2 4 2 3 1 2 3 4 موضوع درس روی تخته

نیکولای نویکوف مقالاتی از مجله "خواندن کودکان برای قلب و ذهن"-

موضوع درس ما را بخوانید. در مورد موضوع درس سوال بپرسید. کلمات پرسشی به شما در تکمیل این کار کمک می کنند:

سازمان بهداشت جهانی؟ برای چه کسی؟ کدام؟ در مورد چی؟

بنابراین، با کمک سؤالات، اهداف یادگیری درس ما را تدوین کردید. امروز در درس با داستان های N. I. Novikov که قبلا نامیده می شد آشنا می شویم.مقالات

آیا چیزی در مورد نویسنده N. I. Novikov می دانید؟(مقدمه ای بر زندگینامه نویسنده)

دوست دارید بیوگرافی این نویسنده را بدانید؟

نیکولای ایوانوویچ نوویکوف در سال 1744 در نزدیکی مسکو متولد شد. نوویکوف نویسنده، روزنامه نگار، ناشر کتاب است. نوویکوف توجه بزرگبه اشاعه دانش و آموزش جوانان اختصاص دارد. او حتی یک برنامه آموزشی کامل ایجاد کرد. نویکوف یک ناشر کتاب است. به مدت 15 سال (1777-1789) بیش از یک سوم کل کتاب های روسیه تحت رهبری او منتشر شد. اما در آن سال ها تقریباً هیچ کتابی برای کودکان وجود نداشت. بچه ها چیزی برای خواندن نداشتند. و بنابراین نیکولای ایوانوویچ نوویکوف اولین را در روسیه ایجاد می کند مجله کودک"خواندن کودکان برای قلب و ذهن". این مجله به مدت 4 سال از سال 1785 تا 1789 منتشر شد.

– اولین مجله کودک را چگونه تصور می کنید؟

این مجله دو نوع داستان منتشر می کرد: برای «تربیت دل»، یعنی. اخلاقی کردن، و برای "غنی کردن ذهن"، جایی که اطلاعاتی در مورد تاریخ، جغرافیا و سایر علوم وجود داشت.

با متن کار کنید

1. کار با متن قبل از خواندن.

امروز در درس داستان هایی از این مجلات را خواهیم خواند. اینها متن های دشواری هستند. آنها حاوی کلمات منسوخ شده ای هستند که فرهنگ لغت فعال را ترک کرده اند.باستانی، در به عبارتی، استرس برای ما غیرعادی است.

متن اول «مسافر جوان» است.- عنوان را بخوانید.

حدس بزنید متن در مورد چیست؟

کار واژگان.چمبرلن (پانوشت را بخوانید)

باقی مانده کلمات نامفهومشما از متن متوجه خواهید شد.

قهرمان مقاله اول اسکوروبیگ نام دارد؟ آیا قبول دارید که این یک نام "گفتگو" است؟ چی میگه؟

کار پیشانی (پرسش و پاسخ).

این داستان چه چیزی را آموزش می دهد؟ برای قلب است یا برای ذهن؟ نتیجه گیری یا اخلاقی پیدا کنید و دوباره بخوانید. ساختار داستان چگونه است؟ (1 قسمت - تاریخ، 2 قسمت - اخلاق).

چنین مقالات، داستان ها - یک ژانر ادبی جدید - یک مقاله اخلاقی.(اسلاید)

فیزمنتکا. تمرینات چشم.

با متن کار کنیدمتن دوم این است: "شروع فقط دشوار است".

عنوان متن دوم را بخوانید - حدس بزنید متن درباره چیست؟

کار واژگان.قصد - قصد انجام کاری; برنامه عمل، قصد این (نیت) (این)دیوانگی - حالتی از برانگیختگی شدید که در آن خودکنترلی از بین می رود

خواندن مستقل و جمع آوری جدول به صورت دوتایی

معاینه در صورت لزوم تصحیح و تکمیل شود. (اسلاید)

این داستان چه چیزی را آموزش می دهد؟ - مطالب اخلاقی را بیابید و بخوانید.

داستان اول و دوم را مقایسه کنید (برای چه کسانی نوشته شده اند، چه نوع داستان هایی هستند، (اخلاق بخشیدن) چگونه ساخته شده اند (اول تاریخ، سپس اخلاق)).

متن سوم «دولت دهقانی» است.عنوان را بخوانید و حدس بزنید که متن در مورد چیست؟

کار واژگان.دهقانان درو می کنند

1 قسمت (از ابتدا تا کلمات "و! پدر"، فدنکا پاسخ داد: "او یک دهقان ساده است.")

برای پرسیدن سوال در مورد قسمت اول از کلمات سوالی استفاده کنید.سازمان بهداشت جهانی…؟ چرا…؟

منظور شما از "مرد ساده" چیست؟

چه کسی می تواند پدر فدنکا باشد؟ - حدس بزنید چه چیزی ممکن است باشد. اقدامات بعدیپدر؟

قسمت 2 ("پدر مجبور نکرد..." - "...که فدیا چیزی نگرفت.")

چرا پدر "فورا" پامفیلوس پیر را صدا زد؟ پاسخ خود را با کلماتی از متن پشتیبانی کنید.

تصویر را در نظر بگیرید. فدنکا با بشقاب خالی می نشیند و پدر تمام نان را برای خودش گذاشت.

قسمت 3 ("پدر، من نان ندارم..." - "...الان هم به تو نان می دهم.")

چرا پدر به فدنکا نان نداد؟

آیا فدنکا این درس را فهمید؟ پاسخ خود را با کلماتی از متن پشتیبانی کنید.

- چرا پدر فدنکا را با خود به میدان برد؟

قسمت 4 ("بعد از شام..." - "...اگرچه کارشان بسیار سخت بود.")

چه کلماتی نشان می دهد که کار در حوزه بسیار سخت بوده است؟

دهقانانی که کارهای سخت انجام می دادند چه شکلی بودند؟

چگونه داستان را به پایان می رسانید؟

قسمت 5 ("دیدن پامفیلوس قدیمی ..." - تا انتها.)- اخلاق این داستان چیست؟ (هر فردی شایسته احترام است)

انعکاس

بنابراین، ما 3 داستان نویکوف را از مجله "خواندن کودکان برای قلب و ذهن" خواندیم. اکنون هر یک از شما سعی خواهد کرد به این سوال پاسخ دهید: "این داستان ها چه چیزی به شما آموختند؟" پاسخ خود را اینگونه شروع کنید:

- پس از خواندن داستان های نیکولای نوویکوف، متوجه شدم که ...(پاسخ های کودکان شنیده می شود).

فکر می کنید الان مجله ای به این نام منتشر می شود؟ چرا؟

خلاصه درس. تلفیقی از syncwine.

1. داستان های N. Novikov.
2. جالب، آموزنده
3. توسعه دهید، آموزش دهید، آموزش دهید.
4. برای کتابخوانی کودکان.
5. دوستان وفادار

تاریخچه کتاب: کتاب درسی برای دانشگاه ها گووروف الکساندر الکسیویچ

15.2. نقش N.I. Novikov در توسعه کتاب روسی در نیمه دوم قرن 18

"غیور آموزش و پرورش روسیه" - این چیزی است که آنها نامیده می شوند نیکولای ایوانوویچ نوویکوف(1744-1808) به دلیل خدمات او در توسعه فرهنگ روسیه. او سال های کودکی و بخش قابل توجهی از زندگی خود را در املاک آودوتینو که در 50 کیلومتری مسکو است گذراند. نام خانوادگی نوویکوف از قرن شانزدهم شناخته شده است و از کلمه "نوویک" گرفته شده است.

پدر نویکوف، ایوان واسیلیویچ، ناخدای کشتی بود و زیر نظر پیتر اول خدمت می کرد. خانواده نویکوف پدرسالار بودند و نیکولای اولین درس های خود را از پدرش دریافت کرد. در آغاز سال 1757، او در سالن بدنسازی دانشگاه پذیرفته شد، اما به زودی "به دلیل عدم شرکت در کلاس ها" اخراج شد. در آینده، N. And Novikov تمام زندگی خود را به خودآموزی مشغول بود. نفوذ بزرگدوستان در دانشگاه و فعالیت های ادبی و انتشاراتی به شکل گیری شخصیت او کمک کردند.

تجربه ناموفق کار در کمیسیون تدوین قانون جدید منجر به این واقعیت شد که در سال 1769 نوویکوف ترک کرد. خدمات عمومیو عمر خود را وقف راه تعلیم و تربیت کرد.

N.I. Novikov در طول فعالیت انتشارات خود حدود ده و نیم عنوان کتاب منتشر کرد - این یک و نیم برابر بیشتر از انتشار کل ربع اول قرن 18 است. او آثار ادبیات ملی، ادبیات آموزشی چاپی را رواج داد. تحت رهبری او یک کتابخانه رایگان تأسیس شد و برای اهداف خیریه بیمارستان و داروخانه را افتتاح کرد.

نوویکوف فعالیت انتشارات خود را با آن آغاز کرد انتشار مجلات طنز و آموزشی. کاترین دوم با ایجاد مجله خود "Vssakaaya Vsyachina" استدلال کرد: "بسیاری از مردم که کتابی را در دست گرفته اند، قبلاً خمیازه می کشند و با لبخند به سمت یک تکه کاغذ می دوند." نوویکوف نیز زمانی که مجله Truten را در سال 1769 تأسیس کرد، متوجه این موضوع شد.

سیاسی و موقعیت مدنیویراستار و ناشر طرفداران زیادی را به دست آورد. در طول سال، 53 برگه و تیراژ اولیه متوسط ​​626 نسخه منتشر شد. بعد از چند عدد دو برابر شد.

مجله نوویکوف با "وسیاکایا وسیاچینوی" در مورد مسائل اجتماعی و ادبی حاد وارد بحث شد که باعث خشم امپراتور و متعاقب آن محدودیت های سانسور شد. این امر منجر به کاهش شدت انتشارات و علاقه مخاطبان کتابخوان شد.

به زودی این مجله برای مدت کوتاهی وجود نداشت و در تابستان 1770 با نام جدید "Pustomelya" به ثبت رسید. در صفحات آن، طنز تند با انتقاد معتدل جایگزین شد، اما این وضعیت را نجات نداد و "رایدر" به همان سرنوشت غم انگیز دچار شد - بسته شد.

در سال 1772، N. I. Novikov شروع به انتشار مجله طنز هفتگی The Painter کرد. صفحات اول این نشریه به تحلیل انتقادی بی‌ضرر ادبیات و به دنبال آن مقاله‌ای لعنت‌آمیز درباره وضعیت اسفبار رعیت‌ها اختصاص داشت. موضوع دهقانیدر «نقاش» جای محکمی گرفت. با وجود لحن متوسط ​​انتشارات، در سال 1773 مجله بسته شد.

در 1774-1775 نوویکوف مجله "کیف پول" را منتشر می کند که فضایل روس ها را تجلیل می کرد و گالومانیا را به سخره می گرفت. با این حال، این مجله را از آزار و اذیت دولت نجات نداد و در صفحه نهم نوویکوف مجبور به توقف انتشار شد. آخرین تلاش او در زمینه نشر ژورنال با انتشار مجموعه ای از "نقاش" (1775) همراه بود. بهترین مقالاتاز Drone و نسخه اولیه The Painter.

در روحیه ظهور علاقه به ادبیات اخلاقی، آموزشی و عملییک مجله برای زنان تصور شد. همانطور که توسط N.I. Novikov تصور شد، برای نمایندگان طبقه متوسط ​​طراحی شده بود که وظایف آنها اول از همه شامل تربیت نسل جوان بود.

نشریه ای ادبی برای کتابخوانی زنان با نام «نشریه ماهانه مد یا کتابخانه توالت زنانه» شروع به انتشار کرد. اولین جلدها در سال 1779 در سن پترزبورگ و مسکو منتشر شد. آنها بسیار زیبا تزئین شده بودند و تصاویر بسیاری را شامل می شدند.

چیزی که جدید بود این بود که این مجله تصاویری از آخرین مدهای پاریس را به نمایش می گذاشت. برای مطالعه در اوقات فراغت، گیزم های احساسی، مخصوصاً برای یک بانوی حساس، حکایات مختلف تاریخی و مقالات اخلاقی ارائه می شد.

محاسبه نوویکوف مبنی بر اینکه او می تواند تعداد زیادی مشترک را جمع آوری کند محقق نشد - قیمت بسیار بالا بود. هر خواننده ای نمی تواند پنج روبل از بودجه برای اشتراک جمع کند. بنابراین، جمع آوری تنها 57 "پرشمار" امکان پذیر بود که در میان آنها افراد بسیار ثروتمند غالب بودند.

مجله مد ماهانه ادیشن در چهار کتاب منتشر شد. مانند بسیاری از نسخه های دیگر نوویکوف، او نه تنها او را از ضرر و زیان نجات نداد، بلکه او را در بدهی های جدید فرو برد. امور ناشر متزلزل شد و انتشارات او با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم کرد. در نتیجه مجله مجبور به تعطیلی شد.

در فعالیت های انتشارات بیشتر، N. I. Novikov به حمایت مادی دوستان خود - A. P. Sumarokov، M. M. Kheraskov، P. K. Khlebnikov، I. P. Elagin متکی بود. از جمله حامیان مالی ناشناس، پل اول بود.

N. I. Novikov توسعه یافت برنامه انتشار آثار تاریخ فرهنگ و زندگی روسیه باستان . اولین تجربه "هیدروگرافی روسیه باستان" (1773) بود - توصیفی از آبراههای ایالت مسکو، که توسط توپوگرافیان روسی در اوایل XVIIقرن.

با توجه به تجربه این کار تاریخینوویکوف به نیاز به حمایت مالی دولت متقاعد شد. برای انتشار اصلی کار تاریخی"vivliofika روسی باستان" (1773-1775) نوویکوف از کابینه امپراتور 1000 روبل و 200 chervonet هلندی دریافت کرد ، اما این بودجه کافی نبود. سپس نوویکوف با اعلام اشتراک اولیه راهی برای خروج یافت. قیمت آن بسیار بالا بود - به اندازه هزینه یک مرد حیاطی آموزش دیده بود. بنابراین، در ابتدا این نشریه برای نخبگان در نظر گرفته شده بود.

در بین مشترکین برجسته ترین نام های خانوادگی وجود دارد. یک مثال توسط خود کاترین، که یکی از اولین کسانی بود که امضا کرد، ارائه شد. دانشمندان G. F. Miller، M. M. Shcherbatov، دوستان Novikov M. M. Kheraskov، A. N. Radishchev و دیگران مشترک این نشریه شدند. علیرغم حمایت پر انرژی آنها، Vivliofika موفق نشد. یک پنجم تیراژ با اشتراک فروخته شد - 246 نسخه.

از سال 1774 تعداد مشترکین به شدت کاهش یافته و تیراژ آن 100 نسخه کاهش یافته است. خرده فروشی نیز کند بود. در نتیجه، نوویکوف مجبور شد اعتراف کند که "ویولیوفیکا" محکوم است "مثل یک سرمایه مرده در طاق ها دروغ بگوید، تقریباً یک زندان ابدی برای آنها".

دلیل این وضعیت به گفته دانشمندان آن زمان، سطح پایین تهیه علمی اسناد تاریخی بوده است. کیفیت انتشارات باستان شناسی زیر سوال رفت. این امر ناشر را از اجرای برنامه های بیشتر برای انتشار آثار باستانی باز داشت.

اکثر دوره پرباردر فعالیت های N. I. Novikov همراه بود چاپخانه دانشگاه، که در آستانه اجاره آن توسط نویکوف ، سودی به همراه نداشت و عمدتاً به دلیل دریافتی از خزانه دولت وجود داشت. برای سال‌های متمادی، تنها یک دهم کتاب‌های منتشر شده فروخته می‌شد، و روزنامه Moskovskie Vedomosti حتی کمتر از برخی کتاب‌ها (هر کدام 500 تا 600 نسخه) فروش داشت.

پس از بررسی وضعیت امور، نوویکوف قرارداد اجاره ده ساله (1779-1789) را امضا کرد. کتابفروشی دانشگاه نیز به تصرف او درآمد. نویکوف با ترکیب تولید و بازاریابی کتاب در یک دست، خلق کرد شرکت انتشارات و کتابفروشیقادر به اجرای برنامه های طولانی مدت آموزشی خود است.

او علاوه بر استقلال اقتصادی، حق تعیین رپرتوار انتشارات را نیز دریافت کرد. منبع اصلی درآمد چاپ آگهی های خصوصی پولی در روزنامه Moskovskie Vedomosti بود. با جایگزینی تجهیزات چاپ منسوخ و معرفی اصل منافع مادی کارکنان، نوویکوف در پایان اجاره نامه تعهد خود را برای "بهترین شرایط ممکن رساندن چاپخانه" انجام داد.

در دوره 1781-1785. 125 عنوان کتاب در موضوعات مختلف منتشر شد. نوویکوف علاوه بر سخنرانی های آزاد اجباری اساتید و قصیده های ستایش آمیز، کتاب های درسی و آثار علمی، تجربیات ادبی و ترجمه معلمان و دانش آموزان.

ادبیات داستانی در رپرتوار انتشارات چاپخانه دانشگاه آن دوره (50 درصد) رتبه اول را به خود اختصاص داد و پس از آن نوشته‌های کلامی و ماسونی (20 درصد) و سپس ادبیات تاریخی و مرجع قرار گرفتند.

در 12 سپتامبر 1784 با مشارکت فعال "انجمن علمی دوستان" شرکت چاپ"، که بر اساس فرمان چاپ رایگان، استقلال اقتصادی و سیاسی دریافت کرد. شرکت بر اساس سهم بود. هر یک از ده عضو آن مبلغی از سه تا ده هزار روبل کمک کردند. مدیریت "شرکت" بود. به کمیسیونی متشکل از هفت نفر سپرده شد.

پول جمع آوری شده صرف راه اندازی یک چاپخانه جدید شد. مجهز به 19 دستگاه چاپ و چندین نوع فونت روسی و خارجی بود. علاوه بر این، "شرکت" منقول و مشاور املاکاز جمله کتابخانه این شامل 8500 جلد به زبان های روسی، لاتین، یونانی، آلمانی، انگلیسی، فرانسوی و غیره بود. زبان های خارجی. این شرکت شامل انبارهای کتاب بود که در آن انتشارات نوویکوف به مبلغ 150 هزار روبل ذخیره می شد.

سود "شرکت" به طور پیوسته افزایش یافت و در برخی از سال ها به 80 هزار روبل رسید که امکان پرداخت به موقع وام ها و استفاده از بخشی از درآمد را برای گسترش تجارت فراهم کرد. قدرت "شرکت چاپ" پس از ادغام چندین چاپخانه در سال 1796 به میزان قابل توجهی افزایش یافت.

شرکت N.I. Novikov با موفقیت با بزرگترین چاپخانه های روسیه رقابت کرد و فعالانه بر شکل گیری رپرتوار کتاب ملی تأثیر گذاشت. به مدت 13 سال (1779-1792)، صدها عنوان کتاب و مجله در پنج چاپخانه نویکوف چاپ شد که یک سوم آنها را تشکیل می دادند. مواد چاپیکشورها. او بیش از سیصد اثر از نویسندگان روسی را منتشر کرد. چهل کتاب برای جوانان برای یک قرن تمام صندوق طلایی ادبیات کودکان را تشکیل می داد. این دوره به حق دوره انحصار نوویکوف در تجارت کتاب روسیه محسوب می شود.

علیرغم موفقیت های او، اندکی قبل از صدور فرمان ممنوعیت چاپخانه های آزاد، فعالیت های او مورد تعقیب مقامات قرار گرفت.

پس از انقضای قرارداد با چاپخانه دانشگاه، مستأجر جدید آن A. A. Svetushkin، تحت درد "جریمه" 10000 روبلی، ممنوع شد که نوویکوف و همراهانش را وارد تجارت کند.

امپراتور دستور بازرسی و بستن کتابفروشی او را صادر کرد. در نتیجه سیصد عنوان کتاب مصادره شد و مغازه به بازرگانان N. N. Kolchugin و I. I. Perepletchikov تحویل داده شد.

مردی که برای توسعه نشر کتاب و آموزش و پرورش روسیه تلاش زیادی کرد، تنها به این دلیل که دیدگاه‌های ایدئولوژیک او از دیدگاه‌های قدرت حاکم متفاوت بود، جنایتکار دولتی اعلام شد.

نوویکوف در قلعه شلیسلبورگ زندانی شد و چهار سال را در آنجا گذراند - از 1792 تا 1796. سالهای گذشتهنیکولای ایوانوویچ در املاک خانوادگیجایی که او، پیر و بیمار، تنها بستگان و دوستان او را ملاقات می کردند.

در جمع بندی، ما به طور کلی توجه می کنیم ویژگی مشخصهدر دوره مورد بررسی، مدی برای آموزش در میان اشراف روسی وجود دارد. چاپ کتاب متناسب با نیازهای او انجام می شود. کتاب هایی برای اشراف که کتابخانه های قبیله ای را تشکیل می دهند به صورت مجلل منتشر می شود. خروجی نشریات علمی در حال افزایش است. انتشار تواریخ و اسناد تاریخی آغاز می شود. آثار نویسندگان، نمایشنامه نویسان و شاعران روسی موفق است. رمان‌ها شروع به انتشار می‌کنند؛ در چهل سال آخر قرن هجدهم، 800 عنوان منتشر شد.

مشخصه نیمه دوم قرن افزایش علاقه به آثار نویسندگان اخلاقی، فیلسوفان، به نوشته های عملی و اخلاقی M. Montaigne، J. Locke، J. - J. Rousseau، F. Fenelon است. کتاب ها سرفصل های آموزنده ای داشتند - " مرد جواندانشگاه رفتن»، «ورود به دنیا» در عناوین کتاب های «برای تعلیم»، «برای تحصیل»، «رام کردن علایقمان» دستورالعمل های مفید و اخلاقی قرار داده شد.

بیشتر کتاب ها از فرانسوی، یونانی، لهستانی. مترجمان متن را با یادداشت ها و تقدیم های خود تکمیل کردند. در کتاب های منتشر شده در این زمان، ایده های تبلیغاتی با الهام از انقلاب فرانسه. آثار روشنگران فرانسوی دیدرو، ولتر، مونتسکیو به مد آمد.

هدایت شد ایده های روشنگرانه، نویسندگان و مترجمان به طور فزاینده ای اقدام به انتشار کتاب خودگردان می کنند. بنابراین ، به نفع جوانان نجیب و میهن ، مترجم E. S. Kharlamov (1734-1785) آثار خود را منتشر کرد.

بسیاری از کتاب ها چندین ویرایش را پشت سر گذاشتند. ترجمه کتاب فنلون «سرگردانی تله ماخوس» هشت بار در طول قرن هجدهم منتشر شد. ترجمه کتاب «حکیم چینی» ده بار تجدید چاپ شد (برای اولین بار در سال 1777م).

شیوه انتشار شامل انتشار مجلات و سالنامه هایی است که در کنار تقویم ها در میان خوانندگان محبوبیت داشتند. بیشتر مجلات بودند. کارگردانی طنز: "و این و آن" (1769، ویرایش M. D. Chulkov)، "پست دوزخی" (1769، ed. F. A. Emin). انتشار مجله "Mail of Spirits" (1789-1790) افسانه I. A. Krylov را بر عهده گرفت. تقریباً در همان زمان، "مجلات استانی" ظاهر شد، به عنوان مثال، "Solitary Poshekhonets" (Yaroslavl، 1786).

آثار ترجمه‌شده و اصلی در قالب کتاب‌هایی خوش‌طرح با تصاویر و شرح حکاکی منتشر شد. تیراژهای کوچک و قیمت نسبتاً بالا آنها را برای بخش عمده ای از جمعیت غیر قابل دسترس کرده است. این کتاب ها «در ارتفاعات ساخته شده اند فرهنگ شریفو روی توزیع بین جوانان نجیب تحصیل کرده حساب باز کرد».

در همان زمان توسعه یافت جرم کتاب عامیانه ، که در سنت دست نویس و نسخه های حکاکی شده وجود داشته است - تقویم ها، synodics، داستان های تاریخی, توضیحات جغرافیایی، افسانه ها نه تنها در کارگاه های دولتی ایجاد شد. اغلب، اینها نشریات نیمه دستی بودند که به دلیل ماهیت ارائه متن قابل دسترسی بودند. تصویر-تصویر نقش مهمی در طراحی این کتاب ها داشت. قیمت این کتاب ها برای بسیاری از اقشار مردم مقرون به صرفه بود.

در پایان قرن هجدهم، صنعت کاملی برای تولید کتاب‌هایی که سلیقه‌های عمومی را برآورده می‌کرد، در حال توسعه بود. آنها به طور مداوم در هزاران نسخه منتشر می شدند و به طور فعال نه تنها در محیط شهری، بلکه در محیط دهقانی نیز توزیع می شدند. این کتاب‌ها خوانده می‌شدند، از روی آنها مطالعه می‌شد و اغلب آنها تقریباً تا حد ناپدید شدن کامل فیزیکی مورد بررسی قرار می‌گرفتند. در عوض، حکاکی‌های جدید با طرح‌های تکراری در بازار ظاهر شد. با وجود یکنواختی، این کتاب ها همیشه مورد تقاضا بوده اند.

بنابراین، انتشار کتاب در دو مسیر مستقل پیش رفت. هر یک از آنها در خدمت منافع اقشار خاصی از مردم بود. با همه تنوع فرآیند چاپ کتاب، دوم نیمه هجدهمقرن جامعه روسیهکتابی دریافت کرد که به حق کتاب روشنگری محسوب می شود.