Fyodor Borisovich Tarasov (1974 y. t.) — filolog, adabiyotshunos. Moskva davlat universiteti va Moskva konservatoriyasining filologiya fakulteti va aspiranturasini tamomlagan. nomzod filologiya fanlari. Rossiya Fanlar akademiyasining Jahon adabiyoti institutida (IMLI) katta ilmiy xodim boʻlib ishlagan, IMLIda doktorant boʻlgan. "Rus adabiyotidagi Xushxabar matni", "To'plamlarda nashr etilgan. Ma'naviy salohiyat Rus mumtoz adabiyoti" va boshqalar. "Pushkin va Dostoevskiy: Injil so'zi" monografiyasi adabiy an'ana".
Tarixda fiziklar yaxshi liriklar yaratganiga ko'p misollar bor, ammo professional gumanistlar boshqa kasbiy sohalarda kamdan-kam hollarda ajoyib muvaffaqiyatlarga erishdilar. Fyodor Tarasov, Olga RICHKOVAning suhbatdoshi - bundan xursand: bundan tashqari muvaffaqiyatli martaba Dostoyevchi filolog (u 23 yoshida aspiranturani tugatgan, 30 yoshida doktoranturaga o‘qishga kirgan), boshqa yutuqlari ham bor...
Fyodor, ko'pchilik sinfdoshlarim uchun Dostoevskiy eng zerikarli yozuvchilardan biri edi. Aniqrog'i, adabiyot dasturining bir qismi bo'lgan "Jinoyat va jazo". Siz o'rta maktab o'quvchisi sifatida Dostoevskiy bilan "kasal bo'ldingiz" ...
Men Dostoevskiyning mashaqqatli mehnatdan so'ng yozgan "Jinoyat va jazo" dan "Aka-uka Karamazovlar"gacha bo'lgan beshta buyuk romanini - 9-sinfda o'qiganimda, haqiqatan ham Dostoevskiydan "kasal bo'lib qoldim". Keyin, albatta, men uning boshqa asarlarini o'qidim, lekin aynan shu lahza mening adabiyotga bo'lgan haqiqiy ilmiy qiziqishimning tug'ilishi bo'ldi va keyingi filologik hayotimni oldindan belgilab berdi. Biroq, Dostoevskiyga bo'lgan bunday ishtiyoq kutilmaganda, o'z-o'zidan paydo bo'lgan deb aytish mumkin emas. Ko'rinib turibdiki, tuproq bolalikdan, hatto go'daklikdan ham beixtiyor tayyorlangan. Qanchalik uzoq yashasam, ota-onamga shunchalik minnatdormanki, men tug'ilganim va maktabgacha yoshdagi yillarim davomida akam bilan birga ular borgan Moskva yaqinidagi kichik, o'sha paytda butunlay chekka qishloqda tanaffussiz yashaganman. Moskva universitetini tugatgandan so'ng (ta'kidlash kerak - qishloqlardan shaharlarga umumiy teskari oqimga qarshi). Jonimdagi beshikdan erkin uslub qishloq hayoti dehqonchilik, xo'rozlarning qichqirig'i va qo'shnining sigirining mo'lasi va Pushkin va Yesenin she'rlarining ovozi, Bax va Gaydn yozuvlari, rus. mumtoz musiqa Va qadimgi rus qo'shiqlari. Rus pechkasi bo'lgan eski yog'och uyimiz derazasi tashqarisidagi ochiq joylar va jahon san'ati durdonalari reproduktsiyasi bilan albomlar bemalol birga yashadi. Ammo bularning barchasi, shubhasiz, chaqaloqning asosiy kitobni ongsiz ravishda o'zlashtirishi bilan boshlandi - katta eski charm liturgik Xushxabarning g'alaba bilan chaynalgan qisqichi bilan.
Bunday bolalik taassurotlari orqamda qolganda, men buni eng impulsiv tarzda qanday qila olaman? Yoshlik Dostoevskiyning "rus yigitlari" ning ongni qo'zg'atadigan asriy savollariga javob bermayapsizmi? O'n besh yoshimda maktabni tugatganimda, hech qanday shubha yo'q edi: faqat Moskva davlat universitetining filologiya fakultetiga, Dostoevskiyni o'rganishga. Hayot ko'rsatganidek, bu intilish shunchaki o'smirlik iltijosi emas, juda jiddiy bo'lib chiqdi, chunki o'shanda Dostoevskiy bo'yicha diplom va men Moskva davlat universitetining o'sha filologiya fakultetida himoya qilgan nomzodlik dissertatsiyasi bor edi.
“Dostoyevskiy badiiy adabiyotidagi Injil matni” nomli nomzodlik dissertatsiyasi bilan fanga qanday yangilik keltirdingiz? Va doktorlik dissertatsiyasining mavzusi nima?
Men ushbu mavzuni ko'rib chiqqanimda, u allaqachon adabiy jamoatchilikda juda mashhur bo'lib ketgan, bu nafaqat kontekstda tushunarli. umumiy tendentsiya 1990-yillarning oxiridagi gumanitar fikr, balki Dostoevskiy faoliyati uchun Xushxabarning roli haqidagi savolning aniq ahamiyati tufayli. 19-asr oxiri va 20-asrning buyuk mutafakkirlarining Sovet davrida mavjud boʻlmagan koʻplab tadqiqotlari qayta nashr etildi, asarlar paydo boʻldi. zamonaviy mualliflar. Va bu masala to'liq yoritilgandek taassurot qoldirdi. Biroq, bu turli xil tadqiqotlar va kompilyatsiya qilishga harakat qilganda butun rasm Yangi Ahd so'zi qanday qonunlarga kirgan va yashaganligi haqida san'at dunyosi yozuvchi, ko'plab qarama-qarshiliklar paydo bo'ldi.
Qaysilari?
Bir tomondan, Injil so'zining harfiga sodiq qolish va Dostoevskiy asarlarida to'g'ridan-to'g'ri Injil havolalariga e'tibor qaratish, yozuvchida aniq mavjud bo'lgan chuqur subtekstlarni qoldirib, to'g'ridan-to'g'ri tavsifga olib keldi. Boshqa tomondan, u yoki bu narsani "ochish" istagi badiiy yo'llar Bibliyadagi "kodlangan" ma'nolar tahlil qilingan materialdan ajratilgan o'zboshimchalik bilan talqinlarga va hatto yangi "adabiy" Xushxabar va "yangi" nasroniylik haqidagi bayonotlarga olib keldi. Ikkala mantiq ham o'zlarining izchil rivojlanishi davomida muqarrar, bartaraf etilmaydigan qarama-qarshiliklarga va ba'zi "noqulay" faktlarni kesib tashlash zarurligiga duch keladi. Shunday qilib, yozuvchining o'ziga xos xususiyatlarini hisobga olgan holda, Injil so'zi va Dostoevskiy so'zi o'rtasidagi o'zaro ta'sir qonunlarini aniqlash va shakllantirish zarurati. badiiy usul, va uning butun faoliyati davomidagi asarlari jami.
Vazifani qanday bajardingiz?
Bu erda Tobolskdagi dekabristlarning xotinlari qamoqxonaga ketayotib, unga berilgan noyob Dostoevskiy Injili katta yordam beradi: to'rt yillik og'ir mehnat uchun bu Dostoevskiy o'qigan yagona kitob edi va unda yozilgan yozuvlar saqlanib qoldi. uning qo'li bilan. Ularning tizim tahlili ularni birlashtirgan butunlikni bildiradi chuqur ma'no, Dostoevskiy uchun xristianlikning butun mohiyatini va umuman olganda inson mavjudligi. Bu ma'no boshlang'ich nuqtani qo'yadi badiiy tizim Dostoevskiyning koordinatalari, uning qahramonlari bilan sodir bo'layotgan voqealar ko'lami butunlay boshqacha tartibdagi hodisadir. adabiy iqtibos yoki Xushxabarni "modellashtirish" adabiy vositalar. Bu masalani chuqurroq o'rganish meni Dostoevskiy ijodi doirasidan tashqariga olib chiqdi. Ma'lumki, u o'zini Pushkinning davomchisi, undan tubdan farq qiladigan rassom sifatida ko'rsatdi. Doktorlik dissertatsiyasiga asos bo‘lgan “Pushkin va Dostoevskiy: Injil so‘zi adabiy an’ana” monografiyasida men bu davomiylik Xushxabar matnlari va ma’nolarining ulardagi asosiy roli nuqtai nazaridan yaqqol namoyon bo‘lishini ko‘rsataman. ish.
Bolalikka qaytish: bizning davrimizda ko'plab maktab o'quvchilari, garchi istamasalar ham, Dostoevskiy va boshqa klassikalarni yengib o'tishgan. Ko'pchilik zamonaviy o'smirlar, biz keng amin bo'lganimizdek, umuman o'qilmaydi. Filologlar bu borada maktab o'qituvchilariga foydali bo'la oladimi?
Va ular kerak va ular mumkin va ular foydali bo'lib chiqadi. Men o'zim ham shunday misollarni bilaman. Ulardan biri muntazam ravishda Pechora Kornilievskiy shaharchasi gimnaziyasida o'tkaziladi. tarbiyaviy o'qishlar, unda Rossiyaning yetakchi universitetlari, jumladan, Moskva davlat universitetining taniqli olimlari maktab o'quvchilari bilan to'g'ridan-to'g'ri so'nggi bilimlarni baham ko'rishadi. ilmiy yutuqlar. Aniqlik, chuqurlik va haqiqatning muhim ko'rsatkichlaridan biri ilmiy tadqiqot- muallifning o'quvchiga mohiyatini aytib berish va tushuntirish qobiliyati.
Va filmga moslashuvlar adabiy asarlar klassikalarni xalqqa yaqinroq qilish kerakmi?
Rasmiy nuqtai nazardan qaraganda, zamonaviy madaniyatning keng omma uchun tasviriy janrlarga yaqqol moyilligi sharoitida adabiyotning moslashuvi, albatta, ular bilan klassika orasidagi masofani qisqartiradi, uni “bizniki” qiladi. Lekin bu ikki qirrali qilich: mohiyatan bunday rasmiy yaqinlashuv ham xalq va mumtoz adabiyot o‘rtasidagi ko‘prik, ham unga olib boradigan yo‘lni buzib tashlaydigan tubsizlik bo‘lib chiqishi mumkin. Dostoevskiyning filmga moslashtirilgan filmlari buni, masalan, "Idiot" romanida yorqin tasvirlaydi. 2000-yillarning boshlarida Roman Kachanovning "Down House" parodiya filmi va Vladimir Bortkoning "The Idiot" teleseriali birin-ketin paydo bo'ldi. Ulardan birinchisi yozuvchining syujetini imkon qadar "zamonaviylashtiradi" va uni haqiqatga moslashtiradi. ommaviy madaniyat, Dostoevskiyning o'zidan tashqi syujet analogiyalaridan tashqari deyarli hech narsa qoldirmaydi. Ikkinchisi esa, aksincha, imkon qadar roman muallifining ruhi va xatini saqlashga harakat qiladi. Va bu erda qiziq bir paradoks ishladi: agar birinchi holatda rus adabiyoti durdonasini istehzoli zerikarli "pop" skalpel bilan parchalash noaniq zerikarli natija bergan bo'lsa, u darhol unutilib ketadigan bo'lsa, ikkinchisida butun mamlakat ko'rgazma oldida yig'ildi. Televizion ekranlar va keyingi epizodning namoyishi barchaning eng mashhur ko'ngilochar teledasturlari reytingini ortda qoldirdi. Adabiyot va kino o'rtasidagi samarali hamkorlik yo'nalishlarini izlash nuqtai nazaridan haqiqat juda ko'p.
Biz adabiyotdan kinoga o‘tganimiz uchun, keling, boshqa muhim san’atlarga o‘taylik. Bir necha yil davomida siz bir vaqtning o'zida IMLI doktoranti va konservatoriya talabasi edingiz, o'tgan yili konservatoriyani vokal bo'limida tamomlagansiz. Siz kimsiz - filologmi yoki qo'shiqchimi?
Filologik faoliyatimning eng yuqori cho'qqisida hayotimda kutilmagan inqilob sodir bo'ldi. Garchi u bir yildan ko'proq vaqt davomida pivo ishlab chiqarilgan bo'lsa-da. Ichimdagi bir joyda, xuddi pechka ustidagi Ilya Muromets kabi uxlab yotgan holda, qalin past-bas o'zini tanitishga qaror qildi va bitiruv yillarimdan boshlab, do'stona davradagi havaskor qo'shiqlar asta-sekin kontsert sahnasida davriy sinovlarga aylandi. Ko'rinishidan, bu menga ham qaytib keldi bolalik hobbi akkordeon: Men otamdan meros bo'lib qolgan akkordeon chalishni shunchalar yaxshi ko'rardimki, cholg'uni hali tizzamga qo'ya olmaganimda qiynay boshladim. Uni karavotga yotqizdi va uning yonida turib, ovoz chiqarmoqchi bo'ldi. Bilan tanishish bilan parallel ravishda o'z ovozingda va to'plangan professional maslahat Unga jiddiy e'tibor berish uchun haqiqiy qo'shiqchi bo'lish istagi nazoratsiz ravishda o'sib bordi. Men filologiya fanlari nomzodi va Rossiya Fanlar akademiyasining Jahon adabiyoti institutida katta ilmiy xodim bo‘lib ishlaganim uchun men bel-kanto ustalaridan qo‘shiqchilik bo‘yicha o‘z-o‘zini tarbiyalash va shaxsiy saboq olish yo‘lini tasavvur qilardim. Ammo bu boshqacha bo'ldi. Yozning ajoyib kunlaridan birida, IMLI doktorlik dasturiga kirganimdan ko'p o'tmay, men qiziqarli tajriba sifatida Moskva konservatoriyasining vokal bo'limiga kirish uchun keldim. Hazil sifatida, chunki yana talaba bo'lish, ma'ruzalarga borish, imtihon topshirish men uchun xayolga ham kelmagan edi. Men barcha musiqiy kirish imtihonlaridan o'tib, oxirgi imtihonni topshirganimda, men bu aql bovar qilmaydigan narsalarni his qildim. kirish imtihoni- kompozitsiya. O'zingizning filologik kashfiyotlaringiz va nashrlaringiz bilan "yuqori minbar"dan tanishtirishingiz mumkin bo'lganlarning qattiq nigohi ostida siz ushbu kashfiyotlarni formatga moslashtirishga harakat qilayotganingizda, faqat shu tuyg'u uchun bunday tajribani o'tkazishga arziydi. maktab inshosi!
Xo'sh, tanlov komissiyasi abituriyent - fan nomzodining inshosini qanday baholadi?
Qanday bo'lmasin, men "sharaflarimni sharmanda qilmadim" va insho uchun halokatli "A" olganimdan so'ng, men bir haqiqatga duch keldim: men konservatoriyaning birinchi kurs talabasi sifatida o'qishga kirganman. Hazillar tugadi, yangi hayotga moslashish boshlandi, bu juda muammosiz o'tdi - men o'zimni elementimda topdim. O'shandan beri mening bagajimda bir nechta xalqaro festival va tanlovlarda laureatlar paydo bo'ldi va yakkaxon konsertlar va chiqishlar muntazam ravishda Moskva konservatoriyasida, Moskvada bo'lib o'tadi. xalqaro uy musiqa, Rossiya va chet el shaharlarida (Ispaniya, AQSh, Argentina, Urugvay, Yaponiya, Shimoliy Koreya, Xitoy, Latviya va boshqalar). Shunday qilib, monografiyani nashr etish ham, doktorlik dissertatsiyasini himoya qilish ham keyinga qoldirilishi kerak edi va faqat konservatoriyani tugatgandan keyingina uni yakunlash mumkin bo'ldi. mantiqiy xulosa bu ilmiy ish.
Faoliyatning qaysi sohasi birinchi navbatda "ijodiy rejalar" tushunchasiga taalluqlidir?
Umid qilamanki, deyarli barcha kuch va vaqtim vokal kasbiga sarflangan bo'lsa-da, mening filologik "yarim" rivojlanishda davom etadi, buning uchun Moskva universitetlaridan bosh bo'limlarga taklifnomalar va rivojlanish kabi shartlar mavjud. ilmiy maktablar. Vokal san'atining o'zi esa musiqani so'z bilan uyg'unlashtiradi, shuning uchun qo'shiqchi uchun filologik yuk shunchaki xazinadir!
Olga Rychkova
exlibris.ng.ru
Biz filarmoniyaga Fyodor Chaliapin repertuaridagi dastur bilan kelgan Moskva bassi Fyodor Tarasov bilan suhbatlashdik: buyuk rus bassi, Fyodor Dostoevskiy o'ynashi haqida. muhim rol xonandaning hayoti va nega mehmonimiz 29 yoshida talabalar kursisiga tushib qolgani haqida.
Sizning birinchi adabiy taassurotingiz Xushxabar matni bilan tanishishingiz edi. Birinchi musiqiy taassurotingiz qanday edi?
Birinchi musiqiy taassurot "Akordeonchilar triosi" yozuvidir. Aytgancha, Gennadiy Ivanovich Mironov va Aleksandr Tsygankov (ajoyib virtuoz domrist – tahr.) bilan kontsertdan so‘ng o‘tirib, hayotning turli qiziqarli lahzalarini, jumladan, ushbu rekordni esladik. Endi uni yozib olgan rassomlarni eslay olmayman: Tsygankov bir nechta ismlarni aytdi, lekin, afsuski, ular hech qachon xotiramda saqlanib qolmagan. Ammo keyin bu kuchli taassurot qoldirdi: men akkordeon chalishni xohlardim.
- Va siz o'ynadingizmi?
Ha, men asbobni dadamdan oldim, u esa o'z navbatida akkordeonchi amakisidan oldi. Men shunchalik kichkina edimki, akkordeon tugmachasini qo'limda ushlab turolmadim - men uni karavotga qo'ydim, uning yonida turdim va undan tovushlarni chiqarishga harakat qildim. Bu menga katta zavq bag'ishladi! Natijada men musiqa maktabiga tugma akkordeon sinfiga o'qishga kirdim.
Shunga qaramay, musiqa maktabini tamomlab, hayotingizni musiqa bilan bog‘lamaslikka qaror qildingiz va adabiyotni tanladingiz...
Bilasizmi, men musiqa maktabini bitirganimda hali yosh edim. Mening yangi sevimli mashg'ulotim bor - rasm chizish. Men san'at ustaxonasida o'qishni boshladim. Menda hatto hayotimni rasm bilan bog‘lash xayollari ham bor edi... Ammo keyin men uchun yana bir muhim kashfiyot yuz berdi: Dostoyevskiy. O‘smirlik chog‘imda (men o‘shanda yettinchi-sakkizinchi sinfda o‘qirdim, shekilli) Dostoevskiyga berilib, deyarli hammasini bo‘lmasa ham o‘qiganman. san'at asarlari, keyin ularning katta soni bor. Bu meni shunchalik qiziqtirdiki, adabiyotshunoslik fakultetiga o‘qishga kirishga qaror qildim, Moskva davlat universitetining filologiya fakultetiga o‘qishga kirib, uni muvaffaqiyatli tamomladim.
— Filologiya fakultetida Dostoyevskiyni o‘rganishingizni boshidan bilarmidingiz?
Ha, aytishingiz mumkin, shuning uchun men buni qildim. Men uning ishini juda batafsil va chuqur o'rganmoqchi edim. Bu meni juda hayratda qoldirdi va ilhomlantirdi. Men zavq bilan o'qidim, Dostoevskiy asarlari bo'yicha diplomimni, keyin esa nomzodlik dissertatsiyasini himoya qildim. Ilmiy hayot juda qiziqarli edi! Aspiranturada o‘qib, nomzodlik dissertatsiyasini himoya qilgandan so‘ng Rossiya Fanlar akademiyasining Jahon adabiyoti institutiga ishga ketdi. Men u erda uzoq vaqt, taxminan olti yil ishladim, nazarimda: men katta ilmiy xodim edim, institutning rejalashtirilgan ishlarida qatnashdim. Xususan, men Tyutchev asarlari to'plamini tayyorlayotgan edim, chunki shoirning yubileyiga tayyorgarlik ko'rish va nishonlash aynan o'sha yillarga to'g'ri keldi. Shu bilan birga, u o'z ishini davom ettirdi. Natijada 2004 yilda doktoranturaga kirishga va doktorlik dissertatsiyasini yozishga qaror qildim. Mavzu: "Pushkin va Dostoevskiy: adabiy an'anadagi xushxabar so'zi". Shu bilan birga, men Moskva konservatoriyasining vokal bo'limiga o'qishga kirdim va shunday bo'ldiki, men ilmiy ta'til yillarini asosan vokal tayyorlashga bag'ishladim.
Nazarimda, ijod va ilm-fan turlicha fikrlashni talab qiladi. Bu ikki yo'nalish bir-biriga zid emasmi?
Negadir menda bu ikki tomon birlashgan ekan. Hatto aytamanki, ular bir-biriga zid kelmaydi, aksincha, faoliyatning bir sohasi boshqasiga yordam beradi. Bu erda ma'lum bir ziddiyatni keltirib chiqaradigan yagona narsa shundaki, bir vaqtning o'zida ham jiddiy, ham chuqur o'rganish juda qiyin. IN tom ma'noda so'zlar ikki qismga bo'linadi. Bir nuqtada men bu jismoniy jihatdan imkonsiz ekanligini angladim. Siz tanlov qilishingiz kerak. Ammo keyin ma'lum bo'ldi: qo'shiq o'z yo'nalishini tortdi.
- Konservatoriyaga necha yoshda kirgansiz?
Men allaqachon 29 yoshda edim - kattalar. Albatta, hayotimni keskin o'zgartirish biroz qo'rqinchli edi. Birinchidan, mening filologik faoliyatim ancha muvaffaqiyatli rivojlandi. Ikkinchidan, universitetga qaytish va talabalik maqomiga qaytish umuman aqlga sig'mas edi. Men yana noldan boshlashni tasavvur qila olmadim. Keyin menda ham shubha paydo bo'ldi... Xudoga shukur, o'sha paytda ota-onam meni ma'naviy qo'llab-quvvatladilar: har doim ularning maslahatlariga quloq tutaman, ular juda dono odamlar. Esimda, o'sha davr uchun juda ko'p ishlar rejalashtirilgan edi. Konservatoriyaga butunlay ozodlik hissi bilan kirdim: xavotirlanmadim, imtihondan yiqilsam, falokat bo‘ladi, deb o‘ylamagandim.
- Rus adabiyotidan kirish insho yozishingiz kerakmidi? Gap nima haqida edi?
Bu Pushkinning "Yevgeniy Onegin" asaridagi Tatyana Larina obrazi haqida edi. Bu vaziyatning kulgili tomoni shundaki, men yaqinda Tatyana qiyofasini shakllantirishda xushxabar matnlarining roli haqida maqola yozdim. Komissiyani ular, ehtimol, hayotlarida hech qachon uchratmagan materiallar bilan xursand qilish uchun insho yozishda foydalanishga qaror qildim. Yozishni boshladi maktab inshosi to‘rt varaqda... Men uzoq o‘tirdim. Esimda, barcha abituriyentlar allaqachon biror narsa yozib, topshirishgan va oxir-oqibat men yolg'iz qolganman. Oxirgi nusxani endigina ko‘chira boshlagan edim, komissiyadan bir ayol yonimga kelib, vaqt tugaganini aytdi. Qayta yozish uchun yana kamida 10 daqiqa vaqt so'radim. Ammo u endi vaqt yo'qligini aytdi - qoralamani to'liq qayta yozishga muvaffaq bo'lgan joyga belgi qo'ying, keyin biz qoralamani tekshiramiz. Men inshoni tekshirishga ham vaqtim yo'q edi, lekin Xudoga shukur, Moskva davlat universiteti maktabi meni tushkunlikka solmadi, shuning uchun men insho uchun A oldim. Ammo tuyg'u ajoyib edi: men, filologiya fanlari nomzodi, IMLI RAS katta ilmiy xodimi, maktab inshosini yozyapman!
Maksim Gorkiy "rus san'atida Chaliapin Pushkinga o'xshagan davr", dedi. Ushbu bayonotga qo'shilasizmi?
Qaysidir darajada roziman, albatta. Xuddi Pushkingacha bo‘lgan adabiyotda u juda yaxshi bilgan, shunga qaramay, yangi tarixiy davr adabiyotiga asos solgan juda kuchli an’ana bo‘lganidek, Chaliapin ham shunday qildi. U keldi vokal dunyo, u allaqachon o'zining kuchli an'analariga ega bo'lgan va o'zidan oldin mavjud bo'lgan ildizlarni o'zlashtirgan o'zining koordinata tizimini joriy qilgan. Ha, holatlar tipologik jihatdan juda o'xshash. Ehtimol, tarozilar mutlaqo bir xil emas.
Sizningcha, nega Chaliapin shunchalik taniqli shaxsga aylandi? Hatto hech qachon ovoz yozishni eshitmaganlar ham uning ismini bilishadi...
Chaliapin nafaqat vokal mahoratiga, balki ajoyib aktyorlik qobiliyatiga ham ega edi va bundan tashqari, u haqiqiy hamkorlikda qo'shiqchi sifatida mavjud edi. taniqli shaxslar o'z davrining madaniyati, bu uning ijodiy ongining ko'lamiga va nomining shuhratiga ta'sir qilmay qolmadi.
TO Uning repertuaridan ariya va qo'shiqlarni ijro etganingizda, Chaliapinning ijrosiga e'tibor qaratasizmi?
O'z faoliyatiga e'tibor qaratmaydigan bassni nomlash men uchun qiyin. Yana bir narsa shundaki, unga taqlid qilib bo'lmaydi. Siz hech qachon bunday qo'shiq aytmaysiz va sizga kerak emas. Uning uslubining ba'zi jihatlari bizning davrimizda allaqachon biroz kulgili ko'rinadi. Shunga qaramay, uning uslubi, badiiy yondashuvi juda qimmatlidir. Uni tinglash sizni juda boyitadi. Ushbu usullarni zamonaviy ishlashda qo'llash mumkin va kerak.
- Chaliapindan boshqa siz ko'radigan odam bormi?
Yemoq. Hatto aytmoqchimanki, men uchun bu bass qaysidir ma'noda zamonaviy ijroga nisbatan Chaliapinga qaraganda kattaroq standartdir. Garchi bu qo'shiqchi bizning zamondoshimiz bo'lmasa ham - bu Bolgariya qo'shiqchisi Boris Xristov, Chaliapinning izdoshi. Men uning yozuvlarini ko'p tingladim, ulardan o'rgandim, ular menga ko'p narsalarni berishdi. Men hatto ba'zi nuqtalarda Masihga taqlid qilishga harakat qildim, bu qandaydir tarzda karikatura bo'lishidan qo'rqmasdan. U universal rassom bo‘lib, ovozli hayratlanarli suratlarni shu qadar boy nuanslar bilan, shu qadar chuqurlik bilan chizadiki, ba’zi lahzalarda, mening nazarimda, Chaliapindan ham oshib ketadi. Masih topgan ranglar bu daqiqa anaxronizm emas.
Umuman olganda, an’analarning zamonaviy tovush va naqshlar bilan uyg‘unligi men uchun juda muhim. Buning sharofati bilan bugungi kun talablari va dolzarb muammolariga javob berish mumkin. Darhol yuzaki javoblar bilan javob bermang, balki Masihniki kabi vaqt o'tishi bilan yo'qolmaydigan variantlarni taklif qiling. Shuning uchun bo'lsa kerak, men unga Chaliapinga qaraganda tez-tez murojaat qilaman. Ammo bu ikkinchisining buyukligini umuman inkor etmaydi. Chaliapin vokal san'atiga o'z vaqtida kelgan. Agar u bo‘lmaganida, nazarimda, Xristov ham, Gyaurov ham (bolgar bassi — tahr.), bizning mashhur rus basslarimiz, aka-uka Pirogovlar, Nesterenkolar ham bo‘lmagan bo‘lardi...
- Biz rus basslari haqida gapirayotgan ekanmiz, nega bu o'ziga xos tembr Rossiya bilan bog'liq?
Menimcha, bass Rossiyaning tembrli yuzi. Uning ovozi rangidagi bas shunday kuch, epik kenglik, chuqurlik, boylik, erkaklik. Va keyin ... Past erkak ovozlari Umuman olganda, dunyoda kam va ular hamma joyda tug'ilmaydi. Ba'zi sabablarga ko'ra, Rossiyada ular boshqa mamlakatlarga qaraganda ancha ko'p. Balki mamlakatimizning o‘zi, uning qamrovi, dunyoqarashining murosasizligi unda shunday ovozlarning tug‘ilishiga hissa qo‘shgandir. Ovoz eshitish bilan juda chambarchas bog'liq va eshitish ovozga katta ta'sir qiladi. Eshitish esa siz yashayotgan dunyoga, sizni o‘rab turgan tovushlarga, dunyoni idrok etishingizga bevosita bog‘liqdir.
- Qaysi opera qahramonlari Sizga eng yaqinmi?
Men dramatik, balki fojiali, ulug'vor, olijanob obrazlarga yaqinroqman. Masalan, Tsar Boris, Mussorgskiyning "Boris Godunov" operasida, qirol Rene Chaykovskiyning "Iolanta" operasida, qirol Filipp Verdining "Don Karlos"ida - qahramonlar ruhi kuchli, aniq axloqiy tamoyil, azob-uqubatlarga ega. o'zlari uchun va sodir bo'layotgan hamma narsa uchun.atrofida sodir bo'layotgan voqealar uchun o'z mas'uliyatini biladigan, boylar bilan ichki dunyo, ko'p turli xil his-tuyg'ular bilan, ba'zan uyg'unlikda, ba'zan bir-biriga zid keladi.
— Filologiya musiqaga yordam beradi, deysiz. Aynan nima?
Bu erda hamma narsa oddiy. Vokal san'ati musiqa va so'z birikmasidir. Bundan tashqari, katta ko'pchilik vokal kompozitsiyalar mashhur adabiy asarlar, she'riy yoki prozaik matnlarga yozilgan. Madaniy kontekstni bilish ijroda yordam beradi, bularning barchasini ovozda singdirishga yordam beradi.
— Vokal musiqasining matnini alohida tahlil qilasizmi?
Men buni boshqa yo'l bilan qilolmayman! Bu juda muhim. Albatta, qo'shiq matniga unchalik ahamiyat bermaydigan vokalchilar bor. Menimcha, bu noto'g'ri. Bu shuni anglatadiki, agar siz juda chiroyli ovozingiz bo'lsa ham, birinchi daqiqalarda siz tomoshabinlarni hayratda qoldirasiz, lekin bir daqiqa o'tadi, ikki, uch va keyin siz o'zingizning ovozingiz bilan nimani xohlayotganingizni tushunishni xohlaysiz. chiroyli ovozda bizga ayting. Bu erda boshqa qonunlar kuchga kiradi. Shunday ekan, agar biror ish qilmagan bo‘lsangiz, qalbingizda, ongingizda va qalbingizda ommaga yetkazmoqchi bo‘lgan shu mazmun bo‘lmasa, kechirasiz: tinglovchi esna boshlaydi va g‘alaba qozonadi. Sizga ikkinchi marta kelmayman.
“Aka-uka Karamazovlar” operasini ko‘rgan bo‘lsangiz kerak. Sizga yoqdimi? Dostoevskiy asosida operalar tetralogiyasini yaratish g'oyasiga qanday qaraysiz? Dostoevskiy musiqaga qay darajada tayanadi?
Bilasizmi, Dostoevskiy musiqa bilan juda yaxshi bog'lanadi. Bundan tashqari, u musiqani juda yaxshi ko'rardi va uni juda yaxshi tushunardi. Uning asarlarida musiqa juda muhim o'rin tutadi. Buni hatto eng mashhuri ham aytadi ilmiy ish Dostoevskiy haqida - Baxtinning Dostoevskiyning ko'p ovozli romani bo'yicha asari, yozuvchining romanistik ijodini o'rganishda ulkan rol o'ynagan. Bu allaqachon sarlavhada musiqiy atama. Shuning uchun, ular aytganidek, bu erda barcha kartalar qo'lda. Bu samarali g'oya. Menga opera yoqdi. Albatta, savollar bor, lekin ular doimo mavjud. Menga uning maqsadi Dostoevskiy aytmoqchi bo'lgan narsani, lekin musiqiy vositalar orqali amalga oshirishni yoqtirgan. Axir, ko'pincha bizda zamonaviy san'at odamlar, nisbatan aytganda, "o'zlarini ko'rsatish" uchun buyuklarning asarlariga murojaat qilishadi: sizda o'zingizniki yo'q. qiziqarli tarkib, siz etkazishingiz mumkin bo'lgan va siz allaqachon shuhrat qozongan narsani olasiz. Siz buni biroz masxara qilasiz, aqlli narsa qilishga harakat qiling va undan qutuling. Ammo bugun biz bunday holatga tez-tez duch kelayotganimiz juda achinarli. "Aka-uka Karamazovlar" operasida vaziyat butunlay boshqacha. Chuqurlikni ulash istagini ko'rish mumkin adabiy tarkib Bilan musiqa tili. Men buni to'liq qo'llab-quvvatlayman.
- Dostoevskiyning qaysi romanlarini musiqaga qo'ygan bo'lardingiz?
Tabiiyki, uning mashhur "pentateyusi": "Jinoyat va jazo", "Idiot", "Jinlar", "O'smir", "Birodarlar Karamazovlar".
- Bugun o'zingizni ko'proq vokalchi kabi his qilyapsizmi?
Ha, albatta.
- Sizningcha, bu allaqachon yakuniy tanlov?
Men ko'ruvchi emasman, shuning uchun ayta olmayman. Bugungi his-tuyg'ularim nuqtai nazaridan, ha. Va keyin Xudo xohlasa.
- Nihoyat, uchta qisqa savol. Sevimli yozuvchi bilan hamma narsa aniq. Sizning sevimli bastakoringiz kim?
Mussorgskiy.
- Dostoevskiyning sevimli romani?
"Aka-uka Karamazovlar".
- Sevimli adabiy qahramon?
Bu murakkab savol. Menimcha, u Pushkin bilan bir joyda "yashaydi". Ehtimol, bu "Kapitanning qizi" filmidagi Petrusha Grinevdir. Ishonchim komil emas, chunki men so'nggi paytlarda bu savol haqida o'ylamaganman va hayotning rivojlanishi bilan dunyoqarash va imtiyozlarning soyalari o'zgaradi.
Mehmonimiz xonanda, filologiya fanlari doktori Fyodor Tarasov edi.
Mehmonimizning sayohati qanday kechganligi haqida suhbatlashdik klassik adabiyot Kimga klassik qo'shiq Pushkin va Dostoevskiyning ruhiy izlanishlarini o'rganish sahna ko'rinishlari bilan qanday uyg'unlashgan Bolshoy teatri va boshqalar mashhur sahnalar, shuningdek, Fedorning Moskvada bo'lajak yakkaxon konserti haqida.
A. Pichugin
Salom, mana, bu studiyada, Liza Gorskaya -
L. Gorskaya
Aleksey Pichugin.
A. Pichugin
“Yorqin oqshom”ning ushbu qismini biz bilan Fyodor Tarasov olib boradi. Fedor - Bolshoy teatrining solisti, filologiya fanlari doktori, Jahon adabiyoti instituti katta ilmiy xodimi Rossiya akademiyasi Aytgancha, ilm-fan!
F. Tarasov
Hayrli kech!
Bizning faylimiz:
Fedor Tarasov. 1974 yilda Moskva yaqinidagi kichik qishloqda tug'ilgan. 15 yoshida Moskva davlat universitetining filologiya fakultetiga o‘qishga kirib, uni 1995 yilda imtiyozli diplom bilan tamomlagan. Uch yil o'tgach, u XIX asr rus adabiyoti bo'yicha nomzodlik dissertatsiyasini muvaffaqiyatli himoya qildi va Rossiya Fanlar akademiyasining Jahon adabiyoti institutida professional filologik faoliyatini davom ettirdi. 2002 yilda u xalqaro tanlovda qatnashib, akademik qo'shiqchilik yo'nalishida g'olib bo'ldi, 2003 yilda esa birinchi yakkaxon konsert dasturi bo'lib o'tdi. Moskva davlat konservatoriyasini imtiyozli diplom bilan tamomlagan. Fedor Tarasovning chiqishlari Moskvadagi mashhur sahnalarda, shuningdek, Rossiyaning boshqa shaharlarida va xorijda bo'lib o'tadi. Xalqaro tanlovlar laureati, Rossiya Yozuvchilar uyushmasi aʼzosi, filologiya fanlari doktori.
A. Pichugin
Siz, ehtimol, Bolshoy Teatrning birinchi solisti va filologiya fanlari doktori - fan doktori, asosan, ixtisoslashgan sohada emas, musiqa bilan bog'liq emasmisiz?
F. Tarasov
Ko'rinishidan ha. "Bolshoy teatr" xodimlari bu ularning tarixidagi noyob, birinchi voqea ekanligini aytishdi. Va shunga ko'ra, mening shaxsiy tariximda ham. Menda Moskva konservatoriyasining birinchi talabasi – fan doktori bo‘lish imkoniyati ham bor edi, afsuski, bu imkoniyatdan foydalana olmadim. Bu afsusmi yoki xayriyatmi, bilmayman.
L. Gorskaya
Nega?
F. Tarasov
Chunki shunday bo‘ldi: konservatoriyagacha ishlagan Jahon adabiyoti institutiga doktoranturaga o‘qishga kirdim. Hozir menda uch yillik ilmiy ta’til bor. Va bu voqeadan bir necha oy o'tgach, men o'zim uchun kutilmaganda Moskva Konservatoriyasining vokal bo'limiga o'qishga kirdim. Va mening hayotim keskin o'zgardi. Butunlay boshqacha hikoya boshlandi. Men barcha talabalar kabi o'qishim, barcha sinflarga borishim kerak edi, chunki vokal bo'limida faqat kunduzgi ta'lim bor edi, testlar, imtihonlar, sessiyalar va hokazo. Ya'ni, butun vaqtimni o'qishga sarflashim kerak edi va shunga qaramay, qayerdadir tirikchilik uchun pul topishga muvaffaq bo'ldim. Shuning uchun dissertatsiyani tugatishga imkonim yo'q edi.
A. Pichugin
Konservatoriyaga faqat 29 yoshda kirgansiz?
F. Tarasov
Ha, bu oxirgi vagonga sakrashning shunday hikoyasi edi, chunki o'sha paytda, hozir qandayligini bilmayman, o'sha paytda erkaklar konservatoriyaga kirish uchun 30 yosh chegarasi edi. Lekin qat'iy aytganda, bunday qilish niyatim yo'q edi. Men shaxsiy vokal darslarini oldim...
A. Pichugin
O'zingiz uchun, bu nima deyiladi?
F. Tarasov
O'zim uchun, ha. Men allaqachon ba'zilarini boshladim konsert hayoti. Shunday bo'ldiki, do'stlarim mening xohishimga qarshi men uchun konsertlar uyushtirishni boshladilar. Mening yaqin do'stim, rassom Filipp Moskvitin juda qiziqarli rassom, Glazunov akademiyasining bitiruvchisi - hayotimdagi birinchi yakkaxon konsertni mendan yashirincha uyushtirdi, chunki u bu sarguzashtga rozi bo'lmasligimni bilar edi. Keyin u menga bir fakt bilan duch keldi. Bu men konservatoriyaga kirishimdan oldin edi; shu paytdan boshlab mening konsert hayotim boshlandi. Oradan uch oy o‘tgach, o‘sha birinchi kontsertda men bilan birga bo‘lgan pianinochi men uchun ikkinchi kontsert uyushtirdi va hokazo. Ya'ni, mening musiqiy hayotdagi mavjudligim boshlandi. Bu qandaydir tarzda rivojlanadi deb o'yladim. Men shaxsiy darslar bilan vokalimni yaxshilashga harakat qildim. Bundan tashqari, men xorda qo'shiq aytdim, aslida mening qo'shiqchilik hayotim shu erda boshlangan. Va men o'zimga mos keladigan o'qituvchilarni qidirdim va hayot meni ajoyib o'qituvchi - dirijyorning rafiqasi bilan birlashtirdi. Kamera orkestri Moskva konservatoriyasi. Va biz u bilan o'qidik, bir muncha vaqt o'qidik, juda qisqa, lekin juda faol. Va har bir darsda u menga konservatoriyaga kirishni, haqiqiy o'qishni olishni maslahat bera boshladi musiqiy ta'lim. Men u bilan rozi bo'ldim, lekin men buni umuman rejalashtirmaganman - mening filologik hayotim va qandaydir martabam juda yaxshi rivojlanmoqda. Menga allaqachon doktorlik dissertatsiyasini inobatga olgan holda, Moskva universitetlaridan birida kafedra mudiri bo'lishni taklif qilishdi va hokazo. Ya'ni, ancha qizg'in istiqbol paydo bo'ldi. Va bu erda - mutlaqo hamma narsa noldan, to'liq noaniqlikgacha. Bundan tashqari, men Moskva davlat universitetini, aspiranturani tugatganimdan keyin talaba bo'lish, bularning barchasi nomzodlik imtihonlari ...
A. Pichugin
Men endi chindan ham xohlamagan deb o'ylamayman.
F. Tarasov
Ya'ni, hayotimda bunday imtihonlar ko'p bo'lgan. Ha, men uchun bu g'ayrioddiy narsa edi. Lekin shunga qaramay, ustozim har bir darsda menga qattiq maslahat berardi. Moskva konservatoriyasiga tinglash kunlari kelganda, keyingi darsda o'qituvchi mendan so'radi - bu ayol - Opera qo'shiqchisi va taniqli o'qituvchi," u mendan so'radi: "Xo'sh, umuman olganda, qanday ketyapsiz? Tez orada tinglov tugaydi”. Va men o'zimni biroz noqulay his qildim - men katta yoshli odamga o'xshayman, lekin o'zimni qandaydir bola kabi tutaman. Men borib, bu tinglovni kuylayman, keyin esa toza vijdon bilan hisobot beraman, deb qaror qildim. Shunday qilib, men borib qo'shiq aytdim. Keyin o'zimni keyingi bosqichga yo'llanma olganlar ro'yxatida ko'rdim. Faqat uchta tur bor - dastlabki ko'rik va ikkita saralash bosqichi. Va dastlabki tinglovda abituriyentlarning 80-90 foizi chiqarib tashlanadi, bu taxminan bir xil. kirish inshosi Moskva davlat universitetining filologiya fakultetida.
L. Gorskaya
Ha Ha Ha Ha!
F. Tarasov
Va, aslida, haqiqiy raqobatchilar - mashg'ulotlarga da'vogarlar qolmoqda. Men o'zimni ro'yxatda ko'rdim va juda hayron bo'ldim, lekin baribir o'qituvchimga xabar berdim. U g'ayrat bilan meni ushlab oldi. Men u bilan kechayu kunduz u yerda navbatdagi gastrol safariga tayyorlanayotgan ishimda burga tutdik.
L. Gorskaya
Qanday burgalar, shunchaki qiziqmi?
F. Tarasov
Intonatsiya, nafas olish, iboralarni ifodalash, notalardagi ranglar, umuman olganda, qandaydir tarzda badiiy va texnik nuanslar. Umuman olganda, biz hamma narsani haykaltardik, haykaltardik, qurdik. Ikkinchi davra keldi, ikkinchi davraga keldim. Ko'rinishidan, u erga borish niyatim yo'qligi menga yordam berdi. Men butunlay xotirjam keldim psixologik holat. Men hozir shu yerdaman deb o'yladim...
A. Pichugin
Nihoyat, men uni kesib tashlaymanmi?
F. Tarasov
Ha, men hisobot berish uchun shunga o'xshash biror narsa qilaman, keyin men o'z ishimni davom ettiraman. Shunday qilib, men ikkinchi bosqichni kuyladim va yana o'tdim. Uchinchi bosqichda esa faqat ko'rishni istaganlargina qoladi. Bu erda asosiy narsa qandaydir xatoga yo'l qo'ymaslik va to'g'ri qo'shiq aytishdir.
A. Pichugin
Men buni allaqachon yuragimda xohlardim, shunday emasmi?
F. Tarasov
Men xohlardim. Uchinchi raund bo'lib o'tdi Katta zal konservatoriya. Men uchun bu allaqachon juda katta qiziqish edi. Konservatoriyaning katta zalida qo'shiq aytish har bir insonning orzusi, birinchi zalda, aslida, Rossiyadagi akademik musiqachi uchun. Men bu daqiqani intiqlik bilan kutgandim. Ustozim bilan tinglovchilarni konservatoriyaga olib bordik, to‘g‘ri kuyladik, u menga ko‘rsatma berdi. Men ro'yxatda oxirgi bo'ldim. Va dekan ogohlantirdiki, kim ketishga kechiksa, u qanchalik qobiliyatli bo'lmasin, hatto Chaliapin ham konservatoriya bilan xayrlashishi mumkin. Va shuning uchun biz mashq qilamiz va mashq qilamiz. Men soatimga beparvo qaradim va ikki daqiqadan keyin rejalashtirilgan chiqishimni ko'rdim. Va men darhol katta spiral zinapoya bo'ylab boshqa binoga yugurdim. Va ular allaqachon yuqoridan menga baqirishmoqda: "Fedya, qayerda aylanib yuribsan? Hamma qo‘shiq aytdi, endi komissiya tarqaladi!”.
L. Gorskaya
Oh-yo-yo!
F. Tarasov
Tasavvur qiling-a: yoz, issiq va men konservatoriyaning xizmat ko'rsatish eshigining ulkan zinapoyalari bo'ylab, u erda, sahnaga chiqish uchun shunday tez yuguraman. Mening hamrohim allaqachon menga baqirmoqda: "Fedya, yozuvlarni olib tashla!" Yo‘l-yo‘lakay nota qog‘ozini chiqarib, uning qo‘llariga bosdim. U hamma narsa yaxshi ekanligini ko'rsatish uchun sahnaga yugurdi - biz shu erda edik. Yugurib borarkanman, darrov tugmachalarni mahkam bog‘ladim va ko‘ylagimni kiyib oldim. Men sahnaga sakrab chiqaman, men ter to'kayotgandek his qilaman, bu yurishlarning barchasidan bo'g'ilaman. Xo'sh, nima qilishim kerak? Murojaatchi menga pichirladi: “Fedya, qo'shiq aytma! To'xtang va nafas oling." Men tushundimki, bunday vaziyatda qo'shiq aytish mumkin emas edi. Men turdim, nafas oldim, komissiya o'lik sukunatda menga qaradi, men ularga qaradim, shunday nafas oldim, marafondan keyingi kabi ...
L. Gorskaya
Bosqich pauzasi.
F. Tarasov
Ha. Va keyin men allaqachon qo'shiq aytishim kerakligini tushunaman - zalda qandaydir keskinlik bor. Men hamrohga ishora qildim. Va menda juda uzun kantilena iboralari bilan Motsart ariya bor edi.
A. Pichugin
Yo'l davomida tushuntiring, iltimos, bular nima: kantilena iboralari?
F. Tarasov
Bu shunday keng, juda silliq ibora mavjud bo'lganda. Bu erda siz uzoq nafas olishingiz va hamma narsani bir tekis, ravon, chiroyli kuylashingiz kerak va nafas olish uchun joy yo'q. Tasavvur qiling: Konservatoriyaning katta zalida bo‘ladigan spektaklni intiqlik bilan kutgandim, lekin esimda qolgan yagona narsa shu iborani kuylashni tugatib, bo‘g‘ilmaslik edi. Men keyingi iborani kuylash uchun nafas oldim. Va bu spektakl men uchun qandaydir qorong'u tushdagidek, qandaydir chalkashlik kabi o'tdi. Men hali ham nima bo'lganini tushunmadim. Lekin ariyamni kuylab tugatdim, Xudoga shukur. U erda juda past notalarim borligi sababli, mening diapazonim faqat yuqori mintaqada tekshirildi. Odatda, imtihon bo'lganda, siz asar kuylaysiz, agar hamma narsa yaxshi bo'lsa, ovozingizning imkoniyatlarini tushunish uchun diapazoningizni ko'rsatish so'raladi, agar sizning ba'zi imkoniyatlaringiz asarda namoyish etilmagan bo'lsa.
L. Gorskaya
Ya'ni, spektakldan keyin sizdan ham bir nechta notalarni kuylashingiz so'raladi?
F. Tarasov
Ha Ha Ha Ha! Juda, juda yuqoriga ko'taring. Umuman olganda, men bularning barchasini qandaydir yarim hushidan ketish holatida engdim. Men qandaydir falokat yuz berganini to‘liq his qilib, sahnani tark etdim. Men juda dahshatli kayfiyatda edim. Men juda g'amgin bo'laman, natijalarni kutish uchun konservatoriya oshxonasiga boraman. Va keyin men ro'yxatga o'tdim va o'yladim: "Yaxshi, tajriba tugadi. Aslida, men buni kutgandim! ” Va o'tganlar ro'yxatida o'z ismimni yana ko'rganimda hayron bo'lganimni tasavvur qiling!
F. Tarasov
Men qo‘limni silkitib, “Kechirasiz!” deyishim kerak edi.
A. Pichugin
Ammo bu sodir bo'lganidan afsuslanasizmi?
F. Tarasov
Yo'q, men bundan afsuslanmayman! Konservatoriyada o'qishning dastlabki oylarida men juda tushkunlikka tushgan edim, chunki bular endi ba'zi o'yinlar emas, ba'zi tajribalar emasligini, haqiqatan ham hayotimni, rejimimni, jadvalimni butunlay o'zgartirishim kerakligini angladim. Bir muncha vaqt men filologiya bilan butunlay xayrlashdim, chunki men noma'lum narsani noldan boshlashim kerak edi. Odatda o‘quvchilar avval maktabda, keyin musiqa maktabida o‘qiydi, keyin esa oliy o‘quv yurtiga o‘qishga kiradi. Tabiiyki, mening maktabim yo'q edi. Mening bolaligim uzoq o'tdi musiqa maktabi, lekin shuncha vaqt o'tdiki, o'ylab ko'ring, u hech qachon mavjud emas edi.
A. Pichugin
Musiqa maktabining qaysi sinfi?
F. Tarasov
Akkordeon sinfiga ko'ra. Meni qutqargan yagona narsa xorda kuylaganim edi. Bu ham menga katta yordam bergan maktab.
L. Gorskaya
Lekin bu xor kuylash, yakkaxon emas.
F. Tarasov
L. Gorskaya
Siz uchun qayerda?
F. Tarasov
Mana - Moskvada, aytaylik. Qoida tariqasida, parallel ravishda qandaydir musiqiy faoliyatga ega bo'lgan qo'shiqchilar kuylashadi. Ya’ni, xorda qo‘shiq kuylaganimda, xor rahbari boshchiligidagi ansamblning konsertlarida ham qatnashganman.
L. Gorskaya
Qanday ansambl?
F. Tarasov
Bu "Da camera e da chiesa" kamera ansambli - qadimgi musiqa ansambli mavjud.
L. Gorskaya
Qiziqarli!
F. Tarasov
Shunday qilib, men kontsert muhitiga sho'ng'iy boshladim - kontsertlarga borishni, plastinalarni tinglashni boshladim. Bu meniki musiqiy rivojlanish qaysidir ma'noda beixtiyor, maqsadli emas, balki sodir bo'ldi, lekin shunga qaramay, sodir bo'ldi. Va ovoz rivojlandi, u qandaydir tarzda kuchayishda davom etdi. Va keyin men sizga aytgan voqea sodir bo'ldi. Mening hayotim keskin o'zgardi. Va bu engil tushkunlikni yengib chiqqandan so'ng, hayotim allaqachon tartibga solinganida, men to'g'ri joyda ekanligimni, bu erda hamma narsani yoqtirishimni va mening ruhim qilayotgan ishimda namoyon bo'lishini, bundan katta zavq olishimni angladim. ba'zi bir kasbiy o'sishga qo'shimcha ravishda. Hayotdagi hamma narsa allaqachon meni tanishtirganingizda aytgan oraliq natijalarga olib kelgan izlarga tushib qolgan. Konservatoriyani tugatib, davlat imtihonini kuylaganimda havo issiq edi. Balki esingizdadir - Moskvada tutun bor edi, qirq daraja issiq edi.
A. Pichugin
F. Tarasov
L. Gorskaya
Menimcha, hamma eslaydi.
F. Tarasov
Ha. Konservatoriyadagi to'liq zal. Odamlar kalta va futbolkalarda o'tirib, bir necha jurnal va gazetalar bilan yelpirashardi. Men jun frak, kamon va ko‘ylakda sahnada turardim. Mendan do'l kabi ter to'kildi va ko'rishimni xira qildi, shunda men omon qolishga majbur bo'ldim. Men qirq daqiqalik katta dasturni kuyladim, juda murakkab. Chunki siz qo'lingizdan kelganini, sizga o'rgatgan hamma narsani ko'rsatishingiz kerak edi. Xudoga shukur, bu imtihon juda yaxshi o‘tdi. Komissiya raisi unga “A+” berish kerakligini va “Bolshoy teatr” tingloviga tavsiya etilishini aytdi. Tanlov komissiyasidan olingan ushbu rezyumedan foydalanib, men Bolshoy teatriga bordim.
L. Gorskaya
Hoziroq?
A. Pichugin
Xo'sh, u erga borish uzoq emas.
L. Gorskaya
F. Tarasov
Tutun ichida ha, ha, ha. Lekin, tabiiyki, ular menga teatrda o‘rindiq yo‘qligini, xodimlar to‘liq ta’minlanganligini aytishdi. Ammo, shunga qaramay, bizda bass ovozi juda kam uchraydi zamonaviy haqiqat, ta'bir joiz bo'lsa, juda jirkanch.
L. Gorskaya
A. Pichugin
Yo'q, tenorlar keng tarqalgan.
L. Gorskaya
Ayting!
F. Tarasov
Ha, yana ko'p tenorlar bor. Bundan ham ko'proq baritonlar - o'rta ovozlar. Va juda ko'p past ovozlar bor va ular tobora kamayib bormoqda. Aytish mumkinki, ular juda kam.
L. Gorskaya
Nega kichrayib bormoqda, nega?
F. Tarasov
Bilmayman. Mening fikrimcha, bir nechta omillar mavjud. Birinchisi, albatta, ma'lum bir eshitish fonidir. Chunki ovoz eshitish bilan juda bog'langan. Orqa fon eshitish, u juda jirkanch, qandaydir tarzda yuqoriga ko'tarilgan. Agar siz bizning pop musiqamizni tomosha qilsangiz, estrada deb ataladigan musiqamiz, aslida siz past ovozni umuman eshitmaysiz.
L. Gorskaya
Ha, hamma qichqiradi va qichqiradi.
F. Tarasov
Ha. Bundan tashqari, ko'chaga yoki o'zingizni topadigan har qanday muhitga chiqing, siz bunday chuqur va past ohanglarni kamdan-kam eshitasiz. Asosan, bu qandaydir tez sur'atlar, ba'zi yuqori tezliklar, ba'zi silliqlash, qichqiriq tovushlari. Bu bir daqiqa. Ikkinchi nuqta, ehtimol, ba'zi ekologik muammolar hayot tarzi bilan bog'liq. Hali ham chuqur ovozlar ular ma'lum bir ulug'vorlikni, bo'sh vaqtni, epiklikni yoki boshqacha aytganda, nimanidir talab qiladi. Lekin bu faqat mening taxminlarim.
L. Gorskaya
Fedor juda ulug'vor! Bizning radio tinglovchilarimiz buni ko'rmaydilar, lekin u ulug'vor. Bundan tashqari, u hatto mikrofonsiz gapiradi, uning ovozi juda kuchli!
A. Pichugin
Ehtimol, mikrofonni butunlay olib tashlashimiz mumkinmi?
A. Pichugin
Fyodor Tarasov - Bolshoy teatrining solisti, filologiya fanlari doktori, bugungi "dasturimiz mehmoni. Yorqin kech" Biz Bolshoy Teatr haqida gapira boshladik, lekin nihoyat unga o'tishdan oldin, men hali ham bir necha yil orqaga qaytishni xohlayman. Sizning yoshingiz bilan bog'liq juda g'ayrioddiy hikoyangiz ham bor: siz besh yoshingizda maktabga borgansiz va 15 yoshingizda Moskva davlat universitetiga pasportsiz kirgansiz.
L. Gorskaya
Bechora bola!
F. Tarasov
Ha, men buni tug'ilganlik haqidagi guvohnoma bilan qildim, bu juda kulgili va qiziqarli edi!
A. Pichugin
Nima uchun bu sodir bo'ldi? Sizni darhol bolalar vunderkindisi deb bilishganmi?
F. Tarasov
Yo‘q, gap shundaki, men bolaligimdan shunday jonboz – baquvvat, tez zehnli bo‘lib ulg‘aydim, juda erta gapira boshladim, o‘qidim. Va ota-onalar, albatta, bularning barchasini ko'rishdi va o'zlari uchun bir nechta eslatmalarni olishdi. Ikkinchi omil, mening katta akam bor, u bilan hamma narsani birga qilganmiz. U turmushga chiqqan paytgacha biz ajralmas edik. Keyin, tabiiy sabablarga ko'ra, biz qandaydir tarzda bir-birimizdan ajralib qoldik. Shunday qilib, biz doimo birga edik, biz hamma narsani birga qildik, biz ajralmas edik, shekilli, shuning uchun ota-onamiz bizni maktabga birga yuborishga qaror qilishdi. Tabiiyki, hamma bolani bolaligidan mahrum qilib, maktabda qandaydir dahshatli azobga mahkum etayotganini aytib, ularni ko‘ndirdi...
L. Gorskaya
Qaysi biri yaxshiroq: maktabda akangiz bilanmi yoki uyda yolg'iz o'tiribmi?
A. Pichugin
Hovlida aylanib yuring.
F. Tarasov
Albatta, akangiz bilan maktabga borganingiz yaxshi! Shaxsan men ota-onamdan juda minnatdorman, ular o'sha paytda meni tashlab ketishdi. Tasavvur qila olasizmi, bu hali ham Sovet davri, ya'ni buni qilish hozirgidan ancha qiyin edi. Va shunga qaramay, bu sodir bo'ldi, men juda xursandman, chunki, birinchidan, biz yana birga, bir stolda edik. Biz bir-birimizga yordam berdik, maslahat berdik va hokazo. Keyin maktabda o'zimni juda qulay his qildim. Men hech qachon ortda qolmaganman, bundan tashqari, men maktabni medal bilan tugatganman. Va ko'p nuqtalarda u sinfda etakchi edi. Mening a’lochi o‘quvchilarim matematika testlarini ko‘chirib olib, “S” yoki “B” ball olganimda “A” ball oldi...
L. Gorskaya
Nega? Ular uni diqqat bilan ko'chirib olishdi!
F. Tarasov
Menda shunday biri bor ijodiy shaxs- Men nimanidir chizishni, ustiga bo'yashni yoqtirardim, daftarimda kir bor edi. Natijada men rassomchilikni o'rganish uchun san'at studiyasiga bordim. Va a'lochi talabalar toza edi, ular hamma narsani juda chiroyli yozdilar, ularga A berildi. Bizning matematika o'qituvchimiz esa hamma narsa chiroyli, toza va hokazo ekanligini juda yaxshi ko'rardi. Ammo keyin, albatta, u buni angladi va meni a'lochi o'quvchilar o'rniga matematika olimpiadasiga yubordi. Ammo, shunga qaramay, men matematika bo'yicha A ga kira olmadim, lekin medalni qo'lga kiritdim. Akam va men maktabda birga o'qiganimizdan juda xursand bo'ldik, keyin Moskva davlat universitetining filologiya fakultetiga birga o'qishga kirdik. Biz u yerda ham bir guruhda edik, aspiranturaga birga borardik... Deyarli birga nomzodlik dissertatsiyasini himoya qildik, lekin endi buning iloji yo‘q edi, shuning uchun bir oylik tanaffus bilan.
A. Pichugin
Doktorlar ham birga emasmi?
F. Tarasov
Doktorlar ham birga emas - konservatoriya bilan hikoyam bor edi, shuning uchun himoyani kechiktirishga majbur bo'ldim. Men 15 yoshimda maktabni tugatdim va Moskva davlat universitetiga o'qishga kirdim va 20 yoshda tugatdim. Va men juda yoshligimda hayotning keyingi yo'llari va yo'llarini tanlash imkoniyatiga ega bo'ldim. Shuning uchun men aspiranturani tanladim va o'zimni sinab ko'rishga qaror qildim ilmiy faoliyat. Va hamma narsa juda yaxshi ketayotganga o'xshardi, lekin men qalbimning bir qismi talabga ega emasligini his qildim, ichimda u qaynab, tashqariga chiqishni so'radi. Va bu impulsni qaerga tashlashni, men uzoq vaqt davomida menda bir ovoz uyg'onayotganini his qilmadim, shunchalik past, kuchli ovoz menga tinchlik bermadi. Bolalar, buni filologiya fakultetidagi kursdoshlarim ham payqashdi. Biz u erda bir nechta skitslar, ekspromt konsertlar uyushtirdik, u erda mening ovozim allaqachon paydo bo'lgan edi. Va keyin xor paydo bo'ldi. Shunday qilib, men o'zim uchun beixtiyor ma'lum bir qadimiy an'anaga aralashib qoldim - nafaqat Rossiyada, balki, shekilli, Evropada, cherkov muhitidan, ta'bir joiz bo'lsa, liturgik musiqadan professional musiqachilar tug'ilganda.
A. Pichugin
Va hozir? Siz Bolshoy teatrining solistisiz, lekin fanni o'rganishga vaqtingiz bormi yoki u chetda qolganmi? Sizni eng kattasi sifatida tanishtiramiz ilmiy xodim Jahon adabiyoti instituti.
F. Tarasov
Men Jahon adabiyoti institutidagi ishimni allaqachon tugatganman, chunki doktorlik dissertatsiyasini himoya qilib, u yerga qaytmadim...
A. Pichugin
Oh, biz taqdimotning ushbu qismini kesib tashladikmi?
F. Tarasov
Ha, bu mening hikoyamning bir qismi. “Bolshoy teatr”ga kelsak, u yerda mehmon solisti bo‘lganman, ya’ni shartnoma asosida ishlaganman.
A. Pichugin
Oh, biz hozir qaytamiz. Siz diplomingizni oldingiz va to'g'ridan-to'g'ri konservatoriyadan tutun ichida, Moskva ko'chalarining tutuni orasida, jaziramada ...
F. Tarasov
Ha, jazirama va tutunga qaramay, u yerga yugurdim. U yerda ko‘plab tinglovlar bo‘ldim turli odamlar Men ko'p marta xafa bo'lganman. Va bu, menimcha, adashmasam, olti marta sodir bo'ldi. Va faqat birinchi yozda, tutun paydo bo'lganida, keyin ikkinchi yozda, yana bir tutun paydo bo'lganda - hammasi juda kulgili tarzda mos tushdi. Va oxirida ular menga shartnoma taklif qilishdi, men 2012 yildan 2014 yilgacha halol ishladim. Men mehmon solist edim. Endi shartnomam tugadi. Keling, Bolshoy Teatr bilan bu voqea qanday rivojlanishini ko'rib chiqaylik. Gap shundaki, men o‘zimning yakkaxon loyihalarimga juda qiziqaman, turli g‘oyalar ko‘p. Shuning uchun men hozir o'zimni juda yaxshi his qilmasdan, butun vaqtimni va kuchimni ularni amalga oshirishga qaratmoqchiman. teatr odami, Rostini aytsam. Garchi menga Bolshoy teatrida juda yoqdi. Va, albatta, siz tashqariga chiqqaningizda ulkan tuyg'u bor tarixiy sahna, bu yerda musiqamiz tarixiga kirgan barcha buyuklar turgan.
L. Gorskaya
Konservatoriyada bunday tuyg'u yo'qmi?
F. Tarasov
Konservatoriyada, tabiiyki, dastlab shunday tuyg'u bor. Keyin ta'lim jarayonida biroz xiralashadi.
L. Gorskaya
Ko'nikyapsizmi?
F. Tarasov
Ha, siz ko'nikasiz. Hozir esa konservatoriya qiyin davrni boshidan kechirmoqda.
L. Gorskaya
Unga nima bo'ldi?
F. Tarasov
Aytish qiyin. Men hozir konservatoriyadagi hamkasblarim bilan unchalik yaqin aloqada emasman. Ko'pchilik kuchli qo'shiqchilar va ba'zi o'qituvchilar G'arbga ketishadi ... ular bir vaqtning o'zida G'arbga ketishdi. Hali ham qo'llarida bir daraja ushlab turgan ustunlar qarib bormoqda, ba'zilari allaqachon Osmon Shohligiga jo'nab ketishmoqda. Ammo hali yangi manbalar yo'q. Xuddi shu darajadagi yangi yosh resurslar. Chunki ba'zi opportunistik sabablarga ko'ra ular ham shoshilishmoqda...
F. Tarasov
A. Pichugin
F. Tarasov
G‘arbga, ha, eng yaxshi, eng qudratli kuchlarni jamlagan teatrlarga.
L. Gorskaya
Hozir, haqiqatan ham, musiqiy asarlar gullab-yashnamoqda. Ularning aqldan ozgan soni hozir yaratilmoqda, yangilari yozilmoqda va o'ynalmoqda.
F. Tarasov
Ham musiqiy, ham ba'zi chegara janrlari juda qiziqarli narsalar. Operaning o'zi endi etarli qiyin vaqt tashvishlar. Va o'sha bir nechta markazlar mavjud bo'lib, o'z saviyasini saqlab turadi va qiziqarli mahsulotlar ishlab chiqaradi, ular asosiy kuchlarni o'zlariga jalb qiladilar. Shuning uchun, afsuski, bizning ahvolimiz hozir eng qizg'ish emas. Garchi, ehtimol, vaqt o'tishi bilan bu muammoni hal qilishning ba'zi yondosh usullari topiladi.
L. Gorskaya
Aytgancha, siz hech qachon myuziklda o'ynash yoki qo'shiq aytish haqida o'ylab ko'rganmisiz?
F. Tarasov
Qiziqish so'ralsin! Men vokalda, vokal musiqasida hayotimni endi boshlaganimda, darhol shunday jozibali taklif paydo bo'ldi - "Drakula" musiqiy prodyuserlari meni topdilar.
A. Pichugin
Ular Drakulani taklif qilishdimi?
F. Tarasov
Ha, va ular menga taklif qilishdi asosiy rol.
L. Gorskaya
F. Tarasov
Bu juda jozibali edi. Men endigina birinchi qadamlarimni tashlayotgan edim. Men direktor oldiga keldim, u menga tayyorgarliklarini ko'rsatdi va mendan nima talab qilinishini tushuntirdi. Hammasini tomosha qildim, tingladim va negadir ruhim biroz og'ridi. Va biroz vaqt o'tgach, men qo'ng'iroq qildim va dedim: "Yo'q, rahmat! Men xohlamayman!" Shundan so‘ng butun Moskva bo‘ylab chop etilgan plakatlarni ko‘rdim...
L. Gorskaya
- "Men bu joyda bo'lishim mumkin edi!"
F. Tarasov
Ha. ... bosh rolni o‘ynagan odamning surati bilan. Men o'yladim: "Ha, men bu joyda bo'lishim mumkin!"
A. Pichugin
Eshiting, Fyodorning ovozi mening minigarnituramda allaqachon miqyosdan chiqib ketmoqda! Shuning uchun men tinglashni, nihoyat musiqaga murojaat qilishni, uning qanday kuylayotganini tinglashni taklif qilaman. Biz uning nutqini 23 daqiqadan beri tinglayapmiz, lekin u qanday kuylashi haqida hali ma’lumot yo‘q. "Nima uchun yurak bunchalik bezovta" romantikasi, men tushunganimdek, endi yangraydi - Radio Vera efiridagi mashhur romantika. Va uni Fyodor Tarasov ijro etadi.
Fyodor Tarasov ijrosidagi “Yurak nega bunchalik bezovta” romansi yangraydi.
A. Pichugin
Bu bugungi mehmonimiz Fyodor Tarasov ijrosidagi “Yurak nega bunchalik bezovta” romansi edi. Liza Gorskaya va Aleksey Pichugin siz bilan birga. Va tom ma'noda bir daqiqadan so'ng biz yana shu yerdamiz, bu studiyada, almashtirmang!
A. Pichugin
Yana salom, do'stlar! Bu Radio Vera to'lqinlarida "Yorqin oqshom". Liza Gorskaya studiyasida -
L. Gorskaya
Aleksey Pichugin.
A. Pichugin
Bugun esa bizning mehmonimiz Fyodor Tarasov, Bolshoy teatrining solisti, filologiya fanlari doktori. Biz bilib olganimizdek, Fedor 2012 yildan 2014 yilgacha Bolshoy teatrining solisti bo'lgan. Ammo kelajakda u Bolshoy teatrining solisti bo'lishi ham mumkin. Romantika o‘ynab, qisqa tanaffus bo‘lganida bilib oldik... Kecha Yelizaveta bilan dasturga tayyorgarlik ko‘rayotganimizda, menda ham qo‘shiq eshitish ishtiyoqi paydo bo‘ldi – romantika ham bo‘lsa kerak... Buni chaqirishingiz mumkin. romantika, to'g'rimi?
F. Tarasov
Albatta!
A. Pichugin
"Murabbiy, otlarni haydama" romantikasi. Menga bass uni ijro etganda uning qanday chiqishi juda yoqadi. Men buni faqat bir marta eshitdim. Ammo, afsuski, bugungi kunda biz uni Fedor tomonidan maxsus sahnalashtirish imkoniyatiga ega emasmiz, garchi, albatta, uning repertuarida bu bor. Ammo, shunga qaramay, sizda u bilan bog'liq qiziqarli voqea bor.
F. Tarasov
Ha, men ham bu romantikani ijro etishni juda yaxshi ko'raman. Ko'pincha u romantik kontsertlarga kiradi va odamlar tomonidan sevilib, kuchli his-tuyg'ularga sabab bo'ladi. Shahar kunida Xudo saqlagan Samara shahriga borganimda u bilan juda kulgili bir voqea bor edi. edi katta konsert katta olomon bilan qirg'oqda. Ko'plab san'atkorlar, shu jumladan, sizniki ham chiqish qilishdi. Asosiy mehmon yulduzi bizning taniqli tenorimiz, Bolshoy teatrining solisti Zurab Lavrentievich Sotkilava edi. Konsert katta muvaffaqiyat bilan o‘tdi. Shunday qilib, unda ishtirok etgan barcha san'atkorlar chiqdi
final uchun sahnaga chiqdi. Rassomlarning orqasida orkestr bor. Rejaga ko'ra, Sotkilava orkestr jo'rligida "Murabbiy, otlarni haydama" romansini kuylaydi va hamma, iloji boricha, qandaydir tarzda u bilan birga kuylaydi yoki o'ynaydi. Va men sahnaga chiqib, Sotkilavaning yonida turishga muvaffaq bo'ldim. U birinchi misrani tugatadi, orkestr qisqa parcha chaladi va Sotkilava meni tirsagimdan turtib: “Ikkinchi misrani kuyla!” deydi. Bu men uchun syurpriz, baxtimga so'zlarni yaxshi bilaman, lekin asosiysi tenor. U juda baland.
L. Gorskaya
A. Pichugin
Mening tajribasiz uchun, ayiq tunni qaerda o'tkazdi, qishni o'tkazdi - bu nima?
F. Tarasov
Men har bir ovozning tabiat tomonidan berilgan o'z diapazoni borligini tushuntiraman. Yemoq baland ovozlar baland diapazonda, past ovozda kuylaganlar - past diapazonda. Shunga ko'ra, har bir ovoz uchun ushbu ovozning tabiatiga xos bo'lgan tonallik tanlanadi. Tenor tonalligi esa basdan butunlay boshqacha diapazonda. Va bass o'zi uchun g'ayrioddiy diapazonda kuylashi uchun siz boshqarishingiz kerak ...
L. Gorskaya
Biz o'z qo'shig'imizning tomog'iga qadam qo'yishimiz kerak.
F. Tarasov
Ha. Yoki katta diapazonga ega bo'lasiz, yoki shunga o'xshash narsa... Va agar sizda juda katta diapazon bo'lsa ham, u erda o'zingizni juda noqulay his qilasiz, ya'ni o'z ovozingiz va tessiturada kuylash uchun qandaydir moslashishga to'g'ri keladi. Siz uchun mutlaqo g'ayrioddiy, mutaxassislar aytganidek. Yoki uni bir oktava pastroq siljiting, lekin keyin u juda xunuk va g'ayritabiiy eshitiladi - nima uchun u erda g'o'ldiradi (u qanday qilib bir oktava pastroq ovoz berishini tasvirlaydi). Nima bo `pti? Men tenor diapazonida kuylashim kerak edi. Va men qandaydir tarzda, qandaydir ifoda bilan bu oyatni berdim, qandaydir tarzda biror narsada o'ynadim, qayoqqadir parvozda moslashdim, umuman, taksiga tushdim, lekin o'shandan beri men tushundim ...
L. Gorskaya
Sotkilava bilan turmaslik yaxshiroqdir.
F. Tarasov
Ha, hozir bir joyda bo'lgani ma'qul...
L. Gorskaya
Nega u sizga shunday qildi? Bu o'rtoqlik emas.
F. Tarasov
Bilmayman. Yoki u shunday improvizatsiyaga qurbi yetadigan yulduzdek hazil qildi...
A. Pichugin
Moskvalik Aleksey hozir undan tom ma'noda ikki-uch satr yozishi mumkinmi? Lekin u jonli ijroda bo'ladi.
F. Tarasov
Endi mikrofondan biroz uzoqlashaman.
L. Gorskaya
Bundan tashqari, tenor kalitida, iltimos!
F. Tarasov
Tenor kerak emas! ("Murabbiy, otlarni haydama" romantikasidan parcha ijro etadi).
A. Pichugin
Oh zo'r! Katta rahmat!
L. Gorskaya
Aleksey xursand!
A. Pichugin
Ha, mening orzuim amalga oshdi!
F. Tarasov
Salomat bo'ling! Men tayyorman va improvizatsiyani yaxshi ko'raman. Menda aytilmagan shior bor: improvizatsiya muvaffaqiyat kalitidir. Ko'rinishidan, u o'sha paytda menga yordam berdi ...
L. Gorskaya
Sizdan yashirincha san’atkor do‘stingiz qachon konsert berdi?
A. Pichugin
Umuman olganda, bu hayotda yordam beradi.
F. Tarasov
O'sha paytda ham, Sotqilovni biroz hoshiyalaganida ham. Men tez-tez turli radiostansiyalarda kontsert beraman. Ba'zida hatto studiyalarda mini-kontsertlar ham bo'lib o'tadi, ba'zan esa musiqachi do'stlarimni taklif qilaman. Va biz bunday improvizatsiyalarni tashkil qilamiz. Bu musiqachilar uchun va, ehtimol, radio tinglovchilar uchun ham juda yoqimli bo'lishi mumkin.
A. Pichugin
Umuman olganda, bizning gigant Vera radiostudiyamizning kattaligi, qoida tariqasida, bizga imkon beradi deb o'ylayman, bizda musiqachilar kelib, cholg'u asboblarida o'ynagan pretsedentlar mavjud edi. Mana, menimcha, bu mumkin butun orkestr post. Ammo bu kelajak uchun poydevor bo'lsin. Biz haqida yakkaxon ish Ular hech qachon gapirishni boshlamadilar, ular tayyorlanib, tayyorlana boshladilar. Siz aytasizki, bu siz uchun biron bir teatrning, hatto Bolshoy teatrining truppasida bo'lishdan ham muhimroqdir.
F. Tarasov
Ha, chunki teatr truppasida, qanchalik ajoyib va qiziqarli bo'lmasin, siz o'zingiz yaratmaydigan mexanizmning ma'lum bir elementisiz. Men hamisha o‘zim nimadir o‘ylab topishni va qandaydir integral loyiha yaratishni va buning uchun o‘zim javobgar bo‘lishni yaxshi ko‘raman, opera librettosi tufayli, qandaydir rejissyorning rejalari tufayli sizga ajratilgan kichik maydon uchun emas. va boshqalar Keyinchalik. Musiqadagi hayotim kontsert namoyishlaridan boshlangani ham bejiz emas. Va hatto siz yakkaxon kontsertda emas, balki guruh kontsertida qo'shiq kuylaganingizda ham, ya'ni sizda ma'lum bir bo'lim bor - bu opera spektakli kabi ko'rinadi, bu erda sizda ma'lum bir bo'lim bor, ular uchun siz javobgar bo'lasiz, shunga qaramay, siz hali ham bor. ko'proq erkinlik, o'zingiz biror narsani o'ylab topish uchun ko'proq imkoniyat, manevr va hokazo. Va oxir-oqibat, siz o'zingiz uchun javobgarsiz. Ko'rinishidan, shuning uchun men ko'p vaqt va kuchimni yakkaxon dasturlarga, eng xilma-xilligiga bag'ishlayman. Bular orkestrlar, pianinochilar va ansambllar bilan - akademik va xalq cholg'u asboblari va boshqalar bilan dasturlar. Ya’ni turlicha bo‘lish, g‘oyaga, dasturga, repertuarga va hokazolarga mos ovoz tanlash imkoniyati ko‘p. Bundan tashqari, siz sayohat qilish, o'zingiz yoqtirgan mamlakatlar, joylar, joylarni tanlashingiz mumkin.
A. Pichugin
Siz buni juda oson aytasiz: o'sha mamlakatlarni, o'sha saytlarni tanlang. Haqiqatan ham, buni o'zingiz qilyapsizmi yoki sizda qayerga borishingiz mumkin bo'lgan ba'zi variantlarni tanlaydigan va taklif qiladigan rejissyor bormi?
F. Tarasov
Mening hamkor-direktorim bor, u mening bir qismim uchun javobgardir kontsert tadbirlari, asosan Moskva va Rossiya filarmoniyalarida. Bundan tashqari, juda ko'p musiqiy guruhlar va qo'shiqchilik faoliyatim davomida do'stona aloqalar o'rnatgan, meni doimiy ravishda o'z loyihalarida, festivallarida ishtirok etishga taklif qiladigan tashkilotlar, konsert dasturlari. Ham elchixonalar, ham Rossiya uylari bilan hamkorlik turli mamlakatlar. Mening yillarim davomida musiqiy faoliyat ko'plab mamlakatlarga tashrif buyurishga, muloqot qilishga muvaffaq bo'ldi katta miqdor qiziqarli odamlar va boy tajriba orttirish.
A. Pichugin
Va eng unutilmas yakkaxon ijro U qayerda yuz berdi?
F. Tarasov
Menda eng unutilmas ikkitasi bor. Biri og'riqli unutilmas, ikkinchisi sehrli unutilmas.
A. Pichugin
Konservatoriyada tinglash og'riqli emasmi?
F. Tarasov
Yo'q. Kiprda men bilan unutilmas og'riqli voqea sodir bo'ldi. Bu ajoyib edi, taassurot nuqtai nazaridan, sayohat hissi - bu go'zallik, ular biz uchun ajoyib ekskursiyalar uyushtirishdi. Ammo men kasal bo'lib qoldim, menda ligamentlarning yopilmasligi deb ataladigan narsa bor edi.
A. Pichugin
Oh, men bu nima ekanligini bilaman!
F. Tarasov
Men esa shunday sharoitda yakkaxon konsert kuylashim kerak edi ochiq havoda. Ya'ni, men u erda ikkita spektakl bo'ldim: birinchisi galereyada, u erda yaxshi akustika bor edi va bu meni qutqardi - akustika. Va ikkinchi spektakl ochiq havoda bo'lib o'tdi, ular aytganidek, siz shunchaki taslim bo'lishingiz kerak edi. to'liq dastur Hammasi.
L. Gorskaya
F. Tarasov
Ha, albatta, bu xavfli. Boshqa ilojim yo'q edi - yakkaxon konsert bor edi va, albatta, o'zgarishning iloji yo'q edi. Va shuning uchun men ushlab turishim kerak edi. Va men bu tuyg'uni eslayman - go'yo siz vilka bilan tankga chiqayotgandeksiz!
A. Pichugin
Yaxshi tasvir!
F. Tarasov
Bu deyarli shunday!
A. Pichugin
Eshiting, agar ligamentlar yopiq bo'lmasa, menimcha, gapirish qiyin, shunchaki imkonsiz!
F. Tarasov
Ha, lekin qandaydir tarzda gapira olardim, lekin qo'shiq aytish juda qiyin edi. Men ba'zi badiiy va teatr effektlarini o'ylab topdim, qandaydir tarzda asarlarning ohangini o'zgartirdim. Ovoz uchun qulayroq narsalarni sahnalashtirish uchun dasturni o'zgartirdik. Umuman olganda, men hammasidan omon qoldim, lekin bunga arziydi, qanday nervlar! Hozir ham dahshat bilan eslayman. Ikkinchi tuyg'u - sehrli - Yaponiyada edi. Men Yaponiyada ikki haftalik gastrol qildim, 8 ta shahar bor edi. Ajablanarlisi qiziq! Bu mening hayotimdagi Yaponiyaga birinchi tashrifim edi. Madaniyatdan, muloqotdan, odamlardan, Yaponiya shaharlaridan hayratlanarli taassurotlar juda kosmik. Va men uchun birinchi zarba, siz eng hayratlanarli qo'shiqlaringizni kuylaganingizda, barchangizni 100% berasiz va bilasizki, Rossiyada birinchi qo'shiqdanoq tomoshabinlar boshlanadi, bu hammaning qulog'ida va oxirigacha siz olqishlar bilan kutib oldi va hamma aqldan ozdi. Va keyin men birinchi narsani kuyladim - his-tuyg'ular nol bo'lganga o'xshardi. Men ikkinchi narsani kuyladim - yana o'sha narsa. Siz noto'g'ri ish qilyapman deb o'ylaysiz, ixtiro qila boshlaysiz, shunchaki o'z yo'lingizdan ketasiz - hammasi bir xil. Va siz shunday deb o'ylaysiz: “Bu shunday! Falokat, muvaffaqiyatsizlik! Bu birinchi konsert edi. Siz endi o'zingiz uchun joy topa olmaysiz, dasturni kuylashni tugatasiz. Taqdimotchi kontsert oxirida u va bu ijro etilishini e'lon qiladi. Konsert oxirida bu asarni kuylashni tugatasiz. Va birdan tomoshabinlar – go‘yo hamma o‘z o‘rinlaridan sakrab tushgandek, hamma “A-a!” deb qichqira boshladi, oyoqlarini bosdi, qarsak chalishdi... Tushundingki, ular uchun asarlar orasida qandaydir tarzda his-tuyg‘ularini ifodalash odatiy hol emas. .. Umuman olganda, o'z his-tuyg'ularini oldindan his-tuyg'ularini ko'rsatish odatiy hol emas. Ko‘nglim yengillashganini eslayman: “Xudoga shukur! Hammasi joyida!". Lekin men bu haqda gaplashmoqchi emasdim. Bu muqaddima.
L. Gorskaya
Ambulatoriya haqida nima deyish mumkin?
F. Tarasov
Va eng muhim voqea, men bilmasdan, yapon tilida uchta qo'shiq kuylaganimda sodir bo'ldi Yapon tili- juda mashhur xalq qo'shiqlari. Va ulardan ikkitasi men uchun darhol yaxshi bo'ldi, men ularni o'rgandim va ularni osonlik bilan kuyladim. Rostini aytsam, qandaydir tarzda qo'shiq men uchun ishlamadi - u juda ko'p so'zlar va misralar bilan uzoq edi. Ekskursiya davomida men buni o'rganishga muvaffaq bo'ldim, men buni bilgandek bo'ldim. Lekin buni o'zimga takrorlaganimda hamon ba'zi ikkilanishlar paydo bo'ldi. Men uni doimo boshimga aylantirdim va uni eslaganday bo'ldim. Ammo sahnaga chiqqaningizda, ayniqsa yangi asar xorijiy til, va stressli vaziyat hali ham sodir bo'ladi. Nima desangiz ham, sahnaga chiqqaningizda hamisha ozgina stress bo'ladi, siz hali to'liq tajribali rassom bo'lmaganingizda - va keyin mening badiiy tajribam bor-yo'g'i bir necha yil, uch yil yoki boshqa narsa edi. Men esa endigina ba'zi yo'nalishlarni o'zlashtirardim va hali konservatoriyada talaba edim. Shunday qilib, siz tasavvur qilasiz: stress, men bu ikkita qo'shiqni kuyladim, men yaxshi ijro etdim. Men uchinchi qo'shiqni kuylayman, ikkinchi misrani tugataman va uchinchisini unutganimni tushunaman.
L. Gorskaya
F. Tarasov
Sizning boshingizdan hamma narsa o'chirilgandek tuyuladi. Shunday qilib, ongimning bir qismi bilan ikkinchi misraning tugallanishini nazorat qildim, miyamning boshqa qismi bilan hamohang bo'lish uchun qo'shiqchilarni boshqardim. Shu bilan birga, men xarakterga ega bo'lish va bu aloqani to'xtatmaslik uchun tomoshabinlar bilan muloqot qildim. Va ongimning qaysidir burchagida men bundan keyin nima bo'lganini eslashga harakat qildim! Va men eslay olmadim. Mening butun vujudim qo'rg'oshin bilan to'lgan edi - bu shunchaki falokat, bu qanday mumkin! Menga hamroh bo‘lgan yigitlar, tajribali musiqachilar negadir beixtiyor tushundilarki, sarosimaga tushdim. Ular uzoq o'yin o'ynashdi, uni eslashim kerak edi, lekin men hech narsani eslay olmadim.
L. Gorskaya
O'zingiz bilan qog'ozni olishga harakat qildingizmi?
F. Tarasov
Bu boshqa hikoya. Endi hohlasangiz, qanday qilib Qozonda tatar tilida kuylab laureat bo‘lganimni aytib beraman.
A. Pichugin
Fyodor Tarasov "Vera" radiosining "Yorqin oqshom" dasturida mehmon. Fedor - Opera qo'shiqchisi, bas, filologiya fanlari doktori. Boshqasi qiziqarli hikoya bizni kutmoqda.
L. Gorskaya
Xo'sh, uchinchi yapon qo'shig'i bilan hikoya qanday tugadi?
F. Tarasov
Yo'qotish tugadi, men kirishim kerak edi. Men so'zlarni eslay olmadim. Va bu erda, diqqat - qiziqarli nuqta, buning uchun men o'z kasbimni juda yaxshi ko'raman, bu ekstremal. Men qo'shiq aytish uchun o'pkamga chuqur nafas olaman, lekin nima kuylashimni bilmayman. Shunday qilib, men nafas chiqarishni va kirishni boshlayman - nima kuylashimni bilmay, allaqachon ovozim bilan nimadir kuylashni boshlayman. Va o'sha paytda hammasi o'z-o'zidan hal bo'ldi - men ushbu qo'shiqning ohangini - vokalini kuylashni boshladim va tomoshabinlarni spektaklda ishtirok etishga taklif qildim. Bundan tashqari, men buni rejalashtirmaganman, bu qandaydir tarzda o'z-o'zidan sodir bo'ldi. Va odamlar tabassum qila boshladilar, chunki bu taniqli qo'shiq edi, kimdir qo'shiq aytishni boshladi, boshqalari shunchaki jilmayishdi. Shunday qilib, men eslamagunimcha, vokalni kuyladim.
A. Pichugin
Oh, siz hali ham eslaysizmi?
L. Gorskaya
Ovoz berish so'zsizmi?
F. Tarasov
Vaziyatdan shu tarzda chiqish yo‘lini topgach, stress meni asta-sekin tark etdi va men so‘z eslab qolguncha vokal — ya’ni so‘zsiz kuy kuyladim. Keyin esa ichkariga kirib qo‘shiqni oxirigacha kuyladim. Konsert shov-shuv bilan o'tdi, hamma xursand bo'ldi. Ammo bu kontsert davomida qancha kilogramm yo'qotganimni tasavvur qilish ham qiyin!
A. Pichugin
Shunday qilib, vokalizatsiya bilan tugatish mumkin edi va shu, shunday emasmi? Bu professional emasmi?
F. Tarasov
Bu biroz noo'rin bo'lar edi, chunki barcha otashinlar, kutilmagan hodisalar va ixtirolar mamnuniyat bilan qabul qilinadi, lekin ular ish doirasida bo'lishi kerak, siz hali ham ishni tugatishingiz kerak bo'lgan usulni tugatishingiz kerak, ya'ni uni kuylashingiz kerak. yakun.
A. Pichugin
Ikkinchi hikoya haqida nima deyish mumkin?
F. Tarasov
Va ikkinchi voqea: Men festivalda, keyin esa Qozondagi tanlovda qatnashganman. Bu edi xalqaro musobaqa Rashid Vagapov nomi bilan atalgan, u yerda birinchi o‘rinni oldim. Tabiiyki, men tatar tilida bitta asar kuylashim kerak edi, buni men, tabiiyki, bilmayman. Men ham paydo bo'lishimdan oldin sahna orqasiga o'tib, so'zlarni takrorladim va tushundimki, bu erda tiqilinchlar bor - ular o'z vaqtida xayolimda paydo bo'lmaydi. Va sahnada eslash va o'ylash uchun vaqt yo'q, chunki musiqa oqadi va siz doimo qo'shiq aytishingiz, xarakterli bo'lishingiz va, albatta, so'zlarni kechiktirmasdan aytishingiz kerak. Va men muvaffaqiyatsiz bo'lishim mumkinligini angladim. Va men qo'llarimga, kaftlarimga so'z yozishim kerak edi. Va men qo'llarimni his-tuyg'u bilan ko'tarib, butun qo'shiqni kuyladim, xayriyatki, bu qo'shiqning mazmuni bunday imo-ishoralarga yordam berdi. Zalda o‘tirgan komissiya: “Voy, buning qo‘shiqqa nima aloqasi bor!” — dedi.
A. Pichugin
TO Tatar madaniyati!
F. Tarasov
Tatar madaniyati uchun qanday tasvir!
L. Gorskaya
Odamlarni aldaydilar, ahmoq qiladilar!
F. Tarasov
Darhaqiqat, men hissiy jihatdan sarmoya kiritdim, lekin vaqti-vaqti bilan ko'tarilgan kaftlarimga qaradim. Va ijrodan keyin men kaftimdan qalam bilan yozilgan bu so'zlarni tezda yuvish uchun hojatxonaga yugurdim. Va komissiya a'zolaridan biri u erga keldi, menga qaradi va jilmayib qo'ydi ...
A. Pichugin
Xo'sh, boshqa tomondan nima? Nima katta gap?
F. Tarasov
Shunga qaramay, ular menga bonus berishdi!
A. Pichugin
Buning nimasi yomon? Xo'sh, bu odam tomonidan yozilgan, lekin bu hali ham uning ona tili emas!
F. Tarasov
Keyin kontsertga tashrif buyurgan Shaymiyev Opera uyi, bu kontsert qaerda bo'lgan - u o'sha paytda hali Tatariston prezidenti edi - u bu san'atkorni taklif qilish kerakligini aytdi.
A. Pichugin
O'shandan beri Qozonga tez-tez tashrif buyurdingizmi?
F. Tarasov
Ha, men Qozon bilan do'stlashdim. Meni filarmoniya konsertlariga taklif qilishardi. Tataristonning vakolatli vakili bilan ham do‘stlashdim. Aytgancha, men ularning ularga bo'lgan munosabatiga qoyil qolaman milliy madaniyat va umuman olganda, ular qaerdadir sezadigan iste'dodlarga. Ular juda qat'iyatli odamlardir, ularni darhol o'z orbitasiga olib boradi va ularni o'z tadbirlariga qo'shadi. Shunday qilib, men Moskvadagi Musiqa uyida Tatariston kunlarida qatnashdim, yana tatar tilida qo'shiq aytdim. mashhur asar bastakor Yaxin - tatar kompozitori, uni o'ziga xos tatar Raxmaninov deb atash mumkin.
A. Pichugin
Filologiya fan sifatida hali ham hayotingizda qandaydir o'rin egallaydimi?
F. Tarasov
Birinchidan, siz allaqachon tushunganingizdek, u qo'shiqchilik san'atida menga yordam beradigan o'rinni egallaydi.
A. Pichugin
Yo'q, xuddi fan kabi!
F. Tarasov
Fan sifatida u nafaqat mening hayotimning chekkasida, balki biron bir joyda alohida portlashlarda o'zini namoyon qiladi. Chunki butun hayotim shu yo‘nalishda o‘tgan. Ammo men filologiyani buzmayman, vaqti-vaqti bilan konferentsiyalarda qatnashaman, maktab o'quvchilari va o'qituvchilar uchun gapiraman. Ayrim tashkilotlar talabiga ko‘ra ba’zi materiallar va shunga o‘xshash ba’zi nashrlar uchun kirish maqolalari yozaman. Ya'ni, men qandaydir tarzda bu hayotda ishtirok etishda davom etaman, lekin tushunamanki, siz qanchalik ko'p narsaga sho'ng'isangiz va rivojlanishga harakat qilsangiz, shunchalik ko'p vaqt va kuch talab etiladi. Va siz butunlay ikkiga bo'linmaysiz.
A. Pichugin
Sizning mutaxassisligingiz XIX asr rus adabiyotimi? Dostoevskiy, bilishimcha, doktorlik dissertatsiyasi...
F. Tarasov
Mening doktorlik dissertatsiyasim "Pushkin va Dostoevskiy: adabiy an'anadagi xushxabar so'zi" mavzusida edi. Men ushbu mavzu bo'yicha monografiya nashr etdim, u hatto Germaniyada ham nashr etilgan. Men uchun kutilmaganda ushbu monografiyani Germaniyada nashr etishni taklif qilishdi. U u erda qiziqish uyg'otdi, garchi men o'zim buni qilishga harakat qilmaganman. Umuman olganda, ko'pincha muzeylarda, maktablarda, universitetlarda davra stollari Men ishtirok etaman va shu mavzuda ma'ruzalar ham beraman. Va hayrat bilan bilamanki, konservatoriyada o‘qigan yillarim va shunga mos ravishda dissertatsiya yozishni sekinlashtirganim davomida hech narsa...
L. Gorskaya
O'zgarmaganmi?
F. Tarasov
Men tadqiqot olib borgan tor sohada hech qanday muhim narsa qilinmagan. Ya’ni, doktoranturani boshlaganimda IMLIda o‘qishga qasamyod qilgan ushbu monografiyani yakunlab, nomzodlik dissertatsiyasini himoya qilganim bejiz emasligini angladim. Men boshlagan ishimni oxiriga etkazishni yaxshi ko'raman va bu ishni ham tugatdim...
A. Pichugin
Va siz cherkov xorida qo'shiq aytishni davom ettirasiz, albatta?
F. Tarasov
Ha, men qo'shiq aytishda davom etaman. Qo‘shiqchilik hayotim shu yerda boshlanganidan juda xursandman. Va men qo'shiqchi sifatida ilohiy xizmatlarda ishtirok etishdan qandaydir ulkan ichki mamnuniyat olaman. Va shuning uchun ularning cherkov madaniyatiga qandaydir hayratga bo'lgan hurmati, birinchidan, aniqrog'i, ikkinchidan. Va birinchi navbatda, men - Pravoslav xristian va men ibodat qilishni juda yaxshi ko'raman, ibodat qilish uchun cherkovga kelishni yaxshi ko'raman. Va bu erda, siz bir vaqtning o'zida ibodat qilishingiz va qo'shiq aytishingiz mumkin bo'lsa - men uchun bu shunchaki qalb bayrami. Shuning uchun men xorda qo'shiq aytishni juda yaxshi ko'raman va qo'shiq aytish jadvalim imkon qadar tez-tez bajarishga harakat qilaman.
L. Gorskaya
Siz xorga dirijyorlik qila olasizmi? Bilasizmi?
F. Tarasov
Asosan, men buni qilishim kerak bo'lgan bir nechta ekstremal vaziyatlar bo'lgan.
L. Gorskaya
Sizning ishingiz ekstremal!
F. Tarasov
Ha. Mening bir do'stim bor - qishloq ruhoniysi, haqiqiy zohid, u oddiy qishloqlik edi, lekin endi u o'z qishlog'idagi vayron bo'lgan ma'badni tiklashni o'z zimmasiga oldi. Va keyin u ushbu ma'badning rektori etib tayinlandi. Va u nafaqat bu ma'badni, balki yaqin atrofdagi monastirni - mashhur Nikolo-Peshnoshskiy monastirini ham tiklashni boshladi, u hozir to'liq tiklangan va gullab-yashnamoqda. Bundan oldin, monastir, aytaylik, ruhiy kasallar uchun boshpana edi. Va bu ruhiy kasallarning besh yuzga yaqini bor edi, nazarimda. Va monastirning o'zi ayanchli, butunlay vayron bo'lgan holatda edi. Shunday qilib, mening do'stim ruhoniy Aleksandr Zapolskiy cherkovlardan birini tiklashni o'z zimmasiga oldi, bu esa tiklash eng oson edi. Va u va men u erda birinchi liturgiyani o'tkazdik, tomida hali teshiklar bor edi, ikonostaz o'rniga parda bor edi, pollar umuman yo'q edi - ular shunchaki taxtalarni tashladilar. Shunday qilib, biz qo'shiq aytishi mumkin bo'lgan do'stlarni yig'dik. Va men bu birinchi Liturgiyaga raislik qildim. Bu juda hayajonli edi - hayotimdagi birinchi regentlik tajribasi, lekin Xudoga shukur, men Liturgiya ketma-ketligini yaxshi bilganga o'xshayman.
L. Gorskaya
Ammo bu ham haddan tashqari - siz kitobni o'z vaqtida olishingiz, uni kerakli joyda ochishingiz kerak ...
A. Pichugin
Umuman olganda, Nizomni bilish!
F. Tarasov
Ha albatta! Kitobni oching, ohangni o'rnating ...
L. Gorskaya
Va keyingi kitob tayyor bo'lishi uchun!
F. Tarasov
Albatta! Ammo voqea juda katta edi, men shunchaki baxtning cho'qqisida edimki, bunday tadbirda qatnashish baxtiga muyassar bo'ldim. muhim voqea. Va bu ruhiy kasallar ma'bad atrofida suruv bo'lib yugurishdi, kimdir kirdi, ular qiziqishdi. Va shu paytdan boshlab monastirda liturgik hayot boshlandi. Va endi u ajoyib, gullab-yashnagan holatda, u erda abbot bor, u erda birodarlar bor, ya'ni monastirning to'liq hayoti boshlandi. Va men o'sha daqiqalarni qandaydir ulkan ilhom bilan eslayman va u erga kelishni juda yaxshi ko'raman. Va bu ruhoniy do'st meni har doim bayramlarga taklif qiladi - taxt bayramlarida ham, muqaddaslanish kunida ham, qishloq aholisi uchun ham ba'zi bayramlarda. Men u erda kontsertlar beraman, xorda qo'shiq aytaman va qishloq parishionlari va o'sha tarixiy paytdan keyin tayinlangan boshqa ruhoniylar bilan juda do'stona munosabatda bo'laman va dekanlikda xizmat qilaman. Umuman olganda, men uchun bu qandaydir tirik aloqa va kasbiy faoliyatim uchun katta yordam.
A. Pichugin
Dasturimizni Fyodor Tarasov ijrosidagi Boris Pasternakning “Bo‘r, butun yer yuzida bo‘r” she’rlari asosidagi romans bilan yakunlaymiz. Katta rahmat! Fedor - opera xonandasi, bas, filologiya fanlari doktori bugungi mehmonimiz edi.
F. Tarasov
Taklifingiz uchun katta rahmat! Radio tinglovchilari bilan muloqot qilishdan juda xursandman! Fursatdan foydalanib, sizlarni yaqinlashib kelayotgan yakkaxon konsertimga taklif qilmoqchiman.
A. Pichugin
Ha, qilaylik!
F. Tarasov
17-fevral kuni soat 19:00 da Prechistenkadagi Markaziy Olimlar uyining katta zalida bo'lib o'tadi. U XIX, yigirmanchi va hatto yigirma birinchi asrlardagi romanslarni aks ettiruvchi "Bahorning oldindan ko'rishi" deb nomlanadi.
A. Pichugin
Rahmat!
L. Gorskaya
Qanday qiziqarli! Chiptalarni qayerdan olsam bo'ladi?
F. Tarasov
Chiptalarni Markaziy Olimlar uyi kassalaridan xarid qilish mumkin.
L. Gorskaya
Ya'ni, uni o'sha erda, joyida sotib olish mumkin bo'ladimi?
F. Tarasov
Ha albatta! Hammani ko'rganimdan juda xursand bo'laman!
A. Pichugin
Liza Gorskaya -
L. Gorskaya
Aleksey Pichugin.
A. Pichugin
Fedor Tarasov. "Bo'r, butun er yuzida bo'r" bizning dasturimizni yakunlaydi.
F. Tarasov
Omad tilayman!
Fyodor Tarasov ijrosidagi "Bo'r, butun yer yuzida bo'r" romansi yangraydi.