ชื่อเต็มของผู้เขียน Jules ถูกต้อง เวิร์น, จูลส์. ประวัติโดยย่อของจูลส์ เวิร์น

Jules Verne ซึ่งมีชีวประวัติเป็นที่สนใจของเด็กและผู้ใหญ่เป็นนักเขียนชาวฝรั่งเศสที่ถือเป็นวรรณกรรมคลาสสิก ผลงานของเขามีส่วนช่วยในการพัฒนานิยายวิทยาศาสตร์และยังกลายเป็นแรงจูงใจในการสำรวจอวกาศเชิงปฏิบัติอีกด้วย Jules Verne ใช้ชีวิตแบบไหน? ชีวประวัติของเขาโดดเด่นด้วยความสำเร็จและความยากลำบากมากมาย

ที่มาของผู้เขียน

ปีแห่งชีวิตของฮีโร่ของเราคือปี 1828-1905 เขาเกิดบนฝั่งแม่น้ำลัวร์ในเมืองน็องต์ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ปากแม่น้ำ ภาพที่นำเสนอด้านล่างเป็นภาพของเมืองนี้ ย้อนกลับไปในสมัยชีวิตของนักเขียนที่เราสนใจโดยประมาณ

พ.ศ. 2371 (ค.ศ. 1828) จูลส์ เวิร์น เกิด ชีวประวัติของเขาจะไม่สมบูรณ์หากเราไม่พูดถึงพ่อแม่ของเขา Jules เกิดในครอบครัวของทนายความ Pierre Verne ชายคนนี้มีสำนักงานเป็นของตัวเองและต้องการให้ลูกชายคนโตเดินตามรอยเท้าของเขาซึ่งเป็นที่เข้าใจได้ มารดาของนักเขียนในอนาคต nee Allott de la Fuye มาจากตระกูลช่างต่อเรือและเจ้าของเรือใน Nantes ในสมัยโบราณ

วัยเด็ก

ตั้งแต่อายุยังน้อยเธอถูกทำเครื่องหมายด้วยการศึกษาของนักเขียนเช่น Jules Verne ซึ่งเป็นชีวประวัติสั้น ๆ ทางเลือกการเรียนรู้ที่จัดไว้สำหรับเด็กอายุ 6 ขวบมีไม่มากนัก นั่นเป็นสาเหตุที่ Jules Verne ไปเรียนบทเรียนกับเพื่อนบ้าน เธอเป็นภรรยาม่ายของกัปตันเรือ เมื่อเด็กชายอายุได้ 8 ขวบ เขาได้เข้าเรียนในเซมินารีแซงต์-สตานิสเลาส์ หลังจากนั้น Jules Verne ก็ศึกษาต่อที่ Lyceum ซึ่งเขาได้รับการศึกษาแบบคลาสสิก เขาเรียนภาษาละตินและกรีก ภูมิศาสตร์ วาทศาสตร์ และเรียนรู้การร้องเพลง

เกี่ยวกับวิธีที่ Jules Verne ศึกษานิติศาสตร์ (ชีวประวัติสั้น)

ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 เป็นช่วงเวลาที่เราได้รู้จักกับผลงานของนักเขียนคนนี้เป็นครั้งแรก นวนิยายของเขาเรื่อง “The Fifteen-Year-Old Captain” ขอแนะนำในครั้งนี้ อย่างไรก็ตามหากพวกเขาศึกษาชีวประวัติของ Jules Verne ในโรงเรียนก็เป็นเพียงผิวเผินมาก ดังนั้นเราจึงตัดสินใจพูดคุยโดยละเอียดเกี่ยวกับเขาโดยเฉพาะเกี่ยวกับวิธีที่นักเขียนในอนาคตศึกษานิติศาสตร์

Jules Verne สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในปี พ.ศ. 2389 ชีวประวัติในช่วงวัยเยาว์ของเขาโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าเขาต้องต่อต้านความพยายามของพ่อที่จะทำให้เขาเป็นทนายความอยู่ตลอดเวลา ภายใต้แรงกดดันอันหนักหน่วงของเขา Jules Verne ถูกบังคับให้เรียนกฎหมายในบ้านเกิดของเขา ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2390 พระเอกของเราตัดสินใจไปปารีส ที่นี่เขาผ่านการสอบที่จำเป็นสำหรับการศึกษาปีที่ 1 หลังจากนั้นเขาก็กลับไปที่น็องต์

การเล่นครั้งแรก การฝึกต่อ

Jules Verne สนใจโรงละครมากซึ่งเขาเขียนบทละคร 2 เรื่อง - "The Gunpowder Plot" และ "Alexander VI" พวกเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับกลุ่มคนรู้จักที่แคบ เวิร์นตระหนักดีว่าโรงละครคือปารีสเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด เขาจัดการแม้จะไม่ใช่เรื่องยาก แต่ก็สามารถขออนุญาตจากพ่อของเขาให้ไปเมืองหลวงเพื่อศึกษาต่อได้ งานอันสนุกสนานสำหรับเวิร์นนี้เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2391

ช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับ Jules Verne

อย่างไรก็ตาม ปัญหาหลักรออยู่ข้างหน้าสำหรับนักเขียนอย่าง Jules Verne ประวัติโดยย่อของเขาโดดเด่นด้วยความดื้อรั้นที่แสดงออกมาเมื่อเผชิญหน้ากับพวกเขา พ่ออนุญาตให้ลูกชายศึกษาต่อในสาขากฎหมายเท่านั้น หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายในปารีสและได้รับประกาศนียบัตร จูลส์ เวิร์นไม่ได้กลับไปที่สำนักงานกฎหมายของบิดา สิ่งที่ดึงดูดใจเขามากกว่านั้นคือโอกาสที่จะทำกิจกรรมในสาขาการละครและวรรณกรรม เขาตัดสินใจอยู่ในปารีสและด้วยความกระตือรือร้นเริ่มที่จะเชี่ยวชาญเส้นทางที่เขาเลือก ความพากเพียรยังนำไปสู่การมีชีวิตอยู่โดยอดอยากเพียงครึ่งเดียว ซึ่งเขาต้องเป็นผู้นำเพราะพ่อของเขาปฏิเสธที่จะช่วยเหลือเขา Jules Verne เริ่มสร้างเพลง, คอเมดี้, บทละครโอเปร่าคลาสสิก, ละครแม้ว่าจะไม่สามารถขายได้ก็ตาม

เวลานี้เขาอาศัยอยู่กับเพื่อนคนหนึ่งในห้องใต้หลังคา ทั้งสองมีฐานะยากจนมาก ผู้เขียนถูกบังคับให้ทำงานแปลก ๆ เป็นเวลาหลายปี การรับราชการในสำนักงานทนายความไม่ได้ผลเนื่องจากเหลือเวลาสำหรับงานวรรณกรรมน้อยมาก Jules Verne ไม่ได้เป็นพนักงานธนาคารอีกต่อไป ประวัติโดยย่อของเขาในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ถูกทำเครื่องหมายด้วยการสอนพิเศษซึ่งอย่างน้อยก็ช่วยได้บ้าง Jules Verne สอนนักศึกษากฎหมาย

เยี่ยมชมห้องสมุด

พระเอกของเราติดการไปเยี่ยมชมหอสมุดแห่งชาติ ที่นี่เขาฟังการอภิปรายและการบรรยายทางวิทยาศาสตร์ เขาได้ทำความคุ้นเคยกับนักเดินทางและนักวิทยาศาสตร์ Jules Verne เริ่มคุ้นเคยกับภูมิศาสตร์ การเดินเรือ ดาราศาสตร์ และการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ เขาคัดลอกข้อมูลจากหนังสือที่เขาสนใจ ตอนแรกนึกไม่ออกว่าทำไมเขาถึงต้องการมัน

ทำงานในละครเพลงผลงานใหม่

หลังจากนั้นไม่นานคือในปี พ.ศ. 2394 พระเอกของเราได้งานที่ Lyric Theatre ซึ่งเพิ่งเปิด Jules Verne เริ่มทำงานเป็นเลขานุการที่นั่น ควรมีการนำเสนอชีวประวัติความคิดสร้างสรรค์และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเขาในปีต่อ ๆ ไปโดยละเอียด

Jules Verne เริ่มเขียนนิตยสารชื่อ Musée des Families ในปีเดียวกันนั้นเอง พ.ศ. 2394 เรื่องแรกของ Jules Verne ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับนี้ เหล่านี้คือ "เรือลำแรกของกองทัพเรือเม็กซิกัน" ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "ละครในเม็กซิโก"; รวมถึงเรื่อง “Balloon Journey” (อีกชื่อหนึ่งของผลงานนี้คือ “Drama in the Air”)

พบกับ A. Dumas และ V. Hugo การแต่งงาน

Jules Verne แม้จะยังเป็นนักเขียนที่มีความมุ่งมั่น แต่ก็ได้พบกับคนที่เริ่มอุปถัมภ์เขา และกับวิกเตอร์ อูโกด้วย เป็นไปได้ว่าเป็นดูมาส์ที่แนะนำให้เพื่อนของเขามุ่งเน้นไปที่หัวข้อการท่องเที่ยว เวิร์นมีความปรารถนาที่จะบรรยายถึงโลกทั้งใบ พืช สัตว์ ธรรมชาติ ประเพณี และผู้คน เขาตัดสินใจที่จะผสมผสานศิลปะและวิทยาศาสตร์เข้าด้วยกัน และยังเติมนวนิยายของเขาด้วยตัวละครที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนอีกด้วย

เวิร์นแต่งงานกับหญิงม่ายชื่อ Honorine de Vian (นามสกุลเดิม Morel) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2400 เมื่อถึงเวลาแต่งงาน เด็กหญิงอายุ 26 ปี

นวนิยายเรื่องแรก

หลังจากนั้นไม่นาน Jules Verne ก็ตัดสินใจเลิกกับโรงละคร เขาเขียนนวนิยายเรื่องแรกเรื่อง "Five Weeks in a Balloon" เสร็จในปี พ.ศ. 2405 ดูมาส์แนะนำให้เขาติดต่อกับเอตเซล ผู้จัดพิมพ์ "Journal of Education and Entertainment" ซึ่งมีไว้สำหรับคนรุ่นใหม่เพื่อทำงานนี้ นวนิยายของเขาเกี่ยวกับการค้นพบทางภูมิศาสตร์ที่ทำจากบอลลูนได้รับการยกย่องและตีพิมพ์ในต้นปีหน้า Etzel ได้ทำสัญญาระยะยาวกับผู้เปิดตัวที่ประสบความสำเร็จ - Jules Verne ควรจะสร้าง 2 เล่มต่อปี

นวนิยายของจูลส์ เวิร์น

เช่นเดียวกับเวลา ผู้เขียนเริ่มสร้างสรรค์ผลงานมากมาย ซึ่งแต่ละชิ้นถือเป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริง ในปี พ.ศ. 2407 "การเดินทางสู่ใจกลางโลก" ปรากฏขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมา - "จากโลกสู่ดวงจันทร์" และ "การเดินทางของกัปตันแฮตเตราส" และในปี พ.ศ. 2413 - "รอบดวงจันทร์" ในงานเหล่านี้ Jules Verne เกี่ยวข้องกับปัญหาหลัก 4 ประการที่ครอบครองโลกวิทยาศาสตร์ในเวลานั้น ได้แก่ การพิชิตขั้วโลก การบินควบคุม การบินเหนือแรงโน้มถ่วงของโลก และความลึกลับของยมโลก

"Captain Grant's Children" เป็นนวนิยายเรื่องที่ห้าของเวิร์น ซึ่งปรากฏในปี พ.ศ. 2411 หลังจากการตีพิมพ์ ผู้เขียนตัดสินใจรวมหนังสือที่เขียนและวางแผนไว้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดเป็นชุดเดียว ซึ่งเขาเรียกว่า "การเดินทางพิเศษ" และผู้เขียนตัดสินใจสร้างไตรภาคของนวนิยายเรื่อง "The Children of Captain Grant" ของเวิร์น นอกจากเขาแล้วยังรวมถึงผลงานต่อไปนี้: "สองหมื่นลีกใต้ทะเล" จากปี 1870 และ "เกาะลึกลับ" ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2418 ความน่าสมเพชของเหล่าฮีโร่รวมเอาไตรภาคนี้เข้าด้วยกัน พวกเขาไม่ใช่แค่นักเดินทางเท่านั้น แต่ยังต่อสู้กับความอยุติธรรมประเภทต่างๆ ลัทธิล่าอาณานิคม การเหยียดเชื้อชาติ และการค้าทาสอีกด้วย การปรากฏตัวของผลงานทั้งหมดนี้ทำให้เขามีชื่อเสียงไปทั่วโลก หลายคนเริ่มสนใจชีวประวัติของ Jules Verne หลังจากนั้นไม่นาน หนังสือของเขาก็เริ่มปรากฏเป็นภาษารัสเซีย เยอรมัน และภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษา

ชีวิตในอาเมียงส์

Jules Verne ออกจากปารีสในปี พ.ศ. 2415 และไม่เคยกลับมาที่นั่นอีกเลย เขาย้ายไปที่อาเมียงส์ ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ในจังหวัด จากนี้ไป ชีวประวัติทั้งหมดของ Jules Verne ย่อมาจากคำว่า "งาน"

นวนิยายของผู้เขียนคนนี้เขียนในปี 1872 รอบโลกในแปดสิบวัน ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ ในปี พ.ศ. 2421 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือ "The Fifteen-Year-Old Captain" ซึ่งเขาประท้วงต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ งานนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในทุกทวีป ในนวนิยายเรื่องต่อไปของเขาซึ่งเล่าเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองในอเมริกาในยุค 60 เขายังคงหัวข้อนี้ต่อไป หนังสือเล่มนี้มีชื่อว่า "เหนือ vs. ใต้" มันถูกตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2430

โดยรวมแล้ว Jules Verne ได้สร้างนวนิยาย 66 เล่ม รวมถึงนวนิยายที่ยังเขียนไม่เสร็จซึ่งตีพิมพ์เมื่อปลายศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้ เขาได้เขียนเรื่องราวและโนเวลลามากกว่า 20 เรื่อง บทละครมากกว่า 30 เรื่อง ตลอดจนผลงานทางวิทยาศาสตร์และสารคดีหลายเรื่อง

ปีสุดท้ายของชีวิต

Jules Verne ถูกยิงที่ข้อเท้าโดย Gaston Verne หลานชายของเขา เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2429 เขายิงเขาด้วยปืนพก เป็นที่ทราบกันว่า Gaston Verne ป่วยทางจิต หลังจากเหตุการณ์นี้ผู้เขียนต้องลืมการเดินทางไปตลอดกาล

ในปีพ. ศ. 2435 ฮีโร่ของเราได้รับรางวัลที่สมควรได้รับ - Order of the Legion of Honor จูลส์ตาบอดไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แต่ยังคงสร้างผลงานต่อไปโดยสั่งงานพวกเขา เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2448 จูลส์ เวิร์น เสียชีวิตด้วยโรคเบาหวาน เราหวังว่าชีวประวัติสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ที่นำเสนอในบทความนี้จะกระตุ้นความสนใจของคุณในงานของเขา

จูลส์ กาเบรียล เวิร์น(French Jules Gabriel Verne) - นักเขียนชาวฝรั่งเศส วรรณกรรมผจญภัยคลาสสิก ผลงานของเขามีส่วนสำคัญต่อการพัฒนานิยายวิทยาศาสตร์

ชีวประวัติ

พ่อ - ทนายความปิแอร์เวิร์น (พ.ศ. 2341-2414) สืบเชื้อสายมาจากครอบครัวทนายความชาวโปรวองซ์ แม่ - Sophie Allot de la Fuy (1801-1887) ชาวเบรอตงจากสกอตแลนด์ Jules Verne เป็นลูกคนแรกในจำนวนห้าคน หลังจากที่เขาเกิด: พี่ชาย Paul (1829) และน้องสาวสามคน Anna (1836), Matilda (1839) และ Marie (1842)

ภรรยาของ Jules Verne คือ Honorine de Vian (nee Morel) Honorine เป็นม่ายและมีลูกสองคนตั้งแต่แต่งงานครั้งแรก เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2399 Jules Verne มาถึง Amiens เพื่อจัดงานแต่งงานของเพื่อน ซึ่งเขาได้พบกับ Honorine เป็นครั้งแรก แปดเดือนต่อมา ในวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2400 ทั้งคู่แต่งงานกันและตั้งรกรากในปารีส ที่ซึ่งเวิร์นอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี สี่ปีต่อมา ในวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2404 Honorine ให้กำเนิดลูกชายชื่อ มิเชล ซึ่งเป็นลูกคนเดียวของพวกเขา จูลส์ เวิร์น ไม่ได้มาเกิดเพราะเขาเดินทางไปที่สแกนดิเนเวีย

การศึกษาและความคิดสร้างสรรค์

เวิร์น ลูกชายของทนายความ ศึกษากฎหมายในปารีส แต่ความรักในวรรณกรรมทำให้เขาต้องเดินตามเส้นทางที่แตกต่างออกไป ในปี ค.ศ. 1850 ละคร "Broken Straws" ของเวิร์นได้รับการจัดแสดงที่ "Historical Theatre" โดย A. Dumas ได้สำเร็จ ในปี พ.ศ. 2395-2397 เวิร์นทำงานเป็นเลขานุการผู้อำนวยการ Lyric Theatre จากนั้นเป็นนายหน้าค้าหุ้น ในขณะที่ยังคงเขียนบทตลก บทเพลง และเรื่องราวต่างๆ

วงจร “การเดินทางที่ไม่ธรรมดา”

* “ห้าสัปดาห์ในบอลลูน” (แปลภาษารัสเซียปี 1864 เอ็ดโดย M. A. Golovachev, 306 หน้า, ชื่อ: “การเดินทางทางอากาศผ่านแอฟริกา เรียบเรียงจากบันทึกของ Dr. Fergusson โดย Julius Verne”)

ความสำเร็จของนวนิยายเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เวิร์น; เขาตัดสินใจที่จะทำงานใน "กุญแจ" นี้ต่อไปพร้อมกับการผจญภัยสุดโรแมนติกของฮีโร่ของเขาพร้อมคำอธิบายที่เชี่ยวชาญมากขึ้นเกี่ยวกับความเหลือเชื่อ แต่ถึงกระนั้นก็คิดอย่างรอบคอบถึงปาฏิหาริย์ทางวิทยาศาสตร์ที่เกิดจากจินตนาการของเขา

ผลงานของ Jules Verne เต็มไปด้วยความโรแมนติกของวิทยาศาสตร์ ความศรัทธาในความดีของความก้าวหน้า และความชื่นชมในพลังแห่งความคิด เขายังบรรยายถึงการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติอย่างเห็นอกเห็นใจ

ในนวนิยายของ J. Verne ผู้อ่านไม่เพียงพบคำอธิบายที่กระตือรือร้นเกี่ยวกับเทคโนโลยีและการเดินทางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพที่สดใสและมีชีวิตชีวาของวีรบุรุษผู้สูงศักดิ์ (กัปตันแฮตเตราส, กัปตันแกรนท์, กัปตันนีโม), นักวิทยาศาสตร์ผู้น่ารัก (ดร. ลิเดนบร็อค, ดร. คลอว์บอนนี, ฌาค ปากาเนล)

ความคิดสร้างสรรค์ในภายหลัง

ในงานต่อมาของเขา ความกลัวต่อการใช้วิทยาศาสตร์เพื่อจุดประสงค์ทางอาญาปรากฏขึ้น:

* “ธงชาติมาตุภูมิ” (พ.ศ. 2439)
* "เจ้าแห่งโลก" (2447)
* “ The Extraordinary Adventures of the Barsak Expedition” (1919) (นวนิยายเรื่องนี้สร้างเสร็จโดย Michel Verne ลูกชายของนักเขียน)

ศรัทธาในความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องถูกแทนที่ด้วยความคาดหวังอันกระวนกระวายใจจากสิ่งที่ไม่รู้ อย่างไรก็ตาม หนังสือเหล่านี้ไม่เคยประสบความสำเร็จมากนักเท่ากับผลงานก่อนๆ ของเขา หลังจากการเสียชีวิตของนักเขียน ยังมีต้นฉบับที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์จำนวนมากซึ่งยังคงได้รับการตีพิมพ์จนถึงทุกวันนี้

นักเขียน-นักเดินทาง

Jules Verne ไม่ใช่นักเขียน "เก้าอี้เท้าแขน" เขาเดินทางไปทั่วโลกมากมายรวมถึงบนเรือยอทช์ "Saint-Michel I", "Saint-Michel II" และ "Saint-Michel III" ในปี พ.ศ. 2402 เขาได้เดินทางไปอังกฤษและสกอตแลนด์ ในปี พ.ศ. 2404 เขาได้ไปเยือนสแกนดิเนเวีย

ในปี พ.ศ. 2410 เขาได้ล่องเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกใน Great Eastern ไปยังสหรัฐอเมริกา เยี่ยมชมนิวยอร์กและน้ำตกไนแองการา

ในปี พ.ศ. 2421 Jules Verne เดินทางไกลบนเรือยอชท์ Saint-Michel III ข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เยี่ยมชมลิสบอน แทนเจียร์ ยิบรอลตาร์ และแอลจีเรีย ในปี พ.ศ. 2422 Jules Verne เยือนอังกฤษและสกอตแลนด์อีกครั้งบนเรือยอชท์ Saint-Michel III ในปี พ.ศ. 2424 Jules Verne เยือนเนเธอร์แลนด์ เยอรมนี และเดนมาร์กบนเรือยอชท์ของเขา จากนั้นเขาวางแผนที่จะไปถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่พายุที่รุนแรงก็ขัดขวางสิ่งนี้

ในปี 1884 Jules Verne ได้เดินทางอันยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้าย บนเรือแซ็ง-มิเชลที่ 3 พระองค์เสด็จเยือนแอลจีเรีย มอลตา อิตาลี และประเทศอื่นๆ ในแถบเมดิเตอร์เรเนียน การเดินทางหลายครั้งของเขาในเวลาต่อมาได้ก่อให้เกิดพื้นฐานของ "การเดินทางพิเศษ" - "เมืองลอยน้ำ" (พ.ศ. 2413), "อินเดียดำ" (พ.ศ. 2420), "กระเบนสีเขียว" (พ.ศ. 2425), "ตั๋วลอตเตอรี่" (พ.ศ. 2429) ฯลฯ

10 ปีสุดท้ายของชีวิต

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2429 Jules Verne ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากปืนพกลูกโม่ที่ถูกยิงจากหลานชายของเขาที่ป่วยเป็นโรคจิต Gaston Verne ลูกชายของ Paul และเขาต้องลืมการเดินทางตลอดไป

ในปี พ.ศ. 2435 ผู้เขียนได้กลายเป็นอัศวินแห่งกองพันเกียรติยศ

ไม่นานก่อนเสียชีวิต เวิร์นตาบอด แต่ยังคงเขียนหนังสือต่อไป ผู้เขียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2448 ด้วยโรคเบาหวาน

การคาดการณ์

ในงานเขียนของเขา เขาทำนายการค้นพบทางวิทยาศาสตร์และสิ่งประดิษฐ์ในสาขาต่างๆ รวมถึงเรือดำน้ำ อุปกรณ์ดำน้ำ โทรทัศน์ และการบินในอวกาศ:

* เก้าอี้ไฟฟ้า
* เรือดำน้ำ (ผลงานเกี่ยวกับกัปตันนีโม)
* เครื่องบิน (“เจ้าแห่งโลก”)
* เฮลิคอปเตอร์ (“ Robur the Conqueror”)
* จรวดและการบินอวกาศ
* หอคอยใจกลางยุโรป (ก่อนการก่อสร้างหอไอเฟล) - คำอธิบายคล้ายกันมาก
* การเดินทางข้ามดาวเคราะห์ (เฮคเตอร์ เซอร์วาดัก) การปล่อยยานอวกาศพิสูจน์ความเป็นไปได้ของการเดินทางข้ามดาวเคราะห์

การดัดแปลงผลงานภาพยนตร์

นวนิยายของ Verne หลายเรื่องประสบความสำเร็จในการถ่ายทำ:

* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2445)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2464)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2472)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2484)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2494)
* รอบโลกใน 80 วัน (ภาพยนตร์, 1956)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2504)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2506)
* เกาะผจญภัย
* The Misadventures of a Chinese Man in China (1965)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2516)
* เกาะลึกลับของกัปตันนีโม (ภาพยนตร์)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2518)
* เกาะมอนสเตอร์ (ภาพยนตร์)
* รอบโลกใน 80 วัน (ภาพยนตร์, 1989)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2544)
* เกาะลึกลับ (ภาพยนตร์, 2548)

* ผู้กำกับชาวฝรั่งเศส J. Mélièsสร้างภาพยนตร์เรื่อง "20,000 Leagues Under the Sea" ในปี 1907 (ในปี 1954 นวนิยายเรื่องนี้ถ่ายทำโดย Walt Disney) การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ (1905, 1907, 1916, 1927, 1997, 1997 (II); 1975 สหภาพโซเวียต)
* “ ลูก ๆ ของกัปตันแกรนท์” (2444, 2456, 2505, 2539; 2479, 2528 สหภาพโซเวียต)
* “จากโลกสู่ดวงจันทร์” (2445, 2446, 2449, 2501, 2513, 2529)
* “ การเดินทางสู่ใจกลางโลก” (2450, 2452, 2502, 2520, 2531, 2542, 2550)
* “รอบโลกใน 80 วัน” (1913, 1919, 1921, 1956 ออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, 1957, 1975, 1989, 2004)
* “ กัปตันอายุสิบห้าปี” (2514; 2488, 2529 สหภาพโซเวียต)
* “ไมเคิล สโตรกอฟฟ์” (1908, 1910, 1914, 1926,1935, 1936, 1943, 1955, 1956, 1961, 1975, 1999)

การดัดแปลงภาพยนตร์ในสหภาพโซเวียต

ภาพยนตร์หลายเรื่องที่สร้างจากผลงานของ Jules Verne ถูกสร้างขึ้นในสหภาพโซเวียต:

* ลูกของกัปตันแกรนท์ (1936)
* เกาะลึกลับ (1941)
* กัปตันอายุสิบห้าปี (2488)
* เกือกม้าหัก (1973)
* กัปตันนีโม (1975)
* In Search of Captain Grant (1985, 7 ตอน) เป็นภาพยนตร์รัสเซียเรื่องเดียวที่แสดงให้เห็นชีวิตของนักเขียน แม้ว่าจะไม่ถูกต้องก็ตาม ตัวอย่างเช่น ภรรยาของเขาไม่ได้แสดงเป็นม่ายที่มีลูกสองคน แต่เป็นเด็กหญิงอายุยี่สิบปี ในขณะที่ผู้เขียนมีอายุมากกว่า 30 ปี ในความเป็นจริงอายุที่แตกต่างกันระหว่างคู่สมรสมีน้อยกว่า (28 และ 26 ปีในงานแต่งงานในปี พ.ศ. 2401)
* กัปตันผู้แสวงบุญ (1986)
* นอกจากนี้ ฉากจากนวนิยายเรื่อง “From a Gun to the Moon” ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ในตอนต้นของภาพยนตร์เรื่อง “The Man from Planet Earth” (1958)

โดยรวมแล้วมีภาพยนตร์ดัดแปลงจากผลงานของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่มากกว่า 200 เรื่อง เจ้าของสถิติการดัดแปลงภาพยนตร์อย่างถาวรคือนวนิยายเรื่อง “Around the World in 80 Days”!

ความไม่ถูกต้อง

งานส่วนใหญ่ไม่เป็นความจริง นอกจากนี้ในนิยายที่เกี่ยวข้องยังมีวันที่ไม่ตรงกันมากมาย การ "ปรับ" วันที่ให้ตรงกับเหตุการณ์จริง

* สภาพภูมิอากาศของ Tierra del Fuego และเกาะ Estados
* สภาพภูมิอากาศของเกาะ Kerguelen
*สภาพอากาศในทะเลทรายซาฮารา
* การดำรงอยู่ของหมู่เกาะทาบอร์และลินคอล์น ยิ่งไปกว่านั้น เกาะทาบอร์ (แนวปะการังมาเรีย เทเรซา) ยังถือเป็นเกาะที่มีอยู่จริงในสมัยผู้เขียนอีกด้วย นี่ไม่ใช่จินตนาการของผู้เขียน อย่างไรก็ตาม ในแผนที่สมัยใหม่บางแห่ง แนวปะการัง Maria Theresa ก็ถูกทำเครื่องหมายไว้เช่นกัน
* ผิวน้ำของขั้วโลกใต้และภูเขาไฟที่ขั้วโลกเหนือ
* การคำนวณเที่ยวบิน "จรวด"
* “ในศตวรรษที่ 29: วันหนึ่งของนักข่าวชาวอเมริกันในปี 2889” วีดีโอโฟนและแอนะล็อกถูกประดิษฐ์ขึ้น “เล็กน้อย” ก่อนหน้านี้
* ธรรมชาติของลัตเวียและต้นกำเนิดของลัตเวีย
* ภาวะไร้น้ำหนัก ณ จุดเดียวระหว่างโลกกับดวงจันทร์ จากนวนิยายเรื่อง From the Earth to the Moon ในความเป็นจริง ความไร้น้ำหนักปรากฏให้เห็นตลอดทั้งเที่ยวบิน อย่างไรก็ตาม เราไม่ควรลืมว่านวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ 19 และแนวคิดของนักวิทยาศาสตร์ในยุคนั้นเกี่ยวกับความไร้น้ำหนักนั้นคลุมเครือมาก
* ความไม่ถูกต้องในการพรรณนาถึงระบบการเมืองของรัสเซียในนวนิยายเรื่อง Michael Strogoff

เนื้อหาจากวิกิพีเดีย – สารานุกรมเสรี

เมื่อยังเป็นเด็ก Jules ใฝ่ฝันที่จะได้ท่องเที่ยวรอบโลกอย่างแท้จริง เขาเกิดและอาศัยอยู่ในเมืองน็องต์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำลัวร์ซึ่งไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก เรือใบหลายเสากระโดงขนาดใหญ่ที่เดินทางมาจากหลายประเทศทั่วโลกมาจอดที่ท่าเรือน็องต์ เมื่ออายุ 11 ปี เขาแอบไปที่ท่าเรือและขอให้หนึ่งในเรือใบพาเขาขึ้นเรือในฐานะเด็กโดยสาร กัปตันให้ความยินยอม เรือพร้อมกับจูลส์หนุ่มก็ออกจากฝั่งไป


ผู้เป็นพ่อซึ่งเป็นทนายชื่อดังในเมืองรู้เรื่องเรื่องนี้ได้ทันเวลาจึงออกเดินทางด้วยเรือกลไฟลำเล็กเพื่อตามหาเรือใบ เขาจัดการพาลูกชายออกไปและกลับบ้าน แต่เขาไม่สามารถโน้มน้าวจูลส์ตัวน้อยได้ เขาบอกว่าตอนนี้เขาถูกบังคับให้เดินทางในฝันของเขา


เด็กชายสำเร็จการศึกษาจาก Royal Lyceum of Nantes เป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยมและกำลังจะเดินตามรอยเท้าพ่อของเขา ตลอดชีวิตของเขาเขาถูกสอนว่าอาชีพทนายความมีเกียรติและผลกำไรอย่างมาก ในปีพ.ศ. 2390 เขาได้ไปปารีสและสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายที่นั่น หลังจากได้รับประกาศนียบัตรทนายความแล้วเขาก็เริ่มเขียนหนังสือ

จุดเริ่มต้นของกิจกรรมการเขียน

นักฝันชาวน็องต์ใส่ความคิดของเขาลงบนกระดาษ ตอนแรกเป็นหนังตลกเรื่อง Broken Straws งานนี้ได้ถูกนำไปแสดงต่อ Dumas Sr. และเขาตกลงที่จะจัดแสดงมันใน Historical Theatre ของเขาเอง ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จและผู้เขียนก็ได้รับการยกย่อง



ในปี พ.ศ. 2405 เวิร์นเขียนนวนิยายผจญภัยเรื่องแรกของเขา Five Weeks in a Balloon เสร็จเรียบร้อย และนำต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์ไปให้ปิแอร์ จูลส์ เฮตเซล ผู้จัดพิมพ์ชาวปารีสทันที เขาอ่านงานและตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่านี่คือคนที่มีความสามารถอย่างแท้จริง เซ็นสัญญาทันทีกับจูลส์ เวิร์นล่วงหน้า 20 ปี นักเขียนผู้มุ่งมั่นได้ส่งผลงานใหม่สองชิ้นให้สำนักพิมพ์ปีละครั้ง นวนิยายเรื่อง Five Weeks in a Balloon ขายหมดอย่างรวดเร็วและประสบความสำเร็จ และยังนำความมั่งคั่งและชื่อเสียงมาสู่ผู้สร้างอีกด้วย

ความสำเร็จที่แท้จริงและกิจกรรมที่ประสบผลสำเร็จ

ตอนนี้ Jules Verne สามารถเติมเต็มความฝันในวัยเด็กของเขาได้นั่นคือการเดินทาง เขาซื้อเรือยอชท์ Saint-Michel เพื่อสิ่งนี้และออกเดินทางทางทะเลอันยาวนาน ในปี พ.ศ. 2405 เขาล่องเรือไปยังชายฝั่งเดนมาร์ก สวีเดน และนอร์เวย์ ในปี พ.ศ. 2410 เขามาถึงทวีปอเมริกาเหนือโดยข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ขณะที่จูลส์เดินทาง เขาก็จดบันทึกอยู่ตลอดเวลา และเมื่อกลับมาถึงปารีส เขาก็กลับมาเขียนหนังสือทันที


ในปี 1864 เขาเขียนนวนิยายเรื่อง “Journey to the Center of the Earth” จากนั้นเรื่อง “The Travels and Adventures of Captain Hatteras” ตามด้วย “From the Earth to the Moon” ในปี พ.ศ. 2410 หนังสือชื่อดังเรื่อง The Children of Captain Grant ได้รับการตีพิมพ์ พ.ศ. 2413 (ค.ศ. 1870) “ฉันเท 20,000 ใต้น้ำ” ในปี 1872 Jules Verne ได้เขียนหนังสือ “Around the World in 80 Days” และเป็นหนังสือที่ประสบความสำเร็จสูงสุดในหมู่ผู้อ่าน


นักเขียนมีทุกสิ่งที่ใคร ๆ ก็ใฝ่ฝัน - ชื่อเสียงและเงินทอง อย่างไรก็ตาม เขาค่อนข้างเบื่อหน่ายกับความวุ่นวายในปารีสและย้ายไปอยู่อาเมียงอันเงียบสงบ เขาทำงานเกือบเหมือนเครื่องจักร ตื่นแต่เช้าตี 5 และเขียนไม่หยุดจนถึง 19.00 น. มีเพียงช่วงพักเท่านั้นสำหรับอาหาร ชา และอ่านหนังสือ เขาเลือกภรรยาที่เหมาะสมซึ่งเข้าใจเขาดีและให้เงื่อนไขที่สะดวกสบายแก่เขา ทุกๆ วัน นักเขียนจะดูนิตยสารและหนังสือพิมพ์จำนวนมาก ทำการตัดและเก็บไว้ในตู้เก็บเอกสาร

บทสรุป

ตลอดชีวิตของเขา Jules Verne เขียนเรื่องราว 20 เรื่อง นวนิยายมากถึง 63 เรื่อง รวมถึงบทละครและเรื่องสั้นหลายสิบเรื่อง เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในเวลานั้น - รางวัลใหญ่ของ French Academy กลายเป็นหนึ่งใน "อมตะ" ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต นักเขียนในตำนานเริ่มตาบอด แต่ไม่ได้หยุดเขียน เขาสั่งงานของเขาจนตาย

ศ. จูลส์ กาเบรียล เวิร์น

นักเขียนชาวฝรั่งเศส วรรณกรรมผจญภัยคลาสสิก หนึ่งในผู้ก่อตั้งประเภทนิยายวิทยาศาสตร์

Jules Verne

ประวัติโดยย่อ

จูลส์ กาเบรียล เวิร์น(French Jules Gabriel Verne; 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2371 น็องต์ฝรั่งเศส - 24 มีนาคม พ.ศ. 2448 อาเมียงฝรั่งเศส) - นักเขียนชาวฝรั่งเศสวรรณกรรมผจญภัยคลาสสิกหนึ่งในผู้ก่อตั้งประเภทนิยายวิทยาศาสตร์ สมาชิกของสมาคมภูมิศาสตร์ฝรั่งเศส ตามสถิติของ UNESCO หนังสือของ Jules Verne อยู่ในอันดับที่สองในแง่ของการแปลในโลก รองจากผลงานของ Agatha Christie เท่านั้น

วัยเด็ก

เขาเกิดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2371 บนเกาะ Fedo ริมแม่น้ำลัวร์ ใกล้เมืองน็องต์ ในบ้านของคุณยายของเขา Sophie Allot de la Fuy บนถนน Rue de Clisson พ่อเป็นทนายความ ปิแอร์ เวิร์น(พ.ศ. 2341-2414) สืบเชื้อสายมาจากครอบครัวทนายความของโปรแวงส์ และแม่ของเขา - โซฟี-นานินา-อองเรียต อัลลอต เดอ ลา ฟุย(1801-1887) จากครอบครัวนักต่อเรือน็องต์และเจ้าของเรือที่มีเชื้อสายสก็อตแลนด์ เวิร์นสืบเชื้อสายมาจากชาวสกอตในด้านฝั่งแม่ เอ็น. อัลลอตต้าซึ่งเดินทางมาฝรั่งเศสเพื่อรับใช้พระเจ้าหลุยส์ที่ 11 ในหน่วยพิทักษ์สก็อต ทรงรับราชการและได้รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1462 เขาสร้างปราสาทของเขาด้วยนกพิราบ (Fuye ฝรั่งเศส) ใกล้ Loudun ใน Anjou และใช้ชื่ออันสูงส่ง Allotte de la Fuye (French Allotte de la Fuye)

Jules Verne กลายเป็นลูกหัวปี หลังจากเขาพอลน้องชายของเขา (พ.ศ. 2372) และน้องสาวสามคนเกิด - แอนนา (พ.ศ. 2379), มาทิลด้า (พ.ศ. 2382) และมารี (พ.ศ. 2385)

ในปี 1834 Jules Verne วัย 6 ขวบถูกส่งไปโรงเรียนประจำในเมืองน็องต์ คุณครูมาดามแซมบินมักเล่าให้นักเรียนฟังอยู่เสมอว่าสามีของเธอซึ่งเป็นกัปตันเรืออับปางเมื่อ 30 ปีที่แล้ว และตอนนี้เธอคิดว่าเขายังมีชีวิตอยู่บนเกาะบางแห่ง เช่น โรบินสัน ครูโซ ธีม Robinsonade ยังทิ้งร่องรอยไว้ในผลงานของ Jules Verne และสะท้อนให้เห็นในผลงานของเขาหลายชิ้น: "The Mysterious Island" (1874), "The Robinson School" (1882), "The Second Motherland" (1900)

ในปีพ.ศ. 2379 ตามคำร้องขอของบิดาผู้เคร่งศาสนา Jules Verne ได้ไปเรียนที่เซมินารี École Saint-Stanislas ซึ่งเขาศึกษาภาษาละติน กรีก ภูมิศาสตร์ และการร้องเพลง ในบันทึกความทรงจำของเขา “คุณพ่อ. ของที่ระลึก d'enfance et de jeunesse" Jules Verne เล่าถึงความสุขในวัยเด็กของเขาที่เขื่อน Loire และเรือสินค้าที่ผ่านไปผ่านหมู่บ้าน Chantenay ที่ซึ่งพ่อของเขาซื้อเดชา ลุงของ Pruden Allot เดินทางไปทั่วโลกและทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีของ Bren (1828-1837) ภาพของเขารวมอยู่ในผลงานบางส่วนของ Jules Verne: "Robourg the Conqueror" (1886), "Testament of an Eccentric" (1900)

ตามตำนาน จูลส์วัย 11 ปีแอบทำงานเป็นเด็กโดยสารบนเรือสามเสากระโดง Coralie เพื่อหาลูกปัดปะการังให้กับแคโรไลน์ลูกพี่ลูกน้องของเขา เรือแล่นออกในวันเดียวกันนั้น โดยจอดที่ Pambeuf ชั่วครู่ ซึ่ง Pierre Verne สกัดกั้นลูกชายของเขาได้ทันเวลา และทำให้เขาสัญญาว่าจะเดินทางต่อจากนี้ไปตามจินตนาการของเขาเท่านั้น ตำนานนี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริง ได้รับการตกแต่งโดย Margarie Allot de la Fuie นักเขียนชีวประวัติคนแรกของนักเขียนคนนี้ Jules Verne เป็นนักเขียนชื่อดังอยู่แล้วยอมรับว่า:

« ฉันคงเกิดมาเป็นกะลาสีเรือและตอนนี้ฉันเสียใจทุกวันที่อาชีพการเดินเรือไม่ตกต่ำตั้งแต่เด็ก».

ในปี ค.ศ. 1842 Jules Verne ได้ศึกษาต่อที่เซมินารีอีกแห่งหนึ่งคือ Petit Séminaire de Saint-Donatien ในเวลานี้ เขาเริ่มเขียนนวนิยายที่ยังเขียนไม่เสร็จเรื่อง “A Priest in 1839” (ฝรั่งเศส: Un pretre en 1839) ซึ่งเขาบรรยายถึงสภาพที่ย่ำแย่ของเซมินารี หลังจากศึกษาวาทศาสตร์และปรัชญาเป็นเวลาสองปีกับน้องชายของเขาที่ Lycée Royale (ภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่: Lycée Georges-Clemenceau) ในเมืองน็องต์ Jules Verne ได้รับปริญญาตรีจากเมืองแรนส์เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2389 โดยมีเครื่องหมายว่า "ค่อนข้างดี"

ความเยาว์

เมื่ออายุ 19 ปี Jules Verne พยายามเขียนข้อความมากมายในรูปแบบของ Victor Hugo (บทละคร "Alexander VI", "The Gunpowder Plot") แต่พ่อของ Pierre Verne คาดหวังว่าลูกหัวปีของเขาจะทำงานจริงจังในฐานะ ทนายความ. จูลส์ เวิร์นถูกส่งตัวไปปารีสเพื่อศึกษากฎหมาย โดยอยู่ห่างจากน็องต์และแคโรไลน์ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งจูลส์ในวัยเยาว์กำลังตกหลุมรักอยู่ เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2390 เด็กหญิงคนนั้นแต่งงานกับเอมิล เดซูเน วัย 40 ปี

หลังจากสอบผ่านหลังจากเรียนปีแรก Jules Verne ก็กลับมาที่ Nantes ซึ่งเขาตกหลุมรัก โรส เฮอร์มินี อาร์โนด์ กรอสเซเทียร์. เขาอุทิศบทกวีให้เธอประมาณ 30 บทรวมถึง "The Daughter of the Air" (French La Fille de l "air) พ่อแม่ของเด็กผู้หญิงเลือกที่จะแต่งงานกับเธอไม่ใช่กับนักเรียนที่มีอนาคตคลุมเครือ แต่กับ Armand Therien Delaye เจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่ง . ข่าวนี้ทำให้จูลส์หนุ่มจมอยู่ในความโศกเศร้าที่เขาพยายาม "รักษา" ด้วยแอลกอฮอล์ทำให้เกิดความรังเกียจต่อน็องต์และสังคมท้องถิ่นของเขา ธีมของคู่รักที่ไม่มีความสุขการแต่งงานที่ขัดต่อเจตจำนงสามารถพบเห็นได้ในผลงานของผู้เขียนหลายชิ้น: "ท่านอาจารย์ ซาคาเรียส” (2397), “เมืองลอยน้ำ” (2414), “Mathias Sandor” (2428) ฯลฯ

เรียนที่ปารีส

ในปารีส Jules Verne อาศัยอยู่กับ Edouard Bonamy เพื่อนของเขาใน Nantes ในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ ที่ 24 Rue de l'Ancienne-Comédie. Aristide Guignard นักแต่งเพลงผู้มุ่งมั่นอาศัยอยู่ใกล้ ๆ ซึ่ง Verne ยังคงเป็นมิตรและยังเขียนเพลงชานสันสำหรับผลงานดนตรีของเขาด้วย Jules Verne เข้าไปในร้านวรรณกรรมโดยใช้ความสัมพันธ์ในครอบครัวโดยใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ในครอบครัว

คนหนุ่มสาวมาจบลงที่ปารีสระหว่างการปฏิวัติในปี 1848 เมื่อสาธารณรัฐที่สองนำโดยประธานาธิบดีคนแรก หลุยส์-นโปเลียน โบนาปาร์ต ในจดหมายถึงครอบครัวของเขา เวิร์นบรรยายถึงเหตุการณ์ความไม่สงบในเมืองนี้ แต่รีบเร่งเพื่อให้มั่นใจว่าวันบาสตีย์ประจำปีผ่านไปอย่างสงบ ในจดหมายของเขา เขาเขียนเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของเขาเป็นหลักและบ่นเรื่องอาการปวดท้องซึ่งเขาต้องทนทุกข์ทรมานไปตลอดชีวิต ผู้เชี่ยวชาญสมัยใหม่สงสัยว่าผู้เขียนมีอาการลำไส้ใหญ่บวมตัวเขาเองถือว่าโรคนี้สืบทอดมาจากสายเลือดมารดา ในปี ค.ศ. 1851 Jules Verne ป่วยเป็นโรคอัมพาตใบหน้าเป็นครั้งแรกจากทั้งหมดสี่ครั้ง สาเหตุของมันไม่ได้เกิดขึ้นทางจิต แต่เกี่ยวข้องกับการอักเสบของหูชั้นกลาง โชคดีสำหรับ Jules ที่เขาไม่ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ และเขาเขียนถึงพ่ออย่างมีความสุขว่า:

« ท่านพ่อที่รัก ท่านต้องรู้ ข้าพเจ้าคิดอย่างไรเกี่ยวกับชีวิตทหารและคนรับใช้ในเครื่องแบบ... ท่านต้องสละศักดิ์ศรีทั้งหมดเพื่อทำงานดังกล่าว».

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2394 Jules Verne สำเร็จการศึกษาและได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมาย

เปิดตัววรรณกรรม

ปกนิตยสาร "Musée des familles" 1854-1855

ในร้านวรรณกรรม Jules Verne นักเขียนหนุ่มได้พบกับ Alexandre Dumas ในปี 1849 ซึ่งลูกชายของเขามีความเป็นมิตรมาก เวิร์นร่วมกับเพื่อนวรรณกรรมคนใหม่ของเขาแสดงละครเรื่อง Broken Straws (ฝรั่งเศส: Les Pailles rompues) จบซึ่งต้องขอบคุณคำร้องของ Alexandre Dumas the Father ซึ่งจัดแสดงเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2393 ที่โรงละครประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1851 เวิร์นได้พบกับปิแอร์-มิเชล-ฟร็องซัว เชอวาลิเยร์ (Pierre-Michel-François Chevalier) ซึ่งเป็นชาวน็องต์ (รู้จักกันในชื่อ Pitre-Chevalier) ซึ่งเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของนิตยสาร Musée des familles เขากำลังมองหานักเขียนที่สามารถเขียนเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีได้อย่างมีส่วนร่วมโดยไม่สูญเสียองค์ประกอบทางการศึกษา เวิร์นมีความหลงใหลในวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภูมิศาสตร์ จึงกลายเป็นผู้สมัครที่เหมาะสม ผลงานชิ้นแรกที่ส่งเข้าตีพิมพ์ "The First Ships of the Mexican Fleet" เขียนขึ้นภายใต้อิทธิพลของนวนิยายผจญภัยของ Fenimore Cooper Pitre-Chevalier ตีพิมพ์เรื่องราวนี้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2394 และในเดือนสิงหาคมก็เผยแพร่เรื่องราวใหม่เรื่อง "Drama in the Air" ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Jules Verne ได้รวมนวนิยายแนวผจญภัยการผจญภัยกับการทัศนศึกษาทางประวัติศาสตร์ไว้ในผลงานของเขา

พิตร์-เชอวาลิเยร์

ด้วยความที่เขารู้จักผ่านทาง Dumas ลูกชายกับ Jules Seveste ผู้อำนวยการโรงละคร Verne จึงได้รับตำแหน่งเลขานุการที่นั่น เขาไม่ได้ใส่ใจกับค่าจ้างที่ต่ำ เวิร์นหวังว่าจะได้แสดงละครโอเปร่าตลกชุดหนึ่งซึ่งเขียนร่วมกับ Guignard และนักเขียนบท Michel Carré เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองผลงานของเขาที่โรงละคร เวิร์นได้จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำชื่อ "Eleven Bachelors" (ฝรั่งเศส: Onze-sans-femme)

ในบางครั้งคุณพ่อปิแอร์เวิร์นขอให้ลูกชายของเขาออกจากอาชีพวรรณกรรมและเปิดการปฏิบัติตามกฎหมายซึ่งเขาได้รับจดหมายปฏิเสธ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2395 ปิแอร์ เวิร์นยื่นคำขาดแก่ลูกชายโดยโอนการปฏิบัติของเขาในเมืองน็องต์ไปให้เขา Jules Verne ปฏิเสธข้อเสนอ โดยเขียนว่า:

« ฉันไม่มีสิทธิ์ทำตามสัญชาตญาณของตัวเองเหรอ? ทั้งหมดเป็นเพราะฉันรู้จักตัวเอง ฉันจึงรู้ว่าวันหนึ่งฉันอยากจะเป็นใคร».

Jules Verne ดำเนินการวิจัยที่หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสโดยเรียบเรียงโครงงานของเขาเพื่อสนองความกระหายในความรู้ ในช่วงชีวิตนี้ เขาได้พบกับนักเดินทาง Jacques Arago ซึ่งยังคงเดินทางต่อไปแม้สายตาจะแย่ลง (เขาตาบอดสนิทในปี พ.ศ. 2380) ทั้งสองคนกลายเป็นเพื่อนกัน และเรื่องราวการเดินทางที่เป็นต้นฉบับและมีไหวพริบของ Arago ได้ผลักดันให้ Verne เข้าสู่ประเภทวรรณกรรมที่กำลังพัฒนา - เรียงความการเดินทาง นิตยสาร Musée des familles ยังตีพิมพ์บทความวิทยาศาสตร์ยอดนิยมซึ่งมีสาเหตุมาจาก Verne เช่นกัน ในปี พ.ศ. 2399 เวิร์นทะเลาะกับ Pitre-Chevalier และปฏิเสธที่จะร่วมมือกับนิตยสาร (จนกระทั่งปี พ.ศ. 2406 เมื่อ Pitre-Chevalier เสียชีวิตและตำแหน่งบรรณาธิการตกเป็นของคนอื่น)

ในปี ค.ศ. 1854 อหิวาต์ระบาดอีกครั้งคร่าชีวิตผู้กำกับละคร Jules Seveste หลายปีต่อจากนี้ จูลส์ เวิร์นยังคงผลิตผลงานละครและเขียนละครเพลงคอมเมดี้ ซึ่งหลายเรื่องไม่เคยจัดแสดงเลย

ตระกูล

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2399 เวิร์นไปงานแต่งงานของเพื่อนสนิทที่อาเมียงส์ ซึ่งเขาได้รับความสนใจจากน้องสาวของเจ้าสาว Honorine de Vian-Morel ซึ่งเป็นม่ายวัย 26 ปีพร้อมลูกสองคน ชื่อ Honorina แปลว่า "เศร้า" ในภาษากรีก เพื่อปรับปรุงสถานการณ์ทางการเงินของเขาและได้รับโอกาสในการแต่งงานกับ Honorine Jules Verne จึงตกลงตามข้อเสนอของพี่ชายของเธอในการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ ปิแอร์ เวิร์นไม่เห็นด้วยกับการเลือกของลูกชายในทันที เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2400 งานแต่งงานเกิดขึ้น คู่บ่าวสาวตั้งรกรากอยู่ในปารีส

Jules Verne ออกจากงานละคร ไปทำธุรกิจค้าตราสารหนี้ และทำงานเต็มเวลาเป็นนายหน้าค้าหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ปารีส เขาตื่นขึ้นมาก่อนมืดเพื่อเขียนจนกระทั่งออกไปทำงาน ในเวลาว่าง เขายังคงไปห้องสมุด รวบรวมดัชนีการ์ดจากความรู้ต่างๆ และพบกับสมาชิกของ Eleven Bachelors Club ซึ่งในเวลานี้แต่งงานกันหมดแล้ว

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2401 เวิร์นและเพื่อนของเขา Aristide Guignard ได้รับข้อเสนอจากพี่ชายของ Guignard ให้เดินทางทางทะเลจากบอร์กโดซ์ไปยังลิเวอร์พูลและสกอตแลนด์ การเดินทางนอกฝรั่งเศสครั้งแรกของเวิร์นทำให้เขาประทับใจอย่างมาก จากการเดินทางของเขาในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิปี 1859-1860 เขาเขียนเรื่อง “A Journey to England and Scotland (A Reverse Journey)” ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1989 เพื่อนๆ เดินทางทางทะเลครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2404 ไปยังสตอกโฮล์ม การเดินทางครั้งนี้เป็นพื้นฐานของงาน “ตั๋วลอตเตอรีหมายเลข 9672” เวิร์นออกจาก Guignard ในเดนมาร์กและรีบไปปารีส แต่มาไม่ทันวันเกิดของมิเชล ลูกชายคนเดียวของเขา (เสียชีวิต พ.ศ. 2468)

มิเชล ลูกชายของนักเขียน มีส่วนร่วมในการถ่ายภาพยนตร์และถ่ายทำผลงานของพ่อหลายชิ้น:

  • « ใต้ท้องทะเลสองหมื่นโยชน์"(2459);
  • « ชะตากรรมของฌองโมริน"(2459);
  • « อินเดียดำ"(พ.ศ. 2460);
  • « ดาวใต้"(2461);
  • « ห้าร้อยล้านเริ่มต้น"(2462)

มิเชลมีลูกสามคน: มิเชล, จอร์จ และฌอง

หลานชาย ฌอง-จูลส์ เวิร์น(พ.ศ. 2435-2523) - ผู้เขียนเอกสารเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของปู่ของเขาซึ่งเขาทำงานมาประมาณ 40 ปี (ตีพิมพ์ในฝรั่งเศสในปี 2516 การแปลภาษารัสเซียดำเนินการในปี 2521 โดยสำนักพิมพ์ Progress)

หลานชาย - ฌอง เวิร์น(เกิด พ.ศ. 2505) - โอเปร่าเทเนอร์ที่มีชื่อเสียง เขาคือผู้ค้นพบต้นฉบับของนวนิยายเรื่องนี้ " ปารีสในศตวรรษที่ 20” ซึ่งถือเป็นตำนานครอบครัวมานานหลายปี

มีข้อสันนิษฐานว่า Jules Verne มีลูกสาวนอกสมรส Marie จาก Estelle Hénin ซึ่งเขาพบในปี 1859 Estelle Henin อาศัยอยู่ที่ Asnieres-sur-Seine และ Charles Duchesne สามีของเธอทำงานเป็นเสมียนทนายความใน Coevre-et-Valsery ในปี พ.ศ. 2406-2408 Jules Verne มาที่ Estelle ในเมือง Asnieres เอสเทลเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2428 (หรือ พ.ศ. 2408) หลังจากลูกสาวของเธอเกิด

เอทเซล

ปก “การเดินทางที่ไม่ธรรมดา”

ในปี พ.ศ. 2405 เวิร์นได้พบกับสำนักพิมพ์ชื่อดังอย่าง Pierre-Jules Hetzel (ผู้ตีพิมพ์ Balzac, George Sand, Victor Hugo) ผ่านเพื่อนร่วมกัน และตกลงที่จะนำเสนอผลงานล่าสุดของเขาเรื่อง "Voyage in a Balloon" (ฝรั่งเศส: Voyage en Ballon) . เอตเซลชอบสไตล์ของเวิร์นในการผสมผสานนิยายเข้ากับรายละเอียดทางวิทยาศาสตร์อย่างกลมกลืน และเขาตกลงที่จะร่วมงานกับผู้เขียน เวิร์นทำการปรับเปลี่ยนและอีกสองสัปดาห์ต่อมาก็นำเสนอนวนิยายที่ได้รับการดัดแปลงเล็กน้อยโดยมีชื่อใหม่ว่า “Five Weeks in a Balloon” ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2406

ปิแอร์-จูลส์ เฮตเซล

อยากสร้างนิตยสารแยกออกมา” Magasin d"การศึกษาและสันทนาการ"("วารสารการศึกษาและความบันเทิง") Etzel ลงนามข้อตกลงกับ Verne ตามที่ผู้เขียนรับหน้าที่จัดหา 3 เล่มต่อปีโดยมีค่าธรรมเนียมคงที่ เวิร์นพอใจกับรายได้ที่มั่นคงขณะทำสิ่งที่เขารัก ผลงานส่วนใหญ่ของเขาปรากฏครั้งแรกในนิตยสารก่อนที่จะตีพิมพ์ในรูปแบบหนังสือ ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่เริ่มต้นด้วยการปรากฏตัวของนวนิยายเรื่องที่สองของเอทเซลในปี พ.ศ. 2407 การเดินทางและการผจญภัยของกัปตันแฮตเตราส ในปี พ.ศ. 2409 จากนั้น Etzel ก็ประกาศว่าเขาวางแผนที่จะเผยแพร่ผลงานชุดหนึ่งของ Verne ที่เรียกว่า "Extraordinary Journeys" ซึ่งปรมาจารย์ด้านคำศัพท์ควร " ระบุความรู้ทางภูมิศาสตร์ ธรณีวิทยา กายภาพ และดาราศาสตร์ที่สั่งสมมาจากวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ และเล่าใหม่ในรูปแบบที่สนุกสนานและงดงาม" เวิร์นยอมรับธรรมชาติอันทะเยอทะยานของแนวคิดนี้:

« ใช่! แต่โลกนั้นใหญ่มากและชีวิตนั้นสั้นมาก! หากต้องการทิ้งงานที่ทำเสร็จแล้วไว้เบื้องหลัง คุณต้องมีชีวิตอยู่อย่างน้อย 100 ปี!».

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีแรกของการทำงานร่วมกัน Etzel มีอิทธิพลต่อผลงานของ Verne ซึ่งดีใจที่ได้พบกับผู้จัดพิมพ์ซึ่งเขาเกือบจะเห็นด้วยเสมอกับการแก้ไข เอตเซลไม่เห็นด้วยกับงาน "ปารีสในศตวรรษที่ 20" โดยพิจารณาว่าเป็นการสะท้อนอนาคตในแง่ร้ายซึ่งไม่เหมาะกับนิตยสารครอบครัว นวนิยายเรื่องนี้ถือว่าสูญหายไปนานแล้วและตีพิมพ์ในปี 1994 เท่านั้นโดยต้องขอบคุณหลานชายของนักเขียน

ในปี พ.ศ. 2412 เกิดความขัดแย้งขึ้นระหว่างเอทเซลและเวิร์นเกี่ยวกับแผนการเรื่อง Twoty Thousand Leagues Under the Sea เวิร์นสร้างภาพลักษณ์ของนีโมในฐานะนักวิทยาศาสตร์ชาวโปแลนด์ที่แก้แค้นเผด็จการรัสเซียสำหรับการตายของครอบครัวของเขาระหว่างการจลาจลในโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2406-2407 แต่เอตเซลไม่ต้องการสูญเสียตลาดรัสเซียที่ทำกำไรได้ จึงเรียกร้องให้สร้างฮีโร่คนนี้ให้เป็น "นักสู้ต่อต้านระบบทาส" แบบนามธรรม ในการค้นหาการประนีประนอม Vern ได้ปกปิดอดีตของ Nemo ไว้เป็นความลับ หลังจากเหตุการณ์นี้ ผู้เขียนได้ฟังความคิดเห็นของ Etzel อย่างเย็นชา แต่ไม่ได้รวมไว้ในข้อความ

นักเขียนการเดินทาง

Honorine และ Jules Verne ในปี 1894 เดินเล่นกับสุนัข Follet ที่ลานบ้านในอาเมียงส์ เมซง เดอ ลา ทัวร์

ในปี พ.ศ. 2408 ใกล้ทะเลในหมู่บ้าน Le Crotoy เวิร์นซื้อเรือใบเก่า "Saint-Michel" ซึ่งเขาสร้างขึ้นใหม่เป็นเรือยอชท์และ "สำนักงานลอยน้ำ" ที่นี่ Jules Verne ใช้เวลาส่วนสำคัญในชีวิตสร้างสรรค์ของเขา เขาเดินทางไปทั่วโลก รวมทั้งบนเรือยอทช์ของเขา Saint-Michel I, Saint-Michel II และ Saint-Michel III (หลังเป็นเรือกลไฟขนาดใหญ่พอสมควร) ในปี พ.ศ. 2402 เขาได้เดินทางไปอังกฤษและสกอตแลนด์ และในปี พ.ศ. 2404 เขาได้ไปเยือนสแกนดิเนเวีย

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2410 Jules Verne และ Paul น้องชายของเขาออกเดินทางใน Great Eastern จากลิเวอร์พูลไปยังนิวยอร์ก (สหรัฐอเมริกา) การเดินทางเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนสร้างผลงาน “เมืองลอยน้ำ” (พ.ศ. 2413) พวกเขากลับมาในวันที่ 9 เมษายนเพื่อเริ่มงานนิทรรศการโลกที่ปารีส

จากนั้นความโชคร้ายก็เกิดขึ้นกับ Vernes: ในปี 1870 ญาติของ Honorine (พี่ชายและภรรยาของเขา) เสียชีวิตจากโรคระบาดไข้ทรพิษ เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2414 ปิแอร์แวร์นพ่อของนักเขียนเสียชีวิตในเมืองน็องต์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2419 Honorine เกือบเสียชีวิต ของการตกเลือดซึ่งรอดมาได้ด้วยการใช้วิธีถ่ายเลือดที่หาได้ยากในสมัยนั้น นับตั้งแต่ทศวรรษ 1870 จูลส์ เวิร์น ได้เลี้ยงดูชาวคาทอลิกและหันมานับถือลัทธิเทวนิยม

ในปี 1872 ตามคำร้องขอของ Honorina ครอบครัว Vernov ย้ายไปที่อาเมียงส์ ที่นี่ Verns มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตของเมืองโดยจัดช่วงเย็นสำหรับเพื่อนบ้านและคนรู้จัก หนึ่งในนั้น แขกจะได้รับเชิญให้แต่งตัวเป็นตัวละครจากหนังสือของ Jules Verne

ที่นี่เขาสมัครรับวารสารวิทยาศาสตร์หลายฉบับและได้เข้าเป็นสมาชิกของ Amiens Academy of Sciences and Arts ซึ่งเขาได้รับเลือกเป็นประธานในปี พ.ศ. 2418 และ พ.ศ. 2424 แม้จะมีความปรารถนาและความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องจากลูกชายของดูมาส์ แต่เวิร์นก็ล้มเหลวในการได้รับการเป็นสมาชิกใน French Academy และเขายังคงอยู่ที่อาเมียงส์เป็นเวลาหลายปี

ลูกชายคนเดียวของนักเขียน Michel Verne สร้างปัญหามากมายให้กับญาติของเขา เขาโดดเด่นด้วยการไม่เชื่อฟังและการเหยียดหยามอย่างรุนแรง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมในปี พ.ศ. 2419 เขาจึงใช้เวลาหกเดือนในสถานทัณฑ์ในเมือง Metra ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2421 มิเชลขึ้นเรือไปอินเดียในฐานะนักเดินเรือฝึกหัด แต่การรับราชการทางเรือไม่ได้ปรับปรุงอุปนิสัยของเขา ในเวลาเดียวกัน Jules Verne ได้เขียนนวนิยายเรื่อง The Fifteen-Year-Old Captain ในไม่ช้ามิเชลก็กลับมาและดำเนินชีวิตเสเพลต่อไป Jules Verne จ่ายหนี้ที่ไม่มีที่สิ้นสุดของลูกชายและไล่เขาออกจากบ้านในที่สุด ด้วยความช่วยเหลือจากลูกสะใภ้คนที่สองเท่านั้นที่ผู้เขียนสามารถสร้างความสัมพันธ์กับลูกชายของเขาซึ่งในที่สุดก็สัมผัสได้

ในปี พ.ศ. 2420 Jules Verne ได้รับค่าธรรมเนียมจำนวนมากจึงสามารถซื้อเรือยอทช์แล่นไอน้ำโลหะขนาดใหญ่ "Saint-Michel III" ได้ (ในจดหมายถึง Etzel ระบุจำนวนเงินในการทำธุรกรรม: 55,000 ฟรังก์) เรือขนาด 28 เมตรลำนี้ประจำอยู่ที่เมืองน็องต์พร้อมลูกเรือที่มีประสบการณ์ ในปี พ.ศ. 2421 Jules Verne พร้อมด้วยน้องชายของเขา Paul ได้เดินทางไกลบนเรือยอชท์ Saint-Michel III ข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ไปเยือนโมร็อกโก ตูนิเซีย และอาณานิคมของฝรั่งเศสในแอฟริกาเหนือ Honorina เข้าร่วมส่วนที่สองของการเดินทางผ่านกรีซและอิตาลี ในปี พ.ศ. 2422 บนเรือยอทช์ Saint-Michel III Jules Verne ได้ไปเยือนอังกฤษและสกอตแลนด์อีกครั้งและในปี พ.ศ. 2424 - เนเธอร์แลนด์เยอรมนีและเดนมาร์ก จากนั้นเขาวางแผนที่จะไปถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่พายุที่รุนแรงก็ขัดขวางสิ่งนี้

ในปี 1884 Jules Verne ได้เดินทางอันยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้าย เขาเดินทางมาพร้อมกับพอล เวิร์น น้องชายของเขา มิเชล ลูกชาย และเพื่อน ๆ โรเบิร์ต โกเดอฟรอย และหลุยส์-จูลส์ เฮตเซล เรือ “แซงต์-มิเชลที่ 3” จอดอยู่ที่ลิสบอน ยิบรอลตาร์ แอลจีเรีย (ที่ Honorine ไปเยี่ยมญาติใน Oran) ติดอยู่ในพายุนอกชายฝั่งมอลตา แต่แล่นได้อย่างปลอดภัยไปยังซิซิลี จากจุดนั้นนักเดินทางไปยังซีราคิวส์ เนเปิลส์ และเมืองปอมเปอี จากอันซิโอพวกเขาเดินทางโดยรถไฟไปยังโรม ซึ่งในวันที่ 7 กรกฎาคม จูลส์ เวิร์นได้รับเชิญให้เข้าเฝ้าสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 13 สองเดือนหลังจากการล่องเรือ Saint-Michel III กลับไปฝรั่งเศส ในปีพ.ศ. 2429 Jules Verne ขายเรือยอชท์ครึ่งราคาโดยไม่คาดคิด โดยไม่ได้อธิบายเหตุผลในการตัดสินใจของเขา มีข้อเสนอแนะว่าการดูแลเรือยอชท์ที่มีลูกเรือ 10 คนกลายเป็นภาระมากเกินไปสำหรับผู้เขียน Jules Verne ไม่เคยไปทะเลอีกเลย

ปีสุดท้ายของชีวิต

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2429 Jules Verne ถูกยิงสองครั้งจากปืนพกโดยหลานชายวัย 26 ปี Gaston Verne (ลูกชายของ Paul) กระสุนนัดแรกพลาด แต่นัดที่สองได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าของผู้เขียน ทำให้เขาเดินกะเผลก ฉันต้องลืมการเดินทางไปตลอดกาล เหตุการณ์ดังกล่าวเงียบลง แต่แกสตันใช้ชีวิตที่เหลือในโรงพยาบาลจิตเวช หนึ่งสัปดาห์หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว มีข่าวการตายของเอทเซลมา

เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2430 โซฟี มารดาของนักเขียนเสียชีวิต ซึ่งทำให้จูลส์ เวิร์น ไม่สามารถเข้าร่วมงานศพได้เนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ ในที่สุดผู้เขียนก็สูญเสียความผูกพันกับสถานที่ในวัยเด็กของเขา ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาเดินทางผ่านบ้านเกิดเพื่อรับมรดกและขายบ้านในชนบทของพ่อแม่

ในปี พ.ศ. 2431 เวิร์นเข้าสู่การเมืองและได้รับเลือกให้เป็นรัฐบาลเมืองอาเมียงส์ ซึ่งเขาได้ทำการปฏิรูปหลายครั้งและดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 15 ปี ตำแหน่งเกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลกิจกรรมของละครสัตว์ นิทรรศการ และการแสดง ในเวลาเดียวกัน เขาไม่ได้แบ่งปันความคิดของพรรครีพับลิกันที่เสนอแนะเขา แต่ยังคงเชื่อมั่นในระบอบราชาธิปไตยของOrléanist ด้วยความพยายามของเขา จึงมีการสร้างละครสัตว์ขนาดใหญ่ขึ้นในเมือง

ในปี พ.ศ. 2435 ผู้เขียนได้กลายเป็นอัศวินแห่งกองพันเกียรติยศ

เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2440 พอล เวิร์น พี่ชายและสหายเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย ซึ่งทำให้ผู้เขียนตกอยู่ในความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง จูลส์ เวิร์น ปฏิเสธที่จะเข้ารับการผ่าตัดตาขวาซึ่งมีต้อกระจก และต่อมาก็เกือบตาบอด

ในปี 1902 เวิร์นรู้สึกถึงความเสื่อมถอยอย่างสร้างสรรค์ โดยตอบสนองต่อคำขอจาก Amiens Academy ว่าในวัยของเขา " คำพูดหายไป แต่ความคิดไม่มา" ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2435 ผู้เขียนได้ค่อยๆ ปรับปรุงแปลงที่เตรียมไว้โดยไม่ต้องเขียนใหม่ ตามคำขอของนักเรียนภาษาเอสเปรันโต Jules Verne ได้เริ่มนวนิยายเรื่องใหม่ในภาษาประดิษฐ์นี้ในปี 1903 แต่เขียนได้เพียง 6 บทเท่านั้น ผลงานนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1919 ภายหลังจากเพิ่มเติมโดย มิเชล เวิร์น (ลูกชายของนักเขียน) ภายใต้ชื่อ “The Extraordinary Adventures of the Barsac Expedition”

ผู้เขียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2448 ในบ้านอาเมียงส์เมื่ออายุ 44 ปี บูเลอวาร์ด ลองเกวิลล์(ปัจจุบันคือบูเลอวาร์ด จูลส์ เวิร์น) ในวัย 78 ปี ด้วยโรคเบาหวาน มีผู้คนมาร่วมงานศพมากกว่าห้าพันคน จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนีแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของนักเขียนผ่านทางเอกอัครราชทูตที่เข้าร่วมพิธี ไม่มีผู้แทนจากรัฐบาลฝรั่งเศสมาเลยแม้แต่คนเดียว

Jules Verne ถูกฝังอยู่ในสุสาน Madeleine ในเมืองอาเมียงส์ อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นบนหลุมศพพร้อมคำจารึกสั้น ๆ :“ สู่ความเป็นอมตะและความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์».

หลังจากการตายของเขา ดัชนีการ์ดยังคงอยู่ รวมถึงสมุดบันทึกมากกว่า 20,000 เล่มพร้อมข้อมูลจากความรู้ทุกด้านของมนุษย์ ผลงานที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ 7 ชิ้นและเรื่องสั้นจำนวนหนึ่งไม่มีการพิมพ์ออกมา ในปี 1907 นวนิยายเรื่องที่แปด The Thompson & Co. Agency ซึ่งเขียนโดย Michel Verne ทั้งหมด ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ Jules Verne ยังคงมีการถกเถียงกันว่านวนิยายเรื่องนี้เขียนโดย Jules Verne หรือไม่

การสร้าง

ทบทวน

เมื่อมองดูเรือค้าขายที่ผ่านไป Jules Verne ใฝ่ฝันที่จะผจญภัยมาตั้งแต่เด็ก สิ่งนี้พัฒนาจินตนาการของเขา เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาได้ยินเรื่องราวจากมาดามแซมบิน ครูของเขาเกี่ยวกับสามีกัปตันของเธอซึ่งเรืออับปางเมื่อ 30 ปีที่แล้ว และตอนนี้เธอคิดว่ากำลังรอดชีวิตอยู่บนเกาะบางแห่ง เช่น โรบินสัน ครูโซ ธีม Robinsonade สะท้อนให้เห็นในผลงานหลายชิ้นของ Verne: "The Mysterious Island" (1874), "The Robinson School" (1882), "The Second Homeland" (1900) นอกจากนี้ ภาพของลุงนักเดินทางของ Pruden Allot ยังรวมอยู่ในผลงานบางส่วนของ Jules Verne: “Robourg the Conqueror” (1886), “Testament of an Eccentric” (1900)

ขณะศึกษาอยู่ที่เซมินารี จูลส์วัย 14 ปีได้ระบายความไม่พอใจกับการเรียนในเรื่อง “A Priest in 1839” (ฝรั่งเศส: Un pretre en 1839) ที่ยังเขียนไม่เสร็จในช่วงแรกๆ ในบันทึกความทรงจำของเขาเขายอมรับว่าเขาถูกกลืนกินโดยผลงานของวิกเตอร์ฮูโกโดยเฉพาะอย่างยิ่งชอบ "มหาวิหารนอเทรอดาม" และเมื่ออายุ 19 ปีเขาพยายามเขียนตำราที่มีมากมายไม่แพ้กัน (บทละคร "Alexander VI", "The Gunpowder Plot" ). ในช่วงปีเดียวกันนี้ คู่รัก Jules Verne ได้แต่งบทกวีหลายบทซึ่งเขาอุทิศให้กับ Rose Erminie Arnaud Grossetiere หัวข้อของคู่รักที่ไม่มีความสุขและการแต่งงานที่ขัดต่อเจตจำนงของตนเองสามารถเห็นได้ในผลงานของผู้เขียนหลายเรื่อง: "Master Zacharius" (1854), "The Floating City" (1871), "Mathias Sandor" (1885) ฯลฯ ซึ่งก็คือ อันเป็นผลมาจากประสบการณ์ที่ไม่ประสบความสำเร็จในชีวิตของนักเขียนเอง

ในปารีส Jules Verne เข้าไปในร้านวรรณกรรมซึ่งเขาได้พบกับ Dumas พ่อและลูกชายของ Dumas ซึ่งต้องขอบคุณการแสดงละครเรื่อง Broken Straws ของเขาเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2393 ที่โรงละครประวัติศาสตร์ เป็นเวลาหลายปีที่ Verne มีส่วนร่วมในการผลิตละครและเขียนบทละครเพลง ซึ่งหลายเรื่องไม่เคยจัดแสดงเลย

การพบปะกับบรรณาธิการนิตยสาร “Musée des familles” Pitre-Chevalier ทำให้เวิร์นได้เปิดเผยพรสวรรค์ของเขาไม่เพียงแต่ในฐานะนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นนักเล่าเรื่องที่สนุกสนานอีกด้วย สามารถพูดด้วยภาษาที่ชัดเจนเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ผลงานชิ้นแรกที่ส่งเข้าตีพิมพ์ "The First Ships of the Mexican Fleet" เขียนขึ้นภายใต้อิทธิพลของนวนิยายผจญภัยของ Fenimore Cooper Pitre-Chevalier ตีพิมพ์เรื่องราวนี้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2394 และในเดือนสิงหาคมก็เผยแพร่เรื่องราวใหม่เรื่อง "Drama in the Air" ตั้งแต่นั้นมา Jules Verne ได้ผสมผสานความโรแมนติกและการผจญภัยเข้ากับการทัศนศึกษาทางประวัติศาสตร์ในผลงานของเขา

ในผลงานของ Jules Verne การต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่วปรากฏชัดเจน ผู้เขียนมีหมวดหมู่โดยวาดภาพฮีโร่และผู้ร้ายอย่างชัดเจนในผลงานของเขาเกือบทั้งหมด มีข้อยกเว้นที่หายาก (รูปภาพ โรบุระในนวนิยายเรื่อง "Robur the Conqueror") ผู้อ่านได้รับเชิญให้แสดงความเห็นอกเห็นใจและเห็นใจตัวละครหลัก - ตัวอย่างของคุณธรรมทั้งหมดและรู้สึกเกลียดชังตัวละครเชิงลบทั้งหมดที่อธิบายว่าเป็นคนโกงโดยเฉพาะ (โจร, โจรสลัด, โจร) ตามกฎแล้ว จะไม่มีฮาล์ฟโทนในภาพ

ในนวนิยายของนักเขียน ผู้อ่านไม่เพียงพบคำอธิบายที่กระตือรือร้นเกี่ยวกับเทคโนโลยีและการเดินทางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพที่สดใสและมีชีวิตชีวาของวีรบุรุษผู้สูงศักดิ์ด้วย ( กัปตันแฮทเตราส, กัปตันแกรนท์, กัปตันนีโม่) นักวิทยาศาสตร์ประหลาดผู้น่ารัก ( ศาสตราจารย์ ลิเดนบร็อค, ดร.คลอว์บอนนี่, ลูกพี่ลูกน้องเบเนดิกต์, นักภูมิศาสตร์ ฌาคส์ ปากาเนล, นักดาราศาสตร์ พาลไมรีน โรเซต).

การเดินทางของผู้เขียนในกลุ่มเพื่อนเป็นพื้นฐานสำหรับนวนิยายบางเรื่องของเขา "การเดินทางสู่อังกฤษและสกอตแลนด์ (การเดินทางย้อนหลัง)" (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2532) ถ่ายทอดความประทับใจของเวิร์นในการไปเยือนสกอตแลนด์ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาวปี พ.ศ. 2402-2403; “สลากหมายเลข 9672” หมายถึงการเดินทางไปสแกนดิเนเวียในปี 1861 "เมืองลอยน้ำ" (พ.ศ. 2413) นึกถึงการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกกับพอลน้องชายของเขาจากลิเวอร์พูลไปนิวยอร์ก (สหรัฐอเมริกา) ทางตะวันออกในปี พ.ศ. 2410 ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ยากลำบาก Jules Verne ได้เขียนนวนิยายเรื่อง "The Fifteen-Year-Old Captain" เพื่อเป็นการสั่งสอนมิเชลลูกชายที่ไม่เชื่อฟังของเขาซึ่งออกเดินทางครั้งแรกเพื่อจุดประสงค์ในการศึกษาใหม่

ความสามารถในการเข้าใจแนวโน้มการพัฒนาและความสนใจในความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทำให้ผู้อ่านบางคนมีเหตุผลที่จะเรียก Jules Verne เกินจริงว่าเป็น "ผู้ทำนาย" ซึ่งจริงๆ แล้วเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น ข้อสันนิษฐานที่ชัดเจนที่เขาตั้งไว้ในหนังสือของเขาเป็นเพียงการนำแนวคิดและทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์มาใช้ใหม่อย่างสร้างสรรค์ซึ่งมีอยู่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

« ไม่ว่าฉันจะเขียนอะไรก็ตามที่ฉันประดิษฐ์ขึ้นมาจูลส์ เวิร์น กล่าว ทั้งหมดนี้จะต่ำกว่าความสามารถที่แท้จริงของบุคคลเสมอ ถึงเวลาที่ความสำเร็จของวิทยาศาสตร์จะเกินพลังแห่งจินตนาการ».

Verne ใช้เวลาว่างที่หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส ซึ่งเขาสนองความต้องการความรู้และรวบรวมดัชนีการ์ดวิทยาศาสตร์สำหรับวิชาในอนาคต นอกจากนี้ เขายังได้รู้จักกับนักวิทยาศาสตร์และนักเดินทาง (เช่น Jacques Arago) ในสมัยของเขา ซึ่งเขาได้รับข้อมูลอันมีค่าจากความรู้หลากหลายแขนง ตัวอย่างเช่นต้นแบบของฮีโร่ Michel Ardant (“ จากโลกสู่ดวงจันทร์”) คือเพื่อนของนักเขียนช่างภาพและนักบินอวกาศ Nadar ซึ่งแนะนำ Verne ให้กับแวดวงนักบินอวกาศ (ในหมู่พวกเขาคือนักฟิสิกส์ Jacques Babinet และนักประดิษฐ์ Gustave ปงตอน ดาเมกูร์)

วงจร “การเดินทางที่ไม่ธรรมดา”

หลังจากการทะเลาะกับ Pitre-Chevalier โชคชะตาในปี พ.ศ. 2405 ทำให้เวิร์นได้พบกับผู้จัดพิมพ์ชื่อดัง Pierre-Jules Etzel (ผู้ตีพิมพ์ Balzac, George Sand, Victor Hugo) ในปี พ.ศ. 2406 Jules Verne ตีพิมพ์ใน " นิตยสารเพื่อการศึกษาและนันทนาการ"นวนิยายเรื่องแรกจากซีรีส์ "Extraordinary Travels": "Five Weeks in a Balloon" (แปลภาษารัสเซีย - เอ็ดโดย M. A. Golovachev, 2407, 306 หน้า; ชื่อ " การเดินทางทางอากาศผ่านแอฟริกา เรียบเรียงจากบันทึกของ Dr. Fergusson โดย Julius Verne") ความสำเร็จของนวนิยายเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียน เขาตัดสินใจที่จะทำงานในลักษณะนี้ต่อไป ควบคู่ไปกับการผจญภัยสุดโรแมนติกของฮีโร่ของเขาพร้อมคำอธิบายที่เชี่ยวชาญมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องเหลือเชื่อ แต่ถึงกระนั้นก็คิดอย่างรอบคอบถึง "ปาฏิหาริย์" ทางวิทยาศาสตร์ที่เกิดจากจินตนาการของเขา วัฏจักรดำเนินต่อไปด้วยนวนิยาย:

  • "การเดินทางสู่ใจกลางโลก" (2407)
  • "การเดินทางและการผจญภัยของกัปตันแฮทเตราส" (2408)
  • "จากโลกสู่ดวงจันทร์" (2408)
  • "ลูก ๆ ของกัปตันแกรนท์" (2410)
  • "รอบดวงจันทร์" (2412)
  • "สองหมื่นโยชน์ใต้ทะเล" (2413)
  • "รอบโลกใน 80 วัน" (2415)
  • "เกาะลึกลับ" (2417)
  • ไมเคิล สโตรกอฟฟ์ (พ.ศ. 2419)
  • "กัปตันอายุสิบห้าปี" (2421)
  • "Robourg ผู้พิชิต" (2429)
  • และอื่น ๆ อีกมากมาย.

ความคิดสร้างสรรค์ในภายหลัง

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2435 ผู้เขียนได้ค่อยๆ ปรับปรุงแปลงที่เตรียมไว้โดยไม่ต้องเขียนใหม่ ในช่วงบั้นปลายชีวิต การมองโลกในแง่ดีของเวิร์นเกี่ยวกับชัยชนะของวิทยาศาสตร์ทำให้เกิดความกลัวว่าวิทยาศาสตร์จะใช้ให้เกิดอันตราย: "Flag of the Motherland" (1896), "Lord of the World" (1904), "The Extraordinary Adventures of the Barsac Expedition” (1919; นวนิยายเรื่องนี้เขียนเสร็จโดย Michel Verne ลูกชายของนักเขียน) ศรัทธาในความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องถูกแทนที่ด้วยความคาดหวังอันกระวนกระวายใจจากสิ่งที่ไม่รู้ อย่างไรก็ตาม หนังสือเหล่านี้ไม่เคยประสบความสำเร็จมากนักเท่ากับผลงานก่อนๆ ของเขา

ตามคำขอของนักเรียนภาษาเอสเปรันโต Jules Verne ได้เริ่มนวนิยายเรื่องใหม่ในภาษาประดิษฐ์นี้ในปี 1903 แต่เขียนได้เพียง 6 บทเท่านั้น ผลงานนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1919 ภายหลังจากเพิ่มเติมโดย มิเชล เวิร์น (ลูกชายของนักเขียน) ภายใต้ชื่อ “The Extraordinary Adventures of the Barsac Expedition”

หลังจากการตายของนักเขียนยังมีต้นฉบับที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์จำนวนมากซึ่งยังคงตีพิมพ์ต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ตัวอย่างเช่น นวนิยายปี 1863 เรื่อง “ปารีสในศตวรรษที่ 20” ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1994 เท่านั้น มรดกทางความคิดสร้างสรรค์ของ Jules Verne ประกอบด้วย: นวนิยาย 66 เล่ม (รวมถึงเล่มที่ยังไม่เสร็จและตีพิมพ์เมื่อปลายศตวรรษที่ 20 เท่านั้น); นวนิยายและเรื่องสั้นมากกว่า 20 เรื่อง ละครมากกว่า 30 เรื่อง; งานสารคดีและงานข่าววิทยาศาสตร์หลายเรื่อง

การแปลเป็นภาษาอื่น

แม้แต่ในช่วงชีวิตของผู้เขียน ผลงานของเขาก็ยังได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ อย่างจริงจัง เวิร์นมักไม่พอใจกับการแปลที่เสร็จสิ้นแล้ว ตัวอย่างเช่น ผู้จัดพิมพ์ภาษาอังกฤษตัดผลงานลง 20-40% โดยลบคำวิจารณ์ทางการเมืองของ Verne และคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ที่กว้างขวางออก นักแปลภาษาอังกฤษถือว่างานของเขามีจุดมุ่งหมายสำหรับเด็กดังนั้นจึงทำให้เนื้อหาง่ายขึ้นในขณะที่ทำผิดพลาดมากมายซึ่งเป็นการละเมิดความสมบูรณ์ของโครงเรื่อง (แม้กระทั่งถึงขั้นเขียนบทใหม่และเปลี่ยนชื่อตัวละคร) คำแปลเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในรูปแบบนี้เป็นเวลาหลายปี นับตั้งแต่ปี 1965 เป็นต้นมา การแปลผลงานของ Jules Verne เป็นภาษาอังกฤษอย่างเชี่ยวชาญก็เริ่มปรากฏให้เห็น อย่างไรก็ตาม คำแปลเก่าๆ สามารถเข้าถึงได้ง่ายและทำซ้ำได้เนื่องจากมีสถานะเป็นสาธารณสมบัติ

ในประเทศรัสเซีย

ในจักรวรรดิรัสเซีย นวนิยายของ Jules Verne เกือบทั้งหมดปรากฏทันทีหลังจากฉบับภาษาฝรั่งเศสและผ่านการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ผู้อ่านสามารถดูผลงานและบทวิจารณ์เชิงวิจารณ์ได้จากหน้านิตยสารชั้นนำในยุคนั้น (Sovremennik ของ Nekrasov, Nature and People, รอบโลก, โลกแห่งการผจญภัย) และหนังสือที่จัดพิมพ์โดย M. O. Wolf, I. D. Sytin , P. P. Soikina และคนอื่น ๆ Verna ได้รับการแปลอย่างแข็งขันโดยนักแปล Marco Vovchok

ในทศวรรษที่ 1860 จักรวรรดิรัสเซียสั่งห้ามการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง “Journey to the Center of the Earth” ของจูลส์ เวิร์น ซึ่งเซ็นเซอร์ฝ่ายวิญญาณพบแนวคิดต่อต้านศาสนา เช่นเดียวกับอันตรายจากการทำลายความไว้วางใจในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และนักบวช

Dmitri Ivanovich Mendeleev เรียก Verne ว่าเป็น "อัจฉริยะทางวิทยาศาสตร์"; Leo Tolstoy ชอบอ่านหนังสือของ Verne ให้เด็ก ๆ ฟังและวาดภาพประกอบให้พวกเขาเอง ในปี พ.ศ. 2434 ในการสนทนากับนักฟิสิกส์ A.V. Tsinger ตอลสตอยกล่าวว่า:

« นวนิยายของ Jules Verne นั้นยอดเยี่ยมมาก ฉันอ่านมันเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ แต่ถึงกระนั้น ฉันจำได้ว่ามันทำให้ฉันพอใจ เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่น่าทึ่งในการสร้างโครงเรื่องที่น่าตื่นเต้นและน่าสนใจ และคุณควรฟังว่า Turgenev พูดถึงเขาอย่างกระตือรือร้นเพียงใด! ฉันจำไม่ได้ว่าเขาชื่นชมใครมากเท่ากับจูลส์เวิร์น».

ในปี 1906-1907 ผู้จัดพิมพ์หนังสือ Pyotr Petrovich Soykin ดำเนินการตีพิมพ์ผลงานที่รวบรวมโดย Jules Verne ใน 88 เล่มซึ่งนอกเหนือจากนวนิยายที่มีชื่อเสียงแล้วยังรวมไปถึงผู้อ่านชาวรัสเซียที่ไม่รู้จักมาก่อนเช่น "Native Banner" , “ปราสาทในคาร์เพเทียน”, “การบุกรุกของทะเล”, “ภูเขาไฟสีทอง” ในภาคผนวก อัลบั้มปรากฏพร้อมภาพประกอบโดยศิลปินชาวฝรั่งเศสในนวนิยายของ Jules Verne ในปี 1917 สำนักพิมพ์ของ Ivan Dmitrievich Sytin ตีพิมพ์ผลงานที่รวบรวมของ Jules Verne ในหกเล่มซึ่งตีพิมพ์นวนิยายที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเรื่อง "The Damned Secret", "Lord of the World" และ "The Golden Meteor"

ในสหภาพโซเวียต หนังสือของเวิร์นได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2476 ได้มีการออกคำสั่งของคณะกรรมการกลางของพรรค "เกี่ยวกับการตีพิมพ์วรรณกรรมเด็ก": Daniel Defoe, Jonathan Swift และ Jules Verne "DETGIZ" เริ่มงานตามแผนเพื่อสร้างงานแปลใหม่คุณภาพสูง และเปิดตัวซีรีส์ "Library of Adventures and Science Fiction" ในปี พ.ศ. 2497-2500 มีการตีพิมพ์ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Jules Verne จำนวน 12 เล่ม ตามมาด้วยชุดห้องสมุด Ogonyok จำนวน 8 เล่มในปี พ.ศ. 2528 คลาสสิกจากต่างประเทศ”

Jules Verne เป็นนักเขียนต่างประเทศที่ได้รับการตีพิมพ์มากเป็นอันดับห้า (หลังจาก H. C. Andersen, Jack London, Brothers Grimm และ Charles Perrault) ในสหภาพโซเวียตในปี 1918-1986: ยอดจำหน่ายสิ่งพิมพ์ 514 ฉบับมีจำนวน 50,943,000 เล่ม

ในยุคหลังเปเรสทรอยกา สำนักพิมพ์เอกชนขนาดเล็กเริ่มจัดพิมพ์ Jules Verne อีกครั้งในการแปลก่อนการปฏิวัติด้วยการสะกดสมัยใหม่ แต่มีสไตล์ที่ยังไม่ได้ดัดแปลง สำนักพิมพ์ Ladomir เปิดตัวซีรีส์เรื่อง "The Unknown Jules Verne" จำนวน 29 เล่ม ซึ่งตีพิมพ์ระหว่างปี 1992 ถึง 2010



ในช่วงทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา ทุกฤดูร้อน ในทุกสภาพอากาศตั้งแต่ปี 1828 ถึง 1905 เรือยอทช์ลำเล็กสามารถพบเห็นได้นอกชายฝั่งทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เรือที่กำลังแล่นเข้ามาเป็นคนแรกที่ทำความเคารพเธอ และกัปตันของพวกเขาก็ตะโกนทักทายทางโทรโข่งกับชายคนหนึ่งในชุดกะลาสีเรือที่ยืนอยู่บนดาดฟ้าเรือ นี่คือตำนาน “กัปตันเบิร์น” นักเขียนชื่อดัง

ทุกที่ที่วีรบุรุษผู้กล้าหาญและใจดีจากหนังสือ 65 เล่มของ Jules Verne ได้ไปเยี่ยมชม (“Five Weeks in a Balloon”, “The Children of Captain Grant”, “The Mysterious Island”, “80 Thousand Kilometers Underwater”, “From a Gun to the ดวงจันทร์”, “การเดินทางสู่ดวงจันทร์”) ศูนย์กลางของโลก" และอื่น ๆ อีกมากมาย)! ไม่น่าแปลกใจที่มีการสร้างตำนานเกี่ยวกับผู้แต่งนวนิยายเหล่านี้

“จูลส์ เวิร์นเป็นนักเดินทางที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย” บางคนกล่าว “เขาบรรยายถึงการผจญภัยของตัวเองในนวนิยายของเขา”

“ไม่มี Jules Verne” คนอื่นๆ แย้ง “Jules Verne เป็นเพียงนามแฝงที่ซ่อนสังคมทางภูมิศาสตร์ทั้งหมดไว้”

ในความเป็นจริง Jules Verne ไม่ใช่ทั้งนักภูมิศาสตร์หรือนักเดินทางที่เก่งกาจ เขาหลงรักวิทยาศาสตร์

เรือจากประเทศต่างๆ เดินทางมายังเมืองท่าน็องต์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา เมื่อมองดูพวกเขา เด็กชายก็ฝันถึงเกาะลึกลับและการผจญภัยที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน อย่างไรก็ตาม ผู้เป็นพ่อตัดสินใจว่าลูกชายของเขาจะเป็นทนายความและส่งเขาไปปารีสเพื่อเข้าเรียนมหาวิทยาลัย

แต่ถึงอย่างนั้น จูลส์ก็ยังคงฝันถึงการเดินทาง เกี่ยวกับการค้นพบทางวิทยาศาสตร์และสิ่งประดิษฐ์ทางเทคนิคที่ไม่เคยมีมาก่อน จากความฝันนี้ จากความรักในวิทยาศาสตร์ จากการทำงานหนัก นวนิยายชื่อดังระดับโลกของ Jules Verne จึงถือกำเนิดขึ้น

ผู้เขียนมีเพื่อนที่ดีมากมาย พวกเขาโต้เถียงกันอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับทุกสิ่งในโลก การแสดงของคนงานชาวฝรั่งเศสต่อนายทุนนิยม การต่อสู้อย่างกล้าหาญของคอมมูนปารีสที่ปฏิวัติ - ทั้งหมดนี้กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของจูลส์และเพื่อน ๆ ของเขา ในนวนิยายของเขา เขาเชิดชูความกล้าหาญ ความไม่เกรงกลัว และความกล้าหาญของผู้คนที่เผชิญหน้ากับอันตรายอย่างกล้าหาญ การตกแต่งหลักของห้องทำงานของเขาในเมืองอาเมียงอันเงียบสงบคือแผนที่โลกขนาดใหญ่และเมื่อมองดูผู้เขียนก็ออกเดินทางทางจิตใจไปไกลพร้อมกับ Hatteras ที่กล้าหาญ, Michel Ardant ผู้ร่าเริงผู้เหม่อลอย ปากาเนล กัปตันนีโมผู้สูงศักดิ์

Jules Verne มองเห็นการค้นพบและสิ่งประดิษฐ์อันยิ่งใหญ่มากมายในนิยายวิทยาศาสตร์ของเขาก่อนที่มันจะเกิดขึ้นในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นเรือดำน้ำ เครื่องบิน และเฮลิคอปเตอร์ บอลลูนควบคุม วิทยุ โทรทัศน์ โรงภาพยนตร์ มอเตอร์ไฟฟ้า... แน่นอนว่าเขา ไม่ใช่ผู้สร้างเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ซึ่งไม่ทำให้เราประหลาดใจอีกต่อไปในปัจจุบัน แต่จินตนาการของผู้เขียนเป็นแนวทางในการค้นหาของนักวิทยาศาสตร์ กล่าวว่าแนวคิดเรื่องการบินในอวกาศได้รับการเสนอแนะจากหนังสือของ Jules Verne

ใครก็ตามที่อ่านหนังสือของ J. Verne จะบินไปทั่วแอฟริกาด้วยบอลลูนลมร้อน ไปที่น้ำแข็งแห่งอาร์กติก ร่อนลงสู่ใจกลางโลกผ่านปล่องภูเขาไฟ และบินไปยังดวงจันทร์ด้วยกระสุนปืนใหญ่ และบางทีนักบินอวกาศที่จะเป็นคนแรกที่ไปเยี่ยมชมดวงจันทร์จะจำชื่อของ Jules Verne นักฝันผู้กล้าหาญได้อย่างแน่นอน