หนังสือเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 (ตอนที่ 2)
วรรณกรรม
คำถามและการมอบหมายตามบทละครของ A.N. ออสตรอฟสกี้ "สโนว์เมเดน"
- คุณจินตนาการถึง A.M. ออสตรอฟสกี้? บอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยใช้สื่อจากตำราเรียน
- อ่านบทละคร "The Snow Maiden" อย่างครบถ้วน พิจารณาว่าเหตุการณ์ใดในละครที่ประกอบขึ้นเป็นองค์ประกอบ: นิทรรศการ, จุดเริ่มต้น, วัฒนธรรม, ข้อไขเค้าความเรื่อง
- ฉากใดจาก The Snow Maiden ที่ส่งผลต่อคุณมากที่สุด? ความประทับใจที่แข็งแกร่ง- ทำไม
- เขียน แผนวิทยานิพนธ์หัวเรื่องหนังสือเรียนเรื่อง “ในโลก คำศิลปะรับบทเป็น "สาวหิมะ"
- ชื่อ คำหลักจำเป็นสำหรับการกำหนดคุณลักษณะ ภาพกลางการเล่น.
- กำหนด ความคิดทางศิลปะเทพนิยายที่เล่นโดย A.N. ออสตรอฟสกี้
- กำหนดประเภทของ "The Snow Maiden"
- คืออะไร ชะตากรรมบนเวทีบทละครโดย A.N. ออสตรอฟสกี้? พยายามตอบโดยใช้สื่อเพิ่มเติม
- เหตุใดในความเห็นของคุณ นักเขียนบางคนถึงพบกับ "The Snow Maiden" อย่างคลุมเครือ?
หัวข้อเรียงความ ข้อความ งานสร้างสรรค์
- “The Snow Maiden” และศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า
- เพลงสวดแห่งความรัก (อิงจากหน้า "เทพนิยายฤดูใบไม้ผลิ" ของ A.N. Ostrovsky)
- ประเพณีโรแมนติกใน The Snow Maiden
- นักแสดงในละครและโอเปร่า (เรื่องราวเกี่ยวกับนักแสดง)
- พิพิธภัณฑ์บ้านของ A. N. Ostrovsky ในมอสโก: บ้านใน Zamoskvorechye ม., 1988.
- Zhuravleva A.I. , Makeev M.S. หนึ่ง. ออสตรอฟสกี้ ม., 1997.
- โลบานอฟ เอ็ม. ออสตรอฟสกี้ ม., 1979 (ZhZL)
- ซาคารอฟ วี.ไอ. หนึ่ง. Ostrovsky ในชีวิตและการทำงาน ม., 2012
การเปลี่ยนแปลงที่ยอดเยี่ยม
แม้แต่หินก็ค่อยๆ กลายเป็นบางสิ่งบางอย่าง เด็กโตขึ้น แอปเปิ้ลก็สุกแต่เรียบง่าย ต่อสายตามนุษย์มันไม่มีใครสังเกตเห็น หิมะเป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง มันละลายในฝ่ามือของคุณ มันตกลงมาจากรองเท้าบู๊ตสักหลาดของคุณลงบนพื้นไม้กระดานและกระจายไปในแอ่งน้ำที่เปียก และเมื่อแสงแดดในฤดูใบไม้ผลิอุ่นขึ้น ต่อหน้าต่อตาคุณ หิมะสีขาวก็กลายเป็น น้ำสีฟ้าเพราะมันสะท้อนท้องฟ้าสีคราม
ดังนั้นการปรากฏตัวของ Snow Maiden จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงผู้คนที่อาศัยอยู่ใต้หิมะครึ่งชีวิตและไม่คิดถึงชะตากรรมอันมหัศจรรย์ของมัน
ที่ไหนสักแห่งในระยะทางนิทานพื้นบ้านที่ไม่มีที่สิ้นสุดซ่อนตำนานของเมฆสาวเสียงสะท้อนของตำนานนอกรีตบ่งบอกถึงการเสียสละในฤดูใบไม้ผลิ แต่เป็นเทพนิยายทำเอง หัตถกรรมพื้นบ้านนำความลับทางธรรมชาติมาสู่กระท่อมของเธอและแบ่งปันความอบอุ่นของมนุษย์ ในเทพนิยายไม่เห็นสิ่งใดที่น่ากลัวหรือน่ากลัวในการเปลี่ยนแปลงฤดูใบไม้ผลิประจำปี - เป็นเพียงรูปแบบเท่านั้น ไม่ได้ยินเสียงใดเป็นวีรบุรุษหรือกล้าหาญที่นั่น - มีเพียงเสียงถอนหายใจเศร้าเล็กน้อย จึงมีหญิงสาวคนหนึ่งเกิดมา ไม่ใช่ราชินี ไม่ใช่เมียน้อย ไม่ใช่ศาสดาพยากรณ์ที่ฉลาด แต่เป็นเด็ก บอบบางมาก
มันไม่มีประโยชน์เลยที่จะอยู่ในหัวข้อนี้เพราะเมื่อหนึ่งศตวรรษครึ่งที่แล้วในปี พ.ศ. 2410 Alexander Nikolaevich Afanasyev ได้พูดทุกอย่างในวิธีที่ดีที่สุดและแม่นยำที่สุดแล้ว บนหน้าผลงานอันทรงเกียรติของพระองค์” มุมมองบทกวีชาวสลาฟสู่ธรรมชาติ" เขาเขียนว่า: “ ... Snow Maiden เหยียดตัวขึ้นไปด้วยไอน้ำเบา ๆ ขดตัวเป็นเมฆบาง ๆ แล้วบินขึ้นไปบนท้องฟ้า ในภาพบทกวีที่งดงามเช่นนี้ จินตนาการพื้นบ้านเป็นตัวแทนปรากฏการณ์ธรรมดาอย่างหนึ่งของธรรมชาติ…”
ไม่มีใครรู้ว่าอะไรสามารถขึ้นอยู่กับคำเดียว และไม่มีเอกสารหลักฐาน แต่ในตอนเย็นของฤดูหนาวที่มืดมนดูเหมือนว่า: ถ้านักวิทยาศาสตร์ Afanasyev ไม่ได้ตั้งชื่อรูปของ Snow Maiden สง่างามอนาคตทั้งหมดของเธอ ชีวิตวรรณกรรมฉันจะได้ไปที่แตกต่างกัน หรืออาจจะยาวก็ได้ ชีวิตที่สวยงามและมันคงไม่เกิดขึ้นเลย แม้ว่าในบรรทัดแรกนี้มันยังเร็วเกินไปที่จะพูดถึงเรื่องนี้
สำหรับแฟนตาซีพื้นบ้านนั้นทำให้เรามีมรดกของเทพนิยายที่กระจัดกระจายทั้ง Snow Maiden, Snow Maiden, Snow Maiden และบางครั้งตัวแปรเหล่านี้ก็แตกต่างกันเช่นเทพนิยายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง "ที่ไม่คุ้นเคย ” ซึ่งกันและกัน
ส่วนใหญ่แล้วเรื่องราวจะเรียบง่าย ตรงไปตรงมาทุกวัน แต่มีจุดเริ่มต้นที่มหัศจรรย์และตอนจบที่น่าเศร้า:
“ทุกสิ่งเกิดขึ้นในโลก ทุกสิ่งถูกกล่าวถึงในเทพนิยาย
กาลครั้งหนึ่งมีปู่และผู้หญิงคนหนึ่งอาศัยอยู่ พวกเขามีทุกอย่างมากมาย ทั้งวัว แกะ และแมวบนเตาไฟ แต่ไม่มีลูก พวกเขาเศร้าโศกเสียใจมาก
กาลครั้งหนึ่งในฤดูหนาวมีหิมะสีขาวลึกถึงเข่า...”
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นที่รู้จัก
ลูกสาวที่มีชีวิตที่ยอดเยี่ยมโผล่ออกมาจากหิมะ เธอใจดีและร่าเริงตลอดฤดูหนาว แต่ในฤดูใบไม้ผลิเธอรู้สึกเบื่อและเริ่มซ่อนตัวจากแสงแดด ปู่และย่าเองก็ชักชวนให้เธอไปกับเพื่อน ๆ ที่ป่า แล้วแฟนสาวก็จุดไฟเริ่มกระโดดข้ามแล้วตะโกน:
“ กระโดดกระโดดสโนว์เมเดน!
Snow Maiden วิ่งและกระโดด... มีเสียงดังเหนือกองไฟ เสียงครวญครางคร่ำครวญ และ Snow Maiden ก็จากไปแล้ว ไอสีขาวทอดยาวเหนือไฟ ขดตัวเป็นเมฆ และเมฆก็ลอยขึ้นไปบนสวรรค์ Snow Maiden ละลายแล้ว…”
การดัดแปลงวรรณกรรมที่ประสบความสำเร็จอย่างมากจากนิทานพื้นบ้านซึ่งจัดทำโดย Irina Valeryanovna Karnaukhova เมื่อหลายปีก่อนน่าจะใกล้เคียงกับรากเหง้าของนิทานพื้นบ้านมากที่สุด แน่นอนว่าไม่ได้บอกว่าไฟคือ Kupala และการกระโดดข้ามมันเป็นพิธีกรรมแห่งการเริ่มต้นของชาวสลาฟนอกรีตซึ่งเป็นที่ยอมรับของเด็กผู้หญิงในฐานะเด็กผู้หญิง นอกจากนี้ นักวิจัยบางคนเชื่อว่าเมื่อเวลาผ่านไป เรื่องราวของ Snow Maiden ไม่ได้จบลงด้วยไฟ และวัฏจักรของน้ำในธรรมชาติก็สะท้อนให้เห็นอย่างกลมกลืน จนถึงหิมะสีขาวลูกใหม่ ใครจะรู้…
ไม่ว่าในกรณีใดในการเล่าเรื่องบทกวีของ Natalia Zabila ชาวยูเครนผู้โด่งดัง นักเขียนชาวโซเวียตเมฆขาวเหนือไฟไม่เพียงแต่ลอยขึ้นสู่สวรรค์เท่านั้น แต่ยังกลับกลายเป็นสิ่งดีอย่างแท้จริง:
เวอร์ชันดั้งเดิมที่มีไฟและเมฆได้รับการพิมพ์ซ้ำหลายครั้งและแน่นอนว่าเป็นเวอร์ชันที่คุ้นเคยมากที่สุด แต่ยังมี Snow Maidens ที่น่าทึ่งจริงๆ ที่นี่ Vladimir Ivanovich Dal เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการที่ชายชราไม่ฟังหญิงชราของเขานำก้อนหิมะก้อนเล็ก ๆ ไปที่กระท่อมวางไว้ในหม้อแล้ววางไว้ที่หน้าต่าง “พระอาทิตย์ขึ้นและทำให้หม้ออุ่นขึ้นแล้ว...”และ - แค่คิด! - อยู่ในหม้อแล้ว “มีหญิงสาวคนหนึ่งนอนอยู่ที่นั่น ตัวขาวราวกับก้อนหิมะ ตัวกลมเหมือนก้อนหิมะ”. "ฉัน, - พูด, - สาวน้อยสโนว์เมเดน ที่ถูกม้วนตัวขึ้นมาจากหิมะในฤดูใบไม้ผลิ อบอุ่นและอาบไล้ด้วยแสงอาทิตย์ในฤดูใบไม้ผลิ".
ในความเป็นจริง "หิมะ" ทั้งหมดสิ้นสุดลงและเทพนิยายเกี่ยวกับสิ่งอื่นเริ่มต้นขึ้น: เด็กหญิงสโนว์เมเดนหลงทางในป่าได้อย่างไรและสุนัขแก่ Zhuchka ที่ถูกขับออกจากสนามช่วยสโนว์เมเดน ซึ่งสัตว์ที่ดีอีกครั้งหนึ่ง “พวกเขารับฉันไว้เป็นความกรุณาและให้ฉันอยู่ที่เดิม”.
มี Snow Maiden (หรือ Snow Maiden) ที่เป็นอยู่ - ช่างน่ากลัวจริงๆ! - แฟนสาวถูกฆ่าตายเพราะเธอเก็บผลเบอร์รี่ได้มากที่สุดและฝังไว้ใต้ต้นสน และต้นอ้อก็งอกขึ้นมาบนหลุมศพ และพวกเขาก็ทำท่อจากกก และไปป์ก็เริ่มร้องเพลง เสียงของมนุษย์- จากนั้นคุณปู่และผู้หญิงก็พังท่อ และเกล็ดหิมะที่มีชีวิตก็กระโดดออกมาสวยงามกว่าเดิม แล้วแฟนล่ะ... เห็นได้ชัดว่าเข้า ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมฉันเจอแฟนทุกประเภท ตัวอย่างเช่นในการเล่าเรื่องของ Alexei Nikolaevich Tolstoy พวกเขาไม่ได้ฆ่า Snow Maiden อย่างไรก็ตาม “พวกมันล่อเข้าป่า ล่อแล้วออกไป”- ถ้าไม่ใช่เพราะสุนัขจิ้งจอกโอลิซาว่าผู้ใจดี ชายชราและหญิงชราคงจะไม่เคยเห็นหลานสาวของพวกเขาเลย
การเล่าขานของ Snow Maidens สามารถดำเนินต่อไปได้ แต่ประเด็นไม่ได้อยู่ในความแตกต่างเลย มีหนึ่งในเวอร์ชันที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ กฏหมายสามัญหลักและเด็ดขาด: สาวหิมะเป็นคนดีเสมอ เธอไม่ได้ทำอันตรายใครเลย เธอปรากฏตัวต่อทุกคนด้วยความยินดี และถ้าเธอจากไป เธอก็ไม่ได้ตำหนิใครเลย นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดความรู้สึกที่หายากของมนุษย์ - ความอ่อนโยน
หมายเหตุในขอบ: เพื่อนบ้าน
ฉันอยากจะพูดสักสองสามคำเพื่อปกป้องความภาคภูมิใจของชาติ
ควรตระหนักว่าตั้งแต่สมัยโบราณหิมะสีขาวตกลงมาและละลายไม่เพียง แต่ในดินแดนสลาฟเท่านั้น แต่ถ้าคุณเชื่อในเทพนิยายก่อนอื่นชาวตะวันตกจะรู้สึกเย็นชาจากสิ่งนี้และคาดว่าจะเกิดปัญหา ไอซ์เมเดนส์ และ ราชินีหิมะไม่มีทางที่ Snow Maiden ที่รักของเราจะเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองได้
แน่นอนว่าในนิทานพื้นบ้านและวรรณกรรมของโลกมีเด็กที่ทำจากหิมะที่สามารถละลายได้ (พวกเขาบอกว่าชาวลัตเวียมีเด็กชายสโนว์เมเดนด้วย) แต่พวกเขาไม่สามารถเข้าสู่อันดับแรกของตัวละครในเทพนิยายได้และ ความสามารถในการ "ละลาย" บางครั้งไม่ได้เป็นธรรมชาติเลย แต่เป็นมนุษย์โดยสมบูรณ์
ตัวอย่างเช่นในประเทศเยอรมนี มีการค้นพบตำนานเก่าแก่เกี่ยวกับพ่อค้าคนหนึ่งซึ่งหลังจากตระเวนตระเวนมานาน เขากลับมาบ้านและไม่เพียงพบภรรยาของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเด็กที่มาจากพระเจ้าด้วยซึ่งรู้ดีว่าอยู่ที่ไหน หญิงร้ายรายงานว่ามีบุตร ต้นกำเนิดที่เต็มไปด้วยหิมะและปรากฏขึ้นในช่วงเวลาแห่งความปรารถนาอันแรงกล้าต่อสามีของเธอ พ่อค้าไม่ได้โต้เถียง แต่พาเด็ก "หิมะ" ไปด้วยในการเดินทางครั้งต่อไป เขากลับมาคนเดียว และสำหรับคำถามที่ว่า “ที่ไหน?!” ตอบแบบไม่กระพริบตา : ละลาย...
สโนว์ไวท์ผู้น่ารักซึ่งมีโครงเรื่องเกือบจะเท่ากับนิทานของเจ้าหญิงนิทราสามารถสร้างความสับสนให้กับความสัมพันธ์ในเทพนิยายหิมะได้ แต่ชื่อนี้ดูเหมือนจะทำให้นึกถึง Snow Maiden คนหนึ่ง ในความเป็นจริง ทุกอย่างแตกต่างออกไป เมื่อพี่น้องกริมม์เขียนและแก้ไขเทพนิยาย ซึ่งบางครั้งชื่อเรื่องก็แปลโดยตรง (และผิดพลาด) เป็นภาษารัสเซียว่า "Snow Maiden" พวกเขาหมายถึงหญิงสาวที่ราชินีให้กำเนิดในเทพนิยายเท่านั้น ฤดูหนาว.
นี่คือสาเหตุที่ Schneewittchen ชาวเยอรมันเกิดขึ้น - นั่นคือบางสิ่งบางอย่าง หิมะขาวหรือสวยงามยิ่งกว่านั้นคือสีขาวราวกับหิมะ เพียงเท่านี้ เชื้อสายของเจ้าหญิงน้อยไม่ได้บ่งบอกถึงฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ หรือลวดลายตามธรรมชาติอื่นๆ
แล้วทำไม Snow Maiden ของเราถึง "ไปตามทางของเธอเอง" อย่างเห็นได้ชัด กลายเป็นวีรสตรีของชาติและกลายเป็นเพื่อนในอกของเด็กทุกคน? จริง ๆ แล้วเป็นเพียงวิญญาณสลาฟลึกลับและความอ่อนไหวพิเศษของเราต่อความลับของแม่ธรรมชาติเท่านั้นที่ถูกตำหนิ?
ความมหัศจรรย์
เมื่อต้นปี พ.ศ. 2416 โรงละคร Maly อันโด่งดังถูกปิดเพื่อซ่อมแซม เป็นผลให้คณะละครทั้งหมดของโรงละครอิมพีเรียลมอสโก - ละครโอเปร่าและบัลเล่ต์ - ถูกบังคับให้แสดงบนเวทีถัดไป โรงละครบอลชอย- มีคนมีความคิดที่น่าดึงดูดใจ: ให้แสดงละครโดยทั้งสามคณะจะมีส่วนร่วมในเวลาเดียวกัน ผู้อำนวยการหันไปหา Alexander Nikolaevich Ostrovsky ทันทีพร้อมข้อเสนอให้เขียนบทละครที่เกี่ยวข้องและ "นักร้องของ Zamoskvorechye" ที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลไม่ได้ปฏิเสธข้อเสนอ เมื่อถึงเวลานี้เขาเป็นนักเขียนบทละครหลักของ Maly Theatre มานานแล้วและร่วมมือกับโรงละครนี้มายี่สิบปีแล้ว
เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงการผสมผสานระหว่างสถานการณ์ที่ประสบความสำเร็จและมีความสุขมากขึ้น เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ทิ้งพ่อค้าและพ่อค้าหญิงที่มีสีสันและเป็นธรรมชาติของเขาไว้ในขณะนี้ นักเขียนชาวรัสเซีย Ostrovsky พยายามเจาะลึกประวัติศาสตร์และเริ่มเขียน ละครประวัติศาสตร์และอยากจะพิจารณาตั้งแต่ต้นจริงๆ ลมแห่งความคิดคติชนวิทยาที่ไม่คาดคิดพัดไปทั่วรัสเซียและยุโรป ซึ่งนักวิจัยที่จริงจังคนหนึ่งเรียกว่าเวียนหัว ในช่วงเวลาลึกหลายศตวรรษ ที่ซึ่งอารยธรรมทั้งหมดดูเหมือนจะสิ้นสุดลง นักประวัติศาสตร์ นักชาติพันธุ์วิทยา และนักปรัชญาได้ค้นพบโลกทั้งใบ รูปแบบของเสื้อผ้าหมู่บ้านพื้นเมืองและรูปแบบคำของเพลงโบราณก็กลายเป็นความหมายระดับโลก ใบไม้ที่มีเสียงดัง " วัฒนธรรมสมัยใหม่“ทันใดนั้น ฉันรู้สึกว่ามีที่ไหนสักแห่งข้างนอกนั้น ไกลและลึกถึงรากเหง้าดั้งเดิมของฉัน
Alexander Nikolaevich Ostrovsky เป็นคนจริงจังและค่อนข้างสมดุล เขาไม่ยอมแพ้ต่อความสุขจุกจิกในการหารากเหง้าที่ครอบงำอยู่ในสังคมในขณะนั้น แต่หัวข้อนี้ทำให้เขาสนใจอย่างมากเขาศึกษาทั้งคติชนโดยตรงและการศึกษาที่เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ บางทีคนคลาสสิกอาจไม่ได้สังเกตเห็นคำว่า "อย่างสง่างาม" เมื่อเขาเปิดดูหน้าต่างๆ ที่ทุ่มเทให้กับ Snow Maiden ของผู้คนแต่เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าในห้องสมุดส่วนตัวของเขาพวกเขาถูกรวบรวมอย่างระมัดระวัง งานทางวิทยาศาสตร์ไม่เพียงแต่ A.N. Afanasyev เท่านั้น แต่ยังรวมถึง F.I. Buslaeva และ E.I. Zabelina ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ใหญ่ที่สุดในสาขาการศึกษาอีกด้วย ศิลปท้องถิ่นและวิถีชีวิตชาวบ้าน
Ostrovsky ฝันมานานแล้วว่าจะมีโรงละครพื้นบ้าน เป็นเวลานานที่เขาต้องการเปิดการแสดงบนเวทีที่ไม่เคยมีมาก่อน ซึ่งจะผสมผสานถ้อยคำและดนตรี การแสดงตลกและโศกนาฏกรรม การแสดงตลกของตัวตลก และประสบการณ์อันน่าทึ่ง เขารู้ว่าที่ไหนสักแห่งมีจุดที่ประวัติศาสตร์และเทพนิยายมาบรรจบกัน โดยทั่วไปแล้วเขารู้มากและเป็นไปตามที่ Lydia Mikhailovna Lotman กล่าว “เจ้าของวัสดุ”- หลายปีก่อน The Snow Maiden Alexander Nikolaevich ได้เริ่มแต่งเรื่องมหกรรมเกี่ยวกับ Ivan Tsarevich แล้ว แต่สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้ไปไกลกว่าการแยกส่วน บางทีหนึ่งใน Berendeys อาจจงใจเสกการซ่อมแซมที่ Maly Theatre ใช่ไหม?
อย่างไรก็ตาม Berendeys เคยมีอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง จริงอยู่ไม่เป็นอันตรายเท่ากับของ Ostrovsky ยิ่งไปกว่านั้นหมู่บ้าน Berendeevo หนองน้ำชื่อเดียวกันและแม้แต่สถานีรถไฟ Berendeevo ซึ่งปรากฏในปี 2411 และ Ostrovsky ผ่านหลายครั้งก็ยังคงอยู่
และเขาเขียน "Snow Maiden" ของเขาในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนของปี 1873 ทันทีหลังจากได้รับคำสั่ง เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นที่ดินเก่าอันเป็นที่รักของเขาใกล้กับโคสโตรมา อากาศเปลี่ยนแปลง เมฆลอยไปทุกที่ตามต้องการ ดวงอาทิตย์ขึ้น และลับขอบฟ้า ทุกอย่างดำเนินไปตามปกติ นักปราชญ์วัยห้าสิบปีก็สามารถเรียบเรียงคำพูดได้ "นิทานฤดูใบไม้ผลิ"ซึ่งไม่ละลาย
ในตอนแรกทุกอย่างดูเรียบง่ายมาก เกือบจะเหมือนเด็ก ก็อบลินซ่อนตัวอยู่ในโพรงซานตาคลอสออกมาที่ขอบป่าสงวนนกร่าเริงทั้งตัวร้องเพลงและเต้นรำไปรอบ ๆ ฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามซึ่งแน่นอนว่าเรียกว่าฤดูใบไม้ผลิ - แดง... และพวกเขาทั้งหมดพูด ในโองการบางอย่างผิดปกติ แน่นอนว่าบทสนทนาที่ไม่เร่งรีบและราบรื่นเป็นภาษารัสเซีย แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ไม่ใช่ภาษารัสเซียสักหน่อยซึ่งเกี่ยวพันกับคำที่คุณรู้จักหรือคาดเดา และทำนองนี้...
ตามข่าวลือชาวกรีกโบราณและชนชาติโบราณอื่น ๆ โดยทั่วไปสามารถพูดได้เช่นนี้เมื่อการบรรยายไม่ไหลลื่น แต่ไหลลื่น และคำต่าง ๆ พันกันเป็นสองวิธีในคราวเดียว: ตามกฎแห่งความหมาย และตามกฎของดนตรี
แต่แล้วผู้คนก็ปรากฏตัวขึ้นที่เกิดเหตุ และทุกอย่างก็เปลี่ยนไป Bobyl และ Bobylikha ซึ่งเป็นคนแรกที่ได้เห็น Snow Maiden แน่นอนว่าพวกเขาคือ Berendeys แต่พวกมันไร้ค่าและไร้ประโยชน์
“...ฮอว์ธอร์น! เธอยังมีชีวิตอยู่ไหม? มีชีวิตอยู่.
ในเสื้อคลุมหนังแกะ รองเท้าบูท ถุงมือ..."
ใช่ถ้าคุณมีลูกสาวแบบนี้และถ้าคุณสามารถให้เธอแต่งงานกับคนรวยได้... ใช่แล้ว ผู้แต่งเทพนิยายรัสเซียในฤดูใบไม้ผลิที่สุดยังคงเป็น Ostrovsky คนเดิมและไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับ ให้เขาลงจากพื้นโดยสิ้นเชิง Lel ผู้หล่อเหลาผู้เลี้ยงแกะที่มีแดดซึ่งอันที่จริงแล้วเพลงของ Snow Maiden ที่ออกมาสู่ผู้คนจากป่านั้นไม่ใช่สิ่งมีชีวิตชั่วคราวเลย เขาควรได้รับมอบหมายให้ดูแลผู้อยู่อาศัยในนิคมทีละคนเช่นเดียวกับคนเลี้ยงแกะในหมู่บ้านและนี่เป็นเรื่องที่มีราคาแพง และโบยาร์เบอร์มยาตาที่อยู่ใกล้ ๆ เมื่อกษัตริย์ถามว่าผู้คนไปทำอะไรที่นั่นก็ตอบด้วยคำพังเพยอมตะ: “พวกมันขโมยนิดหน่อย...”และภรรยาของ Bermyata, Elena the Beautiful ก็นอกใจเขาอย่างไร้ยางอาย และโดยทั่วไปแล้วหากคุณเล่าเรื่องคร่าวๆ ด้วยคำพูดตรงๆ ก็จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นนอกจากรักสามเส้าชั่วนิรันดร์
แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะ "เล่าซ้ำ" "The Snow Maiden" ประเทศ Berendeys ซึ่ง Ostrovsky กระโจนเข้าสู่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ถูกล้อมรอบด้วยแสงริบหรี่แปลก ๆ ซึ่งคำ "ตรง" ไม่สามารถทะลุผ่านได้ ทันใดนั้นก็เริ่มดูเหมือนสุนทรพจน์บทกวีเป็นจังหวะ - วิธีเดียวเท่านั้นการสื่อสารของมนุษย์ Snow Maiden ที่พูดง่ายและน้อยมากด้วยเหตุผลบางอย่างกับทุกคำจะแตกต่างจากคำพูดอื่น ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ และคำพูดที่เรียบง่ายของเธอก็ฟังดูเหมือนเสียงร้องของนกนางแอ่นที่หวาดกลัวซึ่งสัมผัสได้ถึงพายุฝนฟ้าคะนองแล้ว และในที่สุดเมื่อเสียงหลักของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นปรากฏขึ้นซาร์เบเรนดีย์ผู้สงบสุขและมีความสุขด้วยมือของเขาเองทาสีผนังพระราชวังด้วยดอกไม้สีฟ้าแล้วความลับ เทพนิยายได้รับพลังแห่งกฎหมาย แล้วจะมีประเทศไหนอีกที่อาชญากรรมหลักจะไม่รัก? แล้วพระราชาที่ไหนล่ะที่รู้เรื่องนี้?..
หลายร้อยหน้าที่เขียนเกี่ยวกับบทละครของ Ostrovsky ตีความเรื่องราวที่ซับซ้อนนี้ในลักษณะนี้และแบบนั้น คูปาวาผู้หลงใหลในสโนว์เมเดนถูกประณามและยกย่อง แขกค้าขายที่คลั่งไคล้ความรักของ Mizgir ที่หล่อเหลานั้นน่าสงสารหรือถูกตำหนิเพราะความเห็นแก่ตัวของผู้ชาย และบางครั้งพวกเขาก็พยายามเปลี่ยน Ostrovsky ให้เป็นนักเขียนด้วยซ้ำ ยูโทเปียทางสังคมซึ่งเขาน่าจะฝันถึง นักวิจัยที่จริงจังวาดแนวและเส้นเมอริเดียนที่ซับซ้อนเพื่อพยายามสร้างจุดดำรงอยู่ งานที่มีชื่อเสียงในพื้นที่วรรณกรรมรัสเซียและยุโรป
แต่ “The Snow Maiden” หลุดลอยไป และบางสิ่งที่สำคัญที่สุดยังคงไม่ได้รับการกล่าวถึง
จำเป็น คนพิเศษเพื่อตั้งชื่อแก่นแท้ของเทพนิยายของ Ostrovsky ด้วยคำพูดที่แน่นอน สิ่งที่จำเป็นไม่ใช่นักประวัติศาสตร์วรรณกรรม ไม่ใช่เพื่อนนักเขียน หรือ นักวิจารณ์วรรณกรรม- นักปรัชญา Alexey Fedorovich Losev กล่าวว่า: “ Snow Maiden ไม่มีขอบเขตระหว่างจักรวาลและ ความรู้สึกที่แท้จริง» - และนี่คือความจริงในที่สุด
เศร้าและสวยงาม งดงามอย่างเหลือเชื่อและจบลงอย่างไร ประวัติที่แน่นอนเกี่ยวกับชัยชนะอันหายนะของความรักเหรอ? และนี่คือชัยชนะแบบไหนกันแน่?
“...การตายอันน่าเศร้าของ Snow Maiden
และความตายอันน่าสยดสยองของ Mizgir
พวกเขารบกวนเราไม่ได้หรอก..." -ซาร์เบเรนดีย์กล่าว และเลลสุดหล่อก็ร้องเพลงสรรเสริญยาริลเดอะซัน ทั้งหมดนี้เป็นเพียงเพื่อเห็นแก่ "รูปแบบ" เท่านั้นจริง ๆ เพื่อการพรรณนาพิธีกรรมนอกรีตที่งดงามตระการตาหรือไม่? หรือ Ostrovsky นักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่อย่างที่สุด งานลับแค่วางทุกอย่างเข้าที่เหรอ? บางทีเขาอาจอยากจะบอกว่ามีเพียงดวงอาทิตย์เท่านั้นนั่นคือชีวิตเท่านั้นที่จะชนะและคน ๆ หนึ่งมีทางเลือกน้อย: ตกจากหน้าผาเช่น Mizgir หรือสลายไปอย่างมีความสุขเหมือน Snow Maiden?
ทางเลือกมีขนาดเล็ก แต่สิ่งที่แตกต่าง
ผู้ร่วมสมัยไม่ยอมรับของกำนัลบทกวี: ทั้งผู้อ่านบทละครและผู้ชมการผลิตครั้งแรกไม่ได้แสดงความยินดีใด ๆ แม้แต่ดนตรีของพรสวรรค์รุ่นเยาว์อย่างไชคอฟสกีมือใหม่ซึ่งเขียนขึ้นเป็นพิเศษสำหรับโรงละครก็ไม่ได้ช่วยอะไร การแสดงละคร- นักวิจารณ์พิจารณาเรียงความ "แปลก",
พวกเขาเริ่มอธิบายให้ Ostrovsky ฟังว่าทั้งหมดนี้” เทพนิยายฤดูใบไม้ผลิ" - เท่านั้น "ความเพ้อฝันแห่งจินตนาการของเขา"- พวกที่กระตือรือร้นเป็นพิเศษก็เห็นด้วยจนถึงจุดที่กระทำการกับตัวตลกและ ฉากพื้นบ้านโดยทั่วไปจะมีลักษณะคล้ายกับเรื่องตลก แต่กวี Nekrasov ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้จัดพิมพ์นิตยสาร” บันทึกในประเทศ- เมื่อ Alexander Nikolaevich ซึ่งตีพิมพ์เป็นประจำใน Notes แนะนำ Nikolai Alekseevich ให้ข้อความของเขาเองสำหรับการตีพิมพ์ครั้งแรก Nekrasov มอบหมายสิ่งนี้ "ต่ำเกินไป"ซึ่งเป็นค่าธรรมเนียมที่น่าอับอายที่ Ostrovsky ที่ได้รับบาดเจ็บตอบโต้ด้วยจดหมายที่ขุ่นเคืองและขมขื่นและตีพิมพ์บทละครใน Vestnik Evropy
“ The Snow Maiden” อาจจะหลงทางไปท่ามกลางงานกวีและร้อยแก้วเรื่องความรักนับไม่ถ้วนหากนักแต่งเพลง Rimsky-Korsakov ไม่ได้พบกับมัน ในเดทแรกของพวกเขา นั่นคือในการอ่านครั้งแรกในปี พ.ศ. 2417 เธอบอกเขาเช่นเดียวกับคนทั่วไปส่วนใหญ่ว่า “ฉันไม่ได้ชอบมันสักหน่อย”- แต่ห้าปีต่อมา มีเรื่องไม่คาดคิดเกิดขึ้น “ในฤดูหนาวปี 1879/80- Nikolai Andreevich เองก็จำได้ - ฉันอ่านเรื่อง “The Snow Maiden” อีกครั้งและได้เห็นความงามอันน่าทึ่งของมันอย่างแน่นอน...
ไม่ได้อยู่ที่นั่นสำหรับฉัน เรื่องราวที่ดีที่สุด“ ไม่มีภาพบทกวีใดจะดีไปกว่า Snow Maiden, Lel หรือ Spring ไม่มีอาณาจักร Berendeys ที่ดีไปกว่ากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ของพวกเขา ไม่มีโลกทัศน์และศาสนาใดที่ดีไปกว่าการบูชา Yaril the Sun”.
โอเปร่าปรากฏขึ้นในชั่วข้ามคืนเหมือนในเทพนิยาย: Rimsky-Korsakov เขียนมันอย่างที่พวกเขาพูดในลมหายใจเดียวนั่นคือในฤดูร้อนปีเดียว ความสำเร็จเกิดขึ้นทันที เสียงดัง และไม่มีเงื่อนไข ผู้ฟังก็ดูเหมือนจะตื่นขึ้นและมองเห็นได้ชัดเจนกำลังนึกถึงอะไรอยู่ เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมซ่อนตัวอยู่ในดินแดนแห่งเบเรนดีส์ และพูดตามตรง มันไม่ใช่แค่ดนตรีที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น เทพนิยายเปลี่ยนไปเล็กน้อยและในที่สุด กลายเป็นเทพนิยายใน รูปแบบบริสุทธิ์- เสียงสะท้อนแห่งความเป็นจริงได้หายไปและดับลง ชีวิตประจำวัน- ไม่มีใครจำได้ว่า Berendeys กำลังขโมย และ Elena the Beautiful บางคนกำลังนอกใจสามีของเธอ สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือผู้คนที่มีธรรมชาติอันกว้างใหญ่ และระหว่างพวกเขานั้น ลูกสาวที่สง่างาม ไร้เดียงสา ของฟรอสต์และสปริง ผู้เพียงผู้เดียวเท่านั้นที่สามารถสอนให้ผู้คนรักได้
การแสดงโอเปร่าครั้งแรกที่โรงละคร Mariinsky กลายเป็นชัยชนะ และในเวลานี้...
และในเวลานี้เอง ในปี พ.ศ. 2425 เดียวกัน ผลงานในบ้านนักอุตสาหกรรมและผู้ใจบุญ Savva Mamontov ศิลปิน Viktor Vasnetsov ขึ้นเวทีโดยแต่งตัวเป็นคุณพ่อฟรอสต์ผู้เข้มงวดและอุทานด้วยเสียงเบสที่ดัง: “ฉันรักมัน รักมัน!” โอ้ เขาสนุกกับการสร้างโลกที่มองเห็นได้ของ Berendeys ที่ไม่เคยเห็นมาก่อน! ด้วยความยินดีอย่างยิ่งที่เขาเจาะลึกรายละเอียดของลวดลายที่เล็กที่สุดบนชุดอาบแดดของหญิงสาว และโดยลำพังโดยไม่มีผู้ช่วยด้านเทคนิคใด ๆ เขาวาดภาพทิวทัศน์ขนาดใหญ่ด้วยรูปภาพของป่าคุ้มครองหรือพระราชวัง
หลายปีต่อมานักวิจารณ์ศิลปะที่ชื่นชมจะบอกว่าเป็น Vasnetsov ในการออกแบบ "The Snow Maiden" ซึ่งกลายเป็นศิลปินชาวรัสเซียคนแรกที่กลายเป็นผู้ร่วมเขียนบทละครบนเวทีละคร อันที่จริงเป็นศิลปินละครตัวจริงคนแรก หลังจากการแสดงในบ้าน เขาก็ทำปาฏิหาริย์ต่อไป เวทีใหญ่และเกือบยี่สิบปีต่อมา เขาก็วาดภาพเหมือนของเธอ รูปของใคร?
Snow Maiden ที่ไม่จริงและเป็นตัวละครใช่ไหม?
ศิลปินเป็นอย่างมาก สัตว์ประหลาด- เมื่อพวกเขาวาดสิ่งที่มองไม่เห็น สิ่งที่มองไม่เห็นนั้นก็จะได้รับสิทธิ์เช่นเดียวกับ ป่ากลางคืน, ต้นคริสต์มาสท่ามกลางหิมะ และประดับขนบนหมวกของเด็กผู้หญิง ตอนนี้นี่ไม่ใช่นิยายอีกต่อไป แต่เป็นภาพเหมือนจริงและอีกมากมาย อเล็กซานเดอร์ เบนัวส์บอกว่าอยู่ในภาพนี้ที่ Vasnetsov สามารถค้นพบได้ "กฎแห่งความงามของรัสเซียโบราณ"- ความร่วมสมัยอีกประการหนึ่งมีหมวดหมู่ที่ชัดเจนยิ่งขึ้น: “ ไม่มีศิลปินคนอื่นสำหรับ Snow Maiden ยกเว้น Vasnetsov”.
นี่เขาผิดตรงไหน..
ในช่วงเปลี่ยนผ่านของสองศตวรรษ ในขณะที่ศตวรรษที่ 19 ที่ไร้เดียงสายังคงละลายและมีเมฆภาพลวงตาลอยอยู่เหนือจิตใจที่รู้แจ้ง การแสดง "The Snow Maiden" - ทั้งโอเปร่าและละคร - กลายเป็นความสุขที่ชาวรัสเซียชื่นชอบ ศิลปินที่จริงจังและสง่างามราวกับกำลังแข่งขันกันกำลังมองหารูปลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตที่อ่อนโยนที่ทุกคนชื่นชอบอยู่แล้ว
นักแต่งเพลง Rimsky-Korsakov เขียนโอเปร่าหลายเรื่องที่สร้างจากเทพนิยาย แต่เขาถือว่า The Snow Maiden ประสบความสำเร็จมากที่สุด ก นักแสดงที่ดีที่สุดนี้ ส่วนโอเปร่าจำได้ว่า Nadezhda Ivanovna Zabela-Vrubel ซึ่งดังที่ได้ยินจากนามสกุลนั้นเป็นภรรยาของศิลปิน Vrubel ชายที่สามารถจับแม้แต่ปีศาจเองก็ได้
ทั้งคู่อุทิศตนให้กันและกันอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและนับตั้งแต่วันแต่งงานของพวกเขา Nadezhda Zabela ไม่เคยหันไปหาคนอื่นเลย ศิลปินละครเพื่อสร้างภาพบนเวทีของคุณเอง และ Vrubel วาดภาพเธออย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เปลี่ยนเธอเป็นนางแบบที่เรียบง่ายสำหรับภาพเหมือนจริงหรือเป็นเจ้าหญิงหงส์ ภาพร่างเครื่องแต่งกายของเขาสำหรับละครโอเปร่าของริมสกี-คอร์ซาคอฟก็เป็นภาพภรรยาของเขาเช่นกัน และการเปลี่ยนสีแต่ละครั้งก็เป็นอีกหนึ่งความพยายามในการถ่ายภาพสะท้อนความงามที่เปราะบางและหายไป
เสน่ห์ของโอเปร่าและเทพนิยายนั้นยอดเยี่ยมมากจน Vrubel ไม่ได้หยุดอยู่ที่การออกแบบการแสดง เขาสร้างงานประติมากรรมทั้งชุดโดยใช้เทคนิคมาจอลิกา มี Mizgir และ Lel และ Tsar Berendey ตามที่ผู้เชี่ยวชาญหลายคนกล่าวไว้เป็นเพียงภาพเหมือนของ Rimsky-Korsakov ซึ่ง Vrubel เป็นเพื่อนและเป็นคนที่เขาเคารพอย่างมาก
Nicholas Roerich ตกหลุมรัก “The Snow Maiden” ในวัยเยาว์ เขาเห็นในตัวเธอ "ส่วนหนึ่งของรัสเซียที่แท้จริง"และไม่อายกับการหายตัวไปของตัวละครหลักเขาชื่นชมโลกทัศน์ของชาวสลาฟโบราณและสีสันของชีวิตที่งดงาม สำหรับการลงทะเบียน ผลงานละคร Nikolai Konstantinovich สมัครสี่ครั้ง: ในปี 1908, 1912, 1919 และ 1921 รูปลักษณ์ของ Snow Maiden เปลี่ยนไป แต่แต่ละครั้งเธอก็สวยงามในรูปแบบใหม่
ปาฏิหาริย์จึงบังเกิดขึ้นเช่นนี้ ปรมาจารย์แต่ละคนนำผลงานของตนเองมาสู่พล็อตเรื่องเดียวและในเวลาเพียงครึ่งศตวรรษจิตสำนึกทางศิลปะของรัสเซียได้รับองค์ประกอบใหม่ซึ่งครบถ้วนแล้ว เกี่ยวกับเรื่องปกติของเรา ปีใหม่ยังไม่มีใครคิดถึง Snow Maiden แต่ภาพในคำพูดของ Lydia Lotman คนเดียวกันได้เข้ามาแล้ว "การพลิกจิต"ตั้งรกรากอยู่ในวัฒนธรรมและกลายเป็นว่ามีความอ่อนไหวต่อการเปลี่ยนแปลงของเวลาอย่างผิดปกติ
ระหว่างทางไป ปีใหม่
“...และคุณอยู่ในสร้อยคอมุก / Snow Maiden หน้าซีดของฉัน…”คอนสแตนติน โฟฟานอฟ เขียน
“...ฉันได้ยินเสียงลึกลับของคุณ / คุณเป็นสีเงินในระยะไกล…”อเล็กซานเดอร์ บล็อค เขียน
และฟีโอดอร์โซโลกุบซึ่งสูญเสียภรรยาอันเป็นที่รักไปก็ได้รับการฟื้นฟูอย่างแท้จริง ฉากสุดท้ายจากบทละครของ Ostrovsky:
บทกวีทั้งหมดนี้และบทกวีอื่น ๆ ที่ผู้อ่านทั่วไปไม่ค่อยรู้จักมีอยู่ในหนังสือที่ยอดเยี่ยมของเขาโดยดร. วิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์เอเลนา วลาดีมีรอฟนา ดูเชชคินา หนังสือเล่มนี้เรียกว่า "ต้นคริสต์มาสรัสเซีย" เว็บไซต์ของเราได้กล่าวถึงสิ่งพิมพ์พิเศษนี้แล้วและหากมีคนผู้ใหญ่อยากรู้ว่าประเพณีต้นคริสต์มาสเติบโตและงอกงามบนดินรัสเซียได้อย่างไรเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีการศึกษาที่จริงจังเป็นวิทยาศาสตร์และเชี่ยวชาญ เอเลนา ดูเชชคินา
และประเพณีก็แข็งแกร่งขึ้นทุกวันและได้รับสีสันใหม่ที่หลากหลายที่สุด
ฟีโอดอร์ โซโลกุบ คนเดียวกัน (ก่อนที่ภรรยาของเขาจะเสียชีวิต) เขียนนิทานเรื่อง "The Snow Maiden" ที่ให้ความรู้และเข้มข้นซึ่งเหมาะสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็ก ๆ ในเมืองที่ชาญฉลาด Shurochka และ Nyurochka ซึ่งแทนที่จะเป็นผู้หญิงหิมะได้สร้างสาวหิมะและผู้หญิงคนนี้ - อนิจจา! - ละลายไม่ใช่เพราะแผนการในฤดูใบไม้ผลิของ Yarila แต่เป็นเพราะความดื้อรั้นขอโทษพ่อแม่ “...แม่ของฉันชื่อ Anna Ivanovna แต่เธอเป็นคนช่างฝันและจิตใจอ่อนโยน และด้วยความเชื่อมั่นว่าเธอเป็นสตรีนิยม”(1908!). ส่วนบิดาซึ่งเป็นครูพละเห็นคนเป็นแต่สาวผิวขาวซีดก็ไม่เชื่อปาฏิหาริย์ใดๆ เลย คอยควบคุมลูกที่ร้องไห้สะอึกสะอื้นอยู่ นั่งเด็กยากจนดูเป็นหวัดอยู่ใกล้ๆ ไฟ...พร้อมกับผลที่ตามมาทั้งหมด
E.V.Dushechkina เล่าเรื่องนี้ให้ชาวรัสเซียฟัง ประเพณีพื้นบ้านแต่คราวนี้คุณจะต้องคัดค้านอย่างขี้อาย: มันชวนให้นึกถึง "The Snow Maiden" ของ Fyodor Sologub "The Snow Maiden" ของ Nathaniel Hawthorne ชาวอเมริกัน (1804-1864) นักสู้ชื่อดังด้านเสรีภาพแห่งจินตนาการ มิสเตอร์ลินด์ซีย์ พ่อค้าและเป็นพ่อของลูกๆ ที่น่ารักซึ่งมีชื่อเล่นว่าไวโอเล็ตและพีโอนี่ ยังได้วางสาวหิมะไว้ใกล้กับกองไฟอันร้อนแรงด้วย แน่นอนว่าด้วยความตั้งใจอันดีที่สุด เป็นผลให้มันยังคงอยู่ “แอ่งน้ำทั้งหน้าเตา”และนิทานทั้งสองสามารถลงท้ายด้วยคำพูดของ F. Sologub ได้อย่างง่ายดาย: “คนตัวเล็กตัวใหญ่มองดูซากหิมะที่ละลายและลำธารน้ำแล้วไม่เข้าใจกันและติเตียนกัน”.
แต่ "Snow Maiden" เล็ก ๆ หน้าเดียวโดยนักร้องวรรณกรรมชื่อดัง Alexei Mikhailovich Remizov ซึ่งมีอายุเท่ากับเทพนิยายของ F. Sologub ไม่สามารถปรากฏได้ทุกที่ยกเว้นรัสเซีย นอกจากนี้ยังมี "หมีแม่มด"และหมาป่าสีเทา และพระจันทร์สีขาวในผ้าพันคอสีขาว จริงอยู่ Snow Maiden เองก็ไม่ใช่ "Ostrovsky" เลยและยังดูเหมือนสตรีนิยมอีกด้วยเธอเปิดประตู "ยอดเยี่ยม"กระโดดลงไปที่พื้น "มั่นคง"…
ตื่นแล้ว ศิลปะชั้นสูง ภาพนิทานพื้นบ้านสืบเชื้อสายมาจากสวรรค์สู่โลกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้สู่โลกแห่งนิยายเรียบง่ายในชีวิตประจำวัน: Snow Maiden เริ่มให้ความบันเทิงแก่เด็ก ๆ ตามผลงานของอาจารย์ งานฝีมือวรรณกรรมเล็ก ๆ ก็ร่วงหล่นราวกับมาจากความอุดมสมบูรณ์ (ดู E.V. Dushechkina) เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่น่ารักแต่งตัวเป็นเกล็ดหิมะและสาวหิมะ ตุ๊กตาน่ารัก ๆ เริ่มแขวนไว้บนต้นคริสต์มาส และนิตยสารสำหรับเด็กก็เต็มไปด้วยนิทานและบทกวีในหัวข้อที่เกี่ยวข้อง:
และอื่นๆ และต่อๆ ไป และต่อๆ ไป
จากนั้นความเป็นจริงของรัสเซียก็บิดเบี้ยวจนกลายเป็นพายุทอร์นาโดที่ "เด็กน้อย" ซ่อนตัวมานานกว่ายี่สิบปี แต่การกลับมาของ Snow Maiden กลับกลายเป็นการปฏิวัติโดยสิ้นเชิง ในปีพ. ศ. 2480 (ในปีเดียวกันนั้น!) Snow Maiden เดินออกไปพร้อมกับคุณพ่อฟรอสต์อย่างมั่นใจในวันหยุดปีใหม่ของเด็กคนสำคัญของประเทศซึ่งจัดขึ้นในสภาสหภาพมอสโก ตอนนี้เธอเป็นหลานสาวที่ชอบด้วยกฎหมายของซานตาคลอสข้อเท็จจริงของการมีอยู่ของพ่อแม่ไม่ได้รับการพิจารณาอีกต่อไปไม่มีใครละลายหรือหายไปและถึงแม้คำว่า "แบรนด์" ถึงชาวโซเวียตไม่เคยคิดฝันมาก่อน ในเวลานี้เองที่ยุคใหม่ต้องการนางเอกที่ผ่านตำนาน เทพนิยาย และศิลปะที่รุ่งโรจน์ของชาติ ปรากฏการณ์เกิดขึ้น: ไม่มีประเทศอื่นใดที่มีลักษณะตัวละครหญิงปีใหม่ และเรามีมัน นี่คือความหมายที่จะนำสถานการณ์มาไว้ในมือของคุณเองอย่างมั่นคง
ตั้งแต่นั้นมา Snow Maiden ก็เหมือนกับตัวละครในเทพนิยายจากแถวแรกที่สามารถใช้เป็นบารอมิเตอร์หรือเทอร์โมมิเตอร์เพื่อวัดอารมณ์ทางวรรณกรรมตลอดจนการทดสอบส่วนตัวสำหรับนักเขียนและกวีแต่ละคน
เช่นเคย Agnia Lvovna Barto ที่มีลักษณะธุรกิจและเป็นรูปธรรมจำหลานสาวของซานตาคลอสได้มากกว่าหนึ่งครั้ง บทกวีจากปี 1956 ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ:
และ Snow Maiden ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายของการศึกษานานาชาติก็กลายเป็น Shomite เด็กสาวผิวคล้ำจากอินเดียอันห่างไกลซึ่งเรียนในโรงเรียนโซเวียตด้วย
Elena Blaginina ที่นุ่มนวลและโน้มเอียงไปตามเส้นทางธรรมชาติอันเก่าแก่ที่ถูกเหยียบย่ำเธอเขียนว่า Snow Maiden ที่ละลายแล้วจะตอบสนองต่อผู้คนในฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่นอย่างไร:
ฉันไม่สามารถผลิตบทกวีสำหรับเด็กที่ดีจริงๆ ได้ ยกเว้น Timofey Maksimovich Belozerov ชาวไซบีเรียจากหมู่บ้าน Kamyshi อันห่างไกลซึ่งเป็นกวีเด็กที่สดใสที่ถูกลืมอย่างไม่สมควรซึ่งครั้งหนึ่งเคยแต่งประโยคที่ไพเราะและเงียบสงบหลายบรรทัด:
มันอาจจะยุติธรรมที่จะบอกว่าตอนนี้เด็กผู้หญิงและผู้หญิงที่แตกต่างกันเช่นนี้ใช้ชีวิตภายใต้ชื่อเดียวกันในวรรณกรรมเด็กซึ่งคุณไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นพี่น้องกันด้วยซ้ำ
ทิ้งเรื่องไร้สาระไว้ที่ไหน ตัวละครปีใหม่และอุปกรณ์สำหรับปีใหม่จะใช้เฉพาะ “เพื่อ” ฟื้นขึ้นมา” บางครั้งปัญหาดังกล่าวก็เกิดขึ้นแม้กระทั่งกับนักเขียนชื่อดัง ตัวอย่างเช่น "School of Snowmen" ของ Andrei Usachev อาจเรียกได้ว่าเป็นโรงเรียนของลิงร่าเริง ผีเสื้อ หรือที่น่าจะเป็นไปได้ก็คือนักเรียนเกรด 3 ที่มีรูปร่างไม่ดี
จินตนาการของผู้เขียนทั้งหมดเพียงพอที่จะสร้างชื่อเช่น Morkovkin, Krossovkin, Vederkin, Shapochkina ฯลฯ สำหรับเด็กชายตุ๊กตาหิมะและเด็กหญิงตุ๊กตาหิมะสิบเก้า (!) นอกจากนี้เมื่อผสมกันอย่างที่พวกเขาพูดว่า "สองในหนึ่งเดียว" (การผจญภัยเล็ก ๆ น้อย ๆ การสอนเล็ก ๆ น้อย ๆ ) ผู้เขียนเริ่มรวบรวมตอนต่างๆ ชีวิตในโรงเรียน(คงจะตลกน่าดู) และสัญญาว่าจะไปถึงที่นั่นจนถึงปีใหม่นั่นเอง แน่นอนว่า Snow Maiden อยู่ในฐานะครูด้วย อย่างไรก็ตาม ความมหัศจรรย์ทั้งหมดอยู่ที่ความจริงที่ว่า วันส่งท้ายปีเก่าเมื่อซานตาคลอสบินไปบนรถลากเลื่อนในเทพนิยาย Snow Maiden คนเดียวกันนี้ก็จะขึ้นหลังพวงมาลัยพร้อมกับของขวัญ...
แต่อย่าพูดถึงเรื่องเศร้าเลย
มาจำหนังสือเล่มอื่นดีกว่าซึ่งปีใหม่และตำแหน่งทางการของ "หลานสาว" ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด และที่สำคัญที่สุด...
ใน "The Snow Tale" โดย Viktor Vitkovich และ Grigory Yagdfeld ไม่มีคำว่า "Snow Maiden" เลย ชื่อของหญิงสาวคือ Lelya และอาจดูเหมือนว่านี่ไม่ใช่เหตุบังเอิญจะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้เขียนจำ Lel ที่หล่อเหลาคนนั้นโดยไม่ได้ตั้งใจ? ถึงอย่างไร.
“ The Snow Tale” (อีกชื่อหนึ่งคือ “ A Tale in Broad Daylight”) เกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อนถ่ายทำในปี 1959 และเมื่อเร็ว ๆ นี้โชคดีที่ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำและอ่านเหมือนคนหนุ่มสาว - เกือบจะจม หัวใจ.
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการว่ามีเหตุการณ์และปาฏิหาริย์เกิดขึ้นมากมายเพียงใดเนื่องจากผู้หญิงสวมหิมะ ถนนหมู่บ้านเด็กชายกลิ้งของเล่นโดยไม่ตั้งใจ นาฬิกาที่เดินไม่ได้แม้แต่มือที่ทาสีก็ขยับไม่ได้ นาฬิกาบอกว่าห้านาทีถึงสิบสอง และเทพนิยายก็เปลี่ยนไปในลักษณะที่เวลานี้อาจคงอยู่ตลอดไป สิ่งที่คุณต้องการ - ค่อนข้างเด็ก ๆ ตื่นเต้น! - เล่าทุกอย่างด้วยคำพูดของคุณเอง...
และเกี่ยวกับความชั่วร้ายที่ใหญ่โตมีชีวิตขึ้นมาได้อย่างไร ผู้หญิงหิมะ, ที่ ปีเก่าส่งไปจับสาวหิมะ Lelya และเกี่ยวกับการที่เด็กชาย Mitya ซึ่งเป็นคนเดียวกับที่ทำนาฬิกาหายกลางหิมะได้ช่วยชีวิตเธออย่างกล้าหาญได้อย่างไร และเกี่ยวกับการที่นาฬิกาของเล่นเรือนนี้ติ๊กอย่างเงียบ ๆ ในอกของ Lelya เหมือนหัวใจที่มีชีวิต ไม่มีใครเข้าใจ Mitya ไม่มีใครเชื่อเขา แม้แต่แม่ของเขา แม้แต่เด็ก ๆ ที่โรงเรียนด้วยซ้ำ และปัญหาก็จับ Lelya แล้ว ตอนนี้ทุกอย่างจะจบลงแล้ว ปีเก่ากำลังเขียน "Manifesto" แล้ว: “สิ่งที่เป็นอยู่เป็นอยู่ สิ่งใดไม่ใช่จะเป็นไม่เป็น จะไม่มีอะไรใหม่เกิดขึ้นในโลกจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง จากนี้ไป วันที่ 31 ธันวาคม จะคงอยู่ตลอดไป".
“ Snow Tale” โดย V. Vitkovich และ G. Jagdfeld อุทิศให้กับความทรงจำของ Evgeniy Schwartz ผู้แต่ง "มังกร" และ " ปาฏิหาริย์ธรรมดาๆ“ฉันจะรับของขวัญดังกล่าว เขายังรู้ด้วยว่าอาวุธที่น่ากลัวที่สุดในโลกนี้คือการโกหก หากเอาชนะมันได้ นาฬิกาจะไม่หยุดเดิน และเมื่อเด็กหญิง Lelya เริ่มบินบนเครื่องบินสีเงินลำเล็กกลับบ้านที่ Crystal Palace ในวันปีใหม่จะต้องมีระฆังวิเศษจำนวนหนึ่งอยู่ที่หางเครื่องบินอย่างแน่นอน คุณสามารถรับหนึ่งในนั้นเป็นของขวัญได้ ถือมันไว้ในกำปั้นของคุณและในขณะที่แขกอยู่ข้างหลัง โต๊ะปีใหม่เคี้ยวพาย ขยับมือเบาๆ ให้ดัง...
เด็กผู้หญิงของ Veniamin Kaverin คือ Nastenka มันชัดเจนเกือบจะในทันทีว่าสิ่งนี้ "หญิงสาวจากสายพันธุ์ Snow Maiden"- แล้วคนน่ารักขนาดนี้จะมีใครอีกล่ะ? สิ่งมีชีวิตที่สง่างามซึ่งแล่นผ่านหิมะโดยแทบไม่ได้แตะเลย รู้สึกดีในความหนาวเย็นอันขมขื่นในชุดฤดูร้อนบางเบา ไม่เข้าใจคำว่า "เสื้อคลุม" และไม่รู้ว่าดวงจันทร์คือดวงจันทร์ เทพนิยายเรียกว่า "ขั้นตอนง่าย ๆ" และเขียนเกี่ยวกับความรักอย่างตรงไปตรงมา ไม่มีใครสนใจเกี่ยวกับวันส่งท้ายปีเก่า โดยหลักการแล้ว การต่อสู้คือการเอาชนะแนวโน้มของ Snow Maidens ที่จะละลาย มันคงยากที่จะเรียกเรื่องนี้ว่าตลกขบขัน แต่รอยยิ้มของผู้ใหญ่เจ้าเล่ห์ส่องประกายทุกวินาทีผ่านการหักมุมและพลิกผันของความเป็นจริงซึ่งเทพนิยายจะเผยออกมา เหล่านี้เป็นยุคโซเวียต ยุคราชการ และ Nastenka ที่เต็มไปด้วยหิมะยังได้รับใบรับรองเนื้อหามาตรฐานอย่างเป็นทางการ: “ ชื่อ นามสกุล นามสกุล: Snezhkova Anastasia Pavlovna เวลาและสถานที่เกิด: หมู่บ้านเนมูคิน พ.ศ. 2513 สถานะทางสังคม: พนักงาน. เกี่ยวข้องกับการรับราชการทหาร: ไม่อยู่ภายใต้"- คำถามของการเปลี่ยน Nastenka ให้เป็น ผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่งกระทรวงพายุหิมะและพายุหิมะ, สถาบันน้ำแข็งนิรันดร์ และสถาบันร้ายแรงอื่น ๆ มีส่วนเกี่ยวข้อง แต่อย่างที่คุณอาจเดาได้ เด็กชาย Petka ช่วยเธอไว้ หรือมากกว่านั้น ไม่ใช่แม้แต่ตัวเด็กเอง แต่เป็นความปรารถนาอันแรงกล้าและความหวังอันเหลือเชื่อที่จะอนุรักษ์และปกป้องสิ่งมีชีวิตอันเป็นที่รักของเขา และด้วยเหตุผลบางอย่าง ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นด้วยตัวมันเองในช่วงเวลาที่ไม่คาดคิด ทันใดนั้น Petka ก็หยิบมันมาวาดภาพราวกับว่า Nastenka หลับไปทันที “ในทุ่งหญ้าในฤดูร้อน วางฝ่ามือไว้ใต้แก้ม ลดขนตาทรงรีอันละเอียดอ่อนลง และดวงอาทิตย์ซึ่งเธอไม่กลัวอีกต่อไปก็ปิดทองผมของเธอ โดยแยกจากกันด้วยแถบที่พรากจากกัน”.
อย่าคิดว่าเทพนิยายทุกเรื่องจะจบลงด้วยดีเสมอไป
Kir Bulychev ซึ่งหลายชั่วอายุคนคุ้นเคยกับความไว้วางใจอย่างสุดใจก็ไม่มีเทพนิยาย แต่เป็นเรื่องราวที่เรียกว่า "The Snow Maiden" นี่คือคลาสสิก นิยายวิทยาศาสตร์ปี 1970 ซึ่งค่อนข้างน่าเชื่อถือ ข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์และค่อนข้างมีชีวิตชีวา ความรู้สึกของมนุษย์ตัดกันที่จุดพล็อตเรื่องมหัศจรรย์: ลูกเรือยานอวกาศของเราบังเอิญเห็นว่าไม่ใช่ของเรา ยานอวกาศล่มเมื่อลงจอดบนดาวเคราะห์ที่ไม่รู้จัก มีสิ่งมีชีวิตตัวหนึ่งรอดชีวิตมาได้ มันเป็นผู้หญิง แต่คุณไม่สามารถสัมผัสได้เพราะมีเหตุผลวัตถุประสงค์ - อุณหภูมิที่แตกต่างกันเป็นของเราและไม่ใช่ของเรา มีความแตกต่าง พื้นฐานชีวิต- สำหรับเรามันคือน้ำ แต่สำหรับความงามของ “ผู้อื่น” ที่อ่อนโยนและดวงตาที่สวยงามนั้นคือแอมโมเนีย ดังนั้นเธอจึงเป็น "สาวหิมะ" นั่นคือภายใต้แรงกดดันของโลกส่วนประกอบหลักของเธอจะเดือดและเธอจะตาย
เรื่องราวเขียนด้วยคนแรกและ "คนแรก" เช่นเดียวกับ "สโนว์เมเดน" คนนี้เข้าใจทุกอย่างตั้งแต่แรกเริ่ม แต่มันเป็นเรื่องหนึ่งที่ต้องเข้าใจและอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องรู้สึก และในขณะที่เรือของเรากำลังเร่งรีบโดยหวังว่าจะรักษาสิ่งที่มีชีวิตไว้ได้ โดยหวังว่าปริมาณแอมโมเนียสำหรับห้องพิเศษที่ซึ่งความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับจักรวาลไว้จะไม่หมดลง ความรักก็เติบโตอย่างเงียบ ๆ บนเรือลำนี้ ฮีโร่โรแมนติก Kira Bulycheva มาทุกวันเพื่อที่เธอจะได้เห็นใบหน้าของ Snow Maiden ที่ไม่คาดคิดผ่านกระจกและพูดคำที่เครื่องจักรพิเศษแปลจากมนุษย์เป็นมนุษย์ และเมื่อคนที่ "ไม่ใช่ของเรา" ผู้เป็นที่รักซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากผู้คนในที่สุดก็ได้เดินทางไปยังบ้านเกิดของเธอที่สถานีอวกาศในอวกาศเป็นเวลาหนึ่งวินาที เสี้ยววินาที เธอยังคงแตะแก้มของเธอไปที่มือของชายที่เพิ่งมองตาเธอ . เขาสัมผัสเพราะความแสบร้อนและความเจ็บปวดเทียบไม่ได้กับวินาทีนี้
บางทีใครๆ ก็สามารถจมอยู่กับบันทึกเกี่ยวกับจักรวาลที่น่าประทับใจและไพเราะเช่นนี้ได้ แต่นั่นไม่ใช่กรณี นอกจากนิยายวิทยาศาสตร์แล้ว ยังมีภาพหลอนในโลกนี้อีกด้วย
ยุคใหม่
ในความเป็นจริง Igor Irtenyev นักร้องแห่งความวุ่นวายเปเรสทรอยกาเขียนบทที่ได้รับแรงบันดาลใจเหล่านี้โดยไม่ต้องรอมิลเลนเนียม (“ Yolka in the Kremlin”, 1989) และแน่นอนว่าเขาพยายามไม่ใช่เพื่อเด็กน้อยน่ารัก แต่ไม่มีแอร์แยกให้เด็กๆ เราอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่ "ในบ้านของ Oblonskys" ทุกอย่างปะปนกันจนถึงน้ำสลัดวิเนเกรตต์สำหรับปีใหม่ ซึ่งตอนนี้ทุกคนเลือกอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้นในวรรณกรรมเด็ก ความพยายามที่จะผูกจุดจบที่หลวม ๆ ในรูปแบบใหม่จึงมีอยู่ในหนังสือที่เป็นของศตวรรษใหม่อย่างแท้จริง
“เรื่องจริงของซานตาคลอส” ตีพิมพ์ในปี 2009 ผู้เขียนสองคนคือ Andrei Zhvalevsky และ Evgenia Pasternak กำหนดภารกิจที่ยากลำบากและพูดตรงไปตรงมา: พวกเขาตัดสินใจที่จะเล่าประวัติศาสตร์ของประเทศของเราในช่วงร้อยปีที่ผ่านมาอีกครั้งและด้วยความช่วยเหลือจากการผจญภัยของ Father Frost และ Snow Maiden ซึ่งในทางกลับกันก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นในชีวิตประจำวัน เฉพาะในวันส่งท้ายปีเก่า Sergei Ivanovich Morozov วิศวกรการเดินทางธรรมดาและ Masha ภรรยาของเขากลายเป็นพ่อมดที่ดี
ยิ่งกว่านั้นไม่มีมัมมี่ - เป็นเพียงการเปลี่ยนแปลงในเทพนิยายที่แท้จริงหลังจากนั้นตัวละครก็มีชีวิตอยู่เป็นเวลาร้อยปีและแก่ชราเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แต่นี่ยังไม่เพียงพอ เพื่อที่จะโอบรับทุกขอบเขตของการดำรงอยู่ความลับและชัดเจนและในขณะเดียวกันก็เช็ดจมูกของซานตาคลอสทุกประเภทซึ่งอย่างที่คุณทราบเอลฟ์เสริมก็ว่องไว“ เรื่องจริงของซานตาคลอส” คือ ยังมาพร้อมกับตัวละครในเทพนิยายขนาดเล็กซึ่งเป็นพื้นฐานใหม่ พวกนี้มันงี่เง่าและอ่าส์ สิ่งมีชีวิตที่ทำธุรกิจได้ดีมาก พวกมันรวบรวมคำสั่งซื้อของขวัญ พวกมันส่งของขวัญเอง...
หากใครคิดว่าในสถานการณ์เช่นนี้คงเป็นเรื่องยากที่จะพูดถึง เรื่องจริงจักรวรรดิรัสเซีย, สหภาพโซเวียตและวันนี้ สหพันธรัฐรัสเซียคุณเพียงแค่ต้องเปิดสารบัญและอ่านชื่อของแต่ละบท: “ในฤดูร้อนปี 2457 สงครามเริ่มขึ้นซึ่งเรียกว่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง” “ปีที่ยากลำบากในปี 2463” “สิ่งที่เลวร้ายมาก ปีใหม่ 2485” คุณยังสามารถดูภาพประกอบต่างๆ ที่เป็นภาพตลกๆ ของนกและไอ้สารเลว หรือภาพถ่ายสารคดีเกี่ยวกับผู้คนและเหตุการณ์ต่างๆ ในช่วงเวลาต่างๆ
การเล่าเรื่องตามลำดับยังทำได้ไม่ดีนัก ผู้เขียนรับมือกับสงครามได้ดี แต่ในช่วงระหว่างปี 1916 ถึง 1919 พวกเขาเตือนล่วงหน้า: เกี่ยวกับเรื่องนี้ "เราไม่บอก"- กิจการ "เปเรสทรอยกา" ทั้งหมดก็ไม่ได้ผลเช่นกัน แบ่งเป็นห้าบรรทัด หลังจากนั้นผู้เขียนรายงานอีกครั้ง: “เราจะไม่พูดอะไรอีก”- และแนะนำว่าผู้อ่านที่เป็นเด็กควรถามผู้ปกครองให้ดียิ่งขึ้น นั่นคือเบื้องหน้าเราอันที่จริงเป็นอีกเวอร์ชันหนึ่งของสเก็ตช์ป๊อปชื่อดัง "เราเล่นที่นี่ เราไม่เล่นที่นี่" หรือเป็นความพยายามที่ค่อนข้างงุ่มง่าม แต่สัมผัส "อ่อนโยน" การฟื้นฟูประวัติศาสตร์"โดยเฉพาะสำหรับเด็ก"
และตอนนี้ ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี โปรดทราบ ตีกลอง ตีลังกา และพลิกกลับ 180 องศา หนังสือเล่มนี้น่าอ่านมาก กฎทั่วไปของการสื่อสารทางวรรณกรรมและการสอนกับเด็ก ๆ บิดเบี้ยวและกรีดร้อง แต่... ซานตาคลอสโมโรซอฟน่ารักมาก และภรรยาของเขา Snow Maiden ก็น่ารักจริงๆ นกและโอ้กระพือปีก คำคมจาก หนังสือพิมพ์โซเวียตพวกเขากระโดดออกไปชั่ววินาทีเหมือนแจ็คในกล่องแล้วหายไป... ดังนั้นบางทีเด็กสมัยใหม่ที่พ่อเป็นคอมพิวเตอร์และแม่เป็นทีวีเท่านั้นที่สามารถรับรู้พลุด้วยคำพูดเช่นนั้นได้ ?
หลายครั้งที่เราได้กล่าวบนเว็บไซต์ของเราว่ารูปแบบการเขียนใหม่ได้ถือกำเนิดและแข็งแกร่งขึ้นแล้ว ความสามารถของนักเขียนยุคใหม่ในการให้ผู้อ่านมีส่วนร่วมกับกระแสคำพูดที่ชวนให้หลงใหลโดยไม่หยุดหย่อน ดูเหมือนว่า A. Zhvalevsky และ E. Pasternak จะเป็นแชมป์ของ "ประเภทนี้" ของพวกเขา " เรื่องจริง…” เป็นเรื่องยากมากที่จะเรียกหนังสือว่าเป็นหนังสือห่วยหรือหนังสือดี: โบกมือให้คำอธิบายที่ซับซ้อนอีกช่วงเวลาหนึ่งมันก็หลุดลอยไปพร้อมกับรอยยิ้มอันแสนหวานราวกับเด็กเจ้าเล่ห์ที่ตะโกนจากที่ไกล: คุณจะไม่จับมัน! ไม่จับหรอก!.. (ดูหนังสือเล่มนี้ฉบับพื้นฐานฉบับใหม่ได้ที่ :)
ความปรารถนาของใครหลายๆคน นักเขียนสมัยใหม่การผสมผสานทุกอย่างและทุกคนในพายุหมุนแห่งความฝันกลายเป็นเรื่องปกติไปแล้ว และนี่ไม่ใช่มุมแหลมของผู้เขียนและไม่ใช่ของเรา ลักษณะประจำชาติ- เราควรทำอย่างไรกับผู้คนที่เพิ่งเลิกกลัวความวุ่นวายในยุคแรกเริ่ม แล้วเพียงสองหรือสามศตวรรษต่อมา ก็พบว่าตัวเองตกอยู่ในความสับสนวุ่นวายที่มนุษย์สร้างขึ้น ซึ่งก็คือ มนุษย์? จะหาทางออกได้ที่ไหน?
ในขณะที่พูดถึงหนังสือที่น่าทึ่งมากซึ่งตีพิมพ์ (ดูเหมือน) สำหรับวัยรุ่นและเมื่อหลายปีก่อนยังได้รับรางวัล Cherished Dream การพูดถึงนวนิยายเรื่อง "Citizens of the Sun" ของ Ilya Borovikov จะต้องเริ่มต้นจากระยะไกล
แน่นอนว่าเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องของเรา ไม่ใช่ของเด็กๆ แต่คนฉลาดรู้มานานแล้วว่าทุกอย่างกำลังดำเนินไปอย่างไร ในปี 1908 Velimir Khlebnikov วัยยี่สิบสามปีเขียนเทพนิยายที่น่าทึ่งเรื่อง "Snowball" ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจากงานของ Ostrovsky เราจะไม่ลงรายละเอียดเราจะปล่อยให้ผู้เชี่ยวชาญวิเคราะห์การสร้างคำและปัญหาความหลงใหลใน Pan-Slavism แต่สาระสำคัญนั้นง่าย: Snezhimochka (กล่าวง่ายๆ - Snegurochka) เดินจากป่าสู่เมือง เพื่อคืนความรู้สึกถึงธรรมชาติของผู้คน และที่นี่มีหนึ่ง quatrain ปรากฏขึ้นซึ่งควรอ่านเป็นพยางค์ตามตัวอักษรเพราะหนึ่งร้อยปีต่อมานี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น:
คำทำนายเป็นจริงและเกินแผน: ไม่น่าเป็นไปได้ที่แม้แต่ Khlebnikov ก็สามารถคาดเดาได้ว่าคน ๆ หนึ่งจะลืมตัวเองได้มากเพียงใดท่ามกลางความพลุกพล่านของศตวรรษที่ 21
ไม่จำเป็นต้องเดาว่านักวิจารณ์ศิลปะมืออาชีพ Ilya Borovikov ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานที่ค่อนข้างเฉพาะเจาะจงของกวี Khlebnikov ที่ค่อนข้าง "พิเศษ" หรือไม่ ไม่ว่าในกรณีใด บรรทัดข้างต้นอาจเป็นบทสรุปของนวนิยายของเขา ประชากรหลักของนวนิยายเรื่องนี้ - "ผู้คน" ที่ไร้วิญญาณคนเดียวกันเมืองมอสโกสมัยใหม่พร้อมเสียงคำรามของรถไฟใต้ดินที่ไม่มีที่สิ้นสุดซากปรักหักพังของท้องฟ้าจำลองและการเปลี่ยนแปลงของสวนสัตว์ - สามารถผ่านสำหรับ "ตะไคร่หิน" ได้อย่างง่ายดาย และ ตัวละครหลักหลังจากจัดการเปลี่ยน "ระดับการดำรงชีวิต" หลายระดับและชื่อหลายชื่อไปพร้อมกัน แต่สุดท้ายเธอก็ค้นพบตัวเองและช่วยให้ผู้อื่นรู้สึกถึงวิญญาณแห่งความหวังในที่สุด
การเล่าความฝันอันเพ้อฝันที่แท้จริงอีกครั้งนั้นเป็นการกระทำที่ไร้จุดหมาย พอจะกล่าวได้ว่าหญิงสาว Mishata (Mitsel, Masha Ivanova) ซึ่งเลี้ยงดูโดยตุ๊กตาหิมะออกจากป่าและมาที่เมืองด้วยความรู้สึกที่ไม่อาจเข้าใจได้ แต่ไม่อาจต้านทานได้ กาลครั้งหนึ่ง Snowflake ของ Khlebnikov ต้องการเพียงไม่กี่หน้าเพื่อสิ้นสุดการเดินทางครั้งนี้ มิชาตะเดินเป็นเวลานานอย่างเจ็บปวด และในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดเท่านั้นที่เราเรียนรู้ว่าแท้จริงแล้วเธอคือสโนว์เมเดน สโนว์เมเดนผู้มีความมุ่งมั่นและกล้าหาญ พร้อมพลังทั้งหมดของรถจักรไอน้ำที่บินผ่าน กำแพงเพื่อทำลายนาฬิกาลับอันน่าสยดสยอง ซึ่งตามที่เขียนไว้ในคำอธิบายประกอบของผู้จัดพิมพ์ “ทำให้ชาวเมืองมีจังหวะอันบ้าคลั่ง”- ตรงเวลานี้ “ดวงตะวัน ซึ่งเป็นดวงตะวันอันแสนสุข ฉายแสงในตัวเธอแล้วเผาเธอให้จมดิน”.
แต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุด บทถัดไปและบทสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้เรียกว่าคำว่า "จุดเริ่มต้น" ซึ่งเหมาะสมกับความฝันที่แท้จริงและก่อนที่จะกลับไปสู่ "จุดเริ่มต้นของจุดจบ" จำเป็นต้องพูดถึง ยังไงหนังสือเล่มนี้ถูกเขียนขึ้น มันถูกเขียนโดยคนโรแมนติก มันถูกเขียนโดยนักเขียนที่ราวกับว่าจงใจควบคุมทักษะของเขาโดยไม่อนุญาตให้รายละเอียดและวลีที่เป็นรูปเป็นร่างที่ถูกจับอย่างหรูหรามาเจาะลึกความหนาของกองพล็อต แต่ในความมืดมิดของฝันร้ายและฝันร้ายที่มนุษย์สร้างขึ้น บางครั้งมือที่มีขนห่านก็กะพริบ แล้วเราก็พบว่า “มิชาตะเดินไปตามรั้ว เฝ้าดูสวนสาธารณะยุติวันที่วุ่นวาย”- หรือทันใดนั้นเราก็เข้าใจว่าเราไม่ควรเร่งรีบเรียกเมืองนี้ว่าแหล่งกำเนิดแห่งความชั่วร้าย “ที่นั่น ท่อแต่ละท่อดูเหมือนจะมีบ่อน้ำเป็นของตัวเอง และโดยทั่วไปแล้วในเมืองนี้ มันอยู่ลึกลงไปในทุกสิ่ง รวมถึงมีการยกสูง เหมือนป่าที่สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ”.
ข้อความของ Ilya Borovikov เป็นของศตวรรษใหม่ทั้งหมดหรือเป็นของช่วงเวลาปัจจุบัน หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับเด็กจริงๆ แต่ไม่ใช่เพราะคณะลูกขุนของการแข่งขันกล่าวถึงเช่นนั้น ตอนนี้เราทุกคนดูเหมือนเด็กๆ ที่หลงอยู่ในร้านขายของเล่นขนาดใหญ่ และจนกว่าไอเดียใหม่ๆ จะถือกำเนิดขึ้น เราจะหาที่หลบภัยได้ที่ไหนถ้าไม่ใช่ในเทพนิยาย?
นวนิยายของมนุษย์ยุคใหม่โดย Ilya Borovikov จบลงด้วยตอนจบที่ยืนยันถึงชีวิต: ไม่เหมือนกับ Snow Maidens, Snow Maidens และ Snow Girls ทั้งหมด เด็กผู้หญิงลึกลับในปัจจุบันซึ่งกลายมาเป็นเพียงแค่ Mishata อีกครั้งมีชีวิตรอดได้จริงในฐานะมนุษย์ และเมื่อเหตุการณ์วุ่นวายสิ้นสุดลง พวกเขาก็ถามเธอว่าเธอมาจากไหน มิชาตะกล่าวอย่างเขินอายว่า “ตอนนี้ฉันไม่รู้จักตัวเอง... แต่ตอนนี้ฉันมีแล้ว! “และฉันจะไม่ไปไหนทั้งนั้น” เธอกล่าวเสริม - ฉันจะเป็นเสมอ".
ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่หลานสาวผู้ร่าเริงของคุณพ่อฟรอสต์เต้นรำเป็นวงกลมใต้ต้นไม้และจากที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกลมากคุณจะได้ยินเสียงร้องไห้อย่างสิ้นหวังของมิซเกอร์:
- Snow Maiden คนโกหก มีชีวิตอยู่...
สวัสดีปีใหม่, ผู้อ่านที่รักนิทานเด็ก!
ประวัติศาสตร์ที่สร้างสรรค์บทละคร "The Snow Maiden" เหตุใดบทละครของ A.N. Ostrovsky เรื่อง "The Snow Maiden" จึงสร้างความประหลาดใจให้กับผู้อ่านนักวิจารณ์และผู้ชม? เหตุใดบทละครของ A. N. Ostrovsky เรื่อง "The Snow Maiden" จึงสร้างความประหลาดใจให้กับผู้อ่านนักวิจารณ์และผู้ชม? A.N. Ostrovsky เปลี่ยนไปอย่างไร แผนเดิมการเล่น? แนวคิดดั้งเดิมของการเล่นเปลี่ยนไปอย่างไรโดย A.N. Ostrovsky? คุณคิดว่านักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่อาจประสบปัญหาอะไรบ้างเมื่อสร้างละครเรื่อง The Snow Maiden คุณคิดว่านักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่อาจประสบปัญหาอะไรบ้างเมื่อสร้างละครเรื่อง The Snow Maiden งานส่วนบุคคลกับบทความ (c): บทละครได้รับการประเมินโดยนักเขียนแต่ละคนอย่างไร? สาเหตุคืออะไร การประเมินที่ไม่ชัดเจน- บทละครได้รับการประเมินโดยนักเขียนแต่ละคนอย่างไร? สาเหตุของการประเมินแบบผสมคืออะไร?
แผนภาพองค์ประกอบ เนื้อหาของส่วนที่แต่ง 1. คำอธิบาย 2. การเริ่มต้น 3. การพัฒนาโครงเรื่อง 4. จุดไคลแม็กซ์ 5. ข้อไขเค้าความเรื่อง การมีอยู่ของรุ่นพี่และรุ่นน้อง การไม่มีผู้เฒ่า. ตัวละครหลักหรือนางเอกค้นพบความสูญเสียหรือขาดแคลนหรือมีการละเมิดข้อห้ามภัยพิบัติตามมา การค้นหาสิ่งที่สูญหายหรือหายไปแก้ไขข้อผิดพลาด ตัวละครหลักหรือนางเอกต่อสู้กับฝ่ายตรงข้ามและเอาชนะมันได้เสมอ เอาชนะการสูญเสียหรือขาดภาคยานุวัติ (ได้รับสถานะที่สูงขึ้น)
โครงร่างขององค์ประกอบเนื้อหาในส่วนต่าง ๆ ขององค์ประกอบ 1. นิทรรศการ 2. การเริ่มต้น 3. การพัฒนาของการกระทำ 4. จุดสุดยอด 5. ข้อไขเค้าความเรื่อง การพบปะผู้ปกครองของ Snow Maiden เด็กที่ยอดเยี่ยมของ Frost and Spring ถามผู้คน ข้อห้ามของ Frost: "กลัว Lel สุนทรพจน์และเพลงของเขา" บททดสอบของนางเอกที่พบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางผู้คน: ความขัดแย้งกับ Bobyl และ Bobylikha, ความขัดแย้งกับสาว ๆ ในอาณาจักร Berendey, ความขัดแย้งกับ Kupava, ความขัดแย้งกับ การได้มาซึ่งคุณสมบัติต้องห้าม - ความรัก การตายของนางเอก ชัยชนะของดวงอาทิตย์และความกลมกลืนในชีวิตของ Berendeys
Ostrovsky ไม่เหมือนนิทานพื้นบ้านที่ถ่ายทอดความขัดแย้งของงานไปยังระนาบจิตวิทยาภายใน ถ้าเข้า. นิทานพื้นบ้านการทดสอบของฮีโร่คือการต่อสู้กับพลังความมืดจากนั้นใน "เทพนิยายฤดูใบไม้ผลิ" ของ Ostrovsky การต่อสู้ของความรู้สึก "ร้อน" และ "เย็น" ในจิตวิญญาณของ Snow Maiden ก็แสดงให้เห็น นักเขียนบทละครได้เติมเนื้อหาใหม่เกี่ยวกับการตายของ Snow Maiden ที่ยืมมา เขาสามารถถ่ายทอดหลักการที่ยืนยันชีวิตจากเทพนิยายซึ่งกำหนดโทนเสียงฤดูใบไม้ผลิของบทละครที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูธรรมชาติและความรัก ในหัวใจของ Berendeys Ostrovsky ไม่เหมือนนิทานพื้นบ้านที่ถ่ายทอดความขัดแย้งของงานไปยังระนาบจิตวิทยาภายใน หากในนิทานพื้นบ้านการทดสอบของฮีโร่คือการต่อสู้กับพลังมืดดังนั้นใน "เทพนิยายฤดูใบไม้ผลิ" ของ Ostrovsky การต่อสู้ของความรู้สึก "ร้อน" และ "เย็น" ในจิตวิญญาณของ Snow Maiden ก็แสดงให้เห็น นักเขียนบทละครได้เติมเนื้อหาใหม่เกี่ยวกับการตายของ Snow Maiden ที่ยืมมา เขาสามารถถ่ายทอดหลักการที่ยืนยันชีวิตจากเทพนิยายซึ่งกำหนดโทนเสียงฤดูใบไม้ผลิของบทละครที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูธรรมชาติและความรัก ในหัวใจของ Berendeys
การทดสอบอัจฉริยะ ครั้งหนึ่งมีชายหนุ่มคนหนึ่งมาที่ Brecht และพูดว่า: ครั้งหนึ่งมีชายหนุ่มคนหนึ่งมาที่ Brecht และพูดว่า: “ในหัวของฉันเต็มไปด้วย ความคิดสร้างสรรค์, ฉันเขียนได้ นวนิยายที่ดี- สิ่งเดียวที่ขัดขวางไม่ให้ฉันเขียนคือการไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นอย่างไร - ในหัวของฉันเต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ ฉันสามารถเขียนนวนิยายดีๆ ได้ สิ่งเดียวที่ขัดขวางไม่ให้ฉันเขียนคือการไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นอย่างไร Brecht ยิ้มและแนะนำ: Brecht ยิ้มและแนะนำ: - ง่ายมาก เริ่มต้นด้วย... - ง่ายมาก เริ่มด้วย... แบร์ทอลท์ เบรชท์ กวีชาวเยอรมัน, นักประพันธ์, นักเขียนบทละคร, นักปฏิรูปโรงละคร, ผู้ก่อตั้งโรงละคร Berlin Ensemble ผู้ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ รางวัลสตาลิน“เพื่อเสริมสร้างสันติภาพระหว่างประเทศ” (1954)
โลกแห่งอาณาจักร Berendey มีเหตุการณ์อะไรบ้างที่เติมเต็มชีวิตของ Berendeys? มีเหตุการณ์อะไรบ้างที่เติมเต็มชีวิตของ Berendeys? ให้คำอธิบายของชาวอาณาจักร Berendey: Bobyl และ Bobylikha, Murash, Lelya, Kupava พิสูจน์ข้อสรุปของคุณด้วยข้อความ ชื่อของฮีโร่หมายถึงอะไร? พวกเขามีลักษณะเฉพาะของฮีโร่บ้างไหม? ให้คำอธิบายของชาวอาณาจักร Berendey: Bobyl และ Bobylikha, Murash, Lelya, Kupava พิสูจน์ข้อสรุปของคุณด้วยข้อความ ชื่อของฮีโร่หมายถึงอะไร? พวกเขามีลักษณะเฉพาะของฮีโร่บ้างไหม?
พระราชบัญญัติที่สอง
กษัตริย์ผู้ชาญฉลาดเห็นว่าเหตุใดยาริโลจึงโกรธคนของเขา?
อ้างอิง. Yarilo เป็นเทพในตำนานสลาฟที่เกี่ยวข้องกับภาวะเจริญพันธุ์ งานคาร์นิวัลและการเฉลิมฉลองมวลชนมักจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
ซาร์เบเรนดีย์ผู้ชาญฉลาดรู้ทันทีว่ายาริโลไม่พอใจที่เด็กชายและเด็กหญิงไม่ค่อยสนุกนักการทรยศนั้นเกิดขึ้นในหมู่พวกเขา ความจริงที่ว่าพวกเขาร้องเพลงน้อยและเล่นน้อยทำให้เทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ผู้ร่าเริงขุ่นเคือง
เหตุใด Mizgir จึงถูกพิจารณาคดี? เหตุใดการเนรเทศในอาณาจักร Berendeys ถึงเป็นการลงโทษที่เลวร้ายเช่นนี้?
มิซกีร์ถูกดำเนินคดีฐานทรยศต่อความรักของคูปาวา คูปาวาซื่อสัตย์ต่อเขารักเจ้าบ่าวของเธอและไม่ทำให้เขาขุ่นเคืองแต่อย่างใด ด้วยความประทับใจในความงามของ Snow Maiden Mizgir ปฏิเสธเจ้าสาวที่เขาต้องการจะเดินไปตามทางเดินแล้ว - นี่เป็นบาปร้ายแรงสำหรับ Berendeys และสำหรับบาปนี้เขาจะต้องเผชิญการลงโทษอันสาหัส - การไล่ออก การถูกเนรเทศนั้นน่ากลัวเพราะไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรรอเขาอยู่นอกขอบเขตอาณาจักรของเบเรนดีย์ในโลกที่แปลกประหลาดและไม่มีใครรู้จัก ชาวเบเรนดีย์ทุกคนต่างกลัวโลกที่ไม่รู้จักใบนี้
ทำไมเมื่อรู้ว่า Snow Maiden ไม่รู้จักความรัก Tsar Berendey จึงทำ
ความโกรธของยาริลินรู้สึกสมเหตุสมผลหรือไม่?
ซาร์เบเรนดีย์ถือว่าประชากรทั้งหมดในประเทศของเขาเป็นคนที่มีจิตใจดี เขาเชื่อมั่นว่าพวกเขาสามารถรักและความภักดีได้ เมื่อเขารู้ว่าในหมู่วิชาของเขามีสาวสวยคนหนึ่งที่ไม่มีคุณสมบัติเหล่านี้ เขาก็เข้าใจทันทีว่าอะไรทำให้ยาริลาโกรธ
คุณเข้าใจคำพูดของกษัตริย์ได้อย่างไร: “ให้เราเพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าในการแก้ไขบาปโดยไม่สมัครใจ”?
ซาร์เบเรนดีย์เรียกร้องให้อาสาสมัครของเขากลับมาเป็นมิตรและร่าเริงอีกครั้ง กลับสู่วันหยุดฤดูใบไม้ผลิ และลืมความเศร้าโศกและการทรยศไปตลอดกาล
เหตุใดจึงเรียกร้องให้ละลายหัวใจของ Snow Maiden เอเลน่าที่สวยงามแนะนำให้ฉันติดต่อ Lelya?
เอเลน่าสาวสวยเชื่อมั่นในพลังแห่งความเยาว์วัย ความงาม และศิลปะ เลลไม่เพียงแต่หล่อเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถอีกด้วย ดังนั้นเขาจึงสามารถเอาชนะความหนาวเย็นในใจของสโนว์เมเดนได้
อภิธานศัพท์:
- เบเรนดีย์มองว่าอะไรเป็นสาเหตุของโชคร้าย?
- ทำไมคุณถึงคิดว่า Snow Maiden ได้รับการตอบรับอย่างคลุมเครือจากนักเขียนบางคน?
- เบเรนดีย์มองว่าอะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้ยาริโลโกรธคนของเขา
- ทำไมคุณถึงคิดว่า Snow Maiden ได้รับการตอบรับอย่างคลุมเครือ
- ซาร์เบเรนดีย์พูดถึงความเย็นชาแบบไหนในจิตวิญญาณของเขาและคุณคิดว่าจะเอาชนะได้อย่างไร?
งานอื่น ๆ ในหัวข้อนี้:
- องก์ที่สาม เหตุใดเลลผู้ปลุกหัวใจของสโนว์เม็นเดนจึงยังเลือกคูปาวา เลลเป็นชายหนุ่มใจดีและเห็นอกเห็นใจ เขาต้องการช่วยเขาให้พ้นจากโชคร้ายอย่างจริงใจ...
- คุณจะแสดงลักษณะของ Snow Maiden ในฉากนี้อย่างไร? Snow Maiden เศร้าโศกในบ้านของ Bobyls เธอชอบเพลงของ Lelya แต่เมื่อเลลมาเธอก็ไม่มีความสุขเลย เกือบ...
- องก์ที่สี่ "นิทานฤดูใบไม้ผลิ" ของ Ostrovsky เกี่ยวข้องกับตำนานและพิธีกรรมที่คุณรู้จักอย่างไร ละครเรื่อง "Snow Maiden" มีคำบรรยาย "เทพนิยายฤดูใบไม้ผลิ" ประกอบด้วยตัวละครที่คุ้นเคย...
- วี.เอ็ม. วาสเน็ตซอฟ “สโนว์เมเดน” เย็นชา คืนฤดูหนาว- ความเงียบ. บึง. แสงจันทร์ส่องสว่างให้กับร่างที่โดดเดี่ยวของ Snow Maiden ในรูปลักษณ์ของเธอมีความอ่อนโยนความบริสุทธิ์เข้าไม่ถึง งดงามไร้ที่ติของเธอ...
- อ่านรายชื่อตัวละครในอารัมภบท คุณเคยพบฮีโร่อารัมภบทคนไหนในผลงานนิทานพื้นบ้าน? รายชื่อตัวละครในอารัมภบทมีเจ็ดชื่อ ในงานประเพณีพื้นบ้านโดยเฉพาะใน...