SUL. L'opera La fanciulla di neve di Rimsky-Korsakov
L'opera "The Snow Maiden" non si innamorò subito di musicisti e ascoltatori. Come un'opera teatrale, rivela le sue sfaccettature solo alla percezione più sensibile. Ma una volta riuscito a comprendere la sua vera bellezza cosmica, nessuno potrà smettere di amarla. Come una giovane eroina, per modestia, non mostra tutta la profondità in una volta. Ma attraverso una fiaba nella Rus' fin dai tempi antichi, venivano trasmessi i pensieri più preziosi.
|
Caratteri |
Descrizione |
|
| Congelamento | basso | padre della fanciulla di neve, l'incarnazione delle dure forze naturali |
| Primavera | mezzosoprano | madre della fanciulla di neve, speranza, fascino e calore della natura |
| soprano | figlia del freddo e del caldo, bellezza incapace d'amore | |
| Lel | contralto | pastore e poeta-cantante, deliziante dei cuori |
| Kupava | soprano | La fidanzata della fanciulla di neve |
| Mizgir | baritono | Il fidanzato di Kupava, commerciante d'oltremare |
| Berendey | tenore | sovrano del regno di Berendey |
| Bobyl | tenore | genitori adottivi della fanciulla di neve che la presero a casa loro |
| Bobylikha | mezzosoprano | |
| Persone (Berendey), servitori reali | ||
Il libretto era basato sull'opera teatrale di Alexander Ostrovsky The Snow Maiden. Il secondo titolo dell'opera è fiaba primaverile". C'è molto allegorico in esso: in primavera avvengono tali trasformazioni nella natura che questo processo può essere paragonato alla magia. La fiaba è abitata da personaggi fiabeschi e lo sviluppo della trama non è costruito secondo i canoni usuali per quel tempo.
La figlia di Primavera e Gelo, la fanciulla di neve, è cresciuta nella foresta sotto la protezione delle mistiche creature della foresta. Ma da molto tempo osserva le persone e con tutte le sue forze si sforza di comprendere il loro mondo. Implora i suoi genitori di lasciarla vivere tra la gente.
Una volta a casa di Bobyl e Bobylikh, inizia ad esplorare il mondo relazioni umane. Si scopre che le persone cercano l'amore e si sposano quando lo incontrano. Il cuore della fanciulla di neve è freddo dalla nascita. Ascolta le canzoni di Lel, parla con la sua amica Kupava, ma non sente niente.
Movimento misurato vita di villaggio viola l'aspetto di Mizgir, lo sposo di Kupava. Il matrimonio è già stato programmato, quando all'improvviso Mizgir incontra la fanciulla di neve e rimane affascinato dalla sua bellezza freddamente sobria. Si precipita dietro alla fanciulla di neve, implorandola di diventare sua moglie.
- Questo è uno degli araldi del genere fantasy: la trama coinvolge personaggi favolosi (Leshy, Frost, Spring) e realistici (Lel, Kupava, Mizgir), la trama stessa ha una struttura archetipica.
- L'immagine della fanciulla di neve è unica in tutta la cultura mondiale: non c'è niente di simile da nessun'altra parte, ad eccezione del folklore russo. È avvolto nel mistero, non si hanno idee chiare sulla sua origine, ma questa immagine è presente belle arti, storie, canzoni.
- V. Dal ha detto che pupazzi di neve, ciuffolotti, pupazzi di neve erano chiamati "tette di neve", avendo l'immagine di un uomo.
- Si ritiene che l'immagine della fanciulla di neve sia apparsa dopo il battesimo della Rus'.
- Per Viktor Vasnetsov, l'immagine della fanciulla di neve è diventata la chiave del suo lavoro.
- Nel 1952, fu girato un cartone animato sulla musica dell'opera di N.A. Rimskij-Korsakov.
Arie e numeri famosi dell'opera:
L'aria di Snegurochka "Cammina per bacche con le amiche" (prologo) - ascolta
La terza canzone di Lel "Una nuvola cospirò con il tuono" ( III atto) - Ascoltare
coro "Sì, nel campo c'è un tiglio" (III atto) - ascolta
duetto della fanciulla di neve e Mizgir "Aspetta, aspetta!" (IV atto) - ascolta
ritornello finale "Luce e potere, dio Yarilo" (IV atto) - ascolta
Musica
CON prima infanzia Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov molto affezionato al russo musica folk, il suo ritmo speciale, vicino alle intonazioni colloquiali ed espressive, alla melodia melodiosa. In The Snow Maiden, ha espresso questo amore con l'abilità di un compositore maturo. Non usa quasi mai virgolette dirette. canzoni folk, ma stilizza in modo molto preciso, creando le sue canzoni, sorprendentemente simili nello spirito a quelle popolari.
Questa musica è molto pittoresca: l'immaginazione disegna vividamente le immagini foresta invernale, il cinguettio degli uccelli, l'apparizione di Rosso Primavera, la freddezza e il distacco della Fanciulla di Neve. Il graduale risveglio della natura e il desiderio della Fanciulla di neve per il calore umano e l'amore si mostrano anche nella musica, diventa appassionata, persino espressiva. Allo stesso tempo, il carattere fantastico della fiaba viene sostenuto.
L'opera si apre con un prologo in cui mezzi musicali vengono presentati i personaggi principali: le forze della natura, il severo Gelo, la tenera Primavera, la fragile fanciulla di neve. L'orchestra imita i trilli degli uccelli, i ruscelli che squillano, le metamorfosi naturali. La scena di Maslenitsa alla fine del prologo illustra quasi completamente l'antico rito dell'incontro della primavera con l'inverno, gli episodi corali descrivono in modo colorato le feste popolari. La scena è così colorata che viene spesso rappresentata in concerti di gala.
Creando immagini dei personaggi principali, l'autore ha attentamente pensato alle caratteristiche melodiche e drammatiche di ciascuno. Per ogni categoria attori (personaggi delle fiabe, persone reali, rappresentanti degli elementi) ha creato una sfera intonazionale-ritmica e timbrica separata. musica lirica numeri vocali Le composizioni di Rimsky-Korsakov sono melodiche combinate con semplicità. Il coro è spesso per lui un altro personaggio: le persone, e aggiunge ulteriore colore all'intero suono. Allo stesso tempo, la ricchezza dell'orchestrazione non discute mai con l'inizio vocale, ma, al contrario, lo completa e lo arricchisce.
Il compositore ha un atteggiamento speciale nei confronti delle donne immagine lirica. La sua fanciulla di neve Martha de La sposa dello zar , Olga da "La serva di Pskov" sono esempi di femminilità toccante, sublime, riverente, l'incarnazione dell'accattivante bellezza perfetta. La trasformazione dell'immagine della fanciulla di neve si riflette anche nella sua parte vocale. Se all'inizio dell'opera la sua melodia è vicina allo strumentale (ed è accompagnata da traboccamenti di flauto), allora più raggiunge le persone, più melodiosità, melodia e ardore appaiono nella musica (ora ci sono più archi in l'Orchestra).
In genere, completo analisi musicale il compositore d'opera si è fornito nel libro "Cronaca del mio vita musicale"E l'articolo" Analisi della "Fanciulla di neve". In esso, l'autore ha parlato in dettaglio intento artistico e la sua implementazione. Va notato che la necessità di tali documenti è stata causata dall'insoddisfazione dell'autore per le prime produzioni. Come l'opera stessa di Ostrovsky, la produzione dell'opera inizialmente non ha incontrato una risposta da parte degli artisti, del direttore d'orchestra e della critica. Successivamente, dopo la comparsa delle spiegazioni, ha avuto luogo un'esecuzione più riuscita, vicina all'interpretazione dell'autore.
È sorprendente la precisione matematica con cui ha progettato la drammaturgia e lo sviluppo dell'azione. La profondità e l'innovazione del compositore non potevano incontrare l'accettazione immediata di questa musica. Non coincidevano con i temi principali dell'arte di quel tempo. Tuttavia, già un decennio dopo, diventa la locomotiva della trasformazione artistica nell'arte nazionale.
Storia della creazione
Nikolai Andreevich iniziò a lavorare all'opera nell'estate del 1880. Come base della trama, prese l'opera poetica di Alexander Ostrovsky "La fanciulla di neve", pubblicata nel 1873. Lo spettacolo stesso ha causato una grande risonanza nella società. Pochi lo hanno apprezzato. La fiaba è stata ammirata da F.M. Dostoevskij, A.I. Goncharov, I.S. Turgenev. Giovane a quel tempo, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, su richiesta dell'autore, fu invitato a scrivere musica per la produzione teatrale di The Snow Maiden.
Ma la maggior parte il pubblico e soprattutto la critica hanno accolto lo spettacolo con freddezza. Le sue immagini e allegorie erano incomprensibili ai contemporanei. Russo orale arte popolare, folklore e mitologia dei canti rituali, il culto e le credenze degli antichi slavi erano qualcosa di distante e poco interessante per il pubblico di allora. Percependo superficialmente l'opera, i critici hanno subito accusato l'autore di fuggire dalla realtà. Abituato al suo ruolo già consolidato di denuncia dei vizi della società russa, il pubblico non era pronto a tuffarsi mondo complesso allegorie delle fiabe.
Ostrovsky è stato accusato di essere stato sedotto immagini decorative e un soggetto fiabesco leggero, "fantastico" e "privo di significato". Anche la sillaba poetica con cui è stata scritta l'opera ha complicato la percezione. L'ingegnoso drammaturgo russo viaggiò nelle province più lontane, raccogliendo motivi e ritmi di canzoni popolari e leggende, l'opera contiene molte parole e frasi in antico slavo. Solo un vero intenditore e conoscitore del folklore russo può veramente comprendere e apprezzare la bellezza dello stile di queste poesie.
E lo stesso Rimsky-Korsakov, alla sua prima conoscenza con l'opera, non ne era troppo imbevuto. Solo dopo un po ', dopo aver riletto (nell'inverno 1879-1880), improvvisamente “vide la luce”, gli fu rivelata tutta la profondità e la poesia dell'opera. Fu subito acceso dal desiderio di scrivere un'opera su questa trama. Questo desiderio lo portò prima da Ostrovsky a chiedere il permesso di scrivere musica sulla sua lavoro magico, e poi - nella tenuta Stelevo, dove l'opera è stata scritta all'unisono.
Lo stesso compositore ha agito come librettista, apportando modifiche al testo originale di Ostrovsky. Tutto il lavoro è stato completato nel giro di pochi mesi. Entro la fine di marzo 1881 l'opera fu completata e nel gennaio 1882 ebbe luogo la prima. Lo stesso Rimsky-Korsakov ha descritto il periodo di creazione dell'opera come pieno di creatività, ha scritto in modo estremamente rapido e semplice, con ispirazione. La fanciulla di neve divenne la sua opera preferita.
Allegoria nella fiaba e nell'opera
Si dice spesso che la musica di Rimsky-Korsakov sia leggera, pura, sublime. La fiaba "La fanciulla di neve" ha una trama davvero ingenua, che ha attratto il compositore. Contiene una descrizione dello stile di vita di una società ideale, i Berendey, con un sovrano sorprendentemente saggio e insolito: lo zar Berendey, che insegna al suo popolo a vivere secondo il proprio cuore, a mantenere purezza morale e nobiltà. Questa è un'immagine utopica anche per un residente del XIX secolo. Tuttavia, in russo epica antica non era insolita.
La terra russa può essere fertile e fruttuosa. Ma il clima è duro e imprevedibile. Sono sopravvissuti al lungo inverno a scapito del raccolto estivo. E la resa dipendeva dai capricci della natura e non dalla diligenza o dal talento del contadino. In tali condizioni, il sole, che dona calore e crescita alle piante e agli animali, divenne la divinità principale. Ma non era solo adorato, le persone cercavano (e trovavano) una connessione tra il loro comportamento e pensieri - e la risposta del Dio-Sole. Pertanto, Berendey era preoccupato e si lamentò del fatto che il dio Yarilo si fosse allontanato dal regno di Berendey, credendo che i suoi abitanti cominciassero a pensare troppo all'interesse personale.
Allegorie in una fiaba:
- Il gelo è l'opposizione al Sole, una divinità che porta morte e distruzione. Il loro confronto si intensificò quando Spring e Frost ebbero una figlia: la fanciulla di neve, una bellissima fanciulla dal cuore freddo, incapace di amare. Il sole si allontanò dalle persone come punizione per la loro freddezza reciproca. E la fanciulla di neve divenne l'incarnazione simbolica del conflitto tra caldo e freddo dell'anima.
- Quando, alla fine del racconto, chiede a Madre Primavera di concederle la capacità di amare, e la riceve, e muore per il calore del sole, questo simboleggia il sacrificio che l'eroina fa in nome delle persone. Ha intrapreso consapevolmente questa strada. Con la sua morte, Yarilo restituirà il favore della gente, e le persone stesse, vedendo il sacrificio e l'ardore del suo atto, torneranno ai loro ideali etici.
- Il nome del mercante Mizgir è indicativo. Tradotto dall'antico slavo, significa "ragno", "tarantola". La stessa occupazione del commerciante è estranea immagine contadina vita, viene percepito come un estraneo, portatore di una vaga minaccia. E secondo l'antica credenza, colui che uccide il ragno riceverà il perdono di sette peccati durante la sua vita. La sola apparizione di Mizgir nell'insediamento eccitò gli abitanti del villaggio. E la sua morte per desiderio della fanciulla di neve divenne un'espiazione simbolica per i Berendey.
- Il pastore Lel, che risveglia con le sue canzoni poetiche e la sua dolce voce tutti gli esseri viventi all'amore e ai sentimenti - senza dubbio carattere unico per tutto arte operistica. Con la forza del suo talento, influenza le persone, costringendole a trasformarsi. Secondo una versione, Lel in russo epica epica- una divinità che personifica l'Amore. Alcuni ricercatori sono propensi a questo, vedendo nelle frasi frequenti "Oh, Lado-Lel", "Lada Lel-lyuli" un appello a lui.
- Ma gli oppositori di questa versione credono che Lel (Lalya) sia il figlio di Lada, la dea della fertilità. Lui non è eroe romantico, risveglia in una donna il desiderio di maternità. La fertilità per una donna è l'opportunità di partorire. Secondo l'antica credenza slava, guadagnare l'attenzione di Lel significa avere un figlio. E questo è il bene supremo per gli slavi.
Prime produzioni
Nonostante Ostrovsky abbia parlato con molto entusiasmo della musica di Rimsky-Korsakov per il suo Racconto di primavera, era molto più vicino alla musica di Čajkovskij scritta per lo spettacolo. E l'emozione che lo stesso Nikolai Andreevich ha provato per la sua opera non è stata supportata dai musicisti e dal pubblico delle prime rappresentazioni. Quindi le prime esibizioni furono sature di delusione.
La scenografia per il palco è stata realizzata da Viktor Vasnetsov, un artista itinerante, inoltre, ha progettato e produzione teatrale commedie e opere liriche. Utilizzando elementi specifici dell'architettura, dell'architettura e dei motivi ricamati russi, ha ottenuto un'incarnazione realistica dell'atmosfera della vita contadina.
Testo per il diario di un lettore basato sulla fiaba di Ostrovsky Snegurochka
In questa commedia, il drammaturgo si è rivolto a motivi popolari russi. personaggio principale- la stessa fanciulla di neve, figlia di Frost e Spring. È bella e gentile, ma il suo cuore non conosce l'amore. Per sua volontà diventa la figlia adottiva di persone povere e avide. Le piace Lel, ma sceglie l'appassionato Kupava. Il suo ex fidanzato è innamorato della fanciulla di neve, cerca la sua reciprocità e... la morte. Da quando l'amata fanciulla di neve si scioglie. E il suo fidanzato si suicida.
L'idea principale dell'opera teatrale Snow Maiden Ostrovsky
Un'opera teatrale su come l'orgoglio e la gelosia possano tentare di sostituire l'amore, ma falliscono di fronte a questo sentimento, in primavera, nella vita stessa. La fanciulla di neve dona volentieri la sua vita per un momento d'amore.
Leggi il riassunto della fiaba di Ostrovsky Snegurochka
Con genitori favolosi punti di vista diversi crescere una figlia. Frost crede che stia meglio nella foresta tra uccelli e animali, ma Spring crede che sua figlia abbia bisogno delle persone. I genitori decidono di affidare la ragazza a una casa alla periferia del villaggio, dove i ragazzi non le confonderanno il cuore. Fanciulla di neve - già ragazza adulta- Le chiedono anche se vuole le persone. Lei risponde che la canzone del pastore Lel la attrae particolarmente. Dopo averle detto di stare lontano da lui, lasciarono andare la figlia.
La ragazza è stata adottata dai residenti della periferia: Bobyl e Bobylikhoy. Le loro speranze di arricchirsi dando in sposa la figlia adottiva non si avverano, poiché la fanciulla di neve è troppo fredda con i corteggiatori. Ma un giorno Bobyl permette a Lelya di passare la notte per soldi. Cerca di sedurre la ragazza, ma, non avendo ricevuto un suo bacio, scappa verso ragazze più allegre.
A proposito, la fanciulla di neve diventa motivo di contesa in molte coppie, perché le ragazze sono gelose dei loro corteggiatori per la fredda bellezza. Solo Kupava era gentile con la fanciulla di neve, ma fino al momento in cui il suo fidanzato, che era già venuto a corteggiare, si innamorò della fanciulla di ghiaccio.
I genitori adottivi costringono la fanciulla di neve ad accettare ricchi doni, anche se non vuole offendere la sua amica rubandole il fidanzato. Oserà dire a Kupava che si è innamorato a causa della sua passione "eccessiva", che gli sembra un presagio del tradimento imminente. La ragazza offesa e abbandonata cerca di annegarsi, ma Lel la salva.
Kupava cerca protezione dallo zar Berendey, chiedendo se può fidarsi della sua parola d'onore. Naturalmente Vladyka risponde che tutto dipende solo dalla parte umana. Quindi denuncia l'ingannatore, chiede di punirlo.
Per ripagare il traditore e compiacere il dio del sole (e su consiglio della sua bellissima moglie Elena), Berendey dichiara una battaglia con Lel per il cuore della fanciulla di neve. Lel canta così bene che vince. Può baciare la fanciulla di neve e, in generale, chiunque. E rifiuta la ragazza fredda, scegliendo Kupava.
È Lel che spiega alla fanciulla di neve che non conosce l'amore, ma solo l'orgoglio, la gelosia. Tuttavia, il vero amore ucciderà la fanciulla di neve... Eppure, nonostante l'avvertimento di Madre Vesna, la ragazza è pronta a donare la vita in un istante. vero amore. Di conseguenza, l'ex fidanzato di Kupava diventa il suo prescelto.
Immensamente felice di guidare nuova sposa in montagna per festeggiare con tutti la festa del Sole, non crede alle sue paure. E lì la fanciulla di neve si scioglie felice. E lo sposo ingannato si precipita giù dalla collina.
IN ultime righe si dice che la sua morte non dovrebbe addolorare, perché ora Yarila è stata sacrificata.
Immagine o disegno Fiaba Snow Maiden
Altre rivisitazioni per il diario del lettore
- Riepilogo di I tori sopravvivono fino all'alba
Grande Guerra Patriottica. Inverno. Un distaccamento speciale sotto il comando del tenente Ivanovsky intraprese un'importante missione. Doveva essere fatto durante la notte.
Persone:
Re Berendey. Vergine delle Nevi . Mizgir. Lel. Rosso Primavera. Tutto Berendey, seguito della Primavera, fiori.
Valle Yarilina: a sinistra (dal pubblico) un dolce pendio, ricoperto di bassi cespugli; a destra c'è un bosco continuo; in profondità, un lago ricoperto di carici e piante acquatiche dai fiori rigogliosi; cespugli fioriti con rami sospesi sull'acqua lungo le rive; Con lato destro Lago nudo e montagna Yarilina, che termina con un picco affilato. Alba del mattino.
Il primo fenomeno
Il fantasma della fanciulla di neve si precipita, toccando appena il suolo. Mizgir lo segue.
Per tutta la notte, un'immagine carina mi balena negli occhi.
Fanciulla di neve, aspetta un momento.
(Correndo dietro al fantasma nella foresta.)
La fanciulla di neve scende dalla montagna.
Il secondo fenomeno
Fanciulla di neve, poi primavera.
Vergine delle Nevi
(riferito al lago)
Caro, in lacrime di angoscia e dolore
La figlia abbandonata ti sta chiamando.
Dalle acque tranquille provengono - ascolta i gemiti
E le lamentele della tua fanciulla di neve.
La primavera sorge dal lago, circondata da fiori.
Fanciulla di neve, figlia mia, cosa
Le tue preghiere? Grandi regali
Posso consolarti durante la separazione.
La primavera trascorre l'ultima ora con te,
Con l'alba del giorno entra il dio Yarilo
Di per sé e l'estate inizia.
(Si avvicina alla fanciulla di neve.)
Cosa ti manca?
Vergine delle Nevi
Amore!Tutti intorno a me amano, tutti sono felici
E gioioso; e io solo desidero;
Invidio la felicità di qualcun altro, mamma.
Voglio amare, ma non conosco le parole dell'amore,
E non c'è sensazione nel petto; Inizierò ad accarezzare
Ascolterò insulti, scherni e rimproveri
Per la timidezza infantile, per il cuore
Freddo. Gelosia angosciata
Ho imparato l'amore, senza ancora saperlo.
Padre Gelo, e tu, Rosso Primavera,
Male per me, sentimento di invidia
In cambio dell'amore, lo diedero in eredità;
L'hanno messo in dote per mia figlia
Notti angosciose insonni
E affrontare la giornata senza gioia. Oggi,
Lavaggio a freddo,
Ho guardato nei getti dello specchio
E vedo in loro il mio volto in lacrime,
Rugosa dal desiderio di una notte insonne.
E ho paura: la mia bellezza svanirà
Nessuna gioia. Oh madre, dammi amore!
Chiedo amore, amore da ragazzina!
Figlia,
Hai dimenticato le paure di tuo padre.
L'amore sarà la tua morte.
Vergine delle Nevi
La primavera si siede sull'erba, la fanciulla di neve è accanto a lei. I fiori li circondano.
Guarda, bambina, che combinazione
Fiori ed erbe, ciò che trabocca
Gioco di colori e odori gradevoli!
Un fiore, qualunque tu prenda,
Risvegliando le vostre anime al sonno,
Accendi in te uno dei nuovi sentimenti,
A te sconosciuto: un desiderio,
Piacevole a un cuore giovane;
E tutti insieme, in un'unica ghirlanda profumata
Intrecciandosi in modo colorato, fondendo aromi
In un unico flusso, tutti i sentimenti si accenderanno contemporaneamente.
E il sangue divamperà e gli occhi si illumineranno,
Il viso sarà dipinto con un vivace rossore
Giocare e scuotere il petto
L'amore da ragazzina che desideri.
Colore profumato dell'alba primaverile
Il candore delle tue guance,
Mughetto bianco, mughetto puro,
Si illuminerà di languida beatitudine.
L'arroganza di Lord velluto scarlatto
Soffia la bocca
Un piccolo fiore donerà un sorriso -
Bellezza del nontiscordardime.
Una rosa diventerà rossa
Sul petto e sulle spalle
Vasilechek diventerà blu
E brillare nei tuoi occhi.
Il miele verrà versato dalla bocca
fascino della mente,
Passerà inosservato
Nell'anima appiccicosa Drema.
Poppy ingannerà il cuore,
Mack metterà la mente a dormire,
Il luppolo delle guance arrossirà
E gira la testa.
(Mette una ghirlanda sulla testa della fanciulla di neve.)
Vergine delle Nevi
Oh mamma, cosa c'è che non va in me? Che bellezza
Il verde bosco si veste! Sponde
E il lago è da non perdere.
L'acqua chiama, i cespugli mi chiamano
Sotto la tua ombra; e il cielo, mamma, il cielo!
L'alba si riversa in onde di sabbie mobili
oscillante.
Fanciulla di neve, arrivederci
Il mio bambino! Profumo d'amore
La tua anima è piena. esuberante
L'estasi delle passioni ti coglierà presto;
La bellezza dei prati e del lago specchio
Purché ammiri
Le palle non si precipiteranno verso il giovane.
Solo allora conoscerai pienamente il potere
E il potere dell'amore sul cuore. Dal primo incontro
Fortuna che dai amore, chiunque
Non ti ho incontrato. Ma, figlia Gioiosa,
Amore Tai dagli occhi di Yaril-Sun,
Corri a casa, non esitare: non ammirare
Flussi cremisi dell'alba, -
Le cime dei monti erano ricoperte d'oro,
E presto il re dei luminari illuminerà la terra.
Corri a casa lungo i sentieri del bosco
All'ombra dei cespugli ed evitando l'incontro;
La premonizione mi turba il cuore.
Addio, bambina, ci vediamo ancora,
E non dimenticare il consiglio di tua madre.
(Scende nel lago.)
Vergine delle Nevi
Quale tesoro conservo
Nel mio petto. Correvo da bambino
Fanciulla di neve nella foresta verde - fuori
Una ragazza con un'anima felice e piena
Sentimenti piacevoli e speranze d'oro.
Porterò il mio tesoro lungo un sentiero sconosciuto;
Solo io ci ho vagato, goblin
È calpestato tra la palude
E il lago. Nessuno ci cammina sopra
Solo goblin, per scherzo, amari ubriaconi
Lo invitano a condurlo in un pantano
Uscita Vietata.
(Va nella foresta.)
Esce per incontrarla Mizgir.
Il terzo fenomeno
Vergine delle Nevi, Mizgir.
Vergine delle Nevi! Vergine delle Nevi Vergine delle Nevi (abbracciandola) Vergine delle Nevi Vergine delle Nevi Vergine delle Nevi (sulle ginocchia) Vergine delle Nevi Vergine delle Nevi
Fanciulla di neve, le mie forze si stanno indebolendo,
Ti ho inseguito tutta la notte. Fermare!
Hai paura?
La mia anima è piena. Che bello
Con parole tue! Che sguardo audace!
Sguardo coraggioso dalle sopracciglia alte
E una postura orgogliosa attrae
Ti chiamano. I forti hanno sostegno,
Nei coraggiosi, il cuore cerca protezione
Vergognoso e timido. Con amore
Petto tremante della fanciulla di neve
Ti premerà contro il petto.
Capisco le tue parole, ho paura di crederci
Beatitudine io, fanciulla di neve.
Mi dispiace! Avevo paura di qualcosa...
È divertente e vergognoso, caro
Una specie di tesoro senza saperlo
Che tutto ciò che è caro al mondo,
Vive in una sola parola. Questa parola:
Amore.
Parole più incoraggianti, di più
E non ci sarà alcuna misura di felicità.
Fammi esaminare la tua faccia, nel fuoco
Guardati negli occhi! Ascolta prima
Consideravo la carineria da ragazzina,
Lanugine argentata delle guance e tenerezza della pelle
Per la migliore bellezza. Non capisco,
Cieco, stupido. È possibile
Le ragazze di bellezza equivalgono alla tua bellezza?
Colore immaturo della pelle tenera da ragazzina
Per equivalere al rossore grossolano di un uomo?
La tua fanciulla di neve, portala a casa tua
Mia moglie: amerò i non morti,
Per catturare lo sguardo, per avvertire i desideri.
Ma, mia cara, corriamo più veloci, nascondiamoci
Il tuo amore e la tua felicità dal Sole,
Minaccia la morte! corsa
Coprimi! raggi sinistri
Il sangue mi spaventa. Salva
Salva la tua fanciulla di neve!
Bambino,
salvarti? Il tuo amore è la salvezza
Esilio. Al sorgere del sole
Mizgir ti mostrerà come sua moglie,
E la vera ira del re sarà domata,
E, ricco di misericordia, Berendey
La giovane coppia mostrerà affetto.
Non oso violare. cuore profetico
Percepivano problemi: nascondersi
Mi ha detto il mio amore dal sole.
Morirò! Salva il mio amore
Salva il mio cuore! Abbi pietà
Vergine delle Nevi!
Con cuori sottomessi
Sei abituato a possedere, abituato a divertire
L'usanza è stravagante.
Ma nel mio cuore non sono un ragazzo - e amare,
E so come ordinare; rimanere!
Vergine delle Nevi!
Lascia le paure infantili
Disastro sconosciuto! Ma se davvero
Arriveranno i guai, poi moriremo insieme.
L'est è in fiamme. Prendimi tra le tue braccia
Con i vestiti, ombreggiare con le mani
Dai raggi furiosi, nasconditi all'ombra
Rami che si piegano sul lago.
(Si mette all'ombra di un cespuglio.)
Dalla foresta scende la montagna persone; avanti arpisti suonare l'arpa e pastori sulle corna, dietro di loro re con seguito, dietro il re in coppia corteggiatori E spose in abiti festivi, poi tutto berendei. Scesi a valle, le persone si dividono in due schieramenti.
Il quarto fenomeno
Vergine delle Nevi, Mizgir, re Berendey, Lel E tutte le persone. Tutti guardano con aspettativa verso est e cantano ai primi raggi del sole.
Coro generale Un lato: L'altra parte:
Oh Did-Lado, seminato, seminato.
Oh Did-Lado, calpesta, calpesta.
E cosa calpesti, calpesti,
Oh Did-Lado, calpesta, calpesta?
E libereremo i cavalli, libereremo,
Oh Did-Lado, liberiamo, liberiamo.
E prenderemo il controllo dei cavalli, prenderemo il controllo,
Oh Did-Lado, prendiamolo, lo prendiamo.
E riscatteremo i cavalli, riscatteremo,
Oh Did-Lado, redimeremo, redimeremo.
E cosa riscatti, riscatti,
Oh Did-Lado, riscatta, riscatta?
E daremo una ragazza, una ragazza,
Oh Did-Lado, ragazza, ragazza.
E il nostro reggimento è arrivato, è arrivato,
Oh Did-Lado, arrivato, arrivato.
E il nostro reggimento è andato, andato,
Oh Did-Lado, andato, andato.
Quando si canta, entrambe le parti si avvicinano con passi lenti al tempo della canzone. Alla fine della canzone, gli sposi prendono le spose e si inchinano al re.
Che la vostra unione sia benedetta
Abbondanza e felicità! Nella ricchezza
E vivi le gioie fino all'ultimo
Anni dei loro figli e nipoti in famiglia!
Con tristezza guardo la celebrazione
Gente: Yarilo arrabbiato
Non sembra e ha la parte superiore calva
Le sue montagne sono coperte di nuvole.
Il male promette rabbia a Yarilin:
Mattinate fredde e venti secchi
Il miele è diventato un deterioramento non redditizio,
Ripieni incompleti di cereali,
Pulizia piovosa - sottobosco,
E le prime gelate autunnali
Un anno duro e l'impoverimento dei granai.
(portando la fanciulla di neve al re)
Grande re, il tuo desiderio era
Vergine delle Nevi
Legge per me, e l'ho adempiuta:
Benedici con la fanciulla di neve per il matrimonio,
Perdona la mia colpa e la mia rabbia alla misericordia
Modifica!
Oh wow, lo adoro
Vergine delle Nevi.
Lo vuoi, ragazza?
Fanciulla di neve, consegnata allo sposo
Il tuo destino? Insieme alla tua mano
Gli dai amore?
Chiedimelo cento volte, ti risponderò cento volte
Che lo amo. In una mattina pallida
Ho aperto il prescelto dell'anima
Il suo amore e si precipitò tra le sue braccia.
Nello splendore della giornata adesso, davanti a tutta la gente,
Ai tuoi occhi, grande Berendey,
Sono pronto per lo sposo e il discorso
E prima ripeti quelle carezze.
Un brillante raggio di sole attraversa la nebbia mattutina e cade sulla fanciulla di neve.
E io: beatitudine o morte?
Che piacere! Che senso di languore!
Oh Madre Primavera, grazie per la gioia,
Per il dolce dono dell'amore! Che felicità
Languido scorre in me! Oh Lel,
Le tue canzoni incantevoli sono nelle mie orecchie,
Fuoco negli occhi... e nel cuore... e nel sangue
Tutto sul fuoco. Amo e mi sciolgo, mi sciolgo
Dai dolci sentimenti dell'amore! Arrivederci a tutti
Fanciulla di neve tra le braccia del caldo:
Era caldo; e l'ho sentito nel mio cuore
Come tremava il suo cuore umano.
L'amore e la paura combattevano nella sua anima
Dalla luce del giorno implorò di fuggire.
Non ho ascoltato le preghiere - e prima di me
Si sciolse come la neve primaverile.
Fanciulla di neve, non sei un ingannatore;
Sono ingannato dagli dei; è uno scherzo
Destino crudele. Ma se gli dei
Chi punire e perdonare. Accaduto
Giusto giudizio! Progenie del gelo -
La fredda fanciulla di neve è morta.
Per quindici anni ha vissuto tra noi,
Da quindici anni il Sole è arrabbiato con noi.
Ora, con la sua morte miracolosa,
L'interferenza di Frost è cessata.
Scacciamo l'ultima traccia fredda
Dalle nostre anime e rivolgiti al sole.
E credo che sembrerà il benvenuto
Alla devozione degli obbedienti Berendey.
Allegro Lel, canta una canzone a Yarila
Elogiativo e verremo da te.
Dio ardente, ti lodiamo con tutto il mondo!
In cima alla montagna, la nebbia si dissipa per qualche istante, facendosi vedere Yarilo COME ragazzo giovane in abiti bianchi, mano destra una testa umana luminosa, a sinistra un covone di segale. Al segno del re servitori trasportano tori e arieti interi arrostiti con le corna dorate, barili e valli con birra e miele, utensili vari e tutti gli accessori della festa.
(canta)
Concessione dio della luce,
Estate calda.
Il Sole Rosso è nostro!
Non c'è te più bella al mondo.
Krasnopogodnoe,
L'estate è la coltivazione del grano.
Il Sole Rosso è nostro!
Non c'è te più bella al mondo.
Quest'opera è entrata nel pubblico dominio. L'opera è stata scritta da un autore morto più di settant'anni fa, ed è stata pubblicata in vita o postuma, ma sono trascorsi anche più di settant'anni dalla pubblicazione. Può essere utilizzato liberamente da chiunque senza il consenso o il permesso di nessuno e senza pagamento di royalties.
"La fanciulla di neve" è forse la meno tipica di tutte le opere di Alexander Ostrovsky, che tra l'altro si distingue nettamente nel suo lavoro per il lirismo, problemi insoliti (invece di un dramma sociale, l'autore ha prestato attenzione a un dramma personale, designando COME tema centrale tema dell'amore) e un ambiente assolutamente fantastico. La commedia racconta la storia della fanciulla di neve, che appare davanti a noi da giovane, desiderando disperatamente l'unica cosa che non ha mai avuto: l'amore. Pur rimanendo fedele alla linea principale, Ostrovsky ne rivela contemporaneamente alcuni altri: la struttura del suo mondo semi-epico e semi-fiabesco, gli usi e i costumi dei Berendey, il tema della continuità e della punizione, e la natura ciclica della vita, sottolineando, seppure in forma allegorica, che la vita e la morte vanno sempre di pari passo.
Storia della creazione
L'apparizione dell'opera nel mondo russo mondo letterario per un felice incidente: proprio all'inizio del 1873, per revisione L'edificio del Teatro Maly fu chiuso e un gruppo di attori si trasferì temporaneamente al Bolshoi. Decidere di approfittarne nuova scena e attirare il pubblico, si è deciso di organizzare uno spettacolo stravagante insolito per quei tempi, coinvolgendo immediatamente la componente di balletto, teatro e opera della squadra teatrale.
Fu con la proposta di scrivere un'opera teatrale per questa stravaganza che si rivolsero a Ostrovsky, il quale, approfittando dell'occasione per mettere in pratica un esperimento letterario, acconsentì. L'autore ha cambiato la sua abitudine di cercare ispirazione nei lati antiestetici vita reale, e alla ricerca di materiale per lo spettacolo si è rivolto al lavoro delle persone. Lì trovò una leggenda sulla ragazza-Snow Maiden, che divenne la base per il suo magnifico lavoro.
All'inizio della primavera del 1873, Ostrovsky stava lavorando duramente alla creazione dell'opera. E non da solo: poiché la messa in scena sul palco è impossibile senza la musica, il drammaturgo ha lavorato insieme all'allora giovanissimo Pyotr Tchaikovsky. Secondo critici e scrittori, questo è proprio uno dei motivi dello straordinario ritmo di The Snow Maiden: le parole e la musica sono state composte in un unico impulso, una stretta interazione e intrise del ritmo l'una dell'altra, inizialmente costituendo un tutt'uno.
È simbolico ultimo punto in "La fanciulla di neve" Ostrovsky messo in scena il giorno del suo cinquantesimo compleanno, il 31 marzo. E poco più di un mese dopo, l'11 maggio, ha avuto luogo uno spettacolo prima esecuzione. Ha ricevuto recensioni abbastanza diverse tra la critica, sia positive che nettamente negative, ma già nel 20 ° secolo i critici letterari concordavano fermamente sul fatto che La fanciulla di neve fosse la pietra miliare più brillante nell'opera del drammaturgo.
Analisi dell'opera
Descrizione dell'opera
Al centro della storia - percorso di vita la ragazza-Fanciulla di neve, nata dall'unione di Gelo e Rosso Primavera, suo padre e sua madre. La fanciulla di neve vive nel regno di Berendey inventato da Ostrov, ma non con i suoi parenti - ha lasciato suo padre Frost, che l'ha protetta da tutti i possibili guai - ma con la famiglia di Bobyl e Bobylikh. La fanciulla di neve desidera l'amore, ma non può innamorarsi - anche il suo interesse per Lelya è dettato dal desiderio di essere l'unico e unico, il desiderio che il pastore, che dà uniformemente calore e gioia a tutte le ragazze, sia affettuoso con lei sola. Ma Bobyl e Bobylikha non le doneranno il loro amore, hanno un compito più importante: trarre profitto dalla bellezza della ragazza sposandola. La fanciulla di neve guarda con indifferenza gli uomini Berendey, che cambiano la loro vita per lei, rifiutano le spose e violano le norme sociali; è fredda internamente, è un'estranea pieno di vita Berendei - e quindi li attrae. Tuttavia, la sfortuna cade anche sulla sorte della fanciulla di neve - quando vede Lel, che è favorevole all'altro e la rifiuta, la ragazza si precipita da sua madre con la richiesta di lasciarla innamorare - o morire.
È in questo momento che Ostrovsky esprime chiaramente al limite l'idea centrale del suo lavoro: la vita senza amore non ha senso. La fanciulla di neve non può e non vuole sopportare il vuoto e il freddo che esistono nel suo cuore, e la primavera, che è la personificazione dell'amore, permette a sua figlia di provare questo sentimento, nonostante lei stessa pensi male.
La madre risulta aver ragione: la fanciulla di neve, innamoratasi, si scioglie sotto i primi raggi del sole caldo e limpido, riuscendo, però, a scoprire un nuovo mondo pieno di significato. E il suo amante, che in precedenza aveva lasciato la sua sposa ed era stato espulso dallo zar, Mizgir, si separò dalla sua vita nello stagno, cercando di ricongiungersi con l'acqua, che divenne la fanciulla di neve.
Personaggi principali
(Scena dallo spettacolo di balletto "La fanciulla di neve")
Vergine delle Nevi - figura centrale lavori. Una ragazza di straordinaria bellezza che desidera disperatamente conoscere l'amore, ma allo stesso tempo dal cuore freddo. Pura, in parte ingenua e completamente estranea alla gente di Berendey, è pronta a dare tutto, anche la sua vita, in cambio di sapere cos'è l'amore e perché tutti ne sono così affamati.
Frost è il padre della fanciulla di neve, formidabile e severo, che ha cercato di proteggere sua figlia da ogni sorta di problema.
Spring-Krasna è la madre di una ragazza che, nonostante la premonizione di guai, non ha potuto andare contro la sua natura e le suppliche di sua figlia e le ha dotato della capacità di amare.
Lel è un pastore ventoso e allegro che è stato il primo a risvegliare alcuni sentimenti ed emozioni nella fanciulla di neve. Fu perché fu respinta da lui che la ragazza si precipitò a Primavera.
Mizgir è un mercante ospite, o, in altre parole, un mercante che si innamorò così tanto della ragazza che non solo le offrì tutte le sue ricchezze, ma lasciò anche Kupava, la sua sposa fallita, violando così le usanze tradizionalmente osservate di il regno di Berendey. Alla fine, ha ottenuto la reciprocità della persona che amava, ma non per molto - e dopo la sua morte ha perso la vita.
Vale la pena notare che nonostante un gran numero di anche i personaggi della commedia personaggi secondari si è rivelato brillante e caratteristico: quello zar Berendey, quello Bobyl e Bobylikh, quello ex fidanzata Mizgirya Kupava: tutti sono ricordati dal lettore, hanno il loro tratti distintivi e caratteristiche.
"The Snow Maiden" è un'opera complessa e sfaccettata, sia compositivamente che ritmicamente. L'opera è scritta senza rima, ma grazie al ritmo e alla melodiosità unici che esistono letteralmente in ogni verso, suona senza intoppi, come qualsiasi verso in rima. Decora la "Fanciulla di neve" e il ricco uso di frasi colloquiali: questo è un passo completamente logico e giustificato del drammaturgo, che, durante la creazione dell'opera, ha fatto affidamento su racconti popolari raccontando di una ragazza della neve.
La stessa affermazione sulla versatilità vale anche per quanto riguarda il contenuto: dietro la storia apparentemente semplice della fanciulla di neve (pubblicata in mondo reale- persone rifiutate - ricevuto amore - imbevuto mondo umano- morto) si nasconde non solo l'affermazione che la vita senza amore non ha senso, ma anche molti altri aspetti altrettanto importanti.
Sì, uno di temi centrali- il rapporto degli opposti, senza il quale il corso naturale delle cose è impossibile. Il gelo e Yarilo, il freddo e la luce, l'inverno e la stagione calda si oppongono esteriormente, entrano in una contraddizione inconciliabile, ma allo stesso tempo il pensiero attraversa il testo che l'uno non esiste senza l'altro.
Oltre al lirismo e al sacrificio dell'amore, è interessante anche l'aspetto sociale dell'opera, esposto sullo sfondo di basi fiabesche. Le norme e i costumi del regno di Berendey sono rigorosamente osservati, per violazione rischiano l'espulsione, come è successo con Mizgir. Queste norme sono giuste e in una certa misura riflettono l'idea di Ostrovsky di un'antica comunità russa ideale, dove la fedeltà e l'amore per il prossimo, la vita in unità con la natura sono al primo posto. La figura dello zar Berendey, il "gentile" zar, che, sebbene costretto a prendere decisioni dure, considera tragico, triste il destino della fanciulla di neve, evoca inequivocabilmente emozioni positive; è facile simpatizzare con un re del genere.
Allo stesso tempo, nel regno di Berendey, la giustizia è osservata in ogni cosa: anche dopo la morte della fanciulla di neve, come risultato della sua accettazione dell'amore, la rabbia e le discussioni di Yarila scompaiono e il popolo di Berendey può di nuovo godersi il sole e calore. Prevale l'armonia.
Nei tempi antichi, Spring-Krasna e Babbo Natale diedero alla luce una figlia: la fanciulla di neve. Per 16 anni, Frost la nascose sotto la protezione di goblin, lupi e gufi in una camera della foresta, dove nessuno aveva una strada. Affinché la fanciulla di neve non fosse danneggiata dal caldo, Frost rese tutti questi 16 inverni insolitamente freddi e convinse sua moglie, Spring, a venire sulla terra più tardi.
Ma quando la ragazza delle nevi è cresciuta, si è annoiata da sola tra gli animali e i mostri della foresta. Vesna-Krasna, compatendo sua figlia, convinse Moroz a lasciarla vivere nel vicino insediamento della tribù Berendey. Frost non era d'accordo. Sapeva che il suo nemico, il dio solare Yarilo, era arrabbiato per 16 inverni gelidi e con i suoi raggi avrebbe acceso una fiamma d'amore nel cuore della fanciulla di neve, che l'avrebbe sciolta e distrutta.
Vergine delle Nevi. Lungometraggio basato sull'opera teatrale di A. Ostrovsky, 1968
Tuttavia, Spring convinse comunque Frost a lasciare che sua figlia andasse dalla gente. Frost acconsentì, ma a condizione che la fanciulla di neve vivesse con i Berendey nella capanna della famiglia povera di Bobyla Bakula e di sua moglie Bobylikha. Frost sperava che i ragazzi di periferia non fissassero la povera sposa e, senza le loro carezze, l'amore nell'anima di sua figlia non sarebbe divampato.
La fanciulla di neve accettò volentieri di stabilirsi tra la gente. Celebrando presto Maslenitsa: salutando l'inverno, i Berendey videro uno spettacolo insolito ai margini della foresta. bella ragazza. Ha detto che non aveva nessun posto dove andare e ha chiesto di andare da Bakula e sua moglie.
"Snegurochka", 1 atto - riassunto
I pigri Bobyl e Bobylikh, che vivevano di accessori di estranei, accettarono volentieri la fanciulla di neve. Si aspettavano che i ricchi corteggiatori si accalcassero verso una tale bellezza e li dotassero di denaro. Tutti i ragazzi locali iniziarono davvero a combattere per la fanciulla di neve. Tuttavia, lei, la figlia di Frost dal cuore di ghiaccio, non provava nulla per loro, anche se desiderava provare amore. La fanciulla di neve ha lavorato diligentemente per Bobyl e Bobylikha, ma la rimproveravano continuamente per la sua incapacità di portare i ragazzi.
Tutte le ragazze di periferia si prosciugavano per il povero pastore Lelya, che era molto bello, intrecciava abilmente ghirlande di fiori, cantava dolcemente, canzoni appassionate ed era considerato il primo rubacuori del distretto. La fanciulla di neve guardava Lel con curiosità e amava parlare con lui, cercando di sperimentare quello stato d'animo che non aveva mai sperimentato. Ma Lel, viziato dalle attenzioni da ragazzina, flirtava con lei o la prendeva in giro. Non provando amore, la fanciulla di neve, come una bambina, provò dolore e gelosia.
In lei migliore amico, Kupavu, si innamorò del mercante Mizgir, un bell'uomo giovane e maestoso. Con sacchi di regali, Mizgir venne a corteggiare Kupava in periferia, ma quando vide la fanciulla di neve, rimase così scioccato dalla sua bellezza che lasciò immediatamente la sposa. Cominciò a chiedere a Bobyl e Bobylikh la mano della loro "figlia". Ordinarono alla fanciulla di neve di accettare i ricchi doni del mercante. "Prendete omaggio, gente invidiosa, della sfortuna del vostro amico, arricchitevi della mia vergogna", si lamentava tristemente.
Vergine delle Nevi. Cartone animato basato sull'opera teatrale di A. Ostrovsky
Kupava in preda alla frenesia maledisse l'ingannatore Mizgir e il "padrone di casa" Snegurochka. Per ordine di Bakula, la fanciulla di neve scacciò Lel e lui la odiava. Kupava decise di presentare una denuncia su Mizgir allo stesso zar Berendey.
"Snow Maiden", atto 2 - riassunto
Lo zar Berendey è da tempo preoccupato che gli ultimi quindici inverni e primavere freddi abbiano spento il fuoco dell'amore nei cuori dei suoi sudditi. Ragazzi e ragazze erano meno attratti gli uni dagli altri, il legame tra mogli e mariti si indeboliva, la fedeltà coniugale era scossa.
Domani nella foresta riservata i Berendey avrebbero dovuto festeggiare bella vacanza Yarila: festeggia tutta la notte e poi incontra l'alba. Lo zar progettò di organizzare il matrimonio di tutte le spose e gli sposi tra la gente durante questa celebrazione, in modo che un simile spettacolo placasse Yarila, arrabbiata dal freddo.
Ma alla vigilia delle vacanze, Kupava venne a Berendey con una denuncia su Mizgir. Il re convocò tutto il popolo per giudicare coloro che avevano osato abusare dei sentimenti della ragazza.
Anche la fanciulla di neve è venuta a corte con i suoi genitori. Quando la vide per la prima volta, Berendey fu deliziato dalla sua bellezza non meno di Mizgir. Ha chiesto alla fanciulla di neve di trovarsi uno sposo e di partecipare con lui a quello di domani cerimonia nuziale. Tuttavia, lei rispose che non era in grado di provare amore.
Il re proclamò: uno dei Berendey che riuscirà ad affascinare la fanciulla di neve con tenera passione prima dell'alba la riceverà in moglie e sarà il primo ospite alle feste del palazzo. Mizgir e Lel si sono offerti volontari per accendere l'amore nella fanciulla di neve.
"Snow Maiden", atto 3 - riassunto
La sera, i Berendey si riunirono in una radura nella foresta per celebrare la festa di Yarila. Lel, avvicinandosi alla fanciulla di neve, ha cantato una canzone sulle fanciulle rosse, ma poi, davanti ai suoi occhi, ha iniziato a baciare Kupava. La fanciulla di neve cominciò a rimproverare Lel con le lacrime agli occhi, ma lui le lanciò: "Tu stessa sei da biasimare, ti ho amato molto, ho versato furtivamente molte lacrime infiammabili".
Lel se ne andò e Mizgir apparve accanto alla fanciulla di neve. Cadendo in ginocchio davanti a lei, la implorò amore. Ma l'imperioso e orgoglioso Mizgir ha ispirato la paura nella fanciulla di neve. Ha detto che non avrebbe mai potuto amarlo. Mizgir, avendo perso la testa, cercò di prenderla con la forza, ma il goblin apparso all'improvviso per stregoneria lo gettò nel folto della foresta. Il fascino del goblin costrinse Mizgir a inseguire per tutta la notte il fantasma della fanciulla di neve, che appariva qua e là davanti ai suoi occhi.
Dopo essersi sbarazzata di Mizgir, la fanciulla di neve incontrò presto di nuovo Lel e cominciò a implorarlo di portarla dal re come sua sposa. Ma Lel andò a Kupava, dicendo: incontrerò l'alba di Yaril solo con lei. Il timido sentimento della fanciulla di neve, rispetto all'ardente amore di Kupava, sembrava ridicolo e infantile ai suoi occhi.
La fanciulla di neve, singhiozzando, si precipitò da sua madre, Primavera, per chiederle di inspirarla cuore ghiacciato passione genuina.
"Snow Maiden", atto 4 - riassunto
Vicino al luogo della festa c'erano una montagna e un lago. La fanciulla di neve corse verso la riva del lago e Rosso Primavera si alzò dall'acqua verso di lei, circondata da fiori.
La fanciulla di neve iniziò a chiedere a sua madre di darle la capacità di amare. La primavera ha ricordato alla fanciulla di neve le profezie di Babbo Natale: l'amore la distruggerà. Ma la ragazza insisteva: "Lasciami morire, un momento d'amore mi è più caro di anni di angoscia e di lacrime".
La primavera mise una ghirlanda di fiori sulla testa di sua figlia e l'anima della fanciulla di neve l'abbracciò passione d'amore. In estasi le sembrava che anche l'erba e gli alberi avessero acquisito una nuova bellezza.
La primavera desiderava che la fanciulla di neve trovasse un giovane nel suo cuore oggi, ma le ordinò di correre a casa fino al mattino per non cadere sotto i raggi del sole Yarila all'alba, che avrebbe acceso in lei il calore in modo che si sciogliesse suo. La primavera affondò di nuovo nel lago e la fanciulla di neve corse con gioia lungo il sentiero - e incontrò Mizgir, il cui aspetto coraggioso ora la incantava dolcemente.
Si gettò sul suo petto e disse che aveva accettato di diventare sua moglie. Felice, Mizgir trascinò la fanciulla di neve dallo zar Berendey per prendere parte con lei alla cerimonia di matrimonio all'alba. La fanciulla di neve chiese di riportarla a casa più velocemente, ma Mizgir, non ascoltando, corse con lei nella radura, dove i cori di Berendey stavano già cominciando a lodare l'alba.