Projekt. Moje nazwisko, moja rodzina. Projekt „moje nazwisko” jako jeden ze sposobów na stworzenie pozytywnej motywacji do studiowania języka ojczystego, historii swojego narodu Projekt dotyczący pochodzenia i znaczenia nazwisk

Powrót do przodu

Uwaga! Podgląd slajdu służy wyłącznie celom informacyjnym i może nie odzwierciedlać pełnego zakresu prezentacji. Jeśli jesteś zainteresowany tą pracą, pobierz pełną wersję.

„Kim był twój pradziadek na Rusi?
Zapytaj o swoje nazwisko...
/G.Graudin/

Wstęp

Zaraz po urodzeniu otrzymujemy imię i odpowiednio nazwisko. Przychodzi do nas od rodziców. Interesuje nas oczywiście znaczenie i pochodzenie noszonego przez nas nazwiska. I nie jest to zaskakujące: chcę poznać jej rodowód, historię pochodzenia, znaczenie jej nazwiska. Do tego dąży wiele osób. Napisano wiele książek, które pomagają rozwiązać ten problem.

Nawykowe, zwyczajne wydaje się proste, naturalne. Łącznie z naszymi imionami. Kiedy trzy lata temu przyszliśmy do szkoły i bliżej się poznaliśmy, okazało się, że niektóre nazwiska usłyszeliśmy po raz pierwszy, a niektóre wydają się nawet dziwaczne. Naukowcy twierdzą, że wiele nazwisk ma swoje korzenie od wieków. Okazuje się, że istnieje nauka badająca pochodzenie nazwisk i nazywa się to ANTROPONIMIA.

Pochodzenie słowa „nazwisko”

Samo słowo „nazwisko” ma pochodzenie łacińskie: „famulus” oznacza „niewolnik”, „sługa”. I początkowo „nazwisko” w starożytnym Rzymie nazywano wszystkimi niewolnikami w domu. Przez długi czas słowo to miało podobne znaczenie w Europie i Rosji.

To późniejsze jednordzeniowe słowo „familia” zaczęło oznaczać rodzinę, klan. I dopiero później - nazwisko rodzajowe, rodowe. To pochodzi od angielskiego „rodziny” - „rodziny”.

Motywacja to wewnętrzna psychologiczna cecha człowieka, która znajduje wyraz w zewnętrznych przejawach, w stosunku do człowieka z otaczającym go światem, różnymi rodzajami aktywności. Działalność bez motywu lub ze słabym motywem albo w ogóle nie jest prowadzona, albo okazuje się wyjątkowo niestabilna.

Kto był Twoim pradziadkiem na Rusi? Zapytaj o swoje nazwisko! W każdej klasie jest Kuzniecow. Kto jest pradziadkiem Kuzniecowa? Pochodził z rodziny kowali, ojciec ojca ojca. Pradziadek Goncharowa znał koło garncarskie i glinę… Pilszczikow przyjaźnił się z piłą, Zmiętą skórą Kożemyakina. Wojownicy zaatakowali, Streltsov też walczył… Brzmią jak muzyka, jak poezja, Nazwiska są proste. Przyjrzyj się uważnie, a dostrzeżesz w nich Historię Rosji. (G. Graubin)

Klasyfikacja nazwisk 1. Nazwiska powstałe z korzeni niesłowiańskich: Atesh, Gerlitz, Epurash, Kumarbek, Turdubaev, Khabibulin. 2. Z imion rosyjskich kościołów: Iwaszczenko, Makarkin, Platonenko. 3. Od światowych imion i pseudonimów: Baluta, Bakharev, Gryzykhin, Kashin, Molchanova, Nevolin, Pitchenkova, Rezanov, Shipulina.

Wyniki Osobiste - chłopaki wykazują chęć nauczenia się czegoś nowego, kształtują się podstawy tożsamości obywatelskiej, szacunku dla kultury i historii własnej i innych narodów. Poznawcze - wykorzystanie różnych sposobów wyszukiwania informacji, opanowanie działań logicznych, takich jak klasyfikacja, formułowanie sądów itp. Komunikatywny - umiejętność prezentacji materiałów swoich badań kolegom z klasy, pracy z rodzicami itp. Przedmiot – z punktu widzenia historii – znajomość faktów historycznych, wielkich postaci historycznych, nosicieli nazwisk; z punktu widzenia filologii - historia drugiego języka rosyjskiego, słowa archaiczne, gwary.

Literatura Veselovsky S.B. „Onomastikon”. Dal VI „Słownik żywego języka wielkorosyjskiego w 4 tomach”, M. „Język rosyjski”. Kozlova T.V. „Stała charakterystyka i aspekty semantyczne związane z zoonimami”. Nikonow V.A. Słownik rosyjskich nazwisk. Selishchev A.M. „Dzieła wybrane”, artykuł „Pochodzenie rosyjskich nazwisk, imion i pseudonimów”. Fedosyuk Yu.A. „Rosyjskie nazwiska”.

W imieniu różnych osób,
Czasami wiemy
Brzmią imiona ryb i ptaków,
Zwierzęta i owady:
Lisichkin, Rakov, Indyki,
Seledkin, Myszkin, Telkin,
Mokritsyn, Wołkow, Motylkov,
Bobrow i Perepelkin!
S. Mikhalkov „Zabawne nazwisko”

Zaraz po urodzeniu otrzymujemy imię i odpowiednio nazwisko. Przychodzi do nas od rodziców. Każdego dnia musimy słyszeć, czytać, wymawiać lub pisać dziesiątki imion naszych przyjaciół, krewnych, znajomych i towarzyszy.
Ze łamów gazet i telewizji docierają do nas jeszcze większe ilości – setki, a nawet tysiące. Wiąże się to z najważniejszą funkcją społeczną nazwisk. Ale pewnego dnia może pojawić się pytanie: co to za nazwisko? Nigdy nie słyszałem... Co to znaczy? Jak doszło do mojego? A co z imieniem przyjaciela? Okazuje się, że nauka o antroponimii, która bada imiona osobowe, patronimiki i nazwiska, pomaga nam odpowiedzieć na te pytania.
I to pytanie nie jest puste, tak jak nie jest pusta cała antroponimia. Przecież badanie, zwłaszcza rosyjskich nazwisk, pomaga odkryć wiele faktów cennych nie tylko dla samej językoznawstwa, ale także dla innych nauk społecznych. Antroponimia przypomina w pewnym stopniu archeologię: poprzez ujawnioną nazwę, a także przedmiot znaleziony w ziemi, można dowiedzieć się o ludziach, którzy niegdyś zamieszkiwali te ziemie, o ich pochodzeniu, zawodach, kulturze, sposobie życia, upodobaniach .
Po zapoznaniu się z sekcją języka rosyjskiego „Etymologia” zainteresowałem się pochodzeniem mojego nazwiska. I nie jest to zaskakujące: chcę poznać jego rodowód, historię pochodzenia, znaczenie.
Kiedy trzy lata temu przyszliśmy do szkoły i bliżej się poznaliśmy, okazało się, że niektóre imiona słyszymy po raz pierwszy, a niektóre wydają się nawet dziwaczne.
Dlatego też głównym celem, jaki sobie postawiłem w tej pracy, jest analiza imion uczniów naszej klasy pod kątem pochodzenia, czyli rozwinięcie zainteresowania historią rodziny, a przez to historią ich Ojczyzny .
włożyłem cele badań:

Zapoznaj się z literaturą na ten temat.

Przeprowadź ankietę w klasie.

Przeanalizuj pochodzenie nazwisk.

Podsumuj obserwacje i wyciągnij wnioski.

Skompiluj „Słownik nazwisk 3” A „klasa”

Przedmiot badań- pojawienie się i pochodzenie nazwisk ludności rosyjskiej.

Przedmiot badań: nazwiska osobowe uczniów klasy III „A” miejskiej państwowej placówki oświatowej Chulym Lyceum.

Hipoteza badawcza: Wiedza o tym, jak powstają nazwiska, pozwala lepiej poznać jego historię.

Zastosowano następujące metody badawcze: Wybór i badanie informacji ze słowników, książek o nazwiskach;

Pracuj z Internetem;

Ankieta;

Uogólnienie i opis;

Opracowanie słownika nazwisk uczniów

Znaczenie projektu:
Można bez błędu stwierdzić, że wyjaśnienie pochodzenia większości nazwisk nawet naukowcom nie jest łatwe, a czasem wręcz niemożliwe. Po zadaniu podobnych pytań chłopakom z mojej klasy zdałem sobie sprawę, że prawie nikt nie wie o pochodzeniu i znaczeniu ich nazwiska, ale byłoby interesujące dla każdego znaleźć przynajmniej niektóre, choć małe, informacje. Wynik ankiety pokazany jest na slajdzie. Jestem przekonany, że studiowanie historii Ojczyzny należy rozpoczynać od badania własnej rodziny.
Nazwy własne są przedmiotem zainteresowania z jednej strony jako przedmiot badań naukowych z różnych dziedzin wiedzy, z drugiej zaś jako problem doboru imienia dla każdej indywidualnej osoby.
Badanie pochodzenia nazwisk, ich historii może doprowadzić do przodka całej dynastii, miejsca geograficznego, w którym żyli twoi przodkowie, ich zawodów.

Pochodzenie słowa „nazwisko”

Historia i samo słowo są ciekawe. Ma pochodzenie łacińskie i wszedł do języka rosyjskiego w ramach dużej liczby zapożyczeń z języków Europy Zachodniej. W tłumaczeniu z łaciny słowo „nazwisko” (familia) - rodzina.
Nazwisko to dziedziczne imię rodzajowe, wskazujące, że dana osoba należy do tego samego rodzaju, wywodzącego się od wspólnego przodka lub, w węższym znaczeniu, do jednej rodziny.
Rzućmy okiem na „Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego” S.I. Ożegowa: „Nazwisko to dziedziczne nazwisko rodowe dodane do nazwiska osobistego”.
W XVII-XVIII wieku nadal istniało słowo „pseudonim”: w tamtych czasach oznaczało ono, zwane nazwiskiem. I dopiero w XIX wieku słowo „nazwisko” w języku rosyjskim stopniowo nabrało drugiego znaczenia, które następnie stało się głównym: „dziedziczne nazwisko dodane do imienia osobistego”.

Procesy kształtowania nazwiska

Minęły wieki, było wielu ludzi. Były duże miasta. Ludzie zaczęli częściej przemieszczać się po całym kraju i coraz trudniej było posługiwać się samymi nazwiskami i przezwiskami. Potrzebne było nazwisko - imię rodzajowe.
W Rosji takie nazwy rodzajowe istnieją od kilku stuleci, ale przez długi czas pozostawały przywilejem tylko mniejszości. Nazwiska były tylko dla ludzi bogatych i szlachetnych.
Prawie wszystkie nazwiska nie są wybierane przez samych przewoźników, ale nadawane z zewnątrz. Niektóre powstały spontanicznie, inne zostały spisane przez duchownych lub inne władze. Oczywiście nikt nie może odpowiadać za nazwisko, jakie otrzymał jego prapradziadek. Tak, i nie ma związku między osobą a jej imieniem: głupcy mogą być bardzo mądrzy, a mędrcy mogą być głupcami. A same imiona Fool, Sage, od których wzięły się te nazwiska, nie charakteryzowały ich nosicieli. Nazwy, które dziś wydają się obraźliwe, takie nie były w przeszłości. Początkowo nazywali to tak, aby zwieść złe duchy polujące na dzieci: brali dobrego, a łajdaka (tj. nieodpowiedniego) zostawiali rodzicom. Z biegiem czasu nazwiska przestały być luksusem. Teraz, zgodnie z naszym obowiązującym prawem, nazwisko jest obowiązkowe dla każdej osoby. Skąd ludzie wzięli swoje nazwiska?
Bardzo często wyrastały ze starych patronimów. Siemion żył, był synem Piotra, więc zaczęto go nazywać Siemionem Pietrowem. Ale ojciec Siemiona był bardziej sławny od niego, a kiedy urodziły się dzieci Siemiona, zaczęto je również nazywać Pietrowami. Oto prosty przykład, kiedy patronimika stała się nazwiskiem. W ten sam sposób powstały imiona Iwanow, Semenow, Stiepanow, Siergiejew itp. Kiedyś było to nazwisko, stało się imieniem matki: Maryin, Nastasin itp.
W zdecydowanej większości rosyjskich nazwisk pochodzą od patronimiki.
Nazwiska stopniowo rozprzestrzeniały się po całym kraju; wywodzili się z określonych warstw społecznych i służyli ich interesom.
Nierzadko nazwisko wywodzi się od rzemiosła, którym zajmował się najstarszy w rodzinie – dobry stolarz lub wybitny myśliwy, najlepszy garncarz czy odnoszący sukcesy rybak. Stąd nazwiska: Stolyarovs, Goncharovs i Rybakovs.
Zamienione na nazwiska i pseudonimy. Tak więc wszyscy Gagarini mieli kiedyś przodka o imieniu Gagara; w Utkins - Kaczka.
Istnieją nazwiska kończące się na „-sky”; często wskazują, skąd, z jakich miejsc pochodziła rodzina tych osób. Gorki - z Gorkowa, Ryazan - z Ryazan. Te nazwy rodzajowe są bardzo różne. Są wśród nich te bardzo dziwne, dziwaczne, niezrozumiałe, ale pochodzenie większości zawsze można odkryć.

„Moje odkrycia”

Rozmawialiśmy o nazwiskach nie raz na zajęciach. Informacje o niektórych z nich znaleziono w naszej klasie lub bibliotece centralnej. Co do niektórych, sami przyjęli założenia. Możliwe, że nasze wersje są błędne: wciąż wiemy tak mało!
Okazuje się, że odgadnięcie nazwiska nie jest łatwe. Ale to jest BARDZO interesujące!
Przedrostki i końcówki rodziny zwykle oznaczają w tłumaczeniu słowo „syn” lub „córka”. Wskaż własność, tworząc formy przymiotnikowe (czyj? co?).
W języku rosyjskim i niektórych innych językach słowiańskich nazwiska żeńskie z reguły różnią się formą od nazwisk męskich (on jest Mironowem, ona jest Mironową).
Są też ludzie, którzy mają takie same nazwiska męskie i żeńskie: (gawędziarz Andersen, naukowiec Darwin). W naszej klasie - Bashur, Gares, Grigorets, Dranitsa, Kolyako, Maksimenko.
Każde nazwisko jest swego rodzaju tajemnicą!
Bardzo chciałem poznać pochodzenie mojego nazwiska. Wiedziałam, że moja mama może mi pomóc. Wspólnie znaleźliśmy wskazówkę do naszego nazwiska.

Projekt badawczy „Pochodzenie rosyjskich nazwisk”

Kierunek: rosyjski.

Ukończyli uczniowie 8. klasy szkoły MOU Kipieńska

Andreeva Victoria, Gorbunova Elizabeth, Kosheleva Karina

Szef Trubacheva T.M.

nauczyciel języka i literatury rosyjskiej

MOU Kipieńska sosz

Rok akademicki 2013-2014

Przedmiot badań –

pochodzenie nazwisk uczniów klasy 8 MOU Kipenskaya sosh

Cel pracy :

ujawnić istotę pochodzenia i powstawania rosyjskich nazwisk.

Cele badań:

• 1) zapoznać się z literaturą dotyczącą tego zagadnienia;
• 2) opisać historię problemu pochodzenia rosyjskich nazwisk;
• 3) określić cechy pochodzenia rosyjskich nazwisk;
• 4) określić sposoby pochodzenia rosyjskich nazwisk;
• 5) ustalić pochodzenie rosyjskich nazwisk, biorąc pod uwagę mieszanie się narodowości;
• 6) analizować cechy pochodzenia i znaczenia nazwisk uczniów klasy 8a MOU Kipenskaya sosh.

Hipoteza

Badanie pomoże dowiedzieć się więcej o naszych odległych przodkach, o naszych korzeniach rodzinnych.

Trafność tematu:

badanie pochodzenia nazwisk może dostarczyć przydatnych informacji zarówno historykom, jak i badaczom języka rosyjskiego, ponieważ w nazwisku można było zachować niektóre słowa, które zniknęły z języka rosyjskiego.

Wyniki ankiety wśród studentów MOU Kipieńska Sosz

Interesuje się historią swojego nazwiska i potrafi wyjaśnić jego pochodzenie

Interesuje ich historia swojego nazwiska, ale nie potrafi wyjaśnić jego powstania

Nigdy o tym nie myślałem

Uwielbiają swoje nazwisko

Obojętny na swoje nazwisko

Pochodzenie

• Słowo "nazwisko" – pochodzenia łacińskiego. W Cesarstwie Rzymskim oznaczało społeczność składającą się z rodziny panów i ich niewolników. W ogólnym przypadku nazwisko to dziedziczna nazwa rodzajowa, która wskazuje na przynależność danej osoby do określonego rodzaju.

Tworzenie nazwiska

• Najczęściej nazwiska powstają z imion osobowych poprzez przymiotniki dzierżawcze. Rosyjskie nazwiska często mają przyrostki -ov / -ev, -in , od odpowiedzi na pytanie „czyj?”.

Tworzenie nazwiska

• Różnica jest czysto formalna: -ow dodawany do pseudonimów lub imion z twardą spółgłoską ( Bogdana - Bogdanow , Michael - Michajłow )

• -ew do imion lub pseudonimów na miękkiej spółgłosce ( Ignacy - Ignatiew , głodować - Gołodiajew ), -W do podstaw -i ja (Erema - Eremin , Ilia - Ilyin ).

Tworzenie nazwiska

• Kolejna grupa rosyjskich nazwisk powstała z nazw miejscowości, świąt kościelnych i imion świętych za pomocą przyrostka i końcówki -niebo/-niebo (Iljiński , Boże Narodzenie - z Iljinskiej, Cerkiew Narodzenia Pańskiego, Makowiecki - właściciel Makovets, Gorski - właściciel Gore).

Struktura nazwiska

• Nazwisko składa się głównie z rdzenia (posiadającego lub posiadającego w przeszłości pewne znaczenie leksykalne), ale może również zawierać przedrostki, przyrostki i końcówki.
• Podstawą nazwiska często jest imię osobiste lub pseudonim, który ma takie lub inne znaczenie leksykalne.
• przedrostek i zakończenie

Przywiązanie rodzinne. koniec rodziny

Nazwiska męskie i żeńskie

• Od męskich rosyjskich nazwisk do -ow , -ew , -W, malejąc zgodnie z paradygmatem krótkich przymiotników dzierżawczych, powstają formy nazwisk żeńskich z fleksją -A, malejący zgodnie z paradygmatem krótkich żeńskich przymiotników dzierżawczych (na przykład „przez Elenę Siergiejewnę Bułhakową”).

Nazwiska męskie i żeńskie

• Od nazwisk do -t , t , -Auć, malejąc zgodnie z paradygmatem pełnych przymiotników, powstają formy nazwisk żeńskich z odmianą -i ja, malejący zgodnie z paradygmatem pełnych przymiotników żeńskich (na przykład „w Sofii Wasiliewnej Kowalewskiej”).

Nazwiska męskie i żeńskie

• Reszta (poza nazwiskami słowiańskimi na -i ja, malejący zgodnie z paradygmatem rzeczowników pierwszej deklinacji) nazwisk, forma żeńska pokrywa się z męską i nie maleje, nawet jeśli maleje w rodzaju męskim (na przykład „z Anną Pavlovną Sherer”).

Iwanow, syn Iwanowa. Dotyczy to również nazwisk powstałych od pseudonimów związanych z zawodem: Goncharov, Melnikov, Krasilnikov. "szerokość="640"

Znaczenie i etymologia

• Rosyjskie nazwiska powstają głównie jako patronimiki z kościelnych lub pozakościelnych imion osobistych lub pseudonimów, na przykład: Iwan Iwanow, syn Iwanowa . Dotyczy to również nazwisk utworzonych od pseudonimów związanych z zawodem: Gonczarow, Mielnikow, Krasilnikow.

Znaczenie i etymologia

• Znacznie rzadziej – na przykład z nazw okolic Biełozerski z Beloozero. Ten sposób wychowania jest szczególnie charakterystyczny dla rodzin książęcych, jednak (w przeciwieństwie do Europy Zachodniej) nie jest typowy dla rodzin szlacheckich.

Znaczenie i etymologia

• W tym miejscu należy zauważyć, że w starym rosyjskim systemie nazewnictwa zwyczajowo nazywano także dzieci nazwy bezpieczeństwa , amulety- imiona o treści negatywnej - dla ochrony, odstraszenia sił zła lub dla odwrotnego działania imienia. Nadal zwyczajowo karci się tych, którzy zdali egzamin, lub życzymy myśliwemu „żadnego puchu i pióra”. Wierzono, że Dur dorośnij mądrze Niekras przystojny i Głód zawsze będzie pełny. Imiona strażników potem przyzwyczaili się do pseudonimów, a potem nazwiska.

Pochodzenie rosyjskich nazwisk

• W różnych warstwach społecznych nazwiska pojawiały się w różnym czasie. Pierwszymi na ziemiach rosyjskich, którzy nabyli nazwiska, byli obywatele Nowogrodu Wielkiego i jego rozległych posiadłości na północy, rozciągających się od Morza Bałtyckiego po Ural.

Pochodzenie rosyjskich nazwisk

• Nieco później, w XIV - XV wiek, nazwiska rodowe pojawiły się wśród książąt i bojarów. Książęta byli nazywani imieniem swojego dziedzictwa, a moment pojawienia się nazwiska należy uznać za moment, w którym książę, utraciwszy dziedzictwo, zachował jednak swoje imię jako przydomek dla siebie i swoich potomków: Shuisky , Oboleński , Wiazemski itp. Mniejsza część nazwisk książęcych pochodzi od pseudonimów: Gagariny, Garbate, Oczy, Łykow, Skriabinów itp. Nazwiska takie jak Łobanow-Rostowski połącz imię panowania z pseudonimem. Rodziny bojarskie i szlacheckie powstały także z pseudonimów lub imion przodków.

Pochodzenie rosyjskich nazwisk

Na końcu XV wiek wśród szlachty rosyjskiej pojawiają się pierwsze nazwiska obcego pochodzenia, przede wszystkim nazwiska polsko-litewskie i greckie (np. filozoficzny) imigranci; V XVII wiek Dodawane są do nich nazwiska pochodzenia zachodniego, jak np Fonviziny , Lermontowowie . Nazwiska potomków imigrantów tatarskich przypominały imiona tych imigrantów: Jusupow , Achmatow , Kara-Murza Karamzin (również z Kara-Murza). Należy jednak zaznaczyć, że wschodnie pochodzenie nazwiska nie zawsze wskazuje na wschodnie pochodzenie jego nosicieli: w niektórych przypadkach pochodzą one od przydomków tatarskich, modnych na Rusi Moskiewskiej.

Pochodzenie rosyjskich nazwisk

Chłopi w tym okresie zazwyczaj nie posiadali nazwisk, funkcję takich pełniły przydomki i patronimiki oraz wzmianka o ich właścicielu. : „Iwan Mikitin to syn, a przezwisko to Menshik”, nagrywać 1568 : „Syn Ontona Mikiforowa i pseudonim Żdan” Chłopi północnej Rosji, dawnych posiadłości nowogrodzkich, nawet w tej epoce mogli nosić prawdziwe nazwiska, ponieważ na tych terenach nie obowiązywała pańszczyzna. Prawdopodobnie najbardziej znanym przykładem tego rodzaju jest Michajło Łomonosow. Możesz także pamiętać Arina Rodionowna Jakowlewa- wieśniaczka z Nowogrodu, niania Puszkina.

Pochodzenie rosyjskich nazwisk

Wreszcie nazwiska całej populacji ZSRR pojawiły się dopiero w latach 30. XX wieku. XX wiek w dobie powszechności paszportyzacja .

Nazwisko i narodowość

O przynależności językowej imion i nazwisk decyduje nie tyle podstawa języka, z jakiego się składają, ale język, w jakim są używane. Okazuje się, że jest to najbardziej tradycyjna rosyjska nazwa Iwan pochodzenia hebrajskiego, a nazwiska powstały z licznych form ludowych tego imienia, m.in Iwakin, Iwanajew, Iwaniejew, Wańkajew, Wankin, Wańszin, Iwaszkin może należeć nie tylko do Rosjan, ale także do Czuwaszów, Mordwinów, Marisów i innych ludów zamieszkujących Federację Rosyjską. Są używane zarówno w języku rosyjskim, jak i w językach innych narodów. Zatem narodowość danej osoby i przynależność językowa jej nazwiska często nie są zgodne.

Nazwisko i narodowość

• Najważniejszą rzeczą dla asymilacji cudzoziemców był akt chrztu. Opanowali język rosyjski, ich dzieci wychowywały się w kulturze rosyjskiej i jedynie nazwisko przypominało o pochodzeniu ich ojców.
• Wiele postaci kultury rosyjskiej urodziło się z małżeństw mieszanych. Wasilij Andriejewicz Żukowski był synem rosyjskiego szlachcica i schwytanej Turczynki, a nazwisko otrzymał od ojca chrzestnego. Matka Aleksandra Iwanowicza Hercena była Niemką, która nie była prawnie zamężna z jego ojcem i wymyślił nazwisko od niemieckiego słowa „herzen” - „serdeczny” jako symbol serdecznego uczucia rodziców.

Nazwisko i narodowość

• Denis Iwanowicz Fonvizin jest potomkiem rycerza Zakonu Miecza, schwytanego pod rządami Iwana Groźnego. Ojciec Michaiła Jurjewicza Lermontowa pochodził ze szkockiej rodziny Leirmontów. Jeden z przedstawicieli tego rodu, Georg Lermont, w 1613 roku przeszedł na służbę rosyjską. „Słońce poezji rosyjskiej”, Aleksander Siergiejewicz Puszkin, był potomkiem Ibragima Pietrowicza Hannibala – czarnego człowieka Piotra Wielkiego.

Nazwisko i narodowość

• W wyniku interakcji języków różnych narodów niektórych nazwisk obywateli Rosji nie można jednoznacznie zinterpretować jako pochodzących od jakiegoś słowa. Mnogość języków biorących udział w ich powstaniu, dość krótkie rdzenie, bogactwo homonimów i etymologii ludowej sprawiły, że czasami nazwiska mają aż pięć możliwych interpretacji.

Nazwisko i narodowość

Babin, Babicz, Babiczow- te nazwiska mogą pochodzić od rosyjskiego słowa kobieta- „kobieta, żona” i z języka tureckiego kobieta'- „ojciec, dziadek”.

• Goriunow- z Goryun(osoba pogrążona w żałobie), ale na Polesiu jest też archaiczna grupa etniczna Goryuny.
• Przykłady można kontynuować. Ale nawet to wystarczy, aby pokazać złożoność definicji tego pojęcia „rosyjskie nazwisko” .

najczęstsze rosyjskie nazwiska

• Smirnow
• Iwanow
• Kuzniecow
• Sokołow
• Popow

• Lebiediew
• Kozłów
• Nowikow
• Morozow
• Sołowjow

Częstotliwość występowania rosyjskich nazwisk w MOU Kipieńska Sosz.

• Smirnow (6 osób)
• Iwanow (4 osoby)
• Aleksiejew, Ługaczow, Tyczkin (po 3 osoby)

Analiza nazwisk uczniów klasy 8a MOU Kipenskaya sosh

Podstawą nazwiska było imię kanoniczne kościelne

Podstawą nazwiska był pseudonim związany z liczbą nazwisk zawodowych

Andreeva, Emelyanova, Ivanova, Ilyina, Ishutin, Matyushkin, Michajłowa, Osipow, Filimonow, Jakimowa, Jakowlew

Nazwisko powstało na podstawie pseudonimu ulicznego

Blagochinov, Tokareva (1), Trubaczowa

Podstawą nazwiska była nazwa miejsca zamieszkania

Bormatova, Gorbunova, Dolganov (1), Zelenaya, Komarov, Kosheleva, Lugaczow

Podstawą nazwiska było imię światowe

Zazerski, Dołganow (2)

Tokariewa (2)

Andreeva Wiktoria

Podstawą nazwiska Andreev było imię kościelne Andrey. Nazwisko Andreev wywodzi się z kanonicznego imienia męskiego Andrey, które w starożytnej Grecji oznacza „odważny”. Tak nazywa się jeden z apostołów Jezusa Chrystusa - Andrzej Pierworodny.

Błagoczinow Cyryl

Najprawdopodobniej przydomek Wielebny odnosi się do liczby imion „zawodowych” i wskazuje na zawód danej osoby. W Cerkwi prawosławnej dziekan to szczególne stanowisko, którego zadaniem jest nadzorowanie porządku w określonym okręgu kościelnym w diecezji. Możliwe jednak, że przydomek Wielebny wskazywał na charakter danej osoby. Zatem pobożnego, pobożnego parafianina można nazwać wielebnym. Blagochinnov, ostatecznie otrzymał nazwisko Blagochinnov.

Bormatowa Julia

Nazwisko Bormotov powstało od pseudonimu Bormot, którego korzenie sięgają czasownika „mruczeć”. Jego znaczenie definiuje V. I. Dal w „Słowniku wyjaśniającym żywego wielkiego języka rosyjskiego” jako „mówienie niewyraźnie, szybko i pod nosem; narzekać, narzekać.” Według tego założyciel rodziny Bormotowów mógł mieć słabą dykcję. Mniej prawdopodobne jest, że przydomek Bormot wywodzi się od nazwy jednej z odmian gołębi czubatych - mamrota lub bełkota. W takim przypadku osoba o nietypowym wyglądzie może otrzymać taki przydomek.

Gorbunowa Elżbieta

Pseudonim leżący u podstaw nazwiska wywodzi się od rzeczownika pospolitego „garb”, „garbat” - „garbiony, krzywy, zakrzywiony”. Przydomek Dzwonnik można powiązać ze słowem „garbat” w innym znaczeniu: w dialektach syberyjskich było to imię zbiegłego włóczęgi. Takie przezwiska były na Rusi wszechobecne, we wszystkich grupach ludności. Garbus ostatecznie otrzymał imię Gorbunow.

Dołganow Igor

Nazwisko Dolganov pochodzi od pseudonimu Dolgan: tak nazywał wysokich, wysokich ludzi. Jednak to słowo ma inne znaczenie. Dolganie to lud zamieszkujący Okręg Autonomiczny Taimyr. W takim przypadku przedstawiciel tej narodowości lub ten, który przez jakiś czas mieszkał wśród Dolganów, mógł otrzymać przydomek Dolgan.

Anna Emelyanova

Podstawą nazwiska Emelyanov była nazwa kościoła Emelyan. Nazwisko Emelyanov pochodzi od kościelnego imienia męskiego Emelyan. Imię to ma pochodzenie greckie i tłumaczy się jako „pochlebne”. Emelyan, ostatecznie otrzymał nazwisko Emelyanov.

Zazerski Danil

Nazwisko Zazersky powstało od miejsca zamieszkania - za jeziorem. Podczas licznych spisów nazwisk zaginęła samogłoska o w rdzeniu.

zielona jana

Nazwisko Green pochodzi od pseudonimu Green. Pochodzi od podobnego przymiotnika. Możliwe, że temu pseudonimowi nadano specjalne znaczenie, związane z symboliką koloru zielonego, który w wyobrażeniach wielu ludów uosabiał wiosnę, dojrzewanie, płodność, zmartwychwstanie, życie. Ponadto kolor zielony oznaczał ciągłość. Wyrażenie „wiecznie zielone” już w dawnych czasach oznaczało nieśmiertelność, jako pochodną mieszaniny żółci (ziemia) i błękitu (niebo). Jednak zieleń to kolor niedojrzałości. Dlatego przydomek Zielony mógł otrzymać młodą, niedoświadczoną osobę.

Iwanowa Irina

Nazwisko Iwanow należy do popularnego rodzaju nazwisk rosyjskich i powstało z imienia chrzcielnego. Nazwisko Iwanow wywodzi się z rosyjskiej wersji kanonicznego imienia męskiego Jan (od starożytnego hebrajskiego - „miłosierdzie Boże”). Wiadomo, że w starożytnej Judei wymawiano je jako Jochanaan. Rosyjska nazwa prawdopodobnie pochodzi od Wana, przodka Słowian, gdyż w czasach starożytnych wszystkich Słowian nazywano „vanami”. Chrześcijaństwo dodało do nazwy tylko jedną literę „i”.

Ilyina Ksenia

Podstawą nazwiska Ilyina było imię kościelne Ilya. Nazwisko Ilyin pochodzi od męskiego imienia chrzcielnego Ilya, które jest zmodyfikowaną formą biblijnego imienia Eliyahu. To ostatnie jest tłumaczone z języka hebrajskiego jako „mój Bóg jest Panem”, czyli „mój Bóg jest prawdziwym Bogiem”. Patronem tego imienia jest Prorok Eliasz – legendarna postać w tradycji żydowskiej i chrześcijańskiej, cudotwórca i wróżbita, zaciekły potępiacz bałwochwalstwa.

Iszutin Iwan

Nazwisko Ishutin powstało od imienia Ishut, zdrobnienia od męskiego imienia Iwan. Historycznie rzecz biorąc, jego początki sięgają kanonicznego męskiego imienia Jan, które po hebrajsku oznacza „miłosierdzie Boże”.

Komarow Artem

Nazwisk pochodzących od imion owadów jest niewiele w porównaniu z nazwiskami „ptasimi” i „zwierzęcymi”. Niemniej jednak nazwisko Komarow znalazło się na liście 100 najczęściej używanych rosyjskich nazwisk. Wraca do pseudonimu Mosquito. Mogli więc nazwać osobę niską, o cienkim głosie lub nieco natrętną.

Koszelewa Karina

Nazwisko Koshelev, zgodnie z jedną z hipotez, wywodzi się od rzeczownika „torebka” w znaczeniu „torba do przechowywania pieniędzy”. W takim przypadku bogata, ale skąpa osoba może otrzymać przydomek Koszel. Najprawdopodobniej jednak nazwisko wywodzi się od pseudonimu Koshel, który nadano osobie niezdarnej, niezdarnej. Koshel, ostatecznie otrzymał nazwę Koshelev.

Ługaczow Witalij

Przydomek Lugach najprawdopodobniej wywodzi się od rzeczownika pospolitego „łąka” - „mała równina trawiasta”. Tak więc można było nazwać tak zarówno właściciela łąki, jak i osobę zamieszkującą łąkę lub osadę o nazwie pochodzącej od słowa „łąka”. Ługacz, ostatecznie otrzymał nazwisko Ługaczow.

Matiuszkin Denis

Podstawą nazwiska Matyushkin była nazwa kościoła Matvey. Nazwisko Matyushkin wywodzi się od męskiego imienia Matyushka, potocznej zdrobnienia od chrzcielnego imienia Matvey. Oznacza to po hebrajsku „Człowiek Boży”.

Ksenia Michajłowa

Podstawą nazwiska Michajłow było imię kościelne Michaił. Męskie imię chrzcielne Michał, przetłumaczone z hebrajskiego, oznacza „równy jak Bóg”. Podstawą nazwiska Michajłow była jego stara codzienna forma - Michajło.

Osipow Denis

Nazwisko Osipow powstało najprawdopodobniej od imienia Osip, ludowej formy chrzcielnego męskiego imienia Józef. To z kolei ma pochodzenie hebrajskie i w tłumaczeniu oznacza „Bóg rozmnoży” lub „Bóg doda”.

Tokareva Anastazja

Nazwisko Tokarev prawdopodobnie pochodzi od pseudonimu Tokar, który wywodzi się od podobnego rzeczownika pospolitego. Oczywiście taki pseudonim nawiązuje do tzw. imion „zawodowych”, wskazujących na rodzaj działalności człowieka: najprawdopodobniej założyciel rodziny Tokariewów był tokarzem. Według innej hipotezy nazwisko Tokariew opiera się nie na pseudonimie, ale na światowym imieniu Tokar, które wywodzi się od rzeczownika pospolitego „Turner” - popularnej nazwy cietrzewia.

Trubacheva Tatiana Michajłowna (wychowawczyni).

Nazwisko Trubaczow pochodzi od pseudonimu Trębacz. Najprawdopodobniej dotyczy to tzw. nazw „zawodowych”, zawierających informację o zawodzie danej osoby. Zwykle w przeszłości trębacza nazywano trębaczem, później kominiarzem, a w XIX wieku strażakiem dmącym w trąbkę po wyjściu drużyny. Możliwe, że taki przydomek nosił sprzedawca instrumentów muzycznych lub mistrz w ich wytwarzaniu. Trębacz ostatecznie otrzymał nazwisko Trubaczow.

Filimonow Konstantin

Podstawą nazwiska Filimonow była nazwa kościelna Filimon. Nazwisko Filimonow wywodzi się od kościelnego imienia męskiego Filimon. Imię to przyszło do języka rosyjskiego ze starożytnej greki i pochodzi od czasownika „phileo”, co oznacza „kochać”. Filimon ostatecznie otrzymał nazwisko Filimonow.

Jakamowa Anastazja

Podstawą nazwiska Jakimow było imię kościelne Joachim. Imię Jakim jest codzienną odmianą męskiego imienia Joachim, które po hebrajsku oznacza „wyznaczony przez Boga”. Początkowo imię Joachim w języku rosyjskim zaczęło brzmieć jak Akim, a w niektórych miejscowościach pod wpływem dialektów „oszukujących” lub „jakim”, jak Yekim czy Yakim. Nie należy również wykluczać możliwości powstania nazwiska Yakimov od pseudonimu Yakim: czasami imię to było używane jako rzeczownik pospolity w znaczeniu „prosty”.

Jakowlew Aleksiej

Nazwisko Jakowlew pochodzi od chrzcielnego imienia męskiego Jakub, które jest świeckim odpowiednikiem imienia kościelnego Jakub. Imię to zostało przetłumaczone z języka hebrajskiego jako „drugi urodzony”. Najprawdopodobniej założyciel rodziny Jakowlewów otrzymał to imię od swoich rodziców na cześć patrona Jakuba Zebedeusza, apostoła Jezusa Chrystusa.

Wniosek

Przeprowadzone badania przekonały nas, że nazwiska mogą być ciekawym źródłem do badań historycznych, socjologicznych, językoznawczych, gdyż odzwierciedlają czas i osobę – jej status społeczny i świat duchowy.

Indywidualne podejście do wykonanej pracy

Naszą pracą chcielibyśmy zachęcić ludzi do poszukiwania pochodzenia swojego nazwiska. W końcu jest to bardzo pouczające, ekscytujące i interesujące zajęcie. Starożytne rosyjskie nazwiska, w tym nazwiska naszych kolegów, stanowią najbogatszy materiał do badania przeszłości historycznej zarówno naszego kraju, jak i każdego z nas. Historia jest pisana językiem ludu. A co, nieważne, jakie imiona własne (nazwiska, imiona) mogą dać nam odpowiedzi na wiele pytań!

Hipoteza udowodniona

Dowiedzieliśmy się o pochodzeniu naszych nazwisk, co pozwoliło nam poszerzyć wiedzę na temat korzeni rodzinnych, naszych odległych przodków.

Literatura

• Barashkov VF Nazwiska oparte na nazwach kalendarzowych / VF Barashkov // Antroponimia. - M.: Nauka, 1970. - S. 110-114.
• Ganzhina I. M. Słownik współczesnych rosyjskich nazwisk. - M.: Astrel, AST, 2001. - 672 s. - ISBN 5-271-00127-X, ISBN 5-237-04101-9.
• Nikonov V. A. Słownik rosyjskich nazwisk / Comp. E. L. Kruszelnicki; Przedmowa R. Sh. Dzharylgasinova - M.: School-Press, 1993. - 224 s. - ISBN 5-88527-011-2.
• Nikonov V. A. Geografia nazwisk / wyd. wyd. SI Brook; Przedmowa R. Sz. Dzharylgasinova. - wyd. 3, stereotypowe. - M.: KomKniga, 2007. - 200 s. - ISBN 978-5-484-00762-2.
• Systemy imion osobowych wśród narodów świata: sob. Sztuka. - M.: Nauka (GRVL), 1989.

• Superanskaya A.V., Suslova A.V. Współczesne rosyjskie nazwiska / wyd. wyd. odpowiedni członek Akademia Nauk ZSRR F. P. Filin - M.: Nauka, 1981/1984. - 176 s. - (Krytyka literacka i językoznawstwo). - Ekstra, strzelnica, 100 000 egzemplarzy. (rej.)
• Unbegaun B. O. Nazwiska rosyjskie = nazwiska rosyjskie / Per. z języka angielskiego: L. Kurkina, V. Neroznak, E. Squires; całkowity wyd. B. A. Uspienski. - M., 1989. - 448 s. - 50 000 egzemplarzy. - ISBN 5-01-001045-3 (rej.)
• Unbegaun B. O. Nazwiska rosyjskie = nazwiska rosyjskie / Per. z angielskiego; całkowity wyd. B. A. Uspienski. - wyd. 2, poprawione. - M.: Grupa Wydawnicza Progress, 1995. - 448 s. -50 000 egzemplarzy - ISBN 5-01-004266-5 (super)
• Fedosyuk Yu.A. Nazwiska rosyjskie: popularny słownik etymologiczny. - 5. wyd. - M.: Flinta, Nauka, 2004. - 240 s. - ISBN 5-89349-216-1, ISBN 5-02-002782-0.; - wyd. 6, poprawione. - M.: Flinta, Nauka, 2004. - 240 s.

Cyryl Sobolew

Jeśli ręce są złote, nie ma znaczenia, skąd wyrastają.

Podobnie jak w rodzinie, nazwiska nie wybiera się: wszystko jest z góry ustalone jeszcze przed narodzinami dziecka. Pochodzenie śmiesznych nazw wiąże się z tradycjami różnych narodów. Czasami śmieszne nazwiska w paszporcie stają się przeszkodą w budowaniu kariery, dlatego dobrze, że każdy ma prawo do zmiany imienia i nazwiska po osiągnięciu pełnoletności.

Fajne nazwiska

Nowoczesne niezwykłe nazwiska są pamięcią epoki, w której się pojawiły. W Rosji przyzwoite rodziny szlacheckie zaczęły powstawać stosunkowo niedawno, a wcześniej rodziny nazywano słowami używanymi w mowie ludowej i niepodlegającymi żadnej cenzurze. Na przykład, jeśli jedno z oczu ojca było podbite lub był kulawy, rodzina nazywała się Krivenko. Kierując się tą samą logiką, nazwali Bezpalje, Bezukhie i Bezruchko. Żadne inne kraje na świecie nie mogą się równać z Ukrainą i Rosją pod względem oryginalności nazwisk.

Słowiańskie fajne, niezwykłe nazwiska:

• niemądry;
• płaczliwy;
• Nędzny;
• Semirozum;
• Prusachok;
• Piatyzhopkin;
• Bobinchik, al.

Śmieszne nazwiska ludzi

Osoby różnych narodowości mają oryginalne, ciekawe nazwiska. Wiele z nich zaskakuje i rozśmiesza do łez. Jest mało prawdopodobne, aby wszyscy, którzy otrzymali w paszporcie śmieszne nazwiska, imiona lub patronimiki, żyli z nimi w harmonii, ponieważ takich ludzi trzeba wyśmiewać i wyśmiewać od innych od dzieciństwa. Niemniej jednak warto potraktować to z ironią i humorem, ponieważ zawsze znajdzie się osoba, która ma jeszcze większego pecha, na przykład Ljubow Koszek czy Zachar Zapadłowski.

Dla VK dla dziewcząt

Życie z dysonansowym nazwiskiem nie jest zbyt wygodne, dlatego większość dziewcząt ma tendencję do zmiany lub przynajmniej ukrywania go przed innymi. Młode kobiety wybierają na portale społecznościowe piękne, zwięzłe pseudonimy, tylko częściowo przypominające prawdziwe nazwisko. Dzięki temu znika niezadowolenie i wstyd, ale mimo to przyjaciele łatwo rozpoznają dziewczyny. Jakie fajne nazwiska dla Vkontakte istnieją? Przykłady pomyślnie zmodyfikowanych aliasów:

• dla Naumenko Ira – Naum Irina, Naira;
• dla Prus Sveta – Lana Tarakanova, Lana Prus;
• dla Anny Kuznetsovej - Anna Blacksmith (dosłowne tłumaczenie na język angielski);
• za Nastię Ivanovą - Ivanna Nastina (zastąpienie FI).

Najzabawniejsze nazwiska w Rosji

Tlenek węgla Rosyjskie nazwiska można znaleźć w książce telefonicznej. Na przykład w stolicy jest kilka rodzin z ciekawymi opcjami: Dobryden, Yesterday, Eybogins, Kaloshes, Kuku, Khvataimukhi, Shchiborsch, Zadneulitsa, Kukishi. Listę można kontynuować przez bardzo długi czas: różni autorzy (zwykle pracownicy opieki społecznej) sporządzają selekcje na dużą skalę i oceny najzabawniejszych imion / nazwisk zarejestrowanych w Rosji.

Dla dziewczyn

W każdym dużym zespole są właściciele dziwnych, brzydkich, a nawet nieprzyzwoitych nazwisk. Z ogromnej liczby możemy wyróżnić tak ciekawe nazwiska dla dziewcząt:

• Brechunow;
• Żopina;
• Kaziawkin;
• Seksualny;
• Mozgoedow;
• Chriukin;
• nagi;
• Żyrnow;
• Durnopeiko;
• smark;
• Dobrobaba;
• Zwłoki;
• Lochow;
• Nie-peypivo.

Złożone podwójnie rzadkie nazwiska żeńskie Rosjanek wyróżniają się szczególnym „urokiem”:

• Szura-Bura;
• Zabójczo-radosny;
• Bita Marya;
• Uczciwy-dobry;
• Buffalo-Cat.

Czasami pozornie normalne nazwiska wyglądają dziwnie i zabawnie w połączeniu z kobiecymi zawodami. Wybór takich zabawnych, czasem przerażających tandemów:

• lekarz Pacjenci;
• artysta domu mody Meshkov;
• zgrzybiała kosmetyczka;
• sprzedawca-kasjer Skorobogatow;
• Plaga pediatry;
• geolog Zemlyanaya;
• kierownik sklepu Gnilomyasov;
• Książka Dyrektorka.

Śmieszne imiona męskie

Z reguły śmieszne nazwiska męskie przyciągają wzrok tych, których praca związana jest z analizą ogromnej liczby liter i aplikacji. Wśród odbiorców i wnioskodawców można spotkać Kozłowa, Kisiela, Pasiukowa i innych obywateli, których nazwiska wywołują uśmiech na ich twarzach. Poniżej wymienione są śmieszne i zabawne rosyjskie nazwiska rosyjskich mężczyzn. Obejmują one:

• Blablin;
• Nadryszczew;
• Blyacherow;
• Bobbinczik;
• Czerenkow;
• Zababaszkin;
• Glukin;
• Szczeniak;
• Blablin;
• Zadnikow;
• Bobik;
• Abebe;
• Szarikow;
• Sukhozad;
• Siwokoz;
• Didus;
• Durnopeiko;
• Sznur.

Najzabawniejsze nazwiska świata

Między innymi Mołdawianom i Rumunom udało się stworzyć zabawne nazwy. Wśród nich jest wielu Boshara (przetłumaczonych jako „dynia”), Mosh („dziadek”), Surdulov („głuchy”), Berbekaev („baran”). Czeczeni nie są gorsi od tych narodów, ich rodziny można nazwać Pomoevami, Saraevami, Nadoevami, a nawet Playboyami. Najzabawniejsze imiona i nazwiska na świecie występują także wśród Ormian i Gruzinów - są to Zasejanie, Opochmelyanie, Zarzhaveli, Dobegulia.

Istnieje wiele zabawnych japońskich imion - Nakamode, Sukasena, Oherachu, Komushishi, Shirehari, Herovato. Agent ubezpieczeniowy mieszka w Ameryce i nazywa się Chip Munk. Po wymowie słowa te łączą się i brzmią jak „wiewiórka”. Ponadto Stany Zjednoczone znane są z występowania takiego nazwiska jak Assman, co w języku rosyjskim oznacza „ośle”. Kanadyjską rodzinę Wacko można by nazwać Szalonymi. Wyróżnił się także polski mieszkaniec Bzdaszek Zapadłowski.

Osobną listę należy utworzyć wśród znanych osobistości - piłkarzy i sportowców. Cudzoziemcy dumnie noszą nazwiska we własnym kraju, ale w Rosji brzmią śmiesznie i śmiesznie. Lista graczy, którzy nie mieli szczęścia z nazwą:

• Mandanda Steve;
• Dziecko Paweł;
• Cicinho;
• Jestem Conan Didier;
• Lenistwo Iwan;
• Gad Maryan;
• Kaka;
• Nasri Sameera;
• Chuka Stefano Okaka;
• Kakałow Georgy;
• Pukki Teemu;
• Głupiec Abdullah;
• Popa Mariusz;
• Piwko Rafał;
• Ogogo Abu;
• Pukanich Adrian.

ukraiński

Kozackie korzenie można rozpoznać po nazwiskach w paszportach Ukraińców. Kozacy o ostrych językach bez pośpiechu nadawali swoim braciom zabawne, czasem nawet obraźliwe przezwiska. Tak więc do naszych czasów przetrwały najzabawniejsze nazwiska Ukraińców:

• Wernywola;
• Brak oddechu;
• Davikoza;
• Wychrestyuk;
• Abyyak;
• Pidoprygor;
• Zazhryshchenko;
• Wystawa;
• Ridkokasha;
• Hakalo;
• Pindyura;
• Żopiński;
• Galuszka;
• żółta noga;
• Dzień spacerowy;
• gryzoni;
• Nosulia;
• Nieczysty.

żydowski

Nie tylko słowiańskie nazwiska potrafią rozśmieszyć Rosjan. Śmieszne żydowskie nazwiska można docenić tylko razem z imieniem. Do tych „pereł” zaliczają się:

• Podeszwa zewnętrzna Lolita;
• Melon Merlin;
• Psyche Vatnik;
• Grabarz cylindryczny;
• Monya Łysa;
• Leya Sherenga;
• Ster Robovstone;
• Ityk Lechica;
• Ja Shalashibes;
• Fanya Cork;
• Szmulik Szmata;
• Łopata Rywki;
• Motya Naftalin;
• Faina Dratva;
• Obrus ​​Immanuela;
• Maria Pomoc;
• Tarcza Leny;
• Bariera Pesya;
• Chaim Kukisz;
• Cylia Szkurnik;
• Korzyści Arona;
• Józef Pszyk.

Chińskie imiona i nazwiska

Dla obcokrajowców chińskie imiona są zbiorem hieroglifów o niezrozumiałym znaczeniu. Jednak każde imię w tym kraju ma dosłowne znaczenie, które czasami jest nie tylko śmieszne, ale nawet nieprzyzwoite. Śmieszne chińskie imiona i nazwiska:

• Fàn tǒng - oznacza „głupiec”, „leniwy/darmo”;
• Lái gāo cháo – „osiągnąć orgazm”;
• Shǎn diànqiú – „błyskawica kulista”;
• Hè hèhe (nie wymaga tłumaczenia);
• Сháng gāo cháo – „częsty orgazm”.

Nawet bez wchodzenia w szczegóły tłumaczenia, wielu Chińczyków ma imiona, które są zabawne w wymowie:

• Sun Vyn Vchai;
• Wyjmij Sam Drink;
• Wyeliminuj Su Hima.

Śmieszne nazwiska gwiazd

Prawdziwe nazwiska rosyjskich gwiazd popu, kina i show-biznesu nie są tak harmonijne jak ich pseudonimy. Poniżej znajduje się tylko ich krótka lista. Śmieszne imiona znanych osób (pierwsze to pseudonim, drugie to prawdziwe imię):

• Paweł Kaszyn – Paweł Kwasza;
• Jaśmin - Semendueva Sarah;
• Królowa Natasza - Przerwa Natasza;
• Marszałek Aleksander - Minkov Alexander;
• Malinin Aleksander – Aleksander Wyguzow;
• Andrey Razin – Krivorotov Vadim;
• Lolita Milyavskaya - Gorelik Lolita;
• Rotaru Sofia – Rotar Sofia;
• Abraham Russo – Efraim Apjyan;
• Rubaszkin - Czernorubaszkin Borys;
• Staszewski Wład – Twerdochlebow Wiaczesław.

Najlepsze śmieszne nazwiska

Dla osób z zewnątrz bardzo śmieszne nazwiska są kolejnym powodem do zabawy, ale ich właściciele często mają trudności. Od przedszkola takie osoby muszą znosić wyśmiewanie ze strony rówieśników, dlatego wielu z tych „szczęśliwców” prędzej czy później decyduje się na wprowadzenie zmian w danych paszportowych. Poniżej najdziwniejsze nazwiska zarejestrowane na terenie krajów WNP:

• gówno;
• Gołomudko;
• Robak;
• Wsziwca;
• Perebeino;
• Bananowicz;
• Siskow;
• Żmija;
• Wypiriłowa;
• zabójczy wilk;
• Kierownica;
• Pojedyncze pozy;
• Dohlik;
• Wujek;
• Podluk;
• Dulia;
• Driszch;
• Chmyryuk;
• Dupek;
• Beeliner;
• Kakaszkind.

Wideo

Znalazłeś błąd w tekście? Wybierz, naciśnij Ctrl + Enter, a my to naprawimy!