Ajoyib fransuz yozuvchisi 1802 yil 26 fevralda Besanson shahrida tug'ilgan. Uning ota-onasi turli xil siyosiy qarashlarga ega edi va shuning uchun kichkina Viktor bolaligimda men doimo munozaralarni tinglaganman turli mavzular, ayniqsa, o'g'lini oilasida tarbiyalashda.
Uning otasi dehqon oilasida o'sgan va shuning uchun Viktor faol va optimistik inson bo'lishini xohlardi. Onasidan uni ijodiy faoliyatga yetaklagan bilim oldi.
Viktor deyarli 4 yil Parijdagi mashhur litseyda o'qidi. 14 yoshida Gyugo o'z asarlarini yozishga harakat qiladi. Bu qisqa she'rlar va "Byug Jurgal" romani edi. Onasining o'limidan so'ng, yigit o'zining kelajakdagi hayoti haqida o'ylashiga to'g'ri keldi, chunki u ota-onasining ajrashishi tufayli otasiga ishona olmadi.
"Odes" she'rlar to'plami va uning boshqa asarlari frantsuz qirolini qiziqtirdi. Bu asarlarda u frantsuz hukmdorining qudratini yuksaltirdi, keyin esa Viktor o'z ishiga haq to'lashni boshladi. 1822 yilda Gyugo qonuniy turmushga chiqdi va u erda 5 farzand ko'rdi.
Ammo keyinchalik yozuvchining hokimiyat haqidagi qarashlari o'zgarib, 1827 yilda u "Kromvel" dramasini yaratdi va u erda go'zal va xunukning kontrastini mahorat bilan ko'rsatib, xalqqa yaqinlashdi. Ajoyib ish 1831 yilda yozilgan "Notr Dam" kitobxonlarni hayajonga soldi. Gyugo juda ta'sirli va o'ziga xos tarzda ko'rsatdi fojiali sevgi kambur Kvazimodo, Viktor hammaning oldida nasr yozuvchisi sifatida paydo bo'ldi.
Gyugo hayotida turli voqealar sodir bo'ldi. Shunday qilib, u kutilmaganda aktrisa Juliette Drouetni sevib qoladi va ko'plab sevgi asarlarini unga bag'ishlaydi.
Viktor o'limga qarshi bo'lgan asarlarni yozadi. Shunday qilib, 1834 yilda nashr etilgan "Klod Gu" romani nafaqat Frantsiyadagi jazo muammosiga bag'ishlangan, balki u mamlakatdagi kambag'al hayotga qarshi ham gapiradi.
Gyugo iste'dodli shoir va yozuvchi sifatida Frantsiya akademiyasi vakillari tomonidan e'tiborga olindi va 1841 yilda ular uni o'z saflariga qabul qildilar. Qizi va kuyovi vafot etgani uchun yozuvchi ma’lum muddat ijodidan chekinadi. Viktor "Musibat" romanini yozishni boshlaydi, lekin uni tugatmaydi, chunki 1848 yilda Frantsiyada inqilob boshlangan.
Gyugo uzoq vaqt surgunda edi va shu vaqt ichida u "Baxtsizlar" kabi ajoyib asarlar yaratdi va o'tmishda u 1862 yilda boshlagan "Baxtsizliklar" romani edi va hamma tomonidan mashhur asar"Kulayotgan odam"
Katta to'ntarishdan so'ng, Gyugo rafiqasi bilan Parijga qaytib keldi, u erda u Milliy Assambleyaga saylandi, ammo 1870 yilda u siyosiy ishlardan nafaqaga chiqdi. U nevaralariga ko'proq vaqt ajrata boshladi va "Bobo bo'lish san'ati" to'plamini nashr etdi. O'sha paytda yozuvchi 75 yoshda edi.
Xotini vafotidan keyin Gyugoning sog'lig'i yomonlashdi va 1885 yil may oyida vafot etdi.
Parijning deyarli barcha aholisi Gyugoni dafn etishdi. Jasad buyuk frantsuz ma'rifatparvarlari Volter va J.-J. Russolar yoniga dafn etilgan.
4-sinf qisqacha, bolalar uchun
Viktor Gyugoning tarjimai holi 4-sinf bolalar uchun asosiy narsa haqida
Viktor Mari Gyugo, menimcha, 18-asr bizga bergan ajoyib shaxs. U xiyonatni boshdan kechirdi, o'rgandi haqiqiy muhabbat, mashaqqatlarni boshidan kechirdi, lekin xuddi Feniks kabi kulidan qayta tug'ilishga muvaffaq bo'ldi va vafotidan keyin ham bu dahoning yulduzi yo'limizni yoritishda davom etmoqda. "Bu yulduz qanday paydo bo'ldi?" - deb so'rayapsiz.
Viktor-Mari Gyugo 1802-yil 26-fevralda Fransiyaning Bezanson shahrida tug‘ilgan, u yerda otasi J. L. S. Gyugo Napoleon armiyasining yarim brigadalaridan biriga qo‘mondonlik qilgan. Bu vaqtga kelib, uning otasi va onasi (sofi-Fransuaza Trebuchet) turmush qurganiga besh yil bo'lgan va bu vaqtga kelib ikki o'g'li bor edi.
Viktor Gyugoning dastlabki yillari ikkala ota-onasining davrasida o'tdi, ammo keyinchalik otasining iltimosiga binoan Viktor maktab-internatga yuborildi. Ota-ona tizimga asoslangan ta'lim bolaga foyda keltiradi va uni onasining qirollik e'tiqodlari ta'siridan himoya qiladi, deb ishongan.
14 yoshidan boshlab Gyugo o'zining yozuvchi sifatidagi iste'dodini allaqachon kashf etgan, bunda onasi uni juda qo'llab-quvvatlagan. Kollejni tugatgach, u akalari bilan birga yashaganida, u o'zi tanlagan yo'lda birinchi, taxminiy qadamlarini qo'yishiga yordam berdi.
Uning oilasining uzoq yillik do'stlarining qizi Adel Fushega bo'lgan muhabbati ham shu davrga to'g'ri keladi. Yaqin munosabatlariga qaramay, onasi va qizning ota-onasi ularni yaqinlashishga to'sqinlik qiladi va faqat Gyugoning onasi vafotidan keyin ular turmush qurishlari mumkin. Bu nikoh Viktorga besh farzand berdi.
Gyugo hayotining keyingi o'n yilini uning adabiy yoshligi deb atash mumkin. Yozuvchi va dramaturg sifatida Viktor ko'p narsaga erishdi, buni uning shaxsiy hayoti haqida aytib bo'lmaydi. Bu davrda uning rafiqasi taniqli yozuvchiga shafqatsiz munosabatda bo'ldi, bu Gyugo juftligi o'rtasidagi janjalga sabab bo'ldi. Aloqa sobiq turmush o'rtoqlar sof rasmiy tus oldi.
1833 yildan boshlab yozuvchi hayotida bir davr bo'ldi yangi davr, bu Juliette Drouetning paydo bo'lishi bilan belgilandi. Yozuvchining sobiq xushmuomalaga bo'lgan muhabbati deyarli yarim asr davom etdi va faqat Juliettening o'limi bilan yakunlandi. Ko'p bo'lishiga qaramay ishqiy romanlar, Juliette Gyugoning unga cheksiz sadoqatli yagona haqiqiy sevgisi edi. O'zining chuqurligi bilan hayratlanarli bo'lgan munosabatlar Viktorning shaxsiyatiga katta ta'sir ko'rsatdi.
Gyugo sevgilisi vafotidan ikki yil o'tgach, bu dunyoni tark etdi. Frantsiya hukumati milliy dafn marosimini o'tkazishga qaror qildi. 1885 yil 1 iyun kuni ertalab dafn marosimi bo'lib o'tdi, unda ikki milliondan ortiq kishi ishtirok etdi. Viktor Gyugo Panteonda dafn etilgan, ammo bugungi kunda uni unutib bo'lmaydi. Sivilizatsiya yashar ekan, uning yulduzi yonadi.
4-sinf bolalar uchun qisqacha
Hayotdan qiziqarli faktlar va sanalar
Butun dunyo uning "Sobori" kabi asarlarini biladi Parijdagi Notr Dam", "Kulayotgan odam", "Baxtsizlar", lekin negadir hamma ham Viktor Gyugoning tarjimai holi bilan qiziqavermaydi. Va bu uning durdona asarlaridan kam qiziq emas. Axir siz ijodga to‘liq kirib, tushunolmaysiz. Ulug‘ insonning hayotida o‘sha paytda nimalar bo‘layotganini bilmasang... Albatta, buni bir-ikki sahifaga sig‘dirib bo‘lmaydi. to'liq tarjimai holi Viktor Gyugo, chunki buning uchun siz uning zamondoshlarining xotiralarini, shaxsiy xatlarini, turli xil kundalik yozuvlari. Shuning uchun, quyida uning hayotining hikoyasi umumlashtirilgan versiyada taqdim etiladi. Viktor Gyugoning tarjimai holi va ishi birgalikda ko'rib chiqiladi, chunki muhim voqealar yozuvchi hayotida sodir bo'lgan voqealar uning asarlarida o'z aksini topgan.
Yozuvchining bolaligi va yoshligi
Viktor Mari Gyugoning tarjimai holi uning tug'ilgan kunidan boshlanishi kerak. Bu 1802-yil 26-fevral edi. Bo'lajak yozuvchining ota-onasi qarama-qarshi siyosiy e'tiqodga ega edilar, bu esa ularga ta'sir qilishi mumkin emas edi. oilaviy munosabatlar. Viktorning otasi general unvonini Napoleon davrida olgan. Bolaning onasi Bonapartdan qattiq nafratlangan va Burbonlar sulolasini qo‘llab-quvvatlagan sodiq qirollik tarafdori edi.
Hugo Sr Madrid gubernatori etib tayinlandi va bu shaharda yozuvchining ota-onasi ajralib ketishdi. Ona bolalarni o'zi bilan olib, Parijga qaytib keldi. Onasining tarbiyasi tufayli Gyugo xuddi shunday ishonchli qirol bo'lib ulg'aygan. Dastlabki she'rlarida u Burbonlarni ulug'laydi. IN o'smirlik yillari unga yaqin klassik yo'nalish va aristokratik romantizmning ta'siri.
Fransuz sheʼriyatida ijodiy yoʻl va islohotning boshlanishi
Yozuvchi Viktor Gyugo tarjimai holida uning she'riyatni o'zgartirishdagi ishtiroki muhim o'rin tutadi. 1820 yilga kelib, yosh shoir o'zining sevimli klassitsizm yo'nalishi bo'yicha etarli miqdordagi she'rlar yozgan edi. Ammo u Lamartinning to'plamini o'qiydi va uning asarlari hosil bo'ladi kuchli taassurot. Chateaubriand va Lamartine tomonidan hayratga tushgan Viktor Gyugo romantizm tarafdoriga aylanadi.
Va 1820 yilda yozuvchi she'rni o'zgartirishga harakat qiladi. Uning islohotining mohiyati nimada? Endi asarlarning qahramoni bo'ladi faol qahramon, insonning xohish-istaklaridan qat'i nazar, voqealar sodir bo'ladigan dunyoda ishtirok etadigan. Gyugo yorqin, dinamik foydalanishni yaxshi ko'rardi tabiiy landshaftlar, yozuvchi o'z-o'zidan ziddiyat topishga intiladi tabiiy hodisalar, va Lamartin bilan bo'lgani kabi, nafaqat qahramonlar o'rtasida.
Viktor Gyugo klassitsizmning qattiq tilidan voz kechishga va bu tilda yozishga chaqirdi insoniy tuyg'ular. U jasorat bilan tanishtirdi so‘zlashuv lug‘ati, turli atamalar, eskirgan so‘zlar she’rlarni boyitishda katta yordam berdi.
Romantizmni nazariylashtirish
Bir davrning cho'qqisi Fransuz romantizmi Shekspirning "Kromvel" dramasi uning "Kromvelga so'zboshi" bo'ldi. innovatsion xarakter, lekin hali ham sahna uchun etarli darajada mos bo'lmagan. Ammo "Muqaddima" ikki yo'nalish o'rtasidagi kurashda to'lqinni o'zgartirdi. Asarda Viktor Gyugo adabiyot rivojiga o'z nuqtai nazari haqida gapiradi. Uning fikricha, uch davr bor: insonning qasida, madhiya, ya’ni lirika yaratgan davri; qadimda dostonlar paydo bo'lgan; uchinchi davr - nasroniylikning shakllanishi.
Aynan da oxirgi davr Ezgulik va yovuzlik o‘rtasidagi kurash ko‘rsatilganda yangi janr – dramaturgiyaning paydo bo‘lishi tabiiy. Bugungi kunda, albatta, bu qarash adabiy rivojlanish sodda va sodda ko'rinadi. Ammo o'sha paytda bu juda katta ahamiyatga ega edi. Bu nazariya romantizmning paydo bo'lishi yangi davrning barcha qarama-qarshiliklarini ko'rsatishi mumkin bo'lgan tabiiy hodisa ekanligini ta'kidladi.
Grotesk yaratish
Hamma narsaga ulug'vor bo'lishga intilgan klassitsizmdan farqli o'laroq, yozuvchi yangi yo'nalish - groteskni yaratdi. Bu bir tomondan dahshatli va xunuk hamma narsaning o'ziga xos, haddan tashqari kuchayishi, ikkinchisi esa kulgili. Yangi yo'nalish hayotning o'zi kabi rang-barang edi va u asosiy vazifa go'zallikning kuchayishi bor edi.
Gyugo tomonidan yaratilgan barcha tendentsiyalar 20-yillar oxiri va 30-yillarda frantsuz romanchilari uchun asosiy tamoyillarga aylandi. 19-asrda. U yozgan dramalar romantizmning barcha asosiy pozitsiyalarini belgilaydi, bu frantsuz dramaturgiyasi uchun standart hisoblanadi.
"Notr Dam sobori"
1831 yil muhim sana Viktor Gyugoning tarjimai holida. Bu sana uning "Notr Dam sobori" buyuk asarini yozishi bilan bog'liq. Roman odamning astsetizmdan o'tish mavzusini ko'taradi (barchasini rad etish insoniy quvonchlar) insonparvarlikka. Esmeralda er yuzidagi hayot lazzatlariga begona bo'lmagan insonparvar jamiyatning aksidir. Go'zal lo'li obrazini yaratish uchun yozuvchi groteskdan foydalanadi, qahramonni quyi jamiyatga joylashtiradi, u o'zining go'zalligi va mehribonligi bilan ajralib turadi.
Romandagi asketizm vakili Klod Frollo edi. U barcha his-tuyg'ulardan nafratlanardi, odamlarni yoqtirmasdi, shunga qaramay Esmeraldaga bo'lgan ishtiyoqini jilovlay olmadi. Ammo bu ehtiros halokatli edi va ularga baxt keltirmadi. Quasimodo obrazini yaratish uchun grotesk keng miqyosda ishlatilgan. Asarda u soborni bezab turgan ximeralarga o'xshagan haqiqiy injiq sifatida tasvirlangan.
Kvazimodo - bu yerning ruhi va "Notr-Dam de Parij" romanida u xalq ramzidir. Bu hikoyaning oxirini oldindan aytish mumkin - Esmeralda va Kvazimodo o'lishadi. Va bu tanbeh bilan yozuvchi zohidlikning barcha qarshiliklariga qaramay, uning o'rniga insonparvarlik davri kelishini ko'rsatmoqchi edi.
Frantsiyadan chiqarib yuborish
1848 yilda Viktor Gyugo fevral inqilobida qatnashadi va o'zini Napoleon III deb e'lon qilgan Lui Bonapartning davlat to'ntarishini qo'llab-quvvatlashdan bosh tortadi. Ushbu voqealar munosabati bilan Gyugo Frantsiyani tark etishga majbur bo'ldi. Endi uning asarlarida ko'proq his qilish mumkin siyosiy yo'nalish, ayblovchi nutqlar ko‘proq eshitiladi. Endi u o'z ishida aks ettirishga intiladi zamonaviy haqiqat, romantizm yo'nalishiga sodiq qolgan holda.
Yangi imperatorni ijodkorlikda ochib berish
Belgiyada Gyugo Napoleon III ga qarshi risola yozadi. Yozuvchining fikriga ko'ra, bu bunga loyiq hech narsa qilmagan odam. ijtimoiy maqom, egallagan. Gyugo nazarida yangi imperator bo'sh, cheklangan va hatto qo'pol odam edi. Albatta, romantizmning barcha qonunlariga rioya qilgan holda, Viktor Gyugo bo'rttirib yubordi tarixiy ma'no Napoleon III. Bu esa yangi hukmdor tarixni o'zi xohlagancha qayta tiklayotgandek taassurot uyg'otdi.
Jersi orolida bo'lganida, yozuvchi o'zining "Qasos" to'plamidagi asarlarida Lui Bonapartni fosh qilishda davom etadi. Bundan oldin Gyugo tabiat haqidagi ajoyib she'rlari bilan mashhur edi. Ammo o'sha paytda hamma narsa uni g'azablantirdi, shu jumladan tabiat, hamma unga Napoleon III ning sheriklaridek tuyuldi. Shu bilan birga, shoir juda to'g'ri va o'rinli xususiyatlarni beradi siyosatchilar o'sha vaqt.
"Baxtsizlar"
Viktor Gyugoning tarjimai holida uning ishining cho'qqisi - "Les Misérables" romani katta ahamiyatga ega. Ushbu adabiy asar 20 yil davomida yaratilgan. Kun yorug'i uni faqat 1862 yilda ko'rdi. Gyugo o'zining epik romanida uni o'rab turgan butun voqelikni aks ettirishga harakat qildi. Insonning inson tomonidan ekspluatatsiyasi, adolatsiz sinovlar, siyosiy ofatlar, inqiloblar - bularning barchasi Les Misérablesda mavjud.
Har bir muhim voqea nuqtai nazardan ko'rib chiqiladi oddiy odamlar, va asosiy belgilar emasligini ta'kidlash kerak olijanob odamlar yoki taniqli jamoat arboblari. Bu jamiyatning quyi qatlamlari vakillari bo'lib, ular odatda rad etiladi va e'tiborga olinmaydi. Barcha qahramon tasvirlari Gyugodan olingan haqiqiy hayot, ba'zilarida haqiqiy prototiplar mavjud edi.
Romanda muallif ijtimoiy inqilob tarafida turadi. Les Misérablesning muhim tarkibiy qismlaridan biri jamiyatning quyi a'zolariga boy fuqarolar bilan teng huquqlarni ta'minlashdir. Ammo shu bilan birga, ma'naviy inqilob ham bundan kam ahamiyatga ega emas edi. Gyugoning so'zlariga ko'ra, vahiyga aylanadigan bitta yorqin voqea yovuz odamni aylantirishi mumkin mehribon inson. “Baxtsizlar”da “Notr-Dam sobori”dagi kabi insonning taqdir bilan kurashi ko‘rsatilgan. Adolatsiz qonunga qarshi kurashda ezgulikning axloqiy qonuni g‘alaba qozonadi.
Frantsiyaga qaytish
1870-yil 4-sentabrda, Fransiya respublika deb e’lon qilingan kuni, Viktor Gyugo qaytib keladi. Poytaxtda jamiyat uni shunday qabul qiladi xalq qahramoni. Bu davrda u prussiya bosqinchilariga qarshi turishda faol ishtirok etdi.
1872 yilda Viktor Gyugo she'rlar to'plamini nashr etdi, bu she'rlar bilan yozilgan kundalik bo'lgan "Dahshatli yil". Unda imperator fosh qilingan asarlardan tashqari lirik she’rlar ham uchraydi. 1885 yilda, ulug'vorligining eng cho'qqisida, ulug' inson vafot etdi Fransuz shoiri va yozuvchi Viktor Gyugo.
Yozuvchining adabiyotga qo‘shgan hissasi
Adibning adabiyot rivojiga qo‘shgan hissasi juda katta – u nafaqat go‘zal asarlar yaratgan, balki nazariy masalalar bilan ham shug‘ullangan. U frantsuz she’riyati va dramaturgiyasini butunlay boshqa darajaga olib chiqishga intildi. U yaratgan adabiy tamoyillarga asoslanadi uzoq yillar boshqa yozuvchilar uchun qonunlarga aylandi.
Lekin nima uchun Viktor Gyugoning bolalar uchun qisqacha tarjimai holi kerak? Albatta, uning ijodida siyosiy zamin, chuqurroq o‘rganish bor ijtimoiy muammolar hali yigitlar uchun mavjud emas. Ammo uning ijodida insonning barcha tirik mavjudotlarga nisbatan insoniy munosabati, axloqiy tamoyil va yaxshilikning g'alabasi bor.
Viktor Gyugo frantsuz va jahon adabiyotida paydo bo'lgan eng buyuk shaxslardan biridir. U nafaqat she'riyat va dramani faol rivojlantirdi, balki ishtirok etdi jamoat hayoti. Gyugo esa oxirigacha inson erkinligi va ezgulik g‘alabasini hamma narsadan ustun qo‘ygan tamoyillarga sodiq qoldi.
Viktor Gyugo general Jozef Gyugo oilasida eng kichigi va boy kema egasi Sofi Trebuchening qirollik qizi edi. U 1802 yilda Besanson shahrida tug'ilgan va keyingi 9 yil davomida u ota-onasi bilan bir joydan ikkinchi joyga ko'chib o'tgan. 1811 yilda oila Parijga qaytib keldi. 1813 yilda Viktorning ota-onasi ajrashishdi va kichik o'g'li onasi bilan yashash uchun qoldi.
Viktor Gyugoning qisqacha tarjimai holiga ko'ra, 1814 yildan 1818 yilgacha bola Lui Buyukning nufuzli Parij litseyida ta'lim olgan. Bu vaqtda u yozishni boshladi: u bir nechta tragediyalarni yaratdi, tarjima qildi fransuz tili Virjil bir necha o'nlab she'rlar, she'rlar va hatto ode yozgan, buning uchun u Parij akademiyasining medali va boshqa nufuzli mukofotlarga sazovor bo'lgan.
Professional adabiy faoliyatning boshlanishi
1819 yilda Viktor Gyugo nashriyot bilan shug'ullana boshladi. U bir nechta jurnallarda nashr etdi, keyin esa o'zinikini nashr eta boshladi. Jurnal mazmuni yosh Gyugoning monarxiyaning ashaddiy tarafdori va o'ta qirollik qarashlariga amal qilganligini ko'rsatdi.
1823 yilda Gyugo tanqidga uchragan birinchi romanini nashr etdi. Yozuvchi xafa bo‘lmadi, aksincha, o‘z asarlari ustida tobora puxta ishlay boshladi. U hatto tanqidchilar bilan do'stlashdi, masalan, Charlz Nodier, ular o'z navbatida yordam berishdi katta ta'sir yozuvchining ijodi haqida. 1830 yilgacha Gyugo unga amal qildi klassik maktab, lekin "Kromvel" romanidan keyin u nihoyat romantizmga "ketishga" qaror qildi. Gyugo deb atalmish narsaga asos solgan romantik drama.
Yozuvchilik karerasining cho'qqisi
Tanqidchilar bilan bog'liq muammolarga qaramay, Gyugo etarli edi mashhur yozuvchi va tegishli doiralarda harakatlandi. Bunday odamlar bayramlarga uyga taklif qilindi mashhur shaxslar Lamartin, Merime, Delakrua kabi san'at. Gyugo qo'llab-quvvatladi yaxshi munosabat Liszt, Chateaubriand, Berlioz bilan.
1829-1834 yillar romanlarida Gyugo o'zini nafaqat yozuvchi, balki siyosatchi sifatida ham ko'rsatdi. U bu amaliyotga ochiqchasiga qarshi chiqdi o'lim jazosi, bu inqilobdan keyingi Frantsiya uchun ayniqsa muhim edi.
1834-1843 yillarda yozuvchi asosan teatrlarda ishladi. Uning fojialari va komediyalari katta jamoatchilik rezonansiga sabab bo'ldi - frantsuzcha janjal adabiy dunyo, lekin, shu bilan birga, ular eng yaxshi joyga joylashtirildi Parij teatrlari. Uning “Ernani” va “Qirol o‘zini maza qiladi” pyesalari bir muncha vaqt spektakllardan olib tashlangan bo‘lsa-da, keyin yana repertuarga kiritilib, katta muvaffaqiyat qozondi.
O'tgan yillar
1841 yilda Viktor Gyugo Frantsiya akademiyasiga a'zo bo'ldi va 1845 yilda u Frantsiyaning tengdoshi unvonini 1845 yilda olgan bo'lsa ham, oson bo'lmagan siyosiy karerasini boshladi.
1848 yilda u Milliy Assambleyaga saylandi va u erda 1851 yilgacha qoldi. Yangi inqilobni va Napoleon III taxtiga o'tirishni qo'llab-quvvatlamay, Gyugo surgunga ketdi va faqat 1870 yilda Frantsiyaga qaytdi. 1876 yilda u senator bo'ldi.
Yozuvchi 1885 yilda vafot etdi. Fransiyada 10 kunlik motam e'lon qilindi. Viktor Gyugo Panteonda dafn etilgan.
Oila
1822 yilda Gyugo Adel Fucherga uylandi. Bu nikohda besh farzand tug'ildi, ulardan faqat kenja qizi Adele Hugo.
Boshqa biografiya variantlari
- Yozuvchining “Bechoralar” romani, “O‘limga mahkum etilgan odamning so‘nggi kuni” romani, “Kulayotgan odam” romani kabi buyuk asarlari jamoatchilikda katta rezonans uyg‘otdi. F. Dostoyevskiy, A. Kamyu, Sharl Dikkens kabi jahon san’ati va madaniyati namoyandalari yuksak baholangan. adabiy iste'dod Gyugo va Dostoevskiy, odatda, uning "Jinoyat va jazo" romani ko'p jihatdan Gyugo romanlaridan pastroq, deb hisoblashgan.
- Ma'lumki, yozuvchining dafn marosimiga u bilan xayrlashish uchun millionga yaqin odam kelgan.
Biografiya ball
Yangi xususiyat! o'rtacha reyting, bu tarjimai holi olingan. Reytingni ko'rsatish
Viktor Gyugo kimligini bilish uchun katta adabiyot ishqibozi bo‘lish shart emas. Biroq, uning tarjimai holi va ishi ko'pchiligimizga tanish umumiy kontur. Va shunga qaramay, ularsiz tasavvur qilib bo'lmaydi Fransuz adabiyoti 19-asr. Ushbu maqolada qisqacha tarjimai holi va ishi keltirilgan Viktor Gyugo Frantsiyaning eng ko'zga ko'ringan romantiklaridan biri, o'z mamlakatidagi romantizm nazariyotchisi va etakchisidir. Uning ishi o'zining rang-barangligi va ko'p qirraliligi bilan hayratda qoldiradi. Va shoir, dramaturg va nosir va adabiyotshunos, va publitsist - bularning barchasi Viktor Gyugo. Qiziqarli biografiya e'tiboringizga havola etiladi.
Viktorning kelib chiqishi va bolaligi
Bizni qiziqtirgan yozuvchining hayot yillari 1802-1885 yillar. 1802 yil 26 fevralda Besanson shahrida Viktor Gyugo tug'ilgan. qisqacha biografiyasi shuning uchun bu sanadan boshlanadi. Uning otasi duradgorlik ustasi edi. Napoleon davrida u general darajasiga ko'tarildi. Bolaning onasi, aksincha, Bonapartdan nafratlangan va g'ayratli qirol edi. Ma'lumki, Gyugoning oilasi tez-tez bir joydan ikkinchi joyga ko'chib o'tgan. Viktor va uning ota-onasi bir muddat Ispaniyada yashagan. Napoleon qulagandan keyin Madridda oila buzildi. Bu shaharda Viktorning otasi gubernator edi. Ajralishdan keyin bola onasi qo'lida tarbiyalangan.
Birinchi ishlar
Viktorning she'riy iste'dodi erta uyg'ondi. U o‘smirlik chog‘idayoq ijod qila boshlagan.Uning tarjimai holi o‘zi yaratgan she’r va she’rlarini erta tan olishi bilan ajralib turadi. Ular 1815-16 yillarda paydo bo'lgan. Bu yillarda Viktor Tuluza akademiyasi tomonidan o'tkazilgan musobaqalarda ajralib turdi. Keyinchalik uning ishi qirol hukumati tomonidan tan olindi. 1822 yilda Viktor Gyugoning birinchi she'riy to'plami "Odes va turli she'rlar" nashr etildi. U klassitsizm uslubida yaratilgan.
Gyugo asarlarida romantizmning rivojlanishi
Aytish kerakki, Viktor Gyugo klassitsizmdan ancha erta voz kechgan. Gyugo shogirdlik bosqichini tark etishi bilanoq, avvaliga qo'rqoqlik bilan, birozdan keyin esa qat'iylik bilan asta-sekin romantiklar pozitsiyasiga o'ta boshladi. Biroq, ichida proza janrlari Gyugo boshidanoq romantizmga amal qilgan. Uning 1821-22 yillarda yozilgan birinchi romani “Islandiyalik Gan” buning dalilidir. Viktor Gyugo ikkinchi romanini 1826 yilda yaratdi. Asar “Byug Jargal” deb nomlanadi. Bu Viktor Gyugo kabi muallifning romantizm pozitsiyalarida yanada mustahkamlanganligining dalili bo'ldi. Uning keyingi yillarining tarjimai holi rivojlanish bilan ajralib turadi bu yo'nalishda. Viktor "Byug Jargal" asarida qora tanli qullar qo'zg'olonini tasvirlab bergan.
"Odalar va balladalar"
Gyugoning poetik uslub sohasidagi islohoti klassitsizm she’rlarida aql hukmronligini insoniy tuyg‘ular tili bilan almashtirishga urinishdan iborat edi. Gyugo antik mifologiyadan olingan zargarlik buyumlaridan voz kechishga qaror qildi. Taxminan bir vaqtning o'zida u ko'rib chiqilgan balladaga murojaat qildi romantik janr, o'sha yillarda juda mashhur. Gyugoning "Odalar va balladalar" to'plami 1826 yilda nashr etilgan. Kitob nomining o'zi ham uning o'tish davri haqida gapiradi. Klassizm she'riyatining namunali janri bo'lgan ode unda romantik an'anaga xos ballada bilan uyg'unlashgan.
Gyugoning birinchi dramatik asarlari
1820-yillarning oxirlarida romantiklar e'tiborni qarata boshladilar katta e'tibor o'sha paytda hukmron klassitsizm hukmronligi ostida qolgan teatr. Viktor Gyugo shu maqsadda 1827 yilda o'zining birinchi dramasi "Kromvel"ni yozgan. Ushbu romantik tarixiy asar 17-asrda tasvirlangan. Uning rahbari Kromvel ko'rsatilgan kuchli shaxsiyat. Biroq, u klassitsizm doirasida yaratilgan integral xarakterlardan farqli o'laroq, axloqiy ziddiyatlar bilan ajralib turadi. Kromvel qirolni ag'darib, inqilobni o'zgartirib, monarx bo'lishni xohlaydi. Nafaqat asarning o‘zi, balki bu dramaning so‘zboshi ham katta shuhrat qozondi. Unda Viktor Gyugo romantizm g‘alabasi tarixiy shartli ekanligini ko‘rsatish uchun jahon adabiyoti taraqqiyotini tarix rivoji bilan bog‘lashga harakat qilgan. U yangi yo'nalishning butun dasturini taqdim etdi.
"Sharqliklar"
Bu vaqtda Viktorning ko'p qirrali shaxsiyati misli ko'rilmagan intensivlikka erishadi. 1829 yilda paydo bo'lgan "Sharq xalqlari" to'plami alohida ahamiyatli voqea bo'ldi. Bu Gyugoning ajoyib lirik sifatida obro'sini yaratgan birinchi tugallangan romantik she'rlar to'plamidir.
Aytish kerakki, Gyugo ijodi umuman olganda noyob janrlarning xilma-xilligi bilan ajralib turadi. Viktor Gyugo nasr, she'riyat va dramaturgiyada bir xil darajada muvaffaqiyatli ijro etdi. Biroq, uning tarjimai holi uning birinchi navbatda shoir bo'lganligini ko'rsatadi.
Yangi dramalar
Bu muallifning dramasiga kelsak, u mafkuraviy mazmuni 1820-yillar oxiridagi mafkuralar jangiga, shuningdek, 1830 yil iyul inqilobiga borib taqaladi. Viktorning ishqiy dramasi ijtimoiy-siyosiy mavzularda aks-sado berdi. U muallifning ilg'or intilishlari va ideallarini himoya qildi.
Gyugoning 1829-39 yillarda yaratilgan dramalari asosida. (1833 yildagi "Lucrezia Borgia" dan tashqari) oddiy xalq bilan monarxiya va feodal aristokratiyasi o'rtasidagi to'qnashuv boshlandi ("Marion Delorme", "Mariya Todor", "Qirol quvnoq", "Ruy Blas" va boshqalar. ).
"Notr Dam sobori" (Viktor Gyugo)
Bizni qiziqtirgan muallifning keyingi yillarining tarjimai holi ko'plab yangi asarlarning paydo bo'lishi bilan ajralib turadi. 1820-yillarning ikkinchi yarmi frantsuz adabiyoti tarixida bunday janrning hukmronlik davri hisoblanadi. tarixiy roman. Viktorning 1831 yilda yaratilgan asari bu janrning eng yuqori yutuqlaridan biridir. Roman Fransiya tarixini aks ettiradi. Asarda kitob yozilgan yillardagi mamlakatdagi vaziyatga oid dolzarb masalalar ham o‘rin olgan.
1820-1840 yillar oxiri asarlari
1820-yillarning oxiri va 1830-yillarning boshlari, hatto Viktor Gyugo kabi sermahsul muallif uchun ham favqulodda ijodiy faoliyat davri edi. Uning qisqacha tarjimai holi shu vaqtdan, shuningdek surgun davridan (1851 yildan 1870 yilgacha) ko'plab ijodkorlarning yaratilishi bilan ajralib turadi. turli asarlar. Gyugo romantik dramani rivojlantirdi, nasr va she'riyatda yozdi. 1830-yillar va 1840-yillarning boshlarida Gyugo 4 ta sheʼriy toʻplam yaratdi. 1836 yilda" Kuzgi barglar", 1837 yilda - "Alacakaranlık qo'shiqlari", 1841 yilda - "Nurlar va soya" va " Ichki ovozlar". Va 1856 yilda surgun davriga oid ikki jildlik "Tafakkurlar" to'plami nashr etildi.
Surgun davri
Viktor Gyugo 1848 yildan keyin Frantsiyani tark etishga qaror qildi Fevral inqilobi, shundan keyin Lui Bonapart diktator bo'ldi. Gyugo surgunga ketdi. Viktor La-Mansh bo'yida joylashgan orolga joylashdi. Siyosiy avantyurist Lui Bonapart va uning jinoiy rejimini butun dunyo oldida fosh qilish uchun u surgunning birinchi yilidayoq “Kichik Napoleon” kitobini yaratdi. 1877-78 yillarda 1851 yilda sodir bo'lgan davlat to'ntarishining ayblovchi xronikasi bo'lgan "Jinoyat tarixi" asari paydo bo'ldi.
Viktor Gyugoning dunyoqarashi nihoyat surgun yillarida shakllandi. Bu erda, Jersi orolida u 1853 yilda Gyugo siyosiy she'riyatida eng yaxshi deb hisoblangan "Xaritalar" to'plamini yaratdi. Bir qarashda, bu karikatura portretlari va hayot sahnalarining o'ziga xos kaleydoskopidir. Biroq, to'plam o'zining semantik chizig'iga ega, shuningdek yuqori daraja hissiy stress. Ular heterojen materialni to'liq va tartibli ishda birlashtiradi.
Viktor Gyugo Jersi orolida bo'lganida proza janrlarida ham faol ishtirok etdi. U uchta roman yaratdi. 1862 yilda "Les Misérables", 1866 yilda "Dengiz mehnatkashlari" va 1869 yilda paydo bo'ldi. Asosiy mavzu Bu asarlarning barchasi xalq mavzusidir.
Ijtimoiy va siyosiy faoliyat
Aytish kerakki, Viktor nafaqat shoir va yozuvchi, balki ijtimoiy va siyosiy arbob sifatida ham mashhur bo'ldi. U o'z mamlakati hayotidagi voqealar rivojini o'zgartirishga faol intildi. 1872 yilda Viktor Gyugo "Dahshatli yil" to'plamini yaratdi. Bu she'riy yilnomaning bir turi fojiali voqealar 1870-71 yillar, Frantsiya Franko-Prussiya urushida qatnashganida.
hayotning so'nggi yillari
Oldin so'nggi yillar Bu muallifning faoliyati butun umri davomida so'nmagan. Ijodining so'nggi davrida quyidagi she'riy to'plam va she'rlar paydo bo'ldi: 1877 yilda - "Bobo bo'lish san'ati", 1878 yilda - "Dada", 1880 yilda - "Eshak", 1888-83 yillarda - "Barcha Lira torlari” va boshqalar.
Yozuvchi 1885 yil 22 mayda vafot etdi. Frantsiya jamoatchiligi uning o'limini milliy fojia sifatida qabul qildi. Viktor Gyugoni kutib olish oxirgi yo'l ulkan ifodasiga aylandi. Unda minglab odamlar qatnashdi.
Fransuz tiliga qat'iy kirdi va jahon adabiyoti Viktor Gyugo tomonidan yaratilgan asarlar. Biografiya, xulosa uning ijodlari qiziq faktlar bu muallif haqida - bularning barchasi bizning ko'plab zamondoshlarimizga ma'lum. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki Viktor Gyugo bugungi kunda taniqli klassik hisoblanadi.
Viktor Gyugoning qisqacha tarjimai holi
Viktor Mari Gyugo - afsonaviy frantsuz nasriy yozuvchisi va frantsuz romantizmining yetakchisi. Ko'pchilik mashhur asarlar: "Notre Dame", "Les Miserables", "Kulayotgan odam", "Kromvel". 1802-yil 26-fevralda Fransiyaning sharqiy qismida Besanson shahrida tug‘ilgan. Bo'lajak yozuvchining otasi Napoleon armiyasida xizmat qilgan, onasi esa qirollik tarafdori edi. U uchta aka-ukaning eng kichigi edi. Viktor kichkina bo'lganida, oila tez-tez sayohat qilgan, shuning uchun uning bolaligi shu erda o'tgan turli joylar: Parijda, Marselda, Madridda, Korsikada. Gyugo oilasining asosiy uyi Parij edi. Sayohat romantik bolaning qalbida o'chmas iz qoldirdi va keyinchalik uning ijodida o'zini namoyon qildi.
Ko'p o'tmay, uning ota-onasi ajralishdi va kichkina Viktor onasi bilan qoldi. U Buyuk Lui litseyida ta'lim olgan va 14 yoshida u allaqachon jiddiy o'qigan. adabiy faoliyat. Shunday yoshlik chog‘ida u onasiga bag‘ishlab bitta fojia, Virgiliy asarlarining tarjimalari va ko‘plab she’rlar yozgan. She'rlari uchun u akademiya tomonidan bir necha bor mukofotlangan. "Telegraf" satirasi chiqqandan keyin kitobxonlar uning ijodiga e'tibor berishdi. 20 yoshida Gyugo Adel Fushega uylandi, keyinchalik u bilan besh farzand ko'rdi. Bir yil o'tgach, "Islandiyalik Gan" romani nashr etildi. Biroq, u unchalik mashhur emas edi.
Yozuvchi tez orada uning ijodiga ta’sir ko‘rsatgan tanqidchi Sharl Nodier bilan do‘stlashib qoladi. Biroq, ularning do'stligi uzoq davom etmadi. 1830-yillarda Nodier Gyugo ijodi haqida tanqidiy gapira boshladi. Yozuvchi otasi bilan munosabatlarini tiklab, unga "Otamga ode" (1823) odesini bag'ishladi. 1828 yilda Viktorning o'sha paytga qadar Napoleon armiyasining generali bo'lgan otasi vafot etdi. "Kromvel" spektakli (1827) romantik drama elementlari bilan jamoatchilikning kuchli reaktsiyasiga sabab bo'ldi. Bunday holatlar uning uyida tez-tez bo'la boshladi taniqli shaxslar Merime, Lamartin, Delakrua kabi. 1841 yilda yozuvchi a'zo bo'ldi Frantsiya akademiyasi, va bir necha yil o'tgach - tengdosh.
Uning ijodiga mashhur yozuvchi Shatobriand katta ta’sir ko‘rsatgan. Yozuvchining birinchi to'laqonli va shubhasiz muvaffaqiyatli romani "Notr Dam de Parij" (1831) hisoblanadi. Bu asar darhol ko'pchilikka tarjima qilingan Yevropa tillari va butun dunyodan minglab sayyohlarni Frantsiyaga jalb qila boshladi. Ushbu kitob nashr etilgandan keyin mamlakatda qadimiy binolarga ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lish boshlandi. Eng biri mashhur romanlar yozuvchi - "Kulayotgan odam" (1869). Roman 17-asr oxirida Angliyada sodir bo'ladi. XVIII boshi asr. Viktor Gyugo 1885 yil 22 mayda rivojlanayotgan pnevmoniya tufayli vafot etdi. Uning dafn marosimida milliondan ortiq odam qatnashdi.