หนังสือเสียง แจ็ค ลอนดอน - ส้นเหล็ก ส้นเหล็ก แจ็คลอนดอน - ส้นเหล็ก

บันทึกของ Avis Evergard ไม่ถือเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อถือได้ นักประวัติศาสตร์จะพบข้อผิดพลาดมากมายหากไม่ใช่ในการถ่ายทอดข้อเท็จจริงก็จะพบในการตีความ เจ็ดร้อยปีผ่านไป และเหตุการณ์ในเวลานั้นและการเชื่อมโยงระหว่างกัน - ทุกสิ่งที่ผู้เขียนบันทึกความทรงจำเหล่านี้ยังคงเข้าใจได้ยาก - ไม่ใช่เรื่องลึกลับสำหรับเราอีกต่อไป เอวิส เอเวอร์ฮาร์ดไม่มีมุมมองทางประวัติศาสตร์ที่จำเป็น สิ่งที่เธอเขียนเกี่ยวกับเธอกังวลอย่างใกล้ชิดเกินไป ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังอยู่ในเหตุการณ์ที่อธิบายไว้มากมาย

ถึงกระนั้น ในฐานะเอกสารของมนุษย์ ต้นฉบับ Everhard ก็เป็นที่สนใจของเราอย่างมาก แม้ว่าแม้แต่ที่นี่ เรื่องนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากการตัดสินและการประเมินฝ่ายเดียวที่เกิดจากความหลงใหลในความรัก เราผ่านความเข้าใจผิดเหล่านี้ด้วยรอยยิ้มและให้อภัย Avis Everhard ในความกระตือรือร้นที่เธอพูดถึงสามีของเธอ ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเขาไม่ได้มีรูปร่างขนาดมหึมาและไม่ได้มีบทบาทพิเศษเช่นนี้ในเหตุการณ์ในเวลานั้นตามที่ผู้เขียนบันทึกความทรงจำอ้าง

Ernest Everhard เป็นผู้ชายที่โดดเด่น แต่ก็ยังไม่ถึงขนาดที่ภรรยาของเขาเชื่อ เขาอยู่ในกองทัพฮีโร่จำนวนมากที่ทำหน้าที่สาเหตุของการปฏิวัติโลกอย่างไม่เห็นแก่ตัว จริงอยู่ที่ Everhard มีข้อดีพิเศษในการพัฒนาปรัชญาของชนชั้นแรงงานและการโฆษณาชวนเชื่อ เขาเรียกมันว่า "วิทยาศาสตร์ชนชั้นกรรมาชีพ" "ปรัชญาชนชั้นกรรมาชีพ" ซึ่งแสดงให้เห็นมุมมองที่แคบบางประการซึ่งในขณะนั้นไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้

แต่ขอกลับไปที่บันทึกความทรงจำ ข้อดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาคือพวกเขาฟื้นคืนบรรยากาศในยุคอันเลวร้ายนั้นให้เราอีกครั้ง เราจะไม่พบอะไรเช่นนี้ทุกที่ ภาพที่สดใสจิตวิทยาของผู้คนที่อาศัยอยู่ในยี่สิบปีอันปั่นป่วนระหว่างปี 1912 - 1932 ข้อจำกัดและความตาบอด ความกลัวและความสงสัย ข้อผิดพลาดทางศีลธรรม ความหลงใหลที่รุนแรงและความคิดที่ไม่สะอาด ความเห็นแก่ตัวอันมหันต์ สำหรับเรา เพื่อของเรา อายุที่เหมาะสมมันยากที่จะเข้าใจ ประวัติศาสตร์อ้างว่าเป็นเช่นนั้น และชีววิทยาและจิตวิทยาก็อธิบายให้เราฟังว่าทำไม แต่ทั้งประวัติศาสตร์ ชีววิทยา และจิตวิทยา ก็ไม่สามารถฟื้นคืนชีพให้กับโลกนี้เพื่อเราได้ เรายอมรับว่ามันมีอยู่ในอดีต แต่มันก็ยังแปลกสำหรับเรา เราไม่เข้าใจมัน

ความเข้าใจนี้เกิดขึ้นในตัวเราเมื่ออ่านต้นฉบับเอเวอร์ฮาร์ด ดูเหมือนเราจะผสานเข้าด้วยกัน นักแสดงของละครระดับโลกที่ดังก้องนี้ เราอยู่กับความคิดและความรู้สึกของพวกเขา และเราไม่เพียงแต่เข้าใจความรักของ Avis Evergard ที่มีต่อสหายผู้กล้าหาญของเธอเท่านั้น แต่เรารู้สึกถึงภัยคุกคามของคณาธิปไตยร่วมกับ Evergard เองซึ่งเป็นเงาอันน่าสยดสยองที่แขวนอยู่ทั่วโลก เราเห็นว่าพลังของ Iron Heel (เป็นชื่อที่ดีไม่ใช่เหรอ!) กำลังรุกคืบต่อมนุษยชาติและขู่ว่าจะบดขยี้มัน

โดยที่เราได้เรียนรู้ว่าผู้สร้างคำว่า “ ส้นเหล็ก“ Ernest Everhard ปรากฏตัวในสมัยของเขา - การค้นพบที่น่าสนใจที่ทำให้กระจ่างเกี่ยวกับประเด็นที่ยังคงเป็นข้อโต้แย้งมายาวนาน เชื่อกันว่าชื่อ "Iron Heel" ปรากฏครั้งแรกในจุลสาร "You Are Slaves!" โดย George Milford นักข่าวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2455 ไม่มีข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับจอร์จ มิลฟอร์ด มาถึงเรา และมีเพียงต้นฉบับ Everhard เท่านั้นที่กล่าวถึงสั้นๆ ว่าเขาเสียชีวิตระหว่างการสังหารหมู่ที่ชิคาโก มิลฟอร์ดได้ยินคำพูดนี้จากปากของเออร์เนสต์ เอเวอร์ฮาร์ด ซึ่งน่าจะเป็นไปได้มากที่สุดระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งหลังใน การรณรงค์การเลือกตั้งในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2455 ตามที่ต้นฉบับบอกเรา Everhard เองใช้มันครั้งแรกในงานเลี้ยงอาหารค่ำกับบุคคลส่วนตัวในฤดูใบไม้ผลิปี 1912 วันที่นี้ควรได้รับการยอมรับว่าเป็นวันดั้งเดิม

สำหรับนักประวัติศาสตร์และนักปรัชญา ชัยชนะของคณาธิปไตยจะยังคงเป็นปริศนาที่ไม่ละลายน้ำตลอดไป การสลับกัน ยุคประวัติศาสตร์เนื่องจากกฎหมาย วิวัฒนาการทางสังคม. ยุคเหล่านี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในอดีต สามารถทำนายการมาถึงของพวกมันได้อย่างแน่นอนเช่นเดียวกับที่นักดาราศาสตร์คำนวณการเคลื่อนที่ของดวงดาว สิ่งเหล่านี้เป็นขั้นตอนที่ถูกต้องตามกฎหมายของวิวัฒนาการ ลัทธิคอมมิวนิสต์ดั้งเดิม สังคมทาส ความเป็นทาสและค่าแรงเป็นขั้นตอนที่จำเป็น การพัฒนาสังคม. แต่มันคงจะไร้สาระที่จะบอกว่าการครอบงำของส้นเหล็กนั้นเป็นขั้นตอนที่จำเป็นเท่าเทียมกัน ขณะนี้เรามีแนวโน้มที่จะพิจารณาช่วงเวลานี้ว่าเป็นการเบี่ยงเบนโดยไม่ได้ตั้งใจหรือการถอยกลับไปสู่ช่วงเวลาที่โหดร้ายของระบอบเผด็จการทางสังคมแบบเผด็จการ ซึ่งในช่วงเริ่มต้นของประวัติศาสตร์เป็นเรื่องธรรมชาติพอ ๆ กับชัยชนะของ Iron Heel ในเวลาต่อมาก็กลายเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

ระบบศักดินาทิ้งความทรงจำอันเลวร้ายไว้ แต่ระบบนี้มีความจำเป็นทางประวัติศาสตร์ หลังเกิดอุบัติเหตุรุนแรงมาก รัฐรวมศูนย์เช่นเดียวกับจักรวรรดิโรมัน การมาถึงของยุคศักดินาเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่สิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดเกี่ยวกับ Iron Heel ได้ ไม่มีที่สำหรับมันในวิถีทางธรรมชาติของวิวัฒนาการทางสังคม การขึ้นสู่อำนาจของเธอไม่ได้มีความชอบธรรมหรือความจำเป็นทางประวัติศาสตร์ มันจะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ตลอดไปในฐานะความผิดปกติร้ายแรง ความอยากรู้อยากเห็นทางประวัติศาสตร์ อุบัติเหตุ ความหลงใหล สิ่งที่ไม่คาดคิดและคิดไม่ถึง ให้สิ่งนี้เป็นคำเตือนสำหรับนักการเมืองที่หุนหันพลันแล่นที่พูดอย่างมั่นใจเกี่ยวกับกระบวนการทางสังคม

นักสังคมวิทยาในสมัยนั้นถือว่าระบบทุนนิยมเป็นจุดสุดยอดของรัฐกระฎุมพี ซึ่งเป็นผลสุกงอมของการปฏิวัติกระฎุมพี และในสมัยของเราเราทำได้แค่เข้าร่วมกับคำจำกัดความนี้เท่านั้น หลังจากระบบทุนนิยม สังคมนิยมควรจะมาถึง แม้แต่คนเช่นนั้นก็อ้างเรื่องนี้ ตัวแทนที่โดดเด่นค่ายที่ไม่เป็นมิตร เช่น เฮอร์เบิร์ต สเปนเซอร์ พวกเขาคาดหวังว่าจากซากปรักหักพังของระบบทุนนิยมที่เห็นแก่ตัว ดอกไม้ที่ได้รับการเลี้ยงดูมานานหลายศตวรรษจะเติบโต - ภราดรภาพของมนุษย์ แต่กลับกลายเป็นความประหลาดใจและความน่าสะพรึงกลัวของเรา และยิ่งกว่านั้นความประหลาดใจและความน่าสะพรึงกลัวของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในยุคเดียวกันนี้ ระบบทุนนิยมที่สุกงอมสำหรับการล่มสลาย ก่อให้เกิดการหลบหนีอันเลวร้ายอีกครั้ง - คณาธิปไตย

นักสังคมนิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ค้นพบว่าระบบคณาธิปไตยมาช้าเกินไป เมื่อพวกเขาตระหนักรู้ คณาธิปไตยก็อยู่ที่นั่นแล้ว - ตามความเป็นจริง ตราตรึงอยู่ในสายเลือด เป็นความจริงที่โหดร้ายและน่าหวาดเสียว แต่ในเวลานั้น ตามต้นฉบับของ Everhard ไม่มีใครเชื่อในความทนทานของส้นเหล็ก นักปฏิวัติเชื่อว่าการโค่นล้มจะต้องใช้เวลาหลายปี พวกเขาเข้าใจเรื่องนั้น การจลาจลของชาวนาเกิดขึ้นขัดกับแผนงานของพวกเขา และองค์แรกก็ลุกลามก่อนเวลาอันควร แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าการลุกฮือครั้งที่สองซึ่งเตรียมการมาอย่างดีและพร้อมเต็มที่ จะถึงวาระที่จะประสบความล้มเหลวแบบเดียวกันและความพ่ายแพ้ที่โหดร้ายยิ่งกว่านี้อีก

เห็นได้ชัดว่า Avis Evergard เขียนบันทึกของเธอในช่วงก่อนการจลาจลครั้งที่สอง ไม่มีคำพูดใด ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ที่โชคร้ายของมัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอหวังที่จะตีพิมพ์ทันทีหลังจากการโค่นล้ม Iron Heel เพื่อแสดงความเคารพต่อความทรงจำของสามีที่เสียชีวิตของเธอ แต่แล้วภัยพิบัติก็เกิดขึ้น และเตรียมหลบหนีหรือรอที่จะถูกจับกุม เธอซ่อนบันทึกย่อไว้ในโพรงต้นโอ๊กเก่าแก่ที่ Wake Robinlodge

ไม่ทราบชะตากรรมต่อไปของ Avis Evergard เธอถูกทหารรับจ้างประหารชีวิต และในช่วง Iron Heel ไม่มีใครเก็บบันทึกเหยื่อของการประหารชีวิตหลายครั้ง สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือการซ่อนต้นฉบับไว้ในที่ซ่อนและเตรียมหลบหนี Avis Evergard ไม่สงสัยเลยว่าการลุกฮือครั้งที่สองต้องพ่ายแพ้อย่างสาหัสเพียงใด เธอไม่อาจคาดเดาได้ว่าความคดเคี้ยวและ วิธีที่ยากการพัฒนาสังคมจะต้องทำให้ในอีกสามร้อยปีข้างหน้าการลุกฮือครั้งที่สามและสี่และการปฏิวัติอื่น ๆ อีกมากมายจะต้องจมอยู่ในทะเลเลือดจนกว่าขบวนการแรงงานจะได้รับชัยชนะไปทั่วโลกในที่สุด ไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าบันทึกของเธอซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อความรักที่เธอมีต่อเออร์เนสต์ เอเวอร์ฮาร์ด จะอยู่ยาวนานถึงเจ็ดศตวรรษในโพรงต้นโอ๊กโบราณในเวค โรบินลอดจ์ โดยไม่ถูกมือของใครมารบกวน

โรงละครเอิร์ธ! เรารู้สึกละอายใจและเศร้าโศก -

ภาพม้าหมุนที่คุ้นเคย...

แต่อดทนอีกไม่นานคุณจะพบคำตอบ

ความหมายและจุดประสงค์ของ Crazy Drama!

สายลมฤดูร้อนที่เบาบางส่งเสียงกรอบแกรบในต้นซีคัวญ่าอันยิ่งใหญ่ Savage ผู้ขี้เล่นพึมพำไม่หยุดหย่อนระหว่างก้อนหินที่มีตะไคร่น้ำ ผีเสื้อสั่นไหวในแสงจ้าของดวงอาทิตย์ อากาศเต็มไปด้วยเสียงครวญครางของผึ้ง มีความเงียบและสงบอยู่รอบตัว และมีเพียงฉันเท่านั้นที่ถูกกดขี่ด้วยความคิดและความวิตกกังวล ความเงียบอันเงียบสงบทำลายจิตวิญญาณของฉัน เธอมันหลอกลวงขนาดไหน! ทุกสิ่งถูกซ่อนและเงียบงัน แต่นี่คือความสงบก่อนเกิดพายุ ฉันเงี่ยหูและจับการเข้าใกล้ของเธอด้วยตัวฉันเอง ถ้าเพียงแต่มันไม่แตกเร็วเกินไป วิบัติหากมันพังเร็วเกินไป!

แจ็ค ลอนดอน

ส้นเหล็ก

คำนำ

บันทึกของ Avis Evergard ไม่ถือเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อถือได้ นักประวัติศาสตร์จะพบข้อผิดพลาดมากมายหากไม่ใช่ในการถ่ายทอดข้อเท็จจริงก็จะพบในการตีความ เจ็ดร้อยปีผ่านไป และเหตุการณ์ในเวลานั้นและการเชื่อมโยงระหว่างกัน - ทุกสิ่งที่ผู้เขียนบันทึกความทรงจำเหล่านี้ยังคงเข้าใจได้ยาก - ไม่ใช่เรื่องลึกลับสำหรับเราอีกต่อไป เอวิส เอเวอร์ฮาร์ดไม่มีมุมมองทางประวัติศาสตร์ที่จำเป็น สิ่งที่เธอเขียนเกี่ยวกับเธอกังวลอย่างใกล้ชิดเกินไป ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังอยู่ในเหตุการณ์ที่อธิบายไว้มากมาย

ถึงกระนั้น ในฐานะเอกสารของมนุษย์ ต้นฉบับ Everhard ก็เป็นที่สนใจของเราอย่างมาก แม้ว่าแม้แต่ที่นี่ เรื่องนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากการตัดสินและการประเมินฝ่ายเดียวที่เกิดจากความหลงใหลในความรัก เราผ่านความเข้าใจผิดเหล่านี้ด้วยรอยยิ้มและให้อภัย Avis Everhard ในความกระตือรือร้นที่เธอพูดถึงสามีของเธอ ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเขาไม่ได้มีรูปร่างขนาดมหึมาและไม่ได้มีบทบาทพิเศษเช่นนี้ในเหตุการณ์ในเวลานั้นตามที่ผู้เขียนบันทึกความทรงจำอ้าง

Ernest Everhard เป็นผู้ชายที่โดดเด่น แต่ก็ยังไม่ถึงขนาดที่ภรรยาของเขาเชื่อ เขาอยู่ในกองทัพฮีโร่จำนวนมากที่ทำหน้าที่สาเหตุของการปฏิวัติโลกอย่างไม่เห็นแก่ตัว จริงอยู่ที่ Everhard มีข้อดีพิเศษในการพัฒนาปรัชญาของชนชั้นแรงงานและการโฆษณาชวนเชื่อ เขาเรียกมันว่า "วิทยาศาสตร์ชนชั้นกรรมาชีพ" "ปรัชญาชนชั้นกรรมาชีพ" ซึ่งแสดงให้เห็นมุมมองที่แคบบางประการซึ่งในขณะนั้นไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้

แต่ขอกลับไปที่บันทึกความทรงจำ ข้อดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาคือพวกเขาฟื้นคืนบรรยากาศในยุคอันเลวร้ายนั้นให้เราอีกครั้ง ไม่มีที่ไหนเลยที่เราจะพบการพรรณนาถึงจิตวิทยาของผู้คนที่อาศัยอยู่ในช่วงยี่สิบปีที่วุ่นวายระหว่างปี 1912 - 1932 ได้อย่างแจ่มชัด ข้อจำกัดและการตาบอด ความกลัวและความสงสัย ข้อผิดพลาดทางศีลธรรม ความหลงใหลอันรุนแรงและความคิดที่ไม่สะอาด ความเห็นแก่ตัวอันมหันต์ เป็นเรื่องยากสำหรับเราในวัยที่เหมาะสมที่จะเข้าใจสิ่งนี้ ประวัติศาสตร์อ้างว่าเป็นเช่นนั้น และชีววิทยาและจิตวิทยาก็อธิบายให้เราฟังว่าทำไม แต่ทั้งประวัติศาสตร์ ชีววิทยา และจิตวิทยา ก็ไม่สามารถฟื้นคืนชีพให้กับโลกนี้เพื่อเราได้ เรายอมรับว่ามันมีอยู่ในอดีต แต่มันก็ยังแปลกสำหรับเรา เราไม่เข้าใจมัน

ความเข้าใจนี้เกิดขึ้นในตัวเราเมื่ออ่านต้นฉบับเอเวอร์ฮาร์ด ดูเหมือนเราจะผสานเข้ากับตัวละครในละครโลกเรื่องนี้ โดยใช้ชีวิตผ่านความคิดและความรู้สึกของพวกเขา และเราไม่เพียงแต่เข้าใจความรักของ Avis Evergard ที่มีต่อสหายผู้กล้าหาญของเธอเท่านั้น แต่เรารู้สึกถึงภัยคุกคามของคณาธิปไตยร่วมกับ Evergard เองซึ่งเป็นเงาอันน่าสยดสยองที่แขวนอยู่ทั่วโลก เราเห็นว่าพลังของ Iron Heel (เป็นชื่อที่ดีไม่ใช่เหรอ!) กำลังรุกคืบต่อมนุษยชาติและขู่ว่าจะบดขยี้มัน

อย่างไรก็ตาม เราได้เรียนรู้ว่าผู้สร้างคำว่า "Iron Heel" ซึ่งเป็นที่ยอมรับในวรรณคดีคือ Ernest Everhard ซึ่งเป็นการค้นพบที่น่าสนใจที่ให้ความกระจ่างในประเด็นที่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันมานาน เชื่อกันว่าชื่อ "Iron Heel" ถูกใช้ครั้งแรกโดย George Milford นักข่าวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในจุลสาร "You Are Slaves!" ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2455 ไม่มีข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับจอร์จ มิลฟอร์ด มาถึงเรา และมีเพียงต้นฉบับ Everhard เท่านั้นที่กล่าวถึงสั้นๆ ว่าเขาเสียชีวิตระหว่างการสังหารหมู่ที่ชิคาโก มิลฟอร์ดได้ยินคำพูดนี้จากปากของเออร์เนสต์ เอเวอร์ฮาร์ด ซึ่งน่าจะเป็นไปได้มากที่สุดในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์หาเสียงเลือกตั้งครั้งหลังในฤดูใบไม้ร่วงปี 1912 ตามที่ต้นฉบับบอกเรา Everhard เองใช้มันครั้งแรกในงานเลี้ยงอาหารค่ำกับบุคคลส่วนตัวในฤดูใบไม้ผลิปี 1912 วันที่นี้ควรได้รับการยอมรับว่าเป็นวันดั้งเดิม

สำหรับนักประวัติศาสตร์และนักปรัชญา ชัยชนะของคณาธิปไตยจะยังคงเป็นปริศนาที่ไม่ละลายน้ำตลอดไป การสลับยุคประวัติศาสตร์ถูกกำหนดโดยกฎแห่งวิวัฒนาการทางสังคม ยุคเหล่านี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในอดีต สามารถทำนายการมาถึงของพวกมันได้อย่างแน่นอนเช่นเดียวกับที่นักดาราศาสตร์คำนวณการเคลื่อนที่ของดวงดาว สิ่งเหล่านี้เป็นขั้นตอนที่ถูกต้องตามกฎหมายของวิวัฒนาการ ลัทธิคอมมิวนิสต์ดึกดำบรรพ์ สังคมทาส ทาส และแรงงานรับจ้างเป็นขั้นตอนที่จำเป็นของการพัฒนาสังคม แต่มันคงจะไร้สาระที่จะบอกว่าการครอบงำของส้นเหล็กนั้นเป็นขั้นตอนที่จำเป็นเท่าเทียมกัน ขณะนี้เรามีแนวโน้มที่จะพิจารณาช่วงเวลานี้ว่าเป็นการเบี่ยงเบนโดยไม่ได้ตั้งใจหรือการถอยกลับไปสู่ช่วงเวลาที่โหดร้ายของระบอบเผด็จการทางสังคมแบบเผด็จการ ซึ่งในช่วงเริ่มต้นของประวัติศาสตร์เป็นเรื่องธรรมชาติพอ ๆ กับชัยชนะของ Iron Heel ในเวลาต่อมาก็กลายเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

ระบบศักดินาทิ้งความทรงจำอันเลวร้ายไว้ แต่ระบบนี้มีความจำเป็นทางประวัติศาสตร์ หลังจากการล่มสลายของรัฐรวมศูนย์ที่ทรงอำนาจเช่นจักรวรรดิโรมัน การเริ่มต้นของยุคศักดินาก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่สิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดเกี่ยวกับ Iron Heel ได้ ไม่มีที่สำหรับมันในวิถีทางธรรมชาติของวิวัฒนาการทางสังคม การขึ้นสู่อำนาจของเธอไม่ได้มีความชอบธรรมหรือความจำเป็นทางประวัติศาสตร์ มันจะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ตลอดไปในฐานะความผิดปกติร้ายแรง ความอยากรู้อยากเห็นทางประวัติศาสตร์ อุบัติเหตุ ความหลงใหล สิ่งที่ไม่คาดคิดและคิดไม่ถึง ให้สิ่งนี้เป็นคำเตือนสำหรับนักการเมืองที่หุนหันพลันแล่นที่พูดอย่างมั่นใจเกี่ยวกับกระบวนการทางสังคม

นักสังคมวิทยาในสมัยนั้นถือว่าระบบทุนนิยมเป็นจุดสุดยอดของรัฐกระฎุมพี ซึ่งเป็นผลสุกงอมของการปฏิวัติกระฎุมพี และในสมัยของเราเราทำได้แค่เข้าร่วมกับคำจำกัดความนี้เท่านั้น หลังจากระบบทุนนิยม สังคมนิยมควรจะมาถึง สิ่งนี้ได้รับการกล่าวถึงโดยตัวแทนที่โดดเด่นของค่ายที่ไม่เป็นมิตรเช่นเฮอร์เบิร์ตสเปนเซอร์ พวกเขาคาดหวังว่าจากซากปรักหักพังของระบบทุนนิยมที่เห็นแก่ตัว ดอกไม้ที่ได้รับการเลี้ยงดูมานานหลายศตวรรษจะเติบโต - ภราดรภาพของมนุษย์ แต่กลับกลายเป็นความประหลาดใจและความสยดสยองของเรา และยิ่งกว่านั้นคือความประหลาดใจและความสยดสยองของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในยุคเดียวกัน ระบบทุนนิยมที่สุกงอมสำหรับการล่มสลาย ก่อให้เกิดการหลบหนีอันเลวร้ายอีกครั้ง - คณาธิปไตย

นักสังคมนิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ค้นพบว่าระบบคณาธิปไตยมาช้าเกินไป เมื่อพวกเขาตระหนักรู้ คณาธิปไตยก็อยู่ที่นั่นแล้ว - ตามความเป็นจริง ตราตรึงอยู่ในสายเลือด เป็นความจริงที่โหดร้ายและน่าหวาดเสียว แต่ในเวลานั้น ตามต้นฉบับของ Everhard ไม่มีใครเชื่อในความทนทานของส้นเหล็ก นักปฏิวัติเชื่อว่าการโค่นล้มจะต้องใช้เวลาหลายปี พวกเขาเข้าใจว่าการจลาจลของชาวนาเกิดขึ้นตรงกันข้ามกับแผนการของพวกเขา และครั้งแรกก็โพล่งออกมาก่อนเวลาอันควร แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าการลุกฮือครั้งที่สองซึ่งเตรียมการมาอย่างดีและพร้อมเต็มที่ จะถึงวาระที่จะประสบความล้มเหลวแบบเดียวกันและความพ่ายแพ้ที่โหดร้ายยิ่งกว่านี้อีก

เห็นได้ชัดว่า Avis Evergard เขียนบันทึกของเธอในช่วงก่อนการจลาจลครั้งที่สอง ไม่มีคำพูดใด ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ที่โชคร้ายของมัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอหวังที่จะตีพิมพ์ทันทีหลังจากการโค่นล้ม Iron Heel เพื่อแสดงความเคารพต่อความทรงจำของสามีที่เสียชีวิตของเธอ แต่แล้วภัยพิบัติก็เกิดขึ้น และเตรียมหลบหนีหรือรอที่จะถูกจับกุม เธอซ่อนบันทึกย่อไว้ในโพรงต้นโอ๊กเก่าแก่ที่ Wake Robinlodge

ไม่ทราบชะตากรรมต่อไปของ Avis Evergard เธอถูกทหารรับจ้างประหารชีวิต และในช่วง Iron Heel ไม่มีใครเก็บบันทึกเหยื่อของการประหารชีวิตหลายครั้ง สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือการซ่อนต้นฉบับไว้ในที่ซ่อนและเตรียมหลบหนี Avis Evergard ไม่สงสัยเลยว่าการลุกฮือครั้งที่สองต้องพ่ายแพ้อย่างสาหัสเพียงใด เธอไม่อาจคาดการณ์ได้ว่าเส้นทางการพัฒนาสังคมที่คดเคี้ยวและยากลำบากนั้นจะต้องอาศัยการลุกฮือครั้งที่สามและสี่และการปฏิวัติอื่น ๆ อีกมากมายในอีกสามร้อยปีข้างหน้าจมอยู่ในทะเลเลือดจนกระทั่งขบวนการแรงงานได้รับชัยชนะในที่สุดในที่สุด โลก. ไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าบันทึกของเธอซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อความรักที่เธอมีต่อเออร์เนสต์ เอเวอร์ฮาร์ด จะอยู่ยาวนานถึงเจ็ดศตวรรษในโพรงต้นโอ๊กโบราณในเวค โรบินลอดจ์ โดยไม่ถูกมือของใครมารบกวน

แอนตัน เมอริดิทโน๊ต 1

โรงละครเอิร์ธ! เรารู้สึกละอายใจและเศร้าโศก -

ภาพม้าหมุนที่คุ้นเคย...

แต่อดทนอีกไม่นานคุณจะพบคำตอบ

ความหมายและจุดประสงค์ของ Crazy Drama!

บทที่หนึ่ง นกอินทรีของฉัน

สายลมฤดูร้อนที่เบาบางส่งเสียงกรอบแกรบในต้นซีคัวญ่าอันยิ่งใหญ่ Savage ผู้ขี้เล่นพึมพำไม่หยุดหย่อนระหว่างก้อนหินที่มีตะไคร่น้ำ ผีเสื้อสั่นไหวในแสงจ้าของดวงอาทิตย์ อากาศเต็มไปด้วยเสียงครวญครางของผึ้ง มีความเงียบและสงบอยู่รอบตัว และมีเพียงฉันเท่านั้นที่ถูกกดขี่ด้วยความคิดและความวิตกกังวล ความเงียบอันเงียบสงบทำลายจิตวิญญาณของฉัน เธอมันหลอกลวงขนาดไหน! ทุกสิ่งถูกซ่อนและเงียบงัน แต่นี่คือความสงบก่อนเกิดพายุ ฉันเงี่ยหูและจับการเข้าใกล้ของเธอด้วยตัวฉันเอง ถ้าเพียงแต่มันไม่แตกเร็วเกินไป วิบัติ วิบัติ ถ้ามันพังเร็วเกินไป หมายเหตุ 2

ฉันมีหลายเหตุผลที่ต้องกังวล ความคิดความคิดถาวรไม่ทิ้งฉัน ฉันมีชีวิตที่ยุ่งวุ่นวายและกระตือรือร้นมาเป็นเวลานานจนความสงบและเงียบสงบดูเหมือนเป็นความฝันอันหนักหน่วงสำหรับฉัน และฉันไม่สามารถลืมพายุแห่งความตายและการทำลายล้างอันรุนแรงที่กำลังจะโหมกระหน่ำไปทั่วโลก เสียงร้องของผู้พ่ายแพ้ดังก้องอยู่ในหูของฉันและต่อหน้าต่อตาฉันก็เป็นผีในอดีต หมายเหตุ 3 ฉันเห็นเนื้อมนุษย์ที่ถูกทารุณกรรมและทรมานฉันเห็นว่าความรุนแรงฉีกวิญญาณออกจากร่างกายที่สวยงามและภาคภูมิใจตามลำดับ เพื่อโยนมันด้วยความพิโรธอันชั่วร้ายไปยังบัลลังก์ของผู้สร้าง ดังนั้นเราจึงมุ่งสู่เป้าหมายด้วยเลือดและการทำลายล้าง โดยมุ่งมั่นที่จะสร้างสันติภาพและความสุขบนโลกนี้ตลอดไป

“The Iron Heel” เป็นไดอารี่จากอดีต ที่พบในอนาคตอันไกลโพ้น เจ็ดศตวรรษต่อมา เหตุการณ์ในไดอารี่เกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนรู้สึกถึงความอยุติธรรมทางสังคมอย่างรุนแรงในช่วง ถูกต้องที่สุดเพื่อความสุขและ ชีวิตที่ดี. หลังจากสลัดพันธนาการของระบบทาสศักดินาและตกอยู่ใต้ความเป็นทาสทางเศรษฐกิจ มนุษยชาติยังคงเพิกเฉยต่อสถานะที่ขึ้นอยู่กับตนอย่างมีความสุข แจ็ค ลอนดอน ซึ่งไม่ใช่ผู้มีส่วนร่วมในขบวนการสังคมนิยม ยังไม่ได้เขียน "Martin Eden" นักเขียนนักปฏิวัติที่เก่งกาจ แต่ได้เขียน "White Fang" ซึ่งเป็นส่วนผสมที่ไร้กังวลของหมาป่าและสุนัข ซึ่งอดทนต่อทุกสิ่ง คดีเดียวกันในชีวิต ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม. เวอร์ชันกลางระหว่าง "Martin Eden" และ "White Fang" ถือกำเนิดขึ้น นวนิยายแฟนตาซีเกี่ยวกับการเผชิญหน้าในอนาคตระหว่างชนชั้นกรรมาชีพและระบบทุนนิยม

ความสมดุลบางอย่างเกิดขึ้นในหัวของฉัน โลกที่ไม่มีสิทธิ์ในมุมมองของตนเอง โดยมีนักสู้ที่มีสิทธิ์ในการแสดงออกในมุมมองของตัวเอง ทำไมลองจินตนาการดูว่าแทนที่จะเผาหนังสือและกดขี่เสรีภาพส่วนบุคคลแบบดิสโทเปีย โลกเริ่มถูกปกครองโดยนายทุนที่เป็นผลจาก การปฏิวัติทางเทคนิคซึ่งกำจัดแรงงานช่างฝีมือ ทำให้แรงงานนี้ง่ายขึ้น ทำให้สินค้าถูกลง ทำให้สามารถผลิตได้เร็วและง่ายขึ้น และในขณะเดียวกันก็กำจัดคนออกจากแรงงาน โดยมอบความไว้วางใจในการผลิตให้กับผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพสูง ภาพต่อหน้าต่อตาคุณนั้นสวยงาม แต่ลอนดอนไปไกลกว่านั้นแล้ว ฮีโร่ของเขาไม่ได้เฝ้าดูการพัฒนาของสถานการณ์อย่างเงียบ ๆ โดยจัดการปฏิวัติของตนเองด้วยการสังหารหมู่การนัดหยุดงานและการปฏิบัติการทางทหารจริง

คราวนี้สหรัฐฯ ไม่ได้อยู่ในแถวหน้าของเหตุการณ์สำคัญระดับโลก ลัทธิสังคมนิยมได้รับชัยชนะไปทุกที่ ยกเว้นฐานที่มั่นสุดท้ายของลัทธิทุนนิยม ยิ่งชนชั้นกรรมาชีพจะต่อสู้เพื่อสิทธิของตนเองได้ยากขึ้นเท่าใด ลอนดอนส่งผู้อ่านไป โรมโบราณให้ต้นกำเนิดของการทำความเข้าใจความหมายของชนชั้นกรรมาชีพ - นี่คือชื่อที่ตั้งให้กับชั้นสังคมที่ไม่จำเป็นซึ่งไม่ได้สร้างผลประโยชน์ใด ๆ ให้กับรัฐ แต่ทวีคูณอย่างไร้ความปราณีสร้างใหม่มากมาย ปัญหาสังคม. หน่วยการต่อสู้ของลัทธิสังคมนิยมเป็นตัวแทนของชนชั้นกรรมาชีพอย่างแม่นยำ - ถูกทำให้อับอายและดูถูกถูกโยนลงหลุมฝังกลบถูกบังคับให้ปลูกพืชในความยากจนและอดทนต่อความยากลำบาก นายจ้างข่มเหงลูกจ้าง ไม่ปฏิบัติตามกฎความปลอดภัย และบีบคั้นน้ำออกให้หมด ผู้ที่เคยต่อสู้เพื่อ ความยุติธรรมทางสังคมผู้เลิกทาสเมื่อมันฟ้าร้อง สงครามกลางเมืองระหว่างภาคเหนือและภาคใต้และไม่สามารถแม้แต่จะคิดถึงความโชคร้ายครั้งใหม่ที่อาจเกิดขึ้นในรูปแบบของการตกเป็นทาสของประชากรของตนเองโดยชั้นสังคมที่แยกจากกันซึ่งทำให้รายได้และผลประโยชน์ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุม สังคมชั้นสูง. การบาดเจ็บในที่ทำงานหมายถึงความอดอยากของพนักงาน การร้องขอเพิ่มเงินเดือนใด ๆ จะส่งผู้ริเริ่มไปสู่การดำรงอยู่อย่างน่าสังเวช โลกที่โหดร้ายเช่นนี้มีอยู่จริง เพียงแค่ดูผลงานของ Dreiser และคนอื่นๆ นักเขียนชาวอเมริกันต้นศตวรรษที่ 20 - พวกเขาทั้งหมดเขียนถึง ความอยุติธรรมทางสังคมและเกี่ยวกับการดำรงอยู่อย่างอัปยศอดสูของผู้คนที่ถูกกำหนดให้ต้องอยู่ในสภาพที่โหดร้ายที่กำหนดโดยนายจ้าง ลอนดอนกำลังพยายามแก้ไขสถานการณ์ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เขาพยายามดูว่าสถานการณ์ปัจจุบันจะนำไปสู่อะไร เขามีมุมมองของตัวเองซึ่งมีสิทธิ์ที่จะดำรงอยู่ - เขาสรุปไว้ใน "The Iron Heel"

อำนาจมักมาพร้อมกับเงินเสมอ มีเพียงผู้มีอำนาจเท่านั้นที่สามารถเพิ่มเงินเดือนได้ ในขณะที่แพทย์ไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ โดยยอมลาออกโดยสังเกตการจัดสรรเงินอย่างไม่ยุติธรรม ไม่มีใครอยากไปทำงานเพียงเพื่อความสนุกสนาน หมดยุคแล้วที่แรงงานของคุณช่วยให้คุณอยู่รอดในโลกนี้ - ตอนนี้ผู้คนถูกบังคับให้หาเลี้ยงชีพและใช้ชีวิตจากเช็คเงินเดือนหนึ่งไปยังอีกเช็คหนึ่ง สร้างประโยชน์ต่อสังคม และยอมให้ตัวเองหาเลี้ยงตัวเองได้ แต่ไม่อาจเป็นไปได้ว่าทุกคนในโลกนี้จะมีชีวิตอยู่เพียงเพื่อความสุขของตนเองเท่านั้น เราต้องการการประนีประนอม ลอนดอนใช้แนวทางที่รุนแรงมากขึ้น โดยเทียบสถานการณ์ปัจจุบันกับการค้าทาส ทำให้ผู้อ่านเชื่อว่าแม้แต่ทาสในพระคัมภีร์ก็ไม่ได้ถูกประณาม แต่กลับได้รับการอนุมัติ เงินครองโลกและรัฐบาล ใน “ส้นเหล็ก” รัฐบาลมักจะเลือกสิ่งที่จะภักดีต่อนายทุนมากกว่า และรัฐบาลก็พยายามสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้กับตัวเองด้วย มีเพียงชาวอเมริกันเท่านั้นที่ไม่นับถือลัทธิขงจื๊อและลัทธิเต๋า พวกเขาไม่ยอมทนต่อความอัปยศอดสูและก่อให้เกิดสงครามที่เปิดกว้าง ส่งผลให้ประเทศแตกแยกครั้งใหม่ซึ่งลากไปสู่การเผชิญหน้าที่ยาวนานถึงเจ็ดศตวรรษ

“ส้นเหล็ก” ค่ะ ในทางศิลปะหนังสือค่อนข้างแห้ง จดหมาย Kempton-Wace ไม่ได้ไร้ประโยชน์สำหรับลอนดอน ที่นั่นผู้เขียนพูดจากตำแหน่งนักวิทยาศาสตร์ที่สนับสนุนความรักจากมุมมองของสรีรวิทยา ศาสนา พันธุกรรม ฯลฯ ไม่มีความรักใน Iron Heel แต่มีแบบจำลองทางเศรษฐกิจของโลก ผู้ที่ไม่มีความเข้าใจเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับวิกฤตโลกสมัยใหม่จะพบว่าหนังสือเล่มนี้มีประโยชน์ ลอนดอนจะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงเพดานการขายผลิตภัณฑ์เมื่อตลาดทั่วไปมีภาวะอิ่มตัวมากเกินไป ซึ่งจะนำไปสู่วิกฤตการณ์ที่ผูกมัดให้ยุติในสงคราม คุณเคยคิดเกี่ยวกับความจริงง่ายๆ ที่ว่าถ้ามีสงครามที่ไหนสักแห่ง มีเพียงบางประเทศในโลกของเราเท่านั้นที่พยายามหลีกเลี่ยงวิกฤติ ศีลธรรมของมนุษย์และการคาดเดาอื่นๆ เกี่ยวกับผู้เข้าร่วมในความขัดแย้งทางทหารไม่ควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง แม้จะมีความเจ็บปวดของกระบวนการทั้งหมด แต่บางคนก็แค่มองหาผลกำไร พยายามเขย่าเศรษฐกิจของตนเอง อันที่จริง “The Iron Heel” เป็นผลงานที่มีมากด้วย ความหมายลึกซึ้งซึ่งอย่างน้อยควรนำการศึกษานี้เข้าสู่หลักสูตรของโรงเรียน

ลอนดอนมีเรื่องกัดกร่อนเกี่ยวกับสื่อมาก – นิคมที่สี่ ไม่มีแนวคิดเรื่องความเป็นอิสระของสื่อใน Iron Heel พวกเขาทั้งหมดอยู่ภายใต้การดูแลของนายทุน พวกเขาเขียนเฉพาะข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อพวกเขาเท่านั้น สื่อฝ่ายค้านก็มีอยู่เหมือนกัน แต่ไม่มีใครอ่าน ไม่มีใครสนใจเลย พวกเขาไม่ได้พยายามลบออกจากกระแสข้อมูลและไม่รบกวนใครเลย เพียงว่าวรรณกรรมประเภทนี้ทำให้เกิดรอยยิ้มจากข่าวที่ตีพิมพ์ในนั้น สับสนจากมุมมอง และไม่ไว้วางใจข้อสรุป - นี่คือความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ลัทธิทุนนิยมนั้นกว้างใหญ่ - นายทุนรายใหญ่บีบเอานายทุนรายเล็กออกไป คนตัวเล็กแสวงหาความคุ้มครองจากชนชั้นกรรมาชีพที่กำลังได้รับแรงผลักดัน และพวกเขาชี้ให้เห็นจุดที่พลาดไปอย่างเสียใจที่พวกเขามักจะตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของพวกเขา

จากทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้น มันคุ้มค่าที่จะพูดถึงหัวข้อเรื่องแรงงานเด็กหรือไม่? เด็กใส่เครื่องตั้งแต่อายุยังน้อยน้ำผลไม้ทั้งหมดจะถูกบีบออกแล้วโยนออกไปเล็กน้อยในภายหลัง เป็นเช่นนี้มาโดยตลอด... เขาจะไม่มีชีวิตอยู่เพื่อดูการเกษียณอายุ - นั่นเป็นปัญหาน้อยกว่าหนึ่งข้อ อย่างไรก็ตาม ใน “Iron Heel” ไม่มีแนวคิดเรื่องเงินบำนาญ สถานการณ์ทั้งหมดมาถึงจุดที่ไม่น่าแปลกใจที่ความตึงเครียดทางสังคมส่งผลให้เกิดการเผชิญหน้าทางทหาร โดยการกระทำของเจ้าหน้าที่เทียบได้กับเหตุการณ์ในจัตุรัสเทียนอันเหมิน

ฉันเป็นเพื่อนกับวิญญาณชั่ว

และในกระจกวันหนึ่งฉัน

หมอผีแห่งชะตากรรมของปิตุภูมิที่รัก

แสดงทุกอย่างเป็นการส่วนตัว...

(เบอเรนเจอร์)

บอกตามตรงว่าฉันพลาดจุดสำคัญในนวนิยายลอนดอนเล่มนี้ จากสิ่งที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับ The Iron Heel ฉันคาดหวังว่าจะเกิดโทเปียในจิตวิญญาณของออร์เวลล์ แต่แน่นอนว่าเขียนจากมุมมองของสังคมนิยม และเธอไม่ได้ตระหนักทันทีว่าผู้เขียนโกง: ภายใต้หน้ากากของนวนิยาย เขาแอบส่งจุลสารการเมืองของลัทธิมาร์กซิสต์ให้ผู้อ่านพลาด จริงๆ แล้ว ดิสโทเปียก็แค่ทำให้สำเร็จเท่านั้น ดังนั้น หากคุณมีความจำเป็นเร่งด่วนในการควบคุมเศรษฐกิจการเมืองของลัทธิมาร์กซิสต์อย่างกะทันหัน และ "ทุน" ดูใหญ่โตเกินไป ลุยเลย! Ernest Everhard จะนำเสนอแนวคิดหลักทั้งหมดแก่คุณอย่างเรียบง่ายและน่าเชื่อถือที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

แต่อย่าคาดหวังว่าจะมีนวนิยายเช่นนี้ ไม่ใช่คนมีชีวิตที่เดินผ่านหนังสือเล่มนี้ แต่เป็นผี ไม่รวมตัวละครหลักด้วยซ้ำ “ชายและหญิง สหายที่ดีที่สุดและเป็นที่รักที่สุดของเรา หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย วันนี้เรายังคงเห็นเพื่อนในกลุ่มของเรา และพรุ่งนี้เราก็ไม่นับพวกเขาอีกต่อไป และรู้ว่าจะเป็นเช่นนี้ตลอดไป ที่พวกเขาเสียชีวิตในการต่อสู้” Avis Evergard บ่น แต่เราเห็นชายและหญิงเหล่านี้ทั้งหมดเพียงชั่วครู่เท่านั้น พวกเขายังคงเป็นชุดชื่อ มีเพียงบิชอปมอร์เฮาส์ผู้บ้าคลั่งเท่านั้นที่ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจ

โครงเรื่องก็เหมือนกับตัวละครที่อยู่ภายใต้การนำเสนอมุมมองของผู้เขียนเกี่ยวกับลัทธิทุนนิยมร่วมสมัย ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องคาดหวังอะไรมากที่นี่เช่นกัน เฉพาะตอนท้ายสุดเท่านั้นที่ผู้อ่านจะได้รับรางวัลเป็นฉากอันยิ่งใหญ่ของการจลาจลในชิคาโก

แต่หนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยความคิด “The Iron Heel” เป็นคำฟ้องต่อลัทธิทุนนิยม คำเตือน คำทำนาย ตัดประโยคกลางๆ และเป็นการเตือนจริงๆ! “ถ้าเธอจำได้...” ใช่ ถูกต้อง มันสามารถชื่นชมได้อย่างเต็มที่ก็ต่อเมื่อคุณจำได้... อย่างน้อยที่สุด ประวัติศาสตร์ XX-XXIศตวรรษ จากนั้นคุณจะเห็นได้ว่าโครงร่างของมันปรากฏขึ้นเบื้องหลังบรรทัดที่เขียนเมื่อรุ่งสางของศตวรรษที่ผ่านมาไม่ว่าจะเป็นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่หรือการเผารัฐสภา Reichstag หรือแม้แต่ความเป็นจริงของเรา เมืองแห่ง "พันล้านทองคำ" เมื่อเปรียบเทียบกับโลกที่สาม - เหล่านี้เป็น "เมืองมหัศจรรย์" แบบเดียวกับที่ลอนดอนเขียนไม่ใช่หรือ? และสลัมคนงานซึ่งมี "สัตว์ร้ายจากขุมนรก" อาศัยอยู่ด้วย เพียงแต่ว่าโลกาภิวัตน์ทำให้สามารถแยกพวกเขาออกจากชานเมืองทางภูมิศาสตร์ที่ซึ่งชนชั้นสูงของแรงงานตะวันตกได้ตั้งถิ่นฐานอย่างสบายๆ และระบอบประชาธิปไตยแบบตะวันตกแตกต่างจาก Iron Heel จริงหรือ อย่างน้อยคุณก็สามารถถามชาวเมืองเฟอร์กูสันเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้

โดยทั่วไปแล้วนิยายเรื่องนี้มีความขัดแย้งอย่างมากด้วย จุดศิลปะวิสัยทัศน์ - แต่เต็มไปด้วยความเข้าใจที่เฉียบแหลม

คะแนน: 8

เห็นได้ชัดว่า Jack London อ่าน "Capital" ของ Marx และบทประพันธ์นี้ทำให้เขารู้สึกดีขึ้นมาก ไม่เช่นนั้นก็ยากที่จะอธิบายว่าทำไม นักเล่าเรื่องที่มีพรสวรรค์และปรมาจารย์แห่งการสร้างบรรยากาศก็หยิบมันขึ้นมาและแกะสลักความปั่นป่วนต่อต้านทุนนิยมที่หยาบคายและงุ่มง่าม คุณค่าทางศิลปะหนังสือเล่มนี้มีน้อยชิ้น ไม่ใช่นวนิยาย แต่เป็นการเล่าเรื่องหนังสือเรียนเศรษฐศาสตร์ด้วยคำพูดของตัวเอง ไม่มีโครงเรื่อง ตัวละครต้องทนทุกข์ทรมานจากแผ่นไม้อัดในจำนวนที่พอเหมาะ และรูปแบบไดอารี่ปลอมที่ใช้โดย ผู้เขียนทำให้ทุกอย่างแย่ลงเท่านั้น: ลอนดอนต้องการแสดงภาพรวมของสถานการณ์ที่น่าสยดสยองของคนงานในอเมริกา (และเลวร้ายยิ่งกว่าเมื่อร้อยปีก่อนมากกว่าใน ซาร์รัสเซีย) และการต่อสู้กับผู้มีอำนาจ (ผู้เขียนเข้าใจคำนี้อย่างแปลก ๆ ก็เพียงพอที่จะชี้ให้เห็นถึงการใช้ neologism "micro-oligarch") แต่ผลลัพธ์ที่ได้คือบทสรุปที่น่าสับสน ในฐานะที่เป็นโลกโทเปีย “ The Iron Heel” นั้นน่าทึ่งมาก - ค่อนข้างสมเหตุสมผล (การคุกคามของการลดระดับทุนนิยมไปสู่คณาธิปไตยนั้นมีอยู่จริงมากและถูกฝังไว้ด้วยวิกฤตของการผลิตมากเกินไปซึ่งอธิบายไว้ด้วยความเอร็ดอร่อยเช่นนี้ในหนังสือ) มีการอธิบายทุกขั้นตอนของการก่อตัวอย่างละเอียด (บางครั้งก็คิดว่า - ไม่ เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน แล้วฉันก็จำได้ สหภาพโซเวียตและเข้าใจว่าอะไรก็เกิดขึ้นได้ เงินรักเลือดพอๆ กับอุดมการณ์) และแม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะน่าเบื่อหน่าย แต่ก็สมควรที่จะอยู่ชั้นเดียวกับหนังสือ Orwell's 1986 และ Huxley's Brave New World

คะแนน: 6

ช่วงต้นฤดูร้อนเป็นช่วงที่ไม่ส่งเสริมให้ครูอ่านหนังสือ ทั้งแบบทดสอบ ข้อสอบ และการทำรายงาน วันหยุดดูเหมือนไปไม่ถึง...

แต่ฉันซื้อและอ่าน “The Iron Heel” ของ Jack London เพราะในช่วงเดือนที่ผ่านมา มีสามคนที่ไม่เกี่ยวข้องกันแนะนำให้ฉันทำสิ่งนี้

ประทับใจ.

"ส้นเหล็ก" - ตัวอย่างที่น่าสนใจเช่น หนังสือเก่าอัปเดตอย่างกะทันหันโดยไม่คาดคิด ความจริงที่ว่าคนสามคนพูดชมเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้ก็พูดถึงการทำให้เป็นจริง และฉันเองก็นั่งกระสับกระส่ายอยู่บนเก้าอี้ และจับได้ว่าตัวเองกำลังพูดว่า "มันเป็นเรื่องของเรา"

ตามพล็อตของแจ็คลอนดอนที่อธิบายสั้น ๆ จริงๆ เช่นเดียวกับในตำราเศรษฐศาสตร์การเมืองเหตุการณ์ระหว่างปี 1912 ถึง 1932 เกิดขึ้นที่นำไปสู่การสถาปนาระบอบการปกครองของคณาธิปไตยทุนนิยมโลก - ส้นเหล็ก ซึ่งกินเวลานานถึง 300 ปี แทนที่จะเป็นลัทธิสังคมนิยมที่ต้องการโดยกองกำลังที่ก้าวหน้า และแม้กระทั่งในประเทศเหล่านั้นที่หลังจากการจลาจลครั้งแรกที่ไม่ประสบความสำเร็จและไม่ได้เตรียมตัวไว้ ระบบสังคมนิยมก็ได้ก่อตั้งขึ้น - เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี ออสเตรเลเซีย - การรัฐประหารแบบผู้มีอำนาจเกิดขึ้นหลังจากการปราบปรามการจลาจลครั้งที่สอง... และแม้กระทั่ง 700 ปีหลังจากเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้ดำเนินการอธิบายปรากฏการณ์ส้นเท้าเหล็กอย่างมีเหตุผล

“ แล้วเรามีอะไรกับ Guska, Pan Ksenzhe” (กับ)

ประการแรก เรามีลัทธิสังคมนิยมซึ่งดูเหมือนได้เริ่มต้นแล้วแต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลานาน. ด้วยการคืนกำมือหนึ่ง ประเทศสังคมนิยมสู่ระบบทุนนิยมผู้มีอำนาจ ยิ่งไปกว่านั้น การกลับมาเกิดขึ้นผ่านคณาธิปไตยของสหรัฐอเมริกา ซึ่งรวมทวีปทั้งหมดตั้งแต่ปานามาไปจนถึงลาบราดอร์ภายใต้การปกครองของตน จากนั้นจึงใช้ประโยชน์จากการลุกฮือครั้งที่สองที่ไม่ประสบความสำเร็จเพื่อแบล็กเมล์และแทรกแซงกิจการของรัฐบาลสังคมนิยม (sic !).

ประการที่สอง แจ็ค ลอนดอนแสดงให้เห็นว่าการปฏิวัตินั้นไม่จำเป็นสำหรับพวกโอโคลส แต่โดยนักปฏิวัติผู้โดดเดี่ยวอย่างนักวิทยาศาสตร์นักเก็ตจากคนงานเออร์เนสต์ เอเวอร์ฮาร์ด ผู้พิสูจน์ให้เห็นถึงความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของการปฏิวัติสังคมนิยม แต่การให้เหตุผลของเขา (เป็นการเล่าถึงแผนการของลัทธิมาร์กซิสต์แบบคลาสสิก) ในเวลานี้ดูเหมือนเป็นวิชาการ ใช่ ลอนดอนทำนายภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ได้ค่อนข้างแม่นยำ โดยบรรยายผ่านปากพระเอกก่อน แล้วจึงขยายออกไปเป็น ภาพรายละเอียดแต่มีการเปลี่ยนแปลงมากมายตั้งแต่นั้นมา ปรากฎว่ามันเป็นไปได้ที่จะละทิ้งการผลิตวัสดุโดยสิ้นเชิงโดยโอนไปยังประเทศกำลังพัฒนา (ตามข้อมูลของ Erenst Everhard) และยังคงเป็นผู้นำโลกโดยการควบคุมการเงินโลก จริงอยู่ แนวโน้มของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ครั้งใหม่กำลังใกล้เข้ามาแล้ว แต่เช่นเดียวกับในหนังสือของลอนดอน ผู้มีอำนาจจะไม่มีปัญหากับผู้คนที่กลายเป็นออคลอส ดังนั้น 300 ปีแห่งคณาธิปไตยจึงไม่เพียงพอ

ประการที่สามทุกสิ่งที่ Jack London พูดเกี่ยวกับสื่อ "ฟรี" ของอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สามารถนำไปใช้ได้โดยไม่ต้องจองกับสื่อรัสเซีย จุดเริ่มต้นของ XXIศตวรรษ. ตัวกรองข้อมูลเดียวกัน การบิดเบือนความคิดเห็นสาธารณะแบบเดียวกัน และศาลในคำอธิบายของนักเขียนเมื่อปาดวาส, เรซนิกและโค้ชชาวอเมริกันปกป้อง บริษัท ที่โชคร้ายและความไว้วางใจจากความดื้อรั้นและไร้ยางอายเหล่านี้ คนธรรมดา... “ฉันจะวางยาพิษคุณ ฉันจะวางยาพิษคุณ!” (กับ)

ประการที่สี่ ผู้มีอำนาจในการต่อสู้กับการปฏิวัติใช้ทหารรับจ้าง - อ่านว่า "บริษัททหารเอกชน" และ "พิงเคอร์ตัน" - อ่านว่า "บริษัทรักษาความปลอดภัยส่วนตัว" เป็นทหารรับจ้าง (บริษัททหารเอกชน) ที่ปราบปรามการจลาจลครั้งแรกและกำลังเตรียมการปราบปรามการจลาจลครั้งที่สองตามสถานการณ์ในลอนดอน และ "Pinkertons" (บริษัทรักษาความปลอดภัยเอกชน) ติดตาม Ernest และ Evis Evergard และจัดการกับพวกเขา ตัวอย่างการคาดการณ์ที่ยอดเยี่ยม เมื่อพิจารณาถึงพลังที่ Blackwater Security Consulting, Erinys Iraq Limited, Hart Group, Vinnell Corporation ได้รับในความเป็นจริงในปัจจุบัน ตอนนี้อำนาจของกองทัพเอกชนที่สร้างขึ้นก็เพียงพอที่จะปราบปรามการประท้วงทางสังคมใด ๆ...

ประการที่ห้า การปราบปรามการจลาจลในชิคาโก (หรือที่เรียกว่าการจลาจลครั้งแรกที่โด่งดัง) ในตอนแรกไม่แตกต่างจากคำอธิบายของการสู้รบที่ Presnya ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2448 ในรูปแบบที่สื่อมวลชนต่างประเทศนำเสนอต่อผู้อ่าน แต่ในแจ็คลอนดอน (การปราบปราม) จู่ๆ ก็พัฒนาเป็นสิ่งที่ชวนให้นึกถึงสตาลินกราด... ด้วย "บ้านของพาฟโลฟ" และ "สงครามหนู" ตามที่ชาวเยอรมันเรียกกัน

โดยทั่วไปแล้ว ฉันอยากจะบอกว่า Jack London ทำนายทั้งการล่มสลายของสหภาพโซเวียตและช่วงเวลาสมัยใหม่ที่ผู้มีอำนาจทั่วโลกใช้ประโยชน์จากการขาดการประสานงานในการกระทำของคนทำงาน ทำลายแตรของพวกเขา

คะแนน: 8

ใน โลกวรรณกรรม Jack London มีความเกี่ยวข้องกับนวนิยายผจญภัยที่เต็มไปด้วยความโรแมนติกของยุคตื่นทองหรือความลึกลับของอลาสก้า การเดินทางทางทะเล หรือเรื่องราวเกี่ยวกับชาวอินเดียนแดง

แต่ครั้งหนึ่งมิสเตอร์ลอนดอนได้ละทิ้งหลักการที่เขาสร้างขึ้นเองและเขียนบางสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนในตัวเขาเลย ใครจะรู้ว่างานต่อไปของเขาหลังจาก” หมาป่าทะเล", "เขี้ยวขาว" และ "การผจญภัย" จะเป็นโลกโทเปียที่มีกลิ่นอายของนิยายวิทยาศาสตร์เล็กน้อยที่เรียกว่า "The Iron Heel" ยิ่งไปกว่านั้น ลอนดอนยังแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ไม่คาดคิดอีกด้วย ปรากฎว่าลอนดอนมีความเชี่ยวชาญเป็นอย่างดีในด้านเศรษฐศาสตร์ สังคมนิยม ทุนนิยม และประวัติศาสตร์ของซาร์รัสเซียก็ไม่ได้แปลกแยก มันเกิดขึ้นได้อย่างไรที่ลอนดอนเขียนเช่นนั้น งานที่แข็งแกร่งหลุดสไตล์ไปเลยเหรอ?

น่าแปลกที่โครงเรื่องในโทเปียไม่ใช่ประเด็นหลัก แนวคิด คำอธิบาย และการนำไปปฏิบัติจะปรากฏให้เห็นที่นี่ แต่ไม่ได้หมายความว่าโครงเรื่องที่นี่ควรมีข้อบกพร่องโดยสิ้นเชิง

เนื้อเรื่องของ “The Iron Heel” เรียกได้ว่ามีข้อบกพร่องไม่ได้ จริงครับ น่าตื่นเต้นและน่าสนใจด้วย แต่นี่เป็นเรื่องราวร่วม และไม่ใช่สิ่งที่เลวร้าย ผู้เขียนเข้าใกล้การนำเสนอประวัติศาสตร์ด้วยวิธีที่ค่อนข้างแปลกใหม่โดยเฉพาะในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ อนาคตนักข่าวจากแดนไกลแม้กระทั่งสำหรับเราพบบันทึกความทรงจำของ Avis Everhard นักปฏิวัติในต้นศตวรรษที่ 20 ดังนั้นเราจึงได้นิยายจากคนแรกซึ่งมีความคิดเห็นและข้อสังเกตจากนักข่าวอยู่บ่อยครั้ง นักข่าวอาศัยอยู่ในยุคภราดรภาพของมนุษย์ในยุคนั้น สังคมนิยมยูโทเปียและในบางครั้ง คำพูดของเขาก็สร้างรอยยิ้มให้กับผู้อ่านยุคใหม่

แม้ว่านวนิยายเรื่องนี้จะมาจากมุมมองของ Evis Everhard แต่ตัวละครหลักในที่นี้คือสามีของเธอ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งขบวนการปฏิวัติ Ernest Everhard เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เออร์เนสต์เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่สัมผัสได้ถึงปัญหาที่กำลังเกิดขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา ความจริงก็คือ ตามที่เออร์เนสต์กล่าวไว้ ระบบทุนนิยมกำลังเสื่อมถอย และลัทธิสังคมนิยมควรจะเข้ามาแทนที่ในไม่ช้า แต่อำนาจในสหรัฐอเมริกาถูกยึดโดยผู้มีอำนาจเช่น Rockefeller (ผู้เขียนอุทิศสองสามหน้าให้เขา) ด้วยความช่วยเหลือจากเงินจำนวนนับไม่ถ้วน พวกเขาติดสินบนเจ้าหน้าที่และสร้างความไว้วางใจมหาศาล โดยทั่วไปแล้ว ทุกคนบริหารประเทศและป้องกันการโค่นล้มระบบทุนนิยม

ดังนั้น Iron Heel หรือที่เรียกว่าผู้มีอุดมการณ์ซึ่งเรียกว่าอำนาจของผู้มีอำนาจจึงเข้ามามีอำนาจในสหรัฐอเมริกา พวกเขากำจัดทุกคนที่ไม่พอใจหรือเปลี่ยนให้เป็นทาสของพวกเขา มันมาจากดินที่อุดมสมบูรณ์เช่นนี้ที่ขบวนการปฏิวัติเกิดขึ้น หากครึ่งแรกของหนังสือมุ่งทำความคุ้นเคยกับแนวคิดของเออร์เนสต์และการวิพากษ์วิจารณ์อย่างยุติธรรมและสมเหตุสมผลซึ่งตรงกันข้ามกับลัทธิทุนนิยม Dreiser คนเดียวกัน ครึ่งหลังจะมอบให้กับเรื่องราวของ Evis เกี่ยวกับนักปฏิวัติและการกระทำของพวกเขาทั้งหมด และความโหดร้ายของส้นเหล็ก

โดยรวมแล้วไม่มีอะไรโดดเด่นในเรื่องของตัวเอง แต่เธอรู้สึกมีชีวิตชีวาอย่างมากกับการแสดงของเออร์เนสต์ต่อหน้าสาธารณชน การวิพากษ์วิจารณ์ระบบทุนนิยมของเขาบางครั้งก็ทำให้ใครก็ตามคิดถึงสถานการณ์ปัจจุบันบนโลกอันรุ่งโรจน์ของเรา นอกจากนี้ผู้เขียนยังอธิบายถึงความโหดร้ายหลายประการของ Iron Heel และชะตากรรมของคนงานธรรมดาและนักปฏิวัติซึ่งเป็นพื้นฐานของระบบสังคมนิยม เป็นเรื่องราวที่ดีมีความคิดเห็นที่น่าสนใจ

นักวิจารณ์หลายคนมองว่า The Iron Heel เป็นคำทำนายถึงการมาถึงของลัทธิฟาสซิสต์ที่ใกล้จะเกิดขึ้น เราสามารถโต้แย้งเรื่องนี้ได้ ลอนดอนมองไปไกลกว่าอนาคตมากกว่าที่คนรุ่นราวคราวเดียวกันจะจินตนาการได้ แนวคิดหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือชัยชนะของสังคมนิยมยูโทเปียนั่นคืออุดมคติเมื่อทุกคนเป็นพี่น้องกันและทุกคนเท่าเทียมกัน มันถูกต่อต้านโดยระบบทุนนิยมก่อนแล้วจึงต่อต้านโดยผู้มีอุดมการณ์

ลอนดอนเผยให้เห็นข้อบกพร่องทั้งหมดของลัทธิทุนนิยมอย่างชาญฉลาดและทำนายภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 30 ได้อย่างแท้จริง ตามที่ผู้เขียนระบุไว้อย่างถูกต้อง ผู้คนจะต้องผ่านวิวัฒนาการทุกขั้นตอน ระเบียบทางสังคมเพื่อมาสู่สังคมนิยม ตัวอย่างเช่น ระบบทุนนิยมดูโหดร้ายน้อยลงกว่าเดิมมานานแล้ว ต้องขอบคุณวิวัฒนาการที่ทำให้สหภาพแรงงานต่างๆ เกิดขึ้น และศาลก็มีความยุติธรรมมากขึ้น จริงอยู่ อำนาจยังคงอยู่กับคนรวยและเงินเป็นตัวกำหนดการแสดง แต่ด้วยการประชาสัมพันธ์ที่มีความสามารถ ข้อบกพร่องสำคัญทั้งหมดจึงคลี่คลายลงอย่างมาก แน่นอนว่าในรัสเซีย ทุกสิ่งทุกอย่างแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากระบบทุนนิยมเพิ่งจะเริ่มก่อตัวขึ้น ดังนั้น นวนิยายเรื่อง "The Iron Heel" จึงสะท้อนถึงความเป็นจริงของรัสเซียเป็นส่วนใหญ่ แต่อยู่ในรูปแบบที่หยาบและโหดร้ายกว่า

ผู้เขียนยังเน้นย้ำว่า Iron Heel นั้นเป็นขั้นตอนวิวัฒนาการที่ไม่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการพัฒนาสังคม เฉพาะในกรณีนี้เท่านั้นที่จะพบความคล้ายคลึงกันระหว่างลัทธิฟาสซิสต์กับ Iron Heel ที่สร้างขึ้นโดยลอนดอน ที่สำคัญที่สุด พลังของ Iron Heel นั้นเหมาะสมกับอนาคตของไซเบอร์พังค์ที่สร้างโดยนักเขียน โดยพื้นฐานแล้ว Iron Heel เป็นกลุ่มบริษัทที่ทรงอำนาจที่รวมกันเป็นหนึ่ง ซึ่งในแง่ของความแข็งแกร่ง อำนาจ และเงินทอง เป็นผู้นำเหนือทุกสถานะของโลกรวมกัน

โดยรวมแล้ว ลอนดอนได้แสดงให้เห็นผลงานวิจัยที่น่าประทับใจเกี่ยวกับอนาคตของมนุษย์ เขาเก่งในการระบุและอธิบาย ในภาษาง่ายๆข้อบกพร่องทั้งหมดของระบบทุนนิยมสร้าง Iron Heel ที่น่ากลัวและน่ากลัวอย่างแท้จริงและระบุเป้าหมายและขั้นตอนของการพัฒนาอย่างชัดเจน นอกจากนี้ทั้งหมดนี้ทำให้คุณคิดและอธิบายสถานการณ์ในรัฐของเราได้เป็นอย่างดี และไม่น่าแปลกใจเลยที่สำหรับการปฏิวัติสังคมนิยมของเขา เขาเลือกการปฏิวัติรัสเซียครั้งแรกเป็นแบบอย่างและทำนายครั้งที่สอง

ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น งานนี้ถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่ค่อนข้างดั้งเดิมซึ่งช่วยให้ผู้เขียนสามารถแสดงมุมมองสองจุดเกี่ยวกับเหตุการณ์บางอย่างได้ในคราวเดียว นั่นคือมุมมองของเอวิสผู้อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 และแอนโทเนียเมเรดิธนักข่าวจากศตวรรษที่ 27 ขึ้นอยู่กับว่าหนังสือเล่มนี้อ่านในศตวรรษที่ใด มีมุมมองที่สามคือมุมมองของผู้อ่านเอง นั่นคือผู้เขียนพยายามสร้างความสัมพันธ์กับผู้อ่านและทำให้เขาคิดและไตร่ตรองซึ่งตัวอย่างเช่นหาได้ยากมากในยุคของเรา

ข้อความนั้นเต็มไปด้วยคำอธิบายว่าอย่างไร ชีวิตที่อุดมสมบูรณ์พลเมืองสหรัฐฯ ที่ร่ำรวยและคนงานธรรมดา บทพูดและการพูดคนเดียวของเออร์เนสต์ที่มีส่วนร่วมของเขาโดดเด่นเป็นพิเศษ โดยซ่อนความหมายทั้งหมดของงานไว้ ในส่วนที่สองของนวนิยายเรื่องนี้ ลอนดอนให้ความสำคัญกับการบรรยายกิจการของนักปฏิวัติและอนาคตของพวกเขามากขึ้น

ตัวบทมีความเบาและไม่มีถ้อยคำที่ลึกซึ้งมากเกินไปผู้เขียนแสดงความคิดทั้งหมดในรูปแบบที่ใคร ๆ ก็สามารถเข้าใจได้ มีบทสนทนาค่อนข้างน้อยไม่ค่อยมีคนพูดคุยกันที่นี่ สิ่งเดียวที่ขาดหายไปจากข้อความคือการกระทำ เช่นเดียวกับในอื่นๆ งานยุคแรกลอนดอนในตอนท้ายสุดมีสองสามตอนที่มีช่วงเวลาที่กระตือรือร้นเกิดขึ้น

ลอนดอนสามารถสร้างได้ในเวลานั้น โลกเดิมและเป็นความคิดที่ดีที่จะอธิบายเรื่องนี้ หากทุกอย่างชัดเจนเกี่ยวกับความคิดริเริ่ม นี่อาจเป็นนวนิยายเรื่องแรกเกี่ยวกับผู้มีอุดมการณ์และผู้มีอำนาจในประวัติศาสตร์วรรณกรรม บางทีนี่อาจเป็นหนึ่งในหนังสือเล่มแรกที่วิพากษ์วิจารณ์ระบบทุนนิยม และยิ่งไปกว่านั้น มีวิสัยทัศน์และการทำนายอนาคตของมนุษยชาติที่ยอดเยี่ยม

ลอนดอนสามารถสร้างโลกแห่งผลงานของเขาได้อย่างน่าเชื่อ ส่วนใหญ่เกิดจากการให้ข้อเท็จจริงที่ชัดเจนและคำอธิบายที่ประสบความสำเร็จเกี่ยวกับการก่อตัวของ Iron Heel ความโหดร้ายของ Iron Heel, ความโชคร้ายของชนชั้นแรงงาน, สภาพที่น่าเสียดายของชนชั้นกลางของสหรัฐอเมริกาในเวลานั้น (ชนชั้นหลักของระบบทุนนิยม) ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นในลอนดอน นอกจากนี้เขายังศึกษารายละเอียดเกี่ยวกับรัสเซียคนแรกอีกด้วย การปฏิวัติสังคมนิยมและสะท้อนให้เห็นมากในงานของเขา

ลอนดอนไม่ได้ให้ความสนใจกับตัวละครมากนัก ซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับงานของเขาด้วย มีเพียง Ernest Everhard เท่านั้นที่ได้รับการศึกษาโดยละเอียด นี่คือบุคคลที่เข้มแข็งทั้งฝ่ายวิญญาณและร่างกาย แม้ว่าเขาจะมาจากชนชั้นแรงงาน แต่เขาเข้าใจปรัชญาและเศรษฐศาสตร์ได้ดีกว่านักวิทยาศาสตร์หลายคนมาก บางครั้งความมั่นใจในตนเองของเขาอาจทำให้ผู้อ่านโกรธเคืองได้

เอวิส ภรรยาของเขาแทบไม่พูดอะไรเกี่ยวกับตัวเธอเลย เราเรียนรู้เกี่ยวกับเธอได้จากการกระทำของเธอและคำพูดที่หายากของเออร์เนสต์เท่านั้น เธอแสดงตนเป็นนักปฏิวัติที่กระตือรือร้น เป็นนักแสดงที่ดี ภรรยาที่รักและบุคคลที่สามารถเปลี่ยนมุมมองของตนเองได้หากได้รับข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือ

อักขระที่เหลือปรากฏเพียงประปราย โดยปรากฏได้ไม่เกินสองหน้า แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเห็นตัวละครที่ค่อนข้างอ่อนแอในลอนดอน แต่น่าเสียดายที่ "The Iron Heel" เป็นข้อยกเว้น และตัวละครที่อ่อนแอก็ไม่ใช่ข้อแก้ตัวสำหรับโลกโทเปีย เพราะออร์เวลล์ทำเกินกว่าจะยกย่องชมเชย

แม้จะมีตัวละครที่อ่อนแอและโครงเรื่องตามปกติ แต่ "The Iron Heel" ก็เป็นหนึ่งในหนังสือที่แข็งแกร่งที่สุดในยุคนั้นและเป็นหนึ่งในโทเปียที่ดีที่สุดโดยทั่วไป ลอนดอนแสดงให้เห็นตัวเองจากด้านที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและไม่มีใครรู้จัก หนังสือที่ยอดเยี่ยม คลาสสิกอย่างแท้จริง แนะนำให้อ่านสำหรับทุกคนอย่างแน่นอน!

คะแนน: 9

หนังสือเล่มนี้คือ “Dunno on the Moon” สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น จริงๆ แล้ว มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงทัศนคติของเงินทุนขนาดใหญ่ ไม่เพียงแต่ต่อพนักงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงธุรกิจขนาดเล็ก/กลางด้วย ในสมัยของเรา เมื่อทุนขนาดใหญ่หลอมรวมเข้ากับรัฐอย่างสมบูรณ์ "หน้าตาบูดบึ้ง" เหล่านี้ทั้งหมดก็ปรากฏออกมา ชีวิตจริงโดยเริ่มจากการบังคับปิดร้านเล็กๆ แทนร้านใหญ่ๆ เครือข่ายค้าปลีก. แน่นอนว่าภาษาของหนังสือค่อนข้างแห้งและไม่ใช่ "เชิงศิลปะ" อย่างที่อธิบายไว้ ตำแหน่งทางการเมืองนักเขียนที่ไม่ควรรีทัช เทคนิคทางศิลปะ. ฉันคิดว่ามันดีสำหรับทุกคนที่ได้อ่านหนังสือสักครั้งในชีวิต ไม่จำเป็นต้องอ่านซ้ำและจัดไว้ในรายการอันดับต้น ๆ เลย หนังสือเล่มนี้มีประโยชน์เช่นเดียวกับหนังสือที่อธิบายความสัมพันธ์ที่แท้จริงของบุคคลกับ สัตว์ป่ารวมถึงการเผชิญหน้ากับสัตว์นักล่า งูพิษ เป็นต้น

คะแนน: 10

“ส้นเหล็ก” – วารสารศาสตร์ รูปแบบบริสุทธิ์. ฮีโร่นั้นไม่มีตัวตนในทางปฏิบัติ โครงเรื่องมีความน่าสนใจเมื่อพูดถึงเหตุการณ์ระดับโลก บทสนทนา - บทสนทนานั้นคล้ายคลึงกับบทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์เก่า สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชนเมื่อร้อยปีก่อนคืออะไร? ประการแรก การคาดการณ์ทางการเมืองและสังคม มาพูดถึงการคาดการณ์กันดีกว่า

“The Iron Heel” ตีพิมพ์ในปี 1908 การคาดการณ์ในอีก 15-20 ปีข้างหน้าคือวิกฤตการณ์ครั้งใหญ่ การปฏิวัติของคนงานในฝรั่งเศสและเยอรมนี การปราบปรามการประท้วงของเกษตรกรและคนงานในสหรัฐอเมริกาอย่างโหดร้าย การสถาปนาผู้มีอำนาจ ความพยายามในการปฏิวัติโดยได้รับการสนับสนุนจากภายนอก การทำลายสาธารณรัฐแรงงานในยุโรป และชัยชนะครั้งสุดท้ายของคณาธิปไตยระหว่างประเทศด้วยความยากจนและความเสื่อมโทรมของประชากร 90% แนวโน้มที่แท้จริงประวัติศาสตร์ของศตวรรษที่ 20 - การเสริมสร้างความเข้มแข็งของประชาธิปไตยอย่างน้อยอย่างเป็นทางการ (อันที่จริงแล้วลัทธิคอมมิวนิสต์และแม้แต่ลัทธิฟาสซิสต์ก็เป็นลูกของประชาธิปไตยด้วย) ลดอุปสรรคทางสังคม การเติบโตทางเศรษฐกิจที่ค่อนข้างมั่นคงเพิ่มขึ้น สถานะทางสังคมและมาตรฐานการครองชีพของประชากร 90% ทุกอย่างตรงกันข้ามเลย แต่ผลลัพธ์สุดท้ายก็คือคณาธิปไตยสากลแบบเดียวกัน มีเพียงผู้มีอำนาจของแจ็ค ลอนดอนเท่านั้นที่โหดร้าย ฉลาด และเหยียดหยามคนที่สามารถประกันการปกครองในวรรณะสามร้อยปีของพวกเขาได้ ผู้มีอำนาจในปัจจุบันอ่อนโยนกว่ามาก มีมนุษยธรรมมากกว่า และไม่ ไม่ใช่โง่กว่า แต่มีข้อจำกัดมากกว่า ชีวิตภายใต้การปกครองของพวกเขานั้นง่ายกว่าภายใต้การปกครองของ Iron Heel แต่พวกเขาสามารถทำลายอารยธรรมได้เร็วกว่ามาก

พวกผู้มีอำนาจถูกต่อต้านโดยนักสังคมนิยม นักสู้เพื่อประชาชน คนของพวกเขาคือใคร? เกษตรกรและเจ้าของรายย่อยอื่นๆ ต่างถูกตะกรันซึ่งถึงวาระที่จะถูกทำลายล้างก่อนที่ระบบคณาธิปไตยจะได้รับชัยชนะ คนทำงานทางปัญญาและองค์กรเป็นคนรับใช้ของผู้มีอำนาจทุกอย่างชัดเจนสำหรับพวกเขา คนงานไร้ฝีมือมักเมาเหล้า พวกเขาสามารถถูกขับไล่ไปสู่ความตายนับแสนเพื่อหันเหความสนใจของทหารไปจากนักปฏิวัติที่แท้จริง คนงานที่มีทักษะขายตัวเองให้กับเจ้าของอีกครั้ง ในอนาคต พวกเขาจะต้องระเบิดเมืองทั้งเมืองเพื่อกีดกันคณาธิปไตยของฐานมวลชน ปรากฎว่าชนชั้นแรงงานเป็นนักปฏิวัติมืออาชีพ หลังจากชัยชนะ พวกเขาจะก่อตั้งคณาธิปไตยใหม่ ซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นฐานของความบริสุทธิ์ ไม่ใช่จากความมั่งคั่ง แต่เป็นความบริสุทธิ์ทางอุดมการณ์

ในความเป็นจริง นักสังคมนิยมประเภทนี้หาได้ยากแม้แต่ในสมัยของแจ็คลอนดอนก็ตาม แม้แต่พวกบอลเชวิคก็มีเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ที่สำคัญที่สุด คนเหล่านี้มีลักษณะคล้ายกับนักปฏิวัติสังคมของเราเมื่อร้อยปีก่อน และวิธีการเหมือนกัน โครงสร้างองค์กร และความสามารถเดียวกันในการทำลายธุรกิจที่พวกเขาทำอยู่ สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างคือคำพูดของ Avis ที่ว่า Nietzsche จะจำคำพูดของเขาเองใน Everhard ได้ สัตว์ร้ายสีบลอนด์. ตั้งแต่นั้นมา พวกเขาสามารถลืมทั้งสัตว์ร้ายและนักปฏิวัติสังคมนิยมได้ แต่หนึ่งร้อยปีต่อมา นักสู้ที่ต่อต้านระบบดังกล่าวเริ่มขยายตัวเพิ่มขึ้นทั่วโลกในอัตราที่น่าตกใจ จริงอยู่ที่ตอนนี้สัตว์เหล่านี้ไม่ใช่สาวผมบลอนด์และการจ้องมองของพวกมันหันไปหาอดีตไม่ใช่อนาคต แต่สิ่งนี้ทำให้ทุกคนง่ายขึ้น

ป.ล. ดูเหมือนว่าผู้เขียนที่เคารพนับถือจะยึดถือมากเกินไป ความคิดเห็นสูงเกี่ยวกับผู้มีอำนาจ เขาเชื่อว่าส้นเหล็กจะสนับสนุนงานศิลปะ และศิลปินจะสามารถสร้างสิ่งที่น่าทึ่งได้ ถ้าเป็นเช่นนั้น! เมื่อไม่นานมานี้ หลายคนในประเทศของเราแย้งว่าด้วยการพัฒนาของธุรกิจขนาดใหญ่ Morozovs และ Ryabushinskys ใหม่จะปรากฏขึ้นในจำนวนนับไม่ถ้วน

ซื้อหนังสือ ความคิดเห็น

r31415926 นี่คือเล่มที่ 10 ประชุมเต็มที่.เรียงความ

อเล็กซ์เคิร์ตเขียน:

พวกเขาบอกว่าไม่ช้าก็เร็วความจริงก็จะปรากฏออกมาเสมอ ฉันค่อนข้างสงสัยมัน เวลาผ่านไปสิบเก้าปีแล้ว และแม้เราจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว เราก็ไม่สามารถค้นพบได้ว่าใครเป็นคนวางระเบิด

เวลาผ่านไปอีก 3 ปี Kurginyan ก็ตั้งชื่อ "วีรบุรุษผู้ถูกทิ้งระเบิด"

โกคา

ออร์โธดอกซ์เล็กซ์เขียน:

50076830หนังสือเล่มนี้ยังไม่สมบูรณ์ ขออภัย คำนำที่อธิบายมากไม่ได้เปล่งออกมา....

อ้าง:

ให้สิ่งนี้เป็นคำเตือนสำหรับนักการเมืองที่หุนหันพลันแล่นที่พูดอย่างมั่นใจเกี่ยวกับกระบวนการทางสังคม ( จากคำนำ)

การปฏิบัติแสดงให้เห็นว่ามีการเลือกสูตรอาหารได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

ข้อความที่ซ่อนอยู่

คำนำ
บันทึกของ Avis Evergard ไม่ถือเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อถือได้ นักประวัติศาสตร์จะพบข้อผิดพลาดมากมายหากไม่ใช่ในการถ่ายทอดข้อเท็จจริงก็จะพบในการตีความ เจ็ดร้อยปีผ่านไป และเหตุการณ์ในเวลานั้นและการเชื่อมโยงระหว่างกัน - ทุกสิ่งที่ผู้เขียนบันทึกความทรงจำเหล่านี้ยังคงเข้าใจได้ยาก - ไม่ใช่เรื่องลึกลับสำหรับเราอีกต่อไป เอวิส เอเวอร์ฮาร์ดไม่มีมุมมองทางประวัติศาสตร์ที่จำเป็น สิ่งที่เธอเขียนเกี่ยวกับเธอกังวลอย่างใกล้ชิดเกินไป ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังอยู่ในเหตุการณ์ที่อธิบายไว้มากมาย
ถึงกระนั้น ในฐานะเอกสารของมนุษย์ ต้นฉบับ Everhard ก็เป็นที่สนใจของเราอย่างมาก แม้ว่าแม้แต่ที่นี่ เรื่องนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากการตัดสินและการประเมินฝ่ายเดียวที่เกิดจากความหลงใหลในความรัก เราผ่านความเข้าใจผิดเหล่านี้ด้วยรอยยิ้มและให้อภัย Avis Everhard ในความกระตือรือร้นที่เธอพูดถึงสามีของเธอ ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเขาไม่ได้มีรูปร่างขนาดมหึมาและไม่ได้มีบทบาทพิเศษเช่นนี้ในเหตุการณ์ในเวลานั้นตามที่ผู้เขียนบันทึกความทรงจำอ้าง
Ernest Everhard เป็นผู้ชายที่โดดเด่น แต่ก็ยังไม่ถึงขนาดที่ภรรยาของเขาเชื่อ เขาอยู่ในกองทัพฮีโร่จำนวนมากที่ทำหน้าที่สาเหตุของการปฏิวัติโลกอย่างไม่เห็นแก่ตัว จริงอยู่ที่ Everhard มีข้อดีพิเศษในการพัฒนาปรัชญาของชนชั้นแรงงานและการโฆษณาชวนเชื่อ เขาเรียกมันว่า "วิทยาศาสตร์ชนชั้นกรรมาชีพ" "ปรัชญาชนชั้นกรรมาชีพ" ซึ่งแสดงให้เห็นมุมมองที่แคบบางประการซึ่งในขณะนั้นไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
แต่ขอกลับไปที่บันทึกความทรงจำ ข้อดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาคือพวกเขาฟื้นคืนบรรยากาศในยุคอันเลวร้ายนั้นให้เราอีกครั้ง ไม่มีที่ไหนเลยที่เราจะพบการพรรณนาถึงจิตวิทยาของผู้คนที่อาศัยอยู่ในช่วงยี่สิบปีที่วุ่นวายระหว่างปี 1912 - 1932 ได้อย่างแจ่มชัด ข้อจำกัดและการตาบอด ความกลัวและความสงสัย ข้อผิดพลาดทางศีลธรรม ความหลงใหลอันรุนแรงและความคิดที่ไม่สะอาด ความเห็นแก่ตัวอันมหันต์ เป็นเรื่องยากสำหรับเราในวัยที่เหมาะสมที่จะเข้าใจสิ่งนี้ ประวัติศาสตร์อ้างว่าเป็นเช่นนั้น และชีววิทยาและจิตวิทยาก็อธิบายให้เราฟังว่าทำไม แต่ทั้งประวัติศาสตร์ ชีววิทยา และจิตวิทยา ก็ไม่สามารถฟื้นคืนชีพให้กับโลกนี้เพื่อเราได้ เรายอมรับว่ามันมีอยู่ในอดีต แต่มันก็ยังแปลกสำหรับเรา เราไม่เข้าใจมัน
ความเข้าใจนี้เกิดขึ้นในตัวเราเมื่ออ่านต้นฉบับเอเวอร์ฮาร์ด ดูเหมือนเราจะผสานเข้ากับตัวละครในละครโลกเรื่องนี้ โดยใช้ชีวิตผ่านความคิดและความรู้สึกของพวกเขา และเราไม่เพียงแต่เข้าใจความรักของ Avis Evergard ที่มีต่อสหายผู้กล้าหาญของเธอเท่านั้น แต่เรารู้สึกถึงภัยคุกคามของคณาธิปไตยร่วมกับ Evergard เองซึ่งเป็นเงาอันน่าสยดสยองที่แขวนอยู่ทั่วโลก เราเห็นว่าพลังของ Iron Heel (เป็นชื่อที่ดีไม่ใช่เหรอ!) กำลังรุกคืบต่อมนุษยชาติและขู่ว่าจะบดขยี้มัน
อย่างไรก็ตาม เราได้เรียนรู้ว่าผู้สร้างคำว่า "Iron Heel" ซึ่งเป็นที่ยอมรับในวรรณคดีคือ Ernest Everhard ซึ่งเป็นการค้นพบที่น่าสนใจที่ให้ความกระจ่างในประเด็นที่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันมานาน เชื่อกันว่าชื่อ "Iron Heel" ถูกใช้ครั้งแรกโดย George Milford นักข่าวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในจุลสาร "You Are Slaves!" ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2455 ไม่มีข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับจอร์จ มิลฟอร์ด มาถึงเรา และมีเพียงต้นฉบับ Everhard เท่านั้นที่กล่าวถึงสั้นๆ ว่าเขาเสียชีวิตระหว่างการสังหารหมู่ที่ชิคาโก มิลฟอร์ดได้ยินคำพูดนี้จากปากของเออร์เนสต์ เอเวอร์ฮาร์ด ซึ่งน่าจะเป็นไปได้มากที่สุดในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์หาเสียงเลือกตั้งครั้งหลังในฤดูใบไม้ร่วงปี 1912 ตามที่ต้นฉบับบอกเรา Everhard เองใช้มันครั้งแรกในงานเลี้ยงอาหารค่ำกับบุคคลส่วนตัวในฤดูใบไม้ผลิปี 1912 วันที่นี้ควรได้รับการยอมรับว่าเป็นวันดั้งเดิม
สำหรับนักประวัติศาสตร์และนักปรัชญา ชัยชนะของคณาธิปไตยจะยังคงเป็นปริศนาที่ไม่ละลายน้ำตลอดไป การสลับยุคประวัติศาสตร์ถูกกำหนดโดยกฎแห่งวิวัฒนาการทางสังคม ยุคเหล่านี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในอดีต สามารถทำนายการมาถึงของพวกมันได้อย่างแน่นอนเช่นเดียวกับที่นักดาราศาสตร์คำนวณการเคลื่อนที่ของดวงดาว สิ่งเหล่านี้เป็นขั้นตอนที่ถูกต้องตามกฎหมายของวิวัฒนาการ ลัทธิคอมมิวนิสต์ดึกดำบรรพ์ สังคมทาส ทาส และแรงงานรับจ้างเป็นขั้นตอนที่จำเป็นของการพัฒนาสังคม แต่มันคงจะไร้สาระที่จะบอกว่าการครอบงำของส้นเหล็กนั้นเป็นขั้นตอนที่จำเป็นเท่าเทียมกัน ขณะนี้เรามีแนวโน้มที่จะพิจารณาช่วงเวลานี้ว่าเป็นการเบี่ยงเบนโดยไม่ได้ตั้งใจหรือการถอยกลับไปสู่ช่วงเวลาที่โหดร้ายของระบอบเผด็จการทางสังคมแบบเผด็จการ ซึ่งในช่วงเริ่มต้นของประวัติศาสตร์เป็นเรื่องธรรมชาติพอ ๆ กับชัยชนะของ Iron Heel ในเวลาต่อมาก็กลายเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
ระบบศักดินาทิ้งความทรงจำอันเลวร้ายไว้ แต่ระบบนี้มีความจำเป็นทางประวัติศาสตร์ หลังจากการล่มสลายของรัฐรวมศูนย์ที่ทรงอำนาจเช่นจักรวรรดิโรมัน การเริ่มต้นของยุคศักดินาก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่สิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดเกี่ยวกับ Iron Heel ได้ ไม่มีที่สำหรับมันในวิถีทางธรรมชาติของวิวัฒนาการทางสังคม การขึ้นสู่อำนาจของเธอไม่ได้มีความชอบธรรมหรือความจำเป็นทางประวัติศาสตร์ มันจะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ตลอดไปในฐานะความผิดปกติร้ายแรง ความอยากรู้อยากเห็นทางประวัติศาสตร์ อุบัติเหตุ ความหลงใหล สิ่งที่ไม่คาดคิดและคิดไม่ถึง ให้สิ่งนี้เป็นคำเตือนสำหรับนักการเมืองที่หุนหันพลันแล่นที่พูดอย่างมั่นใจเกี่ยวกับกระบวนการทางสังคม
นักสังคมวิทยาในสมัยนั้นถือว่าระบบทุนนิยมเป็นจุดสุดยอดของรัฐกระฎุมพี ซึ่งเป็นผลสุกงอมของการปฏิวัติกระฎุมพี และในสมัยของเราเราทำได้แค่เข้าร่วมกับคำจำกัดความนี้เท่านั้น หลังจากระบบทุนนิยม สังคมนิยมควรจะมาถึง สิ่งนี้ได้รับการกล่าวถึงโดยตัวแทนที่โดดเด่นของค่ายที่ไม่เป็นมิตรเช่นเฮอร์เบิร์ตสเปนเซอร์ พวกเขาคาดหวังว่าจากซากปรักหักพังของระบบทุนนิยมที่เห็นแก่ตัว ดอกไม้ที่ได้รับการเลี้ยงดูมานานหลายศตวรรษจะเติบโต - ภราดรภาพของมนุษย์ แต่กลับกลายเป็นความประหลาดใจและความสยดสยองของเรา และยิ่งกว่านั้นคือความประหลาดใจและความสยดสยองของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในยุคเดียวกัน ระบบทุนนิยมที่สุกงอมสำหรับการล่มสลาย ก่อให้เกิดการหลบหนีอันเลวร้ายอีกครั้ง - คณาธิปไตย
นักสังคมนิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ค้นพบว่าระบบคณาธิปไตยมาช้าเกินไป เมื่อพวกเขาตระหนักรู้ คณาธิปไตยก็อยู่ที่นั่นแล้ว - ตามความเป็นจริง ตราตรึงอยู่ในสายเลือด เป็นความจริงที่โหดร้ายและน่าหวาดเสียว แต่ในเวลานั้น ตามต้นฉบับของ Everhard ไม่มีใครเชื่อในความทนทานของส้นเหล็ก นักปฏิวัติเชื่อว่าการโค่นล้มจะต้องใช้เวลาหลายปี พวกเขาเข้าใจว่าการจลาจลของชาวนาเกิดขึ้นตรงกันข้ามกับแผนการของพวกเขา และครั้งแรกก็โพล่งออกมาก่อนเวลาอันควร แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าการลุกฮือครั้งที่สองซึ่งเตรียมการมาอย่างดีและพร้อมเต็มที่ จะถึงวาระที่จะประสบความล้มเหลวแบบเดียวกันและความพ่ายแพ้ที่โหดร้ายยิ่งกว่านี้อีก
เห็นได้ชัดว่า Avis Evergard เขียนบันทึกของเธอในช่วงก่อนการจลาจลครั้งที่สอง ไม่มีคำพูดใด ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ที่โชคร้ายของมัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอหวังที่จะตีพิมพ์ทันทีหลังจากการโค่นล้ม Iron Heel เพื่อแสดงความเคารพต่อความทรงจำของสามีที่เสียชีวิตของเธอ แต่แล้วภัยพิบัติก็เกิดขึ้น และเตรียมหลบหนีหรือรอที่จะถูกจับกุม เธอซ่อนบันทึกย่อไว้ในโพรงต้นโอ๊กเก่าแก่ที่ Wake Robinlodge
ไม่ทราบชะตากรรมต่อไปของ Avis Evergard เธอถูกทหารรับจ้างประหารชีวิต และในช่วง Iron Heel ไม่มีใครเก็บบันทึกเหยื่อของการประหารชีวิตหลายครั้ง สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือการซ่อนต้นฉบับไว้ในที่ซ่อนและเตรียมหลบหนี Avis Evergard ไม่สงสัยเลยว่าการลุกฮือครั้งที่สองต้องพ่ายแพ้อย่างสาหัสเพียงใด เธอไม่อาจคาดการณ์ได้ว่าเส้นทางการพัฒนาสังคมที่คดเคี้ยวและยากลำบากนั้นจะต้องอาศัยการลุกฮือครั้งที่สามและสี่และการปฏิวัติอื่น ๆ อีกมากมายในอีกสามร้อยปีข้างหน้าจมอยู่ในทะเลเลือดจนกระทั่งขบวนการแรงงานได้รับชัยชนะในที่สุดในที่สุด โลก. ไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าบันทึกของเธอซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อความรักที่เธอมีต่อเออร์เนสต์ เอเวอร์ฮาร์ด จะอยู่ยาวนานถึงเจ็ดศตวรรษในโพรงต้นโอ๊กโบราณในเวค โรบินลอดจ์ โดยไม่ถูกมือของใครมารบกวน
แอนตัน เมอริดิทโน๊ต 1
อาร์ดิส. 27 พฤศจิกายน 419 ยุคภราดรภาพมนุษย์
โรงละครเอิร์ธ! เรารู้สึกละอายใจและเศร้าโศก -
ภาพม้าหมุนที่คุ้นเคย...
แต่อดทนอีกไม่นานคุณจะพบคำตอบ
ความหมายและจุดประสงค์ของ Crazy Drama!

ป.ล
คำนำ 001 - ตอนที่ 01 - 00.mp3 ( ส้นยาง / 12 มกราคม / Jack London is Born (1876))
ขอเเนะนำ.