Caratteristiche degli animali nei racconti popolari russi. Animali nei racconti popolari russi. Esempi di fiabe inglesi sugli animali

Studenti del 6 ° grado Khanzhina Polina, Tereshko Angelina NOU "Convitto n. 12" JSC "Ferrovie russe", Perm

In tutto il mondo, le persone raccontano storie per intrattenersi a vicenda. A volte le fiabe aiutano a capire cosa è male e cosa è bene nella vita. Le fiabe sono apparse molto prima dell'invenzione dei libri e persino della scrittura.

Gli scienziati hanno interpretato la storia in diversi modi. Un certo numero di ricercatori del folclore l'hanno definita una fiaba che "ha colpito". Il famoso studioso di fiabe E. V. Pomerantseva ha accettato questo punto di vista: “Un racconto popolare è un'epica orale pezzo d'arte, prevalentemente prosaico, magico o di natura quotidiana con un focus sulla finzione.

I racconti sugli animali differiscono in modo significativo da quelli di altri tipi genere fiabesco. La comparsa delle fiabe sugli animali è stata preceduta da storie direttamente legate alle credenze sugli animali. L'epopea delle fiabe russe sugli animali non è molto ricca: secondo N.P. Andreev (etnografo, critico d'arte), esistono 67 tipi di fiabe sugli animali. Costituiscono meno del 10% dell'intero repertorio fiabesco russo, ma allo stesso tempo questo materiale si distingue per la sua grande originalità. Nelle fiabe sugli animali, gli animali discutono, parlano, litigano, amano, sono amici e combattono in modo non plausibile. Tutto questo è implausibile, fantastico.

Aspetto vari personaggi nelle fiabe russe sugli animali è inizialmente determinato dalla gamma di idee del mondo animale caratteristica del nostro territorio. Pertanto, è naturale che nelle fiabe sugli animali incontriamo gli abitanti delle steppe, delle foreste e dei campi. Nelle fiabe sugli animali, gli animali stessi sono i personaggi principali e le relazioni tra loro determinano la natura del conflitto fiabesco.

Confronta le immagini e il comportamento degli animali selvatici delle fiabe russe con i rappresentanti di animali reali e le loro abitudini.

Compiti:

1. Scopri quali animali diventano eroi delle fiabe.

2. Quali immagini incarnano?

3. Che caratteri hanno?

Ipotesi:

I personaggi dei favolosi animali selvatici corrispondono ai personaggi dei loro veri prototipi.

Scaricamento:

Anteprima:

Istituzione educativa non statale

“Convitto n. 12” dell'istruzione generale secondaria (completa).

JSC Ferrovie Russe

Documento di ricerca sull'argomento

Animali in russo racconti popolari

immagini e prototipi

Il lavoro è stato completato

Khanzhina Polina,

Tereshko Angelina,

Studenti di 6a elementare

collegio n. 12

JSC Ferrovie Russe

Supervisore:

Shchurova L.V.

insegnante di lingua russa

e letteratura

Permanente 2014

1. Introduzione………………………………3

2. Personaggi dell'epopea animale……………….4

3. Prototipi di eroi delle fiabe……………………………….7

4. Conclusione…………………………..10

5. Letteratura……………………...11

Introduzione.

In tutto il mondo, le persone raccontano storie per intrattenersi a vicenda. A volte le fiabe aiutano a capire cosa è male e cosa è bene nella vita. Le fiabe sono apparse molto prima dell'invenzione dei libri e persino della scrittura.

Gli scienziati hanno interpretato la storia in diversi modi. Un certo numero di ricercatori del folclore l'hanno definita una fiaba che "ha colpito". Il famoso studioso di fiabe E.V. Pomerantseva ha accettato questo punto di vista: "Un racconto popolare è un'opera d'arte orale epica, prevalentemente prosaica, magica o di natura quotidiana con un focus sulla finzione".

I racconti sugli animali differiscono in modo significativo da altri tipi di fiabe. La comparsa delle fiabe sugli animali è stata preceduta da storie direttamente legate alle credenze sugli animali. L'epopea delle fiabe russe sugli animali non è molto ricca: secondo N.P. Andreev (etnografo, critico d'arte), esistono 67 tipi di fiabe sugli animali. Costituiscono meno del 10% dell'intero repertorio fiabesco russo, ma allo stesso tempo questo materiale si distingue per la sua grande originalità. Nelle fiabe sugli animali, gli animali discutono, parlano, litigano, amano, sono amici e combattono in modo non plausibile. Tutto questo è implausibile, fantastico.

L'apparizione di vari personaggi nelle fiabe russe sugli animali è inizialmente determinata dalla gamma di idee del mondo animale caratteristica del nostro territorio. Pertanto, è naturale che nelle fiabe sugli animali incontriamo gli abitanti delle steppe, delle foreste e dei campi. Nelle fiabe sugli animali, gli animali stessi sono i personaggi principali e le relazioni tra loro determinano la natura del conflitto fiabesco.

Bersaglio lavoro di ricerca:

Confronta le immagini e il comportamento degli animali selvatici delle fiabe russe con i rappresentanti di animali reali e le loro abitudini.

Compiti:

1. Scopri quali animali diventano eroi delle fiabe.

2. Quali immagini incarnano?

3. Che caratteri hanno?

Ipotesi:

I personaggi dei favolosi animali selvatici corrispondono ai personaggi dei loro veri prototipi.

Personaggi dell'epopea animale.

Osservando la composizione degli animali che agiscono come personaggi recitativi nell'epopea animale notiamo la predominanza degli animali selvatici della foresta. Questi sono, prima di tutto, volpe, lupo, orso, lepre e uccelli: gru, airone, tordo, corvo, picchio. Gli animali domestici appaiono insieme agli animali della foresta e non come personaggi indipendenti. Esempi: gatto, gallo, pecora, cane. I personaggi principali sono solitamente animali della foresta, mentre gli animali domestici svolgono un ruolo secondario.

I racconti sugli animali sono il gruppo più antico di fiabe. Questi racconti sono associati a mondi arcaici in cui personaggi animali erano all'origine della creazione del mondo. Nelle storie giunte fino a noi, queste elementi mitologici ripensato diversamente. Il racconto lo dimostra davanti alle persone hanno cercato di spiegare i fenomeni che si verificano in natura e hanno provato soggezione davanti agli animali che simboleggiano la forza. È così che sono apparsi i personaggi negativi delle fiabe russe. Ogni eroe ha il suo carattere individuale e tratti unici.Caratteristiche degli animali in una fiabainclude diversi personaggi distinti, personificando forza e astuzia, rabbia e forza bruta.

Le fiabe sugli animali sono costruite su azioni elementari, su un finale inaspettato per il partner, ma atteso dagli ascoltatori. Da qui la natura comica delle fiabe sugli animali e la necessità di un personaggio astuto e insidioso, come la volpe, e di uno stupido e ingannato, come siamo soliti immaginare che sia il lupo. Quindi, le fiabe sugli animali significheranno quelle fiabe in cui solo gli animali sono i soggetti e i personaggi principali.

Nel mondo animale delle fiabe c'è tipo speciale l'eroe è un ladro e un ingannatore.

La volpe nelle fiabe agisce come il principale ingannatore.L'eroe preferito delle fiabe russe era la volpe: Fox Patrikeevna, la bella volpe, la volpe - la spugna di burro, la volpe - la pettegola, Lisafya.Questa è un'immagine stabile in cui dominano l'astuzia, la tendenza all'inganno e ai trucchi. La volpe farà di tutto per ottenere ciò che vuole: fingerà di essere debole e indifesa e userà tutto il suo fascino ed eloquenza. Nelle fiabe russe, è in contrasto con un personaggio sempliciotto. Potrebbe essere un lupo, che la volpe inganna con successo, un gallo o una lepre debole, che scaccia dalla sua capanna. Inizialmente, nel mito, fu il suo comportamento insolito a contribuire alla creazione del mondo e all'acquisizione della conoscenza. A differenza del mito, la volpe imbroglione viene spesso punita per i suoi scherzi, soprattutto quando attacca eroi deboli e indifesi. Ad esempio, la volpe nella fiaba “La volpe con una roccia” scappa e si nasconde in una buca.

Eccola sdraiata sulla strada con gli occhi vitrei. Era insensibile, decise l'uomo, le diede un calcio e lei non si sarebbe più svegliata. L'uomo fu felicissimo, prese la volpe, la mise nel carro con il pesce: "La vecchia avrà un colletto per la sua pelliccia", e toccò il cavallo, lui stesso andò avanti. La volpe gettò via tutti i pesci e se ne andò. Quando la volpe cominciò a cenare, arrivò il lupo. Perché dovrebbe dare un regalo al lupo! Lascia che lo prenda lui stesso. La volpe ha subito un'illuminazione: "Tu, piccolo kuman, vai al fiume, abbassa la coda nella buca - il pesce stesso si attacca alla coda, siediti e dì: "Prendi, pesciolino..." La proposta è assurdo, selvaggio, e quanto più è strano, tanto più volentieri si crede in lui. Ma il lupo obbedì. La volpe sente la completa superiorità sul suo padrino diffidente e stupido. Altre fiabe completano l'immagine della volpe. Infinitamente ingannevole, approfitta della creduloneria. Gioca sui fili deboli di amici e nemici. La volpe ha molti trucchi e scherzi nella sua memoria. Scaccia una lepre da una capanna di rafia, porta via un gallo, attirandolo con una canzone, con l'inganno scambia un mattarello con un'oca, un'oca con un tacchino, ecc. fino al toro. La volpe è un pretendente, un ladro, un ingannatore, malvagio, lusinghiero, abile, astuto, calcolatore. Nelle fiabe, è fedele a questi tratti del suo personaggio in ogni momento. La sua astuzia è trasmessa nel proverbio: "Quando cerchi una volpe davanti, allora lei è dietro". È intraprendente e mente sconsideratamente fino al momento in cui non è più possibile mentire, ma in questo caso si abbandona all'invenzione più incredibile. La volpe pensa solo al proprio vantaggio.

Se l'accordo non le promette acquisizioni, non sacrificherà nulla di suo. La volpe è vendicativa e vendicativa.

Nelle fiabe sugli animali, uno dei personaggi principali è lupo , rappresenta tradizionalmente l'avidità e la malizia.Questo è l'esatto opposto di una volpe. Nelle fiabe, il lupo è stupido e facile da ingannare. Sembra che non esista una conversazione del genere in cui questa sfortunata bestia sempre picchiata si ritroverebbe. Quindi la volpe consiglia al lupo di pescare immergendo la coda nella tana. La capra invita il lupo ad aprire la bocca e a mettersi a valle in modo da poterlo piegare in bocca. La capra investe il lupo e fugge. Il lupo nelle fiabe è sempre affamato e solitario. Si ritrova sempre in una situazione divertente e assurda.

Tuttavia, nelle culture antiche l'immagine di un lupo era associata alla morte, quindi nelle fiabe questo personaggio animale spesso mangia qualcuno (“Il lupo e i sette capretti”) o disturba la vita tranquilla degli animali (“Capanna invernale degli animali "). Ma alla fine, i buoni personaggi delle fiabe russe ingannano o sconfiggono sempre il lupo. Ad esempio, il lupo nella fiaba "Sorella-volpe e lupo "rimane senza coda.

In numerose fiabe viene raffigurata l'immagine orso . L'orso rimane come prima figura principale regno della foresta, appare davanti a noi come lento, infruttuoso, stupido e goffo. Tuttavia si vanta costantemente della sua forza

non è possibile utilizzarlo correttamente. Perfino la torre non poteva reggere il suo peso. Nelle fiabe, l'orso non è intelligente, ma stupido; incarna una forza grande, ma non intelligente.A volte è feroce, a volte è ingenuo e gentile. Essendo il proprietario della foresta, ha potere sugli altri animali, ma ha comunque un carattere semplice. Disponibilità forza fisica questo carattere animale praticamente esclude l'intelligenza: l'orso nelle fiabe è stupido e si lascia ingannare dagli animali deboli. Puoi vedere un parallelo tra l'immagine di un orso e l'immagine dei ricchi proprietari terrieri durante la servitù. Pertanto, le persone e altri animali, che simboleggiano il popolo russo libero e astuto nelle fiabe, spesso cercano di superare in astuzia e ingannare l'orso. Ad esempio, all'orso non resta nulla (fiaba "L'uomo e l'orso ") o viene completamente divorato da una folla di persone ("Orso - gamba finta "). In alcune fiabe, l'orso è pigro, calmo e apprezza molto la sua pace. Ci sono anche fiabe in cui l'orso si manifesta come un animale gentile che aiuta le persone. Ad esempio, un orso fa regali a Masha, fungendo così da simbolo buone forze nature che amano il duro lavoro e l'onestà.

Le fiabe in cui sono presenti piccoli animali sono principalmente divertenti. lepre nelle fiabe è veloce, sciocco, codardo e pauroso. Riccio lento, ma ragionevole, non si lascia ingannare dai trucchi più ingegnosi dei suoi avversari.

Lepre, rana, topo, tordoappaiono nelle fiabe come i deboli. Svolgono un ruolo ausiliario e spesso sono al servizio di animali “grandi”. Soltanto gatto e gallo agire come chicche. Aiutano gli offesi e sono fedeli all'amicizia.

Pensiero fiabe sugli animali si trasforma in proverbi. Fox con lei caratteristiche da favola imbrogli, astuzia - i mascalzoni apparivano nei proverbi: "Una volpe è stata assunta per tenere un pollaio lontano dall'aquilone, dal falco", "Una volpe non si sporca la coda". Anche il lupo stupido e goloso passò dalle favole ai proverbi: “Non mettere il dito nella bocca del lupo”, “Sii lupo per la tua timida semplicità”. Ed ecco i proverbi sull'orso: "L'orso è selvaggio, ma giace nella palude", "L'orso ha molti pensieri, ma non andrà da nessuna parte". E qui l'orso è dotato di una forza enorme, ma irragionevole.

Le fiabe descrivono la lotta e la rivalità degli animali. La lotta, di regola, finisce con crudeli rappresaglie contro il nemico o con un malvagio ridicolo nei suoi confronti. La bestia condannata si trova spesso in una posizione divertente e assurda.

Prototipi di eroi delle fiabe

Ora diamo un'occhiata alle abitudini e allo stile di vita degli animali veri, guidati dal libro "La vita degli animali" dello zoologo tedesco Alfred Brem. Grazie alle sue vivide descrizioni dello “stile di vita” e del “carattere” degli animali, il lavoro di Brem è diventato la migliore guida popolare alla zoologia per molte generazioni di lettori. Brem nega l'astuzia superiore della volpe e afferma l'astuzia eccezionale del lupo. I lupi non cacciano da soli, ma insieme. Di solito vagano in piccoli stormi di 10-15 individui. C'è una rigida gerarchia nel branco. Il capobranco è quasi sempre un maschio (il lupo “alfa”). In uno stormo si riconosce dalla coda sollevata. Anche le femmine hanno il loro lupo “alfa”, che di solito cammina davanti al capo. Nei momenti di pericolo o di caccia, il leader diventa il capobranco. Più avanti lungo la scala sociale ci sono i membri adulti del branco e i lupi solitari. I più bassi tra tutti sono i cuccioli di lupo adulti, che il branco accetta solo nel secondo anno. I lupi adulti mettono costantemente alla prova la forza dei loro lupi superiori. Di conseguenza, i giovani lupi, crescendo, salgono più in alto e i lupi anziani si abbassano. Così sviluppato struttura sociale aumenta significativamente l'efficienza della caccia. I lupi non aspettano mai la loro preda, la inseguono. Quando inseguono la preda, i lupi sono divisi in piccoli gruppi. La preda viene divisa tra i membri del branco in base al rango. I vecchi lupi, incapaci di partecipare alla caccia congiunta, seguono il branco a distanza e si accontentano dei resti della sua preda. Il lupo seppellisce il cibo rimasto sotto la neve, e d'estate lo nasconde come riserva in un luogo appartato, dove poi ritorna per mangiare ciò che non ha mangiato. I lupi hanno un senso dell'olfatto molto acuto, rilevando l'odore a una distanza di 1,5 km. Un lupo è una creatura predatrice, astuta, intelligente, piena di risorse e malvagia.

Dopo aver studiato il materiale sulle abitudini della volpe, abbiamo trovato alcune somiglianze con volpe fata. Ad esempio, una vera volpe, come una volpe fatata, ama visitare il pollaio. Evita le foreste secche della taiga, preferendo le foreste nelle zone agricole. E sta cercando un visone già pronto per se stesso. Può occupare la tana di un tasso, di una volpe artica o di una marmotta. La coda della volpe è menzionata anche nelle fiabe. In effetti, la sua caratteristica può essere considerata una coda soffice. La volpe funge da volante, effettuando virate brusche durante l'inseguimento. Si copre anche con esso, rannicchiandosi in una palla mentre riposa e seppellendo il naso nella sua base. Si scopre che in questo luogo c'è una ghiandola profumata che emette l'odore delle viole. Si ritiene che questo organo odoroso abbia un effetto benefico sull’olfatto della volpe, ma il suo scopo esatto rimane poco chiaro. La mamma volpe protegge i cuccioli e non permette a nessuno di avvicinarsi. Se, ad esempio, un cane o una persona appaiono vicino alla tana, la volpe ricorre all'“astuzia”: cerca di portarli via da casa sua, trascinandoli con sé.

Ma gli eroi delle fiabe sono la gru e l'airone. Non riguardo al favoloso, ma alla vera gru grigia, o ordinaria, nel libro di Brem “La vita degli animali” si dice: “La gru è molto sensibile all'affetto e all'insulto - può ricordare l'insulto per mesi e persino anni. " La gru delle fiabe è dotata delle fattezze di un vero uccello: è annoiata, ricorda gli insulti. Lo stesso libro dice dell'airone che è malvagio e avido. Questo spiega perché l'airone nel racconto popolare pensa prima di tutto a ciò che le darà da mangiare la gru. È arrabbiata, come un vero airone, non un airone da favola: ha accettato il matchmaking in modo scortese, rimprovera lo sposo corteggiatore: "Vai via, allampanato!"

Nelle fiabe e nei detti si dice: "Codardo come una lepre". Nel frattempo, le lepri non sono tanto codarde quanto caute. Hanno bisogno di questa cautela, perché è la loro salvezza. L'estro naturale e la capacità di fuggire rapidamente con grandi balzi, combinati con tecniche per confondere le tracce, compensano la loro indifesa. Tuttavia, la lepre è capace di contrattaccare: se viene sorpassata da un predatore piumato, si sdraia sulla schiena e reagisce con forti colpi delle zampe posteriori. Una mamma lepre non nutre solo i suoi cuccioli. In generale, tutti quelli scoperti verranno catturati. Quando appare una persona, fingendosi ferita o malata, cerca di attirare l'attenzione su di sé battendo i piedi per terra.

L'orso nelle fiabe ci appare lento e goffo. Nel frattempo, l'orso dall'aspetto goffo corre estremamente veloce - a una velocità di 55 km/h, nuota in modo eccellente e si arrampica bene sugli alberi in gioventù (in vecchiaia lo fa con riluttanza). Si scopre che l'orso è attivo tutto il giorno, ma più spesso al mattino e alla sera. Hanno un senso dell'olfatto ben sviluppato, ma la vista e l'udito sono piuttosto deboli. Nelle fiabe l'orso incarna una grande forza, ed è sua prototipo reale Con un colpo della zampa può spezzare la schiena di un toro o di un bisonte.

Questionario sulle fiabe

Al sondaggio hanno preso parte 70 persone delle classi 1-7. Agli studenti sono state poste le seguenti domande:

1. Cos'è una fiaba?

2. Che tipi di fiabe conosci?

3. Il nome di più fiabe famose sugli animali.

4. Quali animali sono più spesso gli eroi di queste fiabe?

5. Quale tratto caratteriale umano è mostrato in un animale fiabesco?

Conclusione.

Nello studio dell'epica animale, dobbiamo stare attenti all'idea sbagliata molto comune secondo cui i racconti sugli animali sono in realtà storie della vita degli animali. Di norma hanno ben poco in comune con la vita reale e le abitudini degli animali. È vero, in una certa misura, gli animali agiscono secondo la loro natura: il cavallo scalcia, il gallo canta, la volpe vive in una tana, l'orso è lento e assonnato, la lepre è codarda, ecc. Tutto ciò conferisce alle fiabe il carattere di realismo.

La rappresentazione degli animali nelle fiabe a volte è così convincente che fin dall'infanzia siamo abituati a determinare inconsciamente i personaggi degli animali dalle fiabe. Ciò include l’idea che la volpe sia un animale eccezionalmente astuto. Tuttavia, ogni zoologo sa che questa opinione non si basa su nulla. Ogni animale è astuto a modo suo.

Gli animali entrano in comunità e si tengono compagnia, cosa impossibile in natura.

Tuttavia, vorrei sottolineare che nelle fiabe ci sono anche molti dettagli simili nella rappresentazione di animali e uccelli che le persone spiavano dalla vita degli abitanti della foresta.

L'arte dei racconti popolari consiste in un sottile ripensamento delle vere abitudini degli animali e degli uccelli.

Dopo aver studiato la storia dei racconti sugli animali, arriviamo alla conclusione: i racconti sugli animali molto spesso assumono la forma di storie su persone travestite da animali. L'epopea animale è ampiamente riflessa vita umana, con le sue passioni, avidità, cupidigia, inganno, lealtà, gratitudine, cioè una vasta gamma di sentimenti umani e personaggi.

Le fiabe sugli animali sono l '"enciclopedia della vita" delle persone, che riflettono temi umani universali e concetti morali.

Letteratura

  1. Andreev N.P. Epica da favola sugli animali. Mosca, Letteratura per bambini, 1996.
  2. Afanasyev A.N. Racconti popolari russi. Mosca, Istruzione, 2000.
  3. Brem A. Vita animale. Mosca, Sovremennik, 1990.
  4. Gerasimov V.P. Mondo animale la nostra Patria. Mosca. Illuminismo, 2005
  5. Propp V.Ya. Storia dello studio delle fiabe. Mosca, Educazione, 1986.
  6. Pomerantseva E.V. Racconto popolare russo. Mosca, Istruzione, 1999.

Il ruolo degli animali in russo arte popolare estremamente ampio e vario. Quasi tutte le fiabe presentano qualche tipo di animale. Tra questi ci sono la volpe, l'orso, il lupo, la lepre, il riccio, la gazza e altri. Con questi ben noti personaggi brillanti gli adulti dicono ai loro figli cosa è bene e cosa è male. Le prime fiabe della storia sono apparse molto prima dell'invenzione dei libri e della scrittura e sono state tramandate di bocca in bocca, di generazione in generazione. Ecco perché si chiamano folk. Diamo un'occhiata agli animali più popolari che compaiono nelle fiabe e confrontiamo quanto le loro caratteristiche "fiabesche" coincidono con le loro descrizioni in vita reale.

"Fox-sorella", "Fox è bella quando parla", "Fox Patrikeevna", Lisafya, Fox-madrina: così viene affettuosamente chiamata la volpe nei racconti popolari russi. Questo imbroglione dai capelli rossi è sicuramente uno dei personaggi preferiti di tutti i tempi. E invariabilmente è astuta, intelligente, arguta, calcolatrice, vendicativa e insidiosa. Quindi, solo lei è stata in grado di superare in astuzia e mangiare il povero Kolobok, ingannare uno stupido lupo la cui coda era congelata nel buco del ghiaccio e persino ingannare un uomo fingendo di essere morto. L'idea principale di queste fiabe è raccontare ai bambini che ciò che è importante nella vita non è la forza, ma l'astuzia. Nonostante ciò, la volpe è ancora un personaggio negativo. In alcune fiabe, gli animali pacifici che hanno sofferto a causa di questo imbroglio dai capelli rossi devono lavorare molto duramente per superare in astuzia e dare una lezione alla stessa Volpe.

Ma la volpe è davvero così astuta e intelligente? Lo zoologo tedesco Alfred Brehm, nel suo libro "La vita degli animali", sostiene che l'astuzia della volpe nelle fiabe russe è molto esagerata, ma l'intelligenza del lupo, al contrario, è sottovalutata. Per il resto, la vera volpe comune è per molti versi simile a quella “fiabesca”: pelliccia rossa, una bella coda soffice, la volpe spesso caccia una lepre o visita i pollai vicini.

"Bear Clubfoot", "Mikhail Potapych" o semplicemente Mishka nella sua popolarità non sono in ritardo rispetto alla Volpe. Questo personaggio viene spesso presentato nelle fiabe come pigro, grasso e goffo. Grosso e con i piedi torti, è lento, stupido e pericoloso. Spesso minaccia i deboli con la sua forza, ma alla fine perde sempre, perché non è la forza ad essere importante, ma la velocità, la destrezza e l'intelligenza: questo è il significato delle fiabe che coinvolgono Mishka. Più fiabe popolari- "Tre orsi", "Masha e Orso", "Cime e radici". Tuttavia, nella vita reale, l’orso bruno non è così lento come si potrebbe pensare. Può correre molto velocemente e, inoltre, non è particolarmente stupido. Per il resto, la sua immagine “fiabesca” ha molto a che fare con lui caratteristiche comuni: è davvero grosso, pericoloso e un po' torto: quando cammina, le dita dei piedi sono leggermente rivolte verso l'interno, mentre i talloni sono rivolti verso l'esterno.

foto 1

"Runaway Bunny", "Cowardly Bunny" o "Slant" sono anche un eroe molto comune delle fiabe russe. Il suo caratteristica principale- codardia. In alcune fiabe, la lepre è presentata come un eroe codardo, ma allo stesso tempo vanaglorioso, arrogante e stupido, e in alcune, al contrario, come un animale della foresta moderatamente cauto e intelligente.

Ad esempio, nella fiaba "Il coniglietto presuntuoso" o "La paura ha gli occhi grandi", la codardia della lepre viene ridicolizzata, idea principale queste favole: devi essere sempre coraggioso. Allo stesso tempo, nella fiaba "La capanna di Zayushkina", il coniglietto appare davanti a noi carattere positivo chi ha bisogno di sostegno e protezione.

Nella vita reale, la lepre, come il suo personaggio “fiabesco”, ha le orecchie lunghe, è veloce, agile, attenta e attenta. Grazie alla posizione speciale degli occhi, la lepre può guardare non solo avanti, ma anche indietro. Durante l'inseguimento, la lepre può “strizzare gli occhi” per calcolare la distanza dal suo inseguitore. Per questa capacità la lepre fu soprannominata Obliqua. Il principale nemico della lepre, come nelle fiabe, è la volpe.

"Il lupo grigio - strinse i denti", "Il lupo-lupo - afferrò da sotto il cespuglio", "Il lupo-pazzo" è presentato nella maggior parte dei casi come un personaggio negativo, stupido, arrabbiato, affamato e pericoloso. Ma, nella maggior parte dei casi, è così stupido che alla fine non gli resta niente. Ad esempio, “la storia della volpe e del lupo” o “Il lupo e i sette capretti”. In queste fiabe, il lupo è l'incarnazione del male e il messaggio principale per i bambini è che il bene trionfa sempre sul male. Tuttavia, in alcune fiabe il lupo ci appare saggio e vero amico una persona sempre pronta ad aiutare, un esempio di ciò è la fiaba "Ivan Tsarevich, l'uccello di fuoco e il lupo grigio".

Nella vita reale, un lupo può davvero essere estremamente pericoloso. Ha spesso fame e vaga per la foresta in cerca di cibo. Ma la sua intelligenza è estremamente sottovalutata. Il lupo è un animale intelligente e organizzato; nel branco di lupi si può vedere una chiara struttura e disciplina. I lupi creano cose incredibili coppie forti, le loro alleanze sono forti e i lupi stessi sono la vera personificazione della lealtà e dell'amore reciproco. Un lupo addomesticato può davvero diventare leale e amico devoto per una persona.

Il riccio pungente è apparso da tempo davanti a noi nell'immagine di un vecchio gentile, intelligente, saggio nella vita. Nonostante la sua bassa statura e le gambe piccole, ne esce sempre vittorioso grazie alla sua straordinaria intelligenza e astuzia. Quindi, ad esempio, nella fiaba "La lepre e il riccio", il riccio ha superato in astuzia e ucciso la povera lepre, con la quale presumibilmente hanno corso una gara, e nella fiaba "La bacchetta magica", il riccio ha insegnato alla lepre varie saggezze di vita, spiegando che per sopravvivere bisogna prima pensare solo con la testa.

Nella vita reale, il riccio non si distingue per la sua eccezionale intelligenza, ma non è nemmeno stupido. In caso di pericolo, il riccio si raggomitola in una palla spinosa, che lo rende inaccessibile ai predatori, come si racconta nelle fiabe.

C'erano una volta un gatto, un tordo e un galletto: una cresta d'oro. Vivevano nella foresta, in una capanna. Il gatto e il merlo vanno nel bosco a tagliare la legna e lasciano in pace il galletto. Se ne vanno e vengono severamente puniti: “Noi andremo lontano, ma tu resta a fare la governante, ma non alzare la voce, quando arriva la volpe, non guardare fuori dalla finestra...

C'era una volta un padrino, Fox; Nella sua vecchiaia, la Volpe era stanca di prendersi cura di se stessa, così andò dall'Orso e cominciò a chiedere un posto dove vivere: “Fammi entrare, Mikhailo Potapych, sono una vecchia volpe istruita, ti farò prendi un po' di spazio, non molto, non molto cibo, a meno che io non tragga profitto da te." Rosicherò le ossa...

C'erano una volta un nonno, una donna e una nipote Masha. Non avevano né una mucca, né un maiale, né alcun bestiame, solo una capra. Capra, occhi neri, gamba storta, corna affilate. Il nonno amava moltissimo questa capra. Una volta il nonno mandò la nonna a pascolare la capra. Ha pascolato, pascolato e ha guidato fino a casa...

C'era una volta una gallina con l'arghetta. Sono venuti nella foresta per le noci. Kochetok si arrampicò su un nocciolo per raccogliere le noci e ordinò al pollo di raccoglierle per terra. L'arghetta lancia e la gallina raccoglie. Allora lanciò una noce e colpì la gallina nello spioncino. La gallina andò e pianse...

Un gufo volò: una testa allegra. Così volò, volò e si sedette, fece roteare la coda, si guardò intorno e volò di nuovo - volò, volò e si sedette, fece roteare la coda e si guardò intorno e volò di nuovo - volò, volò...

Nel cortile di mio nonno vivevano una gallina grigia, Corydalis, e un allegro galletto, Petya. Un giorno la gallina Corydalis passeggiava il giardino del nonno. E una grande nuvola passava sul villaggio, e dalla nuvola proveniva un tuono. La grandine cadeva come grossi piselli...

In un certo regno, in un certo stato, cioè quello in cui viviamo, viveva un proprietario terriero. Il proprietario terriero aveva un gatto, il suo nome era Vaska-Muska. Il proprietario terriero amava Vaska-Muska, e il gatto faceva bene il suo lavoro: catturava ratti e topi nei depositi di grano...

C'erano una volta una volpe e una lepre. La volpe aveva una capanna di ghiaccio, la lepre una capanna di rafia. La primavera rossa è arrivata: la capanna della volpe si è sciolta, ma la capanna della lepre rimane come prima. Allora la volpe gli chiese di passare la notte e lo cacciò fuori dalla capanna. Un caro coniglietto cammina e piange. Un cane lo incontra. - Tyaf, tyaf, tyaf! Perché, coniglietto, piangi...

C'era una volta una vecchia che parlava e aveva una capra con i capretti. Al mattino la gente si alzerà e si metterà al lavoro, ma la vecchia giace ancora sul fornello. Solo all'ora di pranzo si alzerà, mangerà, berrà e parleremo. Parla, parla, parla, sia con i vicini, sia con i passanti, sia con se stessa...

C'erano una volta un vecchio e una vecchia. Hanno seminato rape. Così l'orso prese l'abitudine di rubare loro le rape. Il vecchio andò a guardare e vide: molte rape erano state raccolte e sparse qua e là. Tornò a casa e disse alla vecchia...

C'era una volta un contadino che aveva una pecora. Al proprietario non piaceva e la torturava con fastidio! Ha deciso di lasciare la casa. Ho camminato, ho camminato. La Volpe le venne incontro: "Dove vai, Pecora?"

C'erano una volta un vecchio e una vecchia. Avevano una nipote Alyonushka. Le amiche si prepararono per andare nella foresta a raccogliere le bacche e vennero ad invitarla con loro. Per molto tempo gli anziani non hanno lasciato andare la nipote. Poi hanno accettato, solo che le hanno ordinato di stare al passo con i suoi amici. Le ragazze camminano attraverso la foresta, raccogliendo bacche. Albero dopo albero, cespuglio dopo cespuglio - Alyonushka è rimasta indietro rispetto ai suoi amici...

Il passero si arrabbiò con il passero: si sdraiò sul fornello, non mangiò, non bevve e non parlò con nessuno. I vicini si annoiano senza un passero. Il gallo arrivò: - Toc-toc-toc! Il padrino, il passerotto è a casa? “A casa è malato”, dice il passerotto…

Una gru incontrò una volpe: "Cosa, volpe, sai volare?" - No, non so come fare. - Siediti su di me, ti insegnerò. La volpe si sedette sulla gru. La gru la portò via in alto, in alto. - Cosa, volpe, vedi la terra...

In tutto il mondo, le persone raccontano storie per intrattenersi a vicenda. A volte le fiabe aiutano a capire cosa è male e cosa è bene nella vita. Le fiabe sono apparse molto prima dell'invenzione dei libri e persino della scrittura.

Gli scienziati hanno interpretato la storia in diversi modi. Un certo numero di ricercatori del folclore chiamavano tutto ciò che veniva "raccontato" una fiaba. Il famoso esperto di fiabe E.V. Pomerantseva ha accettato questo punto di vista: "Un racconto popolare è un'opera d'arte orale epica, prevalentemente prosaica, magica o di natura quotidiana con un focus sulla finzione".

I racconti sugli animali differiscono in modo significativo da altri tipi di fiabe. La comparsa delle fiabe sugli animali è stata preceduta da storie direttamente legate alle credenze sugli animali. L'epopea delle fiabe russe sugli animali non è molto ricca: secondo N.P. Andreev (etnografo, critico d'arte), esistono 67 tipi di fiabe sugli animali. Costituiscono meno del 10% dell'intero repertorio fiabesco russo, ma allo stesso tempo questo materiale si distingue per la sua grande originalità. Nelle fiabe sugli animali, gli animali discutono, parlano, litigano, amano, fanno amicizia e litigano in modo non plausibile: l’astuta “la volpe è bella nella conversazione”, lo stupido e avido “lupo-lupo che afferra da sotto un cespuglio”, “rosicchia topo", "vigliacco Il piccolo bastardo ha le gambe arcuate e salta su per la collina." Tutto questo è implausibile, fantastico.

L'apparizione di vari personaggi nelle fiabe russe sugli animali è inizialmente determinata dalla gamma di rappresentanti del mondo animale caratteristica del nostro territorio. Pertanto, è naturale che nelle fiabe sugli animali incontriamo gli abitanti delle foreste, dei campi, delle steppe (orso, lupo, volpe, cinghiale, lepre, riccio, ecc.). Nelle fiabe sugli animali, gli animali stessi sono i principali. eroi-personaggi, e la relazione tra loro determina la natura del conflitto fiabesco.

Lo scopo del mio lavoro di ricerca è confrontare le immagini di animali selvatici dei racconti popolari russi con le abitudini degli animali reali.

Un'ipotesi è il mio giudizio congetturale secondo cui le immagini degli animali selvatici, i loro personaggi corrispondono alle abitudini dei loro prototipi.

1. Personaggi dell'epopea animale.

Osservando la composizione degli animali che agiscono come personaggi nell'epopea animale, noto la predominanza degli animali selvatici della foresta. Questi sono volpe, lupo, orso, lepre e uccelli: gru, airone, tordo, picchio, corvo. Gli animali domestici appaiono insieme agli animali della foresta e non come personaggi indipendenti o principali. Esempi: gatto, gallo e volpe; pecora, volpe e lupo; cane e picchio e altri. I personaggi principali sono solitamente animali della foresta, mentre gli animali domestici svolgono un ruolo secondario.

I racconti sugli animali si basano su azioni elementari. Le fiabe sono costruite su un finale inaspettato per il partner, ma atteso dagli ascoltatori. Da qui la natura umoristica delle fiabe sugli animali e la necessità di un personaggio astuto e insidioso, come la volpe, e di uno stupido e ingannato, come di solito abbiamo il lupo. Quindi, per racconti di animali intendiamo quei racconti in cui l'animale è l'oggetto principale. Caratteri c'è solo un animale.

La volpe è diventata l'eroe preferito delle fiabe russe: Fox Patrikeevna, Fox è una bellezza, Fox è una spugnatrice di petrolio, Fox è una madrina, Lisafya. Eccola sdraiata sulla strada con gli occhi vitrei. Era insensibile, decise l'uomo, le diede un calcio, non si sarebbe svegliata. L'uomo fu felicissimo, prese la volpe, la mise nel carro con il pesce: "La vecchia avrà un colletto per la sua pelliccia", e toccò il cavallo, lui stesso andò avanti. La volpe gettò via tutti i pesci e se ne andò. Quando la volpe cominciò a cenare, il lupo arrivò correndo. Perché una volpe dovrebbe dare un regalo a un lupo? Lascia che lo prenda lui stesso. La volpe ha subito un'idea: "Tu, piccolo kuman, vai al fiume, abbassa la coda nella buca - il pesce stesso si attacca alla coda, siediti e dì: "Prendilo, pesce".

La proposta è assurda, folle, e quanto più è strana tanto più ci si crede facilmente. Ma il lupo obbedì. La volpe sente la completa superiorità sul suo credulone e stupido padrino. Altre fiabe completano l'immagine della volpe. Infinitamente ingannevole, approfitta della creduloneria, gioca sui fili deboli di amici e nemici. La volpe ha molti trucchi e scherzi nella sua memoria. Scaccia una lepre da una capanna di rafia, porta via un gallo, attirandolo con un canto, con l'inganno scambia un mattarello con un'oca, un'oca con un tacchino, ecc. fino a un toro. La volpe è un pretendente, un ladro, un ingannatore, malvagio, lusinghiero, abile, astuto, calcolatore. Nelle fiabe, è fedele a questi tratti del suo personaggio in ogni momento. La sua astuzia è trasmessa nel proverbio: "Quando cerchi una volpe davanti, allora lei è dietro". È intraprendente e mente sconsideratamente fino al momento in cui non è più possibile mentire, ma anche in questo caso si abbandona spesso all'invenzione più incredibile. La volpe pensa solo al proprio vantaggio.

Se l'accordo non le promette acquisizioni, non sacrificherà nulla di suo. La volpe è vendicativa e vendicativa.

Nelle fiabe sugli animali, uno dei personaggi principali è il lupo. Questo è l'esatto opposto dell'immagine della volpe. Nelle fiabe, il lupo è stupido e facile da ingannare. Sembra che non esistano problemi del genere, non importa in cosa si trovi questa sfortunata bestia sempre sconfitta. Quindi la volpe consiglia al lupo di pescare immergendo la coda nella tana. La capra invita il lupo ad aprire la bocca e a mettersi a valle in modo da poterci saltare dentro. La capra investe il lupo e fugge (fiaba "Il lupo pazzo"). L'immagine di un lupo nelle fiabe è sempre affamata e solitaria. Si ritrova sempre in una situazione divertente e assurda.

In numerose fiabe viene raffigurato anche un orso: "Un uomo, un orso e una volpe", "Un orso, un cane e un gatto" e altri. L'immagine dell'orso, pur rimanendo la figura principale del regno della foresta, appare davanti a noi come un perdente lento e credulone, spesso stupido e goffo, con i piedi bastonati. Si vanta costantemente della sua forza esorbitante, anche se non riesce sempre a usarla in modo efficace. Schiaccia tutto ciò che gli capita sotto i piedi. La fragile magione, una casa in cui vivevano pacificamente una varietà di animali della foresta, non poteva sopportare il suo peso. Nelle fiabe, l'orso non è intelligente, ma stupido; incarna una forza grande, ma non intelligente.

Le fiabe in cui agiscono piccoli animali (lepre, rana, topo, riccio) sono prevalentemente divertenti. La lepre nelle fiabe è veloce, stupida, codarda e paurosa. Il riccio è lento, ma ragionevole, e non si lascia ingannare dai trucchi più ingegnosi dei suoi avversari.

L'idea delle fiabe sugli animali si trasforma in proverbi. La volpe, con le sue favolose caratteristiche di un imbroglione, un astuto ladro, appariva nei proverbi: "Una volpe non si sporca la coda", "Una volpe è stata assunta per tenere un pollaio lontano dall'aquilone e dal falco". Anche il lupo stupido e goloso passò dalle favole ai proverbi: “Non mettere il dito nella bocca del lupo”, “Sii lupo per la tua timida semplicità”. Ed ecco i proverbi sull'orso: "L'orso è forte, ma giace nella palude", "L'orso ha molti pensieri, ma non va da nessuna parte". E qui l'orso è dotato di una forza enorme, ma irragionevole.

Nelle fiabe c'è costante lotta e rivalità tra gli animali. La lotta, di regola, finisce con crudeli rappresaglie contro il nemico o con un malvagio ridicolo nei suoi confronti. La bestia condannata si trova spesso in una posizione divertente e assurda.

Prototipi di eroi delle fiabe.

Ora esamineremo le abitudini e lo stile di vita degli animali reali. Sono stato guidato dal libro “La vita degli animali” dello zoologo tedesco Alfred Brem. Grazie alle sue vivide descrizioni dello “stile di vita” e del “carattere” degli animali, il lavoro di Brem divenne per molte generazioni la migliore guida popolare alla zoologia. Quindi nega l'astuzia superiore della volpe e afferma l'astuzia eccezionale del lupo. I lupi non cacciano da soli, ma insieme. Di solito vagano in piccoli stormi di 10-15 individui. Il branco mantiene una rigida gerarchia. Il capobranco è quasi sempre un maschio (il lupo “alfa”). In uno stormo si riconosce dalla coda sollevata. Anche le femmine hanno il loro lupo “alfa”, che di solito cammina davanti al capo. Nei momenti di pericolo o di caccia, il leader diventa il capobranco. Più avanti nella scala gerarchica ci sono i membri adulti del branco e i lupi solitari. I più bassi tra tutti sono i cuccioli di lupo adulti, che il branco accetta solo nel secondo anno. I lupi adulti mettono costantemente alla prova la forza dei loro lupi superiori. Di conseguenza, i giovani lupi, crescendo, salgono più in alto sulla scala gerarchica e i lupi anziani scendono sempre più in basso. Una struttura sociale così sviluppata aumenta significativamente l'efficienza della caccia. I lupi non aspettano mai la loro preda, la inseguono. Quando inseguono la preda, i lupi sono divisi in piccoli gruppi. La preda viene divisa tra i membri del branco in base al rango. I vecchi lupi, incapaci di partecipare alla caccia congiunta, seguono il branco a distanza e si accontentano dei resti della sua preda. Il lupo seppellisce il cibo rimasto sotto la neve, e d'estate lo nasconde come riserva in un luogo appartato, dove poi ritorna per mangiare ciò che non ha mangiato. I lupi hanno un senso dell'olfatto molto acuto, rilevando l'odore a una distanza di 1,5 km. Un lupo è una creatura predatrice, astuta, intelligente, piena di risorse e malvagia.

Quando ho studiato il materiale sulle abitudini della volpe, ho trovato alcune somiglianze con la volpe delle fiabe. Ad esempio, una vera volpe, come una volpe fatata, ama visitare il pollaio. Evita le foreste profonde della taiga, preferendo le foreste nell'area dei terreni agricoli. E sta cercando un visone già pronto per se stesso. Può occupare la tana di un tasso, di una volpe artica o di una marmotta. La coda della volpe è menzionata anche nelle fiabe. In effetti, la sua caratteristica può essere considerata una coda soffice. La volpe funge da volante, effettuando virate brusche durante l'inseguimento. Si copre anche con esso, rannicchiandosi in una palla mentre riposa e seppellendo il naso nella sua base. Si scopre che in questo luogo c'è una ghiandola profumata che emette l'odore delle viole. Si ritiene che questo organo odoroso abbia un effetto benefico sul fascino della volpe, ma il suo scopo preciso rimane poco chiaro.

6 La mamma volpe custodisce i cuccioli e non permette a nessuno di avvicinarsi. Se, ad esempio, un cane o una persona appaiono vicino alla tana, la volpe ricorre all'“astuzia”: cerca di portarli via da casa sua, attirandoli con sé.

Ma gli eroi delle fiabe sono la gru e l'airone. A proposito della gru non fiabesca, vera grigia o comune, nel libro di A. Brem "La vita degli animali" si dice: "La gru è molto sensibile all'affetto e all'insulto - può ricordare l'insulto per mesi e persino anni". La gru delle fiabe è dotata delle caratteristiche di un vero uccello: si annoia e ricorda gli insulti. Lo stesso libro dice dell'airone che è malvagio e avido. Questo spiega perché l'airone nel racconto popolare pensa prima di tutto a ciò che le darà da mangiare la gru. È arrabbiata, come un vero airone, non un airone da favola: ha accettato il matchmaking in modo scortese, rimprovera lo sposo corteggiatore: "Vai via, allampanato!"

Nelle fiabe e nei detti si dice "vigliacco come una lepre". Nel frattempo, le lepri non sono tanto codarde quanto caute. Hanno bisogno di questa cautela, perché è la loro salvezza. L'estro naturale e la capacità di fuggire rapidamente con grandi balzi, combinati con tecniche per confondere le tracce, compensano la loro indifesa. Tuttavia, la lepre è capace di reagire: se viene superata da un predatore piumato, si sdraia sulla schiena e reagisce con forti calci. La lepre madre nutre non solo i suoi cuccioli, ma in generale tutte le lepri scoperte. Quando appare un uomo, la lepre lo allontana dalle lepri, fingendo di essere ferita o malata, cercando di attirare l'attenzione su di sé battendo i piedi per terra.

L'orso nelle fiabe ci appare lento e goffo. Nel frattempo, l'orso dall'aspetto goffo corre estremamente veloce - a una velocità di oltre 55 km/h, nuota in modo eccellente e si arrampica bene sugli alberi in gioventù (in vecchiaia lo fa con riluttanza). E si scopre che l'orso è attivo tutto il giorno, ma più spesso al mattino e alla sera. Hanno un senso dell'olfatto ben sviluppato, ma la vista e l'udito sono piuttosto deboli. Nelle fiabe, l'orso incarna una grande forza e il suo prototipo è capace di spezzare la schiena di un toro o di un bisonte con un colpo di zampa.

Nello studio dell'epica animale, dobbiamo stare attenti all'idea sbagliata molto comune secondo cui i racconti sugli animali sono in realtà storie della vita degli animali. Prima di ricercare questo argomento, anch'io avevo questo giudizio. Di norma hanno ben poco in comune con la vita reale e le abitudini degli animali. È vero, in una certa misura, gli animali agiscono secondo la loro natura: il cavallo scalcia, il gallo canta, la volpe vive in una tana (ma non sempre), l'orso è lento e assonnato, la lepre è codarda, ecc. conferisce alle fiabe il carattere del realismo.

La rappresentazione degli animali nelle fiabe a volte è così convincente che fin dall'infanzia siamo abituati a determinare inconsciamente i personaggi degli animali dalle fiabe. Ciò include l’idea che la volpe sia un animale eccezionalmente astuto. Tuttavia, ogni zoologo sa che questa opinione non si basa su nulla. Ogni animale è astuto a modo suo.

Gli animali entrano in comunità e si tengono compagnia, cosa impossibile in natura.

Tuttavia, voglio sottolineare che nelle fiabe ci sono molti dettagli simili nella rappresentazione di animali e uccelli che le persone spiano dalla vita di animali reali.

Dopo aver letto la letteratura sulle fiabe, sulla vita e il comportamento degli animali e aver confrontato le immagini e i loro prototipi, ho ideato due versioni. Da un lato, le immagini degli animali sono simili ai loro prototipi (un lupo arrabbiato, un orso goffo, una volpe che trascina polli, ecc.). D'altra parte, dopo aver studiato le osservazioni degli zoologi, posso dire che le immagini e i loro prototipi hanno poco in comune con le reali abitudini degli animali.

L'arte dei racconti popolari consiste in un sottile ripensamento delle vere abitudini di uccelli e animali.

E ancora una cosa: dopo aver studiato la storia delle fiabe sugli animali, sono giunto alla conclusione: le fiabe sugli animali molto spesso assumono la forma di storie su persone sotto le spoglie di animali. L'epopea animale riflette ampiamente la vita umana, con le sue passioni, avidità, avidità, inganno, stupidità e astuzia, e allo stesso tempo con amicizia, lealtà, gratitudine, cioè una vasta gamma di sentimenti e personaggi umani.

I racconti sugli animali sono l '"enciclopedia della vita" delle persone. Le storie sugli animali sono l'infanzia dell'umanità stessa!

Per i bambini, una fiaba è fantastica, ma storia di fantasia su oggetti magici, mostri ed eroi. Tuttavia, se guardi più in profondità, diventa chiaro che una fiaba è un'enciclopedia unica che riflette la vita e i principi morali di ogni popolo.

Nel corso di diverse centinaia di anni, le persone hanno inventato grande quantità fiabe I nostri antenati li tramandavano di bocca in bocca. Sono cambiati, sono scomparsi e sono tornati di nuovo. Inoltre, possono essere assolutamente personaggi diversi. Molto spesso, gli eroi dei racconti popolari russi sono animali, e in Letteratura europea i personaggi principali sono spesso principesse e bambini.

Fiaba e il suo significato per la gente

Una fiaba è una storia narrativa su eventi fittizi che non si sono verificati nella realtà personaggi di fantasia E personaggi magici. Fiabe composte dal popolo e che sono una creazione tradizioni folcloristiche, esistono in ogni paese. I residenti in Russia sono più vicini ai racconti popolari russi sugli animali, i re e Ivan il Matto, i residenti in Inghilterra sono più vicini ai folletti, agli gnomi, ai gatti, ecc.

Le fiabe hanno un potente potere educativo. Un bambino fin dalla culla ascolta le fiabe, si associa ai personaggi, si mette al loro posto. Grazie a questo, produce modello specifico comportamento. I racconti popolari sugli animali insegnano atteggiamento attento ai nostri fratelli minori.

Vale anche la pena notare che le fiabe russe di natura quotidiana includono parole come "maestro", "uomo". Questo risveglia la curiosità nel bambino. Con l'aiuto delle fiabe, puoi interessare tuo figlio alla storia.

Tutto ciò che viene investito in un bambino durante l'infanzia rimane con lui per sempre. Un bambino adeguatamente cresciuto con le fiabe crescerà fino a diventare una persona rispettabile e comprensiva.

Composizione

La maggior parte delle fiabe sono scritte secondo un sistema. Rappresenta il seguente diagramma:

1) Iniziazione. Questo descrive il luogo in cui si svolgeranno gli eventi. Se si tratta di animali, la descrizione inizierà con la foresta. Qui il lettore o l'ascoltatore conosce i personaggi principali.

2) L'inizio. In questa fase del racconto avviene l'intrigo principale, che si trasforma nell'inizio della trama. Diciamo che l'eroe ha un problema e deve risolverlo.

3) Climax. È anche chiamato l'apice di una fiaba. Molto spesso questa è la metà del lavoro. La situazione si sta surriscaldando, si stanno svolgendo le azioni più responsabili.

4) Epilogo. A questo punto personaggio principale risolve il suo problema. Tutti i personaggi vivono felici e contenti (di regola, i racconti popolari hanno un finale buono e gentile).

La maggior parte delle fiabe sono costruite secondo questo schema. Si trova anche in opere originali, solo con aggiunte significative.

Racconti popolari russi

Sono un blocco enorme opere folcloristiche. Le fiabe russe sono varie. Le loro trame, azioni e personaggi sono in qualche modo simili, ma, tuttavia, ognuno è unico a modo suo. A volte ti imbatti nelle stesse storie popolari sugli animali, ma i loro nomi sono diversi.

Tutti i racconti popolari russi possono essere classificati come segue:

1) Racconti popolari su animali, piante e natura inanimata("Terem-Teremok", "Gallina di roccia", ecc.)

2) Magico (“Tovaglia autoassemblata”, “Nave volante”).

3) "Vanja cavalcava un cavallo...")

4) (“A proposito del toro bianco”, “Il prete aveva un cane”).

5) Famiglia (“Il padrone e il cane”, “ Dobri pop", "Buono e cattivo", "Pentola").

Esistono molte classificazioni, ma abbiamo esaminato quella proposta da V. Ya. Propp, una delle ricercatori eccezionali Fiaba russa.

Immagini di animali

Chiunque sia cresciuto in Russia può elencare i principali animali che sono i personaggi delle fiabe russe. Orso, lupo, volpe, lepre: questi sono gli eroi delle fiabe russe. Gli animali vivono nella foresta. Ognuno di loro ha la propria immagine, che nella critica letteraria è chiamata allegoria. Ad esempio, il lupo che incontriamo nelle fiabe russe è sempre affamato e arrabbiato. È sempre a causa della sua rabbia o avidità che spesso si mette nei guai.

L'orso è il proprietario della foresta, il re. Di solito è ritratto nelle fiabe come un sovrano giusto e saggio.

La volpe è un'allegoria dell'astuzia. Se questo animale è presente in una fiaba, uno degli altri eroi verrà sicuramente ingannato. La lepre è un'immagine di codardia. Di solito è l'eterna vittima della volpe e del lupo che intendono mangiarlo.

Quindi, questi sono gli eroi che ci presentano i racconti popolari russi sugli animali. Vediamo come si comportano.

Esempi

Diamo un'occhiata ad alcuni racconti popolari sugli animali. L'elenco è enorme, proveremo ad analizzarne solo alcuni. Prendiamo ad esempio la fiaba "La volpe e la gru". Racconta la storia della Volpe, che chiamò la Gru a casa sua per cena. Preparò del porridge e lo sparse su un piatto. Ma Crane è a disagio nel mangiare, quindi non ha preso il porridge. Tale era l'astuzia della parsimoniosa Volpe. La Gru invitò la Volpe a pranzo, preparò l'okroshka e si offrì di mangiare da una brocca dal collo alto. Ma Lisa non è mai arrivata all'okroshka. Morale della favola: qualunque cosa accada, sfortunatamente, accade.

Una storia interessante su Kotofey Ivanovich. Un uomo portò un gatto nella foresta e lo lasciò lì. Una volpe lo trovò e lo sposò. Iniziò a dire a tutti gli animali quanto fosse forte e arrabbiato. Il lupo e l'orso decisero di venire a vederlo. La volpe li avvertì che era meglio nascondersi. Salirono su un albero e vi misero sotto la carne del toro. Giunsero un gatto e una volpe, il gatto si avventò sulla carne e cominciò a dire: “Miao, miao...”. E il lupo e l'orso pensano: "Non abbastanza! Non abbastanza!" Si meravigliarono e vollero dare un'occhiata più da vicino a Kotofey Ivanovich. Le foglie frusciarono e il gatto pensò che fosse un topo e afferrò i loro volti con gli artigli. Il lupo e la volpe scapparono.

Questi sono racconti popolari russi sugli animali. Come puoi vedere, la volpe sta prendendo in giro tutti.

Gli animali nelle fiabe inglesi

I personaggi positivi nelle fiabe inglesi sono una gallina e un gallo, un gatto e un gatto e un orso. La volpe e il lupo ci sono sempre caratteri negativi. È interessante notare che, secondo la ricerca dei filologi, il gatto nelle fiabe inglesi non è mai stato un personaggio negativo.

Come il russo, i racconti popolari inglesi sugli animali dividono i personaggi in buoni e cattivi. Il bene trionfa sempre sul male. Inoltre le opere hanno uno scopo didattico, cioè alla fine c'è sempre conclusioni morali per i lettori.

Esempi di fiabe inglesi sugli animali

Interessante l'opera "Il re dei gatti". Racconta la storia di due fratelli che vivevano nella foresta con un cane e un gatto nero. Un fratello una volta fu ritardato durante la caccia. Al suo ritorno cominciò a raccontare miracoli. Dice di aver visto il funerale. Molti gatti portavano una bara con raffigurata una corona e uno scettro. All'improvviso il gatto nero che giaceva ai suoi piedi alzò la testa e gridò: "Il vecchio Peter è morto! Io sono il re dei gatti!" Dopodiché saltò nel camino. Nessuno lo ha più visto.

Prendiamo come esempio la fiaba comica "Willy e il porcellino". Un proprietario ha incaricato il suo stupido servitore di portare un maiale al suo amico. Tuttavia, gli amici di Willie lo convinsero ad andare alla taverna e, mentre beveva, sostituirono scherzosamente il maiale con un cane. Willie pensava che fosse lo scherzo del diavolo.

Animali in altri generi letterari (favole)

Vale la pena notare che la letteratura russa include non solo racconti popolari russi sugli animali. È anche ricco di favole. Gli animali in queste opere hanno qualità umane come codardia, gentilezza, stupidità e invidia. A I. A. Krylov piaceva particolarmente usare gli animali come personaggi. Le sue favole “Il corvo e la volpe” e “La scimmia e gli occhiali” sono note a tutti.

Pertanto, possiamo concludere che l'uso degli animali nelle fiabe e nelle favole conferisce alla letteratura un fascino e uno stile speciali. Inoltre, nella letteratura inglese e russa gli eroi sono gli stessi animali. Solo che le loro storie e caratteristiche sono completamente diverse.