Gruziyani maktab festivalida qanday taqdim etish kerak. Xalqlar do‘stligi festivali stsenariysi “Bizning umumiy uyimiz. Shimoliy Kavkaz xalqlari madaniyati bilan tanishish orqali xalqaro tarbiya tajribasi. “Gamarjoba!” sinf soati stsenariysi. (Salom!)

Konspekt "Dunyo xalqlari festivali". Gruziya. 1. Ulug‘vor Kavkaz tog‘lari ortida Gruziya degan go‘zal mamlakat joylashgan. Va sizni Gruziyaga taklif qilamiz. 2. Gruziya gerbi Sankt-Jorj ajdahoni o'ldirgan va tojni ushlab turgan 2 sher. Oq lentadagi so'zlar "Birlikdagi kuch" deb tarjima qilinadi. 3. Gruziya poytaxti Tbilisi, tarjimada "iliq bahor" degan ma'noni anglatadi. Ba'zilarning ma'nosi Gruzincha so'zlar har bir yurtdoshimizga tabassum olib kelishi shubhasiz. Gruzin tilida "mama" so'zi "bobo", "dad" "ona", "buvi" "bebua", bobo esa "babua" degan ma'noni anglatadi. Bu kulgili, shunday emasmi? Ayniqsa, kichkina bola baland ovozda "onasi" ni chaqirayotganini tasavvur qilsangiz. 4. Monastirlar, soborlar, qal'alar, ibodatxonalar, cherkovlar emas to'liq ro'yxat bu mamlakatga kelganingizda nimani ko'rishingiz mumkin.

5 . Kulolchilik va naqshinkorlik eng mashhur hunarmandchilikdir.

6.Gruziya flora va faunasi xilma-xildir
.
Gruziya tabiati o'zining mashhurligi bilan mashhur tog' landshaftlari, issiq va yumshoq iqlim.
Talaba
7. Oh, Jorjiya, asrlar davomida shoirlar tomonidan ulug'langan adirlaringiz va daryolaringiz. Va ular har bir insonda uyg'onadi, Senga muhabbat, misralarda kuylanadi. Qalbga to'lib rohat, Osmon esa qalbga saodat yuboradi. Gruzinlar o'zlarining chiroyli uch ovozi bilan birga qo'shiq kuylashganda.
(bolalar "Danama" qo'shig'ini kuylashadi)
8 . Gruziya tabiati ham odamlarga meva, sabzavot va shirin uzumning mo'l hosilini sovg'a qiladi.
Talaba.
9.

Va bizning uzumlarimiz bu erda qanday xushbo'y hid beradi, ta'mi juda shirin, men buni siz bilan baham ko'raman!
(uzumni tasavvur qiling)
10. Gruziya mehmondo'stligi ko'pchilikka ma'lum. Gruziyada mehmonlarni alohida ehtirom bilan kutib olishadi, ularni ehtirom bilan kutib olishadi, hech narsa ayamaydi. Masalan, ko'ra qadimiy an'ana mehmon uyga kirishdan oldin qurolini uydagi oqsoqolga yoki egasiga berishi kerak edi. Bu bilan u ezgu niyat bilan kelganini, ishonch uyg‘otganini, tinchlik va do‘stlikni singdirganini aytgandek bo‘ldi.
o'n bir. SATSIVI SULUGUNI XARCHO xachapuri xinkali Bu nomlari uzoq vaqtdan beri hayotimizning bir qismi bo'lgan an'anaviy gruzin taomlarining to'liq bo'lmagan ro'yxati. An'anaviy va taniqli gruzin taomi "tabaka tovuqi" tamaki bilan mutlaqo aloqasi yo'q. Bu shunchaki noto‘g‘ri talaffuz qilingan ism. Taomning to'g'ri nomi "tapaka tovuqi" kabi eshitiladi va gruzin uy bekalari tez-tez ishlatadigan "tapaka" deb nomlangan maxsus qovurilgan idishdan keladi. 12. Gruzin Milliy libos Gruziyada milliy liboslar juda original edi. Erkaklar kiyimining jiddiyligi va ayollar libosining nafisligi va nafisligi 13. Gruziya raqsining go'zalligini qadrlang. Erkaklar jasorat, kuch, jangovarlikni namoyish etadilar. Balandlikka sakrash, aql bovar qilmaydigan piruetlar. Ular barmoqlarida raqsga tushishadi va tizzalarida aylanishadi. Ayollar nafis harakatlanib, suv ustida oqqushlar kabi suzadilar.
(raqs ijrosi)

Lyudmila Dudkina
"Yer bizniki" bayrami stsenariysi umumiy uy

Etakchi: Bir vaqtlar, uzoq vaqt oldin, shahzoda Talleyrand Perigord Frantsiyada yashagan. Talleyrand boshqalardan farqi shundaki, u turli hukumatlar davrida tashqi ishlar vaziri bo‘lib qolgan. U ko'p jihatdan juda iste'dodli edi, lekin u boshqalarning kayfiyatini hisobga olish qobiliyati, istisnosiz hammaga hurmat bilan munosabatda bo'lishi, har qanday vaziyatdan doimo shunday yo'l topa olishi uchun qadrlangan. boshqalarning manfaatlarini buzmaslik. Tolerantlik so‘zi mana shu yerdan kelib chiqqan bo‘lib, bag‘rikenglik, hamdardlik, tushunish ma’nolarini bildiradi. (slayd)

Sayyoramizda Yer katta soni mamlakatlar (slayd) Har bir mamlakat o'ziga xos va uning odamlari ham o'zgacha. Biz boshqachamiz, umuman emas o'xshash do'st do'st ustida. Bizda ... bor turli rang teri, biz gapiramiz turli tillar, bizda ... bor turli odatlar va an'analar. Ammo biz hammamiz bir narsada birlashganmiz - biz odamlarmiz. (slayd)

Odamlar tug'iladi boshqacha:

Bir-biriga o'xshamaydigan, o'ziga xos.

Boshqalarni tushunishingiz uchun,

O'zingizda sabr-toqatni tarbiyalashingiz kerak.

Odamlarning uyiga mehr bilan kelish kerak,

Do'stlik va muhabbatni yuragingizda saqlang!

Qo'shiq ijrosi "Sen, men va sen va men" (Do'stlik haqida slaydlar)

Etakchi: Bolalar, biz qaysi davlatda yashaymiz?

Bolalar: Rossiyada

Etakchi: Juda qoyil! Mamlakatimiz ko‘p millatli, unda turli millat va elat vakillari istiqomat qiladi. Milliy til bizda rus tili bor. Rossiyaning o'ziga xos an'analari va urf-odatlari bor. Keling, ular bilan yaqinroq tanishaylik.

(Musiqa yangraydi, zalga Rossiya vakili kiradi - "Rus ona" rus tilida xalq kostyumi, samovarni chiqaradi, mehmonlarga ta'zim qiladi) (Rossiya haqida slaydlar)

Rus: Biz har doim mehmonlarni kutib olamiz,

Dumaloq, issiq samovar,

U bo'yalgan laganda.

Qor-oq sochiq bilan.

Rus xalqi o'zining mehmondo'stligi bilan mashhur. Aziz mehmonlarni non va tuz bilan kutib olishning shunday ajoyib an'anasi bor. Bu ajoyib an'anani menga buvim o'tkazgan, endi men uni sizlarga yetkazaman.

Bolalar, qanday an'analar va bilasiz bayramlar, va ular tomonidan ta'kidlanganidek bayramlar. (slaydlar bayramlar)

Bolalar: Maslenitsa, Pasxa, Rojdestvo, Apple saqlab qoldi. Hamma odamlar dam olishadi, uyga kelgan barcha mehmonlarni davolashadi, o'yin o'ynashadi, musobaqalar o'tkazishadi va dumaloq raqsga tushishadi.

Va endi men sizga ruscha dumaloq raqsni o'ynashni taklif qilaman xalq o'yini "Yon, aniq yondir"

O'yin "Yon, aniq yondir"

Etakchi: Mehmondo'stlik, qiziqarli o'yin-kulgi uchun rahmat, ona Rus'.

Bolalar xayrlashadilar.

Etakchi: Bolalar, biz sayohatimizni davom ettiramiz. Rossiyada nafaqat rus xalqi, balki ozarbayjonlar, o'zbeklar, osetinlar va boshqa ko'plab vakillar ham yashaydi turli millatlar. Keling, endi ular bilan tanishamiz.

Osetin musiqasi yangraydi va milliy liboslarda er-xotin chiqadi. (Osetiya haqida slaydlar)

Etakchi: Osetiya bizni kutib oladi!

Osetiya: Salom bolalar. Osetiya juda serhosil, go'zal va mehmondo'st. Osetiya poytaxti go'zal shahar Vladikavkaz. Osetiya nafaqat o'zining tog'li ko'llari va unumdor vodiylari, balki qiziqarli urf-odatlari va go'zal milliy bayramlari bilan ham mashhur. Lekin yolg'iz emas bayram holda qila olmayman milliy raqs. Va bugun biz sizga shunday olovli raqsni taqdim qilmoqchimiz.

Osetin juftligi ijrosidagi raqs.

Etakchi: Yorqin raqs uchun rahmat, xushchaqchaq Osetiya.

Gruziya, Ozarbayjon, Belarus, Ukraina, O'zbekiston?

Bu ro'yxat turli mamlakatlar,

Do'stlar yana qayerda yashaydi?

Belarus milliy libosidagi qiz va bola Belarus musiqasiga chiqishadi.

(Belarus slaydlari)

belarus: misli ko'rilmagan go'zallikdagi ko'llar mamlakatida

Men quyosh chiqishida mehr bilan tabassum qilaman.

Yer meniki, ona Belarus,

Men sizning kengligingizga qoyil qolaman.

Belovejskaya Pushcha, Polesie -

Bizning qo'riqlanadigan joylar

Bu o'tgan asrlarning siri,

Bu butun Belarusning ruhi!

Etakchi: Rahmat, rangli Belarusiya.

Quyoshli Gruziya bilan tanishing! (Gruziya haqida slaydlar)

Yigitlar gruzincha ohangda chiqishadi

gruzinlar: Gruziyada tog'lar baland,

Gruziyada dengiz chuqur.

Delfinlar qora dengizda o'ynaydi,

Bog'larda apelsinlar o'sadi,

Va limonlar oltin rangga aylanadi.

Do‘stlarimiz uchun kuy chalib beramiz

Barcha gruzinlarga bolalikdan tanish.

Unda siz nozik sevgini eshitasiz

Va issiq yurak urishi.

Etakchi: bolalar, Gruziya o'zining musiqiyligi va go'zal polifoniyasi bilan mashhur va bizga beradi musiqiy sovg'a iqtidorli xonandalar ijrosidagi ajoyib kuy.

Gruziya ohangi yangraydi (Gruzin landshaftlari slaydlari)

Etakchi: rahmat, musiqiy Jorjiya!

Hozir esa Tojikistondan mehmonni kutib olyapmiz. (Tojikiston haqida slaydlar)

Tojikistonda togʻlar va daryolar, gullar va daraxtlar koʻp. Tojik o‘riklari shunchalik yumshoqki, shunchaki silashni xohlaysiz. Tojik xalqi har bir inson, butun xalq baxti uchun mehnat qiladi. Ular dalalarda, konlarda, fabrikalarda ishlaydi. Xalqimiz dalada paxta yetishtiradi, xalqimiz nafaqat mehnat qilishni, balki dam olishni ham biladi. Uchun bayramlar sevimli go'shtli taomlarni tayyorlang va pishiring mazali yassi nonlar va pita nonlari. Ular raqsga tushishni ham yaxshi ko'radilar.

tojik: Tojikiston olovlar mamlakati!

Ochiq eshiklar mamlakati.

Tinchlikni sevuvchi xalq

Ruhiy va mehnatsevar.

Bu yerda hamma uy xo‘jaligi yuritadi,

U quvnoq raqsga tushadi va qo'shiq aytadi!

Raqs "Jo'jalar"

Etakchi: Bunday raqs sovg'asi uchun rahmat, mehnatkash Tojikiston.

Bolalar, biz mehmonlarimizni kutib olmoqdamiz va yangi do'stlar bilan uchrashamiz.

Tatar ohangi yangradi (Tatariston haqida slayd)

tatar: tatar ona yurt,

An’analaringizni sanab bo‘lmaydi.

Biz boshqa yerni bilmaymiz

Qaerda ular shunchalik hurmatga sazovor bo'lardi.

tatar Yer cheksiz tekisliklarda, Volga daryosi bo'yida joylashgan, quyoshda isitiladi va shamollar tomonidan uriladi. Tatarlar juda qadimgi odamlar o'z tarixi bilan. Tataristonda juda chiroyli arxitektura. Masjidlar, minoralar. Va har birining o'z tarixi, o'z afsonasi bor. Tatariston juda go'zal va iste'dodli odamlarning vatani bo'lib, ular o'zlarini baham ko'rishdan xursandlar madaniy meros do'stlaringiz, boshqa mamlakatlar aholisi bilan.

Tatar raqsini ijro etish.

tatar: Xayr do'stlar. Bizga tashrif buyuring.

Etakchi: Osmon moviy bo'lsin,

Va quyosh aniq bo'ladi!

Odam yomon bo'lmasin,

Va dunyo go'zal bo'ladi!

Tolerantlik degani

Hamma odamlar birga yashaydilar!

Va yuraklar iliqlik bilan isitiladi:

Bolalar bog'chasi, bizning uyimiz va hayotimiz!

Ukraina musiqa yangraydi (Ukraina haqida slaydlar)

ukrain: Qarag'aylar suv oynasiga qaradi.

Hovuzning yuzasi toza va yorqin.

Qanday qilib tog 'kuli qizlari qizarib keta boshladilar.

Majnuntol esa to‘g‘onda g‘amgin.

Va marvarid salqin suvga

Barglar engil shitirlash bilan uchadi.

Men tabiatni qalbim bilan qabul qilaman.

Har bir shox-shabbadan, butadan xursandman.

Va har kim o't tig'iga ta'zim qiladi.

Tayyor bo'ling yer.

Tong - har bir shudringning uchqunlari

Ular kumush yo'l qo'yishdi.

Ular osmonda juda chiroyli tarzda suzib yurishadi

Oq yeleli podalar bulutlari.

Mening Ukraina, Ukraina,

Quvonch, qayg'u va sevgi abadiy

Ukraina, noyob tabiatga ega, unumdor mamlakat yer, mehmondo'st odamlar. Mashhur ukraina xalqi iste'dodlaringiz bilan. Bu mamlakat aholisi nima bo'lmaydi, hamma narsa chiqadi: va she'r yozish, va mazali piroglar pishirib, yorqin liboslar tikib, jo'shqin qo'shiqlarni kuylang.

Va sizlar uchun, ukrain xalq qo'shig'i «» folklor ansambli ijrosida "kenglik".

Ansambl tomonidan ijro etilgan qo'shiq "kenglik"

Etakchi: Bunday go'zal musiqiy sovg'a uchun aziz mehmonlarimizga rahmat.

Bugun juda ajoyib kun, chunki biz nafaqat turli mamlakatlarga sayohat qildik, balki yangi do'stlar bilan tanishdik. Keling eslaylik: Turli mamlakatlar xalqlari bilan nafaqat tinch-totuv, hamjihatlikda yashash, balki tengdoshlari bilan ularning millati, urf-odat va an’analaridan qat’i nazar, do‘st bo‘la olish muhim.

Bolalar: Oq bolalar bor

Qora bolalar bor

Sariq bolalar bor

Sayyoramizda.

Ammo bu rang haqida emas,

Va aslida bu dunyoda

Har doim bir-biringizga

Bolalar tabassum qiladilar!

Barcha bolalar aylanaga yig'ilishdi,

Men sizning do'stingizman va siz mening do'stimsiz.

Keling, qo'llarni mahkam ushlaylik

Va keling, bir-birimizga tabassum qilaylik.

Sizni xohlayman asr davomida keng tarqalgan edi -

Va osmon, dengiz, tog'lar va daryolar,

Va qor, lolalar va bizning tepamizda quyosh.

(Hamma birgalikda) Barcha bolalar abadiy do'st bo'lsin!

Raqs "Agar siz do'stingiz bilan sayohatga chiqsangiz"

Loyihaning yakuniy bosqichi - "Biz boshqachamiz, biz birgamiz, maktab - bizning umumiy uyimiz" festivali. Festival oldidan dastlabki ishlar olib borildi: har bir sinf festivalda hududda yashovchi xalqlardan birini vakillik qilish vazifasini oldi. Rossiya Federatsiyasi(1-ilova). Biz festivalni san’at va madaniyat sohasidagi yutuqlar almashish yo‘llaridan biri deb bilamiz turli xalqlar. Bu o'z-o'zini anglash uchun imkoniyatdir. Ushbu festival doirasida ishtirokchilarga san'at ko'rsatish imkoniyati beriladi xalq raqsi, xalq qo'shig'i, musiqa, barchani tanishtiring milliy taomlar, kostyumlar, ma'lum bir xalqning ramzlari. Festival davomida qaerda saytlar (master-klasslar) bo'ladi hunarmandlar Ular barchani dekorativ-amaliy san'at buyumlarini yasash mahorati, badiiy hunarmandchilik, Rossiya Federatsiyasi xalqlarining o'yinlari, milliy taomlar retseptlari bilan tanishtiradi.

Festival - bu ijodkorlik, o'zaro ta'sir, bu madaniyatlar muloqotini faollashtirishdir.

Festival davomida joylarni bezash:

  1. MDH davlatlari va qoʻshni davlatlarning bayroqlari
  2. Geliyli sharlar
  3. “Mening oilamning milliy ildizlari” plakatlari
  4. Jadvallar "Har bir taomda madaniyat lazzatlarini tatib ko'ring"
  5. O'yin maydonchalari

Uskunalar:

  1. Aralashtirish konsoli
  2. Akustik tizim
  3. Simsiz mikrofonlar (4 dona)
  4. Noutbuk (2 dona)
  5. Video proyektor
  6. Ekran
  7. Ekran stend

Festival davomida "Xalqlar do'stligida, Rossiya birligida" gala-kontserti bo'lib o'tadi, unda qo'shiqlar yangraydi. turli millatlar, mehmonlar milliy liboslar va raqslar bilan tanishadilar.

Gala-konsert ssenariysi

MILLIY MADANIYATLAR FESTIVALI GALA-KONSERTI
"Xalqlar do'stligida Rossiya birligi"

Taqdimotchi 1: Diqqat! Diqqat!

Taqdimotchi 2: Hamma! Hamma! Hamma!

Birgalikda: "Xalqlar do'stligida, Rossiyaning birligi"

QO‘SHIQ YANGILADI “MEN KO‘K KO‘LLARGA QARAYMAN”

Taqdimotchi 2: Rossiya- yuzdan ortiq millat vakillari istiqomat qiladigan ko'p millatli davlat.

Taqdimotchi 1: Har birimiz xalqimiz tarixi va urf-odatlarini bilishimiz kerak. Yaqin atrofda yashaydigan odamlarning urf-odatlarini bilish va hurmat qilish muhimdir.

Taqdimotchi 2: Biz Sibir tuprog'ida yashash baxtiga muyassar bo'ldik. Novosibirskdagi maktabda ishlash va o'qish. Maktabimiz barcha millat farzandlari uchun o‘z eshiklarini ochdi.

Taqdimotchi 1:

Men seni sevaman, Rossiya!

Men gullashingni xohlayman!

Taqdimotchi 2:

Moviy osmondagi qush kabi,

Ikki qanotni ochib,

Siz sayyoraning yarmini isitdingiz -

Yuz millat! Yuz qabila!

Taqdimotchi 1: Biz sizning farzandlaringizmiz

Taqdimotchi 2: Osmon ko'kka aylansin!

Taqdimotchi 1:

Nemislar, ruslar, boshqirdlar,

Va qozoqlar va mordoviyaliklar,

Biz yaxshi dunyoda yashayapmiz

Daraxtdagi barglar kabi.

Taqdimotchi 2:

Va yana o'nlab turli xil

Xalqlar, qishloqlar va shaharlar!

Taqdimotchi 1: Bu kun bizning umumiy bayramimiz!

Taqdimotchi 2: Bu mintaqa bizning umumiy uyimiz!

Taqdimotchi 1:

Bizning umumiy uyimiz Rossiya deb ataladi -
Unda hamma qulay bo'lsin,
Biz har qanday qiyinchiliklarni birgalikda yengamiz,
Bizning birligimiz bizning kuchimizdir

Taqdimotchi 2:

Madaniyat xalq va millatning mavjudligini oqlaydigan narsa, u millatning ziyoratgohidir, uni to'playdi va saqlaydi. Bugun biz turli milliy madaniyatlar bilan tanishamiz.

Taqdimotchi 1:

Rossiya! Rus! Ona yurtim,

Sen men uchun abadiy muqaddassan yagona,

Senga ta’zim qilaman.

U o'z do'stona xalqini boshqargan,

Siz ularga chin yurakdan ishondingiz,

U odamlar bilan yaxshi ishlar qildi!

Sahnaga milliy libosdagi yigit va qiz chiqadi.

Rossiya! So'zlar sizni o'lchay olmaydi

Bir yil ichida ham bo'shliqlaringizni aylanib chiqolmaysiz

Siz bilan, ona kabi, do'stona oila

Mening xalqim yorug' va baxtli yashaydi!

Taqdimotchi 2: Biz festivalimizni rus madaniyati taqdimoti bilan boshlaymiz

(4-sinf o'quvchilarining nutqi)

Taqdimotchi 1: Endi men sizdan ukrainacha "Mehribonlik kuni" bilan salomlashishingizni so'rayman! Va endi, siz taxmin qilganingizdek, biz mehmondo'st Ukraina xalqiga o'tmoqdamiz.

Taqdimotchi 2:

Oh, qanday go'zal Ukraina!

Uning Taurian dalalari,

Uning o'tloqlari, o'rmonlari, tepaliklari

Va unumdor er.

U bizga ukrainaliklar haqida yana qanday qiziqarli narsalarni aytib beradi (5A va 5B sinflari vakillarining nutqi)

Taqdimotchi 1:

belarus madaniyati, tili rus va ukrain tillariga o'xshash, ammo baribir o'ziga xos xususiyatlarga ega. Va bugun bizning festivalimizda Belarus madaniyati 1a sinfni ifodalaydi!

Belarusiyada ajoyib odamlar bor,
Ularning qalblarida esa mehr-oqibat porlaydi.
Ularning ko'zlariga qarang: ular sizni yaxshi ko'rishadi.
Menga ishoning, boshqa hech qaerda va hech qachon kabi.

(3-sinfning chiqishlari)

Taqdimotchi 2:

Biz tatarlar va ruslarmiz,

Gruzinlar va kareliyaliklar.

Biz qora va sariqmiz,

Biz qora va oq rangdamiz

Biz tengdosh maktab o‘quvchilarimiz

Yaxshi do'stlar!

Biz Rossiyada birga yashaymiz -

Bizda bitta oila bor!

Tatar yurti...

An’analaringizni sanab bo‘lmaydi.

Biz boshqa yerni bilmaymiz

Ular qayerda ham hurmatga sazovor bo'lardi.

tatar milliy madaniyat 2-sinf o‘quvchilarini ifodalaydi

Taqdimotchi 1:
Men sizga o'yin o'ynashni taklif qilaman, mendan keyin harakatlarni takrorlang:
Barcha kaftlaringizni ko'taring
Va ularni ozgina ishqalang.
Besh marta qarsak chaling:
1, 2, 3, 4, 5.
Ishqalanishda davom eting!
Mening qo'shnim juda yaxshi -
Men uning qo'llarini silkitaman.
Va boshqa qo'shni yaxshi -
Va men uning qo'llarini silkitaman.
Qo'llaringizni yuqoriga ko'tarish vaqti keldi.
Barcha xalqlarga
Keling, bir ovozdan baqiraylik: Huray!

(Tomoshabinlar bilan o'yin o'ynalmoqda)

Taqdimotchi 2:

Armaniston, go'zal mamlakat,
U yerda katta tog‘ bor
Ko‘l esa suvi moviy osmondek tiniq.

Dunyoda yorqin mamlakat bor,
U erda ajoyib kunlar bilan to'la.

arman eng keksa odamlardan biri zamonaviy xalqlar. Arman millatini 7B sinf o‘quvchilari ifodalaydi.

Taqdimotchi 1:
O‘zbekiston, Sharq yulduzi -
Tabassumlar, qo'shiqlar, yorug'lik mamlakati.
Olisda juda g'amgin va yolg'iz
Yozning issiq o'pishlarisiz!

8B sinf bizni O‘zbekiston madaniyati bilan tanishtiradi

Taqdimotchi 2:

Kim yashagan va o'sgan Qirg'iziston,
U hech qachon unutmaydi
Bahorda - gullaydigan lolalar,
Va daryo buloqining ta'mi. :

Tanishing! 9B sinf o‘quvchilari bizni Qirg‘iziston xalqi bilan tanishtiradi.

Taqdimotchi 1:

Bizda, rus bo'lmaganlarda, Rossiyada qanchamiz bor?
Va tatar va boshqa qon,
Ularni olib yurganlarning ismlari oddiy emas,
Ammo oddiy rus o'g'illari!
Boshqalar bizga yaxshilik qilmasin,
Ammo abadiy - na ertaga, na hozir -
Bizni Rossiyadan ajratib bo'lmaydi -
Vatanni bizsiz tasavvur etib bo'lmaydi!..

Taqdimotchi 2:

Taolo yerni taqsimlaganda,

Tojiklar choy ichishdi.

Lekin biz tushundik

Kimdir birinchi bo‘lib yugurib keldi:

"Bizniki qayerda?"

"Mana, nima qoldi - oling!"

Boshqalar ham bu erga kelishdi:

"Yaylovlar, dalalar, o'rmonlar qayerda?"

Ha, bu erda er yo'q.

Osmonga faqat tog'lar bor”.

“Do‘stlar, tojiklar, bu mening aybim emas,

Bu masalada esnamang.

Ploskogradni kim oldi?

Xo'sh, kim yashil choyni xohlaydi?

(6B-sinf quyosh haqida gapiradi Tojikiston)

Taqdimotchi 1:

Agar siz bo'lsangiz Qozog'iston, lekin Jaylauning yashil o'tloqlarida oq qozoq uyini ko'rmagan bo'lsangiz, siz haqiqiy narsani his qila olmaysiz. to'liq hayot qozoqlar.

Yurt- Evrosiyo ko'chmanchilarining eng qadimgi va eng buyuk ixtirolaridan biri. Har doim bu amaliy va qulay uy edi
Qozoq uyi. Tog' etaklaridagi Jaylov yashilligidagi qor-oq gumbaz, gilam va tekemetlarning ajoyib jilosi, ko'chmanchilar uyining ideal yig'ma konstruktsiyasi - bu afsona yoki haqiqatmi? Ehtimol, barchasi birgalikda va boshqa ko'plab mo''jizalar va sirlar qozoqlarning an'anaviy ko'chma uyining ko'p asrlik noyob hodisasini o'z ichiga oladi.

Taqdimotchi 2:

Ajoyib ko'chma uy-joydan tashqari, qozoqlarda nima bor? Bu haqda 6A sinf o'quvchilariga aytib beramiz

Taqdimotchi 1:

Ozarbayjon olov mamlakati
Igidlar va do'stlar mamlakati
Ochiq eshiklar mamlakati
Bobek yurti, Ko‘ro‘g‘li,
Navro'z va bahor yurti

Ozarbayjon xalqi dunyoning eng qadimiy xalqlaridan biri bo'lganligi bilan haqli ravishda faxrlanadi tarixiy obidalar moddiy madaniyat, boy adabiyoti, san’ati va musiqa madaniyati bilan.

Taqdimotchi 2:

Yetarli qiziqarli ma'lumotlar. Koshki shu xalqning madaniyatidan nimanidir ko‘ra olsam.

Taqdimotchi 1:

Sizning xohishingiz amalga oshadi. Endi 8A va 8B sinf o‘quvchilari bizni Ozarbayjon xalqi madaniyati bilan tanishtiradilar.

Taqdimotchi 2:

lo'lilar bir necha asrlar davomida fan uchun o'ziga xos sir bo'lib qoldi. Qadimiy vatanlarini tark etib, butun dunyoga tarqalib ketganidan beri asrlar o'tdi, endi davlatni zo'rg'a topasan.

Taqdimotchi 1:

Daryoning egilishida -
Rangli chodirlar.
Otlar dovdirab,
Gulxanlar yoqiladi.

Daraxtlar ostida g'alati
Bepul lager bilan tanishing -
Qadimgi ko'chmanchilar bilan
Tirik lo'lilar!

Lo'lilar - 80 ga yaqin umumiy nom etnik guruhlar, umumiy kelib chiqishi va "Lo'li qonuni" ning tan olinishi bilan birlashtirilgan. 7A va 7B sinf o'quvchilari bizga bu haqida va yana ko'p narsalarni aytib berishadi.2 Taqdimotchi:

Va endi biz sizga ajoyib rus shoiri A.S.ning she'rlarini aytib beramiz. Pushkin

Tun zulmati Gruziya tepaliklarida yotadi;

Aragva mening oldimda shovqin qiladi.

Men g'amgin va engil his qilaman; mening g'amim engil;

Mening g'amim senga to'la...

Gruziya- eng qadimiy va eng boy o'ziga xos madaniyatga ega bo'lgan, qalinligi ming yillarga cho'zilgan mamlakat. Bu haqda bilish va uning boyliklarini e'tirof etish azaldan milliy chegaralarni kesib o'tib, butun insoniyatning madaniy merosi va merosi bo'lganligi sababli xalqaro darajaga etgan.

Taqdimotchi 1:

Ha, bu odamlar, eshitdim, judayam qiziqarli madaniyat. Bir ko'rib chiqsangiz zarar bo'lmaydi . Sahnaga 9A va 9B sinf o‘quvchilari taklif etiladi.

Taqdimotchi 2:

Biz dashtlarni, ularning bo'sh joylarini yaxshi ko'ramiz
Va kechki soatlarda chigirtkaning trili.
Va siz qorli tog'larning asosiy qismisiz,
Kavkaz tizmalari bilan osmonga ko'tarildi.
Va bizni kim ayblashi mumkin?
Siz va men bir xil narsa haqida qo'shiq aytmayapmiz, -
Dasht kengligi va qor tizmalarining iplari -
Vatan deganimiz shu emasmi?

Taqdimotchi 1:
Kavkazda nechta tavla bor?
Mag'rur yezidiylar, osetinlar

Qattiq chichenlar, ingushlar
Sizni Rossiyadan ajratib bo'lmaydi

Rus shoirlari bejiz aytilmagan

Biz sizga she'rlarimizni bag'ishladik!

10A sinf bilan tanishing!

Qo'ng'iroq balandligidan ular tobora kuchayib bormoqda

Qo'ng'iroqlar dalalar va o'rmonlar bo'ylab uchadi - bizning ovozimizda rus kengligi.

“Iyul” qo‘shig‘i yangramoqda

Rossiya! Rus! Mening ona yurtim!

Men sen bilan sof sevgini baham ko'raman,

Siz men uchun abadiy muqaddas bo'lgan yagona odamsiz.

Senga beligacha ta’zim qilaman.

Siz ko'p avlodlarni tarbiyaladingiz,

Siz doimo xalqni boshqardingiz,

Siz shubhasiz butun qalbingiz bilan ishondingiz,

U odamlar bilan xayrli ishlar qildi.

Taqdimotchi 1:

Tolerantlik begona so'z,

Ammo bu uzoq vaqtdan beri hamma uchun tushunarli edi,

Uzoqlarga ham, g'alatilarga ham sabr qiling,

Go‘yo kinodagidek ajralgan.

Bu erda biz befarqlik haqida gapirmayapmiz.

Va hech kim shafqatsizlik haqida gapirmaydi.

Tiriklarga nisbatan noziklik va sabr

Yaqinda, bu bizga hech qanday zarar keltirmaydi.

Matryoshka:

Qolgan hamma narsaga sabr qiling:

Imonga, qarashlarga, fikrlarga va kiyimlarga

Va keyin, ehtimol, hamma uchun tushunarli,

Sokin umid porlaydi.

Biz juda boshqacha yashashimiz mumkin,

Bu doimiy harakat dunyosida

Va bag'rikenglikni qozonish uchun

Sizga faqat hurmat hissi kerak.

"Dunyo gulli yaylovga o'xshaydi" qo'shig'i maktabning qo'shma xori tomonidan ijro etiladi

Maktab miqyosida o'tkaziladigan ma'rifiy tadbir

(Do'stlik darsi)

"Gruziya tepaliklarida ...",

nomidagi MBOU gimnaziyasida o'tkazildi. Andrey Platonov Voronej gruzin jamoatchiligi vakillari bilan va ansambl ishtirokida milliy ijodkorlik Gruziya "Bagrationi" 2012 yil 17 mart

rus tili va adabiyoti o'qituvchisi tomonidan ishlab chiqilgan

Baich Svetlana Vladimirovna.

Zamonaviyda Rossiya jamiyati ijtimoiy keskinlik va tarqoqlik muammolari mavjud; millatlararo mojarolar, birlikni yo'q qilish madaniy makon. Madaniyatlararo muloqot muammosi dolzarbdir. Bunga keskin xalqaro vaziyat, haddan tashqari siyosiylashgan qochqinlar va ichki ko'chirilganlar oqimi sabab bo'lishi mumkin. jamoatchilik ongi, boshqa madaniy ko'rinishlarga nisbatan murosasizlik. Tarixiy va hududiy jihatdan yaqin bo'lgan xalqlar madaniyatini birgalikda muvaffaqiyatli saqlash va qayta tiklash orqali ushbu noqulay omillarning ta'sirini kamaytirish mumkin.Rossiya Federatsiyasi. Gruzinlar biz uchun ko'p asrlar davomida shunday xalq bo'lib kelgan.
Menimcha, mavjud hamma narsani o'rganish, saqlash va rivojlantirish muhim ma'naviy boylik va madaniyatlar xilma-xilligi, uyg'un millatlararo va o'rnatish xalqaro aloqalar. Asosiy sog'lom jamoat bilan aloqa o'zining va boshqa madaniyatlarga nisbatan bag'rikenglik, ularning har birining o'zini o'zi ta'minlashi va qadr-qimmatini tushunishga aylanishi kerak. Butunlik turli qutblardan iborat bo'lib, qarama-qarshiliklar birlik va do'stlik bilan hal qilinadi. Biz o‘tmishda gruzin xalqi bilan birga bo‘lganmiz va kelajakda bu aloqani yo‘qotmaslikni istayman.

Tadbirning maqsadi: talabalarni Gruziya, uning xalqi, urf-odatlari, madaniyati bilan tanishtirish, ulardan xabardorlik tarixiy aloqalar ikki davlat - Rossiya va Gruziya,ijodiy faoliyat va millatlararo muloqot madaniyatini rivojlantirish uchun qulay muhit yaratish.

Vazifalar:

    talabalarning o'z davlati va qo'shni davlatlar tarixi va madaniyatiga kognitiv qiziqishini kuchaytirish;

    tanishtirish badiiy vositalar V tarixiy rivojlanish o'ziga xos va do'stona odamlarning eng yaxshi fazilatlarining namoyon bo'lishi;

    baynalmilalizm va boshqa xalqlarning madaniy o'ziga xosligi va tiliga hurmatni rivojlantirish;

    umumiy muammolarni hal qilishda hamkorlik va birdamlikni rivojlantirish.

Shakl: maktab miqyosida o'tkaziladigan ma'rifiy tadbir.

Uskunalar: kompyuter (taqdimotQuvvatNuqta), proyektor, musiqa jihozlari.

Tayyorgarlik ishlari.

Tolerantlikni targ‘ib qilishga qaratilgan har qanday tadbir o‘zaro tushunish va o‘zaro hamkorlik asosida muloqotda bo‘lishi kerak. Ta'lim va tarbiya jarayoni sodir bo'ladi qo'shma tadbirlar talabalar boshqa odamlarning qadr-qimmatini anglay boshlaganlarida va ular bilan muloqot qilish va ularni qo'llab-quvvatlash zarurati paydo bo'lganda. Ushbu tadbirni tayyorlashda o'qituvchi turli xil talabalarning guruh ishlariga tayangan maktab yoshi. 6-sinf o'quvchilari haqida hikoya va taqdimot tayyorladilar geografik joylashuvi, Gruziyaning tarixiy rivojlanishi, madaniyati va tilining xususiyatlari. 11-sinf o‘quvchilari ikki xalq o‘rtasidagi aloqalarni aks ettiruvchi adabiy-musiqiy kompozitsiya ishlab chiqishdi. Tadbirni tayyorlash jarayonida Voronej shahrining gruzin jamiyati, ushbu jamiyatning yoshlar bo‘limi va “Bagrationi” milliy ijodiy ansambli bilan aloqalar o‘rnatildi. O‘zaro tushunish va hamkorlik gimnaziya o‘quvchilari tomonidan bajarilgan ishlar va mehmonlar tomonidan taqdim etilgan badiiy chiqishlarni uzviy uyg‘unlashtirish imkonini berdi.

Tadbirning borishi.

Qo‘shiq yangrayapti Soso Pavliashvili va Oleg Gazmanov haqida Rossiya-Gruziya do'stligi(Taqdimot, №1 slayd).

6-sinf o'quvchilarining Gruziya haqidagi hikoyasi bilan nutqi.

GEORGIYA (Sakartvelo) - bilan mamlakat qadimiy tarix va original noyob madaniyat, mehribon va mehribon odamlar, gullar va qo'shiqlar mamlakati, ibodatxonalar, tog'lar va moviy osmonlar mamlakati.(Taqdimot, slayd № 2)

Aytishlaricha, Xudo turli xalqlar uchun joy ajratgan bo'lsa, gruzinlar shon-shuhratda edilar. Gruzinlar uning oldiga kelganlarida, Xudo yerlarni taqsimlashni tugatgan edi. Ajablangan Rabbiy ular bu vaqtgacha qaerda bo'lganliklarini so'radi. "Biz sizning sharafingiz uchun tost qildik", deb javob berishdi gruzinlar. Xushomadli Rabbiy dedi: "Agar shunday bo'lsa, men sizga o'zim uchun ajratib qo'ygan ajoyib yerni beraman". Gruzinlar Gruziyani shunday qo'lga kiritdilar.

Gruziya Zaqafqaziyaning markaziy va g'arbiy qismida joylashgan bo'lib, g'arbda Qora dengiz bilan yuviladi. Qadimgi tarixchilar Muso va Gerodot gruzinlarni eslatib o'tishgan. Gruziya ko'p millatli jamiyatdir. Gruzin tili qadimiy alifbo yozuviga ega va dunyodagi hech qanday alifbo bilan taqqoslanmaydigan noyob harflar yozuviga ega. Etnik gruzin dindorlarining aksariyati gruzinlarga tegishli Pravoslav cherkovi, pravoslav nasroniylikning bir tarmog'i.(Taqdimot, slayd № 3).

Gruziya madaniyati Yaqin Sharq, Yevropa va sintezidir mahalliy an'analar. O'rta asrlarda Gruziyada falsafa, huquq, she'riyat va san'at gullab-yashnagan. milliy arxitektura, astronomiya, geografiya. 19-asr madaniy yuksalish va boy milliy adabiyotning yaratilishi bilan ajralib turdi.

Gruziya tarixi uzoq vaqtni qamrab oladi. Bilan birga , Gruziya aniqlangan joylar orasida qadimiy yodgorliklar insoniyat sivilizatsiyasi. Gruziya tarixidagi birinchi gruzin qabilalarining ittifoqi, keyinchalik esa davlat bo'ldi , qadimgi Sharq manbalarida miloddan avvalgi 2-ming yillik oxiridan tilga olingan. e.

Eng ajoyiblaridan biri davlat arboblari Gruziya knyazliklarining yagona markazlashgan davlatga birlashishiga hissa qo'shgan o'rta asr Gruziyasi.(Taqdimot, Slayd № 4,5)


Gruziyaning oltin davri 11-asrning boshlarigacha bo'lgan davrga to'g'ri keldi XIII asr boshlari asrlar. Farovonlikning cho'qqisi hukmronlik edi , Buyuk laqabli. Uning hukmronligi davrida eng gullab-yashnashiga erishdi, durdona asar yozildi Gruziya adabiyoti- she'r« " Oltin asrdan keyin uzoq vaqt davomida moʻgʻullar, forslar va turklar hukmronligi ostida boʻlgan, faqat vaqti-vaqti bilan mustaqillikka erishgan.(Taqdimot, slayd № 6)

Qirolicha Tamara

IN Rossiya va Gruziya o'rtasida imzolangan. Ushbudan boshlab: ushbugacha Gruziya qirolliklari va knyazliklari tarkibiga kirdi Rossiya imperiyasi, ular shu vaqtgacha qolishdi Gruziyaning birinchi demokratik davlati tashkil topganda - .

Martda Gruziya Oliy Kengashi mustaqillik deklaratsiyasini qabul qildi. IN1992 yilda Gruziya to'liq a'zo bo'ldi . (Taqdimot, slayd № 7)

Gruziya bayrog'i


Gruzin va rus xalqlarining do'stligi bir necha asrlardan beri mavjud.Gruziya askarlari urushning dastlabki kunlaridanoq mamlakatimizning rus, ukrain, belorus va boshqa xalqlari o‘g‘illari bilan yelkama-yelka bo‘lib, fashist bosqinchilari bilan eng shafqatsiz janglarda qatnashdilar.Bu vaqt ichida Gruziya hududida bir nechtasi shakllandi. Urushda Gruziyadan jami 700 mingga yaqin kishi (respublika aholisining beshdan bir qismi) qatnashdi. Ulardan 400 ming nafari vafot etgan.Qahramonlar asrlar davomida Berlin uchun janglarda mashhur bo'lishgan Sovet Ittifoqi Reyxstag ustidan G'alaba bayrog'ini ko'targan rus jangchisi Egorov va gruzin Kantariya.(Taqdimot, slayd № 8).

1983 yilda Georgievsk shartnomasining 200 yilligi sharafiga Rossiya va Gruziya xalqlari do'stligiga "juftlik" monumenti o'rnatildi.
Biri Moskvada Bolshaya Gruzinskaya ko‘chasida, ikkinchisi Gruziya poytaxti Tbilisida.(Taqdimot, Slayd № 9).

Rossiya va Gruziya xalqlari do'stligi yodgorligi gruzin va rus alifbosi harflaridan iborat ustun shaklida qilingan, zarhal bronza gulchambar bilan tojlangan. Harflar "birodarlik", "tinchlik", "do'stlik" so'zlarini tashkil qiladi. Yodgorlik tepasini bezatgan gulchambar don boshoqlari bilan o'ralgan uzum dastalarini ifodalaydi. Uzum Gruziyani, non esa Rossiyani anglatadi. Umuman olganda, yodgorlik hamjihatlik, birgalikdagi mehnat, madaniyatlar qarindoshligi va do'stona munosabatlar g'oyasini ifodalaydi.
Stelaning tagida gruzin va rus yozuvchilari: Shota Rustaveli, Ilya Chavchavadze, knyaz Arkadiy Tsereteli, Nikolay Nikoladze, Aleksandr Pushkin, Mixail Lermontov, Sergey Yesenin, Boris Pasternakning iqtiboslari yozilgan kartushlar joylashgan.

Ansambl ijrosi xalq cholg'u asboblari Gimnaziya sahnasida Gruziya

11-sinf o‘quvchilarining adabiy-musiqiy kompozitsiyali chiqishlari

Ko'p ajoyib va iste'dodli odamlar gruzin erlari tomonidan tarbiyalangan. Va ularning har biri qayerda bo‘lmasin, she’r va qo‘shiqlarda, rasm va kinoda o‘z yurtini, Vatanini ulug‘ladi.(Taqdimot, Slayd № 10).

Ilya Chavchavadze....Hamma joyda va doim men, Jorjiya, siz bilanman!Men o'lmas ruhman, motam yo'ldoshingman.Men yuragimni tirik qoning bilan yuvdim,Va u sizning qismatingizga kirdi - o'tmish va hozirgi.

Biz sening charchoqingdan qiynayapmiz, baxtsiz,Ko'z yoshlaring oqimi bilan yonoqlarimni sug'ordim.Oh, eski kunlaringizni qanchalik sog'indim,Men siz uchun qanday yordam va himoya izladim!

(Taqdimot, Slayd № 11).

Jansug Charkviani

MENING MUHABBAT, OH MENING GRUJISIYAM!Sizni ko'taringchashka kabi, erta tongda,Shunday qilib, yorqin quyoshko'zlari chaqnadiVa barcha maranilarning eshiklari ochildi,Tokning sharbati momaqaldiroqdek g'azablangan joyda!Yo'lingizni kuylangmag'rur maqsad sari yetaklaydi,Va ulug'vor yutuqlarva qilinadigan narsalarShunday qilib, ular to'kiladi"Rkatsiteli" oqimiShe'riyatyuqoriso'zlar!Siz bilan bog'lanishshunday mukammallikShunday qilib, siz haqingizda,qo'ng'iroq kabishitirlashBu sodir bo'lmasligi uchunoliy baxt -Faqat siz uchunva yashashva o'ling!Burley va qo'shiq ayt!"Bagrationi" ansambli

Shon-sharafingizni ko'taring!

Men senga muhabbatsizmanMen allaqachon qurib qolgan bo'lardimUning hech qanday to'siqlari yo'q -baland,U quvonadi -qo'shiqlardava she'riyat!Va uning atrofida jiringlasinpishgan makkajo'xori,Va u uchib ketsinuzoq mamlakatlargaSiz haqingizda qo'shiqerkin va baxtliSevgilim,Oh mening Gruziyam!

Bir mamlakat ulug'vor tog'lar Va yovvoyi daryolar, quyosh va dengiz, gullar va uzumlar, o'z tili va urf-odatlarini hurmat qiladigan mehmondo'st xalqlar mamlakati rus adabiyotini ularsiz tasavvur qila olmaydiganlarning nomlari bilan bog'liq.

Ey Gruziya, ko'z yoshlarimizni artib,
siz rus musesining ikkinchi beshigisiz.

Gruziyani beparvolik bilan unutib,
Rossiyada shoir bo'lish mumkin emas.

Taqdimot, Slayd № 12).

A. S. Pushkin gruzin ayollarining go'zalligiga qoyil qoldi:“...U o‘zgardi!.. Lekin sen bilan kim bor,Gruzin, go'zallikda tengmi?Nilufar qosh atrofidaSiz ortiqcha oro bermay ipingizni ikki marta burdingiz;Maftunkor ko'zlaringizKunduzdan tiniq, tundan qoraroq;Kimning ovozi kuchliroq ifodalanadiOlovli istaklarning shamollari?Kimning ehtirosli o'pish jonliSizning istehzoli o'pishingiz?Yurak kabi senga to'la, Begona odam go'zallik uchun o'zini o'ldiradimi?.."

( A.S. Pushkin she'ridan parcha " Baxchisaroy favvorasi")

Ritual Gruziya raqsi Bagrationi ansambli tomonidan ijro etilgan "Samaya"

A.S.Griboedov va Nina Chavchavadze

(Taqdimot, Slayd № 13,14)

1829 yil iyul oyida Gruziya harbiy yo'li bo'ylab sayohat qilib, Pushkin Tehronda o'ldirilgan elchi va buyuk rus yozuvchisi A.S. Griboedovning jasadini ko'tarib kelayotgan gruzinlar bilan uchrashdi. Uni Tbilisiga, sevimli rafiqasi, gruzin shoiri Ilya Chavchavadzening qizi oldiga olib ketishdi. U Mtatsminda tog'idagi Avliyo David monastirida buyuk gruzin shoirlari yoniga dafn etilgan.Nina Aleksandrovna qabr ustiga haykal o'rnatadi va unga shunday deb yozadi: "Sizning fikringiz va harakatlaringiz ruslar xotirasida o'lmas, lekin nega mening sevgim sizdan omon qoldi ..."

U erda qorong'u grottoda maqbara borVa beva ayolning kamtarona sovg'asi,Chiroq yarim zulmatda porlaydi,Siz o'qish uchunO'sha yozuv va u sizga yoqsin

Men o'zimga eslatdim -Sevgidan ikki yurak yorilishiVa aqldan qayg'u.

(Taqdimot, Slayd № 15,16)

M.Yu.Lermontov shunday yozgan edi:

"Men sizning bo'ronlaringizni qanday sevardim, Kavkaz! Bu mintaqada hamma narsa, hamma narsa ajoyib. U yerning havosi go‘dak duosidek musaffo; odamlar esa erkin qushlarga o'xshaydi; urush ularning elementidir; va ularning qorong'u xususiyatlarida ularning ruhlari gapiradi."

Bir necha yil oldin,
Qaerda, ular birlashib, shovqin qiladilar,
Ikki opa-singildek quchoqlashib,
Aragva va Kura oqimlari,
Monastir bor edi. Tog' ortidan
Va endi piyoda ko'radi
Yiqilgan darvoza ustunlari
Va minoralar va cherkov ombori.

(Taqdimot, slayd № 17)

V. Mayakovskiy Gruziyada tug‘ilgan va gruzin tilini mukammal bilgan. U o‘z vatanini jannat, deb bilardi.

Bilaman:
ahmoqlik - Adan va jannat!
Lekin agar
haqida kuyladi
bo `lish kerak,
Gruziya,
quvnoq yurt,
shoirlar nazarda tutgan...

Mayakovskiy Gruziya haqida.

"Vladikavkaz - Tiflis" she'ridan

Gruziyadagi Mayakovskiy haykali

(Taqdimot, Slayd № 18,19)

S. Yesenin uchun Gruziyaga sayohat ijodiy o'sish va gruzin shoirlari bilan do'stlik bilan ajralib turdi. Ular u Tbilisi ko'chalarida kezishni va oddiy odamlar bilan suhbatlashishni yaxshi ko'rganini eslashadi.

Yer uzoqda!
Chet ellik tomoni!
Gruziya chaqmoqtosh yo'llari.
Amber vinosi.
Ko'zlaringga oy oqadi,
Ko'zlarga chuqur
Moviy shoxlar kabi.

Gruziya shoirlari!
Seni endi eslayman.
Kechangiz maroqli o'tsin,
Yaxshi, yaxshi soat!



Men sizni sevaman,
Shovqinli Kura kabi,

Men sizning shimoliy do'stingizman
Va uka!
Shoirlarning hammasi bir qondan.
Men ham osiyolikman
Harakatlarda, fikrlarda
Va so'z.

Va shuning uchun chet elda
Siz yaqinmisiz
Va ular men uchun yoqimli.

Asrlar hamma narsani supurib tashladi,
Kunlar o'tadi
Inson nutqi
U bitta tilga birlashadi.
Tarixchi, asar yozib,
U bizning kelishmovchilikimizga tabassum qiladi.

U aytadi:
Vaqt tubida
Tadqiqotlar va belgilar mavjud ...
Bir qancha qabilalar jang qildi,
Lekin shoirlar janjallashmagan.

Guvohlik qiladi
Bashoratli belgi:
Shoirdan shoirga
Kunak bor.

Avtokratik
Rus zulmi
Eng yaxshisini tomoqqa siqib,
Biz tugatdik -
Va hokazo
Ozodlik qanotlarini yoydi.

Va har biri o'z qabilasida
Sizning motivingiz va shevangiz bilan,
Biz hammamiz
Biz o'zimizcha kuylaymiz,
Hissiyotlarga berilish
Inson...

Ajoyib voqea yuz berdi
Taqdir tosh:
Biz endi qul emasmiz.

Gruziya shoirlari,
Seni endi eslayman
Kechangiz maroqli o'tsin,
Yaxshi, yaxshi soat!..

O'rtoqlar his-tuyg'ularda, yozma ravishda,
Og'zaki daryolar qaynab, shitirlaydi,
Men sizni sevaman,
Shovqinli Kura kabi,
Men ziyofatlarda va suhbatlarda yaxshi ko'raman.

"Gruziya shoirlariga" S. Yesenin

(Taqdimot, slayd № 20)

Boris Pasternak, Bella Axmadullina va Bulat Okudjava Gruziyani telbalarcha sevishardi.
Gruziya haqidagi orzular - bu qanday quvonch!
Va ertalab u juda toza
uzum shirinligi,
lablarini qopladi.
Men hech narsadan afsuslanmayman
Men hech narsani xohlamayman -
oltin Sveti Tsxovelida
Men bechora shamni qo'ydim.
Mtsxetadagi kichik toshlar
Men maqtayman va hurmat qilaman.
Rabbim bo'lsin
hozir bo'lgani kabi abadiy.
Ular men uchun doim yangilik bo'lsin
va ular menga afsun qilishdi
vatanning og'irligi,
birovning vatanining nozikligi.

"Gruziya haqidagi orzular" Bella Axmadulina

Bulat Okudjavaning "Gruzin qo'shig'i" she'riga Vaxtang Kikabidzening videosi

(Taqdimot, slayd № 21)

Gruzinlar MravaljAmierni kuylashdi,
Hovli o'rtasida atrofda turib,
Va uyqusiragan vodiylar chekdi,
Va loyqa Kura uchqunladi.

Charchagan, ingichka qo'llar
Bir-birining yelkasiga yotib,
Keksayu yosh kuyladi,
Ular ilhom bilan, yurakdan kuylashdi.

Dunyoda bundan ham ajoyib narsa bormidi?
Dunyoda bundan ham azizroq narsa bormidi?
Bu jonli, jo'shqin qo'shiq,
O'tgan kunlarning xabarchilari!

Va bu unga Chong‘urining g‘ala-g‘ovuriga o‘xshardi
Bas va tenorlar aks sado berdi,
Va go'yo bo'ronlar kuchayganga o'xshardi,
Bu elementlarning aqldan ozgan o'yini -

Qanchalik yurak og'rig'i bor edi
Va ta'riflab bo'lmaydigan iliqlik! Yam-yashil dalada o'tlar porladi,
Va Kura tezroq oqardi;

Va sevgan ruh xohladi,
Ertalab bu tovushlarni tinglab,
O'zim uchun - buyuk masala,
Odamlar uchun - erkinlik va yaxshilik:

Shunday qilib, dunyoda momaqaldiroqlar to'xtaydi,
Barcha so'nggi janglar jim bo'ldi,
Odamlarni ko'z yoshlarini to'kish uchun
Faqat o'z qo'shiqlaringizni tinglang!


cho'qqilaringizgaoq va ko'kDaryal va Terek,daryolaringga,otliqlaringizga,mashaqqatli va kuchli,ayollar kabiularga sodiq -Mravaljamier, ko'p yoz!

sizning oqimlaringizga,kulrang oqimlar,qovog'ing qotib qolgan muzliklaringga,ajdodlaringizgava sizning avlodlaringizga,ularning qo'shiqlariraqsga tushishva qora qo'llar -Mravaljamier, ko'p yoz!


Qahramonlaringizgaularning harbiy ishlari,ularning abadiy xotira yerda,turli tillar va lahjalaringizga,pashsha,kuz,bahorva qish -
Mravaljamier, ko'p yoz!


Ming yildan ortiq vaqt davomida Rossiya ko'p millatli davlat sifatida mavjud. Uning uzoq va mashaqqatli tarixida ko‘plab turli millat va elatlar (etniklar) o‘ziga xos iz qoldirgan.

Ma'lumki, Rossiyada yashovchi xalqlar o'rtasidagi munosabatlar har doim ham oson va bulutsiz bo'lmagan. O'zaro norozilik va qoralash davrlari bo'lgan. Ammo agar mamlakat muammo bilan tahdid qilinsa, chaqirilmagan dushmanlar uning hududiga bostirib kirsa, Rossiya xalqlari o'tmishdagi janjallarni unutib, o'z kuchlarini himoya qilish uchun yelkama-elka turishgan. umumiy vatan. Bu do'stlik Ulug' Vatan urushi yillarida, barcha millat vakillari, istisnosiz, frontda va orqada har kuni mardlik va matonat mo''jizalarini namoyish etganda to'liq namoyon bo'ldi.

Afsuski, SSSR parchalanganidan keyin bir qator sobiq ittifoq respublikalarida millatlararo munosabatlar jiddiy ravishda yomonlashdi. Ayrim joylarda etnik nizolar cho‘ntaklari boshlanib ketgan va haligacha yonib turibdi. Tog'li Qorabog', Dnestryanı, Abxaziya - bu geografik nomlar bizga maktab darsliklari sahifalaridan ham, ommaviy axborot vositalaridan ham ma'lum. Tinchlik davrida o'n minglab odamlar qochqinga aylandi. Oilalar buzilmoqda, bolalar qiynalmoqda...

Ba'zi tahlilchilar SSSRning Rossiya uchun taqdirini bashorat qilmoqdalar. Va uning xaritasida "issiq nuqtalar" paydo bo'ldi. Ko‘rinishidan tinch ko‘ringan hududlarda esa, jumladan, yoshlar orasida irqchilik va millatchilik kayfiyatlari kuchaygan. Ba'zan "begona", "begonaliklar", "chet elliklar"ga bo'lgan dushmanlik to'lqinlari ko'chalarni supurib tashlaydi. Rossiya shaharlari, vijdonsiz siyosatchilarning og‘zidagi “vatanparvar”, “internatsionalizm”, “Vatan” degan yuksak so‘zlar ko‘pincha hokimiyat uchun kurashda faqat qurolga aylanadi.

Albatta, har qanday odam uchun eng yaqini abadiy qoladi vatan- u qaerda tug'ilib o'sgan, maktabda o'qigan va birinchi sevgisini uchratgan. Va biz o'zimizni dunyodagi har qanday joydan ko'ra ko'proq sevamiz Krasnodar viloyati, uning tarixi va madaniyati. Ammo biz ulkan Rossiya Federatsiyasining aholisimiz, uning barcha fuqarolari, millati, dini, ijtimoiy va mulkiy holatidan qat'i nazar, teng huquqlarga ega va teng ravishda baxtga loyiqdir.

Biz chuqur aminmizki, turli millat va madaniyat vakillari o‘rtasidagi tushunmovchilikning asosiy sabablaridan biri asosiy ma’lumotlarning etishmasligidir. Rostini aytaylik: biz, ayniqsa, talabalarimiz Rossiya Federatsiyasining turli respublikalari, hududlari va viloyatlarida yashovchi xalqlarning urf-odatlari va urf-odatlari haqida qay darajada bilamiz? Nega, masalan, Tatariston gerbida oq qanotli leopard tasvirlangan va Adigeya Respublikasi bayrog'ida uchta kesishgan o'q tasvirlangan? Bo'shliqlarni tuzatish kerak.

O‘quvchilarimiz hamda ularning ota-onalari bilan birgalikda sinfimizda ta’lim olayotgan boshqa millat farzandlarini o‘z Vatani bilan tanishtirishga bag‘ishlangan darsdan tashqari tadbirlarni ishlab chiqishni boshladik. Darhol aytaylik, o'quvchilarning ota-onalari qiziqishi va katta yordamisiz, ehtimol, biz bunday bayramlarni olmagan bo'lardik ("F" harfi bilan). Dog'istonga bag'ishlangan "Salom" ("Salom") va Gruziyaga bag'ishlangan "Gamarjoba" ("Salom") (pastga qarang) bayramlariga tayyorgarlik juda qiziqarli va juda ko'p mehnat talab qildi.

Albatta, birinchi navbatda, talabalarning ota-onalari, onasi va otasi bilan uchrashuv bo'lib o'tdi, unda biz o'z Vatanini eng qiziqarli tarzda qanday taqdim etish haqida o'ylashimiz kerak edi. Ota-onalar tanlagan mahsulotlar xalq ijodiyoti, ular o'z uylarida saqlanadigan, ular o'z xalqining qandaydir odatlari haqida gapirib berishni taklif qilishdi va noz-ne'mat uchun milliy taom tayyorladilar. Biz tarixga oid materialni tanladik mashhur odamlar, noodatiy bayramlar, biz ofisni bezash uchun fotografik materiallar tayyorladik. O‘quvchilarimiz bilan xalq shoirlari ijodini o‘rgandik, bolalar she’rlarini sahnalashtirdik, milliy raqs va o‘yinlarni o‘rgandik. Yana bir bor ta'kidlab o'tamizki, bayramga tayyorgarlik ko'rishda sezilarli ishtiyoq ko'rsatgan ota-onalar katta yordam berishdi.

Shunday qilib, Dog'iston bilan tanishishga bag'ishlangan "Salom" kechasida Magomedovning shogirdi Artemning onasi Gulnora Xanaxmedovna o'zining to'y ro'molini olib keldi, u hali ham o'zini tutib, kelinni kuyovning qarindoshlariga topshirish odati haqida gapirdi. "Kelin" rolini rossiyalik talabaning onasi Shkolyar Maksim o'ynagan, Gulnora Xanahmedovna esa "kelinning qarindoshlari" bo'lib, ro'molga banknotlarni qadagan. Ushbu bayram uchun ota-onalar Dog'iston manzaralari bilan video kassetani olib kelishdi va ularning Vatani haqidagi hikoya go'zal tog'lar tasvirlari fonida edi. Yigitlar chetda turishmadi. R.Gamzatov she’rlari sahnalashtirildi, Dog‘iston raqsi elementlari o‘rganildi (butun sinf raqsga tushdi). Kechamiz bayram qahramoni Artemning onasi milliy libosda pishirgan shirin taom – paxlava bilan yakunlandi. Bayramda nafaqat sinfdagi barcha bolalar, balki ularning ota-onalari ham ishtirok etishdi. Bu oqshom barchaga yoqdi. Bayram talabalar va ota-onalarning Dog'iston musiqasi ostida raqsga tushishi bilan yakunlandi.

Yoniq keyingi bayram, "Gamarjoba", barcha ota-onalar farzandlari bilan yana kelishdi. Shu kechada biz Tbilisida o'tkaziladigan "Tbiliso" xalq festivali bilan tanishdik. Talabaning onasi Sindoyan Liana (ularning xalqaro oilasi bor: onasi gruzin, otasi arman), Olga Solomonovna davolash uchun cherkovxela tayyorladi. Ushbu bayramga Olga Solomonovnaning qarindoshlari ham kelishdi. Qo'shiq kuylagan to'rt yoshli Lomsadze Lali ijrosi gruzin tili. Bu oila o'z milliy an'analarini chuqur hurmat qiladi. Kubanda istiqomat qilayotgan qizaloq ona tilini bilishi quvonarli. Yosh rassom gulduros qarsaklar bilan taqdirlandi. Kechqurun mehmonlar trikotaj buyumlarga qiziqish bilan qarashdi. Gruziya bezaklari, Liananing buvisi trikotaj qilgan. Va yana festivalda milliy musiqalar yangradi, o‘yinlar o‘ynaldi, raqslar ijro etildi.

Qizig‘i shundaki, “Salom” bayramini tayyorlagan ota-onalar “G‘amarjoba” bayramini tayyorlash va o‘tkazishda yordam berishdi. Bu ustozlar va ota-onalar mehnatining eng yaxshi natijasi va farzandlarimizga ibrat emasmi? Zero, faoliyatimizning asosiy maqsadi boshqa millat vakillariga nisbatan bag‘rikenglikni tarbiyalashdir! Natijada, keyinchalik sinfda boshqa millat o'quvchilari haqida hech qanday nomaqbul gaplar aytilmadi, chunki bolalar har bir xalq o'ziga xos va qiziqarli ekanligini, ularning har biri boy tarixga ega ekanligini tushunishdi. qiziqarli odatlar, noyob rang. Xo'sh, "maqtov" talabaning onalaridan birining so'zlaridan keldi: "Yana bayram qachon bo'ladi? Keling, uni Vatanimiz - Kubanga bag'ishlaylik. Bu juda qiziq! Yordam bersam maylimi?” Albatta, bu mumkin va zarur! Demak, bizni hali hamma ishlar kutmoqda, chunki biz hali barcha talabalarning tug'ilgan joylari bilan tanishganimiz yo'q.

Amaliyot shuni ko'rsatadiki, xalqaro ta'limda ko'p narsa o'qituvchiga bog'liq, u buni xohlaydimi yoki qila oladimi qiyin ish. Bugungi kunda xalqaro ta'lim nima? Siyosatchilar uchun bu kommunistik o'tmishning yodgorligi, o'qituvchilar uchun esa yosh avlodni tarbiyalashda zaruriy element.

"Xalqaro ta'lim - bu Rossiya xalqlarini birlashtiruvchi birlik, do'stlik, tenglik va birodarlik tuyg'ularini shakllantirish, millatlararo muloqot madaniyati, milliy tor fikrlash va shovinistik takabburlik ko'rinishlariga toqat qilmaslik", dedi akademik Dmitriy Lixachev. Bugungi kunda xalqaro ta'lim pedagogik faoliyatning ixtiyoriy elementidir. Ba'zilar buni kommunistik o'tmishning qoldiqlari sifatida e'tiborsiz qoldiradilar. Pedagogik entsiklopedik lug‘atning so‘nggi nashriga endi bu atama kiritilmagan.

Biroq, xalqaro tarbiya hali ham maktab o'qituvchisi faoliyatidagi yo'nalishlardan biri hisoblanadi. N.K.Krupskayaning so'zlari bugungi kunda ham o'z kuchini saqlab qoladi: “Xalqaro ta'lim kundalik masala bo'lishi kerak va faqat xalqaro mitinglar va bayramlar bilan cheklanib qolmasligi kerak. Barcha tarbiyaviy ishlar shu bilan singdirilishi kerak”. Bugungi siyosatchilar o'qituvchilarning fikriga begona. Baynalmilalizm yuksak hurmatga sazovor emas. Hatto rus maktablarida tahsil olayotgan gruziyalik bolalar ro‘yxatini tuzishga urinishlar bo‘lgan. Moskva o'qituvchilari bunga qarshi chiqdi. Ularni mashhur gruzin o‘qituvchisi Sh.A.Amonashvili hayratda qoldiradi. U insonparvarlik pedagogikasi kontseptsiyasi muallifi, bolalarni 6 yoshdan boshlab o'qitish tizimini yaratuvchisidir. Gruzin o'qituvchisining asarlari butun dunyoda tan olingan. Uning o'zi hamma narsani turli xalqlardan o'rgangan. "Rossiya - ko'p millatli davlat, va bu uning boyligi, - dedi Shalva Aleksandrovich. Uning fikricha, bolalarni tarbiyalashda har bir madaniyatning eng yaxshisini olish kerak. "Menda gruzincha narsa bor, lekin ukrainalik va belaruslik hamkasblarim orasida bo'lganimda, hamma bu fikrlash tarziga qiziqishini tushunaman. haqida gapiramiz Ulug‘ qadriyatlar haqida, tog‘lar esa yuksak, ma’naviyat, e’tiqoddir”, deb tushuntirdi Shalva Aleksandrovich Amonashvili. Ba'zi zamonaviy o'qituvchilarning fikriga ko'ra, XX asrning 90-yillarida maktab amaliyotidan xalqaro ta'limning yo'q qilinishi millatlararo nizolarning paydo bo'lishining sabablaridan biriga aylandi. Bundan tashqari, natsizm g'oyalarini targ'ib qiluvchi yoshlar millatchi tashkilotlarini ham unutmaslik kerak. Ularning safi bugun o'smirlar, o'quvchilarimiz bilan to'ldirilmoqda. O'qituvchining vazifasi o'quvchilarda atrofdagi dunyoga nisbatan bag'rikenglik munosabatini shakllantirish uchun sharoit yaratishdir, bu Krasnodar o'lkasi kabi ko'p millatli va ko'p konfessiyali mintaqa sharoitida ayniqsa muhimdir.

Sinf soati skripti (1-7 sinflar)
“GAMARJOBA” – SALOM!

Yovuzlar ko'p
Har qanday inson taqdirida;
Va ular faqat yaxshi so'z aytadilar -
Va yuragingiz engilroq.
Lekin shunday mehribon so'z
Hamma ham qanday topishni bilmaydi
Do'stning qayg'usini engish uchun,
Yo'lda siz qiyinchiliklarni engishingiz mumkin.
Bundan qimmatli mehribon so'z yo'q
Zavetny buning so'zlari,
Ammo kamdan-kam hollarda, do'stlarim, hali ham
Biz buni baland ovozda aytamiz.

(Mark Shexter)

– Bugun men sizga o'zimning yaxshi so'zlarimdan birini aytmoqchiman: “Gamarjoba” – salom!

Bu "gamarjoba" so'zi gruzin tilida qanday eshitilishini tinglang. Yumshoq va ayni paytda kuchli, mehribon va juda mag'rur so'z go'yo go'zal, buyuk odamlarning - gruzinlarning butun g'ururini to'kib tashlagandek. Gruzinlar o'zlarini "Kartveli", vatanlari - Sakartvel deb atashadi O.

Gruziya ulardan biridir qadimgi davlatlar tinchlik. Odamlar zamonaviy Gruziya hududida insoniyat tarixining boshidan beri yashab kelishgan (va bu minglab yillar oldin). Gruzin yozuvi 3-asrda paydo boʻlgan. miloddan avvalgi; Gruzin yozuvi talaffuzdan farq qilmaydi - so'z qanday yozilgan bo'lsa, xuddi shunday talaffuz qilinadi.

Qadimda ikkita davlat bo'lgan: Sharqiy Jorjiya - Iveriya, G'arbiy Gruziya - Kolxida. Va 12-asrda. Gruziya xalqi ajnabiylarning bo'yinturug'ini tashlab, yagona davlatga birlashdi. Aynan shu davrda milliy madaniyat eng yuqori cho'qqiga chiqdi. Bu Gruziya tarixining bir oz qismi edi.

Va endi men sizni ushbu go'zal mamlakatga "tashishga" taklif qilaman. / hikoya gruzin xalq kuyi jo'rligida fotoslaydlar fonida o'rnatiladi./ G'arbiy tomondan Gruziya Qora dengiz suvlari bilan yuviladi. Bu yerda yomg'ir ko'p yog'adi va qish deyarli yo'q. Bu yerda apelsin, mandarin va limon daraxtlari, choy va gul plantatsiyalari yetishtiriladigan bog‘lar bor. Kolxida pasttekisligining sersuv erlarida bambuk va evkalipt o'sadi. Va Kura daryosi va uning irmog'i Alaz bo'ylab quyoshli vodiylar A Ular uzumzorlari va bog'lari bilan mashhur, ularda olma, nok, olcha, xurmo, anor va olxo'ri yetishtiriladi.

Fonda ko'k osmon Katta Kavkazning qorli tizmalari chiroyli ko'rinadi. Tog' yonbag'irlarida zich o'rmonlar o'sadi: qarag'ay, olxa, shashka, kashtan va boshqalar. Togʻlarda balandroqda ingichka archa daraxtlari, undan ham balandroqda qoʻy suruvlari boqiladigan alp oʻtloqlari joylashgan.

Ko‘plab shoirlar Gruziyaga go‘zal she’rlar bag‘ishlagan. Bugun biz ushbu satrlar bilan tanishamiz. Ulug‘ Vatan urushining birinchi kunidan to oxirgi kunigacha qatnashgan shoir Mamiya Varshanidze o‘z Vatani go‘zalligini tarannum etadi / talabalar o'qiydilar/:

Boshqa bir daryoda suv ko'k rangda,
Boshqalari yorug'lik ta'sirida sarg'ish rangga ega.
Ammo bu mening Kuram, mening Ingurim,
Menimcha, ularni hech qanday taqqoslash mumkin emas.
Barcha tog'lar bir-biriga o'xshash.
Cho'qqilarda abadiy qor oqaradi.
Ammo men uni boshqalardan ajratib turaman:
Bu Ushba, bu mening Kazbekim.
Bu hayajonli, men ishonaman -
Boshqa yurtda shunday keng maydon.
Ammo Kaxaberi tekisligi men uchun azizroq,
Alazani vodiysi men uchun azizroq...

O'qituvchi: Gruziya poytaxti - Tbilisi. Bu eng qadimiy shaharlardan biri bo'lib, 1958 yilda 1500 yoshga to'ldi. Shahar nomi "tbili" so'zidan kelib chiqqan - issiq, chunki shahar yaqinida issiq buloqlar bor. Tbilisiliklar esa ularning uyiga mehmon sifatida kelsangiz, sizni juda iliq kutib olishadi.

(Hikoya talaba Sindoyanning onasi (turmushga qadarGelashvili) Olga Solomonovna Tbilisi haqida, Tiflis bayrami haqida, oilaviy fotosuratlar namoyishi, ettita saqlanadigan xalq san'ati mahsulotlari namoyishi bilan birga.)/

O'qituvchi: Va, albatta, raqs va qo'shiqlar har doim Gruziya bayramlarining ajralmas qismi bo'lgan.

Sinf o'quvchilari ijrosidagi gruzin raqsi.

O'qituvchi: Bugun Liananing qarindoshlari bizga tashrif buyurishdi. Lomsadze Lolita va Liananing o'zlari bizga ona tillarida she'rlar o'qib berishadi.

Talaba: Biz ham tayyorlandik siz uchun "sovg'a": gruzin xalq qo'shig'i "Shoh", ammo rus tiliga tarjima qilingan / talaba o'qiydi/:

Lochin, kalxat! Shoh, yovuz odam!
Hamma balandroq qichqiradi
Tovuqni ozod qilish uchun
Yovuz tirnoqli qaroqchi!

O'qituvchi: Lekin Lolita ham biz uchun ona tilida qo'shiq tayyorladi.

(Quyosh haqida qo'shiq. )

O'qituvchi: Gruziya mineral buloqlar va kurortlar o'lkasi. Ammo yirik dengiz porti bo'lgan Batumi yaqinida ajoyib botanika bog'i bor.

Uzoq bolalikni eslab,
Men ro‘molda charchagan onani ko‘raman.
Tog'li hududdan birinchi marta shaharga
Tongda birga keldik.
Biz savdo qilamiz qator bo'lib o'tishdi,
Hamma narsa tushdagiga o'xshaydi.
Keyin do'konda do'ppi sotib olishdi,
Men uchun munchoqli kashta tikilgan shlyapa.
Xavotirimni yashirib onamga ergashdim.
Shovqinli ko'chalar, hamma joyda odamlar.
Men onam yo'lda qolganidan qo'rqardim
U buni bizning qishlog'imizdan topa olmaydi.
Dengizga chiqdik... Oh, mo‘jiza! Boshida
Ko‘zlarimizga ishonmadik
To'lqinlar yelkanli qayiqni silkitdi,
Kemalar qayoqqadir suzib, chekishardi.
Siz haqingizda yana nimani eslayman Batumi?
U, ehtimol, juda qo'rqoq va kichkina edi
Va ko'cha shovqinida sarosimaga tushib,
Men sizning go'zalligingizni tushunmadim ...

(Mamiya Varshanidze)

O'qituvchi: Bayramsiz Gruziya bayrami nima? Xo'sh, kim an'anaviy gruzin taomlari haqida eshitmagan: shish kabob va xinkali, satsivi, non - lavash, matsoni. Va bugun Olga Solomonovna bizni haqiqiy gruzin xachapuri va cherkovxela bilan davolaydi. ( Davolanish.)

Bayramni “gamarjoba” degan mehribon so‘z bilan tanishishdan boshladik, keling, boshqalar bilan ham tanishaylik mehribon so'zlar: "gmadlobt" - rahmat va "nahvamdis" - xayr.

Va esda tuting, aziz yigitlar, biz qanday bo'lishimizdan qat'iy nazar - qora sochli yoki sariq; oq, qora, sariq teri bilan; keling, ko'zimizning rangi, burnimiz shakli, gapirish uslubimiz bilan farq qilaylik - biz hammamiz Insonmiz, bir sayyoramiz aholisimiz. Turli millat vakillarini sevaylik va hurmat qilaylik, sizga yaqin yashash.

(Sindoyan Liana tomonidan o'qilgan.)

Menda, menda daryolar va dalalar bor,
Dengizlar esa moviy, tog 'tizmalari.
Men seni sevaman, mening Gruziyam, -
Mening sayohatimning boshlanishi va oxiri.

GMADLOBT va NAKHVAMDIS!