تقریباً تمام مخاطبان روسی زبان می دانند اسکاز چیست و محبوبیت خود را قبل از هر چیز مدیون پاول پتروویچ بازوف است. با این حال، همه نمی دانند که سایر نویسندگان کلاسیک نیز آثار مشابهی دارند. چگونه ژانر مستقلاین داستان فقط در ادبیات روسی برجسته است.

تعریف اسکاز به عنوان یک ژانر ادبی

متخصصان فیلولوژی در پاسخ به این سؤال که "قصه چیست؟" به نشانه های خاصی تکیه می کنند. این یک ژانر خاص است که در آن یک طرح قابل قبول یا حوادث واقعیاغلب با عناصر جادو و گروتسک در هم آمیخته است. بنابراین، در "پریدن اوگنوشکا" زندگی روزمره جستجوگران زنده می شود شخصیت افسانه ای- دختری که از آتش در حال فرار است. در "چپ" قهرمانان داستان امپراتوران روسیه، آتامان M.I. پلاتوف، و اسلحه سازان از تولا هستند. و نکته برجسته کار یک کک باهوش است که در آن زمان فوق العاده به نظر می رسید.

با این حال، هسته مرکزی تعریف یک داستان در ادبیات، ویژگی های طرح داستان نیست، بلکه شکل ارائه آن است. روایت از طرف راوی خاصی گفته می شود که از عامیانه استفاده می کند. زبان عامیانه- پر جنب و جوش، خود به خود، حاوی اصطلاحات تخصصی، کلمات تحریف شده، گویش ها. به این ترتیب، داستان شبیه یک اثر فولکلور است.

یکی دیگر از ویژگی های کلیدی این ژانر این است که جهان بینی راوی، نوع تفکر و شیوه توصیف رویدادها با نویسنده همخوانی ندارد. در «قصه چپ» به خوبی تسلط داشت زبان ادبیبه نظر می رسد N.S. Leskov در آگاهی شخص دیگری غوطه ور است. و سپس یک راوی ظاهر می شود - یک بومی مردم، که آپولون بلودر را "ابولون پولودره" می نامد، یک کالسکه دو نفره - "دو نفره"، لوسترها - "شکن".

قصه ها در ادبیات و طبقه بندی آنها

بنیانگذاران داستان N.V. Gogol و N.S. Leskov هستند. به وضوح نشانه های این ژانر در "عصرها در مزرعه نزدیک دیکانکا"، "لفتی" و در قرن بیستم - در داستان های I. E. Babel ("سواران نظام"، "چگونه در اودسا انجام شد")، M.M. زوشچنکو ("لیموناد"، "شادی")، و همچنین در آثار P. P. Bazhov.

قصه ها به دو دسته تقسیم می شوند:

1. مشخصه. این روایت توسط راوی ناشناس نقل می شود که از زبان عامیانه استفاده می کند (" جعبه مالاکیت"، "پریدن کرم شب تاب"; "داستان های احساسی" زوشچنکو"؛ "عصرها در مزرعه ای نزدیک دیکانکا" اثر گوگول).
2. زینتی با ترکیبی از سبک های ادبی و محاوره ای، شاعرانه و روزمره مشخص می شود، گاهی اوقات با وجود انحراف از خط داستان("سواره نظام" اثر بابل، "پالتو" گوگول، "داستان چگونگی دعوای ایوان ایوانوویچ با ایوان نیکیفورویچ").

برای اینکه بهتر بفهمیم اسکاز چیست باید از نویسندگان دیگر هم یاد کرد. اینها V. I. Dal، V. M. Shukshin، A. Bely، L. M. Leonov هستند.

داستان های باژوف، تجلیل از منطقه اورال

معروف ترین نمونه ای که ایده ای از اسکاز به دست می دهد، آثار پاول پتروویچ بازوف است. از همان سطرهای اول مشخص است: روایت از اول شخص می آید. راوی در مورد "گیاه ما"، "زمین ما" صحبت می کند. او در خطاب به خواننده شنونده، عبارات و عباراتی مانند «می بینی»، «می شنوی»، «تا جایی که من به یاد دارم» درج می کند.

مرواریدهای گویش عامیانه اورال بر روی رشته ای از دیالوگ ها و مونولوگ ها زده شده اند: بازجویی، پروچا، واقعاً، ژرین، ددو. نسبت زیادی از کلمات کوچک وجود دارد: کوچک، عروسک، آرتلکا، حتی. برخی از رویدادهای باورنکردنی تقریباً در هر داستان بافته می شود: مارمولک به معشوقه تبدیل می شود. کوه مس، آهو سم نقره ایبه پایش ضربه می زند سنگهای قیمتی، مادربزرگ جادویی سینیوشکا از یک چاه جنگل ظاهر می شود - "همیشه پیر، همیشه جوان"، برای همیشه "به ثروت های محلی" اختصاص داده شده است.

P. P. Bazhov در کتاب های خود نه تنها زندگی معدنچیان و صنعتگران را توصیف کرد، بلکه دست های طلایی سنگ شکن های اورال را نیز تجلیل کرد و زیبایی روح را نشان داد. مردم عادی، جذابیت سرزمین مادری ما.

این رنگارنگی فولکلور و سادگی راوی است که به ما امکان می دهد بفهمیم که داستان چیست. این به کار جذابیت خاصی می بخشد. خواننده این فرصت را دارد که احساس کند درگیر آن است سنت های عامیانهبرای شناختن ریشه های خود، برای آشکار کردن منابع قدرت روح مردم روسیه.

آثار ادبی وجود دارد که هنگام خواندن آنها این تصور را ایجاد می کنید که در حال گوش دادن به گفتار شفاهی آرام هستید. گویی شخصی در شب در اطراف آتش، داستانی آرام و جالب را برای شنوندگان دیگر تعریف می کند. Skaz نیز به چنین روش هایی تعلق دارد. اسکاز چیست؟ بیایید برای کمک در تفسیر اصطلاح به فرهنگ لغت مراجعه کنیم.

تعریف

لغت نامه ها می گویند که این فولکلور یا کار اصلی، یا بهتر است بگوییم، شکل ارائه آن. در لحن و سبک‌هایش خاص است. اما نکته اصلی: داستان، همانطور که بود، گفتار شفاهی را به طور کلی بازتولید می کند، و شخصیت مردمیبه خصوص. و همچنین، داستان - نوع خاصروایات در یک اثر داستانی. گویی از دیدگاه راوی ساخته شده است که موقعیت و هنجارهای سبکی اش با شیوه ارائه خود نویسنده متفاوت است. این اثر هنری مطلوب را ایجاد می کند.

داستان - یک ژانر از ادبیات

در ادبیات روسی، طبق نتیجه گیری محققان ادبی، داستان از آثار نیکلای گوگول سرچشمه می گیرد. اما او به شیوه ای درخشان و به ویژه ماهرانه در آثار نیکولای لسکوف ارائه شد. داستان های او در مورد صالحان و قهرمانان مردم "داستان تولا لفتی و کک فولادی"، "هنرمند احمق"، "سرگردان طلسم شده" آثاری هستند که داده ها به طور کامل آشکار می شوند.

در ادبیات روسیه

داستان در داستان چیست؟ ماهیت این شیوه ارائه این است که به نظر می رسد داستان نه از منظر یک نویسنده منفصل و عینی، بلکه از منظر یک راوی ذهنی (به طور معمول، یک شرکت کننده در رویدادهای مربوطه) روایت می شود. در عین حال به نظر می رسد خود متن اثر از گفتار یک انسان زنده تقلید می کند. تاریخ شفاهی. و راوی در یک اثر، قاعدتاً به همان گروه اجتماعی نویسنده و خواننده تعلق ندارد. بنابراین برای لسکوف این می تواند باشد: یک تاجر، یک راهب، یک سرباز، یک شهردار بازنشسته. و هر یک از راویان دقیقاً در کلامی که بیشترین ویژگی را دارد صحبت می کند. این گونه است که اثر هنری در اثر حاصل می شود. این همان چیزی است که داستان بر شنونده (و خواننده) تأثیر می گذارد. این شیوه به کار نشاط و اصالت در ارائه طرح ها می بخشد، بافت اجتماعی را عمیق تر می کند اثر هنری، به متن فردیت می بخشد ویژگی های خلاقانه، به رویدادهای ارائه شده ارزیابی دقیق تر و فردی می دهد. برای مثال، تمام پاراگراف‌های متن از «داستان چپ» لسکوف را در نظر بگیرید، جایی که ویژگی‌های فردی آنچه شرح داده می‌شود، توسط لفتی در انگلستان، بسیار بدیع و واضح به نظر می‌رسد. یکی دیگر از نویسنده های روسی - استاد این ژانر - Bazhov. احتمالاً همه «جعبه مالاکیت» او را به خاطر دارند که از نظر شکل و محتوا نیز یک داستان ادبی است. پاول باژوف، فولکلوریست، اولین کسی بود که اقتباس های ادبی از داستان های عامیانه اورال را ساخت: مار آبی"، "سم نقره ای"، "استاد معدن"، "معشوقه کوه مس" و بسیاری دیگر از آثار فولکلور روسیه، به آنها شکلی روشن و لاکونیسم دقیق خاصی می بخشد. همه آنها در کتاب "جعبه مالاکیت" گنجانده شده است که اکنون در میلیون ها نسخه بازنشر شده است.

داستان های روسی

از این اصطلاح در علوم ادبی مربوط می توان به انواع مزخرفات منثور اشاره کرد. ژانرهای افسانه ای CNT: افسانه ها، حماسه ها، حماسه ها، افسانه ها (عمدتا در فولکلور). قصه چیست و مثلاً چه تفاوتی با افسانه دارد؟ در یک افسانه، عمدتا ما در مورددر مورد جادو، ماجراهای خارق العاده و معجزات (استثنا - قصه های روزمره). و شخصیت ها اغلب ساختگی هستند: بابا یاگا، مار گورینیچ. در افسانه ها، خیر معمولا بر شر پیروز می شود.

اسکاز چیست؟ اساساً بر سنت ها و افسانه ها متکی است. روایت از طرف راوی نقل می شود و قاعدتاً بر اساس رویدادهای واقعی است که مدت ها پیش اتفاق افتاده است. و اصلی ترین ویژگی متمایز- حضور شخصی که روایت از او بر اساس فولکلور گفته می شود.

SKAZ, -a, m. 1. روایت حماسی عامیانه. بنابراین قهرمانان مردمی. 2. در نقد ادبی: روایتی که تقلید از گفتار راوی باشد و از طرف او گفته شود. داستان های لسکوف. * اینجا (برای شما) کل داستان (محاوره ای) است - به طور قطعی گفته شده است، چیز دیگری برای صحبت وجود ندارد. || صفت افسانه، -aya، -oe.

مشاهده ارزش SKAZدر سایر لغت نامه ها

اسکاز ام.— 1. روایتی که از طرف راوی گفته می شود. 2. تولید خوراکی هنر عامیانهدر مورد وقایع واقعی زمان ما یا گذشته نزدیک که در آن ........
فرهنگ لغت توضیحی افرموا

داستان- حکایت، م 1. روایت از طرف راوی (شاعر عامیانه، روشن). لسکوف با اسکاز مشکل دارد. 2-اصطلاح دستورهای معینی که به نحوی پیچیده دلالت می کند.........
فرهنگ توضیحی اوشاکوف

داستان- -آ؛ متر
1. کار حماسیهنر عامیانه شفاهی درباره وقایع گذشته یا حال که در آن روایت از طرف راوی بیان می‌شود. اس در مورد عامیانه ........
فرهنگ لغت توضیحی کوزنتسوف

داستان — فرم فولکلور(از جمله خوراکی داستان عامیانه)، در آستانه ایستاده است سخنرانی روزمرهو خلاقیت هنری. داستان های ادبی (N. S. Leskov، P. P. Bazhov) ژنتیکی........
فرهنگ لغت بزرگ دایره المعارفی

داستان- فرم فولکلور، از جمله داستان های عامیانه شفاهی، ایستاده در آستانه گفتار روزمره و خلاقیت هنری. اصل داستان سرایی بر اساس تقلید.........
فرهنگ لغت تاریخی

معنی کلمه SKAZ در فرهنگ اصطلاحات ادبی

1) نوعی روایت مبتنی بر تلطیف گفتار قهرمانی که نقش راوی را ایفا می کند. روایت در س. از طرف قهرمان (شخصیت) به شیوه گفتاری مشخص او انجام می شود و از یک زنده تقلید می کند. گفتار محاوره ایبا تمام ویژگی های مشخصه گفتار شفاهی (خود به خودی گفتار، اغلب استفاده از محاوره و واژگان محاوره ایو عبارت شناسی، استفاده از گویش ها (رجوع کنید به گویش ها)، حرفه گرایی ها (رجوع کنید به حرفه ای ها)، اصطلاحات اصطلاحی ایسم ها، جملات ناقصو غیره.). نمونه‌هایی از S. در ادبیات روسی عبارتند از: «عصرها در مزرعه نزدیک دیکانکا» نوشته N.V. گوگول، "چپ"، "سرگردان طلسم شده" نوشته N.S. لسکوف، داستان های پی. باژوف، داستان های بسیاری از M. Zoshchenko.

2) ژانر روایی 3. ژانر هنر عامیانه شفاهی (نگاه کنید به هنر عامیانه شفاهی)، روایتی درباره رویدادهای گذشته یا حال که از طرف راوی گفته می شود.

فرهنگ اصطلاحات ادبی. 2012

همچنین به تفاسیر، مترادف ها، معانی کلمه و آنچه SKAZ به زبان روسی در فرهنگ لغت ها، دایره المعارف ها و کتاب های مرجع است مراجعه کنید:

• SKAZ در دایرکتوری شهرک سازی هاو کدهای پستی روسیه:
  456990، چلیابینسک، ...
• SKAZ در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ:
  
• SKAZ در بزرگ دایره المعارف شوروی، TSB:
  1) نوعی روایت ادبی و هنری که به صورت داستان یک شخص، مقام و سبک گفتارکه از نظر و سبک متفاوت ...
• SKAZ در فرهنگ لغت دایره المعارف:
  ، -ا، م 1. روایت حماسی عامیانه. S. در مورد قهرمانان مردمی. 2. در نقد ادبی: روایتی که تقلید از گفتار راوی باشد و انجام شود.
• SKAZ در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  شکل فولکلور (از جمله داستان عامیانه شفاهی)، ایستاده در آستانه گفتار و هنر روزمره. خلاقیت روشن شد داستان ها (N.S. Leskov، P.P. ...
• SKAZ در پارادایم لهجه ای کامل طبق زالیزنیاک:
  اسکا ز، اسکا زی، اسکا زا، اسکا کال، اسکا زو، اسکا زام، اسکا ز، اسکا زی، اسکا زوم، اسکا زامی، اسکا زه، ...
• SKAZ در فرهنگ لغت دایره المعارف توضیحی محبوب زبان روسی:
  -a، m. 1) روشن. شکل روایی در کار ادبی، بازتولید ویژگی های زبان و شخصیت قهرمانی که داستان از طرف او روایت می شود. ...
• SKAZ
  باژوف استاد این ...
• SKAZ در فرهنگ لغت حل و نگارش کلمات اسکار:
  باژوفسکایا...
• SKAZ در فرهنگ لغت حل و نگارش کلمات اسکار:
  فرهنگ عامه…
• SKAZ در فرهنگ لغت مترادف آبراموف:
  || همین...
• SKAZ در فرهنگ لغت مترادف روسی:
  دزروری، کبیر، روایت، ...
• SKAZ در فرهنگ لغت توضیحی جدید زبان روسی توسط Efremova:
  
• SKAZ پر شده فرهنگ لغت املازبان روسی:
  قصه...
• SKAZ در فرهنگ لغت املا:
  قصه...
• SKAZ در فرهنگ لغت زبان روسی اوژگوف:
  در نقد ادبی: روایتی که از گفتار راوی تقلید می کند و از طرف او توسط داستان های لسکوف بیان می شود. حکایت عامیانه اپی تکنیکی س. درباره ...
• SKAZ در مدرن فرهنگ لغت توضیحی، TSB:
  1) فرم فولکلور (از جمله داستان های عامیانه شفاهی)، ایستادن در آستانه گفتار روزمره و خلاقیت هنری. داستان های ادبی (N. ...
• SKAZ در فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی اوشاکوف:
  قصه، م 1. روایت از طرف راوی (شاعر عامیانه، روشن). لسکوف با اسکاز مشکل دارد. 2. اصطلاحی از دستور زبان های معین، دلالت بر یا...
• SKAZ در فرهنگ توضیحی افرایم:
  م 1) روایتی که از طرف راوی گفته می شود. 2) اثری از هنر عامیانه شفاهی درباره رویدادهای واقعی حال یا گذشته نزدیک، در ...
• SKAZ در فرهنگ لغت جدید زبان روسی اثر افرموا:
  
• SKAZ در فرهنگ لغت بزرگ مدرن توضیحی زبان روسی:
  م 1. روایتی که از طرف راوی گفته می شود. 2. اثری از هنر عامیانه شفاهی درباره رویدادهای واقعی حال یا گذشته نزدیک، در ...
• کوربسکی آندری میخایلوویچ در درخت دایره المعارف ارتدکس:
  باز کن دایره المعارف ارتدکس"درخت". کوربسکی آندری میخایلوویچ (حدود 1528 - 1583)، شاهزاده، مشهور شخصیت سیاسیو نویسنده متولد شده در حوالی ...

ویژگی های تصویر راوی در یک اثر حماسی

داستان- این روایتی است با تأکید بر گفتار شفاهی (از کلمه "بگو") بر اساس افسانه ها و افسانه های عامیانه و به شکل نزدیک به آنها که حاوی طرح هایی است. زندگی عامیانهو اخلاق ژانر داستان یک داستان نویس نزدیک به مردم را پیش فرض می گیرد، فردی با شخصیت و سبک گفتاری خاص.

به عنوان یک ژانر از ادبیات روسی، skaz توسط ادبیات تعیین می شود فرهنگ لغت دایره المعارفیچگونه " نوع خاصروایت، متمرکز بر زندگی مدرن، به شدت متفاوت از گفتار مونولوگ نویسنده راوی که از محیطی عجیب و غریب برای خواننده (روزمره، ملی، عامیانه) آمده است.» .

با توجه به اصالت داستان به عنوان یک ژانر ادبی، P.P. بازوف نوشت: آنچه که افسانه می گوید، از قبل به عنوان چیزی که جوان ترها را مشغول می کند، سرگرم می کند و آموزش می دهد، تلقی می شد. اما با داستان طور دیگری برخورد شد، در داستان عناصری از زندگی واقعی، تاریخ وجود دارد... این داستان بر اساس یک حادثه واقعی است و همین نزدیکی به حقیقت، داستان را از آنچه در آن است متمایز می کند. درک مردمییک افسانه است».

در جنبه زبانی-سبکی، داستان در آثار V.V. وینوگرادوا، بی.ام. آیخنباوم و سایر محققان.

رویکرد عمیق به مشکل skaz مشخصه آکادمیک V.V. وینوگرادوف، که شکل داستانی روایت را چنین تعریف می کند: داستان یک جهت گیری ادبی و هنری منحصر به فرد به سمت یک مونولوگ شفاهی از نوع روایی است؛ این یک تقلید هنرمندانه از گفتار مونولوگ است که طرح روایی را تجسم می بخشد، گویی به ترتیب گفتار مستقیم آن ساخته شده است.» .

بنابراین، تفسیر داستان در بعد زبانی- سبکی عمدتاً به دو دیدگاه برمی‌گردد. یکی از آنها از این واقعیت ناشی می شود که در مقابل ما " جهت گیری به گفتار شفاهی راوی"، دیگری مبتنی بر این واقعیت است که" در بیشتر موارد، یک داستان، اول از همه، نگرش به گفتار شخص دیگری است، و از اینجا، در نتیجه،-برای گفتار شفاهی» .

فعل "گفتن" به دسته یکی از قدیمی ترین کلمات در زبان روسی تعلق دارد. مدتهاست که یک "عملکرد دوگانه" انجام داده است: مستقیم، معمولی ("گفتن" به معنای "گزارش"، "اطلاع رسانی") و تعلق خاص به حوزه خلاقیت شفاهی("گفتن")."

سنت های عامیانهتا حد زیادی ماهیت اسکاز ادبی، اصالت سبک آن، که تلفیقی ارگانیک از عناصر عامیانه-سنتی و کتاب است، تعیین کرد.

خلاقیت چنین است نویسندگان برجستهقرن نوزدهم به عنوان N.V. گوگول، ام.یو. لرمانتوف، وی.جی. داستان کورولنکو به عنوان یک ژانر تمام عیار از داستان تثبیت شده است.

در دهه 20-30 قرن بیستم. نویسندگانی مانند B. Shergin، P.P. به داستان های ادبی روی می آورند. Bazhov، S. Pisakhov، E. Pistolenko. بنابراین، یکی از مهم ویژگی های خاصداستان ادبی یک آلیاژ است اصل زندگیبا ریشه های فولکلور - افسانه ها، افسانه ها، یعنی ترکیبی ارگانیک از واقعی و خارق العاده.

مهمترین ویژگی ژانر اسکاز که آن را هم از نظر محتوا و هم از نظر فرم مشخص می کند، تصویر راوی، داستان نویس است. در داستان از راوی خواسته می شود تا وقایع و حقایق را از دیدگاه مردم ارزیابی کند. راوی یک داستان عامیانه فردی است، قهرمانی از مردم که صدایش با صدای نویسنده یکی می شود. راوی - مردم - نویسنده در یک قصه حل نشدنی هستند. V.V. وینوگرادوف استدلال کرد که " راوی مخلوق گفتار نویسنده است و تصویر راوی در داستان شکلی از هنر ادبی نویسنده است. تصویر نویسنده در او به مثابه تصویر یک بازیگر در تصویر صحنه ای که خلق می کند دیده می شود.». .

این روایت را می توان از سه نقطه گفت: 1) از شخصی از مردم (N.V. Gogol، P.P. Bazhov). 2) داستان می تواند صدای جمع باشد، یعنی. "ما" (M.Yu. Lermontov)؛ 3) داستان را می توان از طرف نویسنده (S. Yesenin) گفت. .

اما مهم نیست که صدای چه کسی در داستان شنیده می شود - نماینده کارگران، جمعی یا خود نویسنده - همیشه مستلزم ارزیابی مردمی از وقایع توصیف شده، دیدگاه مردمی از پدیده ها است. زندگی عمومی. بنابراین، راوی در داستان، حامل است آگاهی توده ای، جهان بینی جمعی.

یک اثر داستانی با عنوان آن شروع می شود.

از همه ژانرهای ادبی skaz شاید یکی از "حساس ترین" و پرتقاضاترین عنوان باشد. در مورد تصاویر افسانه ای، آنها نسبتاً به ندرت در یک توسعه موقت درازمدت ارائه می شوند؛ آنها اغلب در برابر ما ظاهر می شوند که از قبل شکل گرفته اند، با تمام خصوصیات کلی، "عمومی" و فردی ذاتی خود. اما این چیزی از شایستگی های هنری آنها نمی کاهد. زنده ترین تصاویر خارق العاده به شخصیت های معمولی تبدیل می شوند.

ساختار داستان پیچیده و چندوجهی است. در داستان، مانند دیگران ژانرهای ادبی، یک طرح، یک نقطه اوج، و یک پایان وجود دارد. این شامل یک پرتره و یک منظره، یک دیالوگ و یک مونولوگ است، فقط خودش این ژانرترکیب ذاتی و همه این عناصر تابع حل کار هنری اصلی هستند: بازتاب یک دوره تاریخی.

نیکولای سمنوویچ لسکوف (1831-1895).

آرکین I.I. دروس ادبیات در پایه های 5-6: عملی. روش شناسی: کتاب. برای معلم - م.، 2000، ص. 130

دو صدایی به عنوان سبک منحصر به فرد داستان لسکوف: نویسنده و راوی. وقار و شعور یک عامی در سبک فولکلور-ایرونی یک قصه. خود ترکیب کنتراست: تقابل روسیه امپراتوری و خلقی. حقیقت تاریخیو افسانه عامیانهدر ساختار هنری داستان کنایه ها و بسیار شاعرانه در سبک "چپ" به طور جدایی ناپذیر متضاد هستند. (1883). Belinovskaya Z.S., Mayevskaya T.P. حماسه ای با "روح انسانی". (مواد دروس بر اساس داستان N.S. Leskov "Lefty." // زبان و ادبیات روسی در دوره متوسطه موسسات آموزشیاوکراین. شماره 2، 1992، ص. 2 - 5

موضوع اصلی کار لسکوف به تصویر کشیدن زندگی روسیه پس از اصلاحات است. نویسنده با تمام وجود برای محافظت می کوشد هویت ملیمردم روسیه با نیروهای دشمن آنها مخالف است.

موضوع و ایده داستان توسط N.S. لسکووا "لفتی".

موضوع اصالت، استعداد و فداکاری مردم روسیه در "لفتی" تجسم یافته است. این یک داستان در مورد تولا است اسلحه ساز، سرنوشت فرد با استعداداز مردم استاد درخشاننام خود را نداشت، بلکه فقط یک نام مستعار داشت - Lefty.

پیشگفتار M.S. گوریاچکینا به کتاب. لسکوف N.S. چپ: (قصه تولا مایل چپ و بقیه کک). - م.، 1985، ص. 7

Turyanskaya B.I.، Kholodova L.A.، Vinogradova E.A. کومیساروا E.V. ادبیات در کلاس ششم: درس به درس. - م.، 1378، صص 103-111

ما می توانیم 4 انگیزه ایدئولوژیک اصلی داستان "چپ" را شناسایی کنیم:

1. توانایی های شگفت انگیز مردم روسیه.

2. میهن پرستی واقعیچپ ها، مردم

3. نادانی که توانایی های او را محدود کرد.

4. برخورد غیرمسئولانه و جنایتکارانه نسبت به وی از سوی مقامات (از دربار گرفته تا پلیس) که نه تنها به ضرب و شتم، سرقت، بلکه در اصل به قتل استاد فاضل می رسد.

به گفته لسکوف، ایده "لفتی" از این ضرب المثل برخاسته است: "یک انگلیسی از فولاد کک درست کرد و یک روسی آن را نعلین زد." پولوخینا V.P. رهنمودهابه کتاب درسی"ادبیات". پایه ششم. - م.، 1996)

پیشگفتار M.S. گوریاچکینا به کتاب. لسکوف N.S. چپ: (قصه تولا مایل چپ و بقیه کک). - م.، 1985، ص. 7

«ظاهر راوی در داستان «چپ»، گفتار او با ظاهر و گفتار شخصیت اصلی داستان ادغام می‌شود. اصالت درک زندگی، بیگانه با راوی و قهرمان، بازاندیشی طنز و طنز در بسیاری از مفاهیم و زبان آن، سبک خاصی از داستان لفتی را به وجود آورده است. لسکوف پس از مقایسه سبک افسانه خود "بوفون پامفالوی" و سبک "چپ" نوشت: "این زبان مانند یک زبان است". کک فولادیکار آسانی نیست، بلکه بسیار سخت است و عشق به کار به تنهایی می‌تواند انگیزه‌ای در فرد برای انجام چنین کارهای موزاییکی داشته باشد. اما آنها مرا به خاطر این "زبان عجیب" سرزنش کردند و در نهایت مجبورم کردند کمی آن را خراب کنم و رنگ آن را تغییر دهم.

لسکوف از تکنیک هایی در آن استفاده می کند قصه گویی افسانه ای: آغاز، ساخت دیالوگ، پایان: «امپراطور می‌گوید: «ای پیرمرد شجاع، از من چه می‌خواهی؟» و پلاتوف پاسخ می دهد: "من، اعلیحضرت، به چیزی برای خودم نیاز ندارم ..."

نویسنده سبک داستان "چپ" را "افسانه"، یعنی افسانه، افسانه توصیف می کند و شخصیت قهرمان را "حماسه" می داند. اما لفتی به عنوان یک فرد زنده در برابر خوانندگان ظاهر می شود و نه یک فرد متعارف. قهرمان افسانه ها. و این تصور تا حد زیادی به لطف مردم ایجاد می شود زبان گفتاریبه لطف توانایی راوی در آشکار کردن روانشناسی شخصیت از طریق گفت و گو، با تمام اصالت روزمره اش داده شده است. هم وقایع و هم گفتار شخصیت های داستان خالی از خیال است. همه چیز کاملا واقعی و قابل قبول تلقی می شود. و این درک نه تنها با زبان عجیب و غریب داستان مانع نمی شود، بلکه حتی کمک می کند - آن را بسیار احیا می کند و انواع نقاشی شده افراد را فراموش نشدنی می کند.

ضرب المثل ها و ضرب المثل های روسی به وفور در زبان داستان استفاده می شود: "آسمان ابری است ، شکم متورم است. - بی حوصلگی زیاد است و راه طولانی است»، «حداقل کت پوست گوسفندی دارد، اما روح یک مرد کوچک» و غیره.

پیشگفتارام‌اس. گوریاچکینا به کتاب. لسکوف N.S. چپ: (قصه تولا مایل چپ و بقیه کک). - م.، 1985، ص. 7

ژانر مورد علاقه لسکوف از "قصه های پریان"، روایت اول شخص، نیازمند هدیه ویژه ای از دگرگونی بود. (در ادامه این تکنیک توسط سایر نویسندگان نیز با موفقیت مورد استفاده قرار گرفت؛ می توان گفت که این ژانر به نوع خاصی از داستان با راوی اول شخص تبدیل شد). زوشچنکو استاد درخشان داستان "skaz" بود. ولادیمیر ویسوتسکی نیز با اطمینان از جانب قهرمانان خود صحبت کرد.

P.P. باژوف(1879-1950) اهل روستای کارگری اورال بود. او دریافت کرد تربیت معنوی، شرکت کرد جنگ داخلی، به روزنامه نگاری روزنامه مشغول بود. که در داستانپاول باژوف دیر آمد، در 57 سالگی، اما موفق شد مجموعه کاملی از "قصه های اورال های قدیمی" را ایجاد کند. در مجموع، از سال 1936 تا 1950، او بیش از چهل داستان نوشت. اولین شماره از مجموعه او "جعبه مالاکیت" در سال 1939 منتشر شد. (37 داستان).

این نویسنده امکان پردازش فولکلور را رد کرد: "من نمی دانم چه حقی برای پردازش دارم، در این زمینه تردید دارم. از این گذشته ، این چیزی است که آنها می گویند ، اما در واقعیت نمی توان در برابر هنر عامیانه خلق کرد. هر تلاشی برای تغییر شکست خواهد خورد بدتر از اون"آنجا چیست؟" داستان های بازوف فقط هستند نشانه های خارجییادآور بیلیکی ها و افسانه هایی است که در روستاهای معدن وجود داشت. نویسنده طرح‌ها و بسیاری از شخصیت‌ها را خودش خلق کرده و فولکلور را در هم می‌آمیزد آرایه های ادبیروایات

داستان ها مکمل یکدیگر هستند، برخی از شخصیت ها از یک داستان به آن قصه می روند، وقایع خارق العاده در یک زمان و مکان مشترک رخ می دهد. به طور کلی حماسه اورال در حال شکل گیری است. در مرکز هر داستان زندگی افراد کارگر قرار دارد که در آن ناگهان اتفاق خارق العاده ای رخ می دهد. زور فرد شاغل، استعداد و خرد او هم با قدرت ستمگری که در اربابان مختلف زندگی تجسم یافته است و هم با قدرت پنهان طبیعت مخالف است. درام این رویارویی پیچیده اساس مشکلات افسانه ها را تشکیل می دهد.

پایه ای چرخه های موضوعی skazov P.P. باژووا:

1. داستان های منابع طبیعیاورال.

2. داستان در مورد استادان اورال.

3. داستان هایی در مورد وضعیت اسفبار کارگران.

4. داستان در مورد پرورش دهندگان و همکاران آنها.

5. داستان هایی در مورد روابط خانوادگی.

لازم به ذکر است که تمامی مضامین فوق الذکر داستانهای پی.پ. Bazhov مرزهای بسیار نازک و مبهمی دارد و می تواند به یکدیگر نفوذ کند ، یعنی چندین موضوع می توانند با آرامش در یک اسکاز وجود داشته باشند.

شیوه او در گفتن داستانی از گذشته (گویی در واقعیت - روی آن کوه، پشت آن جنگل...) تصور یک زندگی را ایجاد می کند. گفتار شفاهی، مستقیماً مخاطب شنونده است. به همین دلیل است که کلمات گویش و گفته های رایج به عنوان ویژگی ارگانیک متن کتاب تلقی می شوند (در همان زمان، بازوف با فولکلوریسم عمدی در زبان ادبی مخالف بود)

پاول باژوف داستان های خود را بر اساس لحن، با توجه به ساختار گفتار، به سه گروه تقسیم کرد: داستان های "لحن کودکانه" (به عنوان مثال، "اوگنوشکا-پریدن")، "لحن بزرگسالان" (" گل سنگی") و " داستان های تاریخی(سنگ مارکوف).

داستان از منظر یک راوی آشکارا علاقه مند روایت می شود. به خواننده هم دلسوزی او با مردم فقیر و غمگین و هم نارضایتی او از ناتوانی در مهربانی و مهربانی منتقل می شود. راوی با درایت، اما پیوسته، ایده‌آل زندگی را تأیید می‌کند، نه یک افسانه، بلکه واقعی‌ترین آن: «ما زندگی کردیم و زندگی کردیم، اما چیز زیادی به دست نیاوردیم. اما آنها برای امرار معاش گریه نکردند و همه کاری برای انجام دادن داشتند.»

خواننده کوچک مجذوب محیط به تصویر کشیده شده است - واقعی و در عین حال اسرارآمیز افسانه ای. سه بار او و قهرمانان به هم می افتند خانه های مختلف: اولی معمولی ترین است، جایی که به نظر می رسد غم و اندوه در آن جا نشسته است، دوم کلبه کوکوانی است، جایی که کار کردن و گوش دادن به افسانه ها بسیار دنج است، و سومی غرفه ای جنگلی است که در آن معجزه ای بی نظیر رخ می دهد. از دنیای روزمره که خیر و شر در هم آمیخته اند تا دنیایی که افسانه ها با واقعیت در هم آمیخته اند، این منطق ساخت ترکیبی است.

پاول پتروویچ بازوف بزرگترین استاد داستان ادبی است. بسیاری از نثرنویسان و شاعران او را معلم خود می دانستند.

ادبیات داستان کودکانه افسانه