Najważniejsza jest krótka biografia Vladimira Dahla. Działalność etnograficzna i kolekcjonerska

Wniósł nieoceniony wkład w rozwój języka rosyjskiego. Dahl urodził się w listopadzie 1801 roku na Ukrainie. Jego rodzina była bardzo wykształcona: jego ojciec urodził się w Danii, młodzieńcze lata przebywał w Niemczech, gdzie studiował teologię i różne języki; jego matka była Niemką i podobnie jak ojciec interesowała się językami. Nietrudno zgadnąć, dlaczego Dahl zainteresował się literaturą, rolę odegrały geny.

Jako dziecko Władimir kształcił się w domu. Z wczesne lata Zajmował się wersyfikacją i nauką języków. Kiedy Dahl miał 14 lat, Władimir wstąpił do korpusu kadetów w Petersburgu. Tutaj otrzymał systematyczne wykształcenie. Żelazna dyscyplina ćwiczenia fizyczne a młodemu człowiekowi nie podobał się porządek panujący w „kadecie”.

Szkolenie w korpusie kadetów trwało trzy lata. Po ukończeniu studiów Dal poszedł służyć we Flocie Czarnomorskiej. W przemówieniu swoich kolegów często zauważał nieznane mu słowa. Tak więc Vladimir Dahl wpadł na pomysł zapisywania słów w zeszycie i wyjaśniania ich, co zapoczątkowało tworzenie własnego słownika objaśniającego. Serwis na Czernie marynarka wojenna dla Włodzimierza Iwanowicza skończyło się to szybko. Pisząc fraszkę do naczelnego dowódcy floty, Dahl spowodował jego aresztowanie. Później został zesłany do Kronsztadu i tam został uniewinniony przez sąd. Po przejściu na emeryturę Władimir Dal początkowo udzielał prywatnych lekcji i korepetycji.

Wkrótce Władimir Iwanowicz postanawia wstąpić na Uniwersytet w Dorpacie, Wydział Lekarski. W czasie studiów poznał Żukowskiego, Jazykowa i Wojekowa. Byli to luminarze początku XIX wieku. Wielkie szczęście dla niego była to znajomość z Nikołajem Iwanowiczem Pirogowem. Do końca życia znany lekarz i Dal łączyła silna przyjaźń.

W 1829 r. Władimir Iwanowicz Dal ukończył studia i po uzyskaniu dyplomu chirurga poszedł do pracy. Dahl pracował Szpital polowy i miał dobrą opinię. Przez lata pełnienia funkcji lekarza Władimir Iwanowicz poważnie poszerzył swoje słownictwo.

Po ukończeniu studiów Wojna rosyjsko-turecka Włodzimierz Iwanowicz kontynuował praktykę lekarską – zajmował się problemami epidemii. Można mu tylko pozazdrościć odwagi. Ten odważny lekarz niejednokrotnie odwiedzał wioski, w których szerzyła się cholera. W 1832 r. Dahl osiadł w Petersburgu. W stolicy postanowił skupić się na twórczość literacka. Publikuję jego wiersze i prace w czasopismach, których zgromadziłem mnóstwo.

Rok później Władimir Dal został urzędnikiem państwowym i został mianowany urzędnikiem do zadań specjalnych gubernatora Orenburga. Praca zmusiła go do częstych podróży po prowincjonalnych ziemiach i obserwowania życia zwykłych ludzi. Władimir Iwanowicz nie odchodzi działalność literacka. Przez lata pracy jako urzędnik państwowy spod pióra rosyjskiego pisarza wyszły takie dzieła jak „Bikey and Maulina” i „Bashkir Mermaid”. Naukowe i działalność kulturalna Dalia. Władimir Iwanowicz był osobą wszechstronną i przez lata spędzone w Orenburgu zgromadził wspaniałą kolekcję flory i fauny swojej prowincji. Za wykonaną pracę Władimir Dal został członkiem honorowym Akademii Nauk.

Aleksander Siergiejewicz podróżował po różnych miejscach i spotkał Władimira Dala w Orenburgu. Szybko odnaleziono pisarzy wspólny język i nawiązały się między nimi dobre, przyjacielskie stosunki.

Kiedy armia rosyjska wyruszyła na kampanię Chiwy, Władimir Iwanowicz powrócił do praktyki lekarskiej. Po powrocie z kampanii wraca do stolicy, gdzie rozpoczyna pracę w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Władimir Iwanowicz nie opuszcza literatury i nadal pisze różne historie, opisuje życie chłopskie i moralność zwykłych ludzi. Jego twórczość została wysoko oceniona przez współczesnych, m.in. Bielińskiego i Gogola. Krótkie historie Dahla, zostały połączone w kolekcję „Obrazy z rosyjskiego życia”.

W 1849 r fakultatywnie idzie do Niżny Nowogród. Stąd został skierowany do pracy w charakterze kierownika w konkretnym urzędzie, do jego obowiązków należało przyjmowanie skarg chłopów, pisanie i sporządzanie różnych ustaw. Tutaj Dahl prowadzi bezpłatną praktykę lekarską, mówią, że nawet musiał ją wykonywać operacje chirurgiczne. Praca to dała niesamowita osoba przyjemność. Komunikacja z zwyczajni ludzie znalazło odzwierciedlenie w jego twórczości.

Głównym dziełem Władimira Iwanowicza Dahla był słownik objaśniający, który wszyscy znamy od dzieciństwa. Słownik zawiera około 200 000 słów. Pod koniec życia pracował nad drugą częścią słownika.

Władimir Dal zmarł w 1872 roku w Moskwie. Był niezwykle wszechstronną osobą, natura hojnie obdarzyła Dahla inteligencją, a on z kolei szeroko ją wykorzystał dla dobra społeczeństwa. Władimir Iwanowicz lubił botanikę i zoologię, interesował się Dahlem, homeopatią i spirytyzmem. Poza tym wiedział, jak grać instrumenty muzyczne. Talent Władimira Iwanowicza Dala zawsze znajdował odzwierciedlenie we wszystkim, co robił ten wspaniały człowiek.

Władimir Iwanowicz Dal. Urodzony 10 (22) listopada 1801 - zmarł 22 września (4 października) 1872. Rosyjski naukowiec, pisarz i leksykograf, kompilator „Słownika wyjaśniającego żywego wielkiego języka rosyjskiego”.

Członek korespondent petersburskiej Akademii Nauk na wydziale fizyki i matematyki (wybrany 21 grudnia 1838 r. do prac nauk przyrodniczych), członek honorowy Akademii na Wydziale nauki przyrodnicze(1863). Kiedy Akademia w Petersburgu połączyła się z Rosyjski Włodzimierz Dahl został przeniesiony do Katedry Języka i Literatury Rosyjskiej. Członek Towarzystwa Miłośników Literatury Rosyjskiej (wybrany na członka honorowego w 1868 r.). Członek Towarzystwa Historii i Starożytności Rosji. Jeden z dwunastu członków-założycieli Rosji Towarzystwo Geograficzne, która przyznała mu medal Konstantynowskiego za „ Słownikżywy język wielkorosyjski”. Znał co najmniej 12 języków, rozumiał Języki tureckie, uważany jest za jednego z pierwszych turkologów. Etnograf, kolekcjoner folkloru. Zebrane pieśni dał Kirejewskiemu, bajki Afanasjewowi. Do Cesarstwa trafiła bogata kolekcja popularnych grafik Dahla, najlepszych wówczas Biblioteka Publiczna i następnie został uwzględniony w publikacjach Rovinsky’ego.

Władimir Dal urodził się we wsi Zakładu Ługańsk (obecnie Ługańsk) guberni jekaterynosławskiej 10 (22) listopada 1801 r. w rodzinie lekarza wydziału górniczego Iwana Matwiejewicza Dala i Marii Christoforovnej Dal (z domu Freytag).

Jego ojciec, zrusyfikowany Duńczyk Johan Christian von Dahl (Dan. Johan Christian von Dahl, 1764 - 21 października 1821), przyjął w 1799 roku obywatelstwo rosyjskie wraz z rosyjskim nazwiskiem Ivan Matveevich Dahl. Znał niemiecki, angielski, francuski, rosyjski, jidysz, łacinę, grekę i hebrajski, był teologiem i lekarzem. Jego sława jako językoznawcy dotarła do cesarzowej Katarzyny II, która wezwała go do Petersburga, aby pełnił funkcję nadwornego bibliotekarza. Później John Dahl wyjechał do Jeny, odbył tam kurs medyczny i wrócił do Rosji z doktoratem z medycyny. W rosyjskiej licencji lekarskiej czytamy: „Iwan Matwiejew, syn Dala, został nagrodzony 8 marca 1792 r. podczas badań w Imperium Rosyjskie zarządzać praktyką lekarską.”

Iwan Dal w Petersburgu ożenił się z Marią Christoforovną Freytag, mieli czterech synów: Włodzimierza; Karol (1802-1828), do końca życia służył w marynarce wojennej, mieszkał i został pochowany w Mikołajowie, nie miał dzieci; Paweł (1805-1835), był chory na suchoty i ze względów zdrowotnych często mieszkał z matką we Włoszech, gdzie został pochowany w Rzymie, nie miał dzieci; Leon (1807-1831), zabity przez polskich powstańców.

Maria Dahl biegle władała pięcioma językami. Babci linia matczyna Włodzimierz Iwanowicz – Maria Iwanowna Freytag – pochodził z rodziny francuskich hugenotów de Maglia, studiował literaturę rosyjską. Znane są jej tłumaczenia na język rosyjski autorstwa S. Gesnera i A. V. Ifflanda. Dziadek Christopher Freitag jest asesorem kolegialnym i urzędnikiem lombardu. Był niezadowolony z wykształcenia filologicznego swojego przyszłego zięcia i wręcz zmusił go do podjęcia studiów medycznych, gdyż uważał zawód lekarza za jeden z nielicznych „zawodów dochodowych i praktycznych”.

Kiedy Dahl miał zaledwie cztery lata, jego rodzina przeprowadziła się do Nikołajewa. Ku pamięci pisarza i naukowca, którego życie i twórczość były ściśle związane z miastem, w którym mieszkał łącznie przez około 16 lat, 28 marca 1985 roku ulicę Lekkerta przemianowano na ulicę Dahl.

Tablice pamiątkowe na cześć Dala zainstalowano je na skrzyżowaniu ulic Dal i Budionnego oraz wzdłuż ulicy Navarińskiej.

Po otrzymaniu szlachty w 1814 r. Iwan Matwiejewicz, starszy lekarz Floty Czarnomorskiej, otrzymał prawo do kształcenia swoich dzieci w Korpusie Kadetów Marynarki Wojennej w Petersburgu na koszt publiczny.

W wieku trzynastu i pół roku wraz z młodszym o rok bratem Karolem wstąpił do Korpusu Kadetów Marynarki Wojennej w Petersburgu, gdzie studiował w latach 1814–1819. Zwolniony 2 marca 1819 roku jako kadet Floty Czarnomorskiej, dwunasty z osiemdziesięciu sześciu stażystów. Swoje studia opisał później w opowiadaniu „Pocałunki podchorążego, czyli twarde spojrzenie wstecz” (1841).

Po kilkuletniej służbie w marynarce wojennej, 20 stycznia 1826 roku Władimir Dal wstąpił na Wydział Lekarski Uniwersytetu w Dorpacie. Mieszkał w ciasnym pokoju na poddaszu, zarabiając na życie ucząc języka rosyjskiego. Dwa lata później, w styczniu 1828 r., do grona uczniów finansowanych przez rząd włączono VI Dala. Według jednego z biografów Dahla zanurzył się on w atmosferze Dorpatu, która „mentalnie zachęcała do wszechstronności”. Tutaj przede wszystkim musiał intensywnie studiować to, co było wówczas niezbędne naukowcowi po łacinie. Za pracę nad tematem ogłoszonym przez Wydział Filozoficzny otrzymał srebrny medal.

Studia trzeba było przerwać w 1828 r. wraz z wybuchem wojny rosyjsko-tureckiej, kiedy to z powodu epidemii dżumy na Zadunaju – aktywna armia domagał się wzmocnienia wojskowej służby zdrowia. Vladimir Dal „zdał egzamin na lekarza nie tylko medycyny, ale i chirurgii” przed terminem. Temat jego rozprawy doktorskiej: „O skutecznej metodzie kraniotomii i ukrytych owrzodzeniach nerek”.

W 1827 roku magazyn A.F. Voeykova „Slav” publikuje pierwsze wiersze Dahla.

W 1830 r. V.I. Dal pojawił się jako prozaik, jego opowiadanie „Cygan” zostało opublikowane w „Moskiewskim Telegrafie”.

Pseudonim „Kozak Ługański”, pod którym dołączył Władimir Dal świat literacki w 1832 r. przyjął go na cześć swojej ojczyzny – Ługańska.

Został uwielbiony jako pisarz „Rosyjskie bajki z ustnych tradycji ludowych przetłumaczone na język cywilny, dostosowane do życia codziennego i ozdobione chodzącymi powiedzeniami Kozaka Władimira Ługańskiego. Pierwszy piątek” (1832). Rektor Uniwersytetu w Dorpacie postanowił zaprosić swoich były student, doktor medycyny Dahl na Wydziale Literatury Rosyjskiej. Jednocześnie książka została przyjęta jako rozprawa konkursowa stopień naukowy Doktor nauk filologicznych, jednak została ona odrzucona jako rozprawa doktorska jako nierzetelna przez samego Ministra Edukacji Narodowej. Stało się to w wyniku donosu autora książki, A. N. Mordvinowa (kierownika III działu).

Benckendorff podlega cesarzowi Mikołajowi I. W październiku lub na początku listopada 1832 r. podczas obchodu w szpitalu, w którym pracował V.I. Dal, został aresztowany i przewieziony do Mordwinowa. Natychmiast obrzuca lekarza wulgarnymi obelgami, rzuca mu książkę w twarz i wysyła go do więzienia. Dahlowi pomógł Wasilij Żukowski, który był wówczas mentorem syna Mikołaja I, przyszłego wyzwoliciela chłopów, cesarza Aleksandra II. Żukowski opisał następcy tronu wszystko, co wydarzyło się w anegdotycznym świetle, określił Dahla jako człowieka o wzorowej skromności i wielkich zdolnościach oraz wspomniał o dwóch odznaczeniach i medalach otrzymanych na wojnie. Następca tronu udał się do ojca i udało mu się go przekonać, że władza wygląda w tej sytuacji śmiesznie. A Nikołaj nakazał uwolnienie Dahla.

Niesprzedane egzemplarze tej książki zostały wycofane ze sprzedaży. Dahl postanowił przekazać jeden z niewielu pozostałych egzemplarzy A.S. Puszkinowi. Żukowski od dawna obiecywał, że ich przedstawi, ale Dal, nie czekając na niego, wziął „Baśnie…” i sam – bez żadnych rekomendacji – poszedł przedstawić się Aleksandrowi Puszkinowi. Tak zaczęła się ich znajomość.

W latach 1833-1839 ukazały się „Były też bajki o kozackim Ługańsku”.

W 1833 r. VI Dal poślubił Julię Andre (1816-1838). Puszkin znał ją w Orenburgu, razem przenieśli się do Orenburga, gdzie mieli dwójkę dzieci. Syn Lew urodził się w 1834 r., córka Julia w 1838 r. (nazwana na cześć matki). On i jego rodzina zostali przeniesieni przez urzędnika zadania specjalne pod dowództwem gubernatora wojskowego V.A. Perowskiego.

Brał udział w kampanii Chiwy w latach 1839–1840.

Kilka jego dzieła literackie o charakterze pamiętnikowym, w szczególności: „Artyleria konna Don” i „Listy do przyjaciół z kampanii do Chiwy”.

Owdowiały, ożenił się w 1840 roku z Ekateriną Lwowną Sokołową (1819-1872), córką bohatera Wojna Ojczyźniana 1812. Mieli trzy córki: Marię (1841-1903), Olgę (1843-?), Jekaterinę (1845-?).

"Słownik"- Główny pomysł Dahla, dzieło, dzięki któremu zna go każdy zainteresowany językiem rosyjskim. Kiedy słownik objaśniający żywego języka wielkorosyjskiego został zebrany i przetworzony do litery „P”, Dahl zdecydował się zrezygnować i poświęcić się pracy nad słownikiem. W 1859 roku osiadł w Moskwie na Presnyi, w domu wybudowanym przez historiografa księcia Szczerbatowa, który napisał „Historię Państwo rosyjskie" Przeszedł w tym domu Ostatni etap pracować nad słownikiem, wciąż niezrównanym pod względem objętości. Dwa cytaty definiujące zadania, jakie postawił przed sobą Władimir Dal: „Żyję język miejscowy„, zachowany w żywotnej świeżości duch, który nadaje językowi harmonię, siłę, jasność, integralność i piękno, powinien służyć jako źródło i skarbnica rozwoju wykształconej mowy rosyjskiej”. " Ogólne definicje słów, a samych przedmiotów i pojęć jest zadaniem prawie niemożliwym, a w dodatku bezużytecznym. Im bardziej wyrafinowany jest temat, tym prostszy i bardziej codzienny. Przeniesienie i wyjaśnienie jednego słowa na drugie, a tym bardziej na dziesiątki innych, jest oczywiście bardziej zrozumiałe niż jakakolwiek definicja, a przykłady wyjaśniają sprawę jeszcze lepiej.

Wielki cel, którego realizacja zajęła 53 lata, został osiągnięty. Oto, co Kotlyarevsky napisał o słowniku: „...a rosyjska nauka, literatura, całe społeczeństwo będzie miało pomnik godny wielkości ludu, będzie w pełni posiadać dzieło, które będzie przedmiotem naszej dumy”.

W 1861 r. za pierwsze wydania Słownika otrzymał Medal Konstantyna od Cesarskiego Towarzystwa Geograficznego, w 1868 r. został wybrany członkiem honorowym Cesarskiej Akademii Nauk, a po opublikowaniu całego słownika został odznaczony Nagrodą Nagroda Łomonosowa.

Jesienią 1871 roku Władimir Iwanowicz doznał pierwszego lekkiego ciosu, po czym zaprosił Prawosławny ksiądz dołączyć do Rosjanina Sobór oraz udzielenie sakramentu komunii świętej według obrządku prawosławnego. W ten sposób na krótko przed śmiercią Dahl przeszedł z luteranizmu na prawosławie.

22 września (4 października) 1872 roku zmarł Włodzimierz Iwanowicz Dal i został pochowany na cmentarzu Cmentarz Wagankowski wraz z żoną. Później, w 1878 r., na tym samym cmentarzu pochowany został jego syn Lew.

Twórczość Władimira Iwanowicza Dahla:

Cygan (1830)
Rosyjskie baśnie wywodzące się z ustnej tradycji ludowej, przełożone na język cywilny, dostosowane do życia codziennego i ozdobione aktualnymi powiedzeniami Kozaka Włodzimierza Ługańskiego. Pierwszy piątek (1832)
Dochodzenie w sprawie herezji skoptyckiej (1844)
Zdjęcia z życia Rosjan (1848)
Przysłowia narodu rosyjskiego (1862)
Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego (pierwsze wydanie - 1867).

Włodzimierz Iwanowicz Dal urodził się na Ukrainie we wsi Ługańsk w 1801 roku. Rodzina Dahla była inna wysoki poziom Edukacja. Jego ojciec całe życie poświęcił medycynie i nauce języków, a jego matka studiowała muzykę i wspaniale grała na pianinie.

Władimir Iwanowicz uczył się w domu i otrzymał Dobra edukacja, czytanie literatury w kilku językach i zajmowanie się matematyką.

Kiedy miał 15 lat, wstąpił do korpusu kadetów marynarki wojennej, który znajdował się w Petersburgu. A po 5 latach służył już w marynarce wojennej, często zastanawiając się, czy wybrał właściwy zawód.

Rok później Dahl całkowicie zmienia swoje życie i wchodzi Uniwersytet medyczny. W tym czasie zaczął angażować się w twórczość i ukazały się jego pierwsze wiersze i opowiadania.

Wojna z Turcją zmusiła pisarza do porzucenia studiów i podjęcia służby. W ciągu kilku lat bitwy Dahl ratuje kilkuset rannych i sam uczestniczy w walce o swoją ojczyznę. Wracając z wojny, Władimir Iwanowicz postanawia kontynuować karierę medyczną i zostaje powołany na stanowisko rezydenta jednego z petersburskich szpitali. W trakcie swojej pracy tworzy i publikuje kilka artykułów.

Większość czasu poświęcał podróżom różne miejsca zbierać materiały do ​​dalszych pism. I w pewnym momencie, kiedy Dal był w Moskwie, poznał A.S. Puszkin. Data ich znajomości stała się znacząca dla obu pisarzy. Nawet gdy Puszkin został ranny w wyniku pojedynku, Władimir Iwanowicz próbował uratować przyjaciela, ale mu się to nie udało.

W 1860 roku Dahl przybył do Moskwy stałe miejsce rezydencja. Tam pisze nowe dzieła, publikuje je, dzięki czemu staje się znany w szerokich kręgach.

7 lat przed śmiercią publikuje dobra robota, nad którym pracował przez ponad 5 lat, „Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego”.

W 1872 roku pisarz umiera i zostaje pochowany na miejscowym cmentarzu metropolitalnym.

Twórczość i jej życie dla dzieci w klasie IV

Krótka biografia Władimira Dahla

W małym miasteczku Ługańsk na początku XIX wieku urodził się przyszły kompilator słynnego słownika, Władimir Iwanowicz Dal. Jego ojciec, z urodzenia Duńczyk, był lekarzem. Matka, pół Francuzka, pół Niemka, wychowywała syna w domu. Mówiła biegle pięcioma językami, jej ojciec znał osiem języków. Po dobrym rozpoczęciu edukacji domowej Dahl wstąpił następnie do Korpusu Kadetów w Pereburgu, gdzie uczył się przez cztery lata i zapamiętał to jako przykład ścisłej dyscypliny i surowych kar.

Początek dorosłego życia. Hobby (1820 - 1832)

Zaczęło się wiek dojrzały w mieście Nikołajew, gdzie jako kadet pływał lokalnym statkiem. Nie trwało to długo. Życie Dahla zmienia się radykalnie. Po osiągnięciu wieku dwudziestu pięciu lat wstąpił na Uniwersytet w Dorpacie na Wydziale Lekarskim. Po pomyślnej obronie pracy doktorskiej, dwa lata po przyjęciu, pracował jako chirurg polowy na polu bitwy podczas wojny rosyjsko-tureckiej. Jako lekarz wojskowy pomaga w walce z epidemią cholery.

Otrzymuje najwyższą nagroda państwowa„Krzyż Władimira” w dziurce od guzika. Ciekawa jest historia paragonu: była to nagroda za pierwszą w historii rozbiórkę mostu na Wiśle za pomocą prądu.

Cała biografia tej niezwykłej osoby i badacza, która ukazała się w całości różne obszary, pełen ciekawych i niepowtarzalnych wydarzeń. Władimir Iwanowicz zmienił wiele zawodów: był urzędnikiem, okulistą, zawodowym marynarzem, chirurgiem wojskowym i pisarzem dziecięcym. A każda pasja w jego życiu naznaczona jest talentami i błyskotliwymi osiągnięciami.

Lata literackie. Słownik wyjaśniający (1833 -)

Pierwsze lata przyszłego pisarza poświęcone literaturze rozpoczęły się w Mikołajowie. Były to wiersze i komedie w jednym akcie. Stopniowo włączaj kreatywność pole literackie zostaje uzupełniony innymi hobby: zaczyna zbierać przykłady ustne Sztuka ludowa, takie jak powiedzenia, różne dowcipy, zagadki, łamańce językowe i wyrażenia. Ta czynność sprawia mu niewypowiedzianą przyjemność i sprawia, że ​​inaczej ocenia tworzenie słowa. Rdzenni mieszkańcy.

Zapisów na początku jego służby na froncie było tak dużo, że Dahl wynajął wielbłąda do ich transportu. Uzupełnianie chwalebnej kolekcji wzrasta również podczas jego pracy jako urzędnika na Uralu, gdzie towarzyszący gubernatorowi Orenburga Władimir Iwanowicz kontynuuje pracę nad ulubionym dziełem swojego życia. Poza tym, czego się uczył język ojczysty, Dahl znał jeszcze sześć. Znał wielu pisarzy rosyjskich, w tym A.S. Puszkina.

Podstawą „Słownika wyjaśniającego żywego wielkiego języka rosyjskiego” było ponad 200 tysięcy słów i wyrażeń zebranych w poszukiwaniu materiału folklorystycznego, które znalazły wyraz w późniejszej żmudnej pracy nad tym wielkim w swoim zakresie i znaczeniu dziełem. Ile podziwu i głębokiego zrozumienia prostej rosyjskiej duszy może ujawnić wspaniałe dzieło wielkiego człowieka. Trudno sobie wyobrazić, że całą tę zakrojoną na szeroką skalę pracę wykonała tylko jedna osoba. Pracy Dahla nigdy nie można przecenić.

W 1872 roku w wieku 73 lat zmarł wielki znawca duszy narodu rosyjskiego.

Rok 2001 został ogłoszony przez UNESCO rokiem Władimira Iwanowicza Dahla.

IV klasa dla dzieci

Interesujące fakty i daty z życia

Władimir Iwanowicz Dal urodził się 10 (22) listopada 1801 roku we wsi Zakład Ługańsk (obecnie Ługańsk) w wysoko wykształconej rodzinie. Jego ojciec był lekarzem i językoznawcą, a matka pianistką, znała kilka języków i interesowała się literaturą. Władimir Iwanowicz otrzymał doskonałe wykształcenie w domu.

W 1814 r. Dahl wstąpił do Korpusu Kadetów Marynarki Wojennej w Petersburgu. Po ukończeniu studiów w 1819 roku poszedł do służby w marynarce wojennej. Po kilku latach służba wojskowa Dahl, którego biografia zmieniła bieg, wstąpił na wydział medyczny Uniwersytetu w Dorpacie (obecnie Uniwersytet w Tartu).

Służba wojskowa i praktyka lekarska

Wraz z wybuchem wojny rosyjsko-tureckiej Dahl musiał przerwać studia. Po zdaniu egzaminów przed terminem Władimir Iwanowicz poszedł na front. W czasie wojny 1828-1829 i kampanii polskiej 1831 Dahl dał się poznać jako utalentowany lekarz. Brał udział w walkach, pomagał rannym, operował w szpitalach polowych.

Nagradzany nagrodami, w 1832 roku Dahl rozpoczął pracę jako rezydent w wojskowym szpitalu lądowym w Petersburgu. Władimir Iwanowicz staje się znany jako genialny chirurg. W okresie wojny, a także w trakcie swojej praktyki lekarskiej pisarz Dahl stworzył kilka artykułów i szkiców. W 1832 r. „Baśnie rosyjskie. Jest piąta godzina."

Służba cywilna

W 1833 r. Dahl został przeniesiony do Orenburga, mianowany na stanowisko urzędnika do zadań specjalnych pod dowództwem gubernatora wojskowego V.A. Pietrowskiego. Pisarz dużo podróżował Południowy Ural, zbierał materiały folklorystyczne, które stanowiły podstawę jego twórczości.

Ważne wydarzenie w krótki życiorys Dahl poznał Aleksandra Puszkina. Wraz z poetą Władimir Iwanowicz udał się do miejsc Pugaczowa. Dahl był obecny przy śmierci Puszkina, leczył go po pojedynku z Dantesem i brał udział w sekcji zwłok.

W 1838 r. Władimir Iwanowicz został członkiem Akademii Nauk w Petersburgu.

W 1841 r. Dahl wrócił do Petersburga, pełnił funkcję sekretarza L. Pietrowskiego, a następnie szefa specjalnego urzędu Ministra Spraw Wewnętrznych. Od 1849 roku pisarz prowadził w Niżnym Nowogrodzie specjalną kancelarię.

Ostatnie lata i śmierć pisarza

W 1859 Dahl zrezygnował i osiadł w Moskwie. W latach 1861–1868 opublikowano najważniejsze i obszerne dzieło w biografii Włodzimierza Iwanowicza - „Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego”, zawierający około 200 tysięcy słów. Znając dobrze wiele zawodów, rzemiosł, znaków i powiedzeń, Dahl włożył całą swoją wiedzę w swoją pracę. W 1862 r. ukazała się druga przełomowa książka etnografa „Przysłowia narodu rosyjskiego”.

Władimir Iwanowicz Dal zmarł 22 września (4 października) 1872 roku w Moskwie. Pisarz został pochowany na cmentarzu Wagankowskim.


Biografia

Rosyjski pisarz, etnograf, językoznawca, leksykograf, lekarz. Władimir Iwanowicz Dal urodził się 22 listopada (w starym stylu - 10 listopada) 1801 roku w Ługańsku, w prowincji Jekaterynosław. Ojciec – Johann Dahl – Duńczyk, który przyjął obywatelstwo rosyjskie, był lekarzem, językoznawcą i teologiem; matka – Maria Khristoforovna Dahl (z domu Freytag) – pół Niemka, pół Francuzka z rodziny hugenotów.

W 1814 wstąpił do Korpusu Kadetów Marynarki Wojennej w Petersburgu. Po ukończeniu kursu w 1819 roku Władimir Dal służył w marynarce wojennej w Mikołajowie przez ponad pięć lat. Po otrzymaniu awansu został przeniesiony na Bałtyk, gdzie przez półtora roku służył w Kronsztadzie. W 1826 roku przeszedł na emeryturę i wstąpił na wydział medyczny Uniwersytetu w Dorpacie, który ukończył w 1829 roku i został okulistą. W 1831 r. Włodzimierz Dal wziął udział w kampanii przeciw Polakom, wyróżniając się podczas przeprawy przez rzekę Riediger w pobliżu Juzefowa. Dahl jako pierwszy użył prądu elektrycznego w kopalnianych materiałach wybuchowych, wydobywając przeprawę i wysadzając ją w powietrze po wycofaniu się rosyjskiej dywizji przez rzekę. Na meldunek dla dowódcy o zdecydowanych działaniach doktora dywizji Dahla dowódca korpusu gen. Riediger nałożył uchwałę: "Za wyczyn stawić czoła rozkazowi. Nagana za niewykonanie i uchylanie się od bezpośrednich obowiązków". Cesarz Mikołaj I przyznał Władimirowi Dalowi rozkaz - Krzyż Włodzimierza w dziurce od guzika. Pod koniec wojny Dahl został rezydentem Wojskowego Szpitala Chirurgicznego w Petersburgu, gdzie pracował jako okulista.

Dal zaczął zbierać słowa i wyrażenia rosyjskiego języka ludowego w 1819 r. W 1832 r. ukazały się „Bajki rosyjskie. Pierwsza pięta” w opracowaniu Władimira Dala. Według donosu Bułgarina książka została zakazana, a autora wysłano do III wydziału. Dzięki wstawiennictwu Żukowskiego Władimir Dal został jeszcze tego samego dnia zwolniony, nie mógł jednak publikować pod własnym nazwiskiem: w latach 30. i 40. publikował pod pseudonimem Kozak Ługański. Dahl służył w Orenburgu przez siedem lat, służąc jako urzędnik do zadań specjalnych pod dowództwem wojskowego gubernatora regionu Orenburg V. Perovsky'ego, słynnego konesera sztuki, który blisko znał A.S. Puszkina i szanowany studia literackie Dalia. W 1836 r. Władimir Dal przybył do Petersburga, gdzie był obecny przy śmierci A.S. Puszkina, od którego Dahl otrzymał swój pierścień talizmanu. W 1838 r. za gromadzenie zbiorów dotyczących flory i fauny regionu Orenburg na członka korespondenta wybrano Władimira Dala Akademia w Petersburgu nauki ścisłe w klasie nauk przyrodniczych. W latach 1841–1849 mieszkał w Petersburgu (Plac Teatralny Aleksandryjski, obecnie Plac Ostrowskiego, 11), pełnił funkcję urzędnika do zadań specjalnych w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. W latach 1849–1859 Władimir Dal był kierownikiem specjalnego biura w Niżnym Nowogrodzie. Po przejściu na emeryturę osiadł w Moskwie, w własny dom na ulicy Bolszaja Gruzińska. Od 1859 był członkiem rzeczywistym Moskiewskiego Towarzystwa Amatorów Literatura rosyjska. W 1861 r. Za pierwsze wydania „Słownika wyjaśniającego żywego wielkiego języka rosyjskiego” Władimir Dal otrzymał Medal Konstantinowa od Cesarskiego Towarzystwa Geograficznego, w 1863 r. (Według innych źródeł - w 1868 r.) otrzymał Nagrodę Łomonosowa im. Akademii Nauk i otrzymał tytuł honorowego naukowca. Pierwszy tom „Słownika...” ukazał się dzięki pożyczce w wysokości 3 tysięcy rubli udzielonej Dahlowi przez Moskiewskie Towarzystwo Miłośników Literatury Rosyjskiej. W ostatnie lata W ciągu swojego życia Dahl interesował się spirytyzmem i szwedzką szkołą. W 1871 r. luteranin Dahl przeszedł na prawosławie. Władimir Dal zmarł 4 października (w starym stylu - 22 września) 1872 roku w Moskwie. Został pochowany na cmentarzu Wagankowskim.

Wśród dzieł Władimira Dahla znajdują się eseje, artykuły z zakresu medycyny, językoznawstwa, etnografii, poezji, jednoaktowych komedii, baśni, opowiadań: „Cygan” (1830; opowiadanie), „Baśnie rosyjskie. Pierwsza pięta” (1832) , „Były bajki” (w 4 tomach; 1833-1839), artykuł w obronie homeopatii (jeden z pierwszych artykułów w obronie homeopatii; opublikowany w czasopiśmie „Sovremennik” w 1838 r.), „Pocałunki Midshipmana” 1841; opowiadanie o Korpusie Kadetów Marynarki Wojennej), „Półtora słowa o obecnym języku rosyjskim” (artykuł; opublikowany w czasopiśmie „Moskwitianin” w 1842 r.), „Wypoczynek żołnierza” (1843, wydanie drugie - w 1861 r.; opowiadania), „ Przygody X. X. Wioldamura i jego Arszeta” (1844; opowiadanie), „O wierzeniach, przesądach i uprzedzeniach narodu rosyjskiego” (druk w latach 1845–1846, wydanie 2 – w 1880 r.; artykuł), „Dzieła Kozaka Ługańska” (1846), „O dialektach języka rosyjskiego” (1852; artykuł), „Wypoczynek marynarzy” ( 1853; opowiadania; napisane w imieniu wielkiego księcia Konstantego Nikołajewicza), „Obrazy z życia rosyjskiego” (1861; zbiór 100 esejów), „Opowieści” (1861; zbiór), „Przysłowia narodu rosyjskiego” (1853, 1861–1862, zbiór zawierający ponad 30 000 przysłów, powiedzeń, dowcipów, zagadek), „Dwa czterdzieści byvalschinok dla chłopów” (1862), „Słownik wyjaśniający żywych wielkiego języka rosyjskiego” (w 4 tomach; opracowywany przez 50 lat; wydawany w latach 1863-1866; zawierał około 200 000 słów; Dahl otrzymał Nagrodę Łomonosowa Akademii Nauk, a w 1863 r. otrzymał tytuł honorowego akademika), podręczniki botanika i zoologia. Opublikowano w czasopismach „Sovremennik”, „ Notatki krajowe”, „Moskwa”, „Biblioteka dla „Czytania”.

Źródła informacji:

  • „Rosyjski słownik biograficzny” rulex.ru
  • Zasób encyklopedyczny rubricon.com (duży Encyklopedia radziecka, słownik encyklopedyczny Brockhaus i Efron, Encyklopedia „Moskwa”, Encyklopedyczny podręcznik „St. Petersburg”, Ilustrowany słownik encyklopedyczny)
  • Projekt „Rosja gratuluje!”