ลักษณะของตัวละคร balzac หนังกรวด o. เคล็ดลับแห่งความสุขใน “Shagreen Skin” โดย Honore De Balzac สัญลักษณ์ผิวกรวด

องค์ประกอบ

ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด เรื่องราวเชิงปรัชญาคือ “Shagreen Leather” ซึ่งผู้เขียนเรียกว่า “สูตรของศตวรรษปัจจุบัน ชีวิตของเรา ความเห็นแก่ตัวของเรา” เขาเขียนว่าทุกสิ่งในนั้นคือ “ตำนานและสัญลักษณ์” คำภาษาฝรั่งเศส Le chagrin สามารถแปลได้ว่า "shagreen" แต่มีคำพ้องเสียงที่ Balzac เกือบรู้จัก: Le chagrin - "ความโศกเศร้าความเศร้าโศก" และนี่คือสิ่งสำคัญ: มหัศจรรย์ มีอำนาจทุกอย่าง หนังกรวดการให้ฮีโร่บรรเทาทุกข์จากความยากจน แท้จริงแล้วเป็นสาเหตุของความเศร้าโศกที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอีก มันทำลายความปรารถนาที่จะสนุกกับชีวิต ความรู้สึกของบุคคล เหลือเพียงความเห็นแก่ตัว สร้างขึ้นเพื่อยืดอายุของเขาให้ยาวที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และสุดท้ายก็เป็นเจ้าของมันเอง

นั่นคือเหตุผลที่ Balzac บังคับให้ Taillefer นายธนาคารผู้ร่ำรวยซึ่งก่อเหตุฆาตกรรมให้เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่ทักทาย Raphael de Valentin ด้วยคำว่า: "คุณเป็นของเรา “ชาวฝรั่งเศสมีความเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย” ตอนนี้เป็นเรื่องโกหกสำหรับเขาซึ่งกฎบัตรเริ่มต้นขึ้น เขาจะไม่เชื่อฟังกฎหมาย แต่กฎหมายจะเชื่อฟังเขา” คำเหล่านี้เป็นสูตรสำเร็จของชีวิตในฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 อย่างแท้จริง พรรณนาถึงการเกิดใหม่ของราฟาเอลเดอวาเลนตินหลังจากได้รับคนนับล้าน Balzac โดยใช้แบบแผนที่ยอมรับได้ในแนวปรัชญาสร้างภาพที่เกือบจะน่าอัศจรรย์ของการดำรงอยู่ของชายคนหนึ่งที่กลายเป็นคนรับใช้ท่ามกลางความมั่งคั่งที่กลายเป็นหุ่นยนต์ การผสมผสานระหว่างนิยายเชิงปรัชญาและการพรรณนาถึงความเป็นจริงในรูปแบบของชีวิตนั้นถือกำเนิดขึ้นมา ความจำเพาะทางศิลปะเรื่องราว

ตัวอย่างเช่น บัลซัคเชื่อมโยงชีวิตของฮีโร่ของเขากับผิวสีเทาที่ยอดเยี่ยม อธิบายด้วยความแม่นยำทางการแพทย์ถึงความทุกข์ทรมานทางกายของราฟาเอลที่ป่วยเป็นวัณโรค ใน "Shagreen Skin" บัลซัคนำเสนอเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์ในฐานะแก่นสารของกฎในยุคของเขาและด้วยความช่วยเหลือในการค้นพบกลไกทางสังคมหลักของสังคม - ดอกเบี้ยทางการเงินซึ่งทำลายบุคลิกภาพ สิ่งที่ตรงกันข้ามของทั้งสองก็มีจุดประสงค์นี้เช่นกัน ภาพผู้หญิง– โปลิน่า ผู้เป็นศูนย์รวมแห่งความรู้สึกกรุณา ความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวและ Theodora ซึ่งมีภาพลักษณ์ที่เน้นย้ำถึงความไร้วิญญาณ การหลงตัวเอง ความไร้สาระ และความเบื่อหน่ายที่มีอยู่ในสังคม

บุคคลที่สำคัญที่สุดคนหนึ่งในเรื่องคือภาพลักษณ์ของนักโบราณวัตถุ ซึ่งคำตัดสินของเขาสะท้อนความคิดของบัลซัคที่ว่า ชีวิตมนุษย์อาจนิยามได้ด้วยคำกริยา “ปรารถนา” “สามารถ” และ “รู้”

“ความปรารถนาเผาผลาญเรา” เขากล่าว “และการสามารถทำลายเราได้ แต่การรู้จะทำให้ร่างกายที่อ่อนแอของเรามีโอกาสอยู่ในสภาวะสงบตลอดไป” ผู้คน นักวิทยาศาสตร์ และกวีผู้ทะเยอทะยานทุกคน เช่น Rastignac, Sechar และ Valentin ล้วนอยู่ในสภาวะ "ปรารถนา" สถานะของ "ความสามารถ" จะบรรลุได้โดยผู้ที่รู้วิธีปรับตัวเข้ากับสังคมที่ทุกสิ่งมีการซื้อและขายเท่านั้น มีเพียง Rastignac เท่านั้นที่กลายเป็นรัฐมนตรีและแต่งงานกับทายาทนับล้าน ราฟาเอลได้รับ Shagreen ซึ่งทำงานได้ไม่เลวร้ายไปกว่านักโทษ Vautrin ผู้ที่อยู่ในสถานะ "รู้" คือผู้ที่ดูถูกความทุกข์ทรมานของผู้อื่นสามารถหาเงินได้หลายล้านคน - เหล่านี้คือนักโบราณวัตถุเองและ Gobsek อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงแล้ว พวกเขาก็กลายเป็นคนรับใช้ในสมบัติของตน กลายเป็นคนเหมือนออโตมาตะ (พ่อค้าของเก่าอายุ 102 ปี!) เช่นเดียวกับ Nucingen หากจู่ๆ พวกเขาพบว่าตนเองหมกมุ่นอยู่กับความปรารถนาที่ไม่เกี่ยวกับการสะสมเงิน (ความหลงใหลในโสเภณีเอสเธอร์) พวกเขาก็จะกลายเป็นบุคคลทั้งที่น่ากลัวและตลกขบขัน เพราะพวกเขาก้าวออกจากบทบาททางสังคม

ด้วยนวนิยายเรื่อง Lost Illusions ซึ่งสร้างเสร็จในช่วงเวลาที่เขามีวุฒิภาวะทางศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (พ.ศ. 2380) บัลซัคสร้างขึ้น ชนิดใหม่นวนิยาย - นวนิยายแห่งความผิดหวังการทำลายล้างอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อุดมคติของชีวิตเมื่อต้องเผชิญกับความเป็นจริงอันโหดร้ายของสังคมทุนนิยม แก่นของการล่มสลายของภาพลวงตาปรากฏในนวนิยายนานก่อนบัลซัค: "แดงและดำ" โดยสเตนดาล, "คำสารภาพของลูกชายแห่งศตวรรษ" โดย Musset หัวข้อดังกล่าวกำลังออกอากาศ มันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยรูปแบบวรรณกรรม แต่โดยการพัฒนาทางสังคมของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นประเทศที่เห็นได้ชัดเจนมากว่าวิวัฒนาการทางการเมืองของชนชั้นกระฎุมพีกำลังมุ่งหน้าไป ช่วงเวลาที่กล้าหาญแห่งการลงมติของฝรั่งเศสและนโปเลียนได้ตื่นขึ้นและระดมพลังงานที่สงบเงียบก่อนหน้านี้ของ "ฐานันดรที่สาม" ช่วงเวลาที่กล้าหาญทำให้เขาเป็นไปได้ คนที่ดีที่สุดนำอุดมคติของตนไปปฏิบัติ ดำเนินชีวิตและตายอย่างกล้าหาญตามอุดมคติเหล่านี้ หลังจากการล่มสลายของนโปเลียน หลังการฟื้นฟูและการปฏิวัติเดือนกรกฎาคม ยุคทั้งหมดนี้ก็สิ้นสุดลง อุดมคติกลายเป็นเพียงการตกแต่ง ความกระตือรือร้นของพลเมืองสูง สินค้าที่ต้องการยุคก่อนกลายเป็นสิ่งไม่จำเป็นต่อสังคม

บัลซัคมองเห็นด้วยความกล้าหาญที่ชัดเจน ตัวละครที่แท้จริงของเวลาของมัน เขากล่าวว่า: “ไม่มีปรากฏการณ์อื่นใดที่แสดงให้เห็นชัดเจนยิ่งขึ้นว่าการฟื้นฟูเปลี่ยนเยาวชนให้กลายเป็นความเกลียดชังแบบใด คนหนุ่มสาวที่ไม่รู้ว่าจะใช้พลังไปกับอะไร และในด้านศิลปะ แต่ยังรวมถึงสิ่งที่พิเศษสุดด้วย ด้วยความขยันหมั่นเพียร เยาวชนที่สวยงามคนนี้จึงกระหายอำนาจและความสุข เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งศิลปะ สมบัติล้ำค่า ด้วยความเกียจคร้านเธอพยายามฟื้นฟูความปรารถนาของเธอ ในทุกวิถีทางที่เธอค้นหาเพื่อค้นหา สถานที่สำหรับตัวเอง แต่การเมืองไม่อนุญาตให้เธอหาที่ใดก็ได้”

หอคอย Lost Illusions เปรียบเสมือนหน้าผาเหนือวรรณกรรมฝรั่งเศสในยุคนั้น Balzac ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการสังเกตและพรรณนาสถานการณ์ทางสังคมที่น่าเศร้าหรือโศกนาฏกรรม เขามองเห็นได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เขาเห็นว่าการสิ้นสุดของยุคแห่งความกล้าหาญของการพัฒนาชนชั้นกลางในฝรั่งเศสในขณะเดียวกันก็เป็นจุดเริ่มต้นของการผงาดขึ้นมาอย่างกว้างขวางของระบบทุนนิยมฝรั่งเศส "ภาพลวงตาที่หายไป" แสดงให้เห็นด้านหนึ่งของกระบวนการนี้ แก่นของนวนิยายเรื่องนี้คือการทำให้วรรณกรรมกลายเป็นสินค้า และอุดมการณ์อื่นๆ ด้วย Balzac นำเสนอกระบวนการในการเปลี่ยนวรรณกรรมให้เป็นสินค้าโภคภัณฑ์โดยสมบูรณ์และขยายตัวมากขึ้น ทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่การผลิตกระดาษไปจนถึงความเชื่อ ความคิด และความรู้สึกของนักเขียน กลายเป็นส่วนหนึ่งของโลกแห่งสินค้าโภคภัณฑ์ และบัลซัคไม่ได้หยุดเพียงแค่พูดเท่านั้น แบบฟอร์มทั่วไปซึ่งเป็นผลที่ตามมาจากอุดมการณ์ของการครอบงำของระบบทุนนิยม แต่เผยให้เห็นกระบวนการเฉพาะนี้ในทุกขั้นตอน ในทุกด้าน (หนังสือพิมพ์ โรงละคร สำนักพิมพ์ ฯลฯ) “ชื่อเสียงคืออะไร?” - ถามผู้จัดพิมพ์ Doria: "12,000 ฟรังก์สำหรับบทความและ Ecus หนึ่งพันสำหรับมื้อเย็น" นักเขียนไม่ล้าหลังผู้จัดพิมพ์: “คุณเห็นคุณค่าของสิ่งที่คุณเขียนหรือเปล่า” Vernoux บอกเขาอย่างเยาะเย้ย “แต่เราแลกเปลี่ยนวลีและดำเนินชีวิตตามการค้านี้”

เมื่อคุณต้องการเขียนเรื่องใหญ่และ งานที่ยอดเยี่ยมกล่าวอีกนัยหนึ่งคือหนังสือ จากนั้นคุณสามารถใส่ความคิด จิตวิญญาณของคุณลงในนั้น ผูกพันกับมัน ปกป้องมัน; แต่บทความที่อ่านวันนี้และลืมพรุ่งนี้ในความคิดของฉันนั้นคุ้มค่าพอ ๆ กับที่พวกเขาจ่ายมา”

นักข่าวและนักเขียนถูกเอาเปรียบ: ทักษะของพวกเขาซึ่งกลายเป็นสินค้าโภคภัณฑ์เป็นเป้าหมายของการเก็งกำไรสำหรับนายทุนที่ขายวรรณกรรม แต่ผู้ถูกเอารัดเอาเปรียบเหล่านี้ได้รับความเสียหายจากลัทธิทุนนิยม: พวกเขามุ่งมั่นที่จะกลายเป็นผู้เอารัดเอาเปรียบด้วยตนเอง เมื่อ Lucien de Rubempre เริ่มต้นอาชีพนักข่าว Lousteau เพื่อนร่วมงานและที่ปรึกษาของเขาให้คำแนะนำต่อไปนี้: "พูดง่ายๆ นะที่รัก กุญแจสำคัญในการ ความสำเร็จทางวรรณกรรมไม่เกี่ยวกับการทำงาน แต่เกี่ยวกับการใช้งานของคนอื่น”

มิตรภาพของ David Séchard กับ Lucien de Rubempre ภาพลวงตาที่พังทลายของวัยเยาว์ในความฝัน ปฏิสัมพันธ์ ตัวละครที่ขัดแย้งกันทั้งสองรูปแบบเป็นโครงร่างหลักของการกระทำ บัลซัคสร้างภาพที่เผยให้เห็นแก่นแท้ของธีมในการปะทะกัน ความหลงใหลของมนุษย์แรงบันดาลใจส่วนบุคคล: นักประดิษฐ์ David Sechard พบวิธีใหม่ในการผลิตกระดาษราคาถูก แต่เขากลับถูกพวกนายทุนหลอก กวี Lucien ถูกบังคับให้ขายเนื้อเพลงที่ไพเราะที่สุดของเขาในตลาดปารีส ในทางกลับกัน ความแตกต่างระหว่างตัวละครกับความเป็นพลาสติกที่น่าทึ่งแสดงถึงปฏิกิริยาทางจิตวิญญาณที่หลากหลาย David Schard เป็นคนเคร่งครัดและอดทน ในขณะที่ Lucien เป็นตัวแทนของความกระหายที่เกินจริงเพื่อความสุขทางราคะ ความหลงใหลในอารมณ์ความรู้สึกที่ไร้ขอบเขตและประณีตของคนทั้งรุ่น

ในทางตรงกันข้ามระหว่างทั้งสอง บุคคลสำคัญปฏิกิริยาทางจิตวิญญาณหลักสองประเภทของผู้คนต่อการเปลี่ยนแปลงของผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและอัจฉริยะของมนุษย์ให้เป็นสินค้าโภคภัณฑ์นั้นแสดงออกได้อย่างสมบูรณ์แบบ แนวของ Seshar คือการลาออก การคืนดีกับชะตากรรมของตัวเอง ในทางกลับกัน Lucien ก็รีบเข้ามา ชีวิตชาวปารีสและต้องการบรรลุอำนาจและการยอมรับที่นั่น สิ่งนี้ทำให้เขาเป็นหนึ่งในภาพลักษณ์ของเยาวชนแห่งการฟื้นฟูมากมาย - ชายหนุ่มที่เสียชีวิตหรือประกอบอาชีพที่ปรับตัวให้เข้ากับยุคสกปรกของเอเลี่ยนสู่ความกล้าหาญ (Julien Sorel, Rastignac, de Marsay, Blondet ฯลฯ ) Lucien ครองตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในซีรีส์นี้ บัลซัคด้วยความอ่อนไหวที่น่าทึ่งและการมองการณ์ไกลที่กล้าหาญแสดงให้เห็นในตัวเขาเป็นศิลปินประเภทชนชั้นกลางโดยเฉพาะ: ตัวละครที่อ่อนแอและปราศจากความแน่นอนใด ๆ ความกังวลที่พันกัน

ความขัดแย้งภายในระหว่างพรสวรรค์ด้านบทกวีกับการขาดอุปนิสัยในชีวิต เขาทำให้ Lucien กลายเป็นของเล่น มันคือการผสมผสานระหว่างความไร้กระดูกสันหลัง ความทะเยอทะยาน ความปรารถนาในชีวิตที่ซื่อสัตย์และบริสุทธิ์ ความกระหายชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่แต่ไม่มีกำหนด และความสุขอันงดงามที่ทำให้ความสำเร็จอันน่าตื่นตา การทำลายตนเองอย่างรวดเร็ว และความล้มเหลวที่น่าละอายของ Lucien เกิดขึ้นได้

บัลซัคไม่เคยมีศีลธรรมเกี่ยวกับฮีโร่ของเขา เขาพรรณนาถึงวิภาษวิธีของการขึ้นและลงอย่างเป็นกลาง โดยกระตุ้นทั้งจากการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละครและจำนวนทั้งสิ้นของเงื่อนไขวัตถุประสงค์ ดังนั้น สิ่งสำคัญที่เชื่อมโยงนวนิยายเรื่องนี้ให้เป็นหนึ่งเดียวก็คือ กระบวนการทางสังคม. ความหมายลึกซึ้งที่สุดความตายส่วนตัวของลูเซียนก็คือความตายครั้งนี้นั่นเอง ชะตากรรมทั่วไปกวีในยุคของระบบกระฎุมพีที่พัฒนาแล้ว

D'Artez - Balzac กล่าวใน "Lost Illusions": "ศิลปะคืออะไร ไม่มีอะไรอื่นนอกจากธรรมชาติที่ควบแน่น" แต่การควบแน่นของธรรมชาตินี้ไม่เคยเป็น "เทคนิค" ที่เป็นทางการสำหรับเขา มันแสดงถึงการสร้างสังคม เนื้อหาของมนุษย์สถานการณ์นั้นหรือสถานการณ์นั้นให้ถึงระดับสูงสุด
ในช่วงเริ่มต้นอาชีพของเขา Lucien ต้องเขียนบทความเกี่ยวกับนวนิยายของ Nathan ที่ทำให้เขาพอใจ อีกไม่กี่วันเขาก็จะพูดต่อต้านเขาในบทความที่สอง งานนี้เริ่มแรกทำให้ Lucien นักข่าวหน้าใหม่สับสน แต่ก่อนอื่น Lousteau จากนั้นเป็น Blondet อธิบายให้เขาฟังว่างานของเขาคืออะไร พวกเขานำเสนอข้อโต้แย้งที่ได้รับการสนับสนุนอย่างเชี่ยวชาญโดยการอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์วรรณกรรมและสุนทรียภาพที่พวกเขาควรจะดูน่าเชื่อถือไม่เพียง แต่สำหรับผู้อ่านบทความเท่านั้น แต่ยังรวมถึง Lucien เองด้วย หลังจาก Balzac นักเขียนหลายคนบรรยายถึงความไม่ซื่อสัตย์ของนักข่าวและพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการเขียนบทความที่ขัดแย้งกับความเชื่อของผู้เขียน แต่มีเพียงบัลซัคเท่านั้นที่เผยให้เห็นความซับซ้อนของการสื่อสารมวลชนอย่างลึกซึ้ง เขายังแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ของนักเขียนที่ถูกครอบงำโดยลัทธิทุนนิยม เขายังแสดงให้เห็นว่าพวกเขานำทักษะแห่งความซับซ้อนมาสู่คุณธรรมได้อย่างไร ความสามารถในการปฏิเสธและยืนยันจุดยืนใด ๆ ด้วยความเชื่อมั่นในการทำให้คนเชื่อว่าพวกเขาแสดงมุมมองที่แท้จริงของตน

ความสูงของการแสดงออกทางศิลปะเปลี่ยนตลาดหลักทรัพย์ที่ Balzac วาดภาพซึ่งคาดเดาถึงชีวิตฝ่ายวิญญาณให้กลายเป็นโศกนาฏกรรมอันลึกซึ้งของชนชั้นกระฎุมพี

Lost Illusions เป็น "นวนิยายแห่งความท้อแท้" เรื่องแรกในศตวรรษที่ 19 บัลซัคพรรณนาถึงยุคสมัยของการสะสมทุนนิยมในยุคดึกดำบรรพ์ในด้านชีวิตทางจิตวิญญาณ ผู้ติดตามของ Balzac แม้แต่ผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหมู่พวกเขา (เช่น Flaubert) ต่างก็กำลังเผชิญกับข้อเท็จจริงที่สำเร็จไปแล้วในการปราบปรามทุกคนของระบบทุนนิยมโดยไม่มีข้อยกเว้น คุณค่าของมนุษย์. ดังนั้นในบัลซัคเราจึงพบโศกนาฏกรรมที่รุนแรงซึ่งแสดงให้เห็นถึงการก่อตัวของความสัมพันธ์ใหม่ ๆ และในตัวผู้สืบทอดของเขาเราพบข้อเท็จจริงที่ตายแล้วและความโศกเศร้าที่เป็นโคลงสั้น ๆ หรือเชิงเสียดสีเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

บัลซัคเรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่า "จุดเริ่มต้น" ของเขา เส้นทางที่สร้างสรรค์.

ตัวละครหลัก

  • ราฟาเอล เดอ วาเลนติน ชายหนุ่ม
  • เอมิลเพื่อนของเขา
  • พอลลีน ลูกสาวของมาดามโกดิน
  • เคาน์เตสธีโอโดรา หญิงฆราวาส
  • Rastignac ชายหนุ่มที่เป็นเพื่อนของ Emile
  • เจ้าของร้านขายของโบราณ
  • Taillefer เจ้าของหนังสือพิมพ์
  • คาร์โด้, ทนายความ.
  • อาควิลิน่า โสเภณี.
  • ยูพระสินียา, โสเภณี.
  • มาดามเกาดิน ท่านบารอนผู้พังทลาย
  • โจนาธาน คนรับใช้เก่าของราฟาเอล
  • ฟีโน่, สำนักพิมพ์.
  • นายปริเกต์ อดีตครูราฟาเอล.
  • คุณลาฟริล นักธรรมชาติวิทยา
  • มิสเตอร์แท็บเล็ต ช่าง.
  • สปิกเกอร์เตอร์ ช่างกล
  • บารอน เจฟ นักเคมี
  • ฮอเรซ เบียงชอน แพทย์หนุ่มและเพื่อนของราฟาเอล
  • บริสเซ็ต, คุณหมอ.
  • คาเมอริสทัส, คุณหมอ.
  • โมเกรดี, คุณหมอ.

องค์ประกอบและโครงเรื่อง

นวนิยายประกอบด้วย สามบทและบทส่งท้าย:

มาสค็อต

ราฟาเอล เดอ วาเลนติน ชายหนุ่มมีฐานะยากจน การศึกษาไม่ได้ช่วยอะไรเขาเลย เขาต้องการที่จะจมน้ำตายและเพื่อฆ่าเวลาจนถึงค่ำเขาเข้าไปในร้านขายของโบราณซึ่งเจ้าของเก่าแสดงให้เขาเห็นเครื่องรางที่น่าทึ่ง - หนัง Shagreen ด้านหลังยันต์มีป้ายเป็นภาษาสันสกฤต คำแปลอ่านว่า:

ครอบครองฉันคุณจะครอบครองทุกสิ่ง แต่ชีวิตของคุณจะเป็นของฉัน พระเจ้าต้องการให้เป็นเช่นนั้น ความปรารถนาและความปรารถนาของคุณจะสมหวัง อย่างไรก็ตาม จงสร้างสมดุลระหว่างความปรารถนากับชีวิตของคุณ เธออยู่นี่. ทุกความปรารถนาฉันจะลดลงดั่งวันเวลาของเธอ คุณอยากเป็นเจ้าของฉันไหม? รับมัน. พระเจ้าจะทรงได้ยินคุณ ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น!

ดังนั้นความปรารถนาใด ๆ ของราฟาเอลจะเป็นจริง แต่ด้วยเหตุนี้ชีวิตของเขาก็จะสั้นลงเช่นกัน ราฟาเอลเห็นด้วยและวางแผนที่จะจัดงานแบคคานาเลีย

เขาออกจากร้านและไปพบเพื่อนๆ หนึ่งในนั้นคือนักข่าวเอมิล เรียกร้องให้ราฟาเอลเป็นหัวหน้าหนังสือพิมพ์ที่ร่ำรวยและรายงานว่าเขาได้รับเชิญให้ไปร่วมเฉลิมฉลองการก่อตั้งหนังสือพิมพ์ ราฟาเอลมองว่านี่เป็นเพียงเรื่องบังเอิญ แต่ไม่ใช่ปาฏิหาริย์ งานฉลองสนองความปรารถนาของเขาอย่างแท้จริง เขายอมรับกับเอมิลว่าเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนเขาพร้อมที่จะกระโดดลงแม่น้ำแซนแล้ว เอมิลถามราฟาเอลเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้เขาตัดสินใจฆ่าตัวตาย

ผู้หญิงไม่มีหัวใจ

ราฟาเอลเล่าเรื่องราวชีวิตของเขา

เขาตัดสินใจที่จะมีชีวิตอยู่ ชีวิตที่เงียบสงบในห้องใต้หลังคาของโรงแรมขอทานในย่านห่างไกลของปารีส มาดามโกดิน เจ้าของโรงแรม ในรัสเซีย ขณะข้ามแม่น้ำเบเรซินา สามีบารอนของเธอหายตัวไป เธอเชื่อว่าสักวันหนึ่งเขาจะกลับมา ร่ำรวยมหาศาล โพลิน่า ลูกสาวของเธอ ตกหลุมรักราฟาเอล แต่เขาไม่รู้เรื่องนี้เลย เขาอุทิศทั้งชีวิตให้กับการทำงานสองสิ่ง: ภาพยนตร์ตลกและบทความทางวิทยาศาสตร์เรื่อง The Theory of the Will

วันหนึ่งเขาได้พบกับหนุ่ม Rastignac บนถนน เขาเสนอวิธีรวยอย่างรวดเร็วผ่านการแต่งงาน มีผู้หญิงคนหนึ่งในโลก - Theodora - สวยและรวยมาก แต่เธอไม่รักใครและไม่อยากได้ยินเรื่องการแต่งงานด้วยซ้ำ ราฟาเอลตกหลุมรักและเริ่มใช้เงินทั้งหมดไปกับการเกี้ยวพาราสี Theodora ไม่สงสัยในความยากจนของเขา ราสติญักแนะนำราฟาเอลให้รู้จักกับฟีโน ชายผู้เสนอให้เขียนบันทึกความทรงจำปลอมๆ ให้ยายของเขา โดยเสนอเงินจำนวนมาก ราฟาเอลเห็นด้วย เขาเริ่มมีชีวิตที่แตกสลาย เขาออกจากโรงแรม เช่าและตกแต่งบ้าน เขาอยู่ในสังคมทุกวัน...แต่เขายังคงรักธีโอดอร่า ด้วยหนี้สินจำนวนมาก เขาไปที่บ่อนการพนันซึ่งครั้งหนึ่ง Rastignac เคยโชคดีพอที่จะคว้าเงินรางวัล 27,000 ฟรังก์ แพ้นโปเลียนคนสุดท้าย และอยากจะจมน้ำตายด้วยตัวเอง

นี่คือจุดที่เรื่องราวสิ้นสุดลง

ราฟาเอลจำหนังสีเขียวเข้มในกระเป๋าได้ เป็นเรื่องตลก เพื่อพิสูจน์อำนาจของเขาต่อเอมิล เขาขอเงินหกล้านฟรังก์ ในเวลาเดียวกันเขาทำการวัด - วางผิวหนังบนผ้าเช็ดปากและวาดขอบด้วยหมึก ทุกคนหลับไป เช้าวันรุ่งขึ้น ทนายความคาร์โดมาและประกาศว่าลุงรวยของราฟาเอลซึ่งไม่มีทายาทคนอื่น เสียชีวิตในกัลกัตตา ราฟาเอลกระโดดขึ้นและตรวจดูผิวของเขาด้วยผ้าเช็ดปาก ผิวหดตัว! เขากลัวมาก เอมิลบอกว่าราฟาเอลสามารถทำให้ความปรารถนาใดๆ เป็นจริงได้ ทุกคนร้องขอแบบจริงจังครึ่งหนึ่ง ครึ่งหนึ่งแบบล้อเล่น ราฟาเอลไม่ฟังใครเลย เขารวยแต่ในขณะเดียวกันก็เกือบตาย ยันต์ได้ผล!

ความทุกข์ทรมาน

ต้นเดือนธันวาคม ราฟาเอลอาศัยอยู่ในบ้านหรูหรา ทุกอย่างถูกจัดเรียงจนไม่มีคำพูดใดๆ ปรารถนา, ต้องการเป็นต้น บนผนังตรงหน้าเขาจะมีเศษผ้าสีเขียวมีกรอบและมีหมึกเขียนไว้เสมอ

มิสเตอร์โปริก อดีตครูคนหนึ่งมาหาราฟาเอลผู้มีอิทธิพล เขาขอตำแหน่งสารวัตรที่วิทยาลัยประจำจังหวัดให้เขา ราฟาเอลพูดโดยไม่ได้ตั้งใจในการสนทนา: “ฉันปรารถนาอย่างจริงใจ…” ผิวกระชับขึ้นและเขาก็กรีดร้องอย่างโกรธเคืองที่โปริกา ชีวิตของเขาแขวนอยู่บนเส้นด้าย

เขาไปที่โรงละครและพบกับโปลิน่าที่นั่น เธอรวย พ่อของเธอกลับมาแล้วและมีโชคลาภมากมาย พวกเขาพบกันในโรงแรมเดิมของมาดามโกดิน ในห้องใต้หลังคาเก่าแห่งเดียวกันนั้น ราฟาเอลกำลังมีความรัก โปลินายอมรับว่าเธอรักเขามาตลอด พวกเขาตัดสินใจแต่งงานกัน เมื่อถึงบ้าน ราฟาเอลพบวิธีจัดการกับ Shagreen เขาโยนผิวหนังลงไปในบ่อน้ำ

เมษายน. ราฟาเอลและโพลิน่าอยู่ด้วยกัน เช้าวันหนึ่ง คนสวนคนหนึ่งมาจับปลาแชกรีนจากบ่อได้ เธอตัวเล็กมาก ราฟาเอลตกอยู่ในความสิ้นหวัง เขาไปพบผู้รอบรู้ แต่ทุกอย่างไร้ประโยชน์ นักธรรมชาติวิทยา Lavril บรรยายให้เขาฟังทั้งหมดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของหนังลา แต่เขาไม่สามารถยืดมันได้ ช่างแท็บเล็ตใส่ไว้ในเครื่องอัดไฮดรอลิกซึ่งแตก นักเคมีบารอน จาเฟ ไม่สามารถทำลายมันด้วยสารใดๆ ได้

โพลิน่าสังเกตเห็นสัญญาณการบริโภคในราฟาเอล เขาเรียกฮอเรซ เบียงชอน เพื่อนของเขา หมอหนุ่ม- เขาประชุมปรึกษาหารือ แพทย์แต่ละคนแสดงทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ของตนเอง ทุกคนมีมติเป็นเอกฉันท์แนะนำให้ไปเล่นน้ำ วางปลิงไว้ที่ท้องและหายใจ อากาศบริสุทธิ์. อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถระบุสาเหตุของการเจ็บป่วยของเขาได้ ราฟาเอลออกจากเมืองเอ็กซ์ ซึ่งเขาได้รับการปฏิบัติอย่างย่ำแย่ พวกเขาหลีกเลี่ยงเขาและประกาศเกือบต่อหน้าเขาว่า “ในเมื่อคนป่วยหนักเขาไม่ควรไปเล่นน้ำ” การเผชิญหน้ากับความโหดร้ายของการปฏิบัติทางโลกนำไปสู่การดวลกับชายผู้กล้าหาญคนหนึ่ง ราฟาเอลสังหารคู่ต่อสู้ของเขา และผิวหนังก็หดตัวลงอีกครั้ง เมื่อมั่นใจว่าเขากำลังจะตาย เขาจึงกลับไปปารีส ซึ่งเขายังคงซ่อนตัวจากโปลินาต่อไป โดยเอาตัวเองเข้าสู่ภาวะหลับเทียมเพื่อที่จะได้อยู่ได้นานขึ้น แต่เธอก็พบเขา ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าเมื่อเห็นเธอเขาก็ตาย

บทส่งท้าย

ในบทส่งท้าย บัลซัคแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเขาไม่ต้องการอธิบายเส้นทางโลกต่อไปของโปลินา ในคำอธิบายเชิงสัญลักษณ์ เขาเรียกเธอว่าดอกไม้ที่เบ่งบานในเปลวไฟ หรือนางฟ้าที่มาในความฝัน หรือผีของหญิงสาว ซึ่งวาดโดยอองตวน เดอ ลา ซาล ผีตัวนี้ดูเหมือนจะต้องการปกป้องประเทศของเขาจากการรุกรานของความทันสมัย เมื่อพูดถึง Theodora บัลซัคตั้งข้อสังเกตว่าเธออยู่ทุกหนทุกแห่งในขณะที่เธอเป็นตัวเป็นตนในสังคมโลก

การดัดแปลงและการผลิตหน้าจอ

  • Shagreen skin () - เล่นทางไกลโดย Pavel Reznikov
  • หนังชากรีน () - หนังสั้นอิกอร์ อาพาสยาน
  • Shagreen Bone () เป็นภาพยนตร์สารคดีสั้นโดย Igor Bezrukov
  • หนัง Shagreen (La peau de chagrin) () - ภาพยนตร์สารคดีอิงจากนวนิยายของ Honoré de Balzac กำกับโดย Berliner Alain
  • Shagreen skin () - บทละครวิทยุโดย Arkady Abakumov

หมายเหตุ

ลิงค์

  • หนัง Shagreen ในห้องสมุดของ Maxim Moshkov
  • Boris Griftsov - ผู้แปลนวนิยายเป็นภาษารัสเซีย

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010.

« ผิวชาเกรน”(ภาษาฝรั่งเศส La Peau de Chagrin), พ.ศ. 2373-2374) - นวนิยายโดยHonoré de Balzac ทุ่มเทให้กับปัญหาการปะทะกันของคนไม่มีประสบการณ์กับสังคมที่เต็มไปด้วยความชั่วร้าย

ข้อตกลงกับปีศาจ - คำถามนี้มีนักเขียนมากกว่าหนึ่งคนสนใจและไม่มีใครตอบไปแล้ว จะเป็นอย่างไรหากทุกสิ่งสามารถพลิกกลับได้เพื่อให้คุณได้รับชัยชนะ? จะเป็นอย่างไรถ้าโชคชะตายิ้มให้คุณในครั้งนี้? จะเป็นอย่างไรถ้าคุณกลายเป็นคนเดียวที่สามารถเอาชนะพลังแห่งความชั่วร้ายได้?.. พระเอกของนวนิยายเรื่อง Shagreen Skin คิดอย่างนั้น

นวนิยายเรื่องนี้ประกอบด้วยสามบทและบทส่งท้าย:

มาสค็อต

ราฟาเอล เดอ วาเลนแตง ชายหนุ่มมีฐานะยากจน การศึกษาทำให้เขามีน้อย เขาไม่สามารถเลี้ยงตัวเองได้ เขาต้องการฆ่าตัวตายและรอช่วงเวลาที่เหมาะสม (เขาตัดสินใจตายในตอนกลางคืนโดยกระโดดลงจากสะพานสู่แม่น้ำแซน) เขาเข้าไปในร้านขายของเก่าซึ่งเจ้าของเก่าแสดงให้เขาเห็นเครื่องรางที่น่าทึ่ง - หนัง Shagreen ด้านหลังยันต์มีอักษรนูนว่า “สันสกฤต” (อันที่จริงเป็นข้อความภาษาอาหรับ แต่ในต้นฉบับและในฉบับแปลเป็นภาษาสันสกฤตที่กล่าวถึง) คำแปลอ่านว่า:

ครอบครองฉันคุณจะครอบครองทุกสิ่ง แต่ชีวิตของคุณจะเป็นของฉัน พระเจ้าต้องการให้เป็นเช่นนั้น ความปรารถนาและความปรารถนาของคุณจะสมหวัง อย่างไรก็ตาม จงสร้างสมดุลระหว่างความปรารถนากับชีวิตของคุณ เธออยู่นี่. ทุกความปรารถนาฉันจะลดลงดั่งวันเวลาของเธอ คุณอยากเป็นเจ้าของฉันไหม? รับมัน. พระเจ้าจะทรงได้ยินคุณ ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น!

ผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่มีหัวใจ

ราฟาเอลเล่าเรื่องราวชีวิตของเขา

พระเอกถูกเลี้ยงดูมาอย่างเข้มงวด พ่อของเขาเป็นขุนนางจากทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ในช่วงปลายรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 พระองค์เสด็จมายังปารีสซึ่งพระองค์ทรงทำโชคลาภอย่างรวดเร็ว การปฏิวัติทำลายเขา อย่างไรก็ตาม ในระหว่างจักรวรรดิ เขาได้รับชื่อเสียงและโชคลาภอีกครั้งด้วยสินสอดของภรรยาของเขา การล่มสลายของนโปเลียนถือเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับเขา เพราะเขากำลังซื้อที่ดินบริเวณชายแดนของจักรวรรดิ ซึ่งบัดนี้ถูกโอนไปยังประเทศอื่นแล้ว ยาว การทดลองซึ่งเขาเกี่ยวข้องกับลูกชายของเขาซึ่งเป็นแพทย์นิติศาสตร์ในอนาคตด้วย สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2368 เมื่อ M. de Villele "ขุด" พระราชกฤษฎีกาของจักรวรรดิเกี่ยวกับการสูญเสียสิทธิ สิบเดือนต่อมาพ่อก็เสียชีวิต ราฟาเอลขายทรัพย์สินทั้งหมดของเขาและเหลือเงิน 1,120 ฟรังก์

เขาตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในห้องใต้หลังคาของโรงแรมที่น่าสังเวชในย่านห่างไกลของกรุงปารีส เจ้าของโรงแรมมาดามโกดินมีสามีบารอนคนหนึ่งที่หายตัวไปในอินเดีย เธอเชื่อว่าสักวันหนึ่งเขาจะกลับมา ร่ำรวยมหาศาล โพลิน่า ลูกสาวของเธอ ตกหลุมรักราฟาเอล แต่เขาไม่รู้เรื่องนี้เลย เขาอุทิศทั้งชีวิตให้กับการทำงานสองสิ่ง: ภาพยนตร์ตลกและบทความทางวิทยาศาสตร์เรื่อง The Theory of the Will

วันหนึ่งเขาได้พบกับหนุ่ม Rastignac บนถนน เขาเสนอวิธีรวยอย่างรวดเร็วผ่านการแต่งงาน มีผู้หญิงคนหนึ่งในโลก - Theodora - สวยและรวยมาก แต่เธอไม่รักใครและไม่อยากได้ยินเรื่องการแต่งงานด้วยซ้ำ ราฟาเอลตกหลุมรักและเริ่มใช้เงินทั้งหมดไปกับการเกี้ยวพาราสี Theodora ไม่สงสัยในความยากจนของเขา ราสติญักแนะนำราฟาเอลให้รู้จักกับฟีโน ชายผู้เสนอให้เขียนบันทึกความทรงจำปลอมๆ ให้ยายของเขา โดยเสนอเงินจำนวนมาก ราฟาเอลเห็นด้วย เขาเริ่มมีชีวิตที่แตกสลาย เขาออกจากโรงแรม เช่าและตกแต่งบ้าน เขาอยู่ในสังคมทุกวัน...แต่เขายังคงรักธีโอดอร่า ด้วยหนี้สินจำนวนมาก เขาไปที่บ่อนการพนันซึ่งครั้งหนึ่ง Rastignac เคยโชคดีพอที่จะคว้าเงินรางวัล 27,000 ฟรังก์ แพ้นโปเลียนคนสุดท้าย และอยากจะจมน้ำตายด้วยตัวเอง

นี่คือจุดที่เรื่องราวสิ้นสุดลง

ราฟาเอลจำหนังสีเขียวเข้มในกระเป๋าได้ เป็นเรื่องตลก เพื่อพิสูจน์อำนาจของเขาต่อเอมิล เขาจึงขอรายได้สองแสนฟรังก์ ระหว่างทางพวกเขาทำการวัด - วางผิวหนังบนผ้าเช็ดปากแล้วเอมิลก็ติดตามขอบของยันต์ด้วยหมึก ทุกคนหลับไป เช้าวันรุ่งขึ้น ทนายความคาร์โดมาและประกาศว่าลุงรวยของราฟาเอลซึ่งไม่มีทายาทคนอื่น เสียชีวิตในกัลกัตตา ราฟาเอลกระโดดขึ้นและตรวจดูผิวของเขาด้วยผ้าเช็ดปาก ผิวหดตัว! เขากลัวมาก เอมิลบอกว่าราฟาเอลสามารถทำให้ความปรารถนาใดๆ เป็นจริงได้ ทุกคนร้องขอแบบจริงจังครึ่งหนึ่ง ครึ่งหนึ่งแบบล้อเล่น ราฟาเอลไม่ฟังใครเลย เขารวยแต่ในขณะเดียวกันก็เกือบตาย ยันต์ได้ผล!

และการข่มเหง

ต้นเดือนธันวาคม ราฟาเอลอาศัยอยู่ในบ้านหรูหรา ทุกอย่างถูกจัดเรียงจนไม่มีคำพูดใดๆ ปรารถนา, ต้องการเป็นต้น บนผนังตรงหน้าเขาจะมีเศษผ้าสีเขียวมีกรอบและมีหมึกเขียนไว้เสมอ

มิสเตอร์พอร์ริเก อดีตครูคนหนึ่งมาหาราฟาเอลผู้มีอิทธิพล เขาขอตำแหน่งสารวัตรที่วิทยาลัยประจำจังหวัดให้เขา ราฟาเอลพูดโดยไม่ได้ตั้งใจในการสนทนา: “ฉันปรารถนาอย่างจริงใจ…” ผิวกระชับขึ้นและเขาก็กรีดร้องอย่างโกรธเคืองที่โปริกา ชีวิตของเขาแขวนอยู่บนเส้นด้าย

ราฟาเอลไปที่โรงละครและพบกับโพลิน่าที่นั่น เธอรวย พ่อของเธอกลับมาแล้วและมีโชคลาภมากมาย พวกเขาพบกันในโรงแรมเดิมของมาดามโกดิน ในห้องใต้หลังคาเก่าแห่งเดียวกันนั้น ราฟาเอลกำลังมีความรัก โปลินายอมรับว่าเธอรักเขามาตลอด พวกเขาตัดสินใจแต่งงานกัน เมื่อถึงบ้าน ราฟาเอลพบวิธีจัดการกับ Shagreen เขาโยนผิวหนังลงไปในบ่อน้ำ

ปลายเดือนกุมภาพันธ์ ราฟาเอลและโพลิน่าอยู่ด้วยกัน เช้าวันหนึ่ง คนสวนคนหนึ่งมาจับปลาแชกรีนจากบ่อได้ เธอตัวเล็กมาก ราฟาเอลตกอยู่ในความสิ้นหวัง เขาไปพบผู้รอบรู้ แต่ทุกอย่างไร้ประโยชน์ นักธรรมชาติวิทยา Lavril บรรยายให้เขาฟังทั้งหมดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของหนังลา แต่เขาไม่สามารถยืดมันได้ ช่างแท็บเล็ตใส่ไว้ในเครื่องอัดไฮดรอลิกซึ่งแตก นักเคมีบารอน จาเฟ ไม่สามารถทำลายมันด้วยสารใดๆ ได้

โพลิน่าสังเกตเห็นสัญญาณการบริโภคในราฟาเอล เขาเรียก Horace Bianchon เพื่อนของเขาซึ่งเป็นหมอหนุ่มที่ให้คำปรึกษา แพทย์แต่ละคนแสดงทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ของตนเอง ทุกคนมีมติเป็นเอกฉันท์แนะนำให้ไปเล่นน้ำ วางปลิงไว้ที่ท้อง และสูดอากาศบริสุทธิ์ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถระบุสาเหตุของการเจ็บป่วยของเขาได้ ราฟาเอลออกจากเมืองเอ็กซ์ ซึ่งเขาได้รับการปฏิบัติอย่างย่ำแย่ พวกเขาหลีกเลี่ยงเขาและประกาศเกือบต่อหน้าเขาว่า “ในเมื่อคนป่วยหนักเขาไม่ควรไปเล่นน้ำ” การเผชิญหน้ากับความโหดร้ายของการปฏิบัติทางโลกนำไปสู่การดวลกับชายผู้กล้าหาญคนหนึ่ง ราฟาเอลสังหารคู่ต่อสู้ของเขา และผิวหนังก็หดตัวลงอีกครั้ง เมื่อมั่นใจว่าเขากำลังจะตาย เขาจึงกลับไปปารีส ซึ่งเขายังคงซ่อนตัวจากโปลินาต่อไป โดยเอาตัวเองเข้าสู่ภาวะหลับเทียมเพื่อที่จะได้อยู่ได้นานขึ้น แต่เธอก็พบเขา เมื่อเขาเห็นเธอ เขาก็จุดประกายความปรารถนาและรีบวิ่งไปหาเธอ หญิงสาววิ่งหนีด้วยความหวาดกลัวและราฟาเอลพบว่าโปลิน่าเปลือยครึ่งตัว - เธอเกาหน้าอกและพยายามรัดคอตัวเองด้วยผ้าคลุมไหล่ หญิงสาวคิดว่าถ้าเธอตายเธอจะปล่อยให้คนรักของเธอมีชีวิตอยู่ ชีวิตของตัวละครหลักถูกตัดให้สั้นลง

อีพิล็อก

ในบทส่งท้าย บัลซัคแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเขาไม่ต้องการอธิบายเส้นทางโลกต่อไปของโปลินา ในคำอธิบายเชิงสัญลักษณ์ เขาเรียกเธอว่าดอกไม้ที่เบ่งบานในเปลวไฟ หรือนางฟ้าที่มาในความฝัน หรือผีของหญิงสาว ซึ่งวาดโดยอองตวน เดอ ลา ซาล ผีตัวนี้ดูเหมือนจะต้องการปกป้องประเทศของเขาจากการรุกรานของความทันสมัย เมื่อพูดถึง Theodora บัลซัคตั้งข้อสังเกตว่าเธออยู่ทุกหนทุกแห่งในขณะที่เธอเป็นตัวเป็นตนในสังคมโลก

ผิว Shagreen เล่นกับโชคชะตา
นวนิยายของบัลซัคคือ การสะท้อนเชิงปรัชญา, สวมชุด รูปแบบวรรณกรรม. ใครก็ตามที่อ่านงานนี้ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างความมั่งคั่งและความเศร้าโศก ฉันต้องการค้นหา: เหตุใดหนังปาฏิหาริย์ที่ช่วยฮีโร่ของเรื่องราวจากความยากจนจึงต้องใช้โชคร้ายในการจ่ายค่าบริการที่ดีทำลายความปรารถนาที่จะสนุกกับชีวิต
ราฟาเอลเดอวาเลนตินฮีโร่ของผลงานนำเสนอภาพมาตรฐานของชายหนุ่มรูปหล่อจากครอบครัวที่ดี แต่ด้วยเหตุผลหลายประการเขาพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ควรสังเกตว่าสาเหตุไม่น้อยคือการขาดการจัดการและความปรารถนาที่จะได้อย่างรวดเร็วและสร้างรายได้มากมาย เช่น ในบ้านเกม

เครื่องรางลึกลับ

นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลาที่ชายหนุ่มชื่อราฟาเอลเดอวาเลนตินมาถึงขอบ ความล้มเหลวและความพ่ายแพ้ทำให้เขาสิ้นหวัง และความคิดฆ่าตัวตายดูเหมือนเหมาะสมที่สุดสำหรับราฟาเอล หลังจากทำเหรียญยี่สิบฟรังก์สุดท้ายหาย ชายหนุ่มก็ออกไปที่ถนนและไปทุกที่ที่สายตาของเขาพาไป คุณต้องกระโดดลงจากสะพานลงไปในแม่น้ำแซน แต่ในตอนกลางวันคนพายเรือจะไม่ยอมให้คุณปลิดชีพตัวเองในราคาห้าสิบฟรังก์และมันก็น่าขยะแขยง
เราต้องรอจนถึงพลบค่ำ จากนั้นสังคมที่ล้มเหลวในการชื่นชมความยิ่งใหญ่ทางศีลธรรมของราฟาเอล จะได้รับร่างกายที่ไม่ปรากฏชื่อและไร้ชีวิตชีวาของเขา ในระหว่างนี้ เราก็ตัดสินใจที่จะเพลิดเพลินไปกับวิวเมืองในที่สุด ชายผู้ถึงวาระชื่นชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และสถาบันสำรวจป้อมปืนของมหาวิหาร น็อทร์-ดามแห่งปารีสและวังแห่งความยุติธรรม บนเส้นทางของชายจมน้ำในอนาคตมีร้านขายโบราณวัตถุแห่งหนึ่งซึ่งเขาขายของเก่าและร้านขายของชำต่างๆ
ชายชราที่ดูเป็นลางร้ายมองเห็นความสลายทางจิตวิญญาณของราฟาเอลและเสนอโอกาสให้เขามีอำนาจมากกว่ากษัตริย์ พ่อค้าวางสินค้าต่อหน้าชายหนุ่มซึ่งเป็นชิ้นส่วนของ Shagreen ที่มีการแกะสลักอย่างประณีตในภาษาสันสกฤตซึ่งมีความหมายดังนี้: เจ้าของชิ้นส่วนจะมีทุกสิ่ง แต่ชีวิตของเขาจะเป็นของผิวหนัง สมปรารถนาทุกประการแต่เนื้อหนังจะละลายดั่งวันเดือนปีเจ้าของยันต์
ราฟาเอลจับมือกับชายชราผู้มีหนามแหลมและก่อนอื่นเขาหวังว่าพ่อค้าจะตกหลุมรักนักเต้นตราบเท่าที่โชคชะตาไม่เปลี่ยนแปลง เมื่อมาถึงตอนกลางคืนบนสะพาน วาเลนตินก็ต้องผงะกับการพบปะกับเพื่อน ๆ โดยไม่คาดคิด พวกเขาหลงใหลในโครงการสร้างความขัดแย้งระดับปานกลางต่อกษัตริย์หลุยส์ฟิลิปป์และเสนอให้เข้าร่วมในเรื่องนี้ในฐานะพนักงานหนังสือพิมพ์ ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาเชิญ Taillefer นายธนาคารผู้มั่งคั่งมาร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ
ผู้ชมชาวโบฮีเมียนรวมตัวกันที่นั่นอาหารค่ำมื้อใหญ่จบลงด้วยความบันเทิงที่แปลกใหม่ - การสนทนากับโสเภณี Aquilina และ Euphrasia เกี่ยวกับความอ่อนแอของการดำรงอยู่

ผู้หญิงใจร้าย

มีเพียงประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นทางอารมณ์เท่านั้นราฟาเอลจึงเปิดเผยความทรงจำของเพื่อนตั้งแต่วัยเด็ก ส่วนใหญ่เต็มไปด้วยความผิดหวัง เด็กชายช่างฝันไม่ได้รับความรักจากพ่อ ผู้ปกครองที่ครอบงำและแข็งแกร่งซึ่งยุ่งอยู่กับการวางแผนกับดินแดนที่ถูกยึดครองโดยกองทัพของนโปเลียนไม่ได้มอบความอบอุ่นใด ๆ ให้กับลูกชายที่อ่อนแอทางความรู้สึกของเขา เมื่อนโปเลียนสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง ธุรกิจของพี่วาเลนตินก็หยุดสร้างรายได้
หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต ราฟาเอลก็เหลือเพียงหนี้ที่ทำให้เขาขาดโชคลาภเท่านั้น สิ่งที่เราประหยัดได้ต้องยืดเยื้อออกไประยะหนึ่ง โดยเริ่มจากการดำรงอยู่กึ่งขอทาน โดยเช่าห้องใต้หลังคาในโรงแรมราคาถูก รู้สึกอยู่ในตัวเอง ความสามารถทางวรรณกรรมราฟาเอลทุ่มเทตัวเองเพื่อสร้าง “ผลงานอันยิ่งใหญ่” พร้อมตามรอยลูกสาวคนสวยของเจ้าของ เป้าหมายแห่งความปรารถนาที่ผ่านไปของเขาถูกเรียกว่าโปลิน่า แต่เธอไม่ใช่ผู้หญิงในฝันของเขา ชายหนุ่มเช่นเดียวกับดอนฮวน ต้องการความหลงใหลในสังคมในอุดมคติและมีความร่ำรวยด้วย
หลังจากนั้นไม่นาน ผู้หญิงคนนั้นก็ปรากฏตัวในชีวิตของราฟาเอล เคาน์เตสธีโอโดราดึงดูดความสนใจของคู่ครองชาวปารีสหลายคนที่ประสบความล้มเหลวต่อหน้าความงามที่ไม่สามารถเข้าถึงได้และอุดมสมบูรณ์ ในช่วงเริ่มต้นของการรู้จัก วาเลนตินรู้สึกถึงความโปรดปรานของผู้หญิงที่น่าอิจฉา ความฝันอันแสนหวานเกือบจะทำให้เขาสูญเสียสติไปเมื่อมีการเปิดเผยการคำนวณเหยียดหยาม Theodora ตั้งใจที่จะสร้างความสัมพันธ์กับ Duke de Navarrene ซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของชายหนุ่มผ่านทางราฟาเอล
หลังจากความรักล้มเหลว เขาก็ย้ายไปหาราสติญักเพื่อนของเขา พอถูกรางวัลก้อนใหญ่ เพื่อน ๆ ก็ “หมดปัญหา” หมดเงินแจ็กพอตอย่างรวดเร็วและจบลงที่ วันสังคม. ราฟาเอลผู้อ่อนไหวคิดว่าชีวิตจบลงแล้ว เลยตัดสินใจกระโดดลงจากสะพานลงแม่น้ำแซน
ได้รับโอกาสที่ได้รับแล้ว หนุ่มน้อยราฟาเอลปรารถนาที่จะได้รับเงินงวดหนึ่งแสนสองหมื่น ในตอนเช้า มีข้อความส่งมาจากทนายความเกี่ยวกับมรดกที่ Valentin ทิ้งไว้โดยพันตรี O'Flaherty ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อวันก่อน หลังจากหยิบผิวหนังวิเศษออกมา เศรษฐีที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่สังเกตเห็นว่าแผ่นพับลดลงอย่างเห็นได้ชัด ทันใดนั้นก็มีจิตสำนึกว่าอวสานกำลังใกล้เข้ามา ตอนนี้ราฟาเอลสามารถมีทุกสิ่งได้ แต่เขาสูญเสียความปรารถนาของเขา

ความทุกข์ทรมาน

เมื่อเปลี่ยนห้องใต้หลังคาเป็นบ้านที่ร่ำรวย ราฟาเอลต้องควบคุมความปรารถนาที่เกิดขึ้นใหม่อย่างเคร่งครัด การแสดงออกใด ๆ ของพวกเขาทำให้ชิ้นส่วนของ Shagreen ลดลงอย่างถาวร ครั้งหนึ่งในโรงละคร วาเลนตินได้พบกับชายชราที่ขายเครื่องหนังให้เขาโดยบังเอิญ เขาเดินควงแขนกับสาวโสเภณี ด้วยรูปลักษณ์ภายนอกที่ไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก สายตาของเจ้าของร้านก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ดวงตาของชายชราเป็นประกายราวกับเยาวชนที่ได้รับแรงบันดาลใจ ปรากฎว่าเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับความรัก ซึ่งบางครั้งชั่วโมงนั้นก็คุ้มค่าตลอดชีวิต
เมื่อมองไปรอบๆ ผู้ชมที่สง่างาม ราฟาเอลก็จ้องมองไปที่ธีโอดอร่าอย่างยอดเยี่ยมเหมือนเมื่อก่อน แต่ความรู้สึกไม่สั่นคลอนอีกต่อไป เบื้องหลังเงาภายนอก มีความว่างเปล่าไร้ใบหน้า แล้วอีกคนก็ดึงดูดความสนใจของฉัน สังคมเขาต้องประหลาดใจเมื่อวาเลนตินจำเธอได้ว่าเป็นโพลิน่า ซึ่งเขาใช้เวลาอยู่ร่วมกันในห้องใต้หลังคาที่เรียบง่าย ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไป Polina ได้รับมรดกมากมาย เมื่ออธิษฐานว่าโปลินาจะรักเขา ราฟาเอลสังเกตเห็นว่าผิวหนังชิ้นนั้นเล็กมาก ด้วยความโกรธแค้น ราฟาเอลจึงโยนเธอลงไปในบ่อน้ำ ปล่อยให้โชคชะตาตัดสินทุกอย่าง
ชีวิตเปล่งประกายด้วยสีสันใหม่ ทะเลแห่งความสุข สาดส่องคนหนุ่มสาว แต่คนสวนเตือนเขาโดยบังเอิญถึงสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เขาหยิบเศษ Shagreen ที่ถูกทิ้งออกจากบ่อ ราฟาเอลวิ่งไปหานักวิทยาศาสตร์เพื่อขอให้กำจัดแผ่นแปะออก แต่ไม่มีใครสามารถช่วยเขาได้ สิ่งนี้นำไปสู่ความสิ้นหวัง ชีวิตซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ดูเหมือนราฟาเอลทนไม่ไหว จู่ๆ ก็กลายเป็นคุณค่าที่ยั่งยืน
ความเจ็บป่วยเริ่มเอาชนะวาเลนตินหมอพบว่ามีการบริโภคในตัวเขาและล้างมือให้เขา - วันเวลาของเขาหมดลงแล้ว โปลิน่าอยู่ คนเดียวเท่านั้นที่เห็นอกเห็นใจราฟาเอลอย่างจริงใจ เหตุการณ์เช่นนี้และความปวดร้าวทางใจจนทนไม่ไหวของเขาทำให้เขาต้องหนีจากเจ้าสาว เมื่อพวกเขาพบกันไม่นาน ราฟาเอลก็รีบไปหาโปลิน่าโดยไม่มีกำลังพอที่จะต้านทานความปรารถนานั้นได้ ความปรารถนานี้ทำให้ชีวิตของเขาสิ้นสุดลง
ในบทส่งท้ายผู้เขียนให้คำใบ้ที่คลุมเครือเกี่ยวกับชะตากรรมของ Polina

ในปี พ.ศ. 2374 นวนิยายเรื่อง Shagreen Skin ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งนำ Honore de Balzac มา สง่าราศีที่แท้จริง. Shagreen - ผิวหนังมหัศจรรย์ของลา onager - ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ในจินตนาการของผู้อ่านมากพอ ๆ กับ ภาพเทพนิยายน้ำมีชีวิตและน้ำตาย องค์ประกอบอันน่าอัศจรรย์เกี่ยวพันกับเรื่องราวที่สมจริงเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์หนุ่มราฟาเอลที่พยายามทำการทดลองเพื่อเอาชนะข้อบกพร่องของเขา ชายหนุ่มตัดสินใจฆ่าตัวตาย แต่เขาได้รับการช่วยเหลือจากพ่อค้าของเก่าลึกลับที่มอบหนังสีเขียวเข้มให้เขา คำจารึกบนผิวหนังวิเศษนั้นเขียนเป็นภาษาสันสกฤต ซึ่งอธิบายว่าความปรารถนาทั้งหมดของเจ้าของจะสำเร็จ แต่เมื่อความปรารถนาแต่ละข้อสำเร็จ ผิวหนังก็จะลดลง เช่นเดียวกับชีวิตของบุคคลนั้น ราฟาเอล น่าอัศจรรย์มากเข้มข้นขึ้น แต่ในขณะเดียวกัน ขนาดของผิวก็ลดลงอย่างรวดเร็ว เมื่อตระหนักถึงภัยคุกคามต่อความตายที่ใกล้จะเกิดขึ้น ราฟาเอลจึงพยายามกำจัดผิวหนังหรือยืดผิวหนังออก แต่ความพยายามทั้งหมดของเขากลับไร้ประโยชน์ ในที่สุดเขาก็ล้มป่วย ทั้งแพทย์และภรรยาที่รักของเขาไม่สามารถช่วยเหลือเขาได้ ราฟาเอลหนีออกจากเมืองห่างจากแหล่งท่องเที่ยวล่อใจ แต่เขาไม่สามารถกำจัดความปรารถนาทั้งหมดได้ ดังนั้นผิวหนังจึงเล็กลงเรื่อย ๆ และเมื่อมันหายไปอย่างสมบูรณ์เจ้าของก็ตาย
นี้ นวนิยายเชิงปรัชญา Balzac ได้รับความนิยมอย่างมาก เพราะเขาดึงดูดผู้อ่านเพราะเนื้อเรื่องโรแมนติกแบบดั้งเดิมเกี่ยวพันกัน พล็อตที่ทันสมัยชีวิตทางสังคมอันอุดมสมบูรณ์ของปารีส แม้ว่าจะไม่ใช่การผสมผสานที่เรียบง่ายระหว่างความสมจริงและความโรแมนติกก็ตาม นิยายโรแมนติกในงานสามารถตีความได้จริงเสมอ ดังนั้นเรื่องราวที่มีผิวหนังจึงถือได้ว่าเป็นภาพลวงตาของพระเอก ท้ายที่สุดความปรารถนาของเขาได้รับการเติมเต็มราวกับไม่ได้รับอิทธิพลจากเวทมนตร์แห่งผิวหนัง เขาอยากจะสนุกสนานในงานเลี้ยง จากนั้นเพื่อนๆ ของเขาก็ชวนเขาไปงานปาร์ตี้ทันทีเพื่อเฉลิมฉลองการเปิดหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ ราฟาเอลปรารถนาเงิน - และเขาได้รับมรดกมหาศาลจากญาติของเขาโดยไม่คาดคิด แต่ขนาดของผิวก็ลดลงด้วย
ความหมายเชิงปรัชญานวนิยายเรื่องนี้อยู่ในความขัดแย้งระหว่าง "ความปรารถนา" และ "ความสามารถ" การเผชิญหน้าของพวกเขาถูกเปิดเผยต่อราฟาเอลในตอนต้นของนวนิยายโดยพ่อค้าโบราณเก่าแก่ เขาเองก็เลือกโอกาสที่สามที่จะ "รู้" หลังจากละทิ้งตัณหาที่ทำให้ชีวิตของบุคคลสั้นลง นักโบราณวัตถุได้สงบอารมณ์ใด ๆ ในตัวเองมานานแล้ว ใช้ชีวิตและชื่นชมยินดีในความจริงที่ว่าเขาได้เรียนรู้ความจริงแล้ว ราฟาเอลได้ครอบครองผิวหนังแล้วอยากให้ชายชราหลงรักนักเต้น ความปรารถนาเป็นจริงและในตอนจบเราเห็นปู่ตลกกำลังมีความรัก บัลซัคเยาะเย้ยนักปรัชญาที่มั่นใจในตนเองซึ่งเชื่อว่าพวกเขาเข้าใจความหมายของชีวิตแล้ว
มีเพียงครั้งเดียวที่ผิวไม่หดตัวหลังจากแสดงความปรารถนา: เมื่อราฟาเอลฝันถึงความรักของโพลิน่าอย่างหลงใหล แต่เธอเคยรักเขามาก่อน และผิวหนังก็ไม่จำเป็นต้องไปยุ่งเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขา นั่นคือสิ่งเดียวที่ไม่อยู่ภายใต้กฎแห่งชีวิตคือความรู้สึกรักอย่างจริงใจซึ่งสามารถทนต่อความตายได้ ความปรารถนาสุดท้ายของราฟาเอลที่จะตายในอ้อมแขนของผู้เป็นที่รักก็สำเร็จเช่นกัน ในนวนิยายเรื่องนี้ Polina ตรงกันข้ามกับฟีโอดอร์ที่เย็นชาและโหดร้ายซึ่งปฏิเสธความรักและลูก ๆ เพื่อความสบายใจของเขาเอง
บัลซัคเผยให้เห็นข้อบกพร่องหลักของความเห็นแก่ตัวร่วมสมัยของเขา การพัฒนาสิ่งนี้ ลักษณะเชิงลบยุคของนโปเลียนมีส่วนทำให้เกิดสิ่งนี้เมื่อไม่มีต้นกำเนิด แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือคุณสมบัติส่วนบุคคลของบุคคลที่ตัดสินชะตากรรมและอาชีพของเขา ข้อเสียปัจเจกนิยมเนื่องจากความคิดริเริ่มส่วนบุคคลกลายเป็นความเห็นแก่ตัว “ราฟาเอลทำได้ทุกอย่าง แต่ไม่ทำอะไรเลย” เพราะเขาต้องการความสุขและความมั่งคั่งเพื่อตัวเขาเองเท่านั้น
ภาพของราฟาเอล วาเลนตินเริ่มต้นในแกลเลอรีของคนหนุ่มสาวที่มีความทะเยอทะยานของบัลซัค ซึ่งสูญเสียภาพลวงตาในโลกที่โหดร้าย ค่อยๆ เปลี่ยนแนวปฏิบัติทางศีลธรรมและกลายเป็นผู้ประกอบอาชีพที่เห็นแก่ตัว (Rastignac) หรือตาย (Lucien de Rubempre) ใน “Shagreen Skin” บัลซัคได้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ มากมายที่เขาพัฒนาขึ้นในภายหลังใน “The Human Comedy” ธีมความมั่งคั่งทางอาญานี้รวบรวมไว้อย่างมีศิลปะในเรื่องราวของนายธนาคาร Taillefer (เรื่อง "The Red Inn") นี่คือหัวข้อเรื่อง “ความงดงามและความยากจนของโสเภณี” ซึ่งผมจะเปิดเรื่องในเรื่องราวของสวรรค์ นี่คือหัวข้อข่าวคอรัปชั่นของชาวปารีสและอื่นๆ อีกมากมาย นวนิยายเรื่องนี้นำเสนอนักวิทยาศาสตร์และแพทย์ ขุนนางชาวปารีส และคนงานในชนบท ซึ่งปรากฏบนหน้าเพจ The Human Comedy ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
นวนิยายเรื่อง "Shagreen Skin" เปิดประตูร้านวรรณกรรมและชนชั้นสูงให้กับ Balzac และอนุญาตให้เขาใช้ชีวิตอย่างยิ่งใหญ่
ผู้เขียนได้รับจดหมายจากผู้อ่านจำนวนมาก หญิงต่างชาติลึกลับคนหนึ่งเขียนถึงเขาจากโปแลนด์ เธอวิเคราะห์นวนิยายเรื่อง Shagreen Skin ไม่เลวร้ายไปกว่านักวิจารณ์วรรณกรรม ความคิดของเธอเกี่ยวกับศิลปะทำให้นักเขียนสนใจและการติดต่อทางจดหมายก็เริ่มขึ้นซึ่งกินเวลานานหลายปี ชาวต่างชาติกลายเป็นขุนนางชาวโปแลนด์ผู้มั่งคั่ง Evelina Ganskaya ซึ่งอาศัยอยู่กับสามีของเธอไม่ไกลจาก Berdichev บนที่ดิน Verkhivnya สามีของเธอเป็นเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวย มีเกียรติ แต่ป่วยหนักและแก่กว่าภรรยาของเขามาก เอเวลินาไม่ได้รับความสุขในครอบครัว บัลซัคพบเธอครั้งแรกในต่างประเทศ และหลังจากสามีของเธอเสียชีวิตเขาก็มาที่เวอร์คอฟเนีย เคียฟ และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่นานก่อนที่บัลซัคจะเสียชีวิต Ganskaya ก็ตกลงที่จะเป็นภรรยาของเขาแม้ว่าผู้เขียนจะป่วยระยะสุดท้ายแล้วและมีหนี้ก้อนใหญ่ซึ่ง Evelina ต้องจ่ายจากเงินทุนของเธอเอง

(ยังไม่มีการให้คะแนน)

  1. ผลงานชิ้นแรกที่สร้างขึ้นโดย แผนโดยรวมมหากาพย์นวนิยายเรื่อง “Père Goriot” (1834) ประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่ผู้อ่าน นี่อาจจะเป็นมากที่สุด นวนิยายหลักบัลซัค. และเพราะว่านี่เป็นครั้งแรกหลาย...
  2. ในปีพ. ศ. 2376 นวนิยายเรื่อง "Eugenie Grande" (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "Eugenie Grande") ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งตามที่ผู้เขียนกล่าวว่า "ละครเรื่องนี้อยู่ในสถานการณ์ที่เรียบง่ายของชีวิตส่วนตัว" เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้เรียบง่าย: ใน เมืองต่างจังหวัดโซมูร์...
  3. พรรณนาถึงอำนาจทุจริตของเงินในนวนิยายเรื่อง “Father GORIO” ของ HONORE DE BALZAC “ผลงานทั้งหมดของเขารวมอยู่ในหนังสือเล่มเดียว เต็มไปด้วยชีวิตสว่างไสว ล้ำลึก ที่ซึ่งอารยธรรมสมัยใหม่ของเราเคลื่อนไหวและดำเนินกิจการ รวบรวม...
  4. ความแม่นยำและความกว้างของการพรรณนาความเป็นจริงของฝรั่งเศสผสมผสานกับ Honore de Balzac เข้ากับความลึกของการเจาะเข้าไปในรูปแบบภายใน ชีวิตสาธารณะ. เผยความขัดแย้งทางชนชั้นแห่งยุค เผยให้เห็นธรรมชาติของการพัฒนาสังคมชนชั้นกระฎุมพีในฝรั่งเศส...
  5. นวนิยายเรื่อง “รูปภาพของโดเรียน เกรย์” มี พื้นฐานที่แท้จริง. Oscar Wilde มีศิลปินชื่อ Basil Ward เป็นเพื่อน ไวลด์เคยพบกับนางแบบที่สวยงามมากคนหนึ่งในสตูดิโอของเขา และอุทานว่า “น่าเสียดายจริงๆ...
  6. ภาพของ GOBSEC ในเรื่องชื่อเดียวกันโดย HONORE DE BALZAC ฉันเป็นเจ้าของโลก แต่โลกไม่มีอำนาจเหนือฉัน O. de Balzac ผลงานของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Honore de Balzac กลายเป็นเวทีสำคัญ...
  7. “ ศิลปะใด ๆ ไม่ได้ให้ประโยชน์ใด ๆ ” - วลีที่ขัดแย้งกันนี้สิ้นสุดคำนำถึงสิ่งที่สำคัญที่สุด ผลงานที่มีชื่อเสียงออสการ์ ไวลด์ เรื่อง “The Picture of Dorian Grey” เราคุ้นเคยกับแนวคิดที่ว่าศิลปะสามารถผลิต...
  8. ชีวิตช่างสวยงาม! เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ เพราะประการแรกความสุขที่แท้จริงคือความสามารถในการรักชีวิตและผู้คน ความสามารถในการมอบความเข้มแข็งของตนเอง และความอบอุ่นให้กับผู้อื่น เราต้องสร้าง...
  9. ช่วงเย็นฤดูหนาวพ.ศ. 2372 ในร้านเสริมสวยของ Viscountess de Granlier มี Derville คนหนึ่งอยู่จนดึก วันหนึ่งเขาได้ยินการสนทนาระหว่างไวเคาน์เตสกับลูกสาววัย 17 ปีของเธอ แม่เรียกร้องให้คามิลล่าหยุดแสดง...
  10. ในปีพ.ศ. 2394 นวนิยายเรื่อง Uncle Tom's Cabin ของแฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ยุคแห่งชาติ มีผู้สนใจเรื่องนี้มาก ดังนั้นอีกหนึ่งปีต่อมาหนังสือเล่มนี้จึงถูกตีพิมพ์ สิ่งพิมพ์แยกต่างหาก...
  11. ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการประพันธ์นวนิยายเรื่องนี้ ข้อโต้แย้งที่เสนอโดย Solzhenitsyn แสดงให้เราเห็นว่าผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ “ ดอน เงียบๆ” – ไม่ใช่ Sholokhov แต่เป็นข้อโต้แย้งของ V. Kozhinov แสดงให้เห็นว่าผู้เขียนคือ Sholokhov ข้อมูลโดยย่อจากประวัติศาสตร์...
  12. หนึ่งใน นวนิยายที่ดีที่สุด Maupassant สมควรได้รับการพิจารณาว่าเป็น "เพื่อนที่รัก" ในนั้นจะมีการเปิดเผยเรื่องราวดราม่าในชีวิตประจำวันที่ลึกซึ้งที่สุดโดยมีฉากหลังเป็นการผจญภัยของตัวเอก และมีการสะท้อนสภาพแวดล้อมทางสังคมที่กำหนดลักษณะของตัวละครในนวนิยาย ใน...
  13. นวนิยายเรื่อง "Tigercatchers" ของ Ivan Bagryany กลายเป็นหนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดในผลงานของเขา งานนี้มีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์อัตชีวประวัติที่เกิดขึ้นกับผู้เขียนระหว่างที่เขาถูกเนรเทศ ตะวันออกอันไกลโพ้น. นักเขียนในช่วงชีวิตของเขา...
  14. นวนิยายเรื่อง “The Magician” ในฉบับผู้แต่งคนสุดท้ายได้รับการตีพิมพ์ในปี 1977 โดยมีผู้เขียนนำคำนำ ซึ่งเขาอธิบายเสียงสะท้อนของงานของเขาและพูดถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างข้อความกับความเป็นจริง อักษรย่อ...
  15. ธีมที่ยอดเยี่ยม สงครามรักชาติรบกวนจิตใจและจิตใจของหลาย ๆ คนอยู่ตลอดเวลา นักเขียนสมัยใหม่, กวี, นักประวัติศาสตร์ เกี่ยวกับเรื่องนี้ หน้าน่ากลัวเราเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของเราจากหนังสือ ภาพยนตร์ ภาพถ่ายสงครามเก่า จากความทรงจำ...
  16. นักเขียนชาวอเมริกันอี. เฮมิงเวย์เกิดเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2432 ในรัฐอิลลินอยส์ เสียชีวิต (ยิงตัวเอง) เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2504 ในไอดาโฮ ผู้ได้รับรางวัล รางวัลโนเบลในวรรณคดี พ.ศ. 2497 วิเศษมาก...
  17. นวนิยายเรื่อง "Anna Karenina" ไม่ใช่แค่นวนิยายเรื่องเดียวเท่านั้น นวนิยายที่มีชื่อเสียง L. N. Tolstoy แต่ก็เป็นหนึ่งในที่สุดเช่นกัน ผลงานยอดนิยมภาษารัสเซีย วรรณกรรมคลาสสิกทั่วโลก นิยายเรื่องนี้บรรยายว่า...
  18. ในปีพ.ศ. 2409 ดอสโตเยฟสกีเขียน นวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดซึ่งสามารถพูดเกี่ยวกับผู้แต่งได้ นวนิยายเรื่องนี้ "อาชญากรรมและการลงโทษ" ได้ปฏิวัติชีวิตของสังคมในขณะนั้นอย่างมหาศาล ตลอดทั้ง...
  19. นักวิจารณ์ชาวอังกฤษเรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่า The Collector หนังระทึกขวัญจิตวิทยานักวิชาการวรรณกรรมชาวรัสเซีย – นวนิยายทางสังคมและจิตวิทยา ผู้เขียนอธิบายแรงจูงใจในการเขียนงานนี้ว่า “...ประวัติศาสตร์รวมถึงศตวรรษที่ 20 แสดงให้เห็นว่าสังคมดื้อรั้น...
  20. Yuri Vasilievich Bondarev เกิดเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2467 ในเมืองออร์สค์ ในฐานะทหารปืนใหญ่ เขาเดินทางจากสตาลินกราดไปยังเชโกสโลวาเกีย Yu. Bondarev เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนักเขียนแนวหน้า: K. Simonov,...
  21. Gustave Flaubert - ชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ นักเขียน XIXศตวรรษ. เขาเป็นผู้สนับสนุนความสมจริง แม้ว่าเขาจะหักล้างสิ่งนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเพื่อเป็นข้อพิสูจน์ว่าเขาได้สร้างมันขึ้นมาเอง สไตล์ของแต่ละบุคคล- "คำที่แน่นอน" ปากกาของเขา...
  22. ดินแดนดอนนั้นเต็มไปด้วยพรสวรรค์ตลอดเวลา ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 "ปลาวาฬ" วรรณกรรมสามตัวมารวมตัวกันที่นี่: M. Sholokhov, V. Kalinin, V. Zakrutkin ทั้งสามเกิด โต และ...
  23. ความเชื่อมโยงของนวนิยายเรื่องนี้กับยุค (50 ของศตวรรษที่ 19) คือความพ่ายแพ้ในสงครามกับตุรกีเมื่อเร็ว ๆ นี้การเปลี่ยนแปลงการครองราชย์ ค่ายของคนธรรมดาสามัญปรากฏตัวขึ้น พวกเขาประกาศความจำเป็นที่จะต้องมีอาชีพเพื่อที่จะมีหนทางที่จะ...
  24. นวนิยายมหากาพย์เรื่อง "สงครามและสันติภาพ" (พ.ศ. 2406-2412) ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดย L. N. Tolstoy ว่าเป็นนวนิยายเกี่ยวกับผู้หลอกลวงที่กลับมาจากการถูกเนรเทศไปมอสโคว์โดยได้รับการต่ออายุโดยการปฏิรูป เปลี่ยน แผนเดิม: ตอลสตอยล่วงลับไปจากยุคปัจจุบันโดยไม่สมัครใจ...
  25. “Ivanhoe” เป็นนวนิยายเรื่องแรกและดีที่สุดเล่มหนึ่งของ Walter Scott นวนิยายเรื่องนี้ไม่เพียงแต่นำชื่อเสียงมาสู่นักเขียนเท่านั้น แต่ยังน่าสนใจมากที่จะอ่าน แม้ว่าจะผ่านไปหลายปีก็ตาม...
  26. ผู้เขียนทำงานในช่วงเวลาที่มิเชลลูกชายของเขามีอายุใกล้เคียงกับพระเอกของนวนิยายดิ๊กแซนด์ เช่นเดียวกับนวนิยายทั้งหมดของเขา จูลส์...
  27. เรียงความ "ฮีโร่แห่งกาลเวลาของเรา" เป็นนวนิยายที่เขียนโดย M. Yu. Lermontov >>> ในยุคโรแมนติกของวรรณคดีรัสเซีย นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในปี 1840 และประกอบด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับวีรบุรุษของ Byronic...
  28. อเล็กซานเดอร์ ดูมาส์ - พ่อ ( ชื่อเต็ม– Alexandre Dumas Davi de La Pailletrie) ผู้แต่งนวนิยายผจญภัยแนวโรแมนติกที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นมากมาย ผลงานเช่น "สามทหารเสือ", "ยี่สิบปีต่อมา", "ไวเคานต์เดอ...
การวิเคราะห์นวนิยายเรื่อง Shagreen Skin ของ Balzac