Selma Lagerlöf HOLY NIGHT ตอนที่ฉันอายุได้ห้าขวบ ความโศกเศร้าครั้งใหญ่เกิดขึ้นกับฉัน ฉันไม่รู้ว่าต่อมาฉันเสียใจมากกว่าตอนนั้นหรือเปล่า ยายของฉันเสียชีวิต จนกระทั่งถึงเวลานั้น ทุกๆ วันเธอจะนั่งบนโซฟาเข้ามุมในห้องของเธอและเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ฉันไม่ได้

โรงสีเก่า ในสมัยโบราณ มีโรงสีเก่าแห่งหนึ่งในเมืองทูรินเจีย ใกล้กับเมืองอพอลดา มันดูเหมือนโรงสีกาแฟธรรมดา ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือมันใหญ่กว่ามากและด้ามจับไม่ได้อยู่ที่ด้านบน แต่อยู่ที่ด้านข้าง โรงงานแห่งนี้มีคุณสมบัติที่น่าทึ่ง ถ้าในตัวเธอ

Old Square เอาไปสอง เริ่มชัดเจนมากขึ้นว่าสหรัฐฯ ด้วยความช่วยเหลือที่เป็นไปได้ทั้งหมดจากซาอุดีอาระเบีย ได้เริ่มรื้อถอนเครื่องมือนโยบายต่างประเทศอันทรงพลังที่ถูกสร้างขึ้นอย่างระมัดระวังอย่างระมัดระวัง ซาอุดิอาราเบียในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา และได้นำไปสู่ทั่วโลก

หมวกโจมตีชายคนหนึ่ง กองคาราวานขนาดใหญ่ที่เดินทางจากจีนไปยังมองโกเลียกำลังเข้าใกล้ทางผ่าน คนขับรถรีบไปยังหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุดก่อนมืดเพื่อปลดแอกให้อาหารอูฐเหนื่อยจากการเดินทาง ทันใดนั้น มีลมพัดแรง ลมแรงและฉีกมันออก

1858–1940

หมวกเด็กเก่า
(เกี่ยวกับเซลมา ลาเกอร์ลอฟ)

“คนส่วนใหญ่ละทิ้งความเป็นเด็กเหมือนหมวกใบเก่าแล้วลืมมันไป เหมือนหมายเลขโทรศัพท์ที่กลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น คนจริงเป็นเพียงคนเดียวที่เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่แล้วยังเป็นเด็กอยู่” คำพูดเหล่านี้เป็นของ Erich Köstner นักเขียนเด็กชื่อดังชาวเยอรมัน

โชคดีที่มีคนจำนวนไม่มากในโลกที่ลืมหรือไม่อยากทิ้งหมวกเก่าๆ ในวัยเด็กในวัยเด็ก บางคนเป็นนักเล่าเรื่อง

เทพนิยายเป็นหนังสือเล่มแรกที่มาถึงเด็ก ขั้นแรก พ่อแม่และปู่ย่าตายายอ่านนิทานให้เด็กฟัง จากนั้นเด็กๆ จะเติบโตขึ้นและเริ่มอ่านนิทานด้วยตนเอง มันสำคัญแค่ไหนที่เทพนิยายดีๆ ตกไปอยู่ในมือของผู้ใหญ่ เพราะพวกเขาคือคนที่ซื้อและนำหนังสือเข้าบ้าน

ผู้ปกครองชาวสวีเดนโชคดีมากในเรื่องนี้ นิทานพื้นบ้าน ตำนาน และเทพนิยายเป็นที่ชื่นชอบในสวีเดนมาโดยตลอด มันเป็นบนพื้นฐานของงานพื้นบ้านงานศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าที่วรรณกรรมหรือเทพนิยายของผู้แต่งถูกสร้างขึ้นในภาคเหนือ

เรารู้จักชื่อของ Selma Lagerlöf, Zacharius Topelius, Astrid Lindgren และ Tove Jansson นักเล่าเรื่องเหล่านี้เขียนเป็นภาษาสวีเดน พวกเขาให้หนังสือเกี่ยวกับ Nils Holgersson ผู้ซึ่งเดินทางไปประเทศบ้านเกิดของเขาพร้อมกับห่านตัวผู้ Martin (หรือ Morten) นิทานเกี่ยวกับ Sampo-Loparenok และช่างตัดเสื้อ Tikka ผู้เย็บสวีเดนไปฟินแลนด์เรื่องราวตลกเกี่ยวกับ Kid และ Carlson เกี่ยวกับปิ๊ปปี ลองสต็อคกิ้ง และแน่นอนว่าเป็นเรื่องราวมหัศจรรย์เกี่ยวกับตระกูลมูมิน

บางทีผลงานของ Selma Lagerlöf อาจเป็นที่รู้จักน้อยที่สุดในประเทศของเรา เธอถือเป็นนักเขียน "ผู้ใหญ่" เป็นหลัก อย่างไรก็ตามนี่ไม่เป็นความจริงเลย

Selma Lagerlöf มีชื่อเสียงไปทั่วโลก (และในประเทศของเรา) โดยส่วนใหญ่เป็นนักเขียนสำหรับเด็กด้วยหนังสือของเธอเรื่อง "The Amazing Journey of Nils Holgersson with Wild Geese in Sweden" (1906–1907) ซึ่งใช้เทพนิยาย ประเพณี และตำนานจาก จังหวัดของประเทศสวีเดน แต่คุณรู้หรือไม่ว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงเทพนิยาย แต่เป็นนวนิยาย และแม้แต่หนังสือเรียนภูมิศาสตร์จริงสำหรับโรงเรียนในสวีเดนด้วย

หนังสือเรียนเล่มนี้ไม่ได้รับการยอมรับในโรงเรียนมาเป็นเวลานาน ครูและผู้ปกครองที่เข้มงวดเชื่อว่าไม่จำเป็นต้องให้ลูก ๆ สนุกกับการเรียน อย่างไรก็ตาม ผู้เขียน Lagerlöf มีความคิดเห็นที่แตกต่างออกไป เนื่องจากเธอถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวที่ไม่ธรรมดาโดยสิ้นเชิงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ซึ่งคนรุ่นเก่าไม่สงสัยเลยเกี่ยวกับความจำเป็นในการพัฒนาจินตนาการของเด็ก ๆ และเล่าเรื่องราวมหัศจรรย์ให้พวกเขาฟัง .

Selma Louisa Ottilie Lagerlöf (1858–1940) เกิดมาในครอบครัวที่เป็นมิตรและมีความสุขของทหารและครูที่เกษียณอายุแล้ว บนที่ดิน Morbakka ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของสวีเดน ในจังหวัด Värmland

ชีวิตใน Morbakka และบรรยากาศที่ยอดเยี่ยมของคฤหาสน์เก่าแก่ของสวีเดนได้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในจิตวิญญาณของเซลมา “ฉันคงไม่มีวันเป็นนักเขียนได้” เธอยอมรับในเวลาต่อมา “ถ้าฉันไม่เติบโตในมอร์บักกา ซึ่งมีขนบธรรมเนียมโบราณ มีตำนานมากมาย พร้อมด้วยผู้คนที่เป็นมิตรและใจดี”

วัยเด็กของเซลมาเป็นเรื่องยากมาก แม้ว่าเธอจะถูกรายล้อมไปด้วยพ่อแม่ที่รักและพี่น้องสี่คนก็ตาม ความจริงก็คือเมื่ออายุได้สามขวบเธอป่วยเป็นอัมพาตในวัยแรกเกิดและสูญเสียความสามารถในการเคลื่อนไหว เฉพาะในปี พ.ศ. 2410 ที่สถาบันพิเศษแห่งหนึ่งในสตอกโฮล์ม เด็กหญิงคนนี้สามารถรักษาให้หายได้ และเธอก็เริ่มเดินได้อย่างอิสระ แต่ยังคงง่อยไปตลอดชีวิต

อย่างไรก็ตาม เซลมาไม่เสียหัวใจ เธอไม่เคยเบื่อเลย พ่อป้าและยายของเธอเล่าเรื่องตำนานและเทพนิยายเกี่ยวกับVärmlandบ้านเกิดของเธอให้หญิงสาวฟังและผู้เล่าเรื่องในอนาคตเองก็ชอบอ่านหนังสือและตั้งแต่อายุเจ็ดขวบเธอก็ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักเขียนแล้ว แม้จะอายุยังน้อยเซลมาก็เขียนบทกวีเทพนิยายบทละครมากมาย แต่แน่นอนว่ามันยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ

การศึกษาที่บ้านที่ผู้เขียนได้รับนั้นช่างน่าชื่นชมอย่างยิ่ง แต่ก็ต้องดำเนินต่อไป และในปี พ.ศ. 2425 เซลมาได้เข้าเรียนที่ Royal Higher Teachers' College ในปีเดียวกันนั้นเอง พ่อของเธอเสียชีวิต และ Morbakka อันเป็นที่รักของเธอถูกขายเพื่อเป็นหนี้ มันเป็นโชคชะตาสองเท่า แต่ผู้เขียนก็สามารถเอาชีวิตรอดได้ สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยและเป็นครูในโรงเรียนสตรีแห่งหนึ่งในเมืองลันด์สโครนาทางตอนใต้ของสวีเดน ตอนนี้ในเมืองมีแผ่นจารึกอนุสรณ์แขวนอยู่บนบ้านหลังเล็กๆ หลังหนึ่งเพื่อรำลึกถึงความจริงที่ว่าที่ Lagerlöf เขียนนวนิยายเรื่องแรกของเธอที่นั่น ซึ่งทำให้เธอได้เป็นนักเขียนเรื่อง "The Saga of Göst Berling" (1891) . สำหรับหนังสือเล่มนี้ Lagerlöf ได้รับรางวัลนิตยสาร Idun และสามารถออกจากโรงเรียนได้ โดยอุทิศตนให้กับงานเขียนอย่างเต็มที่

ในนวนิยายเรื่องแรกของเธอแล้ว ผู้เขียนใช้เรื่องราวของสวีเดนตอนใต้ของเธอซึ่งรู้จักเธอตั้งแต่วัยเด็กและต่อมาก็กลับไปสู่นิทานพื้นบ้านของสแกนดิเนเวียอย่างสม่ำเสมอ มีเทพนิยายและลวดลายมหัศจรรย์อยู่ในผลงานหลายชิ้นของเธอ นี่คือคอลเลกชันเรื่องสั้นเกี่ยวกับยุคกลาง "ราชินีแห่ง Kungahella" (พ.ศ. 2442) และคอลเลกชันสองเล่ม "Trolls and People" (พ.ศ. 2458-2464) และเรื่องราว "The Tale of a Country Estate" และ แน่นอน "การเดินทางอันน่าทึ่งของ Nils Holgersson กับ Wild Geese Sweden" (1906–1907)

Selma Lagerlöf เชื่อในเทพนิยายและตำนานต่างๆ และสามารถเล่าขานและประดิษฐ์เรื่องราวเหล่านี้ให้เด็กๆ ได้อย่างเชี่ยวชาญ เธอเองก็กลายเป็นบุคคลในตำนาน ดังนั้น พวกเขาจึงกล่าวว่าแนวคิดเรื่อง "The Amazing Journey of Nils..." ได้รับการเสนอต่อผู้เขียนโดย... คำพังเพยที่พบเธอในเย็นวันหนึ่งที่ Morbakka บ้านเกิดของเธอ ซึ่งผู้เขียนสามารถซื้อหาได้ มีชื่อเสียงอยู่แล้วในปี พ.ศ. 2447

ในปี 1909 Lagerlöf ได้รับรางวัลโนเบล ในพิธีมอบรางวัล ผู้เขียนยังคงซื่อสัตย์กับตัวเอง และแทนที่จะพูดแสดงความขอบคุณอย่างจริงจังและรอบคอบ กลับพูด... เกี่ยวกับนิมิตที่พ่อของเธอปรากฏต่อเธอ "บนระเบียงในสวนที่เต็มไปด้วยแสงและดอกไม้ ซึ่งมีนกบินวนอยู่” ในนิมิต เซลมาเล่าให้พ่อของเธอฟังเกี่ยวกับรางวัลที่มอบให้เธอ และความกลัวของเธอที่จะไม่ได้ดำเนินชีวิตตามเกียรติยศอันมหาศาลที่คณะกรรมการโนเบลมอบให้เธอ เพื่อเป็นการตอบสนอง หลังจากครุ่นคิดเล็กน้อย ผู้เป็นพ่อก็ตบหมัดลงบนที่วางแขนของเก้าอี้และตอบลูกสาวอย่างน่ากลัวว่า “ฉันจะไม่ใช้สมองคิดมากกับปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้ไม่ว่าจะในสวรรค์หรือในโลก ฉันดีใจมากที่คุณได้รับรางวัลโนเบลจนไม่ต้องกังวลเรื่องอื่นเลย”

หลังจากได้รับรางวัล Lagerlöf ยังคงเขียนเกี่ยวกับ Värmland ตำนานของมัน และแน่นอนว่าเกี่ยวกับคุณค่าของครอบครัว

เธอรักเด็กๆ มากและเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม เธอสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเบื่อที่สุด เช่น หลักสูตรภูมิศาสตร์ของสวีเดน ได้อย่างสนุกสนานและน่าสนใจ

ก่อนที่จะสร้าง "The Amazing Journey of Nils..." เซลมา ลาเกอร์ลอฟได้เดินทางไปเกือบทั่วทั้งประเทศ โดยศึกษาขนบธรรมเนียมและพิธีกรรมพื้นบ้าน เทพนิยาย และตำนานของภาคเหนืออย่างรอบคอบ หนังสือเล่มนี้มีพื้นฐานมาจากข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ แต่นำเสนอในรูปแบบของนวนิยายผจญภัย Nils Holgersson ดูเหมือน Thumb แต่เขาไม่ใช่ฮีโร่ในเทพนิยาย แต่เป็นเด็กซุกซนที่นำความเศร้าโศกมาสู่พ่อแม่ของเขา การเดินทางพร้อมกับฝูงห่านช่วยให้ Nils ไม่เพียงแต่ได้เห็นและเรียนรู้มากมาย ทำความรู้จักกับโลกของสัตว์ แต่ยังได้รับความรู้ใหม่อีกด้วย จากทอมบอยขี้โมโหและขี้เกียจ เขากลายเป็นเด็กใจดีและเห็นอกเห็นใจ

Selma Lagerlöf เองก็เป็นเด็กที่เชื่อฟังและน่ารักจริงๆ เมื่อยังเป็นเด็ก พ่อแม่ของเธอไม่เพียงแต่รักลูกๆ ของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังพยายามเลี้ยงดูพวกเขาอย่างถูกต้อง เพื่อปลูกฝังให้พวกเขาศรัทธาในพระเจ้าและความปรารถนาที่จะดำเนินชีวิตตามพระบัญญัติของพระเจ้า

Selma Lagerlöf เป็นคนเคร่งศาสนา ดังนั้นตำนานของคริสเตียนจึงเข้ามามีบทบาทพิเศษในงานของเธอ ประการแรกคือ "Legends of Christ" (1904), "Legends" (1904) และ "The Tale of a Fairy Tale and Other Tales" (1908)

ผู้เขียนเชื่อว่าการฟังนิทานและนิทานจากผู้ใหญ่ในวัยเด็กจะทำให้เด็กพัฒนาบุคลิกภาพและได้รับแนวคิดพื้นฐานด้านคุณธรรมและจริยธรรม

รูปพระเยซูชาวนาซาเร็ธปรากฏชัดเจนหรือมองไม่เห็นในผลงานทั้งหมดของผู้เขียน ความรักที่มีต่อพระคริสต์ในฐานะความหมายของชีวิตเป็นแรงจูงใจหลักในงานต่างๆ เช่น เรื่องสั้น "Astrid" จากซีรีส์ "Queens of Kungahella" ในหนังสือ "Miracles of the Antichrist" และนวนิยายสองเล่ม "Jerusalem" ในพระเยซูคริสต์ ลาเกอร์ลอฟมองเห็นภาพศูนย์กลางของประวัติศาสตร์มนุษย์ ความหมายและจุดประสงค์ของประวัติศาสตร์

“Legends of Christ” เป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดของ Selma Lagerlöf ซึ่งเขียนขึ้นในรูปแบบที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้สำหรับเด็ก

วัฏจักรนี้มีความสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจไม่เพียง แต่งานทั้งหมดของLagerlöfเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคลิกภาพของนักเขียนด้วยเพราะใน "Legends of Christ" ที่ภาพลักษณ์ของหนึ่งในผู้เป็นที่รักที่สุดของLagerlöfปรากฏขึ้นนั่นคือคุณย่าของเธอ

เซลมาตัวน้อยซึ่งขาดโอกาสวิ่งเล่นกับเพื่อน ๆ มักจะเป็นผู้ฟังเรื่องราวของคุณยายอย่างกระตือรือร้น โลกในวัยเด็กของเธอ แม้จะเจ็บปวดทางกาย แต่เต็มไปด้วยแสงสว่างและความรัก มันเป็นโลกแห่งเทพนิยายและเวทมนตร์ ซึ่งผู้คนรักกันและพยายามช่วยเหลือเพื่อนบ้านที่ประสบปัญหา ให้ความช่วยเหลือผู้ทุกข์ทรมาน และให้อาหารแก่ผู้หิวโหย

เซลมา ลาเกอร์ลอฟเชื่อว่าคุณต้องเชื่อในพระเจ้า ให้เกียรติและรักพระองค์ รู้คำสอนของพระองค์เกี่ยวกับวิธีการเชื่อมโยงกับโลกและผู้คนเพื่อดำเนินชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ บรรลุความรอดและความสุขชั่วนิรันดร์ เธอเชื่อมั่นว่าคริสเตียนคนใดควรรู้คำสอนของพระเจ้าเกี่ยวกับกำเนิดของโลกและมนุษย์และสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเราหลังความตาย หากบุคคลใดไม่ทราบสิ่งนี้ผู้เขียนเชื่อ ชีวิตของเขาก็จะปราศจากความหมายทั้งหมด ผู้ไม่รู้ว่าจะดำเนินชีวิตอย่างไรและเหตุใดจึงควรดำเนินชีวิตในทางเดียวไม่ใช่อีกทางหนึ่งก็เหมือนกับคนที่เดินอยู่ในความมืด

เป็นเรื่องยากมากที่จะนำเสนอคำสอนเกี่ยวกับความเชื่อของคริสเตียนและทำให้เด็กเข้าใจได้ แต่ Selma Lagerlöfพบหนทางของเธอ - เธอสร้างตำนานหลายชุดซึ่งแต่ละเรื่องอ่านเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจอิสระ

ลาเกอร์ลอฟหันไปสนใจเหตุการณ์พระกิตติคุณในชีวิตทางโลกของพระเยซูคริสต์ นี่คือการบูชาของพวกโหราจารย์ (“บ่อน้ำแห่งปราชญ์”) และการสังหารหมู่เด็กทารก (“ทารกแห่งเบธเลเฮม”) และการ การบินไปอียิปต์ และวัยเด็กของพระเยซูในเมืองนาซาเร็ธ และการเสด็จมาที่พระวิหาร และการทนทุกข์ของพระองค์บนไม้กางเขน

ทุกเหตุการณ์ในชีวิตของพระเยซูคริสต์ไม่ได้นำเสนอในรูปแบบที่เข้มงวดและแห้งแล้ง แต่ในลักษณะที่เด็ก ๆ หลงใหล ซึ่งมักจะมาจากมุมมองที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง ดังนั้นการทนทุกข์ของพระเยซูบนไม้กางเขนจึงบรรยายโดยนกตัวเล็ก ๆ จากตำนาน "คอแดง" และผู้อ่านได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องราวการหนีของครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ไปยังอียิปต์จาก... ฝ่ามืออินทผาลัมเก่า

บ่อยครั้งที่ตำนานเติบโตจากรายละเอียดหรือการกล่าวถึงเพียงจุดเดียวที่อยู่ในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ แต่ผู้เขียนติดตามวิญญาณของคำอธิบายพระกิตติคุณเกี่ยวกับชีวิตทางโลกของพระเยซูอย่างสม่ำเสมอ

เนื่องจากตอนนี้ไม่ใช่ทุกคนที่รู้เรื่องราวชีวิตและการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเยซูคริสต์ เราจึงถือว่าจำเป็นต้องเล่าสั้น ๆ เกี่ยวกับวันเวลาบนโลกของพระองค์ที่นี่ เนื่องจากข้อมูลเบื้องต้นจะช่วยให้คุณเข้าใจตำนานของเซลมา ลาเกอร์ลอฟได้ดีขึ้น

พระเยซูคริสต์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้าและพระเจ้า ผู้ทรงพระชนม์ชีพบนโลกในฐานะมนุษย์เป็นเวลา 33 ปี จนกระทั่งพระชนมายุ 30 พรรษา พระองค์ทรงอาศัยอยู่ในเมืองนาซาเร็ธในแคว้นกาลิลีที่ยากจนกับพระมารดาของพระองค์และโยเซฟคู่หมั้นของเธอ แบ่งปันงานบ้านและงานฝีมือของพระองค์ โยเซฟเป็นช่างไม้ จากนั้นพระองค์ทรงปรากฏบนแม่น้ำจอร์แดนซึ่งพระองค์ทรงรับบัพติศมาจากผู้เบิกทางของพระองค์ (บรรพบุรุษ) - ยอห์น หลังจากบัพติศมา พระคริสต์ทรงใช้เวลาสี่สิบวันในทะเลทรายในการอดอาหารและอธิษฐาน ที่นี่พระองค์ทรงทนต่อการล่อลวงของมารร้าย และจากที่นี่พระองค์เสด็จมาปรากฏในโลกพร้อมกับเทศนาว่าเราควรดำเนินชีวิตอย่างไรและเราควรทำอย่างไรเพื่อเข้าสู่อาณาจักรแห่งสวรรค์ การสั่งสอนและพระชนม์ชีพทางโลกทั้งมวลของพระเยซูคริสต์มาพร้อมกับปาฏิหาริย์มากมาย อย่างไรก็ตาม ชาวยิวซึ่งพระองค์ทรงตัดสินลงโทษจากชีวิตนอกกฎหมายของพวกเขา เกลียดพระองค์ และความเกลียดชังเพิ่มขึ้นจนถึงจุดที่หลังจากการทรมานหลายครั้ง พระเยซูคริสต์ถูกตรึงบนไม้กางเขนระหว่างหัวขโมยสองคน พระองค์ทรงสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขนและฝังไว้โดยเหล่าสาวกอันเป็นความลับ พระองค์ได้ฟื้นคืนพระชนม์ในวันที่สามหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ และหลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ ตลอดระยะเวลาสี่สิบวัน พระองค์ทรงปรากฏแก่บรรดาผู้เชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่า ความลึกลับแห่งอาณาจักรของพระเจ้า ในวันที่สี่สิบต่อหน้าเหล่าสาวกของพระองค์ พระองค์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ และในวันที่ห้าสิบพระองค์ทรงส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์มาให้พวกเขา ให้ความกระจ่างและชำระให้ทุกคนบริสุทธิ์ ในส่วนของพระผู้ช่วยให้รอด การทนทุกข์และความตายบนไม้กางเขนเป็นการเสียสละด้วยความสมัครใจเพื่อบาปของผู้คน

พระเจ้าทรงต้องการให้มนุษย์เปลี่ยนแปลงเรียนรู้ที่จะดำเนินชีวิตด้วยความรักและความอ่อนน้อมถ่อมตนดังนั้นผู้เขียนจึงยุติวงจรตำนานเกี่ยวกับพระองค์ด้วยเรื่องราว "เทียนจากสุสานศักดิ์สิทธิ์" - เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของอัศวินผู้ทำสงครามที่รุนแรง เขาเกิดใหม่กลายเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงใจดีและอ่อนโยนพร้อมที่จะเสียสละเพื่อประโยชน์ของบุคคลอื่น

Selma Lagerlöf ผู้ไม่เคยลืมหมวกเก่าๆ ในวัยเด็ก เชื่อเสมอว่าคนๆ หนึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้นได้ เช่น อัศวิน Raniero di Ranieri หรือ Nils Holgersson

ลองเปลี่ยนตัวเองด้วยการอ่านหนังสือเล่มนี้สิ!

นาตาเลีย บูดูร์

คืนศักดิ์สิทธิ์

เมื่อข้าพเจ้าอายุได้ห้าขวบ ข้าพเจ้าประสบความโศกเศร้าอย่างยิ่ง บางทีนี่อาจเป็นความโศกเศร้าครั้งใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน คุณยายของฉันเสียชีวิต เธอใช้เวลาทั้งหมดนั่งอยู่ในห้องของเธอบนโซฟาเข้ามุมและเล่านิทานให้เราฟังจนกระทั่งเธอเสียชีวิต ฉันจำเรื่องยายได้น้อยมาก ฉันจำได้ว่าเธอมีผมสวย ขาวราวหิมะ เธอเดินโค้งงอและถักถุงน่องอยู่ตลอดเวลา จากนั้นฉันก็ยังจำได้ว่าในขณะที่เล่านิทานบางเรื่อง เธอก็เอามือมาวางบนหัวฉันแล้วพูดว่า: “และทั้งหมดนี้ก็เป็นเรื่องจริง... ความจริงแบบเดียวกับที่เราพบกันตอนนี้”

ฉันยังจำได้ว่าเธอร้องเพลงดีๆ ได้ แต่เธอไม่ได้ร้องเพลงบ่อยๆ หนึ่งในเพลงเหล่านี้พูดถึงอัศวินและนางเงือกบางประเภท เพลงนี้มีเนื้อร้องว่า

และข้ามทะเลและข้ามทะเลก็มีลมหนาวพัดมา!

ฉันจำคำอธิษฐานและสดุดีอีกบทหนึ่งที่เธอสอนฉัน ฉันมีความทรงจำเลือนลางและคลุมเครือเกี่ยวกับเทพนิยายทั้งหมดที่เธอเล่าให้ฟัง และมีเพียงเรื่องเดียวเท่านั้นที่ฉันจำได้ชัดเจนมากจนสามารถเล่าซ้ำได้ นี่เป็นตำนานเล็ก ๆ เกี่ยวกับการประสูติของพระคริสต์

ดูเหมือนว่านั่นคือทั้งหมดที่ฉันจำได้เกี่ยวกับคุณยายของฉัน ยกเว้นความรู้สึกเศร้าโศกสาหัสที่ฉันประสบเมื่อเธอเสียชีวิต นี่คือสิ่งที่ฉันจำได้ดีที่สุด มันเหมือนกับเมื่อวาน - ฉันจำเช้าวันนั้นได้เมื่อจู่ๆ โซฟาตรงมุมก็ว่างเปล่า และฉันก็จินตนาการไม่ออกว่าวันนี้จะเป็นอย่างไร ฉันจำสิ่งนี้ได้ค่อนข้างชัดเจนและจะไม่มีวันลืม

จำได้ว่าเค้าพาเราไปบอกลาคุณย่าบอกให้เราจูบมือเราไม่กล้าจูบผู้ตายและมีคนบอกว่าเราควรขอบคุณเธอใน ครั้งสุดท้ายสำหรับความสุขทั้งหมดที่เธอนำมาให้เรา

ฉันจำได้ว่าเทพนิยายและเพลงทั้งหมดของเราถูกนำมารวมกับคุณยายของฉันในโลงสีดำยาวและถูกพาไป... พรากไปตลอดกาล สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่ามีบางอย่างหายไปจากชีวิตของเรา มันเหมือนประตูสู่สถานที่มหัศจรรย์ ดินแดนมหัศจรรย์ที่เราเคยเที่ยวอย่างอิสระก็ปิดถาวรแล้ว และไม่มีใครสามารถเปิดประตูนี้ได้

เด็กๆ อย่างพวกเราค่อยๆ เรียนรู้ที่จะเล่นกับตุ๊กตาและของเล่น และใช้ชีวิตเหมือนเด็กคนอื่นๆ และจากภายนอกอาจคิดว่าเราเลิกเสียใจเรื่องยายแล้วเลิกคิดถึงเธอแล้ว

แต่ถึงตอนนี้แม้ว่าจะผ่านไปสี่สิบปีแล้ว แต่ตำนานเล็ก ๆ เกี่ยวกับการประสูติของพระคริสต์ซึ่งยายของฉันบอกฉันมากกว่าหนึ่งครั้งก็ปรากฏชัดเจนในความทรงจำของฉัน และฉันเองอยากจะเล่าให้ฟังว่าฉันต้องการรวมไว้ในคอลเลกชัน "Legends of Christ"

* * *

มันเป็นในวันคริสต์มาสอีฟ ทุกคนยกเว้นคุณย่ากับฉันไปโบสถ์ ดูเหมือนเราสองคนจะเหลืออยู่ในบ้านทั้งหลัง พวกเราคนหนึ่งแก่เกินไปที่จะไป และอีกคนยังเด็กเกินไป และเราทั้งคู่เสียใจที่ไม่ต้องได้ยินเสียงเพลงคริสต์มาสและชื่นชมแสงเทียนคริสต์มาสในโบสถ์ และคุณย่าก็เริ่มเล่าเพื่อระบายความเศร้าของเรา

- วันหนึ่ง คืนที่มืดมิด“” เธอเริ่ม “ชายคนหนึ่งไปเอาไฟมา” เขาเดินจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเคาะแล้วพูดว่า: “ช่วยฉันด้วย คนดี! ภรรยาของผมให้กำเนิดลูก... เราต้องจุดไฟและทำให้เธอและลูกอบอุ่น”

แต่ตอนกลางคืนทุกคนก็หลับไปแล้วและไม่มีใครตอบรับคำขอของเขา

ชายที่ต้องการจุดไฟจึงเข้าไปหาแกะและเห็นแกะทั้งสามตัวนั้น สุนัขตัวใหญ่. เมื่อเข้าใกล้ สุนัขทั้งสามตัวก็ตื่นขึ้นมา อ้าปากกว้างราวกับจะเห่า แต่ไม่ส่งเสียงแม้แต่น้อย ชายคนนั้นเห็นว่าขนบนหลังสุนัขตั้งชัน ฟันขาวเป็นประกาย และพวกมันวิ่งเข้าหาเขาอย่างไร เขารู้สึกว่าสุนัขตัวหนึ่งจับขาของเขา อีกตัวจับแขนของเขา และตัวที่สามจับคอของเขา แต่ขากรรไกรและฟันไม่เชื่อฟังสุนัขและพวกเขาก็แยกย้ายกันไปโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายแม้แต่น้อย

จากนั้นชายคนนั้นก็มุ่งหน้าไปที่ไฟ แต่แกะก็ถูกอัดแน่นจนไม่สามารถเข้าไประหว่างพวกมันได้ จากนั้นเขาก็เดินไปตามหลังพวกเขาไปที่กองไฟ และไม่มีสักคนตื่นหรือขยับตัวเลย

จนถึงตอนนี้ คุณยายของฉันพูดไม่หยุด และฉันไม่ได้ขัดจังหวะเธอ แต่แล้วคำถามก็หลุดรอดจากฉันไปโดยไม่ได้ตั้งใจ:

- ทำไมคุณย่าแกะถึงยังนอนเงียบ ๆ ต่อไป? พวกเขาเขินอายเหรอ? - ฉันถาม.

– รออีกหน่อยแล้วจะรู้! - คุณยายพูดและเล่าเรื่องราวของเธอต่อ

“เมื่อชายคนนี้เกือบจะถึงกองไฟ คนเลี้ยงแกะก็เงยหน้าขึ้น เขาเป็นชายชราที่เศร้าหมองและไม่เป็นมิตรกับทุกคน เมื่อเห็นคนแปลกหน้าเข้ามาใกล้ ก็คว้าไม้เท้ายาวชี้ไปทางท้าย แล้วจะตามฝูงสัตว์นั้นไปขว้างใส่เขา ไม้เท้าบินด้วยเสียงนกหวีดตรงไปหาคนแปลกหน้า แต่ก่อนจะถึงเขา กลับเบี่ยงบินผ่านไปก็ตกลงไปในสนามพร้อมเสียงกริ่ง

คุณยายต้องการดำเนินการต่อ แต่ฉันขัดจังหวะเธออีกครั้ง:

“ทำไมพนักงานไม่ตีชายคนนี้ล่ะ”

แต่คุณยายกลับเล่าต่อโดยไม่สนใจคำถามของฉันเลย:

“แล้วคนแปลกหน้าก็เข้ามาหาคนเลี้ยงแกะแล้วพูดว่า: “ช่วยฉันหน่อยเพื่อน ให้แสงสว่างแก่ฉันบ้าง ภรรยาของฉันให้กำเนิดทารก และฉันต้องจุดไฟเพื่อให้เธอและลูกอบอุ่น!”

คนเลี้ยงแกะอยากจะปฏิเสธเขาแต่เมื่อเขาจำได้ว่าสุนัขไม่สามารถกัดชายคนนี้ได้ แกะก็ไม่กลัวและไม่ได้วิ่งหนีจากเขาและเจ้าหน้าที่ก็ไม่ได้แตะต้องเขาเขารู้สึกแย่มากและเขาก็ไม่กล้า ปฏิเสธคนแปลกหน้า

“เอามากเท่าที่คุณต้องการ!” - คนเลี้ยงแกะกล่าว แต่ไฟเกือบจะมอดไหม้แล้ว และไม่มีท่อนไม้เหลืออยู่แม้แต่กิ่งไม้เดียว มีเพียงกองถ่านร้อนกองใหญ่วางอยู่ และคนแปลกหน้าไม่มีทั้งพลั่วหรือถังสำหรับขนมัน

เมื่อเห็นดังนั้น คนเลี้ยงแกะก็พูดซ้ำ: “เอาไปให้มากที่สุดเท่าที่คุณต้องการ!” - และชื่นชมยินดีที่คิดว่าจะทนร้อนไม่ไหวไปด้วย แต่คนแปลกหน้าก้มลงใช้มือหยิบถ่านออกมาจากใต้กองขี้เถ้าแล้ววางไว้ที่ชายเสื้อผ้าของเขา และถ่านก็ไม่ได้ทำให้มือของเขาไหม้เมื่อเขาหยิบมันออกมา และไม่ไหม้เสื้อผ้าของเขาด้วย เขาอุ้มพวกมันราวกับว่าพวกมันไม่ใช่ไฟ แต่เป็นถั่วหรือแอปเปิ้ล

เมื่อถึงจุดนี้ ฉันขัดจังหวะคุณย่าเป็นครั้งที่สาม:

“ทำไมคุณยายคะ ถ่านไม่เผาเขาเหรอ?”

- คุณจะได้ยิน คุณจะได้ยิน! รอ! - คุณยายพูดและพูดต่อต่อไป

“เมื่อคนเลี้ยงแกะที่โกรธแค้นและเศร้าหมองเห็นทั้งหมดนี้ก็ประหลาดใจมาก: “คืนใดที่คนเลี้ยงแกะชั่วไม่กัด แกะก็ไม่กลัว ไม้เท้าก็ไม่ฆ่า และไฟก็ไม่ดับ” ไม่ไหม้เหรอ?!”

เขาหยุดคนแปลกหน้าและถามเขาว่า: “วันนี้เป็นคืนแบบไหน? แล้วทำไมทุกคนถึงปฏิบัติต่อคุณอย่างกรุณาขนาดนี้?”

“ ถ้าคุณไม่เห็นมันด้วยตัวเองฉันก็อธิบายให้คุณฟังไม่ได้!” - คนแปลกหน้าตอบแล้วรีบไปก่อไฟและทำให้ภรรยาและลูกอบอุ่น

คนเลี้ยงแกะตัดสินใจว่าจะไม่ละสายตาจากคนแปลกหน้าจนกว่าเขาจะรู้ว่ามันหมายถึงอะไร และติดตามเขาไปจนถึงค่ายของเขา และคนเลี้ยงแกะเห็นว่าชายคนนี้ไม่มีกระท่อมด้วยซ้ำ และภรรยาและลูกของเขานอนอยู่ในถ้ำที่ว่างเปล่า ซึ่งไม่มีอะไรนอกจากกำแพงหินเปลือย

จากนั้นคนเลี้ยงแกะก็คิดว่าเด็กไร้เดียงสาที่น่าสงสารอาจจะแข็งตัวอยู่ในถ้ำ และถึงแม้เขาจะไม่มีจิตใจอ่อนโยน แต่เขาก็ยังรู้สึกเสียใจกับทารกนั้น ตัดสินใจที่จะช่วยเขา คนเลี้ยงแกะจึงหยิบกระเป๋าของเขาออกจากไหล่ หยิบหนังแกะสีขาวนุ่มๆ ออกมามอบให้คนแปลกหน้าเพื่อที่เขาจะได้วางทารกไว้บนนั้น

ทันใดนั้นเอง เมื่อปรากฏว่าเขาเป็นคนใจแข็ง หยาบคาย มีความเมตตากรุณา ตาของเขาเปิดขึ้น และเขาเห็นสิ่งที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน และได้ยินสิ่งที่เขาไม่เคยได้ยินมาก่อน

พระองค์ทรงเห็นทูตสวรรค์องค์เล็กๆ มีปีกสีเงินยืนล้อมวงแน่นอยู่รอบตัว และแต่ละคนถือพิณ และได้ยินทูตสวรรค์เหล่านั้นร้องเพลงเสียงดังว่าในคืนนั้นพระผู้ช่วยให้รอดประสูติเพื่อจะไถ่โลกจากบาปของมัน

แล้วคนเลี้ยงแกะก็เข้าใจว่าทำไมไม่มีใครทำร้ายคนแปลกหน้าในคืนนั้นได้

เมื่อมองไปรอบ ๆ คนเลี้ยงแกะก็เห็นว่ามีเทวดาอยู่ทุกหนทุกแห่ง พวกเขากำลังนั่งอยู่ในถ้ำลงมาจากภูเขาบินข้ามท้องฟ้า พวกเขาเดินไปตามถนนท่ามกลางฝูงชนจำนวนมาก หยุดที่ทางเข้าถ้ำแล้วมองดูทารก

และความสุข ความชื่นชมยินดี การร้องเพลง และดนตรีอันไพเราะก็ครอบงำอยู่ทุกหนทุกแห่ง... และคนเลี้ยงแกะก็เห็นและได้ยินทั้งหมดนี้ คืนที่มืดมิดซึ่งฉันไม่เคยสังเกตเห็นสิ่งใดมาก่อน และเขารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้ลืมตาขึ้น และเขาก็คุกเข่าลงขอบคุณพระเจ้า

เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ คุณยายก็ถอนหายใจแล้วพูดว่า:

- ถ้าเรารู้วิธีมอง เราก็จะเห็นทุกสิ่งที่คนเลี้ยงแกะเห็น เพราะในคืนคริสต์มาส เทวดามักจะบินข้ามสวรรค์...

และวางมือบนหัวของฉันคุณยายของฉันพูดว่า:

– จำไว้... สิ่งนี้จริงเท่ากับการที่เราพบกัน ประเด็นไม่ใช่อยู่ที่เทียนและตะเกียง ไม่ใช่ในดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ แต่อยู่ที่การมีดวงตาที่มองเห็นความยิ่งใหญ่ของพระเจ้า!..

เซลมา ลาเกอร์ลอฟ

ตำนานเกี่ยวกับพระคริสต์

1858–1940

หมวกเด็กเก่า

(เกี่ยวกับเซลมา ลาเกอร์ลอฟ)

“คนส่วนใหญ่ละทิ้งความเป็นเด็กเหมือนหมวกใบเก่าแล้วลืมมันไป เหมือนหมายเลขโทรศัพท์ที่กลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น คนจริงเป็นเพียงคนเดียวที่เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่แล้วยังเป็นเด็กอยู่” คำพูดเหล่านี้เป็นของ Erich Köstner นักเขียนเด็กชื่อดังชาวเยอรมัน

โชคดีที่มีคนจำนวนไม่มากในโลกที่ลืมหรือไม่อยากทิ้งหมวกเก่าๆ ในวัยเด็กในวัยเด็ก บางคนเป็นนักเล่าเรื่อง

เทพนิยายเป็นหนังสือเล่มแรกที่มาถึงเด็ก ขั้นแรก พ่อแม่และปู่ย่าตายายอ่านนิทานให้เด็กฟัง จากนั้นเด็กๆ จะเติบโตขึ้นและเริ่มอ่านนิทานด้วยตนเอง มันสำคัญแค่ไหนที่เทพนิยายดีๆ ตกไปอยู่ในมือของผู้ใหญ่ เพราะพวกเขาคือคนที่ซื้อและนำหนังสือเข้าบ้าน

ผู้ปกครองชาวสวีเดนโชคดีมากในเรื่องนี้ นิทานพื้นบ้าน ตำนาน และเทพนิยายเป็นที่ชื่นชอบในสวีเดนมาโดยตลอด มันเป็นบนพื้นฐานของงานพื้นบ้านงานศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าที่วรรณกรรมหรือเทพนิยายของผู้แต่งถูกสร้างขึ้นในภาคเหนือ

เรารู้จักชื่อของ Selma Lagerlöf, Zacharius Topelius, Astrid Lindgren และ Tove Jansson นักเล่าเรื่องเหล่านี้เขียนเป็นภาษาสวีเดน พวกเขาให้หนังสือเกี่ยวกับ Nils Holgersson ผู้ซึ่งเดินทางไปประเทศบ้านเกิดของเขาพร้อมกับห่านตัวผู้ Martin (หรือ Morten) นิทานเกี่ยวกับ Sampo-Loparenok และช่างตัดเสื้อ Tikka ผู้เย็บสวีเดนไปฟินแลนด์เรื่องราวตลกเกี่ยวกับ Kid และ Carlson เกี่ยวกับปิ๊ปปี ลองสต็อคกิ้ง และแน่นอนว่าเป็นเรื่องราวมหัศจรรย์เกี่ยวกับตระกูลมูมิน

บางทีผลงานของ Selma Lagerlöf อาจเป็นที่รู้จักน้อยที่สุดในประเทศของเรา เธอถือเป็นนักเขียน "ผู้ใหญ่" เป็นหลัก อย่างไรก็ตามนี่ไม่เป็นความจริงเลย

Selma Lagerlöf มีชื่อเสียงไปทั่วโลก (และในประเทศของเรา) โดยส่วนใหญ่เป็นนักเขียนสำหรับเด็กด้วยหนังสือของเธอเรื่อง "The Amazing Journey of Nils Holgersson with Wild Geese in Sweden" (1906–1907) ซึ่งใช้เทพนิยาย ประเพณี และตำนานจาก จังหวัดของประเทศสวีเดน แต่คุณรู้หรือไม่ว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงเทพนิยาย แต่เป็นนวนิยาย และแม้แต่หนังสือเรียนภูมิศาสตร์จริงสำหรับโรงเรียนในสวีเดนด้วย

หนังสือเรียนเล่มนี้ไม่ได้รับการยอมรับในโรงเรียนมาเป็นเวลานาน ครูและผู้ปกครองที่เข้มงวดเชื่อว่าไม่จำเป็นต้องให้ลูก ๆ สนุกกับการเรียน อย่างไรก็ตาม ผู้เขียน Lagerlöf มีความคิดเห็นที่แตกต่างออกไป เนื่องจากเธอถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวที่ไม่ธรรมดาโดยสิ้นเชิงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ซึ่งคนรุ่นเก่าไม่สงสัยเลยเกี่ยวกับความจำเป็นในการพัฒนาจินตนาการของเด็ก ๆ และเล่าเรื่องราวมหัศจรรย์ให้พวกเขาฟัง .

Selma Louisa Ottilie Lagerlöf (1858–1940) เกิดมาในครอบครัวที่เป็นมิตรและมีความสุขของทหารและครูที่เกษียณอายุแล้ว บนที่ดิน Morbakka ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของสวีเดน ในจังหวัด Värmland

ชีวิตใน Morbakka และบรรยากาศที่ยอดเยี่ยมของคฤหาสน์เก่าแก่ของสวีเดนได้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในจิตวิญญาณของเซลมา “ฉันคงไม่มีวันเป็นนักเขียนได้” เธอยอมรับในเวลาต่อมา “ถ้าฉันไม่เติบโตในมอร์บักกา ซึ่งมีขนบธรรมเนียมโบราณ มีตำนานมากมาย พร้อมด้วยผู้คนที่เป็นมิตรและใจดี”

วัยเด็กของเซลมาเป็นเรื่องยากมาก แม้ว่าเธอจะถูกรายล้อมไปด้วยพ่อแม่ที่รักและพี่น้องสี่คนก็ตาม ความจริงก็คือเมื่ออายุได้สามขวบเธอป่วยเป็นอัมพาตในวัยแรกเกิดและสูญเสียความสามารถในการเคลื่อนไหว เฉพาะในปี พ.ศ. 2410 ที่สถาบันพิเศษแห่งหนึ่งในสตอกโฮล์ม เด็กหญิงคนนี้สามารถรักษาให้หายได้ และเธอก็เริ่มเดินได้อย่างอิสระ แต่ยังคงง่อยไปตลอดชีวิต

อย่างไรก็ตาม เซลมาไม่เสียหัวใจ เธอไม่เคยเบื่อเลย พ่อป้าและยายของเธอเล่าเรื่องตำนานและเทพนิยายเกี่ยวกับVärmlandบ้านเกิดของเธอให้หญิงสาวฟังและผู้เล่าเรื่องในอนาคตเองก็ชอบอ่านหนังสือและตั้งแต่อายุเจ็ดขวบเธอก็ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักเขียนแล้ว แม้จะอายุยังน้อยเซลมาก็เขียนบทกวีเทพนิยายบทละครมากมาย แต่แน่นอนว่ามันยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ

การศึกษาที่บ้านที่ผู้เขียนได้รับนั้นช่างน่าชื่นชมอย่างยิ่ง แต่ก็ต้องดำเนินต่อไป และในปี พ.ศ. 2425 เซลมาได้เข้าเรียนที่ Royal Higher Teachers' College ในปีเดียวกันนั้นเอง พ่อของเธอเสียชีวิต และ Morbakka อันเป็นที่รักของเธอถูกขายเพื่อเป็นหนี้ มันเป็นโชคชะตาสองเท่า แต่ผู้เขียนก็สามารถเอาชีวิตรอดได้ สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยและเป็นครูในโรงเรียนสตรีแห่งหนึ่งในเมืองลันด์สโครนาทางตอนใต้ของสวีเดน ตอนนี้ในเมืองมีแผ่นจารึกอนุสรณ์แขวนอยู่บนบ้านหลังเล็กๆ หลังหนึ่งเพื่อรำลึกถึงความจริงที่ว่าที่ Lagerlöf เขียนนวนิยายเรื่องแรกของเธอที่นั่น ซึ่งทำให้เธอได้เป็นนักเขียนเรื่อง "The Saga of Göst Berling" (1891) . สำหรับหนังสือเล่มนี้ Lagerlöf ได้รับรางวัลนิตยสาร Idun และสามารถออกจากโรงเรียนได้ โดยอุทิศตนให้กับงานเขียนอย่างเต็มที่

ในนวนิยายเรื่องแรกของเธอแล้ว ผู้เขียนใช้เรื่องราวของสวีเดนตอนใต้ของเธอซึ่งรู้จักเธอตั้งแต่วัยเด็กและต่อมาก็กลับไปสู่นิทานพื้นบ้านของสแกนดิเนเวียอย่างสม่ำเสมอ มีเทพนิยายและลวดลายมหัศจรรย์อยู่ในผลงานหลายชิ้นของเธอ นี่คือคอลเลกชันเรื่องสั้นเกี่ยวกับยุคกลาง "ราชินีแห่ง Kungahella" (พ.ศ. 2442) และคอลเลกชันสองเล่ม "Trolls and People" (พ.ศ. 2458-2464) และเรื่องราว "The Tale of a Country Estate" และ แน่นอน "การเดินทางอันน่าทึ่งของ Nils Holgersson กับ Wild Geese Sweden" (1906–1907)

Selma Lagerlöf เชื่อในเทพนิยายและตำนานต่างๆ และสามารถเล่าขานและประดิษฐ์เรื่องราวเหล่านี้ให้เด็กๆ ได้อย่างเชี่ยวชาญ เธอเองก็กลายเป็นบุคคลในตำนาน ดังนั้น พวกเขาจึงกล่าวว่าแนวคิดเรื่อง "The Amazing Journey of Nils..." ได้รับการเสนอต่อผู้เขียนโดย... คำพังเพยที่พบเธอในเย็นวันหนึ่งที่ Morbakka บ้านเกิดของเธอ ซึ่งผู้เขียนสามารถซื้อหาได้ มีชื่อเสียงอยู่แล้วในปี พ.ศ. 2447

ในปี 1909 Lagerlöf ได้รับรางวัลโนเบล ในพิธีมอบรางวัล ผู้เขียนยังคงซื่อสัตย์กับตัวเอง และแทนที่จะพูดแสดงความขอบคุณอย่างจริงจังและรอบคอบ กลับพูด... เกี่ยวกับนิมิตที่พ่อของเธอปรากฏต่อเธอ "บนระเบียงในสวนที่เต็มไปด้วยแสงและดอกไม้ ซึ่งมีนกบินวนอยู่” ในนิมิต เซลมาเล่าให้พ่อของเธอฟังเกี่ยวกับรางวัลที่มอบให้เธอ และความกลัวของเธอที่จะไม่ได้ดำเนินชีวิตตามเกียรติยศอันมหาศาลที่คณะกรรมการโนเบลมอบให้เธอ เพื่อเป็นการตอบสนอง หลังจากครุ่นคิดเล็กน้อย ผู้เป็นพ่อก็ตบหมัดลงบนที่วางแขนของเก้าอี้และตอบลูกสาวอย่างน่ากลัวว่า “ฉันจะไม่ใช้สมองคิดมากกับปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้ไม่ว่าจะในสวรรค์หรือในโลก ฉันดีใจมากที่คุณได้รับรางวัลโนเบลจนไม่ต้องกังวลเรื่องอื่นเลย”

หลังจากได้รับรางวัล Lagerlöf ยังคงเขียนเกี่ยวกับ Värmland ตำนานของมัน และแน่นอนว่าเกี่ยวกับคุณค่าของครอบครัว

เธอรักเด็กๆ มากและเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม เธอสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเบื่อที่สุด เช่น หลักสูตรภูมิศาสตร์ของสวีเดน ได้อย่างสนุกสนานและน่าสนใจ

ก่อนที่จะสร้าง "The Amazing Journey of Nils..." เซลมา ลาเกอร์ลอฟได้เดินทางไปเกือบทั่วทั้งประเทศ โดยศึกษาขนบธรรมเนียมและพิธีกรรมพื้นบ้าน เทพนิยาย และตำนานของภาคเหนืออย่างรอบคอบ หนังสือเล่มนี้มีพื้นฐานมาจากข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ แต่นำเสนอในรูปแบบของนวนิยายผจญภัย Nils Holgersson ดูเหมือน Thumb แต่เขาไม่ใช่ฮีโร่ในเทพนิยาย แต่เป็นเด็กซุกซนที่นำความเศร้าโศกมาสู่พ่อแม่ของเขา การเดินทางพร้อมกับฝูงห่านช่วยให้ Nils ไม่เพียงแต่ได้เห็นและเรียนรู้มากมาย ทำความรู้จักกับโลกของสัตว์ แต่ยังได้รับความรู้ใหม่อีกด้วย จากทอมบอยขี้โมโหและขี้เกียจ เขากลายเป็นเด็กใจดีและเห็นอกเห็นใจ

Selma Lagerlöf เองก็เป็นเด็กที่เชื่อฟังและน่ารักจริงๆ เมื่อยังเป็นเด็ก พ่อแม่ของเธอไม่เพียงแต่รักลูกๆ ของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังพยายามเลี้ยงดูพวกเขาอย่างถูกต้อง เพื่อปลูกฝังให้พวกเขาศรัทธาในพระเจ้าและความปรารถนาที่จะดำเนินชีวิตตามพระบัญญัติของพระเจ้า

Selma Lagerlöf เป็นคนเคร่งศาสนา ดังนั้นตำนานของคริสเตียนจึงเข้ามามีบทบาทพิเศษในงานของเธอ ประการแรกคือ "Legends of Christ" (1904), "Legends" (1904) และ "The Tale of a Fairy Tale and Other Tales" (1908)

ผู้เขียนเชื่อว่าการฟังนิทานและนิทานจากผู้ใหญ่ในวัยเด็กจะทำให้เด็กพัฒนาบุคลิกภาพและได้รับแนวคิดพื้นฐานด้านคุณธรรมและจริยธรรม

รูปพระเยซูชาวนาซาเร็ธปรากฏชัดเจนหรือมองไม่เห็นในผลงานทั้งหมดของผู้เขียน ความรักที่มีต่อพระคริสต์ในฐานะความหมายของชีวิตเป็นแรงจูงใจหลักในงานต่างๆ เช่น เรื่องสั้น "Astrid" จากซีรีส์ "Queens of Kungahella" ในหนังสือ "Miracles of the Antichrist" และนวนิยายสองเล่ม "Jerusalem" ในพระเยซูคริสต์ ลาเกอร์ลอฟมองเห็นภาพศูนย์กลางของประวัติศาสตร์มนุษย์ ความหมายและจุดประสงค์ของประวัติศาสตร์

“Legends of Christ” เป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดของ Selma Lagerlöf ซึ่งเขียนขึ้นในรูปแบบที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้สำหรับเด็ก

วัฏจักรนี้มีความสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจไม่เพียง แต่งานทั้งหมดของLagerlöfเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคลิกภาพของนักเขียนด้วยเพราะใน "Legends of Christ" ที่ภาพลักษณ์ของหนึ่งในผู้เป็นที่รักที่สุดของLagerlöfปรากฏขึ้นนั่นคือคุณย่าของเธอ

เซลมาตัวน้อยซึ่งขาดโอกาสวิ่งเล่นกับเพื่อน ๆ มักจะเป็นผู้ฟังเรื่องราวของคุณยายอย่างกระตือรือร้น โลกในวัยเด็กของเธอ แม้จะเจ็บปวดทางกาย แต่เต็มไปด้วยแสงสว่างและความรัก มันเป็นโลกแห่งเทพนิยายและเวทมนตร์ ซึ่งผู้คนรักกันและพยายามช่วยเหลือเพื่อนบ้านที่ประสบปัญหา ให้ความช่วยเหลือผู้ทุกข์ทรมาน และให้อาหารแก่ผู้หิวโหย

เซลมา ลาเกอร์ลอฟเชื่อว่าคุณต้องเชื่อในพระเจ้า ให้เกียรติและรักพระองค์ รู้คำสอนของพระองค์เกี่ยวกับวิธีการเชื่อมโยงกับโลกและผู้คนเพื่อดำเนินชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ บรรลุความรอดและความสุขชั่วนิรันดร์ เธอเชื่อมั่นว่าคริสเตียนคนใดควรรู้คำสอนของพระเจ้าเกี่ยวกับกำเนิดของโลกและมนุษย์และสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเราหลังความตาย หากบุคคลใดไม่ทราบสิ่งนี้ผู้เขียนเชื่อ ชีวิตของเขาก็จะปราศจากความหมายทั้งหมด ผู้ไม่รู้ว่าจะดำเนินชีวิตอย่างไรและเหตุใดจึงควรดำเนินชีวิตในทางเดียวไม่ใช่อีกทางหนึ่งก็เหมือนกับคนที่เดินอยู่ในความมืด

นักเขียน ลาเกอร์ลอฟ เซลมา ผู้ให้โลก เรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเด็กชาย Nils และในงานทั้งหมดของเธอเธอพยายามสอนมนุษยชาติตั้งแต่อายุยังน้อยให้รักธรรมชาติ เห็นคุณค่าของมิตรภาพ และเคารพบ้านเกิด น่าเสียดายที่ชีวิตของหญิงสาวที่แสนวิเศษคนนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายและไร้เมฆ

เลือดอันสูงส่ง

Selma Lagerlöf เกิดในปี 1858 ในประเทศสวีเดน ในครอบครัวใหญ่ที่เป็นของครอบครัวที่เก่าแก่ที่สุด ครอบครัวอันสูงส่ง. พ่อของเด็กผู้หญิงเป็นทหารเกษียณ แม่ของเธอเป็นครู การมาถึงของทารกนั้นพิเศษมาก ช่วงเวลาที่มีความสุขในชีวิตของทั้งครอบครัว

อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่ Selma Lagerlöf ถือกำเนิด มีเพียงที่ดิน Morbakka เก่าและตำนานที่สวยงามเท่านั้นที่ยังคงอยู่จากความยิ่งใหญ่ของครอบครัวในอดีต พ่อของเธอมักจะเล่าให้ผู้หญิงฟังเกี่ยวกับพวกเขาซึ่งให้ความสำคัญกับเธอ และในทางกลับกัน เธอต้องการความรัก ความเสน่หา การสนับสนุน และการเอาใจใส่ดูแลอย่างต่อเนื่อง

วัยเด็กที่ยากลำบาก

เซลมาต้องการการดูแลมากกว่าเด็กคนอื่นๆ ในครอบครัว ในที่สุด เมื่อเด็กหญิงอายุได้สามขวบ เธอก็มีอาการอัมพาต โชคดีที่เธอรอดมาได้แต่กลายเป็นคนพิการ ขณะที่เด็กคนอื่นๆ กำลังเดินออกไปข้างนอก เด็กผู้หญิงถูกบังคับให้อยู่บนเตียง เพื่อที่จะขจัดความคิดที่น่าเศร้าออกไป เซลมาจึงจัดแจงเรื่องราวจริงและเรื่องสมมติต่างๆ ที่เธอได้ยินจากพ่อและยายของเธอตามดุลยพินิจของเธอเอง หกปีที่ยากลำบากผิดปกติผ่านไป แต่ชีวประวัติของเธอไม่เพียงมีช่วงเวลาที่น่าเศร้าเท่านั้น Selma Lagerlöf และครอบครัวของเธอไม่อาจมีความสุขไปกว่านี้อีกแล้วเมื่อแพทย์ในสตอกโฮล์มพยายามทำให้เด็กสาวกลับมายืนได้อีกครั้ง

ก้าวแรกสู่โลกใบใหญ่

ด้วยความพยายามอย่างไม่น่าเชื่อ นักเขียนในอนาคตเรียนรู้ที่จะเดินอีกครั้งโดยพิงไม้ซึ่งกลายเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเธอตลอดไป แต่ถึงอย่างนั้น ตอนนี้หญิงสาวก็รู้สึกเช่นนั้นแล้ว โลกใบใหญ่เปิดประตูของเขาให้เธอ

อย่างไรก็ตาม การเอาชีวิตรอดในสังคมอันกว้างใหญ่กลายเป็นเรื่องยากมาก นอกเหนือจากความจริงที่ว่าแต่ละการเคลื่อนไหวต้องใช้ความพยายามอย่างมาก ผู้คนรอบข้างบางครั้งก็ไม่เป็นมิตร แต่ Selma Lagerlöf สามารถยอมแพ้ต่อความยากลำบากได้หรือไม่? ประวัติโดยย่อนักเขียนในอนาคตได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความอุตสาหะการทำงานหนักและความยืดหยุ่นของเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า เมื่ออายุยี่สิบสามปี เซลมาตามหลังเพื่อนฝูงมากจึงเข้าเรียนที่สตอกโฮล์มไลเซียม และอีกหนึ่งปีต่อมา แม้จะมีใครก็ตามที่เรียกเธอว่ารกและพิการ แต่เธอก็ได้ลงทะเบียนเรียนในเซมินารีครูระดับอุดมศึกษา

งานโรงเรียน

หลังจากประสบความสำเร็จในการศึกษา Lagerlöf ก็ประสบความสำเร็จในการหางานแรกของเขา ตำแหน่งนี้เป็นตำแหน่งสอนในโรงเรียนสตรีแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ในเมืองเล็กๆ ทางตอนใต้ของสวีเดน เธอพบว่ามีความพิเศษและได้รับการศึกษาอย่างรวดเร็ว ภาษาร่วมกันกับนักเรียนของคุณ บทเรียนของเธอน่าสนใจและน่าตื่นเต้นอยู่เสมอ ครูลาเกอร์ลอฟ เซลมาไม่ได้บังคับให้เด็กๆ ท่องจำเนื้อหาที่คุ้นเคย แต่เปลี่ยนบทเรียนให้เป็นการแสดงเพื่อความบันเทิง ในชั้นเรียนเช่นนี้ ตัวเลขจะไม่น่าเบื่อมากนัก ดูเหมือนตัวละครในประวัติศาสตร์ วีรบุรุษในเทพนิยาย, ก ชื่อทางภูมิศาสตร์ง่ายต่อการจดจำในรูปแบบ สถานที่ที่ไม่ธรรมดาบนแผนที่โลกมหัศจรรย์

ความเป็นจริงที่น่าเศร้า

อย่างไรก็ตามใน ชีวิตจริงสำหรับครูประจำจังหวัดธรรมดาๆ ไม่ใช่ทุกสิ่งจะสวยงามนัก หลังจากการตายของบุคคลที่ใกล้ชิดเธอมากที่สุด - พ่อของเธอ - เซลมาพยายามอย่างดีที่สุดที่จะไม่สูญเสียความสงบ แต่ปัญหาไม่ได้มาคนเดียว หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต ที่ดินของครอบครัว Morbakka ซึ่งเป็นของครอบครัวมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ก็ถูกขายทอดตลาดเนื่องจากมีหนี้สินจำนวนมาก จากนั้นก็มีความกระตือรือร้นที่จะรักษาตำนานของครอบครัวเก่าไว้ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม นี่คือสิ่งที่เซลมา ลาเกอร์ลอฟ ผู้มุ่งมั่นและคุ้นเคยกับความยากลำบากตัดสินใจด้วยตัวเอง ชีวประวัติสั้น ๆ ของหญิงสาวที่น่าทึ่งคนนี้พูดถึงเธออยู่ตลอดเวลา ความแข็งแกร่งที่เหลือเชื่อความตั้งใจและความสามารถในการเอาชนะความยากลำบาก

ความคิดสร้างสรรค์

ทุกเย็นโดยเป็นความลับจากทุกคน ครูสาว Lagerlöf จะเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเธอเรื่อง "The Saga of Yeste Berling" ฮีโร่ของงานคือนักเดินทางที่ได้ไปเยี่ยมชมที่ดินโบราณและทำความคุ้นเคยกับผู้อยู่อาศัยที่แท้จริงและ ตำนานโบราณ. เพื่อนร่วมงานของ Lagerlöf หลายคนมองว่าความคิดสร้างสรรค์ดังกล่าวไม่เกี่ยวข้องในช่วงเวลาที่วิทยาศาสตร์มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แม้จะมีคำพูดที่ไม่ประจบสอพลอ แต่ครูหนุ่มก็ยังตัดสินใจส่งต้นฉบับของเธอไปแข่งขันในหนังสือพิมพ์ชื่อดัง สิ่งที่ทำให้คนรอบข้างประหลาดใจมากคือ Lagerlöf Selma ที่กลายเป็นผู้ชนะ! สมาชิกของคณะลูกขุนการแข่งขันตั้งข้อสังเกตวิสามัญ จินตนาการที่สร้างสรรค์นักเขียน ความจริงข้อนี้เป็นแรงบันดาลใจให้หญิงสาวและช่วยให้เธอเชื่อในความแข็งแกร่งของเธอเอง

ความสำเร็จทางวรรณกรรม

ในอีกสิบสี่ปีถัดมา Lagerlöf ก็แพร่หลายไปทั่ว นักเขียนชื่อดัง นวนิยายอิงประวัติศาสตร์. ความสำเร็จในผลงานของเธอช่วยให้นักเขียนได้รับทุนพระราชทาน อย่างไรก็ตาม ชัยชนะทุกครั้งของเด็กผู้หญิงถูกมองว่าเป็นโชคในสังคมมากกว่า ไม่ใช่เป็นผลมาจากการทำงานหนักและพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำลายทัศนคติแบบเดิมๆ ที่ผู้หญิงไม่สามารถเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยมได้

นวนิยายเรื่อง "Miracles of the Antichrist" และ "Jerusalem" กำลังได้รับความนิยมอย่างมากในสวีเดน นอกจากนี้ ผลงานเหล่านี้ยังเต็มไปด้วยความเคร่งศาสนาอันลึกซึ้ง ซึ่งเซลมา ลาเกอร์ลอฟได้รับการเลี้ยงดูมาตั้งแต่เด็ก “คืนศักดิ์สิทธิ์”, “ทารกแห่งเบธเลเฮม”, “เทียนจากสุสานศักดิ์สิทธิ์” และเรื่องราวอื่น ๆ ที่รวมอยู่ในคอลเลกชัน “ตำนานของพระคริสต์” เป็นการยืนยันที่ชัดเจนในเรื่องนี้

เรื่องของนิลส์

แม้ว่าLagerlöfจะเขียนผลงานมากมาย ชื่อเสียงระดับโลกมันเป็นเทพนิยาย "การเดินทางมหัศจรรย์ของ Nils กับห่านป่า" ที่พาเธอมา สิ่งที่น่าสนใจคือเดิมทีตั้งใจไว้เป็นหนังสือเรียนสำหรับเด็กนักเรียน ด้วยวิธีที่สนุกสนาน เด็กๆ จะต้องศึกษาภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ของสวีเดน วัฒนธรรม และประเพณีของประเทศสวีเดน อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของหนังสือเล่มนี้ช่วยให้เด็กๆ ไม่เพียงแต่พัฒนาความรู้เท่านั้น หลักสูตรของโรงเรียนแต่ยังเรียนรู้ที่จะเห็นอกเห็นใจผู้โชคร้ายและเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาดีๆ ร่วมกับตัวละครหลัก ปกป้องผู้อ่อนแอ และช่วยเหลือผู้ยากจน ในสนามหญ้าการเล่น "goosenauts" กลายเป็นแฟชั่น - นั่นคือชื่อเล่นของ Nils ในเวลาเดียวกัน Selma Lagerlöf รู้สึกได้รับการสนับสนุนอย่างดีจากเด็กๆ ซึ่งไม่สามารถพูดถึงผู้ใหญ่ได้ นักวิจารณ์ต่างแข่งขันกันเพื่อเผยแพร่บทความที่ทำลายล้างและประณามผู้เขียนอย่างรุนแรง แม้จะมีผู้ประสงค์ร้ายทั้งหมด แต่หนังสือเล่มนี้ก็ได้รับการยอมรับไม่เพียง แต่ในบ้านเกิดของนักเขียนเท่านั้น แต่ยังได้รับการยอมรับไปทั่วโลก

รางวัลโนเบล

แต่ผู้เขียนไม่ได้มีเมฆดำลอยอยู่เหนือหัวเธอเสมอไป และ ช่วงเวลาที่ดีชีวประวัติของเธอเต็มไปหมด Selma Lagerlöf กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลวรรณกรรมนานาชาติสูงสุดรางวัลหนึ่งในปี 1909 “สำหรับอุดมคติอันสูงส่งและความสมบูรณ์ของจินตนาการ” นักเขียนได้รับรางวัลโนเบล กษัตริย์กุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดนทรงมอบประกาศนียบัตรและเช็คเงินสดแก่เธอ และนี่ไม่ได้เป็นเพียงอุบัติเหตุ ท้ายที่สุดแล้ว ในเวลานี้ Lagerlöf ได้ตีพิมพ์หนังสือไปแล้วมากกว่าสามสิบเล่มและเป็นที่รักไปไกลเกินขอบเขตของประเทศของเธอ ควรสังเกตว่าผลงานที่โด่งดังที่สุดของเธอยังคงเป็นเทพนิยายเกี่ยวกับเด็กผู้ชายที่สามารถมองเห็นสวีเดนจากมุมสูง

มรดกทางความคิดสร้างสรรค์

หลังจากได้รับรางวัลโนเบลLagerlöfก็สามารถซื้อที่ดินของครอบครัวซึ่งเธออาศัยอยู่จนถึงสิ้นอายุขัยได้เพราะต้องขอบคุณ Morbakka ที่เธอมีความคิดที่จะสร้างเทพนิยายเกี่ยวกับ Nils ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นสุดท้ายของ Selma Lagerlöf เขียนขึ้นระหว่างปี 1925 ถึง 1928 นี่คือนวนิยายสามเรื่องเกี่ยวกับ Levenskiolds - "The Levenskiold Ring", "Anna Sverd" และ "Charlotte Levenskiold" พวกเขาเล่าถึงชีวิตขึ้น ๆ ลง ๆ ของครอบครัวหนึ่งในช่วงหลายชั่วอายุคน เหตุการณ์ในนวนิยายเกิดขึ้นระหว่างปี 1730 ถึง 1860

งานศาสนาสำหรับเด็กยังคงประสบความสำเร็จอย่างมากจนทุกวันนี้ บางส่วนได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ “ตำนานของพระคริสต์” ฉบับปรับปรุงครั้งแรกจัดพิมพ์ในปี 1904 ในประเทศสวีเดน ในรัสเซียสิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 2544 ด้วยผลงานของสำนักพิมพ์ ROSMEN-PRESS หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับพระคริสต์ที่เซลมา ลาเกอร์ลอฟได้ยินจากคุณยายของเธอเมื่อตอนเป็นเด็ก: “คืนศักดิ์สิทธิ์” และ “นิมิตของจักรพรรดิ”, “ในนาซาเร็ธ” และ “ทารกแห่งเบธเลเฮม”, “บ่อน้ำแห่งปรีชาญาณ” และ “ การบินสู่อียิปต์” รวมถึงเรื่องราวอื่นๆ

โครงกระดูกอยู่ในตู้เสื้อผ้า

เซลมา ลาเกอร์ลอฟ ชีวิตธรรมดาฉันไม่ใช่คนเข้ากับคนง่ายเป็นพิเศษ ดังนั้นเกี่ยวกับเธอ ชีวิตส่วนตัวไม่ค่อยมีใครรู้จัก แน่นอนว่าเธอใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในนั้น ทรัพย์สินของครอบครัวซึ่งเธอสามารถซื้อคืนได้หลังจากได้รับรางวัลอันโด่งดัง โดย รูปร่างใครๆ ก็ตัดสินเซลมา ลาเกอร์ลอฟได้ทันที สาวใช้เก่า. อย่างไรก็ตามมีความลับบางอย่างในเรื่องนี้และพวกเขาถูกกำหนดให้เปิดเผยเพียงห้าสิบปีหลังจากการเสียชีวิตของนักเขียนชื่อดัง หลังจากเวลาผ่านไปอย่างไม่คาดคิด จดหมายก็ถูกค้นพบโดยเผยให้เห็นถึงลักษณะที่ผิดปกติบางอย่างในตัวเธอ ชีวิตที่ใกล้ชิด. หลังจากข่าวดังกล่าวเกี่ยวกับLagerlöf บุคคลลึกลับของเธอก็กลายเป็นที่สนใจของหลาย ๆ คนอีกครั้ง

กิจกรรมทางสังคม

แม้จะอายุมากแล้วและต้องทนทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยร้ายแรง เซลมา ลาเกอร์ลอฟก็ไม่สามารถอยู่ห่างจากปัญหาที่รบกวนยุโรปได้ ใน เวลาสงครามระหว่างฟินแลนด์กับ สหภาพโซเวียตเธอบริจาคเหรียญทองให้กับกองทุนสงเคราะห์แห่งชาติสวีเดนสำหรับฟินแลนด์

ในวัยสามสิบนักเล่าเรื่องมีส่วนร่วมในการช่วยนักเขียนและบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมหลายครั้งจากการประหัตประหารของนาซี จัดโดยความพยายามของเธอ มูลนิธิการกุศลบันทึกไว้มากมาย คนที่มีความสามารถจากคุกและความตาย นี่เป็นความดีครั้งสุดท้ายของผู้เขียน

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 เซลมา ลาเกอร์ลอฟถึงแก่กรรม แต่แม้จะผ่านไปหลายทศวรรษ เด็กหญิงและเด็กชายหลายล้านคนก็ยังคงมองท้องฟ้าด้วยลมหายใจที่อ่อนแรง ท้ายที่สุดบางทีใต้เมฆที่วิ่งไปสู่การผจญภัยมาร์ตินห่านบ้านผู้กล้าหาญบินไปพร้อมกับอุ้มนิลส์สหายตัวน้อยของเขาไว้บนหลัง

“Legends of Christ” เป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดของ Selma Lagerlöf ซึ่งเขียนขึ้นในรูปแบบที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้สำหรับเด็ก

วัฏจักรนี้มีความสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจไม่เพียง แต่งานทั้งหมดของLagerlöfเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคลิกภาพของนักเขียนด้วยเพราะใน "Legends of Christ" ที่ภาพลักษณ์ของหนึ่งในผู้เป็นที่รักที่สุดของLagerlöfปรากฏขึ้นนั่นคือคุณย่าของเธอ

เซลมาตัวน้อยซึ่งขาดโอกาสวิ่งเล่นกับเพื่อน ๆ มักจะเป็นผู้ฟังเรื่องราวของคุณยายอย่างกระตือรือร้น โลกในวัยเด็กของเธอ แม้จะเจ็บปวดทางกาย แต่เต็มไปด้วยแสงสว่างและความรัก มันเป็นโลกแห่งเทพนิยายและเวทมนตร์ ซึ่งผู้คนรักกันและพยายามช่วยเหลือเพื่อนบ้านที่ประสบปัญหา ให้ความช่วยเหลือผู้ทุกข์ทรมาน และให้อาหารแก่ผู้หิวโหย

เซลมา ลาเกอร์ลอฟเชื่อว่าคุณต้องเชื่อในพระเจ้า ให้เกียรติและรักพระองค์ รู้คำสอนของพระองค์เกี่ยวกับวิธีการเชื่อมโยงกับโลกและผู้คนเพื่อดำเนินชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ บรรลุความรอดและความสุขชั่วนิรันดร์ เธอเชื่อมั่นว่าคริสเตียนคนใดควรรู้คำสอนของพระเจ้าเกี่ยวกับกำเนิดของโลกและมนุษย์และสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเราหลังความตาย หากบุคคลใดไม่ทราบสิ่งนี้ผู้เขียนเชื่อ ชีวิตของเขาก็จะปราศจากความหมายทั้งหมด ผู้ไม่รู้ว่าจะดำเนินชีวิตอย่างไรและเหตุใดจึงควรดำเนินชีวิตในทางเดียวไม่ใช่อีกทางหนึ่งก็เหมือนกับคนที่เดินอยู่ในความมืด

เป็นเรื่องยากมากที่จะนำเสนอคำสอนเกี่ยวกับความเชื่อของคริสเตียนและทำให้เด็กเข้าใจได้ แต่ Selma Lagerlöfพบหนทางของเธอ - เธอสร้างตำนานหลายชุดซึ่งแต่ละเรื่องอ่านเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจอิสระ

ลาเกอร์ลอฟหันไปสนใจเหตุการณ์พระกิตติคุณในชีวิตทางโลกของพระเยซูคริสต์ นี่คือการบูชาของพวกโหราจารย์ (“บ่อน้ำแห่งปราชญ์”) และการสังหารหมู่เด็กทารก (“ทารกแห่งเบธเลเฮม”) และการ การบินไปอียิปต์ และวัยเด็กของพระเยซูในเมืองนาซาเร็ธ และการเสด็จมาที่พระวิหาร และการทนทุกข์ของพระองค์บนไม้กางเขน

ทุกเหตุการณ์ในชีวิตของพระเยซูคริสต์ไม่ได้นำเสนอในรูปแบบที่เข้มงวดและแห้งแล้ง แต่ในลักษณะที่เด็ก ๆ หลงใหล ซึ่งมักจะมาจากมุมมองที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง ดังนั้นการทนทุกข์ของพระเยซูบนไม้กางเขนจึงบรรยายโดยนกตัวเล็ก ๆ จากตำนาน "คอแดง" และผู้อ่านได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องราวการหนีของครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ไปยังอียิปต์จาก... ฝ่ามืออินทผาลัมเก่า

บ่อยครั้งที่ตำนานเติบโตจากรายละเอียดหรือการกล่าวถึงเพียงจุดเดียวที่อยู่ในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ แต่ผู้เขียนติดตามวิญญาณของคำอธิบายพระกิตติคุณเกี่ยวกับชีวิตทางโลกของพระเยซูอย่างสม่ำเสมอ

เนื่องจากตอนนี้ไม่ใช่ทุกคนที่รู้เรื่องราวชีวิตและการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเยซูคริสต์ เราจึงถือว่าจำเป็นต้องเล่าสั้น ๆ เกี่ยวกับวันเวลาบนโลกของพระองค์ที่นี่ เนื่องจากข้อมูลเบื้องต้นจะช่วยให้คุณเข้าใจตำนานของเซลมา ลาเกอร์ลอฟได้ดีขึ้น

พระเยซูคริสต์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้าและพระเจ้า ผู้ทรงพระชนม์ชีพบนโลกในฐานะมนุษย์เป็นเวลา 33 ปี จนกระทั่งพระชนมายุ 30 พรรษา พระองค์ทรงอาศัยอยู่ในเมืองนาซาเร็ธในแคว้นกาลิลีที่ยากจนกับพระมารดาของพระองค์และโยเซฟคู่หมั้นของเธอ แบ่งปันงานบ้านและงานฝีมือของพระองค์ โยเซฟเป็นช่างไม้ จากนั้นพระองค์ทรงปรากฏบนแม่น้ำจอร์แดนซึ่งพระองค์ทรงรับบัพติศมาจากผู้เบิกทางของพระองค์ (บรรพบุรุษ) - ยอห์น หลังจากบัพติศมา พระคริสต์ทรงใช้เวลาสี่สิบวันในทะเลทรายในการอดอาหารและอธิษฐาน ที่นี่พระองค์ทรงทนต่อการล่อลวงของมารร้าย และจากที่นี่พระองค์เสด็จมาปรากฏในโลกพร้อมกับเทศนาว่าเราควรดำเนินชีวิตอย่างไรและเราควรทำอย่างไรเพื่อเข้าสู่อาณาจักรแห่งสวรรค์ การสั่งสอนและพระชนม์ชีพทางโลกทั้งมวลของพระเยซูคริสต์มาพร้อมกับปาฏิหาริย์มากมาย อย่างไรก็ตาม ชาวยิวซึ่งพระองค์ทรงตัดสินลงโทษจากชีวิตนอกกฎหมายของพวกเขา เกลียดพระองค์ และความเกลียดชังเพิ่มขึ้นจนถึงจุดที่หลังจากการทรมานหลายครั้ง พระเยซูคริสต์ถูกตรึงบนไม้กางเขนระหว่างหัวขโมยสองคน พระองค์ทรงสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขนและฝังไว้โดยเหล่าสาวกอันเป็นความลับ พระองค์ได้ฟื้นคืนพระชนม์ในวันที่สามหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ และหลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ ตลอดระยะเวลาสี่สิบวัน พระองค์ทรงปรากฏแก่บรรดาผู้เชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่า ความลึกลับแห่งอาณาจักรของพระเจ้า ในวันที่สี่สิบต่อหน้าเหล่าสาวกของพระองค์ พระองค์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ และในวันที่ห้าสิบพระองค์ทรงส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์มาให้พวกเขา ให้ความกระจ่างและชำระให้ทุกคนบริสุทธิ์ ในส่วนของพระผู้ช่วยให้รอด การทนทุกข์และความตายบนไม้กางเขนเป็นการเสียสละด้วยความสมัครใจเพื่อบาปของผู้คน

พระเจ้าทรงต้องการให้มนุษย์เปลี่ยนแปลงเรียนรู้ที่จะดำเนินชีวิตด้วยความรักและความอ่อนน้อมถ่อมตนดังนั้นผู้เขียนจึงยุติวงจรตำนานเกี่ยวกับพระองค์ด้วยเรื่องราว "เทียนจากสุสานศักดิ์สิทธิ์" - เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของอัศวินผู้ทำสงครามที่รุนแรง เขาเกิดใหม่กลายเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงใจดีและอ่อนโยนพร้อมที่จะเสียสละเพื่อประโยชน์ของบุคคลอื่น

Selma Lagerlöf ผู้ไม่เคยลืมหมวกเก่าๆ ในวัยเด็ก เชื่อเสมอว่าคนๆ หนึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้นได้ เช่น อัศวิน Raniero di Ranieri หรือ Nils Holgersson

ลองเปลี่ยนตัวเองด้วยการอ่านหนังสือเล่มนี้สิ!

นาตาเลีย บูดูร์

เมื่อข้าพเจ้าอายุได้ห้าขวบ ข้าพเจ้าประสบความโศกเศร้าอย่างยิ่ง บางทีนี่อาจเป็นความโศกเศร้าครั้งใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน คุณยายของฉันเสียชีวิต เธอใช้เวลาทั้งหมดนั่งอยู่ในห้องของเธอบนโซฟาเข้ามุมและเล่านิทานให้เราฟังจนกระทั่งเธอเสียชีวิต ฉันจำเรื่องยายได้น้อยมาก ฉันจำได้ว่าเธอมีผมสวย ขาวราวหิมะ เธอเดินโค้งงอและถักถุงน่องอยู่ตลอดเวลา จากนั้นฉันก็ยังจำได้ว่าในขณะที่เล่านิทานบางเรื่อง เธอก็เอามือมาวางบนหัวฉันแล้วพูดว่า: “และทั้งหมดนี้ก็เป็นเรื่องจริง... ความจริงแบบเดียวกับที่เราพบกันตอนนี้”

ฉันยังจำได้ว่าเธอร้องเพลงดีๆ ได้ แต่เธอไม่ได้ร้องเพลงบ่อยๆ หนึ่งในเพลงเหล่านี้พูดถึงอัศวินและนางเงือกบางประเภท เพลงนี้มีเนื้อร้องว่า

และข้ามทะเลและข้ามทะเลก็มีลมหนาวพัดมา!

ฉันจำคำอธิษฐานและสดุดีอีกบทหนึ่งที่เธอสอนฉัน ฉันมีความทรงจำเลือนลางและคลุมเครือเกี่ยวกับเทพนิยายทั้งหมดที่เธอเล่าให้ฟัง และมีเพียงเรื่องเดียวเท่านั้นที่ฉันจำได้ชัดเจนมากจนสามารถเล่าซ้ำได้ นี่เป็นตำนานเล็ก ๆ เกี่ยวกับการประสูติของพระคริสต์

ดูเหมือนว่านั่นคือทั้งหมดที่ฉันจำได้เกี่ยวกับคุณยายของฉัน ยกเว้นความรู้สึกเศร้าโศกสาหัสที่ฉันประสบเมื่อเธอเสียชีวิต นี่คือสิ่งที่ฉันจำได้ดีที่สุด มันเหมือนกับเมื่อวาน - ฉันจำเช้าวันนั้นได้เมื่อจู่ๆ โซฟาตรงมุมก็ว่างเปล่า และฉันก็จินตนาการไม่ออกว่าวันนี้จะเป็นอย่างไร ฉันจำสิ่งนี้ได้ค่อนข้างชัดเจนและจะไม่มีวันลืม

ฉันจำได้ว่าเขาพาเราไปบอกลาคุณยายและบอกเราให้จูบมือเรากลัวที่จะจูบผู้ตายอย่างไรและมีคนบอกว่าเราควรขอบคุณเธอเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับความสุขทั้งหมดที่เธอนำมาให้เรา .

ฉันจำได้ว่าเทพนิยายและเพลงทั้งหมดของเราถูกนำมารวมกับคุณยายของฉันในโลงสีดำยาวและถูกพาไป... พรากไปตลอดกาล สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่ามีบางอย่างหายไปจากชีวิตของเรา ราวกับว่าประตูสู่ดินแดนมหัศจรรย์อันมหัศจรรย์ที่เราเคยสัญจรไปมาก่อนหน้านี้ได้ปิดลงตลอดกาล และไม่มีใครสามารถเปิดประตูนี้ได้

เด็กๆ อย่างพวกเราค่อยๆ เรียนรู้ที่จะเล่นกับตุ๊กตาและของเล่น และใช้ชีวิตเหมือนเด็กคนอื่นๆ และจากภายนอกอาจคิดว่าเราเลิกเสียใจเรื่องยายแล้วเลิกคิดถึงเธอแล้ว

แต่ถึงตอนนี้แม้ว่าจะผ่านไปสี่สิบปีแล้ว แต่ตำนานเล็ก ๆ เกี่ยวกับการประสูติของพระคริสต์ซึ่งยายของฉันบอกฉันมากกว่าหนึ่งครั้งก็ปรากฏชัดเจนในความทรงจำของฉัน และฉันเองอยากจะเล่าให้ฟังว่าฉันต้องการรวมไว้ในคอลเลกชัน "Legends of Christ"

มันเป็นในวันคริสต์มาสอีฟ ทุกคนยกเว้นคุณย่ากับฉันไปโบสถ์ ดูเหมือนเราสองคนจะเหลืออยู่ในบ้านทั้งหลัง พวกเราคนหนึ่งแก่เกินไปที่จะไป และอีกคนยังเด็กเกินไป และเราทั้งคู่เสียใจที่ไม่ต้องได้ยินเสียงเพลงคริสต์มาสและชื่นชมแสงเทียนคริสต์มาสในโบสถ์ และคุณย่าก็เริ่มเล่าเพื่อระบายความเศร้าของเรา

“คืนที่มืดมนคืนหนึ่ง” เธอเริ่ม “มีชายคนหนึ่งไปก่อไฟ เขาเดินจากบ้านหลังหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเคาะแล้วพูดว่า: “ช่วยฉันด้วยคนดี! ภรรยาของผมให้กำเนิดลูก... เราต้องจุดไฟและทำให้เธอและลูกอบอุ่น”

แต่ตอนกลางคืนทุกคนก็หลับไปแล้วและไม่มีใครตอบรับคำขอของเขา