Zašto pjevači uzimaju prezime kao pseudonim. Naša nova knjiga "Energija prezimena". Nadimci na engleskom sa prevodom na ruski

Odavno je uočeno da ime na neki nerazumljiv način utiče na karakter i sudbinu osobe. Neka imena svojim vlasnicima daju energiju, pritisak, odlučnost. Drugi - krotkost, nežnost, stidljivost. Ime može donijeti uspjeh, zdravlje i sreću svom vlasniku, ili, obrnuto, biti prepreka za realizaciju planova.


Proučavajući ovaj fenomen, iznijeli su istraživači razni koncepti, od naučno-istorijskog do intuitivno-ezoterijskog. Međutim, još uvijek ne postoji konsenzus koji objašnjava mehanizam veze između imena i sudbine osobe koja nosi ovo ime. Sada postoji obilje informacija o tome pravi izbor ime za dijete. Moderni roditelji odgovorno i pažljivo pristupaju tako važnoj akciji, uzimajući u obzir melodičnost zvuka, značenje i druge karakteristike imena.

Ali šta je sa onom djecom i odraslima koji već imaju ime? Kako to čovjeku pristaje i da li ga treba mijenjati? Obično se ime mijenja ako je disonantno, ili se osoba ne poistovjećuje sa svojim imenom, ili se ne uklapa, na primjer, pod scensku sliku.

Mnogo je primjera u svijetu kada su ljudi, nakon što su promijenili ime ili uzeli pseudonim, doslovno promijenili život i postali poznati. Evo liste najpoznatijih pseudonima: Mark Twain (Samuel Clemens), George Sand (Aurora Dupin), Marilyn Monroe (Norma Baker), Leonid Utyosov (Lazar Weissbane), Elton John (Reginald Kenneth Dwight), Tina Turner (Anna May Bullock), Freddie Mercury (Farukh Bulsara), Sting (Gordon Summer), Valerija (Alla Perfilova), Jasmine (Sara Semendueva), Abraham Russo (Efrem Apjyan), Daria Dontsova (Agrippina Vasilyeva), Boris Akunjin (Grigori Chhartishvili), Kir Bulychev (Igor Mozheiko).

Često se zvijezde, koje imaju kreativni pseudonim na sceni, i dalje odazivaju na svoje uobičajeno ime kod kuće. Grigorij Čhartišvili, čitaocima poznatiji kao Boris Akunjin, kaže u intervjuu:
- Tako smo različiti. Akunjin je mnogo ljubazniji od mene. Ovo je prvo. Drugo, za razliku od mene, on je idealista. I treće, on čvrsto zna da Bog postoji, na čemu mu zavidim. Osim toga, nisam trebao pisati detektivske priče pod svojim imenom, također zato što trgovci u radnjama ne bi mogli izgovoriti Chkhartishvilijevo prezime. A poznata pevačica Garik Sukačev je samo na sceni siledžija i rokenrol zvezda, ali kod kuće je Igor, dobar otac dvoje dece i voljenog muža.


Prednost drugog imena je i to što je dodatna zaštita od zlih sila. Nekada se vjerovalo da su osoba i ime jedno, pa su stari ljudi imali običaj da svoje pravo ime skrivaju od neprijatelja i zlih duhova. Neki narodi još uvijek imaju tradiciju davanja djeci dva imena - jedno za druge, drugo je tajno. Često, iscjelitelji mogu utjecati na pacijenta na daljinu, a da čak i ne vide osobu, koristeći samo ime da se povežu s njegovim energetsko-informacijskim poljem. Znajući ime osobe, možete joj pomoći i izliječiti. I možete učiniti štetu.


Mark Twain, promijenivši ime, postao je poznat Postoji vrlo zanimljiva tehnika poznata kao "tehnika preimenovanja". Njegova suština leži u činjenici da ako je osoba previše pristupačna, otvorena prema drugima, podložna je vanjskim utjecajima. A da biste ušli u prostor bez problema, morate se preimenovati. I to ne samo pod drugim imenom, već da koristite predmete i fenomene koji su u vašem vidnom polju, ili bilo koje riječi koje vam padaju na pamet.

Recimo da se situacija zastoja pojavila ili još nije nastala, ali će se pojaviti. I u ovom trenutku treba da se preimenujete ovako: „Ja sam drvo... Ja sam oblak... Ja sam točak bele Tojote... Ja sam sneg na krovu... Ja sam obrva na licu prolaznika... ja sam telefonski poziv... ja sam uvojak tapeta na zidu”... I tako sve dok ne dođe trenutak dovoljnosti i osjetite da ste se dovoljno igrali i ne žele nastaviti. Nakon toga nestaje anksioznost, uspostavlja se duhovni sklad i, što je najvažnije, problem se rješava lako i jednostavno. S jedne strane, problemi vas neće pronaći, jer jednostavno ne postojite. S druge strane, čini se da se rastvarate u svemu oko sebe, upijajući njegovu snagu.


Odabir imena za dijete nije lak proces. Vraćajući se na našu temu o drugom imenu, citiram odlomak iz knjige Vladimira Levyja „Zašto ti treba NIK ili izaberi novo ime za sebe“ : „Dođe mi zgodan muškarac za osam meseci. Pogled je otvoren, smije se, drža je uspravna.
- Udaću se, doktore. Želim da te pozovem na venčanje.
- Izvinite... Alik?
- Ja sam Sasha.
- Saša?.. O, da, Saša... Ne razumem baš. Čini se da nisam od pomoći.
- I zaboravi na to. Nisi pomogao Aliku. I pokazali su mi da sam Saša.
- Kako?
- Promenio sam posao. Počeo da sviram amatersko pozorište. Stekao nove prijatelje. Zaljubio sam se.
- Ali kako?
- Zadavljen Alik. Pobjegao od onih koji su ga poznavali. Evo me Sasha.

Ako želimo nešto da ispravimo u svojoj sudbini, možemo dobiti drugo ime ili čak treće ime. Za to nije potrebno mijenjati dokumente, obratite se nadležnim organima. Dovoljno za biranje prikladno ime tako da nađe odjek u duši i ispuni naše želje. Neka to bude vaš talisman.
Vrlo je dobro ako vas rodbina ili prijatelji zovu novim imenom, tako da se to fiksira u podsvijesti. Ali, naravno, pri izboru novog imena poželjno je znati šta ono znači.

Neka imena imaju isto značenje i sličan zvuk, bez obzira na to jezička pripadnost. To je rezultat činjenice da Evropljani i Rusi imaju imena grčkog ili latinskog porijekla. Stoga, svako međunarodno ime koje vam se sviđa može postati vaše novo. Prilikom odabira novog imena, možete koristiti donju listu.

Imena koja će vam pomoći da uspijete u karijeri i finansijama.

Žene: Antonina, Valentina, Galina, Ekaterina, Elena, Lyubov, Olga, Tatyana, Yana.

Muškarci: Aleksej, Ališer, Boris, Vagit, Vladislav, Ilja, Kirsan, Mihail, Oleg, Petar, Roman, Sulejman, Telman, Jurij.

Imena koja će vam pomoći da postanete poznati.

Žene: Alla, Aurora, Anna, Catherine, Britney, Gina, Elizabeth, Margarita, Muse, Nicole, Nona, Samantha, Sofia, Tamara, Julia.

Muškarci: Alexander, Antonio, Apollo, Vladimir, Justin, Dylan, Dmitry, May, Mark, Patrick, Sergey, Jan.

Postoje imena koja će čak pomoći u uspostavljanju odnosa sa svojom djecom ako se nešto ne poklopi. Ovo su imena voljene i brižne djece. Djetetu možete mentalno dati srednje ime, posebno u trenucima sporova i nesporazuma. Evo nekih od tih imena.

Žene: Aleksandra, Veronika, Džil, Kortni, Miranda, Mia, Natalija, Elizabet.

Muškarci: Alexey, Anton, Benjamin, Gregory, Dill, Gene, Christian, Robert, Fletcher.

Sada za imena koja mogu učiniti da izgledate mlađe i privlačnije. Odaberite jednu od njih za sebe, zamolite nekoga iz bliskog da vas tako zove, barem povremeno. I zapamti ovo ime. I nakon nekog vremena, svi će početi da se pitaju zašto ste tako mlađi.

Ženska imena: Avis, Aurora, Acacia, Alice, Anita, Verna, Damalla, Gillian, Gina, Jolie, Julia, Diana, Dina, Zara, Laura, Lydia, Paulina, Petra, Simone, Yuvilia, Yasmin.

Muškarci: Alan, Allen, Bean, Bobby, Bogdan, Valentine, Vernon, Vernie, Vitaly, Woody, Gregory, Jalil, Gino, Jonathan, Jordan, Cooper, Rocky, Julian.

Eksperimentirajte i možda će vam život zasjati novim aspektima.

Sirin i Alkonost. Ptica radosti i ptica tuge. Slika Viktora Vasnjecova. 1896 Wikimedia Commons

I. Alias ​​"sa značenjem"

***
Možda najvažniji pseudonim za Rusiju XX veka - Maksim Gorki. Pripadao je Alekseju Maksimoviču Peškovu (1868-1936), piscu i dramskom piscu koji je došao sa samog dna društva. Sovjetska vlast voleo Gorkog ne toliko zbog njegovog talenta koliko zbog njegovog porekla i životno iskustvo: nadareni samouk iz Nižnjeg Novgoroda proveo je mladost lutajući po Rusiji i učestvovao u nekoliko podzemnih marksističkih krugova. Godine 1892, 24-godišnji Peškov je objavio svoju prvu priču „Makar Čudra” u tifliskim novinama „Kavkaz” i potpisao je „M. Gorko". Nakon toga, slovo "M." postalo je ime "Maxim", vjerovatno u čast pisčevog oca.

Značenje izmišljenog prezimena „Gorki“ jasno je svakom čitaocu prve zbirke pripovedaka i eseja mladog autora (1898): pisao je o lopovima i pijanicama, mornarima i radnicima, o onome što je kasnije nazvao „divljom muzikom“. rada" i " olovne gadosti divlji ruski život. Uspjeh Gorkijevih priča bio je zapanjujući: prema biografskom rječniku ruskih pisaca, o piscu je objavljeno više od 1860 materijala u samo osam godina - od 1896. do 1904. godine. A pred njim je bio dug život i kolosalna slava. Posebno njegov rodni Nižnji Novgorod preimenovan je u Gorki 1932. godine, dakle za života autora. I ogroman grad je nosio ime pisca, odnosno njegov pseudonim do 1990. godine.

Treba napomenuti da Aleksej Maksimovič u mladosti nije dugo koristio pseudonim. Yehudiel Chlamys. Pod tim imenom napisao je nekoliko satiričnih feljtona na lokalne teme u Samarskoj gazeti 1895. godine.

***
Prvi romani Vladimira Nabokova (1899-1977) objavljeni su pod pseudonimom V. Sirin. Godine 1920 budući pisac došao u Berlin sa svojim roditeljima. Vladimir Dmitrijevič Nabokov (1869-1922) bio je značajna politička ličnost, jedan od osnivača Ustavno-demokratske stranke, a nastavio je da se bavi politikom u postrevolucionarnoj emigraciji, posebno izdavao je novine Rul u Berlinu. Nije iznenađujuće što je Nabokov mlađi počeo da objavljuje pod lažnim imenom, inače bi čitalačka publika bila potpuno zbunjena obiljem V. Nabokova u periodici. Pod pseudonimom Sirin, Mašenka, Lužinova odbrana, Kralj, Kraljica, Džek, objavljena je časopisna verzija Poklona i nekoliko drugih radova. Značenje riječi "Sirin" nije izazvalo sumnje među čitaocima: tužna rajska ptica lijepog glasa.

***
Boris Nikolajevič Bugajev (1880-1934) odbio je vlastito ime i prezime, ušao je u anale ruske poezije, proze (i versifikacije) kao Andrei Bely. Simbolistički pseudonim za mladog Bugajeva izmislio je Mihail Sergejevič Solovjov, brat poznatog filozofa Vladimira Solovjova. Vjeruje se da je ime Andrej trebalo da podsjeća na prvog od pozvanih apostola Krista, a Bely - na bijelu boju, u kojoj su rastvorene sve boje spektra.

***
Tokom 1910-ih, rodom iz Hersonske provincije, Efim Pridvorov (1883-1945), počeo je da objavljuje pesme pod imenom Demyan Poor. Uspjeh njegovih spisa bio je toliki da je u čast ovog "boljševika poetskog oružja" (ovako je o njemu govorio Lav Trocki) Stari grad Spassk in Penza provincija 1925. preimenovan je u Bednodemjanovsk, a pod tim imenom, koje je dugo preživjelo slavu proleterskog pjesnika, grad je postojao do 2005. godine.

***
Pisac Nikolaj Kočkurov (1899-1938) odabrao je za sebe govorni pseudonim sa sarkastičnim prizvukom: pod imenom Artem Vesely kasnih 1920-ih i ranih 1930-ih, objavio je nekoliko popularnih knjiga tih decenija o revoluciji i građanski rat(roman "Rusija, krvlju oprana", priča "Vatrene reke", predstava "Mi").

***
Učenik Maksima Gorkog Aleksej Silič Novikov (1877-1944), koji je posetio Rusko-japanski rat kao pomorac, svom prezimenu dodao jednu tematsku riječ i postao poznat kao pisac morskih pejzaža Novikov-Priboj. Napisao je roman "Cušima" (1932), jedan od najpopularnijih vojno-istorijskih romana u SSSR-u, te niz kratkih priča i romana. Važno je napomenuti da je Novikov-Priboj debitovao kao autor dva eseja o bici kod Cušime, objavljenih pod pseudonimom A. Istrošen.

II. Egzotični pseudonimi i obmane

Elizaveta Ivanovna Dmitrieva. 1912 Wikimedia Commons

Jedna od najpoznatijih književnih podvala s početka 20. stoljeća bila je Cherubina de Gabriac. Pod tim imenom je 1909. godine Elizaveta Ivanovna (Lilya) Dmitrieva (udata Vasiljeva, 1887-1928) objavila svoje pesme u simbolističkom časopisu Apolon. Patronizirao ju je Maksimilijan Vološin (čiji je, inače, pravo ime- Kireenko-Vološin). Zajedno su uspjeli stvoriti šarmantnu i misterioznu književnu masku, a Apolon, na čelu sa Sergejem Makovskijem, objavio je dva ciklusa pjesama mladog i plemenitog španjolskog pustinjaka Cherubina. Ubrzo je prevara otkrivena, a jedna od neočekivanih posledica ovog otkrića bio je dvoboj između Nikolaja Gumiljova, koji se prethodno udvarao Vasiljevoj, i Maksimilijana Vološina na Crnoj reci (od svih mesta u Sankt Peterburgu!). Na sreću ruske poezije, ovaj duel je završen bez krvoprolića. Zanimljivo je da je Vjačeslav Ivanov, koji je samu Dmitrijevu posetio u Kuli, prema Vološinovim memoarima, rekao: „Zaista cenim Čerubinine pesme. Oni su talentovani. Ali ako je to prevara, onda je genijalno."

***
Sredinom 1910-ih, moskovske publikacije su redovno objavljivale pjesme, feljtone i parodije zajedljivog Don Aminado. Ovo egzotično ime izabrao Aminada Petroviča Špoljanskog (1888-1957), advokata i pisca, memoaristu. Njegove parodije na poznatih pesnika početka stoljeća, uključujući Balmonta i Ahmatova, korišteni odličan uspjeh. Nakon revolucije, Shpolyansky je emigrirao. Njegovi aforizmi, popularni kod čitalaca emigrantske periodike na ruskom jeziku, uvršteni su u zbirku Neskučni sad kao pojedinačni ciklus, pod nazivom "Novi Kozma Prutkov".

***
Pseudonim Aleksandra Stepanoviča Grinevskog (1880-1932) treba da ide pod kategoriju egzotičnih: autor bezvremenskog romantične priče « Scarlet Sails” i “Running on the Waves”, tvorac zvučnih izmišljenih gradova Zurbagan i Liss potpisao je svoje knjige kratkim strano prezime Zeleno.

***
Ime Nadežde Aleksandrovne Bučinske, rođene Lokhvitskaja (1872-1952) malo govori savremeni čitač, ali njen alias je taffy je mnogo poznatiji. Teffi je jedan od najzajedljivijih pisaca u ruskoj književnosti, autor neponovljive "Demonske žene" i dugogodišnji zaposlenik "Satirikona", glavnog humorističkog časopisa predrevolucionarna Rusija. U priči "Pseudonim" Taffy je objasnila porijeklo ovog imena od "jedna budala", jer "budale su uvijek srećne". Osim toga, odabirom čudne, besmislene, ali zvučne i nezaboravne riječi, pisac je zaobišao tradicionalnu situaciju kada se spisateljice kriju iza muških pseudonima.

***
Daniil Ivanovič Yuvachev (1905-1942) koristio je desetine pseudonima, ali najpoznatiji od njih je Kharms. Sačuvan je upitnik koji je pjesnik ispunio 1925. godine. Yuvachev-Kharms je nazvao svojim prezimenom, a na pitanje da li ima pseudonim, odgovorio je: “Ne, ja pišem Kharms”. Istraživači su ovu kratku, privlačnu riječ povezali s engleskim šteta("šteta"), francuski charme("šarm"), sanskrit dharma(„vjerska dužnost, kosmički zakon i red“), pa čak i sa Sherlockom Holmesom.

***
U sekciju egzotični alijasi samo moram stići tamo Grivady Gorpozhaks. Nažalost, samo jedno djelo ovog autora pripada Peruu - parodija na špijunski roman pod nazivom "Jean Green - Untouchable" (1972). Iza nemogućeg Grivadija krila su se odjednom tri autora: pesnik i scenarista Grigorij Poženjan (1922-2005), vojni obaveštajac i pisac Ovid Gorčakov (1924-2000) i niko drugi do sam Vasilij Aksenov (1932-2009). Možda je, nakon Kozme Prutkova, ovo najsjajniji kolektivni književni pseudonim.

III. Pretvorena prezimena, ili anagrami


I. Repin i K. Chukovsky. Karikatura Majakovskog sa albuma "Čukokkala". 1915 web-web.ru

Gotovo sigurno najmasovniji autor 20. veka koji je pisao na ruskom je Korney Chukovsky: u Rusiji je teško odrastati bez Aibolita i Telefona, Mukha-Cokotukhe i Moidodyra. Autor ovih besmrtnih dečijih priča po rođenju zvao se Nikolaj Vasiljevič Kornejčukov (1882-1969). Još u mladosti je od svog prezimena stvorio izmišljeno ime i prezime, a nekoliko godina kasnije im je dodao patronim Ivanovič. Djeca ovog izvanrednog pjesnika, prevoditelja, kritičara i memoarista dobila su patronime Kornejeviči i prezimena Čukovski: tako "duboka" upotreba pseudonima se ne sreće često.

***
Pravljenje pseudonima preuređivanjem slova vlastitog imena je staro književna igra. Na primjer, poznati basnopisac Ivan Andrejevič Krilov (1769-1844) je nekoliko puta koristio divlji, ali lijepi potpis Navi Volyrk. U 20. veku Mark Aleksandrovič Landau (1886-1957), poznatiji kao Mark Aldanov, autor tetralogije "Mislilac" o francuska revolucija, trilogiju o ruskoj revoluciji ("Ključ", "Bjekstvo", "Pećina") i nekoliko drugih velikih i malih djela.

***
Alias ​​vrijednost Gaidar, koji je snimio Arkadij Petrovič Golikov (1904-1941), klasik sovjetske književnosti za decu, i dalje postavlja pitanja. Prema Timuru Arkadjeviču, sinu pisca, odgovor je sledeći: „G“ je prvo slovo imena Golikov; "ay" - prvo i posljednje slovo imena; "d" - na francuskom "od"; "ar" - prva slova imena rodnom gradu. G-AY-D-AR: Arkadij Golikov iz Arzamasa.

IV. Pseudonimi za novinarstvo

Ilustracija iz knjige Ključ gornjeg Devona južnog New Yorka: namijenjena nastavnicima i učenicima srednjih škola. 1899 Dlijeto je alat za obradu metala ili kamena. Internet arhiv Digitalna biblioteka

Štampano pod pseudonimom kao književni kritičar je dugogodišnja novinarska tradicija, čak i po skromnim (hronološki, ne kvalitativno) ruskim standardima. I sunce ruske poezije nije preziralo potpisati se izmišljenim imenom (Feofilakt Kosichkin). Tako su do početka 20. vijeka pseudonimi publicista tek postali neobavezan fenomen. Na primjer, Nikolaj Stepanovič Gumiljov (1886-1921), objavljujući u svom časopisu Sirius, koristio je pseudonim Anatolij Grant. I Jurij Karlovič Oleša (1899-1960), surađujući u poznatom satiričnom odjelu lista Gudok, potpisao se kao Dlijeto.

***
Novinarski pseudonim je morao biti upečatljiv, inače čitaoci možda neće obratiti pažnju na njega. Dakle, pjesnikinja i spisateljica Zinaida Gippius (1869-1945) potpisala je kritičke članke u časopisima "Vage" i "Ruska misao" kao Anton Krajy. Među licima Valerija Brjusova (1873-1924). Aurelije, I Harmodius, I Pentaur. I autor popularnih priča za mlade s početka 20. stoljeća, istoričar knjige i memoarist Sigismund Feliksovich Librovich (1855-1918) objavljen je u Biltenu književnosti, potpisujući Lucijan Jaki.

V. Pseudonimi "po potrebi"

Ivan III krši kanovu povelju. Slika Alekseja Kivšenka. 1879 Wikimedia Commons

Sedamnaestogodišnja Ana Andreevna Gorenko (1889-1966) nije se usudila da objavi prve pesme pod svojim imenom i uzela je prezime svoje prabake kao pseudonim - Akhmatova. Ispod Tatarsko ime Ostala je u književnosti. U svom autobiografskom eseju „Šapar“, napisanom 1964. godine, osvrnula se na važnost ovog imena za istoriju: „Moj predak Kan Akhmat je ubio noću u svom šatoru podmiteni ruski atentator, i to je, kako priča Karamzin, završilo mongolskog jarma u Rusiji.”

***
Oba autora Dvanaest stolica i Zlatnog teleta pisali su pod pseudonimima. Evgenia Petrova(1902-1942) zapravo se zvao Jevgenij Petrovič Katajev, bio je mlađi brat Valentina Kataeva (1897-1986) i više je volio da postane poznat pod izmišljenim (u njegovom slučaju polu-izmišljenim) imenom. Ilya Ilf(1897-1937) po rođenju je dobio ime Ilja Arnoldovič Fainzilberg, ali ga je skratio gotovo na inicijale - Il-f.

***
Posebno poglavlje u priči o pseudonimima trebali bi napisati pisci koji su promijenili njemački, poljski, Jevrejska prezimena na ruski. Dakle, autor "Gole godine" i "Priče o neugašenom mjesecu" Boris Pilnyak(1894-1938) pri rođenju je nosio prezime Vogau, ali ga je promijenio kako bi objavio svoje prve mladenačke spise i kasnije objavljen samo pod fiktivno prezime, znači stanovnik sela u kojem su vidjeli šumu.

***
Vikenti Vikentijevič Veresajev(1867-1945), autor bezvremenskih "Doktorskih beleški", potiče iz stare plemićke porodice Smidovič; glavna ličnost boljševičkog pokreta i partijski vođa u Sovjetsko vreme Pyotr Smidovich je drugi rođak pisca.

***
Putnik Vasilij Jančevecki (1874-1954), zauzevši istorijska fikcija a uspjevši na ovom polju skratio je prezime na Jan. Pod ovim imenom poznaju ga čitaoci "Vatre na humcima", "Džingis-kana" i "Batua".

***
Autor knjige "Dva kapetana" Veniamin Aleksandrovič Kaverin(1902-1989) rođen je u porodici Zilber, ali je, ušavši u književno polje, pozajmio je prezime od prijatelja A.S. Puškina, odvažnog husara i grablje Petra Kaverina. Zanimljivo je da je Zilber odbranio svoju disertaciju na Lenjingradskom univerzitetu prema Osipu Senkovskom, najpopularnijem u sredinom devetnaestog veka piscu koji se proslavio pod pseudonimom Baron Brambeus. A Osip Ivanovič je bio majstor pseudonima: potpisao je, između ostalog, "Ivan Ivanov, sin Hohotenko-Khlopotunov-Pustjakovskog, penzionisani poručnik, zemljoposednik raznih provincija i gospodin čistoće" i "Dr Karl von Bitterwasser."

- (grčki pseudonymos “lažno ime”) izmišljeno ime koje zamjenjuje pravo, koje se iz ovog ili onog razloga mora sakriti. Prema uslovima za stvaranje fiktivnog imena, književni P. treba razlikovati od P. scenic i drugih brojnih slučajeva... Literary Encyclopedia

Nadimak- Pseudonim ima praktičnu svrhu: zamjenjuje pravo ime, koje je iz ovog ili onog razloga poželjno sakriti. Pod pseudonimom djeluju predstavnici umjetnosti (uglavnom u pozorištu i književnosti), rjeđe predstavnici nauke. Rječnik književnih pojmova

Izmišljeno, uslovno ime autora naučnog, književnog ili umjetničkog djela. Pravo na pseudonim je lično neimovinsko pravo autora. On može objavljivati, reproducirati i distribuirati pod pseudonimom sva ili neka od svojih djela; ... ... Finansijski vokabular

- (grčki, od pseudos lažno, onoma ime). Izmišljeno ime; autor koji svoje članke piše pod lažnim imenom. Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik. Chudinov A.N., 1910. Pseudonim je izmišljeno ime kojim autori potpisuju svoje ... ... Rečnik stranih reči ruskog jezika

Vidi naziv... Rečnik ruskih sinonima i sličnih izraza. ispod. ed. N. Abramova, M.: Ruski rječnici, 1999. izmišljeni pseudonim, ime; matronim Rječnik ruskih sinonima ... Rečnik sinonima

alias- a, m. pseudonim m. gr. pseudonimos koji nosi lažno ime. 1. Izmišljeno ime koje su dali neki pisci, umjetnici, političari a drugi zamjenjuju svoje originalno ime. ALS 1. Zamolio bih vas da moje pismo o Bakunjinu potpišete mojim pseudonimom ... ... Istorijski rečnik galicizama ruskog jezika

- (od pseudo... i grčkog onyma name), konvencionalno ime autora ili umjetnika, koje zamjenjuje njegovo pravo ime ili prezime (ili oboje). Otkrivanje pseudonima bez pristanka autora nije dozvoljeno, osim u slučajevima kada se pseudonim koristi u svrhu... Moderna enciklopedija

- (od pseudo... i grčkog onyma name) uslovno ime autora ili umjetnika, koje zamjenjuje njegovo pravo ime ili prezime (ili oboje). Zakon ne dozvoljava otkrivanje pseudonima bez pristanka autora, osim kada se pseudonim koristi u ... ... Veliki enciklopedijski rječnik

Pseudonim, pseudonim, muž. (grčki pseudonim sa lažnim imenom) (knjiga). Izmišljeno ime koje koriste pisci, umjetnici, umjetnici u javnom nastupu. M. Gorki je pseudonim A.M. Peškova. Gogolj je potpisao svoje prvo djelo ... ... Rječnik Ushakov

alias- (pogrešan alias) ... Rječnik izgovora i poteškoća s naglaskom u modernom ruskom jeziku

alias- Izmišljeno ime kojim autor potpisuje djelo. [GOST 7.76 96] pseudonim Izmišljeno ime (prezime) kojim autor potpisuje djelo. [GOST R 7.0.3 2006] Teme publikacije, glavni tipovi i elementi nabavke, ... ... Priručnik tehničkog prevodioca

Knjige

  • Pseudonim, Trois D.. Nastao je roman "Pseudonim (b)". stvarne činjenice. Činjenice iz Shakespeareove biografije i činjenice o senzacionalnom otkriću ruskog naučnika, jednog od prototipova junaka romana. Rešavanje zagonetke...

Uspeh nekog dela ne zavisi samo od njegovog sadržaja. Potencijalnog čitaoca prije svega privlači svijetli, zvučni naslov knjige i, naravno, ime autora, iako još uvijek malo poznato. Čini li vam se vaše pravo ime i prezime dosadno, neizražajno ili čak disonantno? Ili jednostavno ne želite dati svoje stvarne podatke? Hajde da zajedno smislimo prekrasan zvučni pseudonim koji će odmah osvojiti široku publiku.

5 ideja za stvaranje zanimljivog nadimka:

  1. Kratkoća je duša duhovitosti. Nemojte koristiti preduge riječi ili naizmjence kratko ime sa dugim prezimenom i obratno.Ovaj oblik se vizualno bolje percipira. Na primjer, Alexandra Volya, Nick Slavsky, Dina Dorosh, itd.
  2. međunarodnom formatu. Pokušajte odabrati imena koja su predstavnicima poznatija ili poznata. različite zemlje. Poznat gotovo u cijelom svijetu ženska imena Anna, Maria, Alice, Ella, Victoria, Natalie i muškarci Alexander, Roman, Albert, Alex, Adam, Den. Kombinacija izgleda originalno. strano ime i ruska (ukrajinska) prezimena: Simon Erofeev, Inga Ilinskaya, Regina Osina, Albert Kravcov, Eric Danilenko.
  3. Tema kreativnosti. Ako pišete uzbudljivo ljubavni romani ili istorijske drame, onda će vam sigurno pristajati nježan, sofisticirani aristokratski pseudonim. Ali bolje je da autor uzbudljivih kriminalističkih detektiva odabere nešto misteriozno, smjelo, intrigantno, poput Felixa Divljeg, Njemačke tame, Rema Zybina itd.
  4. Anagrami. Izmijenite stvarne podatke kako želite: zamijenite slova i slogove, uklonite ih i dodajte ih, pomjerajte ih slučajnim redoslijedom. Vidjet ćete, ispostavit će se da je to vrlo zanimljiva opcija.
  5. Celebrities. Čitaoce će svakako privući poznato prezime ili njegov oblik riječi. Ivan Groznov, Ilya Shevchenko, Anna Pugacheva ili Lilia Bjork zvuče poznato i originalno u isto vrijeme.

Savet za lenje. Vi kreativna kriza V u punom jeku, i trebate smisliti alias što je prije moguće? Zatim koristite online generatori imena. Podesite potrebne parametre traženog imena ili prezimena (broj karaktera, poreklo, pol, itd.) i za nekoliko sekundi sistem će vam dati puno opcija. Odaberite po svom ukusu.

Registracija pseudonima

Neki autori, kako bi izbjegli kontroverzne situacije, registruju svoj pseudonim kao zaštitni znak preko Rospatenta. Postupak je prilično dug i nije jeftin. Za ovo zadovoljstvo moraćete da platite najmanje 1000 USD. Ako ste pisac početnik i još uvijek imate velike honorare u vrlo dalekoj budućnosti, onda za osiguranje jednostavno navedite svoje pravo ime uz pseudonim u ugovoru sa izdavačem, trebalo bi da se pojavi i u dokumentima za plaćanje.

Jednostavnija i jeftinija opcija je da registrujete alias putem . U tom slučaju, moći ćete dokazati da je nadimak registriran na vas i da ste ga počeli koristiti prije protivnika, ali takva registracija neće imati pravnu snagu.

Nekoliko korisnih linkova:

  • Preporučujemo da isprobate naše. Uz to, možete doći do lijepo ime za dječaka ili djevojčicu ili odaberite ime i prezime na suglasnik za pseudonim.
  • Podrijetlo imena možete pronaći u članku.
  • Članak o .
  • Za detalje o tome kako odabrati nadimak za djevojku, pročitajte članak.
  • Puno korisni savjeti možete pronaći u članku.
  • Isprobajte i naše.
  • I za desert najkorisnija usluga .

Pomoću njega možete uvelike pojednostaviti proces registracije i autorizacije na svim stranicama, forumima i društvenim mrežama. mreže. Da bismo to učinili, prilikom registracije na web-mjestu generiramo profil, kopiramo potrebna polja sa njega na stranicu, brišemo nepotrebna polja u profilu, preuzimamo i pohranjujemo kreirani profil na računaru s nazivom stranice na kojoj ste se registrovali . Preporučujemo da arhivirate fasciklu sa takvim datotekama sa postavkom lozinke (kada birate postavke arhiviranja, prebacite se na karticu "Napredno" - "Postavljanje lozinke"). Spreman.


Prezime se daje osobi pri rođenju i prati je tokom života. Prezime je veza sa precima, prenosi se s koljena na koljeno. Neki naučnici tvrde da ga prezime čovjeka štiti, jer sadrži snagu svih ranijih nosilaca ovog prezimena, kroz prezime cijela porodica štiti sadašnjeg vlasnika. Ali postoje ljudi koji mijenjaju svoje prezime u drugo, uzimaju takozvani pseudonim. Šta tjera ljude na ovo?

Za početak, hajde da shvatimo kakva je životinja ovaj pseudonim. Ova riječ dolazi od grčkog "pseudo" - lažno. Prema tome, pseudonim je lažno, izmišljeno ime.

Zašto je on potreban? Zašto ljudi nisu zadovoljni njima vlastita imena i prezimena? Postoji mnogo razloga za ovu pojavu. Za obicna osoba takav razlog je najčešće nedostatak zvučnosti postojećeg prezimena. Pa, na primjer, Mikhail Gay ili Ivan Lokh. Uostalom, nećete svima objašnjavati da prezime Gay nije povezano seksualne orijentacije vlasnika, ali uz dozivljiv poklič "gej!", što znači - "čuj, slušaj, dođi ovamo."

Moguće je da su Michaelovi preci bili konjušari ili vozači krava, koji su na taj način stalno dozivali stoku. A Loch - on uopće nije budala koju je lako prevariti, samo su najvjerovatnije njegovi preci bili ili ribari (lososa su tokom mrijesta zvali sisaljkom), ili iscjelitelji koji su znali kako postupiti prema grmu s sisaljkom.

Pa, sa obični ljudi sve je jasno, ali šta je sa puno alijasa poznati ljudi? Obično imaju malo drugačije razloge za promjenu prezimena. Najčešće je prejednostavno, nezvučno prezime. Upečatljiv primjer- Natasha Prekini. Prezime uopće nije za estradu, ali Koroleva je sasvim druga stvar. I tako se na nebu pojavila pop zvijezda Natalija Koroleva. A skromni David Kotkin postao je veliki David Copperfield. Drugi razlog je i želja za zamjenom dugo prezime. Tako je Marina Vladimirovna Poljakova-Baidarova postala samo Marina Vladi, uzimajući umjesto dugo duplo prezime skraćeno prezime. A Aleksandar Grinevski, koji je napisao "Scarlet Sails", svima je poznat kao Aleksandar Grin. Italijanski vajar Nije uzalud Donatello uzeo pseudonim, jer je vrlo problematično zapamtiti njegovo pravo ime i prezime Donato di Niccolò di Betto Bardi.

Sljedeći razlog za pojavu pseudonima je želja da se uzme "govorno" ime povezano s odabranom vrstom aktivnosti. Proleterski pisci koji su nastojali biti bliži obični ljudi, seljaci, uzeli odgovarajuće pseudonime. Mihail Epštajn je postao Mihail Golodni, Efim Pridvorov je postao Demjan Bedni. A ruska pjevačica Nadežda Zasedateljeva uzela je pseudonim Nadežda Babkina.

Drugi razlog za promjenu prezimena je prisustvo poznatog imenjaka ili rođaka. Ne žele svi biti povezani s drugim poznatim ljudima. Dakle, zbog prisustva slavni brat Samuil Marshak, pisac Ilya Marshak postao je Mikhail Ilyin jer nije želio da bude u senci svog brata.

Također, ne može se ne sjetiti razloga kao što je želja da se sakriju svoje porijeklo, nacionalnost. To nikome nije tajna ispred prezimena kao što su Levenshtein i Offshtein bili su nepoželjni za poznate ljude. Zbog toga je Lazar Weinsbane postao Leonid Utjosov. A režiser filma u kojem je glumio Semyon Ferdman rekao je da ne bi napisao takvo prezime u zaslugama i lično je smislio svoj pseudonim Semyon Farada.

Neki pseudonimi proizlaze iz kombinacije datog imena i prezimena. Na primjer, Nikolaj Kornejčukov napravio je sebi pseudonim od svog prezimena - postao je Korney Chukovsky. A Bon Jovi je bio John Bongiovi.

Pa, kako se ne sjetiti poznatih političkih pseudonima, koji su dizajnirani da sakriju pravo ime vlasnika od neprijatelja. Tako se činilo svima slavni Vladimir Iljič Lenjin i Josif Staljin, čiji su pasoši imali potpuno različita prezimena - Uljanov i Džugašvili. A Hitler u stvari nije niko drugi do Schicklgruber.

Inače, Lenjin je imao jako puno pseudonima, čak 146. Najpoznatiji od njih su Vasilije, Boljševik, Ujak, Ivan, Ivanov, V. Iljin, Iljič, Karič, Karpov, Konstantinov, Kubiškin, Kuprijanov, Lenivcev, Mejer, Mirjanin, Posmatrač, Neliberalni skeptik, Osipov, Petrov, Pirjučev, Stranac, Pravdist, Rihter, Silin, Zaposleni, Starac, Statističar.

I za kraj, nekoliko alijasa naših zvijezda:

Apina Alena - Lyovochkina Elena
Allegrova Irina - Klimchuk Inessa
Bilan Dima - Belan Victor
Borzov Nike - Barashko Nikolay
Valerija - Perfilova Alla Vitas - Vitalij Gračev
Glukoza - Ionova Natalia
Andrey Gubin - Andrej Klementiev
Decl - Tolmatsky Kirill
Dolina Larise - Myachinskaya Larisa
Jasmine - Semendueva Sarah Lvovna
Kelmi Chris - Kalinkin Anatoly
Krug Mikhail - Vorobyov Mikhail
Lada Dance - Volkova Lada
Lel Katya - Chuprinina Ekaterina
Malinin Aleksandar - Aleksandar Vyguzov
Rasputina Masha - Ageeva Alla
Russo Avraham - Apjyan Ephraim
Tutta Larsen - Galstyan Tatiana

imena u istoriji. fatalna imena. Koja je tajna u imenu osobe?

"Pošteno ime je najveličanstvenija grobnica koju možete imati", jednom je rekao Pierre Buast.

Ime se pojavljuje kod nas pri rođenju i ide s nama u grob. Mnogi pokušavaju da saznaju šta njihovo ime znači, neki čak uspeju da saznaju karakter i sudbinu po imenu. Najvjerovatnije, svi znaju koje značenje krije njegovo ime i šta znači. Ali nije ništa manje zanimljivo naučiti o imenima općenito, jer ih ima jako puno neobične činjenice povezan sa njima.

Na primjer, jeste li znali da postoje fatalna imena?

I naučnik i lekar iz osamnaestog veka Eisenach Paulini sproveo je istraživanje i otkrio da postoje takva imena. Na listi takvih imena bili su Henri (svi kraljevi Francuske sa tim imenom nisu umrli svojom smrću), Donald (škotski kraljevi sa tim imenom takođe nisu umrli prirodna smrt), Nikifor (ovo je ime donijelo nesreću svim vladarima Vizantije), Filip (Filips koji je sjedio na španskom prijestolju loše je završio), Ričard ( engleski kraljevi sa takvim imenom umrla nasilnom smrću).

Pablo Picasso, briljantni apstraktni umjetnik, poznata ličnost. Da li ga svi znaju puno ime i prezime? Zajedno čine 93 slova: Pablo Diego José Francisco de Paula Huan Nepomukeno Crispin Crispiano de la Santisima Trinidad Ruiz i Picasso. Iako ovo dugo ime razumljivo, jer je umjetnik iz Španije, a tamo su takva imena po redu.

Sostratos, koji je postao poznat po stvaranju velikog i čuvenog svjetionika Pharos, bio je nevjerovatno ponosan na svoju kreaciju i, naravno, želio je da svi znaju tvorca ovog remek-djela. Ali kralj Ptolomej je odlučio da samo njegovo ime i niko drugi ne treba da bude utisnut na svetioniku. Tada je inventivni Sostrat krenuo na trik - i dalje je napisao svoje ime na zidu svjetionika, ali je na njega stavio gips, na koji je napisao "Ptolomej". Kralj je bio zadovoljan. No, godine su prolazile, Ptolomej je umro, gips se srušio i ostalo je samo ime tvorca - Sostratus.

Čuvena knjiga "Taras Bulba" popularna je ne samo u Rusiji. Čak je i prebačena u Japanski. A u Japanu, prema tradiciji, imena junaka knjige zamijenjena su hijeroglifima koji simboliziraju karakter junaka.

Kako su zvali naše poznati heroji u zemlji izlazeće sunce? Taras Bulba je dobio ime Tadatsugu Furuba, što znači "Vjeran nasljednik tradicije antike". Tarasov sin Ostap, slijedeći očeve stope, dobio je odgovarajuće ime - Okidata ("Onaj koji je podigao stvar Tadatsugu"), a Andriy, koji je izdao svog oca, postao je Anri ("Izvlačenje jeftine zarade za sebe").

U katoličkim porodicama roditelji su se trudili da djetetu daju što više imena, jer je svako novo ime značilo pojavu novog sveca zaštitnika na nebu, koji bi dijete štitio od nevolja i nedaća.

Ali tih dana katolička crkva tražio naknadu za svako novo ime. Izlaz su pronašli inventivni Francuzi, koji nisu hteli da bacaju novac. Kako djetetu ne bi davali mnogo različitih imena, smislili su jedno ime koje spaja sve nebeske pokrovitelje - Toussaint.

Svi znaju za gatanje rukom, kartama, talogom od kafe. A o proricanju po imenu? Ali nastao je veoma davno. Stvorili su ga pitagorejci i nazvali onomantiju. Ako znate koristiti onomanciju, lako možete odgovoriti na pitanje zašto je Wellington pobijedio Napoleona, Clinton Busha, Capablanka Laskera, pa čak i zašto je Ahil pobijedio Hectora.

Ne znate odgovor? Ali onomancija zna. Jer, prema gatanju po imenu, pobjednik bi trebao biti onaj čije je ime duže.

U pismu Rimljana sva imena su bila skraćena. To je bilo zbog činjenice da su Rimljani imali vrlo malo ličnih imena - samo 70 po jačini, a korišteno ih je samo oko 20. A u zapisu su se mogla svesti na 1-3 slova, jer slučajnosti ipak neće biti . Ime Publius se moglo svesti na samo 1 slovo P., jer nije bilo drugih imena koja bi počinjala na slovo P i nije ga bilo moguće pomiješati s drugim imenom. Kod istih Rimljana u antici je bilo uobičajeno da se puno ime daje samo za prvo četvero djece, a ostala su jednostavno zvana po prioritetu Kvint (peti), Sekst (šesto), Septimus (sedmo) i tako dalje.