Bolgariyaning zamonaviy adabiyoti. 20-asrda bolgar adabiyoti

Bolgar adabiyotidaXX asr

Rossiyadagi Buyuk Oktyabr Sotsialistik inqilobi Bolgariyaning ijtimoiy-siyosiy hayotiga, bolgar adabiyotiga katta ta'sir ko'rsatdi. 1923 yil sentyabr oyida Bolgariyada monarxo-fashistik tuzumga qarshi qaratilgan xalq qurolli qo'zg'oloni bo'lib o'tdi. Qoʻzgʻolon monarxo-burjua reaksion hokimiyati tomonidan shafqatsizlarcha bostirildi.

Ikkinchi jahon urushi yillarida chor Bolgariya hukumati bolgar xalqining Rossiyaga uzoq yillik hamdardligini hisobga olib, SSSRga rasman urush e’lon qilishga jur’at eta olmadi. Lekin, aslida, Bolgariya tomonida edi fashistik Germaniya Sovet Ittifoqiga qarshi urushda unga yordam berdi. Urush va qonli terrorning og'ir sharoitlarida, iqtisodiyotning vayron bo'lishi va madaniyatning tanazzulga yuz tutishida mamlakat demokratik kuchlari Bolgariya boshchiligida antifashistik Vatan frontiga birlasha boshladilar. kommunistik partiya. Mamlakatda fashizmga qarshilik harakati boshlandi, partizan otryadlari paydo bo'ldi. 1944-yil 8-sentabrdan 9-sentyabrga o‘tar kechasi bolgar xalqi o‘z Kommunistik partiyasi boshchiligida umumxalq qo‘zg‘oloni ko‘tarib, fashizmni ag‘darib tashladi. Sovet armiyasi va xalq demokratik hukumatini o‘rnatdi.

Bolgariya mehnat harakatining atoqli kurashchisi, rahnamosi Georgiy Dimitrov (1882-1949) faoliyati bolgar adabiyoti rivojida katta ahamiyatga ega edi.

Dimitrov bolgar madaniyati va adabiyotining rivojlanish jarayonini yaqindan oʻrgandi. Uning 1949 yilda nashr etilgan adabiyot, san'at va fan haqidagi kitobi Bolgariya madaniyati, san'ati va adabiyotining keng ko'lamli muammolarini qamrab oladi. o'tgan asr, ko'plab bolgar yozuvchilarining ijodiga mos, ilmiy jihatdan to'g'ri xususiyatlarni beradi. To'lash katta e'tibor klassiklar, Dimitrov zamonaviy bolgar adabiyotining holati haqida ham g'amxo'rlik qildi.

Chuqur mafkura, internatsionalizm, vatanparvarlik, antifashistik yo'nalish - bu xususiyatlar Bolgariyaning ilg'or adabiyoti tomonidan qabul qilingan. Bunda Georgiy Dimitrovning ham hissasi katta.

20-yillarda Bolgariyada inqilobiy, burjua va monarxizmga qarshi adabiyot jabhasi yaratildi, uni tanqidchi Bakalov to‘g‘ri ta’kidlaganidek, ko‘pincha “Sentyabr adabiyoti” deb ataydilar. Bu yerda keksa avlod vakillari – tanqidchilar G. Bakalov va T. Pavlov, shoir D. Polyanov va yosh shoirlar – Xristo Smirnenskiy, Krum Kyulyavkov, Xristo Yasenov, Geo Milev va boshqalar bor.

Bu davrda “Novo Vreme” (muharriri Blagoyev), “Mladej” (muharriri T. Pavlov), “Chernoviy smyax” va boshqa kommunistik jurnallar nashr etildi. Jurnallar oʻz atrofiga adabiyotning ilgʻor kuchlarini toʻpladi. Ushbu jurnallar taqiqlanganidan keyin haftalik adabiy jurnal Demokratik yozuvchi A.Strashimirov muharriri boʻlgan “Vedrin”. Taraqqiyparvar va proletar yozuvchilar burjua voqeligining xalqqa qarshi mohiyatini fosh qiladilar va ko‘rsatadilar, nigohlarini Sovet Ittifoqiga qaratadilar. Inqilobiy kurash mavzulari va Oktyabr inqilobi. Bu davrda umumdemokratik qarashlarga sodiq qolgan yozuvchilar Elin Pelin, Stamatov, Bagryana va boshqalar ham bu davrda ilg’or adabiyot lageriga mansub edilar.

Xristo Smirnenskiy 1898-1923

Bu davr Bolgariyaning muhim inqilobiy shoiri Xristo Smirnenskiydir. Uning adabiy faoliyat 1915 yilda "Bulgarin" va "Kulgi va ko'z yoshlar" satirik jurnallarida boshlangan. 1912 va 1913 yillardagi birinchi va ikkinchi Bolqon urushlari, keyin esa birinchi Jahon urushi yosh shoirga xalq baxtsizliklari tubsizligini ochib berdi, u urushning sinfiy mohiyatini anglay boshladi va o'z she'rlarida buni "halokatli qirg'in" deb ataydi ("Poytaxtlik duosi", 1917). Mamlakatda inqilobiy harakat kuchayishi bilan (1918 yildagi Vladay askarlar qo'zg'oloni) Smirnenskiy inqilob tarafini oldi. Shunga muvofiq shoir ijodida inqilobiy kurash mavzusi vujudga keladi. "Buyukdan kulgiligacha" she'rida u inqilobning zafarli taraqqiyotini tasvirlaydi.

Oktyabrskaya ta'siri ostida sotsialistik inqilob Bolgariyadagi notinch inqilobiy voqealar, Xristo Smirnenskiyning qarashlari va ijodi umumdemokratik pozitsiyalardan kommunistik dunyoqarashgacha rivojlanadi. tanqidiy realizm sotsialistik realizmga. Uning asarlari kommunistik matbuotda nashr etila boshlandi: "Rabotnicheski vestnik", "Mladej", "Chervoniy Smax". 1920 yilda Smirnenskiy komsomolga, 1921 yilda esa Kommunistik partiyaga qo'shildi. Katta ta'sir shakllanishi uchun estetik qarashlar shoir ijodiga esa Gorkiy va Mayakovskiy ta’sir ko‘rsatgan. Smirnenskiy faol ishtirok etadi siyosiy faoliyat, targ‘ibot-tashviqot she’rlarini yozib, ularni “akual mavzular” deb ataydi va zamonamizning eng dolzarb muammolarini ko‘taradi. U Bolgariyada proletar she'riyatining eng yirik vakiliga aylanadi. Siyosiy shoir sifatida u ayni paytda chinakam lirik sifatida ham harakat qiladi. Uning inqilobiy so'zlarining eng yaxshi qismi "Kun bo'lsin!" Ajoyib to'plamiga kiritilgan. (1922) va to'plamda " Qishki oqshomlar"(1923).

Smirnenskiy she’riyatining mazmun-mohiyatini tavsiflab, tanqidchi G.Bakalov shunday deb yozgan edi: “Zafat, kurashdan mastlik, yutuq va fidoyilikka tashnalik, yuksalish, ishtiyoq va harakat, harakat – Smirnenskiy she’riyatining mazmuni shundaydir”.

U Oktyabrga, xalqaro ishchi harakati, Sovet Ittifoqiga bir qator she'r va she'rlarini bag'ishlaydi: "Qizil otryadlar", "Uch yil", "Moskva", "Ko'mirchi", "Siyosiy qish", "Rossiya Prometeyi", " "Proletar", "Ommaviy", "Qullarning g'azabi", "Konferentsiya epidemiyasi", "Karl Libknext", "Roza Lyuksemburg", "Berlindagi bo'ron", "Iogann" va boshqalar.

Smirnenskiyning eng yaxshi asarlaridan biri - Buyuk Oktyabr Sotsialistik inqilobiga bag'ishlangan "Qizil otryadlar" (1920) she'ri. Budyonniy otliq qo‘shinlarining Oq qutblarga qarshi yurishi haqida gapirar ekan, shoir butun yer yuzidagi mehnatkashlarning nigohi burilgan qizil otryadlar obrazini jahon inqilobining ramzi sifatida tavsiflaydi:

Oh, uchinglar, eskadronlar! Nigoh ulkan, millionlarning nigohi

Men senga umid va sevgining tirik olovi bilan bog'langanman.

Bir-biriga bog'langan kuchli qo'llar, dunyo ozodlikni orzu qiladi,

Sizning jangovar faryodingizdan hayratda va hayratda.

Shoir uchun eng yaqin narsa – muhabbat ham inqilob, kurash bilan chambarchas bog‘liq:

Va sen, do'stim, umidimning rangisan,

Qiziq va jasorat bilan o'ting

Oldinda yonayotgan bahor kunlariga!

Men sizning yorqin kiyimlaringizni o'paman.

To'kilgan qonim Marjoni bilan xalq bayramini o'padi tong.

Xristo Smirnenskiy - birinchi bolgar shoiri, uning ijodida yangi usulning shakllanishi boshlanishini ko'rish mumkin - sotsialistik realizm- bolgar adabiyotida. U haqiqatan ham inqilobiy, sotsialistik mafkura kuchini ko‘rsatdi, bolgar she’riyatida birinchi marta proletar revolyutsiyasi obrazini yaratdi.

V keyingi davr(1918-1920) dekadent kayfiyat va motivlar ustunlik qiladi va nihoyat, oxirgi davr(1921-1925) shoir tanazzulni buzadi va inqilobiy adabiyot yo'liga kiradi.

Oktyabr inqilobi va Bolgariyadagi inqilobiy voqealar, Mayakovskiy she’riyati bilan tanishish Geo Milev dunyoqarashida burilish yasaydi. 1924 yil yanvar oyida 1923 yil sentyabr qo'zg'oloni va fashistlar tomonidan qo'zg'olonchilarning shafqatsizlarcha qirg'in qilinishi tasvirlangan "Va zulmatda yorug'lik porlaydi" maqolasida Milev shunday dedi: "Biz, ziyolilar, xolis bo'la olmaymiz. xalq sentabr oyida nimalarni boshdan kechirdi, bu nafaqat oddiy insoniylik, balki, eng avvalo, xalq ishiga g'ayrat bilan. Xalq tomonidan to‘kilgan qonlar yuragimizga olovli shudringdek to‘kiladi”. Shoir ijtimoiy inqilobni to‘xtatib turuvchi yoki oldini oladigan kuchlar yo‘q, deb hisoblardi.

Milev simvolizmdan uzoqlashadi va san'at xalqqa xizmat qilishi kerak, deb hisoblaydi. "Olov" jurnalida chop etilgan maqolalaridan birida u shunday deb yozgan edi: "Shoirning o'rni Parnasda emas, muzalar bag'rida emas, balki hayotning qaynab turgan maydonida, odamlar orasida" *. Milev ijodida inqilobiy kurash mavzusi - "Do'zax", "G'azab kuni", "Sentyabr" she'rlari paydo bo'ladi. Ularda asosiy rol ozodligi uchun kurashayotgan xalqni o‘ynaydi.

Geo Milevning eng yaxshi asari "Sentyabr" she'ri bo'lib, unda ommaning inqilobiy ishtiyoqi badiiy tasvirlangan. She'r 12 bobdan iborat bo'lib, uch qismdan iborat. Birinchi qismda (1-5-boblar) umummilliy inqilobiy yuksalish, ikkinchi qismda (6-11-boblar) fashistik terrorning suratlari, uchinchi qismda (12-bob) inqilobning yaqinlashib kelayotgan gʻalabasiga qatʼiy ishonch bildirilgan.

She’rning bosh qahramoni – mehnatkash xalq fashistik burjuaziyaga qarshi. She’rda nekbinlik, odamlarga baxt keltiradigan yaqinlashib kelayotgan g‘alabaga ishonch to‘la yangraydi:

Sentyabr biz uchun may oyi bo'ladi!

Ularga dam berishlariga ruxsat bering

Erkinlik uchun inson o'qlari, -

Va er bizning jannatimiz bo'ladi!

Bu jannat bo'ladi!

Adabiy va ijtimoiy faoliyati, xususan, "Sentyabr" she'ri uchun Geo Milev sudga tortildi va fashist jallodlari tomonidan o'ldirildi.

Milevning xalqni sotsializm uchun kurashga chaqiruvchi inqilobiy she'riyati yaratildi yangi asos intonatsion sheʼr inqilobiy bolgar sheʼriyatining oltin fondiga kirdi.

1923 yil sentyabr qo'zg'olonidan keyin Bolgariyada o'zini o'rnatgan shafqatsiz fashistik terror ilg'or va ayniqsa inqilobiy adabiyotga to'g'ri keldi. 1925 yilda X.Yasenov, G. Milev va boshqalar qatl qilindi, ilgʻor yozuvchilar taʼqib qilindi. Koʻpgina kommunist yozuvchilar (G. Bakalov, T. Pavlov, K. Kyulyavkov va boshqalar) oʻlim bilan tahdid qilinib, ular Bolgariyadan hijrat qilishga majbur boʻldilar. Adabiyotda estetik tendentsiyalar kuchaydi. Ko'pgina yozuvchilar zamonaviy mavzulardan uzoqlashib, qisman tarixiy o'tmishdan panoh topdilar yoki tasavvuf va kamtarlikni targ'ib qildilar.

Biroq, eng qattiq fashistik terror sharoitida ham ilg'or va inqilobiy adabiyot rivojlanishda davom etdi. Bunday og'ir sharoitda quyidagilar faol bo'ldi: tanqidchilar G. Bakalov va T. Pavlov; shoirlar N. Xrelkov, X. Radev-skiy, M. Isaev; nosirlar K. Belkov, G. Karaslavov, O. Vasilev. Ularning publitsistik va badiiy faoliyati mamlakatdagi inqilobiy kayfiyatdan dalolat berib, xalq orasida qizg‘in munosabatda bo‘ldi. Fashizmga qarshi kurash mavzusi birinchi o'ringa chiqadi.

Anton Strashimirov 1872-1937

Nosir va dramaturg Anton Strashimirovning ijodi murakkab va ziddiyatli. Garchi u demokratiyaga moyil bo'lsa ham, ko'pincha liberal-burjua yoki millatchilik xatolariga yo'l qo'ygan. Biroq, ko'p muhim masalalar jamoat hayoti asarlarida toʻgʻri va ajoyib tarzda ochib berilgan badiiy kuch. Uning antifashistik romani "Dumaloq raqs" (1926) butun dunyo bo'ylab rezonansga sazovor bo'ldi. Yozuvchi 1923 yil sentabr qo‘zg‘oloni bostirilishi paytida bolgar fashizmining vahshiyliklarini jahl bilan fosh qildi. Bu yorqin va iste’dodli asar mamlakatda keng shuhrat qozondi va xolisona katta inqilobiy rol o‘ynadi.

“Qullar” (1926-1930) romani ham Makedoniya xalqining o‘z ozodligi uchun olib borgan kurashiga bag‘ishlangan muhim asar edi.

IN siyosiy jihatdan Straishmirov o'zini yozuvchi deb hisoblar, partiyalardan ustun turardi. Bu uning Kommunistik partiya siyosatini tushunmasligiga olib keldi. Biroq, Strashimirovning ishi o'zining eng yaxshi namunalarida realistik, xalq dushmanlariga qarshi qaratilgan va shu bilan Bolgariya mehnatkash xalqiga xizmat qiladi.

Fashizmga qarshi eng muhim yozuvchilar L. Stoyanov va K. Kyulyavkov edi.

Lyudmil Stoyanov adabiy faoliyatini simvolist sifatida boshlagan. Faqat 30-yillarning boshlariga kelib, u kurashayotgan xalq tomoniga o'tdi va shu bilan birga realizm va inqilobiy san'at pozitsiyalariga o'tdi. .

L.Stoyanov oʻzining publitsistik asarlarida Bolgariyadagi zolim siyosiy muhit haqida gapiradi, A.M.Gorkiyning “Kim bilansan, madaniyat ustalari?” maqolasidan ilhom oladi, urush va fashizmga qarshi maqolalar eʼlon qiladi. 1935 va 1937 yillarda Parij va Madriddagi yozuvchilarning xalqaro kongresslarida qatnashadi, Sovet Ittifoqining do‘sti sifatida ishlaydi, Bolgariyada sovet kitoblarini faol targ‘ib qiladi. Bularning barchasi fashizmga qarshi, tinchlik va taraqqiyot uchun kurashchilarning birinchi mitingiga L.Stoyanov nomzodini ko‘rsatdi. 1936 yilda L. Stoyanov birinchi bor tashrif buyurdi Sovet Ittifoqi, Moskva, Leningrad, Kievga tashrif buyurdi. U rus tilidan bolgar tiliga ko‘p tarjima qilgan: “Igoreven polkining yo‘li, Pushkin, Lermontov, L.Tolstoy, Gorkiy, Mayakovskiy, N.Ostrovskiy asarlari.

Stoyanovning eng yaxshi asarlari "Polkovnik Matovning kumush to'yi" (1929-1933), "Vabo" (1935) va "Mehmed Sinap" (1936) hikoyalari, shuningdek, "Yer hayoti" she'rlar to'plamidir.

"Polkovnik Matovning kumush to'yi" hikoyasida hikoya qilinadi oilaviy hayot Polkovnik Matov va uning faoliyati. Yozuvchi o‘z oilasi misolida burjua axloqini fosh qiladi. Matovning karerasini ko'rsatib, Stoyanov Bolgariyaning butun monarxo-fashistik tizimini qoralaydi. Matov Bolgariyadagi inqilobiy harakatni bostirishda qatnashgan, askarlarni masxara qilgan, o‘z boshliqlariga ta’zim qilgan, Yevropada fashizmning paydo bo‘lishini olqishlagan. Hayotiy martaba Matova yozuvchiga Bolgariyaning butun ijtimoiy hayotini ko'rsatish, birinchi navbatda harbiy va qirollik saroyini qoralash va bu jamiyatning odatlarini, uning axloqini fosh qilish imkoniyatini beradi.

“Vabo” qissasi 1913 yilgi ikkinchi Bolqon urushi, ma’nosiz va jinoiy qirg‘inning mohiyatini ochib beradi. Bu jahon adabiyotidagi urushga qarshi eng yaxshi asarlardan biridir. Hikoya Barbusovning "Olovi" kabi shaklda yozilgan kundalik yozuvlari oldingi safdagi askar. Yozuvchi urush dahshatlarini, askarlarning ma’nosiz o‘limini ko‘rsatadi, askarlar ongining ma’rifatini, urushga qarshi kuchayib borayotgan noroziligini tasvirlaydi. Stoyanov askarlarning urushga qarshi kayfiyatlari qanday qilib inqilobiy ongga aylanganligini ko'rsatadi. Hikoya Sofiyadagi urushga qarshi miting tasviri bilan tugaydi, uning ishtirokchilari "Internationale" ni kuylashadi.

Hikoya ba'zi kamchiliklardan xoli emas: eskiz, dekadensiyaning qisman stilistik ta'siri - tilning telegraf parchalanishi. Tarixiy voqealar tarixi XVIII oxiri V. “Mehmed Sinap” qissasida sentabr qo‘zg‘olonidan keyingi voqealar aks etadi. Ferma ishchisi Sinap qishlog‘ining kambag‘allarini boqish uchun turk posho va beklariga qarshi chiqdi. Bu holat va Sinap siymosi monarxo-fashistik hukmdorlar bo'yinturug'i ostida nola qilayotgan bolgar xalqiga faqat ojiz va irodasizlar bo'ysunishini, mard va qat'iyatlilar esa qahramonlarcha kurashib, g'alaba qozonishini eslatdi.

1928-1939 yillar asarlaridan tuzilgan “Yer hayoti” she’rlar to‘plami chuqurligi bilan ajralib turadi. fuqarolik qo'shiqlari, urush mavzusini rivojlantirish, baynalmilal motivlar, Vatan, vatanparvarlik mavzulari.

To'plamdagi eng yaxshi she'rlar: "Men odamlarsiz yashay olmayman", "Yevropa", "Vatan", "Ispaniya" tsikli va boshqalar.

Bolgariyada fashizmdan ozod qilinib, xalq-demokratik tuzum oʻrnatilgach, Stoyanov mamlakatning ijtimoiy-siyosiy, ilmiy va adabiy hayotida faol ishtirok etdi. Bolgariya Fanlar akademiyasining haqiqiy a’zosi etib saylandi va Kommunistik partiyaga a’zo bo‘ldi. Urushdan keyingi davrda Stoyanovning bir qator yangi asarlari nashr etildi: "Tongda" romani, "Sariq yulduz" dramasi, "Buyuk kun" she'rlar silsilasi, "Rus xalqiga" she'ri, “Temir parda ortida” she’rlar to‘plami va boshqalar.Sotsialistik realizm yo‘lini tutgan buyuk so‘z ustasi Stoyanov asarlari to‘plami.

1919 yilda Kommunistik partiyaning jangari satirik jurnali "Cherven Smax" paydo bo'lganda, uning birinchi muharriri K. Kyulyavkov. Inqilobiy kurashda bevosita ishtirok etish Kyulyavkov she'riyatida o'z izini qoldirdi, u ommaning inqilobiy kurashiga bag'ishlangan "sentyabr adabiyoti" deb ataladigan narsaga mos ravishda rivojlana boshladi. Kyuljavkov sovet yozuvchilarining asarlarini bolgar tiliga tarjima qilish va ommalashtirishda faol ishtirok etadi.

1923 yil sentyabr qoʻzgʻolonidan soʻng maxfiy politsiya tomonidan taʼqibga uchragan Kyulyavkov Bolgariyadan hijrat qilib, bir necha yil Sovet Ittifoqida yashadi. BCP qarori bilan u 1940 yilda vataniga qaytib keldi va bir guruh inqilobiy yozuvchilarga rahbarlik qildi.

Ikkinchi Jahon urushining o'ta og'ir sharoitlarida Kyulyavkov "Patriot" antifashistik gazetasining ikkita sonini noqonuniy ravishda nashr etishga muvaffaq bo'ldi (1944). Kulyavkovning 1942-1943 yillardagi adabiy-siyosiy maqolalari fashizmga qarshi kurashda adabiy kuchlarni tashkil etishda katta ahamiyatga ega edi: "Iste'dod va ilhom", "Shoir va fuqaro", "Siyosiy adabiyot haqida". Ularda reaktsion adabiyotga qarshi kurash, sotsialistik realizm adabiyotini barpo etish uchun olib borilgan kurash aks etgan. Erkin Bolgariyaning birinchi davrida Kyulavkov Yozuvchilar uyushmasini yaratishda ishtirok etdi. Umrining so'nggi yillarida u Badiiy akademiyaga rahbarlik qildi.

Kyulyavkovning adabiy merosi o'ttizdan ortiq kitobni tashkil etadi. U shoir, nosir va dramaturg sifatida faoliyat yuritgan. Uning barcha asarlarining bosh qahramoni - kommunistik kurashchi. Uning "Kurash davom etmoqda" pyesasi Bolgariyadagi birinchi inqilobiy drama edi. Kulyavkov, shuningdek, "Borsanovlar" komediyasi va "Birinchi zarba" dramasini yozgan, unda kommunistik axloq muammolari ishlab chiqilgan va yangi shaxsni shakllantirish uchun kurash ko'rsatilgan.

"Jang davom etmoqda" spektakli 1943 yilda Bolgariyada partizan antifashistik harakati to'lqini ayniqsa kuchli ko'tarilgan paytda sodir bo'ladi. Uning asosiy qahramonlari yer osti o'qituvchilari Simo va uning rafiqasi Vera. Fashistik provokator Nenov yashirin tashkilot va partizan otryadiga kirib boradi. Er osti tomonidan hushyorlikni yo'qotish ko'plab partizanlarning o'limiga olib keladi. Ammo antifashistik partizan harakati tobora kuchayib, kengayib bormoqda, uning safiga yangi kuchlar qo'shilmoqda - kurash davom etmoqda.

Nikola Vaptsarov 1909-1942

Bolgar sotsialistik realizm she'riyatining rivojlanishidagi muhim bosqich Nikola Vaptsarov ijodidir. Uning adabiy faoliyati 1926-yilda boshlangan, biroq 1930-yilda “Davron”, “Vatan”, “Gorkiy” she’rlari nashr etilganda asarlarining buyuk she’riy kuchi va badiiy mustaqilligi yaqqol namoyon bo‘ldi. Uning birinchi she'rlar to'plami "Motor qo'shiqlari" 1940 yilda nashr etilgan.

Vaptsarov she'rlari lirik va inqilobiy pafosga boy. Uning she’rlarining asosiy mavzusi mehnatkashlarning o‘z huquqlari, ijtimoiy adolat uchun kurashidir. Uning she’rlarining bosh qahramoni – xalq. Vaptsarovning lirik qahramoni xalq bilan birga yashaydi va ishlaydi.

Shoir insoniyat taqdiri, unga tahdid solayotgan urush haqida o‘ylaydi. “Yo‘q, endi she’rga vaqtim yo‘q” she’rida insonlar taqdiri uchun tashvish bildirilgan:

Mana, siz yozyapsiz va yaqin joyda

Qofiya o'rniga qobiq portladi,

Raketalar osmonni yoritadi

Va butun shaharlar yonmoqda.

Vaptsarovning eng mazmunli va jonli she'rlari "Imon", "Zavod", "Duel", "Achchiq", "Hisobot", "Kurash juda shafqatsiz va shafqatsiz!"

Vaptsarov juda katta shoir: u o'z vatani va butun dunyo haqida yozadi, uning qahramonlari koinot va bug'doy donasi, shaxs va butun insoniyat haqida o'ylaydi. Uning qahramonlari kapitalizm dahshatlariga qarshi kurashuvchilardir. Ular hayot yaxshiroq, go'zal, dono bo'lishiga ishonishadi ...

Kommunist Vaptsarov butun umri davomida odamlarning hayotini yaxshiroq, chiroyli va dono qilish uchun kurashdi. Sovet Ittifoqiga fashistlar hujumidan so'ng, Vaptsarov yashirincha ishlaydi, Kommunistik partiyaning harbiy qo'mitasiga a'zo bo'ladi va jangovar otryadlarning tashkilotchisi bo'lib ishlaydi. Ammo u adabiy ijodni tark etmaydi, muhim antifashistik asarlar ("Antennalar" va boshqalar) yaratadi. 1942 yil 4 martda Vaptsarov maxfiy politsiya tomonidan hibsga olindi va qattiq qiynoqlarga solindi. U o'limga hukm qilindi va 1942 yil 23 iyunda fashist jallodlari tomonidan otib tashlandi.

1952 yilda Nikola Vaptsarov Jahon Tinchlik Kengashi tomonidan vafotidan keyin Xalqaro Tinchlik mukofoti bilan taqdirlandi.

1944-yil 9-sentabrda xalq-demokratik inqilobi gʻalaba qozonganidan keyin Bolgariyada xalq demokratik tuzumi oʻrnatildi. 1944 yildan hozirgi kungacha bo'lgan davrda bolgar adabiyoti cheksiz imkoniyatlarga ega bo'ldi har tomonlama rivojlantirish. Bu yangi davr bolgar adabiyotida sotsialistik realizmning adabiyotning asosiy usuli sifatida rivojlanishi bilan ajralib turadi. Bolgariya xalqining zamonaviy adabiyoti san'at sohasidagi xalq boyliklaridan, bolgar adabiyoti klassiklari merosidan ijodiy foydalanadi. Bolgar adabiyotida sotsialistik realizm usulini rivojlantirishda Gorkiy, Mayakovskiy va butun sovet ko'p millatli adabiyoti ijodi katta ahamiyatga ega. Aksariyat bolgar yozuvchilari faol qatnashdilar adabiy hayot, xalqqa xizmat qila boshladi. Yangi nashrlar paydo bo'ldi: "Litera Touren Front" gazetasi, "Novovreme", "Izkustvo", "Septemv-ri" jurnallari, "Sjershel" satirik jurnali.

Bolgariya Kommunistik partiyasi yozuvchilarni doimiy ravishda yangi vazifalarni amalga oshirishga safarbar etdi. Shunday qilib, G. M. Dimitrovning bolgar yozuvchilariga yozgan mashhur maktubida (1945) shunday deyilgan edi: “Xalqimizga chinakam mashhur fantastika, xuddi non va havoda bo‘lganidek, o‘zining teran haqqoniyligi, yuksak emotsionalligi bilan uning madaniy-mafkuraviy saviyasini yuksaltiradigan, el-yurtga sadoqat va muhabbatni kuchaytiradigan, fashizmga va barcha xalq dushmanlariga nafratni kuchaytiradigan adabiyotda ham qattiq qoralanadi. hamma narsa chirigan va sog'lom odamlarning tanasini buzadi ... "

Bolgariya Kommunistik partiyasining 1948-yil dekabrda boʻlib oʻtgan V qurultoyi xalq hokimiyatining dastlabki yillarida bolgar adabiyotining rivojlanishini sarhisob qildi va uning ulkan yutuqlarini qayd etdi. E'tirofga sazovor bo'lgan muhim asarlar paydo bo'ldi keng doiralar Bolgar o'quvchilari. Qurultoy yozuvchilar oldiga vazifa qo‘ydi yanada rivojlantirish sotsialistik realizm adabiyoti.

Eng yaxshi bolgar yozuvchilari asosan o'z asarlaridagi obrazga murojaat qilishadi san'at asarlari zamonaviy voqelik, xalq hayotida sodir bo‘lgan chuqur sotsialistik o‘zgarishlar jarayonlarini tahlil qilishga. Burjua mafkurasi qoldiqlarini qoralagan satira keng rivojlanishga erishdi.

Tanqid va adabiy tanqid katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Akademik Todor Pavlov (1890 yilda tug'ilgan) estetika, tanqid va adabiyotshunoslik sohasida eng samarali ishlaydi. Uning eng muhim asarlari ikki jildlik "Marksistik estetika uchun. adabiyot fani va tanqid” (1954-1955).

Keksa avlod vakillari — Kyulyavkov, L. Stoyanov va boshqalar adabiyotga qoʻshiladi;

Partizan kurashi, 1944-yil 9-sentabrdagi inqilobiy toʻntarish, xalq gʻalabasi aks etgan fuqarolik sheʼriyati sheʼriyatda katta oʻrin tutadi. Vatan urushi, sotsialistik qurilish.

V. Andreevning “Kommunist balladasi” qiziq bo‘lib, unda u kommunistlar – bolgar xalqining eng yaxshi o‘g‘illarining matonat va qahramonligini tarannum etadi:

U qattiq qo'ng'iroq qildi, uning daqiqalari raqamlangan,

Lekin uning ko‘zlarida ulug‘vorlik va g‘urur ko‘rinib turardi.

Jallod ko‘ksini kesib: “Sen temirdan yasalgansan. Lekin baribir egilib turing”.

"Yo'q, men temirdan kuchliman", deb javob berdi u. "Men kommunistman!"

Fuqarolik, falsafiy, landshaft va intim lirika rivojlanmoqda, ularning vakillari V. Xanchev, V. Petrov, G. Jagarov, D. Metodiev, B. Dimitrova, P. Penev, L. Stefanova va boshqalardir.

1944 yildan keyin bolgar nasri rivojlandi. Unda, birinchi navbatda, bolgar xalqining kapitalizm va fashizmga qarshi kurashi, partizanlik harakati aks etgan.

X. Rusevning "Qirlar atrofida" romanida kommunist Rumenov boshchiligidagi partizan otryadining kurashi ko'rsatilgan. Partizan harakati rivojlanib borayotgan Sovet Armiyasi operatsiyalari bilan birlashib, kengayib bormoqda. Yozuvchi 1944-yil sentabrida bolgar xalqining qo‘zg‘oloni va fashizmdan ozod qilingan xalqning shod-xurramligini tasvirlaydi. D.Anjelovning “Hayot va o‘lim uchun”, G.Ka-raslavovning “Oddiy odamlar”, K.Kalyaevning “Tirik xotira” romanlari ham xuddi shu mavzuni ochishga bag‘ishlangan.

Halokat ko'rsatilgan eng muhim romanlardan biri. D. Dimovning “Tamaki” romani nafaqat Bolgariyada, balki xorijda ham mashhur. Roman tamaki sanoati monopolistlari bilan tamaki ishlab chiqarish bilan bog'liq ishchi va dehqonlar o'rtasidagi kurashni tasvirlaydi. Ishbilarmon Boris Morevning qiyofasi relyefda tasvirlangan, u bosh aylantiruvchi martaba - kichik amaldordan tortib yirik "Nikotiniana" tamaki kompaniyasi direktorigacha.

Burjua Bolgariyasidagi monopolist kapital hamma narsani – savdoni, siyosatni, hokimiyatni, o‘rnatilgan fashizmni, odamlarni ma’naviy jihatdan buzganini o‘ziga bo‘ysundirdi. Uning zararli ta'sirini oddiy qiz Irinaning taqdiri misolida ko'rsatadi. U ishlashni, shifokor bo'lishni orzu qilardi. Ammo taqdirini hech narsa muqaddas bo'lmagan Boris Morev bilan uchrashib, birlashtirib, u butunlay sharmandalik va xiyonatga tushadi.

Xalq hokimiyatining g'alabasi bilan adabiyotda yangi Bolgariya qurish mavzusi birinchi o'ringa chiqadi. "Yoshlik dovoni" kitobida ushbu mavzuni birinchi bo'lib ishlab chiqqanlardan biri G. Karaslavov edi. Unda yoshlarning mehnat jasoratlari, mehnatga, odamlarga yangi, sotsialistik munosabat yuzaga kelgani haqida so‘z bordi.

Tashkilotning dastlabki qadamlari haqida jamoaviy ish Qishloqdagi dehqonlar haqida Stoyan Daskalov "O'z er" (1952) romanida aytib bergan. Bolgar dehqonlarining hamkorlik jarayoni A.Gulyashkaning “MT stansiyasi” romanida ayniqsa yorqin tasvirlangan. Roman voqealari Bolgariya don omborida rivojlanadi - * Dobruja. Bu dehqon kooperatsiyasining eng yuqori bosqichi - qishloq xo'jaligini mexanizatsiyalash, qishloqni sotsialistik qayta qurish. Yozuvchi bularda Bolgariya Kommunistik partiyasining rolini ko'rsatadi murakkab jarayonlar. Yozuvchining muvaffaqiyati agronom Pavlov, partiya tashkiloti kotibi Ilyos, tokar Marin va boshqalar obrazlarini yaratishda bo‘ldi. Yozuvchi o‘z qahramonlarining nafaqat kasbiy yoki ijtimoiy faoliyatini yoritishga, balki ularning xarakteriga, his-tuyg‘ulariga chuqur kirib borishga muvaffaq bo‘lgan. va kayfiyat, ularni kundalik hayotda, Dobrudzha ajoyib manzaralari fonida ko'rsating.

Ivan Martinovning "Konchilar" romani qiziq. Unda mamlakatni sanoatlashtirish jarayoni, ishchilar sinfining o‘sishi aks ettirilgan, konchi kasbi poetiklashtirilgan.

K. Kalyaevning “To‘quvchilar oilasi”, A. Gulyashkaning “Umrimizning yetti kuni” romanlarida jamiyatdagi tub o‘zgarishlar asosida yuzaga keladigan yangi axloq muammolari chuqur taraqqiy etgan.

Yozuvchilarning badiiy mahorati oshib bormoqda. So‘nggi paytlarda ularning hayotning muhim hodisalariga kirib borish, odamlar xarakterini teran ko‘rsatish, esda qolarli va hayajonli obrazlar yaratish, bolgar xalqi hayotining keng panoramasini tasvirlashga intilishlari ayniqsa yaqqol ko‘zga tashlandi.

1956-1957 yillardagi shov-shuvli revizionistik hujumlar paytida bir qator mamlakatlarda Bolgariyada ham adabiyot rivojining tub muammolari, sotsialistik realizm usuli, partiyaviylik tamoyilini tushunish bo'yicha munozaralar bo'lib o'tdi. adabiyotda. Biroq, Bolgariyada, qaerda zamonaviy adabiyot o'tmishdagi ilg'or demokratik va inqilobiy adabiyot an'analarida o'sgan, sezilarli revizionistik chiqishlar bo'lmagan. Bolgar yozuvchilari o‘zlarining g‘oyaviy birligini, xalq bilan yaqin aloqadaligini, yuksak kommunistik g‘oyalarga sadoqatini namoyon etdilar.

Bolgariya fashizmdan ozod qilinganining o‘n besh yilligi munosabati bilan Bolgariya Yozuvchilar uyushmasining navbatdan tashqari sessiyasida erkin bolgar adabiyotining 15 yil davomida erishgan asosiy yutuqlari sarhisob qilindi. Dimitrov mukofotlari quyidagi yozuvchilarga berildi: G. Karaslavov - "Oddiy odamlar" romani uchun (Bolgariyadagi mehnat va sotsialistik harakat haqida), D. Talev - "Temir chiroq", "Prespa qo'ng'iroqlari" trilogiyasi uchun. ” va “Ilyin kuni”, D.Anjelov – “Hayot va o‘lim uchun”, A.Gulyashka – “Bulutsiz” romani uchun, S.Dichev – “Ozodlik uchun”, N.Furandjiev – “Ozodlik uchun” romani uchun. «Yo‘llaringda yurdim» she’riy to‘plami va V.Xanchev — «Timirlagan she’rlar» to‘plami uchun.

Bir qator zamonaviy pyesalar yozilgan bo'lib, ularning aksariyati inqilobiy ozodlik harakati mavzulariga, Bolgariya Kommunistik partiyasi va xalqining sotsializm qurish va yangi, sotsialistik axloqni shakllantirish uchun kurashiga bag'ishlangan (O. Vasilyev, K. Zidarov, K. Kyulyavkov). Dramaturgiya bir qancha shoirlarni (I.Peychev, I.Radoev, V.Petrov) oʻziga tortdi, “yaratdi. lirik dramalar" Ijodkorlari N. Rusev, G. Djagarov, L. Strelkov va boshqalar boʻlgan publitsistik va intellektual-falsafiy drama Bolgariyada ham muvaffaqiyatli rivojlanmoqda.

Faqat xalq demokratik tuzumi sharoitidagina yangi bolgar adabiyotining bunday kuchli o'sishi mumkin bo'ldi. Kelajakda uning uchun yanada katta istiqbollar ochiladi.

BOLGAR ADABIYOTI. Qadimgi bolgar adabiyotining oltin davri 9-asrning ikkinchi yarmida, yaʼni Bolgariya slavyanlar orasida birinchi boʻlib nasroniylikni qabul qilgan paytda, avliyolar Kiril (869 y.) va Metyusiy (vaf. 885) va ularning izdoshlari, ayniqsa, boshlangan. Bolgariyalik Jon Ekzarx (mil. 930 y.) ), Vizantiya nasroniy matnlarini eski cherkov slavyan (cherkov slavyan) tiliga tarjima qilgan. Uning kumush davri 14-asrda, Ikkinchi Bolgariya qirolligi hujumi ostiga tushganda tugadi. Usmonli imperiyasi 1396-yilda. Adabiyot qo'lda yozilgan diniy va axloqiy asarlar to'plamiga aylantirildi. Damashq (16-asr yunon episkopi Damashq Studitening va'zlaridan namuna olingan).

Milliy uyg'onish 1762 yilda rohib Paisiy Hilendarskiy (1722-1798?) o'z faoliyatini tugatgandan so'ng boshlandi. Slavyan-bolgar tarixi. Inqilobiy aksilturk tashviqoti 1876-yilda, yaʼni muvaffaqiyatsiz aprel qoʻzgʻoloni yilida oʻzining eng qizgʻin pallasiga yetdi, eng yirik shoir va inqilobchi arbob X. Botev (1848—1876) vafot etdi.

1878-yilda Bolgariya Rossiya tomonidan ozod qilinganidan keyin aprel qoʻzgʻoloni I.Vazov (1850–1921) tomonidan kuylangan. klassik roman Bo'yinturuq ostida(1889). Ko'plab hikoyalar, sayohatnomalar, novellalar, pyesalar va she'rlar muallifi Vazov milliy ruhning beqiyos namoyoniga aylandi. Milliy zaminda oʻsgan oʻrtacha odamni hazil-mutoyibachi yozuvchi A. Konstantinov (1863–1897) Bay Ganya obrazida abadiylashtirgan.

20-asr boshlarida. tanqidchi K.Krastev (1866–1919) va uning “Tafakkur” jurnali bolgar madaniyatining xalqaro maydonga chiqishini tayyorladi. Doston muallifi P. Slaveykov (1866–1912) kabi mualliflarning jurnaldagi ishtiroki ayniqsa qimmatlidir. Qonli qo'shiq, Aprel qo'zg'oloniga bag'ishlangan; nasrda elegik idillar yozgan nosir P. Todorov (1879–1916), zoʻr shoir va dramaturg P. Yavorov (1877–1914). Keyingi qadam adabiy rivojlanish N. Liliev (1885–1960) va T. Trayanov (1882–1945) ijodi bilan ifodalangan ramziylik mavjud edi. Birinchi jahon urushining halokatli avlodi nomidan 29 yoshida frontda halok bo‘lgan lirik shoir D.Debelyanov (1887–1916) guvohlik berdi.

Ikki jahon urushi orasidagi adabiyot gullab-yashnagan davrni boshdan kechirdi, bu ko'p jihatdan tanqidchi V. Vasilev (1883-1963) tomonidan nashr etilgan "Oltin shox" jurnali sahifalarida o'z aksini topdi. Taniqli shaxslar O'sha davr adabiyoti shoira Elisaveta Bagryana (1893-?) va nosir E. Pelin (1877-1949) edi. Biroq, 20-asrning eng ko'zga ko'ringan nasriy yozuvchisi. Qishloq hayotidan hikoyalari to‘plamlarga kiritilgan J. Yovkova (1880–1937) umumiy qabul qilingan. Stara Planina afsonalari(1927) va Antimovskiy mehmonxonasida oqshomlar (1927).

1944 yilda kommunistlarning hokimiyat tepasiga kelishi adabiy hayotni quruq qonga soldi. Bir muncha vaqt Vazov kabi yozuvchilarni qoralashdi va kitobxonlar yaqin o'tmishdagi iste'dodsiz kommunist shoirlar, masalan, X. Smirnenskiy (1898-1923), N. Vaptsarov (1909-1942) yoki adabiy amaldorlar bilan kifoyalanishlari kerak edi. X. Radevskiy (1903 y. t.).

1956 yilgi siyosiy “erib ketish”dan keyin madaniy tiklanish boshlandi. To'g'ri, ko'plab yozuvchilar o'tmishdagi mavzularni tanlashni tanladilar. E. Stanev (1907–1979) oʻrta asr Bolgariya haqida yozgan; A. Donchev (1930 y. t.) 17-asrda mamlakatni majburan islomlashtirish haqida taʼsirchan roman yaratdi. - Tanlash vaqti(1964); D.Talev (1898–1965) 19—20-asr boshlarida bolgar hayotidan monumental trilogiyani nashr ettirdi. Iqtidorli avlod yetishib chiqdi lirik shoirlar stalinchilarga hech qachon ta’zim qilmagan A. Dalchevni (1904–1978) butparast tutgan; Bu shoirlar orasida Blaga Dimitrova (1922 y. t.) va K. Stanishev (1933 y. t.) bor. Mashhur spektaklda Yo'llar N. Xaitov (1919 y. t.) ahmoqona byurokratik inertsiyani tanqid qildi. Iste’dodli hikoyachi P. Vejinov (1914–1984) kundalik hayotni haqqoniy tasvirlagan. Satira R. Ralin (1923 y. t.) sheʼriyati va J. Radichkov (1929 y. t.) nasrida oʻz ifodasini topdi. Nihoyat, shoir K. Pavlov (1933 y. t.) kabi dissident yozuvchilar bor edi, ular deyarli nashr etilmagan, lekin ular keng shuhrat qozongan.

Chet elda ham bolgar adabiyoti bor. Keksa avlod shoiri X.Ognyanov Germaniyada yashaydi, Parijda yashaydi va yozadi frantsuz Ts. Todorov (1939 y. t.) va Yuliya Kristeva (1941 y. t.), adabiyot nazariyotchisiga aylandi. Londonda siyosiy suiqasd qurboni bo'lgan yozuvchi Georgiy Markov (1929–1978) Bolgariyaning 1944 yildan keyingi intellektual hayoti haqida ajoyib xotirasini qoldirdi - O'ldirilgan haqiqat(1988 yilda nashr etilgan).

Bolgar adabiyotining rivojlanishi turg'unlik davrlari bilan to'xtatildi, ularning eng uzuni 4 asr davom etdi.

Ko'pincha bolgar adabiyotining eng mashhur vakillari havoriylar, ozodlik voizlari, o'z vatanlari ozodligi uchun kurashgan inqilobchilar edi. o'z hayoti. Bolgariyada madaniyat tushunchasi milliy o'ziga xoslikdan ajralmasdir.

Adabiyot o'rta asrlarga borib taqaladi. Yaqinda Glagolit alifbosining o'n bir ming yilligi nishonlandi, bu Xushxabarni slavyan tiliga tarjima qilishga xizmat qildi. 863 yilda faylasuf, keyinchalik dunyoviy Kiril ismli e'tirofchi Konstantin Vizantiya hukumatidan Moraviyaga tarqatish vazifasini oldi. muqaddas kitoblar- ularga oqadi mahalliy til. 869 yilda Kiril vafotidan keyin uning ukasi Metyus o'z ishini davom ettirdi.

Kiril nomi bilan atalgan alifbo keyinchalik glagolit alifbosiga aylantirilgan. Bu alifbo hali ham bolgarlar, ruslar, sharqiy slavyanlar va serblar tomonidan qo'llaniladi.

Bolgar adabiyotining beshigi diniy xarakterdagi asarlar bo'lib, unda mualliflar Bolgariyaning Vizantiyadan mustaqilligini targ'ib qilishga harakat qilishadi.

Bu aynan Kliment Ohridskiy, Konstantin Preslavskiy va Chernorizets jasur asarlarida o'z aksini topgan.

Ular Tsar Simeon tomonidan olib borilgan yunonlarga qarshi siyosatni targ'ib qiladilar, u juda bilimli bo'lib, bolgar madaniyati yunon doirasi va aqidasidan chiqib ketishini orzu qilgan.

Bu vaqtda avliyolar hayotini tasvirlaydigan kitoblar, ikki ma'noli afsonalar va bid'atchilik harakatining rivojlanishi bilan chambarchas bog'liq bo'lgan kitoblar paydo bo'ladi, ularda hamfikrlar yig'ilib, feodallar va oliy ruhoniylarning imtiyozlariga qarshi kurashadilar.

Tabiiyki, uzoq Vizantiya hukmronligi davrida (1018 - 1186) adabiy ijod turg'unlikka uchradi. Ammo Ikkinchi Bolgariya Qirolligi davrida (1186 -1396) Tarnovolik Teodosius va uning shogirdlari asarlarini ta'kidlash kerak.

Evtimiy Tarnovskiy Sankt-Petka Ivan Rilskiyning hayotini tasvirlaydi. Uning shogirdi Gregori Evtimiyni maqtagan asar yozadi. Aytish kerakki, yozilmagan so'z ham Usmonlilarning og'ir bo'yinturug'i davrida yagona mumkin bo'lgan ifoda vositasi sifatida o'z rolini o'ynaydi. Xalq qo‘shiqlari, urf-odatlari, ertak va rivoyatlari xalq uchun chiqish, uning cheksiz tashnaligi, ozodlikka bo‘lgan muhabbati, quldorlarga nafratning tasdig‘idir.

Uyg'onish davri faqat 18-asrda boshlanadi, nihoyat butun Evropa yangi tendentsiyalarni qamrab olgan.

Rohib Paisiusning ishi ochiladi yangi sahifa ozodlik, mustaqillik va milliy o'ziga xoslik. Bu slavyanlar - Bolgariya tarixi. U 1762 yilda yozilgan va faqat 1844 yilda bosilgan, ammo shu paytgacha ko'plab qo'lyozma nusxalari noqonuniy ravishda tarqatilgan va ular bilan muallifning oilaviy sevgisi va qullarga va yunon ta'siriga nisbatan moslashuvchan emasligi bilan to'ldirilgan g'oyalari mavjud edi. Paisiy o'z maktabini yaratdi.

1806 yilda birinchi bosilgan bolgar asari - Sophrony Vrachanskiyning haftaligi nashr etildi, u xuddi shu g'oyalarni targ'ib qiladi va yunon cherkovi dogmalari va qonunlari tomonidan uzoq vaqt ezilgan bolgar adabiyotining mustaqillik istagini ta'kidlashga yordam beradi.

1829 yilda ukrainalik yozuvchi Yuriy Veneminning bolgarlar va ularning antik davrdan boshlab tarixi haqida kitobi nashr etildi.

Ushbu kitobdan va buyuk bolgar o'qituvchisi Daskal Petr Beronning g'oyalaridan ilhomlangan Vasiliy Aprilov 1835 yilda birinchi bo'lib Gabrov gimnaziyasini yaratdi. o'quv muassasasi bolgar tilida o'qitish bilan. Birinchi bolgar tili grammatikasini yaratuvchi Neofit Rilski ko'p yillar davomida ushbu gimnaziyada dars bergan. U malakali o'qituvchilar guruhini shakllantiradi.

Neofit Vozveli o'zini "o'tkir qalamli rohib" sifatida ulug'ladi. O'zining shafqatsizligi uchun u qamoqqa tashlangan va u erda 1848 yilda vafot etgan.

IN 19-yil o'rtalari asr, mustaqil cherkov uchun kurash cho'qqisiga etadi. Keyin bolgar tilida birinchi davriy nashrlar paydo bo'ldi. Saloniki va Plovdivda kitob do'konlarini ochgan ilhomlantirilgan noshir va xayriyachi Xristo Danov boshchiligida gazeta va jurnallar nashr etiladi. Ommaviy g‘oyalarni chop etish uchun qulay sharoitlar yaratilmoqda. Bu fikrlar Georgiy Rakovskiy (1821 -1867) tomonidan ifodalangan. 1858 yilda o'zining "O'rmon sayohatchisi" inshosida birinchi marta norozilik ruhi sezildi. Dobri Chintolovning (1822 - 1886) inqilobiy qo'shiqlari qarshilik ruhini uyg'otadi. Birinchi iste'dodli shoir Petko Slaveykov (1827 - 1895) o'zini ham publitsist, ham o'qituvchi sifatida ko'rsatdi. O'zining ko'p qirrali iste'dodi tufayli u bolgar adabiyotining barcha janrlarida o'zini namoyon qiladi.

Bolgar nasri va she’riyati rivojida otashin inqilobchilar Lyuben Karavelov (1835 – 1879) va Xristo Botev (1848 – 1876) katta rol o‘ynagan.

Ozodlikka tashnalikni kuylagan Xristo Botev o‘z she’rlarida vatan uchun jangda o‘zining qahramonona halok bo‘lishini bashorat qiladi.

Shubhasiz, bolgar adabiyotidagi eng buyuk nom Ivan Vazovdir (1850 - 1921). Uning «Bo‘yinturug‘ ostida» (1890) romani shoh asardir. Unda u bolgar xalqining turk quldorlariga qarshi hayoti va kurashini tasvirlaydi. Boshqa asarlarida esa istiqlol va ozodlik uchun kurash haqida so‘z boradi. “Unutilganlar dostoni” (1881) – milliy istiqlol uchun halok boʻlgan qahramonlar xotirasiga bagʻishlangan epik sheʼrlar turkumi. Bolgar adabiyotining klassikasi Ivan Vazov barcha janrlarda yozadi: tarixiy drama, she'riyat, nasr va publitsistika.

Yozuvchilar Stoyan Mixaylovski, Todor Vlaykov, Anton Strashimirov, Elin Pelin bolgar xalqini ulug‘laydilar, o‘sha davrlar hayoti va madaniyatining real tasvirini beradilar.

Bu davrda she’riyat bir qancha iste’dodli nomlar bilan ifodalanadi. Pencho Slaveykov (1866 - 1912) - bolgar xalqining turk quldorlariga qarshi kurashini tarannum etgan shoir. Peyo Yavorov (1877 -1914) - mazlum dehqonlar shoiri, dramaturgiyada ham o'zini ko'rsatdi. Uning eng yaxshi pyesalaridan biri "Vitosha dalalarida". Dimcho Debelyanov (1887 - 1916) - lirik shoir.

Bolgar adabiyotidagi yangi yo'nalishlar ramziylik va G'arbiy Evropa adabiyoti. Geo Milev - tarjimalarda katta iste'dod yaratuvchisi va lirik she'riyat. 1925 yilda o'ldirilgan.

Komediya St.L. Kostova va Anxel Karaliychevning hikoyalari ochib beradi ijtimoiy muammolar va o'sha paytdagi burjuaziyaning illatlarini keskin tanqid qildilar.

Eng mashhur mualliflar ikki jahon urushi orasidagi davrda inqilobiy shoirlar deb atalmish. Xristo Smirnenski (1898 - 1925) - bolgar adabiyotida sotsialistik realizm yaratuvchisi, izdoshlari galaktikasiga ega.

Nikola Vaptsarov (1909 -1942) - eng biri taniqli vakillari proletar adabiyoti. Uning she'riy to'plami 1940 yilda nashr etilgan. 1942-yilda otib tashlangan u o‘z hayoti va faoliyatini ozodlik g‘oyalariga bag‘ishladi. 1952 yilda Nikola Vaptsarov vafotidan keyin Xalqaro Tinchlik Ittifoqining mukofotiga sazovor bo'ldi. Shuningdek, yozuvchilar Dmitriy Dimov va uning "Tamaki" romani, Georgiy Karaslavov, Dmitriy Talev va boshqalarning asarlarini ta'kidlash kerak. Bolgariya asarlari 23 xorijiy tilga tarjima qilingan va dunyoning barcha qit'alarida tanilgan.

Turistik qo'llanma

Menga she'r jo'natishdi...bolgarcha she'rga o'xshaydi...lekin ruscha yozishdi...ayol qiziquvchanligi - bu xabar nima haqida: og'riqlar kabi og'riqlar de me moyushki vechku si de zvarshchi ya makagda kechirasiz og'riqlar kabi og'riqlar de me washers sechu fi ob-havo
02.08.08 Elena


Chernorizec hrabar eto balgarskii pisatel i car naverna Simeon veliki.A makedonski ludi eto toje balgarski.Q is balgarii i mne nravetsq o4en mnogo balgarskom istorii.
27.09.06 dimitar\dmitrii

"Kiril nomi bilan atalgan alifbo keyinchalik glagolit alifbosiga aylantirildi. Bu alifbo hozirgacha bolgarlar, ruslar, sharqiy slavyanlar va serblar tomonidan qo'llaniladi."
... "Glagolitikaga qayta qilingan" shundaymi? Kiril va Metyus yaratgan (yoki qayta ishlangan Slavyan alifbosi) xususan glagolit alifbosi, lekin kirill alifbosi ularning shogirdlarining ishi. Kliment Ohridskiy deb ishoniladi.
Va quyida tilga olingan Chernorizets Xrabr bolgar yozuvchisi emas, balki makedoniyalik.
30.07.05 , [elektron pochta himoyalangan] Peri

Elena Sokovenina

Yoz qizg‘in pallaga kirdi, olma daraxti ostidagi gamak va balkondagi quyoshli stulda oftobda isitilgan qo‘llarini ochdi. Faqat yaxshi kitob yetishmaydi. Asosiysi, farzandingiz sehrli joyni egallashidan oldin, agar siz ota-onangiz bo'lsangiz yoki ota-onangiz bo'lsa, aksincha, u erga borishga vaqt ajratishdir.

Bugungi sharhimiz uchun siz kimligingiz muhim emas - siz hali ham o'zingiz uchun biror narsa topasiz. Ammo bu juda muhim: agar sizning hammom yoki quyoshli stulda joyingiz band bo'lsa, ochko'zlik qilmang, baland ovoz bilan o'qing. Va agar siz o'z o'rningizni egallagan odamning oldida turgan bo'lsangiz, behuda yig'lamang. Ma'nosi bilan yig'lash: o'qishni so'rang.

Shunday qilib, bugungi kunda - bolgar yozuvchilari.

Pavel Vejinov (1914-1983)

Nessi, tuyulishi mumkin bo'lganidek, kiber yoki boshqa sun'iy ravishda yaratilgan organizm emas edi. Odamlarni yaxshi biladigan va kelajakni bashorat qilishni biladiganlar, bu hech qachon sodir bo'lmasligini tushunishadi. Agar insoniyat to'satdan muqarrar biologik o'lim yoqasida bo'lsa ham, u boshqa tamoyillar asosida qurilgan o'zining sun'iy gumanoid davomini yaratmaydi.

(“Oq kaltakesak”, trans. L. Lixacheva)

Bir kuni, 1960-yillarning o'rtalarida, Bolgariyaning "Shershen" gazetasi muharriri roman yozdi. Muharrir nafaqat muharrir, balki ssenariynavis va yozuvchi ham edi. Roman "Oq kaltakesak" deb nomlangan. Bu moda ruhidagi hikoya edi: aqlning g'alabasi, taqiqlardan ozodlik haqida. Odamlar his-tuyg'ularini tabiiy ehtiyojlarni oddiy qondirishga aylantirgan jinsiy inqilob haqida. Homo super eksperimenti natijasida paydo bo'lgan, kuchli aqlga ega va deyarli instinktlardan mahrum bo'lgan mutant haqida. Va asosiy narsa haqida: bu asrlar davomida o'jarlik bilan loyiqdir eng yaxshi foydalanish, odamlar tanlashga harakat qilmoqdalar: yo sabab yoki his-tuyg'ular - aslida bir butun, bo'linmas, alohida mavjud bo'lishga qodir emas.

Odamlar Pavel Vejinovni (asl ismi Nikola Delchev Gugov edi) eksperimentator deb atashni yaxshi ko'rardi. Aytishlaricha, u ham shveytsariyalik, ham o‘roqchi, yozuv mashinkasidan ham foydalanishi mumkin. Darhaqiqat, yozuvchi avval detektiv asarga, keyin esa o'zini qo'llagan realistik nasr bolalar va yoshlar uchun, keyin ilmiy fantastika. Bu erda men shunchaki xulosa qilmoqchiman: "Men o'zimni qidirdim!" Lekin buni tushunmasdan aytilgan bo'lardi.

Chunki yozuvchi allaqachon o‘zini topib olgan. U o'quvchilarga aytmoqchi bo'lgan narsani 1941-1945 yillar oralig'ida, Ikkinchi Jahon urushi davom etayotgan frontda topdi va o'zi urush muxbiri edi. U homo super g'oyasi nima ekanligini juda yaxshi tushundi, odatda nima deyiladi toza sabab. Aytish modaga aylanganidek, elektronika. Yoki, agar xohlasangiz, atom energiyasi. Bunday paytlarda biz ko'pincha quvonch nima ekanligini unutamiz. Oddiy insonning zaif tomonlari ahmoqona ko'rinadi oddiy hazillar Ular juda oddiy ko'rinadi va ... lekin Pavel Vejinov haqiqiy yozuvchi edi! Agar u bo'lmasa, kim aniq bilar edi: oddiy hayot hech qachon oddiy emas. Va bundan tashqari, bu hech qachon zerikarli emas. U faqat shunday ko'rinishi mumkin. Biz buni faqat tushuntirishimiz kerak. Yangi o'quvchi uchun zarur va tushunarli tilda. Va shunga qaramay: yosh kitobxonlar uchun - o'z yo'lida, kattalar uchun - o'z yo'lida. Va yozuvchi yoshlarga aytishi kerak bo'lgan hamma narsani aytmoqchi bo'lganligi sababli, u ilmiy fantastika bilan shug'ullangan.

Va u muvaffaqiyatga erishdi. Taxminan shunday inson klassikaga aylanadi va Pavel Vejinov aynan shunday.

Ba'zi kitoblar:

Oq kaltakesak

Ayaksning o'limi

Ko'rshapalaklar kechalari paydo bo'ladi

Mening birinchi kunim

Kechasi oq otlarda

Tinch ko'chada sodir bo'lgan voqea

Moviy kapalaklar

(Atanas Vasilev Djavkov, 1921-1995)

“- "Dumingizni qo'ying", dedi Mom Fox. - Ular sizni mag'rur deb o'ylashlari mumkin.

- Nega?

- Chunki tulki mag'rurlansa, dumini ko'taradi.

Kichkina tulki dumini pastga tushirdi, lekin birdan tulkiga qaradi va qichqirdi:

- Otaga qarang! U dumini ko'tarib yuradi.

"Uning faxrlanadigan narsasi bor", deb javob berdi Mom Fox.

(“Kichik tulkining havodagi sarguzashtlari”, trans. E. Andreeva)

Bir yozuvchi maktabda o‘qib yurganida yozuvchi bo‘lib qolgan. Ya'ni, Burgas shahrining gimnaziyasida. Tasavvur qiling, mahalliy gazetada chop etilgan. Dastlab miniatyura, yumorsk, felyeton, kinoyali she’rlar nashr ettirdi. To'g'ri, shu bilan birga, oilani boqish uchun iskaladagi kioskda gazeta sotish kerak edi, ammo mijozlar va ularning suhbatlari hikoyalar uchun ajoyib qahramonlar edi. Va bo'sh vaqtida Atanas iskalaga qaradi va xo'rsindi. U dengizchi bo'lishni orzu qilgan. U shunchalik orzu qilardiki, bir kuni o'n ikki yoshli Anastas Gretsiyaga ketayotgan paroxodning omborida yashiringan holda topildi.

Vaqt o'tishi bilan yigirma olti yoshli yozuvchi "Shershen" gazetasiga taklif qilindi (muharriri Pavel Vejinov edi). Hikoya va satirik pyesalar alohida kitob holida nashr etilgan. Bir kuni yozuvchi hayajonlanib, sahnaga chiqdi - Sliven teatri uchun satirik estrada shousida, u yarim kunlik pyesalar yozdi. U besh yil davomida to'la vaqtli dramaturg bo'lgan, ammo bu estrada shou juda muvaffaqiyatli bo'lib chiqdi. Vakolatli idoralar tahririyatga gazetaning vazifasi teatrda harakat qilish emas, balki yozish ekanligini bilishga shoshilishdi va bir muncha vaqt o'tgach, yozuvchi Aprilov o'z yozuvchisiga aylandi. O'z iltimosiga binoan, iste'foga chiqish to'g'risidagi arizada ko'rsatilganidek. 37 yoshda, siz hech qanday maoshsiz, yozuvchi gonorariga yashashingiz mumkinligi ma'lum bo'ldi.

Va u yozgan. U hayotida nima bo'lishidan qat'i nazar, har doim yozgan. Kattalar va bolalar uchun roman va hikoyalar. Va boshqa matnlar mashhur qo'shiqlar. Va, albatta, o'ynaydi. Shuningdek, kino va radio uchun ssenariylar. Va sirk uchun. Va teledasturlar va bolalar seriallari uchun.

Hammasi bitta umumiy xususiyat: Boris Aprilov yozgan hamma narsani bolalar ham, kattalar ham zavq bilan o'qidilar.

Rus tilidagi ba'zi kitoblar:

Kichkina tulkining havodagi sarguzashtlari

Kichik tulkining dengizdagi sarguzashtlari

Kichik tulkining eng yangi sarguzashtlari

“- "Oh, afsuski, hozir qish emas", dedi serjant Makrev.

- Nima uchun bizga qish kerak? – inspektor Pantiflushek unga yonboshlab qaradi.

- Va keyin biz qor parchalari kabi oq rangda kiyinib, yo'l o'tkazgichga chiqishimiz va undan avtobus tomiga sakrashimiz mumkin edi. Avtobus yo'l o'tkazgich ostidan o'tadi va biz pastga tushib, tomga uramiz! Nima edi? Qor yog'ayapti, va biz oddiygina ikkita katta qor parchasimiz ... Va qandaydir tarzda tomdan ichkariga kiramiz

(“Avtobus o‘g‘irligi”, trans. M. Kachaunova)

Soqolli bu odam haqida, janubiy dengizlarning bir joyida joylashgan Veseliya orolining hukmdori Pippi Uzun paypoqning otasiga o'xshash deyarli hech narsa ma'lum emas. Haqiqatan ham, yozuvchi hazil-mutoyiba bo‘lsa, u haqida nima deya olasiz? Shunchaki qo'shimcha qilaylik: u ham kino ssenariy muallifi. Ammo rus tiliga tarjimalar juda kam bo'lgani uchun biz faqat "Musiqiy lahza" va "Pet'k oqshomi" filmlarini asl tilda tomosha qilishimiz mumkin, shuning uchun biz "Avtobusni o'g'irlash" bilan cheklanamiz. Jinoiy tergov inspektori Pantiflushek qanday qilib tergov qilishga majbur bo'lganligi haqida roman - yo'q, hatto tergov qilmang, balki ta'qib qiling! - barcha yo'lovchilar bilan o'g'irlangan avtobus. Kim hech qanday to'xtashga rioya qilmaydi, lekin yo'l qoidalariga halol amal qiladi. Siz so'rashingiz mumkin, yo'lovchilar-chi? Va ular, g'alati, hech narsa qilmadilar. Ya'ni, dastlab ular bahslashdilar - hamma ishga borishi kerak edi, lekin keyin ular o'ylab, bu eng yaxshisi deb qaror qilishdi.

Avtobusda odam o'g'irlash (1987)

Umidsiz holat ("Olmosli Turkiya" to'plamidan).

(1902-1966)

Shunday ekan, shlyapani yechib, meni diqqat bilan tingla!

Olimimiz haqidagi nazariyasini har tomonlama ishlab chiqqandan keyin kimyoviy tarkibi inson tanasining to'qimalari bilan bog'liq holda, unga faqat "kimyoviy" turlari mos keladigan juftliklar turmush qurishi mumkin degan fikr paydo bo'ldi. Bu vasvasaga berilib, u yanada uzoqlashdi: u turmushga chiqmoqchi bo'lgan har bir kishini dastlabki kimyoviy tahlildan o'tkazishni taklif qildi.

(“Vodorod janob va kislorodli yosh xonim”, trans. M. Kachaunova)

Siz allaqachon shlyapangizni yechganmisiz? Ajoyib. Zamonaviy bolgar fantastikasining otasi deb atalgan, birinchi bo'lib nashriyot ochgan odam oldida shunday qilish kerak. fantastik adabiyot. Amerikada ham, Britaniyada ham emas, balki ilmiy fantastikadan kamida o‘n yil uzoqda bo‘lgan Bolgariyada va hatto o‘shanda ham Myunxendan chamadonda bir dada kitob ko‘tarib yugurib kelayotgan yigit bo‘lmaganida, ehtimol, mavjud bo‘lmas edi. !

Kitoblar "Jul Verne" nomini oldi va o'z vataniga "yangi adabiyot" kiritishga bel bog'lagan yigit Myunxenda savdo sohasida tahsil olayotgan edi. Bundan tashqari, u yozuvchi edi. Bir, ikkita - va yuqorida aytib o'tilgan komponentlarning ikkalasi yagona mantiqiy reaktsiyani beradi: "Argus" nashriyot uyi o'z mablag'lari bilan ochilgan.

Xo'sh, agar u faqat ikki yil davom etgan bo'lsa-chi? U erda ular Minkovning "Moviy xrizantema" va ularning hamrohi Vladimir Polyanovning "O'lim" to'plamlarini nashr etishdi. Mashhur Ivan Milev tomonidan ishlab chiqilgan! Nashriyot asoschilari hamma narsani topib, birlashtirishni orzu qilganlar muhim ismlar jahon fantastikasi va bu, albatta, biroz ortiqcha edi. Ammo ular eng muhim narsaga erishdilar - ular Bolgariya uchun ilmiy fantastika kashf etdilar.

Bu qattiq yuzga qarang. Ko'zoynakning qalin ramkalari orqasidagi ko'rinishning jiddiyligini qadrlang. Shuni yodda tutingki, bu odam nafaqat Bolgariyaning Tokiodagi elchixonasi xodimi, muharrir, ishlab chiqarish muharriri va kutubxonachi yordamchisi edi. Qahramonimiz qay darajada jiddiy ekanini to‘liq anglashingiz uchun korrektor edi. Agar biror kishi korrektor bo'lib ishlasa, jiddiylik nuqtai nazaridan hech bir attashe, hatto kamida o'n barobar yapon bo'lsa ham, u bilan taqqoslana olmaydi.

Endi biz u yozgan narsaga tushishimiz mumkin, bu ko'zoynakli odam. Masalan, “Lunatin! Lunatin! Lunatin!" To'satdan "ha!" Degan savollarga takabburlik bilan javob beradigan olim Geraklit Galiley haqida, garchi u yaqinda u munosib tadqiqotchi bo'lgan? Va "Rentgen ko'zlari bo'lgan xonim"? Va "Vodorod ustasi va kislorodli xonim"?

"Oh Ha!" - ba'zi haqiqiy qo'rqinchli odam qichqiradi Tadqiqotchi va tezda rost so'zlarni yozadi: ...aytishlaricha, u metropoliyadagi inson hayotini, texnokratiyani va dunyo bo'ylab reklama qudratini aks ettirgan. Va u kundalik eskizlarning to'g'riligini unutmaydi. Va u mutlaqo haq bo'ladi: u tadqiqotchi ekanligi bejizmi?

Va biz, o'z navbatida, qo'shamiz: oldinga, shapka va oq plash kiygan jentlmenning orqasida, uning ostidan golf shimidagi yupqa egilgan oyoqlari ko'rinadi. Bu, yomg'ir paltosida, poezddan tushdi va biz hali ham soqolli va marmeladli odamga nima qilganini bilmaymiz.

(1919-2007)

Bir soat oldin, Per Loran nomi bilan Simplon chegarasini kesib o'tdim. Shu nom ostida men urushlarni bilmaydigan, lekin xalqaro turizm sirlarini juda yaxshi biladigan, tog‘ tizmalarining ko‘pligi, soat zavodlari va har xil millat josuslari bilan azaldan mashhur bo‘lgan bu go‘zal mamlakat bo‘ylab davom etish niyatidaman.

(“Mehrli ismli tayfunlar”, trans. A. Sobkovich)

Yigirma yil muqaddam o‘z dachalarida olma daraxti ostida yoki bahaybat arpabodiyonga o‘xshagan o‘simlik butasi tagida yotish imkoniga ega bo‘lganlar, Emil Boyev – mana shu bolgar Shtirlitsi haqidagi kitoblarni birin-ketin yutib yuborganlarini eslasa kerak. Yoki, agar xohlasangiz, Jeyms Bond. Qarama-qarshi lagerdagi go'zal hamkasblari bilan ikkita romantika o'rtasida strip-barlarda xavfli missiyalarni nafis bajarayotgan skaut haqida. Agar shunday bo'lsa, unda qo'shimcha qilish kerak emas: siz bizni tushunasiz. Agar yo'q bo'lsa va ushbu tavsifni o'qib chiqqandan so'ng, siz arzon deb yelkangizni qisib qo'ygan bo'lsangiz, unda men bahslashaman: ha ha. Avvalo, yaxshi yozilgan josuslik romani alohida janrdir. Detektiv muxlislar bizni qo'llab-quvvatlaydi. Ikkinchidan, yozuvchi Bogomil Rainov qalamidan yaxshi yozilgan ayg‘oqchi roman chiqdi, u o‘zi ham Ikkinchi jahon urushi yillarida razvedkada xizmat qilgan, shundan so‘ng yana yetti yil davomida Bolgariyaning Parijdagi elchixonasida madaniyat attashesi bo‘lib ishlagan. Uning Venetsiya, Jeneva, Parij, London va Kopengagen haqiqiy. Qisqasi, yozuvchi o‘z ishini bilardi.

Yana nima qo'shish kerak? Bittasi eng yorqin raqamlar Bolgar adabiyoti. U juda ko'p nusxada nashr etilgan va tarjima qilingan. Falsafa fakultetini tamomlagan. Shoir. Nasr yozuvchisi. Adabiyotshunos olim. Milliy galereya uchun rasmlar qanday olinganligi haqidagi kitob muallifi ("Bu g'alati hunarmandchilik") va ilmiy tadqiqot detektiv va josuslik trilleri fenomeni haqida. Bogomil Raynovning “Qora roman” kitobiga duch kelsangiz, mana shu.

Rus tilidagi ba'zi kitoblar:

Emil Boev haqida serial

Hech kim janob (1963, filmga moslashtirilgan, ruscha dublyaj)

Yomon ob-havodan yaxshiroq nima bor? (1968)

Katta zerikish (1971)

O'rta yoshli sodda odam (1975)

Rekviyem (1975)

Sevimli ismli tayfunlar (1977)

O'lish - oxirgi chora (1976)

"Inspektor bilan uchta uchrashuv" seriyasi

Inspektor va tun (1964)

O'tmishdan qaytgan odam (1966)

Braziliya ohangi (1969)

Qora romantika (1970)

Bu g'alati hunarmandchilik (1980)

Bolgar adabiyoti eng qadimgi slavyan adabiyotlaridan biridir. Bolgar yozuvining birinchi yodgorliklari 9-asrning ikkinchi yarmida, slavyan ma'rifatparvarlari Kiril va Metyusning eng yaqin sheriklari va shogirdlari Bolgariyaga joylashib, faol adabiy faoliyatni boshlaganlarida paydo bo'lgan. 10-asr bolgar xalqi tarixiga boshqa slavyan mamlakatlarida keng tarqalgan qadimgi bolgar yozuvi janrlarining gullashining "oltin davri" sifatida kirdi. Biroq ko‘p o‘tmay ikki yuz yillik Vizantiya, keyin deyarli besh yuz yillik Usmonli bo‘yinturug‘i milliy adabiyot rivojini sekinlashtirdi. Chet el qullari eng qimmatli qo‘lyozmalarni ayovsiz yo‘q qildilar, san’at va me’morchilik yodgorliklarini vayron qildilar, vatanparvar ijodkorlarni ta’qib qildilar. Shuning uchun, XVIII asr oxirida - XIX boshi V. o'qimishli odamlar Ular asosan agiografik adabiyot deb ataladigan qo'lda yozilgan asarlarni o'qiydilar. Ular asosan ruhoniylar vakillari tomonidan yaratilgan.

O‘tgan asrning 30-40-yillarida mamlakatda ozodlik harakati kengaydi. U bilan birga milliy bolgar adabiyoti ham qayta tiklanmoqda - bu ulardan biriga aylanadi eng muhim omillar o'z xalqining mustaqilligi uchun kurash. Vatanparvarlik va inqilobiy g‘oyalar bilan so‘zlagan adiblar o‘zlarining asl asarlarida xalqning so‘nmas og‘zaki ijodidan keng foydalanadilar, erishilgan yutuqlarga tayanadilar. xorijiy yozuvchilar, ayniqsa ruslar. Ularning sevimli mualliflari Pushkin, Gogol va birozdan keyin - Turgenev, Nekrasov, L. Tolstoy edi.

XIX asrning 50-70-yillarida. Bolgar xalqining turk bosqinchilariga qarshi milliy-ozodlik kurashi eng yuqori darajaga koʻtarildi: partizanlar - xayduklar harakati kengayib bormoqda, yirik inqilobiy tashkilotlar vujudga kelmoqda, ommaviy dehqonlar qoʻzgʻolonlari boshlanib, ularning eng yiriksi mashhur aprel qoʻzgʻolonidir. 1876. Shu bilan birga, asl

iste'dod sohiblari va ular orasida tinimsiz pedagog, iste'dodli tarjimon va xalq ijodiyoti to'plovchisi, lirik she'rlar, ertaklar va vatanparvarlik she'rlari muallifi yozuvchi Petko Slaveykov (1827 - 1895) bor. Uning asarlarida bir necha avlod tarbiyalangan. Petko Slaveykovni mehr bilan bolgar adabiyotining bobosi deb atashadi. Yorqin milliy personajlarni birinchi marta hikoya va ertaklarda Lyuben Karavelov (taxminan 1834 – 1879 yillar) suratga olgan.

Xristo Botev (1849-1876)

Eng yorqin shaxsiyat 19-asr bolgar adabiyotida. - Xristo Botev, ajoyib inqilobiy demokrat, publitsist va ilhomlantiruvchi shoir. U Bolqonning kichik Kalofer shahrida o'qituvchi oilasida tug'ilgan. Otasi mansub bo‘lgan vatanparvarlik muhitida xalqning iztiroblari ayniqsa keskin sezildi. Kichkina Kristo o'qishni tugatganida boshlang'ich maktab, o'zi Rossiyada tahsil olgan otasi uni Odessaga o'qishga yuborgan. Rus yoshlari orasida o'tkazgan ikki yil Botevning hayotida o'chmas iz qoldirdi. Rossiyada u Pushkin, Turgenev, Chernishevskiyni ishtiyoq bilan o‘qigan, siyosiy voqealarga qattiq qiziqgan.

Erkinlikni sevuvchi g'oyalari va rasmiy mashg'ulotlarni mensimasligi uchun yigit gimnaziyadan haydalgan; sarson-sargardonlikdan keyin vataniga qaytdi. O'qituvchi bo'lib, Botev otasini mahalliy maktabda almashtirdi.

U oʻz nutqlarida mamlakatda qonunbuzarlik qilgan bolgar boylari va savdogarlari, turk sultoni va uning hokimlarini fosh qildi. Mahalliy zodagonlar qat'iyat bilan qurol ko'tardilar yosh o'qituvchi, va u Bolgariyani tark etishga majbur bo'ldi.

Xristo Botev.

1867 yil kuzida Botev Ruminiyaning Brayla shahrida joylashdi: bu erga ko'plab bolgar muhojirlari oqib kelishdi. Ular nafratlangan ekspluatatorlarga qarshi kurashish uchun qurolli otryadlarni jihozladilar. Botev bir necha bor ushbu otryadlardan biriga standart tashuvchi sifatida qo'shilishni orzu qilgan. Ammo yigit hali harbiy tajriba va bilimga ega emas edi. U mashhur gubernator Hoji Dimitar otryadidagi fidoyi jangchilarni yaqindan bilar edi. U ularning o‘limini jiddiy qabul qilib, qayg‘u bilan yozadi: “Biz ular bilan qayg‘u va quvonchni, kulguyu ko‘z yoshlarini baham ko‘rdik, ular bilan to‘kin-to‘kis taomlarda o‘tirardik, harom bo‘lgan vatanimiz taqdiri haqida gaplashardik... Ular bilan hamma narsani baham ko‘rdik – faqat. o'lim va ozodlikni bo'lishish mumkin emas edi!"

Botev Ruminiyada deyarli to'qqiz yil yashadi. Bu yillar davomida u o'z vatani haqida o'yladi, xalq inqilobini orzu qildi va shu maqsadda ishladi: u inqilobiy gazetalarda hamkorlik qildi, keyin esa o'zinikini nashr etdi. Ko'p o'tmay, Botev inqilobiy emigratsiya markazida bo'ldi va Bolgariyada umummilliy qo'zg'olonni tayyorlayotgan Bolgariya Markaziy Inqilobiy Qo'mitasini boshqardi.

Botevning g'azablangan maqolalari ham Evropa, ham Bolgariya reaktsiyalarini hayratda qoldirdi. Ular xalqning ilg'or kuchlarini birlashtirdilar. Mashhur so'zlar unga tegishli: "Men yagona yorqin kommunizmni tan olaman - jamiyatdagi barcha kasalliklarning davosi. Men butun dunyoda xalqlarning uyg'onishini va kommunistik tizimning kelajagini intiqlik bilan kutaman" ("Bolgariya kommunasi e'tiqodi").

Botev she’rlari o‘zining samimiyligi, tuyg‘u teranligi bilan o‘ziga rom etadi. Bu butun umrini xalq baxti uchun kurashga bag‘ishlagan insonning o‘ziga xos e’tirofidir. Onasiga o'girilib: "Yig'lama, ona, hayduq bo'lib qoldim, deb xavotir olma"; U kurashchi uchun eng katta mukofotni xalqning o‘zlari aytgan so‘zlardan eshitadi: “U bechora, haqiqat, adolat va ozodlik uchun o‘ldi”.

Botev "shunchaki o'z jonlarini sotadigan" va kamtarlik bilan "tasvirlar oldida ibodat qiladiganlar" haqida gapirganda, nafis kayfiyat va jasoratli qayg'u g'azablangan satiraga o'tadi. Shoirning eng yaxshi she’rlari – “Xayduki”, “Bazil Levskiyning qatl etilishi”, “Hoji Dimitar” istiqlol kurashchilariga bag‘ishlangan. Ularda u vatanparvarlik ekspluatatsiyasining buyukligini tasdiqlaydi:

Dahshatli jangda ozodlik uchun qurbon bo‘lgan o‘lmaydi: yeru osmon, jonivor va tabiat uning uchun yig‘laydi, odamlar u haqida qo‘shiqlar yozadilar...

(A. Surkov tarjimasi.)

Bu satrlar "Hoji Dimitar" balladasidan olingan xalq qo'shig'i, haqli ravishda muallifning o'ziga tegishli bo'lishi mumkin. Aprel qo'zg'oloni boshlanishi bilan Botev, mashhur gubernator singari, xayduklar otryadini boshqarib, azob chekayotgan vatandoshlariga ozodlik izlash uchun uyiga ketdi. 1876 ​​yil 1 iyunda tengsiz kurashda u vafot etdi. Belgilangan an'anaga ko'ra, har yili 2 iyun kuni bolgar xalqi o'z milliy qahramoni va Bolgariya ozodligi va mustaqilligi uchun jonini fido qilgan barcha vatanparvarlarning xotirasini hurmat qiladi.

Ivan Vazov (1850-1921)

Shoir-kurashchi Xristo Botevning ovozi jim bo'lishi bilanoq, Ruminiyaning ilg'or muhojirlari - Ivan Vazov orasida yangi she'rlar yangray boshladi. 1876 ​​yilning yozida uning birinchi to'plami "Banner va Gusla" Buxarestda, keyingi yili esa ikkinchi "Bolgariya voylari" nashr etildi. Har ikki to‘plam adabiyotda Botev asos solgan qahramonlik fuqarolik lirikasi an’analarini davom ettirdi va boyitdi. Ularning birinchisida aprel qo‘zg‘oloni arafasida xalqning g‘ayrat-shijoatini yetkazgan bo‘lsa, ikkinchisida shoir qo‘zg‘olonni bostirish chog‘ida bosqinchilarning qonli qirg‘inlari qurboni bo‘lgan minglab bolgar oilalarining ayanchli taqdiri haqida qayg‘urdi. Ana shu to‘plamlar o‘tgan asrning xalq yozuvchisi, yirik realisti bo‘lish nasib etgan shoirning adabiy faoliyatini boshladi.

Ivan Vazov.

Vazov P. R. Slaveykov, L. Karavelov, X. Botevning milliy an'analari va buyuk rus yozuvchilari tajribasi asosida tarbiyalangan. "Pushkin va Lermontov, - deb yozgan edi u, - menga nutq musiqasi, shakllarning go'zalligi va fikrlarning ifodali qisqaligi haqida saboq berdi".

So'z san'atkori va chinakam demokrat Vazov milliy ozodlik harakatining yuksalishi davrini va mamlakat burjua taraqqiyoti davrida bolgar xalqining rang-barang, murakkab hayotini aks ettirdi.

Oyatda va nasriy asarlar u bolgarlarning rus xalqiga - katta slavyan birodariga va ularni chet el qulligidan ozod qiluvchiga bo'lgan muhabbat va minnatdorlik tuyg'ularini ta'sirchan tarzda etkazdi. 70-yillarning o‘rtalarida shoir shunday yozgan edi:

Rossiya! Bu biz uchun muqaddasdir
Bu ism shirin, azizim,
U olov zulmatida,
Bu biz uchun umidga to'la.

(“Rossiya”, N. Tixonov tarjimasi.)

"Tegirmon devorlari vayronaga aylangan bo'lsa ham, uch halokatli odam uchun boshpana bo'lib xizmat qilgan." B. Angelushevning I. Vazovning "Bo'yinturug'i ostida" romani uchun rasmi.

1877 yilda rus qo'shinlari bilan birgalikda Vazov Bolgariya tuprog'iga kirdi va yangi she'rlarida ("Najot" to'plami) Bolqon yarim orolidagi askarlarning jasorati va ozodlikning birinchi kunini tarannum etdi. Biroq, odamlarning ishtiyoqi tezda o'z o'rnini umidsizlikka bo'shatib berdi. Hokimiyatga kelgan monarxiya hukumati milliy ozodlik kurashi yetakchilarining erksevarlik g‘oyalarini unutishga topshirdi. Boshlanishi, Vazov aytganidek, "nasriy qattiqqo'llik va uyg'ongan ehtiroslarning mayda kurashiga to'la tartibsiz davr" edi. Shoir yolg‘on va zo‘ravonlik olami, jamiyat hayotidagi xunuk munosabatlarni bevaqt halok bo‘lgan vatanparvar kurashchilarning yorqin obrazlariga qarama-qarshi qo‘ygan. Ularga "Unutilganlar dostoni" (1883) lirik she'rlar turkumini bag'ishlagan. U “Xromada” va “Zagorka” she’rlarida oddiy bolgarlarning yuksak axloqi va olijanobligini tarannum etgan. "Les Miserables" (1884) qissasi kurash romantikasi bilan yoritilgan muhojirlarning og'ir hayotiga bag'ishlangan.

Vazovning "Bo'yinturuq ostida" (1889 - 1890) romani - bolgar adabiyotining eng muhim asarlaridan biri aprel qo'zg'oloniga tayyorgarlik ko'rish va o'tkazishga bag'ishlangan. Yozuvchi bu birinchi bolgar romanida odamlarning rang-barang xislatlari va xalq odob-axloqini, ozodlik orzusini yuksak badiiy quvvat bilan aks ettirgan. Kichkina shaharchaning oddiy aholisi va professional inqilobchilar bizning oldimizda tirikdek paydo bo'ladi. Yozuvchi xalq ozodlik kurashining adolatliligini tasdiqlaydi. "Bo'yinturuq ostida" romani muallifga olib keldi jahon shuhrati- u ko'plab Evropa tillariga tarjima qilingan.

Boshida bu asr Vazov bir qator she'rlar to'plamlarini nashr etadi, satirik komediyalar yozadi, tarixiy dramalar, hikoyalar va yangi romanlar. Yozuvchi katta mahoratga erishadi qisqa hikoyalar. Ishonchli insonparvar, u burjua davlatida ayanchli hayot kechirayotgan nochor va mazlum ishchilarni himoya qilishni yoqlaydi. Uning asarlarida xalq hayotidagi turli voqealar aks etgan.

she'rida " Tirik tarix” shoirning e’tirofi shunday yangraydi:

Qullik va azobning og'ir shudgori
Bu davrda u butun qalbimni haydab yubordi.
Bolqondagi son-sanoqsiz g'alayonlar
Men tirik tarixga aylandim.

(L. Martynov tarjimasi.)

Ivan Vazovning yozuvchining burchi – doimo xalq orasida bo‘lish, ularning quvonchu qayg‘ularini tasvirlash haqidagi o‘gitlari 20-asr boshlaridagi ko‘plab badiiy so‘z ustalari – realistlar ijodida davom ettirildi.

Xristo Smirnenskiy (1898-1923)

Bolgar proletar harakatining rivojlanishi va adabiyotda ilmiy sotsializm gʻoyalarining keng tarqalishi bilan yangi bosqich boshlanadi. Uning birinchi yirik vakili atoqli proletar shoiri, bolgar adabiyotida sotsialistik realizm asoschisi Xristo Smirnenskiydir. Smirnenskiy ijodiy faoliyatining gullab-yashnagan davri 1919 - 1923 yillarga to'g'ri keladi, o'sha paytda Bolgariyada Buyuk Oktyabr Sotsialistik inqilobi ta'sirida Bolgariya Kommunistik partiyasi boshchiligidagi ommaviy inqilobiy harakat vujudga kelgan. Smirnenskiy bu harakatning otashin qo'shiqchisi, sotsialistik inqilob jarchisiga aylandi.

Shoirning hayotligida nashr etilgan to‘plamlarda “Bir kun bo‘lsin!” (1922), "Qish oqshomlari" (1923), shuningdek, ko'plab she'rlarida u proletariat yo'lboshchilarining jasoratlarini ulug'lagan, mehnatkashlarning xalqaro birdamligi g'oyalarini tasdiqlagan va kunning kelishini orzu qilgan. ijtimoiy adolat, proletarlar ishining g'alabasi. Aniqlash badiiy o'ziga xoslik shoir asari, kommunistik tanqidchilardan biri shunday deb yozgan edi: "Zafat, kurashdan mastlik, yutuq va fidoyilikka tashnalik, isyon va harakat, harakat, harakat - bu Smirnenskiy she'riyatining mazmunidir. Va uning shakli olovli tasvirlar va rasmlarning ekstravaganzasidir.

Raqamga ajoyib asarlar Bolgar adabiyotida Smirnenskiyning Oktyabr inqilobi, Qizil Armiyaning g'alabali yurishi, proletar Moskva haqidagi she'rlari mavjud: " Shimoliy yog'du", "Uch yil", "Qizil otryadlar", "Moskva".

Ularda rus-bolgar do'stligi qo'shiqchisi Vazovning an'analari proletar internatsionalizmi g'oyalari bilan boyitilgan. Ular ko'pchilikning ijodida boy rivojlanish topdilar zamonaviy yozuvchilar Bolgariya.

Nikola Vaptsarov (1910-1942)

Nikola Vaptsarov hayoti davomida buyuk xalq shoiri va jasur inqilobchi, uning faqat bitta she'rlar to'plami nashr etilgan - "Motor qo'shiqlari" (1940). Bolgar fashistlari shoirni 1942 yil 23 iyulda otib tashladilar. Ammo xalq ongida Vaptsarovning fuqarolik jasorati o'lmas bo'lib qoldi va uning she'rlari Ikkinchi Jahon urushidan keyin mamlakatning o'zida va uning chegaralaridan tashqarida katta shuhrat qozondi.

Nikola Vaptsarov.

Butunjahon tinchlik kengashi 1953 yilda Nikola Vaptsarovni, shuningdek, chex yozuvchisi-qahramoni Yuliy Fuchikni vafotidan keyin taqdirlagan. Xalqaro mukofot Mira.

Mexanik va o't o'chiruvchi, yashirin kommunist va shoir Vaptsarovning butun hayoti xalqning ozodligi, sotsialistik g'oyalarning g'alabasi yo'lida yonishdir.

Shoirning har bir she’rida kimga – mehnatkashga, do‘stga, qadrdon Vatanga bag‘ishlangan bo‘lishidan qat’i nazar, mard zamondosh, kurashchi va xayolparast obrazi o‘sib boradi.

Nikola Vaptsarovning barcha she'riyati hayot quvonchining tasdig'i, zo'ravonlik dunyosini yo'q qilishga mo'ljallangan sinfning tarixiy optimizmi ifodasidir. “Xat” she’rida shunday deydi:

Oh, hayotni qanchalik sevishimni bilsangiz edi! Men bekorchi kimeralardan nafratlanaman! Va men ishonaman: biz zulmat va tunni bosib o'tamiz, qudratli qo'llarimiz bilan muzni buzamiz va quyosh yana qorong'u ufqda hayot beruvchi nurlar bilan porlaydi.

(M. Pavlovaning tarjimasi.)

Vaptsarovning "Inson haqida qo'shiqlar", "Vatan haqida qo'shiqlar" turkumidagi she'rlarida biz har safar do'st haqida qayg'uradigan, ochilmagan olamlar orzusi va jonini berishga tayyor bo'lgan tirik, aniq odamni ko'ramiz. xalqning baxti.

Vaptsarov fashistik zindonlarda ajoyib matonat va jasorat ko'rsatdi. Bu erda u rafiqasi va do'stiga samimiy she'r yozdi - "Vidolashuv" va qatl qilinishidan bir necha soat oldin u "Kurash juda shafqatsiz va shafqatsiz" she'rini tugatdi. Shoirning so'nggi satrlari xalqqa qarata: "Ammo biling, odamlar, sizlar bilan birinchi otryadlarda g'ayrioddiy bo'ronda oldinga boramiz!" Qatldan oldin Vaptsarov va uning do'stlari Xristo Botevning so'zlari asosida qo'shiq kuyladilar: "Kimki dahshatli jangda ozodlik uchun o'lgan bo'lsa, o'lmaydi ..."

Bugungi Bolgariyada Nikola Vaptsarov nomi qahramonlik va jasorat timsoliga aylandi.