قهرمانان حیوانات در داستان های عامیانه روسی. سیستم تصاویر در افسانه ها در مورد حیوانات. داستان های عامیانه روسی

سن پترزبورگ دانشگاه دولتی

دانشکده فیلولوژی

برنامه «زبان شناسی و ارتباطات بین فرهنگی»


تستدر این مورد:

قهرمانان داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات و نقش آنها در شکل گیری شخصیت ملی


سن پترزبورگ


معرفی


برای قرن ها، در روند شکل گیری تصاویر فعلی حیوانات به زبان روسی افسانههای محلیادبیاتی را ایجاد کرد که کاوش و توصیف کرد ویژگی های فولکلورقهرمانان افسانه ها از مناطق، کشورها و غیره مختلف.

در چنین آثاری V.Ya. پروپا مانند " ریشه های تاریخی افسانه"، "داستان پری روسی" و "مورفولوژی یک افسانه"، E.V. پومرانتسوا "سرنوشت یک افسانه روسی"، V.P. Anikin "داستان عامیانه روسی" ایده ای از ساختار داستان، انواع آن ارائه می دهد. در تعداد زیاد انواع متفاوتقهرمانان افسانه ها کتاب های O.M. ایوانووا-کازاس "جانورشناسی اسطوره ای (فرهنگ لغت)" و E.A. Kostyukhina "انواع و اشکال حماسه حیوانات" به بررسی جزئیات بیشتر کمک می کند. قهرمانان معروفافسانه های پریان در مورد حیوانات و ایجاد آنها تصویر جمعیبر اساس تحلیل تطبیقی ​​این قهرمانان و اقدامات آنها.

قهرمانان افسانه ها اغلب به حیوانات تبدیل می شوند و افرادی را با شخصیت های مختلف تجسم می دهند. توجه کافی به توجه به چنین شخصیت هایی می شود، اما ادبیات کافی برای توضیح نقش وجود آنها در افسانه های حیوانات وجود ندارد که به دلیل مرتبط بودن موضوع است. مقاله ترم.

هدف: توصیف قهرمانان داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات.

مطالعه قوم روسیه افسانه روزمرهو شخصیت های حیوانی اش

ایجاد یک تحلیل مقایسه ای از داده های قهرمانان و اقدامات آنها.

اثبات نقش آموزشی یک افسانه از طریق لزوم وجود شخصیت های حیوانی.

موضوع مطالعه.

موضوع مطالعه.

قهرمانان-حیوانات داستان های عامیانه روسی.

روش نظری

روش تجزیه و تحلیل

روش نظرسنجی/پرسشنامه

روش مقایسه ای

مطالب تحقیقی

داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات.

انتخاب این ادبیات به این دلیل است که در داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات، شخصیت های قهرمانان حیوانات و ویژگی های آنها به ویژه برجسته است. و کتابهایی مانند A.N. آفاناسیوا "قصه های عامیانه روسی: یک نسخه کامل در یک جلد"، "قصه هایی در مورد حیوانات"، "قصه هایی در مورد خرگوش ها"، "قصه های مربوط به روباه" تصویر کاملی از قهرمانان افسانه ها در مورد حیوانات می دهد، ویژگی های شخصیتی آنها را توصیف می کند. ظاهرو اعمال

داستان هایی در مورد حیوانات، ویژگی ها و انواع آنها


در داستان های پریان در مورد حیوانات، شخصیت های خاصی را می توان در بازه های زمانی مختلف ردیابی کرد. بنابراین، یکی از مسائل بحرانیمشکل تمایز افسانه های پریان در مورد حیوانات و افسانه های دیگر ژانرهایی است که حیوانات در آن شرکت می کنند.

کلید حل این مشکل، تعریف افسانه های پریان در مورد حیوانات است که توسط V.Ya ارائه شده است. پراپ: داستان‌های مربوط به حیوانات به عنوان داستان‌های افسانه‌ای تلقی می‌شوند که در آنها حیوان موضوع یا موضوع اصلی روایت است. بر این اساس، افسانه های پریان در مورد حیوانات را می توان از دیگران متمایز کرد، جایی که حیوانات فقط نقش کمکی دارند و قهرمان داستان نیستند.

البته داستان‌های مربوط به حیوانات شامل افسانه‌هایی می‌شود که در آن فقط حیوانات عمل می‌کنند ( روباه و جرثقیل , روباه، خرگوش و خروس , روباه قابله , روباه و برفک , گرگ احمق و غیره.). از میان داستان‌های مربوط به رابطه انسان و حیوان، این ژانر باید شامل داستان‌هایی باشد که در آن حیوانات شخصیت اصلی هستند و مردم موضوع عمل آنها و روایتی که در آن از دیدگاه حیوانات انجام می‌شود، نه شخص ( گرگ در سوراخ , سگ و گرگ , انسان، خرس و روباه و غیره).

داستان های مربوط به حیوانات شباهت کمی به داستان های زندگی حیوانات دارد. حیوانات در افسانه ها فقط تا حدی مطابق با ماهیت خود عمل می کنند و تا حد زیادی به عنوان حاملان این یا آن شخصیت و تولید کننده این یا آن اعمال عمل می کنند که در درجه اول باید به انسان نسبت داده شود. بنابراین، دنیای حیوانات در افسانه ها با تخیل انسان تکمیل می شود، این شکلی از بیان افکار و احساسات یک فرد، دیدگاه های او در مورد زندگی است.

حیواناتی که حرف می زنند، استدلال می کنند و مانند مردم رفتار می کنند، فقط یک قرارداد شاعرانه هستند: "ماجراهای حیوانات بر زندگی انسان پیش بینی می شود - و از نظر انسانی جالب هستند." از این رو مضامین اصلی افسانه های روسی در مورد حیوانات - شخصیت های انسانی، فضایل و رذایل مردم، انواع روابط انسانی در زندگی روزمره، در جامعه، گاهی اوقات این تصاویر حتی طنز به نظر می رسند.

اکثر محققان به مشکل طبقه بندی افسانه های پریان در مورد حیوانات به دلیل تنوع آنها توجه می کنند. وی.یا. پراپ، با توجه به انواع زیر: افسانه های پریان در مورد حیواناتی که به صورت تجمعی وجود دارند ( ترموک , کلوبوک , دانه خروس و لوبیا و غیره.) داستان های پریان در مورد حیوانات، از نظر ساختار نزدیک به افسانه ها ( گرگ و هفت بز جوان , گربه، خروس و روباه و غیره.)؛ افسانه های پریان در مورد حیوانات، در ساختار خود به افسانه نزدیک است ( گرگ و روباه ) داستان های حیوانات نزدیک می شود آثار ادبیو در قالب یک جزوه سیاسی ( داستان ارش ارشوویچ).

توسعه یک طبقه بندی از افسانه های روسی در مورد حیوانات بر اساس متون جمع آوری شده توسط A.N. آفاناسیف، وی.یا. پراپ برجسته می کند گروه های زیر: قصه های حیوانات وحشی ( حیوانات در گودال , روباه و گرگ , روباه قابله , روباه و جرثقیل , فاکس اعتراف کننده و غیره.)؛ داستان حیوانات اهلی و وحشی سگ و گرگ , گرگ و هفت بز جوان , گربه، روباه و خروس و غیره.)؛ داستان های انسان و حیوانات وحشی روباه و دمش , انسان و خرس , نان و نمک کهنه فراموش شده است , خرس - پای ساختگی, روباه با وردنه و غیره.)؛ قصه های حیوانات خانگی ( گلوله بز , اسب و سگ و غیره.)؛ قصه های پرندگان و ماهی ها جرثقیل و حواصیل , دانه خروس و لوبیا , هن ریابا و غیره.)؛ داستان هایی در مورد سایر حیوانات، گیاهان، قارچ ها و عناصر ( روباه و سرطان , ترموک , کلوبوک , آفتاب، یخبندان و باد , جنگ قارچ ها و غیره).

شخصیت های داستان عامیانه روسی در مورد حیوانات معمولاً با تصاویر حیوانات وحشی و اهلی نشان داده می شوند. تصاویر حیوانات وحشی به وضوح بر تصاویر حیوانات اهلی غالب است: اینها روباه، گرگ، خرس، خرگوش، پرندگان - جرثقیل، حواصیل، برفک، دارکوب، گنجشک، زاغ و غیره هستند. حیوانات اهلی بسیار کمتر رایج هستند، و آنها به عنوان شخصیت های مستقل یا پیشرو ظاهر نمی شوند، بلکه فقط در ارتباط با جنگل هستند: یک سگ، یک گربه، یک بز، یک قوچ، یک اسب، یک خوک، یک گاو نر، از پرندگان خانگی - یک غاز، یک اردک و یک خروس . در فولکلور روسی هیچ افسانه ای فقط در مورد حیوانات اهلی وجود ندارد. هر یک از شخصیت ها تصویری از یک حیوان یا پرنده بسیار خاص است که در پشت آن یک شخصیت انسانی وجود دارد و بنابراین ویژگی بازیگرانمبتنی بر رعایت عادات، رفتار جانور، آن است ظاهر. تفاوت در شخصیت ها به ویژه در تصاویر حیوانات وحشی به وضوح و به طور قطع بیان می شود: برای مثال، روباه عمدتاً به عنوان یک فریبکار، فریبکار، دزد جذاب ترسیم می شود. گرگ - چقدر حریص و کند عقل احمق خاکستری ، همیشه وارد یک آشفتگی می شود. خرس - مانند یک حاکم احمق، ظلم به جنگل کسی که از نیروی خود استفاده می کند نه بر اساس عقل; یک خرگوش، یک قورباغه، یک موش، پرندگان جنگل - مانند موجودات ضعیف و بی ضرر، که همیشه در بسته ها خدمت می کنند. ابهام ارزیابی ها در توصیف حیوانات اهلی نیز محفوظ است: به عنوان مثال، یک سگ به عنوان یک حیوان باهوش به انسان نشان داده می شود. ترکیبی متناقض از شجاعت با تنبلی در گربه مشاهده می شود. خروس پر سر و صدا، با اعتماد به نفس و کنجکاو است.

برای درک معنای داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات، لازم است روی آنها کار کنید. سازمان طرحو ترکیب. طرح داستان های حیوانی با وضوح، وضوح و سادگی مشخص می شود: "قصه های پریان در مورد حیوانات بر اساس اقدامات اولیه ای ساخته شده است که زیربنای روایت است و یک پایان کم و بیش مورد انتظار یا غیرمنتظره را نشان می دهد. به روشی خاصآماده شده. این ساده ترین اعمال، پدیده های نظم روانی هستند ... ". افسانه های حیوانات با حجم کم، تداوم طرح داستان و مختصر بودن متمایز می شوند. وسایل هنریاصطلاحات.

ترکیب افسانه های روسی در مورد حیوانات نیز با سادگی و شفافیت متمایز است. اغلب آنها یک قسمت هستند ("روباه و جرثقیل" ، "جرثقیل و حواصیل" و غیره). در این مورد، آنها با هیپربولیزاسیون خصوصیات و ویژگی های اصلی شخصیت مشخص می شوند که ماهیت غیرمعمول و خارق العاده اقدامات آنها را تعیین می کند. با این حال، داستان‌های پریان با طرح‌های مبتنی بر پیوند متوالی پیوندها-موتیف‌های طرح تک مضمونی بسیار رایج‌تر هستند. وقایع در آنها با اقدامات مشابه از طریق شخصیت ها به هم مرتبط هستند: به عنوان مثال، در افسانه "روباه و گرگ" سه طرح داستان وجود دارد - "روباه ماهی از سورتمه می دزدد"، "گرگ در سوراخ" , "شکست ناپذیر خوش شانس است". طبیعت چند قسمتی، به طور معمول، ترکیب بندی ها را پیچیده نمی کند، زیرا ما معمولاً در مورد همان نوع اعمال شخصیت ها در موقعیت های مختلف داستان صحبت می کنیم.

در این کار، ما دو قهرمان منفی داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات - روباه و گرگ را مطالعه خواهیم کرد. این انتخاب نه تنها به دلیل محبوبیت آنها است، بلکه به این دلیل است که به عنوان مثال از این قهرمانان می توان به وضوح دید که چه رذایلی در افسانه ها مورد تمسخر و محکومیت قرار می گیرد و از این طریق بر شکل گیری شخصیت ملی خوانندگان تأثیر می گذارد. هر دو شخصیت در آن ملاقات می کنند افسانه های مختلفبه طور جداگانه، و در یک با هم. و علیرغم این واقعیت که گرگ و روباه هر دو شخصیت منفی هستند و به نظر می رسد که آنها اشتراکات زیادی دارند: آنها در یک جنگل زندگی می کنند، به حیوانات مشابه حمله می کنند، همچنین از مخالفان مشابه می ترسند، در افسانه ها آنها وقف متفاوت ویژگی های انسانی، که بسیار جالب است. همچنین جالب این واقعیت است که یکی شرورنر و معلوم می شود که او دارای نر است صفات منفیشخصیت و قهرمان دیگر زن است و به ترتیب دارای ویژگی های زنانه است، به همین دلیل است که با وجود یکسان بودن این اهداف، راه های رسیدن به اهداف متفاوت است. بنابراین، بر اساس تجزیه و تحلیل داستان های عامیانه مختلف روسی در مورد حیوانات، می توان این قهرمانان را از همان موقعیت ها در نظر گرفت: ظاهر، ویژگی ها، اقدامات آنها، تعیین اینکه کدام یک از آنها باهوش تر، باهوش تر یا حیله گرتر است و چه کسی احمق و ساده لوح است. تحلیل تطبیقیگرگ و روباه نیز به شناسایی اصلی کمک می کنند رذایل انسانیدر جامعه مورد تمسخر قرار می گیرد و دریابید که حضور این قهرمانان در داستان های عامیانه روسی چگونه بر شکل گیری شخصیت ملی تأثیر می گذارد که هدف این اثر نیز همین است.

روباه در افسانه های حیوانات


یکی از مهمترین افسانه های معروفبا مشارکت روباه - داستان روباه و گرگ.

با این واقعیت شروع می شود که روباه می خواهد ماهی بخورد، اما نمی داند آن را از کجا تهیه کند. و برای رسیدن به هدفش تصمیم می گیرد در جاده دراز بکشد. در جاده مردی متوجه او می شود و او را داخل گاری ماهی می گذارد. در حالی که مرد سوار می شود و از یافتن خوبی لذت می برد، روباه سوراخی را در سورتمه می جود و ماهی را روی زمین پایین می آورد. روباه تقریباً همه ماهی ها را صید می کند و به جنگل فرار می کند. دهقان وقتی دید که نه روباه است و نه ماهی، بسیار ناراحت شد. و روباه در همین حین می دود تا ماهی جمع کند و با آن جشن بگیرد. او در راه با گرگی روبرو می شود که از او می پرسد ماهی از کجا آمده، چگونه آن را صید کرده و از کجا. برای خلاص شدن از شر گرگ و شریک نشدن طعمه با او، به او می گوید که دم را باید در سوراخ فرو کرد و کلمات خاصی را تلفظ کرد تا ماهی بهتر صید شود. بنابراین گرگ احمق وارد سوراخ شد. در حالی که او نشسته بود و منتظر ماهی بود، دم در سوراخ یخ زد به طوری که دیگر راهی برای بیرون کشیدن آن وجود نداشت. زنی گرگ را دیدم که یوغ داشت. ابتدا او را سوار کرد و وقتی متوجه شد که او یخ زده است شروع به کتک زدن او کرد به طوری که دم گرگ جدا شد. و روباه در این هنگام دوان دوان به کلبه ای که زن در آن زندگی می کرد می آید و شروع به ورز دادن خمیر می کند. در حالی که داشت ورز می داد، همه جای خمیر را کثیف کرد، رفت و در جاده دراز کشید. گرگ دوباره او را ملاقات کرد، گفت که چیزی از آن اتفاق نیفتاده است، و متوجه شد که روباه تماماً سفید است، ترسید و شروع به پرسیدن کرد که چه اتفاقی برای او افتاده است. روباه به او گفت که سرش با یوغ شکسته است. گرگ به او رحم کرد و او را به پشت انداخت و به خانه برد. روباه بر پشتش سوار شد و با لبخند گفت: کتک خورده خوش شانس است!

در داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات، روباه اغلب به عنوان مخالف گرگ عمل می کند. این "کبوتر شایعه پراکنی" اغلب به خاطر مهارت، شجاعت و تدبیرش در فریب دادن گرگ، همدردی ما را برمی انگیزد. و در داستان ارائه شده در بالا، تخیل و تدبیر روباه هیچ مرزی ندارد. روباه به خاطر منفعت خود، گرگ، دهقان را فریب می دهد و به احتمال زیاد آماده فریب دادن و جایگزینی هر کسی به خاطر هدف خود - غذا و مسکن گرم است. و بنابراین، با وجود همه همدردی ها با او، باز هم اشتباه است که در مورد او به عنوان یک شخصیت مثبت صحبت کنیم. حیله گری و نبوغ با غرور افسارگسیخته و ریا و خیانت در کنار روباه وجود دارد.

در میان داستان های حیوانات نیز مواردی وجود دارد که در آنها نه تنها رذایل انسانی، بلکه اجتماعی نیز محکوم می شود، اگرچه تعداد آنها کم است. به عنوان مثال، افسانه "روباه و کوتوفی ایوانوویچ". حرمت و رشوه در آن با درخشش بی نظیری به تصویر کشیده شده است. گربه ای که به لطف روباه عجیب و غریبی که گفته می شود با او ازدواج کرده از خانه اخراج شده است، کوتوفی ایوانیچ می شود - "رئیس" تمام حیوانات جنگل، زیرا روباه با فریب او را به عنوان یک جانور وحشتناک به همه می دهد. حتی قوی ترین ساکنان جنگل - خرس و گرگ مجبور می شوند به او خدمت کنند و گربه آزادانه همه را غارت می کند و تحت فشار قرار می دهد.

در داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات، روباه نیز در قالب یک زیبایی مو قرمز با صدای شیرین در مقابل ما ظاهر می شود که می تواند با هر کسی صحبت کند. بنابراین، در افسانه "اعتراف کننده روباه"، قبل از خوردن یک خروس، او را متقاعد می کند که به گناهان خود اعتراف کند. در عین حال ریاکاری روحانیت به طرز زیرکانه ای مورد تمسخر قرار می گیرد. روباه خروس را خطاب می کند: ای بچه عزیزم، خروس! او مَثَلی از کتاب مقدس در مورد باجگیر و فریسی به او می گوید و سپس او را می خورد.

یک افسانه دیگر که طرح آن برای همه شناخته شده است - کلوبوک. این داستان زنجیره‌ای از قسمت‌های همگن است که ملاقات‌های کلوبوک با حیوانات ناطق مختلف را به تصویر می‌کشد که قصد خوردن او را دارند، اما کلوبوک همه را ترک می‌کند به جز روباه. نان با هر حیوانی وارد بحثی می شود که هر بار درباره رفتنش توضیح می دهد: "من مادربزرگم را ترک کردم، پدربزرگم را ترک کردم و تو را ترک خواهم کرد خرس (گرگ، خرگوش)". روباه طبق معمول با فریب و تظاهر به ناشنوای جزئی، کولبوک را از روی غرور می گیرد و با سوء استفاده از مهربانی او که در آمادگی برای تکرار آهنگ نزدیک به گوش و دهان روباه بیان می شود. او را می خورد

حماقت روباه در افسانه روباه و برفک بیان شده است. برفک لانه ساخت و جوجه ها را بیرون آورد. روباه متوجه این موضوع شد و شروع به ترساندن برفک با از بین بردن لانه آن کرد. ابتدا روباه از برفک خواست که به او غذا بدهد. برفک به روباه با پای و عسل تغذیه کرد. سپس روباه از برفک خواست که به او آب بدهد. برفک باعث شد روباه آبجو بنوشد. روباه دوباره به برفک آمد و خواست که او را بخنداند. برفک باعث خنده روباه شد. روباه دوباره به برفک آمد و خواست که او را بترساند. پس مرغ سیاه روباه را به جمع سگ ها آورد. روباه ترسید، عجله کرد تا از دست سگ ها فرار کند، به داخل چاله رفت و با خودش شروع به صحبت کرد. او با دم دعوا کرد، آن را از سوراخ بیرون آورد. پس سگها دم او را گرفتند و خوردند. بنابراین حماقت و طمع همیشه در داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات مجازات می شود.

با در نظر گرفتن چندین افسانه با مشارکت یک روباه، می توان نتیجه گرفت که در بیشتر موارد روباه یک قهرمان منفی است که حیله گری، فریب، فریب، حیله گری و خودخواهی را نشان می دهد. اما شما همچنین می توانید متوجه شوید که اگر او همراه با حیوانات دیگر با گرگ مخالفت کند، ارزیابی مثبت دریافت می کند و اگر به دیگران آسیب برساند، ارزیابی منفی دریافت می کند. دیدن داستان های روباه حیله گر و گرگ احمق که در آن روباه گرگ را به نفع خود فریب می دهد بسیار رایج است. اما روباه به اندازه گرگ درنده است. او اسم حیوان دست اموز را از کلبه خود بیرون می کند، جوجه های برفک می خورد، حیوانات دیگر را فریب می دهد، به عنوان مثال، خرس، یا حتی مردم، او همچنین همیشه می خواهد خروس، خروس سیاه، نان، خرگوش را بخورد. و بهای گزافی برای اعمالش می دهد. از این گذشته ، حیله گری ، در مرز خیانت ، قابل توجیه نیست. حتی ظاهر روباه هم فریبنده است: معمولاً به عنوان بسیار جذاب، قرمز، با چشمانی که از حیله گری آن صحبت می کند، توصیف می شود.

گرگ در افسانه های حیوانات

آموزش اخلاق حیوانات افسانه ای

گرگ کافی است شخصیت محبوبداستان های عامیانه روسی، اما در ذهن مردم روسیه، تصویر او در بیشتر موارد وقف شده است ویژگی های منفی. بیشتر اوقات ، در داستان های عامیانه روسی ، گرگ یک جانور احمقانه و روستایی است که همه دائماً آن را فریب می دهند و جایگزین می کنند (خواهر Chanterelle و گرگ ، گرگ و بز ، گرگ احمق ، زمستان حیوانات). اما باید توجه داشت که حتی زمانی که گرگ در افسانه ها به عنوان یک احمق معرفی می شود، برخلاف روباه هرگز پست و پست نیست.

قبلاً گفته شد که افسانه های حیوانات نه تنها برای تربیت بچه های کوچک ایجاد شده است. بسیاری از آنها با کمک داستان های خنده دار، جوک ها، رذایل را مسخره می کنند. و به عنوان مثال، تجسم حماقت در افسانه ها اغلب یک گرگ است. حماقت او حماقت یک حیوان بی رحم و حریص است. به نظر می رسد داستان نویسان عمداً گرگ را در شرایطی قرار می دهند که اعمال او را توجیه کند، که باید باعث شود شنونده نسبت به او ترحم کند، اما این اتفاق نمی افتد، زیرا در زندگی جایی برای حماقت، ظلم و طمع وجود ندارد - این تز اصلی است. از افسانه ها

یکی از معروف ترین داستان های گرگ، داستان گرگ و هفت بچه است. مادر بز در حال خروج از خانه به بچه هایش هشدار می دهد که مراقب گرگی باشند که در آن نزدیکی پرسه می زند. در همین حین گرگ با استفاده از یک لحظه خوب به بزها می زند و اعلام می کند که مادر آنهاست. و بچه ها در جواب می گویند صدای مادرشان ملایم است در حالی که صدای او خشن است. گرگ برای لطیف کردن صدایش یک تکه عسل می خورد، اما بزها هنوز نمی گذارند داخل شود، زیرا پنجه های مادرشان مانند پنجه های گرگ سفید است نه سیاه. سپس به آسیاب می رود و پنجه هایش را در آرد خاک می کند. بچه ها به گرگ اجازه ورود دادند که بلافاصله همه آنها را می خورد، به جز کوچکترین آنها که در اجاق مخفی شده بود. مادر بز در بازگشت به خانه ویرانی هایی را که گرگ به وجود آورد و کوچکترین بزی که فرار کرده بود را می بیند و او از آنچه اتفاق افتاده است به او می گوید. او به دنبال گرگ می رود و او را با شکم پر خواب می بیند که در آن چیزی تکان می خورد. مادر بز شکم گرگ را می شکافد و شش بچه زنده بیرون می آیند. مادرشان به جای بچه ها شکم گرگ را پر از سنگ می کند. صبح روز بعد، بز با گرگ ملاقات کرد و او را به مسابقه پریدن از روی آتش دعوت کرد، بز از روی آتش پرید، گرگ نیز پرید، اما سنگ ها او را پایین کشیدند. بنابراین گرگ سوخت. نسخه دیگری از فینال - گرگ که با سنگ در شکم خود بیدار شد ، می خواست آب بنوشد ، به سمت رودخانه رفت ، لیز خورد ، در آب افتاد و از وزن غرق شد.

در این داستان، گرگ بی رحم و بی رحم است؛ او به خاطر طعمه خود می تواند بزهای کوچکی را که در خانه تنها مانده بودند فریب دهد. با فریب (با صدای مادر بز صحبت می کند) به بچه ها می گوید که مادر آنهاست و از او می خواهد که به خانه برود. و هنگامی که او را به داخل راه دادند، گرگ همه بزها را می خورد جز یک بز که متوجه آن نشد. به لطف بز کوچک در این داستان است که شر، طمع و بی رحمی مجازات می شود.

در داستان گرگ و روباه، گرگ به روشی کمی متفاوت به نظر خوانندگان می رسد - جانوری احمق و ساده لوح که فریب دادن آن آسان است. روباه در خانه او گرگ را دستکاری و کنترل می کند و ماهرانه با او صحبت می کند. در همان ابتدای داستان می گویند که روباه در کلبه ای یخی زندگی می کرد و گرگ در یک کلبه چوبی زندگی می کرد و وقتی بهار آمد کلبه روباه آب شد و شروع به درخواست از گرگ کرد که در آن زندگی کند. خانه گرگ به او رحم کرد و احمقانه او را راه داد. روباه هر روز موفق می شد گرگ را فریب دهد: او می گفت که مهمانان به سمت او می آیند و برای خوردن خامه ترش، کره به سراغ آنها رفتند، آرام آرام جای خوابش را تغییر داد تا به اجاق گاز نزدیک تر شود. بنابراین، روباه حرکت کرد تا روی اجاق بخوابد، و گرگ زیر اجاق گاز حرکت کرد. داستان با این واقعیت به پایان رسید که با ادامه فریب گرگ ، روباه برای همیشه در خانه او زندگی کرد و معشوقه آنجا شد و گرگ را خدمتکار کرد.

حماقت گرگ در افسانه چگونه روباه برای گرگ کت خز دوخت. گرگ احمق از روباه حیله گر خواست تا برایش کت خز بدوزد. روباه گوسفند را از گرگ دریافت کرد: او گوشت می خورد و پشم می فروخت. و چون صبر گرگ تمام شد و کت خزش را خواست، روباه او را با نیرنگ تباه کرد.

بنابراین، از داستان های مورد بحث در بالا، می توان نتیجه گرفت که گرگ اغلب احمق است، اما این ویژگی اصلی آن نیست: بی رحم، وحشی، عصبانی، حریص است - اینها ویژگی های اصلی آن است. او اسب پیرمرد بیچاره را می خورد، به اتاق زمستانی حیوانات نفوذ می کند و آنها را زیر پا می گذارد. زندگی آرام، می خواهد بچه ها را بخورد، آنها را با آهنگ فریب دهد. اما چنین ویژگی هایی هرگز در افسانه ها تشویق نمی شوند، بنابراین گرگ همیشه آنچه را که لیاقتش را دارد به دست می آورد.


نقش افسانه های حیوانات در شکل گیری شخصیت ملی


داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات نشان می دهد که مردم چه چیزی را در جامعه، دشمنان خود و حتی در خود محکوم می کردند. ظلم، لاف زدن، چاپلوسی، تهمت و خیلی چیزهای دیگر مورد تمسخر قرار گرفت. و، بنابراین، اغلب، در افسانه ها، دقیقاً به دلیل حضور حیوانات، در محتوای ساده، است که ایده هایی پنهان می شود که جوهر کد اخلاقی مردم را تشکیل می دهد. آن توطئه‌هایی که در افسانه‌های حیوانات آشکار می‌شوند، نوعی صحنه‌پردازی واقعی هستند موقعیت های زندگی. بی دلیل نیست که این گونه داستان ها نقش اخلاقی و آموزنده ای دارند، زیرا قهرمانان آنها ویژگی های انسانی خاصی را به نمایش می گذارند و به همین دلیل است که به روباه می گویند. فرد حیله گر، یک خرگوش - ترسو، یک گرگ - احمق. حکایت‌های مربوط به حیوانات، تمثیلی هستند که به خواننده نشان می‌دهند که چه چیزی برایشان ارج و احترام زیادی دارد و چه چیزی نیست.

شخصیت هر فرد متشکل از ویژگی های عاطفی، اراده قوی و اخلاقی است که پایه های آن در اوایل کودکی گذاشته می شود. والدین برای فرزندان خود افسانه هایی می خوانند که با کمک آنها درباره جهان یاد می گیرند. بنابراین، این افسانه ها هستند که نقش تربیتی دارند، زیرا افسانه قدمتی چند صد ساله دارد. حکمت عامیانه. از طریق آن، کودک یاد می گیرد جهانو جایگاه او در این دنیا، اولین ایده ها را در مورد خیر و شر، دوستی و خیانت، شجاعت و بزدلی دریافت می کند. این تجسم ها دقیقاً از طریق تصاویر قهرمانان افسانه ها از جمله حیوانات ظاهر می شود، زیرا گاهی حیوانات در پایان یک افسانه با گذراندن آزمایش های اخلاقی اخلاقی تر می شوند و گاهی این حیوانات هستند که آن «معلم اخلاق» هستند. افسانه ای که با کمک آن اخلاق مشخص می شود. . در داستان های عامیانه روسی، شخصیت های مشابه بسیاری وجود دارد که در نظر گرفتن آنها منجر به بسیار شد نتایج جالب. شناسایی ویژگی های مشابه در حیوانات و انسان ها (گفتار - گریه، رفتار - عادات) به عنوان پایه ای برای ترکیب ویژگی های آنها در تصاویر حیوانی با ویژگی های انسانی عمل کرد: حیوانات مانند مردم صحبت می کنند و رفتار می کنند. این ترکیب منجر به نمونه سازی شخصیت های حیوانات شد که تجسم ویژگی های خاصی شد: روباه - حیله گری ، گرگ - حماقت و طمع ، خرس - زودباوری و خرگوش - بزدلی. بنابراین افسانه ها به دست آمد معنای تمثیلی: حیوانات به معنای افرادی با شخصیت های خاص شروع شد. تصاویر حیوانات به ابزاری برای آموزش اخلاقی و سپس طنز اجتماعی تبدیل شد که منجر به رشد شخصیت ملی شد، زیرا در افسانه های حیوانات نه تنها ویژگی های منفی (حماقت، تنبلی، پرحرفی) مورد تمسخر قرار می گیرد، بلکه ظلم به انسان ها نیز مورد تمسخر قرار می گیرد. ضعف، طمع و فریب برای منفعت نیز محکوم است.

کتابشناسی - فهرست کتب


1.آفاناسیف A.N. "قصه های عامیانه روسی: نسخه کامل در یک جلد"، M.، 2010.

2.Anikin V.P. داستان عامیانه روسی. م.، 1984.

.ودرنیکووا N.M. داستان عامیانه روسی. م.، 1975.

.ایوانوا-کازاس O.M. جانورشناسی اساطیری (فرهنگ لغت)، سن پترزبورگ، دانشکده فیلولوژی، 2004.

.Kostyukhin E. A. انواع و اشکال حماسه حیوانات. مسکو، 1987

.نیکیفوروف A.I. داستان عامیانه کودکان ژانر دراماتیک. L.، 1928.

.پراپ وی.یا. ریشه های تاریخی افسانه ها.<#"justify">8.پراپ وی.یا. مورفولوژی یک افسانه. م.، 98.

.پراپ وی.یا. افسانه روسی. L.، 1984.

.Pomerantseva E.V. سرنوشت افسانه روسی، M.، 1965.

.داستان هایی در مورد حیوانات، تولا، 2000.

.داستان هایی در مورد خرگوش ها، تیومن، 1959.

.داستان‌هایی درباره روباه، بازگویی شده توسط O. Kapitsa و A. Tolstoy برای کودکان سن پیش دبستانی، L.، 1970.

.اساسی کتابخانه دیجیتال. ادبیات و فولکلور روسیه. http://feb-web.ru/feb/feb/atindex/atindx01.htm#Afanasiev A.N.


تدریس خصوصی

برای یادگیری یک موضوع به کمک نیاز دارید؟

کارشناسان ما در مورد موضوعات مورد علاقه شما مشاوره یا خدمات آموزشی ارائه خواهند کرد.
درخواست ارسال کنیدبا نشان دادن موضوع در حال حاضر برای اطلاع از امکان اخذ مشاوره.

کودکان خردسال معمولاً جذب دنیای حیوانات می شوند، بنابراین آنها واقعاً داستان های پریان را دوست دارند که در آن حیوانات و پرندگان نقش آفرینی می کنند. قصه های حیوانات- این رایج ترین نوع افسانه ها است که زودتر برای کودک شناخته می شود.

داستان‌های مربوط به حیوانات، که ریشه‌های باستانی دارند، اکنون تقریباً به طور کامل اسطوره‌ای اصلی خود را از دست داده‌اند معنای جادویی. به کوچکترین کودکان معمولاً "قصه های کودکانه" گفته می شود که مخصوص آنها طراحی شده است ("شلغم" ، "کلوبوک" ، "ترموک" ، "گرگ و بز"). آنها از نظر حجم کوچک، در ترکیب ساده هستند. در اینجا نقش بزرگی به دیالوگ داده می شود، تکرار یک قسمت. اغلب این قسمتی از ملاقات قهرمان داستان با شخصیت های دیگر است. در افسانه "روباه و خرگوش"، خرگوش از هر حیوانی که می بیند شکایت می کند: "چگونه گریه نکنم؟ من یک کلبه باست داشتم و روباه یک کلبه یخی داشت. از من خواست که بیایم و مرا بیرون کرد.

در برخی از افسانه ها، قسمت ها با افزایش، به صورت زنجیره ای تکرار می شوند و در نهایت با موفقیت حل می شوند. (چنین ساخته شده است داستان های انباشته.) به ویژه در این زمینه افسانه "بز" از مجموعه A.N. Afanasyev گویا است:

آب رفت تا آتش بریزد.

آتش رفت تا سنگ را بسوزاند.

سنگ رفت تا تبر را خاموش کند.

تبر رفت تا بلوط را خرد کند،



دوبی رفت تا مردم را کتک بزند.

مردم رفتند تا به خرس شلیک کنند،

خرس رفت تا با گرگ ها بجنگد

گرگ ها به تعقیب بز رفتند:

اینجا یک بز با آجیل است

اینجا یک بز با داغ قرمز است!

تکرار قسمت‌ها، دیالوگ‌ها اغلب قافیه و ریتمیک هستند و با آهنگ‌هایی همراه می‌شوند (مثلاً آهنگ‌های کلوبوک). بز و سپس گرگ در افسانه "گرگ و بچه ها" با صداهای مختلف می خوانند:

بز، بچه ها!

باز کن، باز کن

اجرای این گونه افسانه ها شبیه اجرای تئاتری با مشارکت فعال تماشاگران است. افسانه به بازی نزدیک می شود که با ویژگی های ادراک مطابقت دارد اثر هنریکودکان دو تا پنج ساله - همانطور که روانشناس A.V. Zaporozhets آن را "کمک و همدستی" تعریف کرد.

چگونه کودک کوچکتر، او به معنای واقعی کلمه وقایع و قهرمانان افسانه را درک می کند. شخصیت های افسانه مانند موجودات زنده واقعی به کودکان نزدیک هستند: سگ، گربه، خروس، بچه ها. در یک افسانه حیوانات صفات انسانی می گیرند- مانند مردم فکر کنید، صحبت کنید و رفتار کنید: آنها خانه های خود را می سازند، چوب می ریزند، آب حمل می کنند. در اصل، چنین تصاویری برای کودک دانشی در مورد دنیای مردم به ارمغان می آورد، نه حیوانات.

حیوانات، پرندگان در آنها هم شبیه هستند و هم شبیه به واقعی نیستند. خروس چکمه پوشی است، داس را روی شانه خود می گیرد و با صدای بلند فریاد می زند که بز باید از آن بیرون برود. کلبه خرگوش، در غیر این صورت تا حد مرگ هک شود («Goat-dereza»). گرگ ماهی می گیرد - دمش را در سوراخ پایین می آورد و می گوید: «ماهی بگیر، هم کوچک و هم بزرگ! ("روباه و گرگ"). روباه به خروس سیاه در مورد یک "فرمان" جدید اطلاع می دهد - خروس های سیاه از راه رفتن در چمنزارها نمی ترسند، اما خروس سیاه باور نمی کند ("روباه و باقرقره سیاه").

در همه این داستان ها به راحتی می توان نامعقول بودن را دید: کجا دیده شده است که خروسی با داس راه می رفت، گرگ ماهی صید می کرد و روباهی خروس سیاه را متقاعد می کرد که به زمین فرود آید؟ کودک مانند یک بزرگسال، داستان را برای داستان می گیرد، اما او با غیرمعمول بودن، عدم شباهت به آنچه در مورد پرندگان و حیوانات واقعی می داند جذب می کند.بیشتر از همه، بچه ها به خود داستان علاقه دارند: آیا بز درزا از کلبه خرگوش اخراج می شود؟ اکثر ابتدایی ودر همان زمان مهمترین اجراها- در باره شوخ طبعی و حماقت، O حیله گری و صداقت، O خوب و بد، O قهرمانی و بزدلی، O مهربانی و طمع- به هوش می آیند و معیارهای رفتاری را برای کودک تعیین کنید.

در افسانه های حیوانات، نمایندگان دنیای حیوانات ویژگی های خاصی را در بر می گیرد: روباه - حیله گری، چاپلوسی، گرگ - قدرت خائنانه و حماقت، خرگوش - بزدلی. علاوه بر این، در این نوع از افسانه ها معمولاً تقسیم بندی مشخصی از شخصیت ها به مثبت و منفی وجود ندارد. هر یک از آنها وقف است هر یک از ویژگی ها، یک ویژگی ذاتی شخصیت او است که در داستان بازی می شود. بنابراین، به طور سنتی ویژگی اصلی روباه است حیله گری، از همین رو ما داریم صحبت می کنیممعمولا در مورد اینکه چگونه حیوانات دیگر را فریب می دهد. گرگ حریص و احمق; در رابطه با یک روباه، او مطمئناً در یک آشفتگی قرار می گیرد. خرس تصویری نه چندان مبهم دارد، خرس گاهی بد و گاهی خوب، اما در عین حال همیشه یک کلوتز باقی می ماند. اگر شخصی در چنین افسانه ای ظاهر شود ، همیشه معلوم می شود که از روباه ، گرگ و خرس باهوش تر است. عقل به او کمک می کند تا بر هر حریفی پیروز شود.

حیوانات در یک افسانه اصل سلسله مراتب را رعایت می کنند: همه قوی ترین و اصلی را می شناسند. شیر است یا خرس. آنها همیشه در بالای نردبان اجتماعی هستند. این امر داستان های حیوانی را به افسانه ها نزدیک می کند، که به ویژه از حضور هر دوی آنها از نتایج اخلاقی مشابه - اجتماعی و جهانی - مشهود است. فرزندان آسان برای هضم: اون این که گرگ قوی است اصلاً او را منصف نمی کند(به عنوان مثال، در یک داستان افسانه ای در مورد هفت بچه). ابراز همدردیشنوندگان همیشه در کنار صالحان، قوی نیست.

قصه ها ادعای کودک را دارند در رابطه درست با دنیا. پدربزرگ و مادربزرگ و نوه و حشره و گربه شلغم را می‌کشند - شلغم را می‌کشند، می‌کشند و برایشان نمی‌کشند. و تنها زمانی که موش به کمک آمد، شلغم را بیرون آوردند. البته جادار حس هنریاین داستان کنایه آمیز کاملا قابل درک خواهد شد مرد کوچکفقط وقتی بزرگ شد آنگاه افسانه با وجوه بسیاری به سوی او خواهد رفت. کودک فقط می تواند به این فکر کند نه، حتی کوچکترین نیرو در کار زائد است: چه تعداد نیرو در موش وجود دارد و بدون آن نمی توانند شلغم را بیرون بکشند.

"مرغ تکان دهنده" در نسخه عامیانه، به عنوان مثال، در پردازش نویسنده A. N. Tolstoy، به خوبی ارائه شده است. خرس هادر خودت نیز فکر مهم برای آموزش. مرغی تخم گذاشت، موش دوید، دمش را تکان داد، تخم مرغ افتاد و شکست. پدربزرگ شروع کرد به گریه کردن، مادربزرگ شروع به هق هق کردن کرد، دروازه‌ها به صدا در آمدند، مرغ‌ها پرواز کردند، درها چشمک زدند، قلیون فرو ریخت، بالای کلبه تکان خورد. و تمام هیاهو از یک تخم مرغ شکسته است. هیاهوی بسیار بر سر هیچ! داستان به علت ناچیز بسیاری از پیامدهای پوچ می خندد.

بچه ها زود یاد می گیرند اندازه را به درستی تخمین بزنیدپدیده ها، اعمال و اعمال جنبه خنده دار را درک کنیدهر گونه ناهماهنگی زندگی سرحال و بازیگوش kolobok خیلی از خودش مطمئن استکه او متوجه نشد که چگونه یک لاف زن شداز خوش اقبالی خود متملق است، او اینجاست و گرفتار روباه شد("Kolobok"). افسانه در مورد برج می گوید در مورد زندگی مشترکمگس، پشه، موش، قورباغه، خرگوش، روباه، گرگ. و سپس خرس آمد- "ستمگر همه" - ترموک وجود نداشت("ترموک"). هر داستان حیوانی اخلاقی دارد، که برای کودک لازم استزیرا او باید جایگاه خود را در زندگی تعیین کنید، جذب، همانند ساختن معیارهای اخلاقی و اخلاقی رفتاردر جامعه.

مشاهده شده است که کودکان به راحتی افسانه های حیوانات را به خاطر بسپارید. این توسط توضیح داده شده است مردم تجربه آموزشیویژگی های ادراک کودکان را به درستی دریافت کرد. افسانه های "شلغم"، "مرغ گهواره ای"، "مرد شیرینی زنجفیلی"، "ترموک" و برخی دیگر توجه کودک را به خود جلب می کند. ترکیب خاص: اپیزود به قسمت می چسبد، اغلب با اضافه شدن تعدادی تکرار می شوند جزئیات جدید. این تکرارها باعث تقویت حافظه و درک می شود.

داستان های حیوانات را می توان نامید کودکانو چون آنها عمل، حرکت، انرژی زیادی دارند- که ذاتی کودک است. طرح به سرعت آشکار می شود: به سرعت، سرگردان، مرغی برای کره نزد میزبان می دود، - خروس دانه را قورت داد و خفه شد، او را برای شیر نزد گاو می فرستد. مرغ به سراغ گاو می رود، از صاحبش می خواهد که علف تازه به او بدهد و ... در آخر مرغ کره آورد، خروس نجات یافت، اما چقدر مدیون نجات است! ("خروس و ساقه لوبیا.") طنز یک افسانه برای کودک قابل درک استاو همچنین این واقعیت را دوست دارد که مرغ توانست بر موانع دشوار زیادی غلبه کند به طوری که خروس زنده بماند. پایان خوشمن با افسانه ها مطابقت دارم تن از شادیکودک , خود اعتماد به نتیجه خوشحال کنندهمبارزه بین خیر و شر

در افسانه های حیوانات طنز زیاد. این خاصیت فوق العاده آنهاست. حس واقعیت را در کودکان ایجاد می کند و به سادگی سرگرم می کند، سرگرم می کند، خوشحال می کند، نیروهای معنوی را به حرکت در می آورد. با این حال، افسانه ها شناخته شده است غمگینی.چگونه گذار از غم به سرگرمی در اینجا به شدت در تضاد است! احساساتی که در افسانه ها از آنها صحبت می شود مانند احساسات کودکان زنده است. دلداری دادن به کودک آسان است، اما ناراحت کردن آن نیز آسان است. یک خرگوش در آستانه کلبه اش گریه می کند. بز او را بیرون کرد. خروس بز را بدرقه کرد - شادی خرگوش پایانی ندارد. افسانه های سرگرم کننده و شنونده.

تمایز شدید بین مثبت و منفیدر ماهیت افسانه ها کودک دارد هیچ شکی وجود نداردکه در، چگونه با یک شخصیت افسانه ای خاص ارتباط برقرار کنیم. خروس قهرمان، روباه دروغگوی حیله گر، گرگ حریص، خرس احمق، بز فریبکار. این بدوی نیست، اما سادگی لازم ، که باید توسط کودک آموخته شودقبل از اینکه او آماده پذیرش چیزهای دشوار باشد.

پروژه "شخصیت ها-حیوانات به زبان روسی
افسانههای محلی"

هدف:با شخصیت های حیوانات در داستان های عامیانه روسی آشنا شوید.

وظایف:ویژگی های افسانه در مورد حیوانات، تاریخچه و دلایل ظهور افسانه ها با شخصیت های اصلی - حیوانات را بیاموزید، حیواناتی را که اغلب در داستان های عامیانه روسی یافت می شوند شناسایی کنید.

در حین کار روی پروژه به این نتیجه رسیدیم که افسانه هایی در مورد حیوانات- قدیمی ترین گروه از افسانه ها، که بر اساس قهرمانان غیر معمول. این افسانه ها با جهان های منسوخ شده ای مرتبط است که در آن شخصیت های حیوانی در مبدأ خلقت جهان ایستاده اند. داستان این را نشان می دهد افراد قبلیکوشید تا پدیده‌هایی را که در طبیعت اتفاق می‌افتد توضیح دهد، و ترس از حیوانات را تجربه کرد. این گونه بود که شخصیت های حیوانات در داستان های عامیانه روسی ظاهر شدند. در یک افسانه، مانند زندگی شخصیت های مثبت و منفیهر قهرمان شخصیت فردی خود را دارد و فقط او صفات ذاتی. ویژگی های حیوانات در افسانه شامل چندین شخصیت برجسته، تجسم ضعف، ناهنجاری، حماقت، حیله گری، بزدلی، عصبانیت، قدرت است. داستان های عامیانه روسی که با آنها به یاد می آوریم اوایل کودکی، پدر و مادر به ما گفتند وقتی 1.2 ساله بودیم ، آنها در حافظه ما ماندند. پس از خواندن، به یاد آوردن داستان های عامیانه روسی، به این نتیجه رسیدیم که از تعداد زیادی شخصیت حیوانات، شش مورد از آنها رایج ترین هستند.

روباه

این یک تصویر پایدار است که حیله گری، تمایل به فریب و حقه بر آن غالب است. روباه برای بدست آوردن خودش دست به هر کاری می زند - وانمود می کند که ضعیف و درمانده است، از تمام جذابیت و فصاحت خود استفاده می کند.

خرس.

خرس در افسانه ها تجسم نیروی بی رحم است. گاهی تندخو است، گاهی ساده لوح و مهربان. او که مالک جنگل است، بر حیوانات دیگر قدرت دارد، اما، با این وجود، شخصیت او روستایی است. دسترسی قدرت فیزیکیدر این شخصیت حیوانی، ذهن عملاً حذف می شود - خرس در افسانه ها احمق است و معلوم می شود که توسط حیوانات ضعیف فریب خورده است.

گربه در افسانه ها آشکارا حالت بازیگوشی خود را نشان می دهد، در بسیاری از داستان ها معلوم می شود که یک دزد یا حتی یک دزد است. اما در عین حال، گربه با عدالت و ذهن پر جنب و جوش متمایز می شود. به لطف سخنوری او ، او از هر موقعیت دشواری خارج می شود ، به افراد آسیب دیده کمک می کند ، از دوستان خود محافظت می کند.

خرگوش

خرگوش- قهرمان ضعیف، اما حیله گر است. او اغلب به عنوان شخصیت ترسو عمل می کند، با این حال، به لطف مهارت و تدبیر خود، به راحتی از موقعیت های دشوار خارج می شود. او حتی می تواند از یک گرگ گول بزند و دوستانش را نجات دهد.

خروس.

خروس در افسانه هابه دو صورت در برابر ما ظاهر می شود. در بسیاری از افسانه ها، خروس به عنوان بیهوده و بسیار با اعتماد به نفس به تصویر کشیده می شود. گاهی نافرمانی نشان می دهد، هر ممنوعیتی را زیر پا می گذارد. و گاهی اوقات در افسانه ها به عنوان دستیار خردمند برای دوستان خود عمل می کند. به نظر می رسد واقعاً نترس و قوی است شخصیت مثبتافسانه های روسی.

گرگ

گرگ در افسانه ها به طور سنتی طمع و بدخواهی را به تصویر می کشد. او اغلب به عنوان احمق به تصویر کشیده می شود، بنابراین اغلب توسط شخصیت های حیله گرتر در افسانه ها، مانند روباه، فریب می خورد. تقابل این دو شخصیت قوی حیوانی در بسیاری از افسانه‌ها دیده می‌شود و تقریباً در همه گرگ، کند عقل و کوته‌بین بودن، بارها و بارها به خود اجازه می‌دهد که فریب بخورد. با این حال، در فرهنگ های باستان، تصویر گرگ با مرگ همراه بود، بنابراین در افسانه ها این شخصیت حیوانی اغلب کسی را می خورد یا می خواهد بخورد.

نتیجه گیری:

برخی از شخصیت های افسانه، ضدیت ما را برمی انگیزند.

ما چنین قهرمانانی را با آنها تعریف می کنیم ویژگی های منفیو اعمال

ما ظاهر چنین قهرمانانی را دوست نداریم.

نیازی نیست سعی کنید مانند چنین قهرمانانی باشید.

افسانه ها از نسلی به نسل دیگر منتقل می شوند.

در هسته آنها - ارزشهای اخلاقیکه همیشه مرتبط هستند: مهربانی، رحمت، شفقت، کمک متقابل. در کتیبه داستان پریان "شاه کلاغ" آمده است:

شر نه تنها در یک افسانه زندگی می کند -

بدون ترس در زندگی قدم می زند.

اما خوب هنوز زنده است -

داستان قدیمی دروغ نیست.

بنابراین، زندگی ما بدون افسانه ها غیرممکن است!

کرندلف آنتون

داستان های مربوط به حیوانات نه تنها سرگرم کننده و خنده دار هستند، بلکه آموزنده نیز هستند.

انسان توانایی استدلال و تکلم را به حیوانات نسبت می داد، اما میل به درک زندگی حیوانات، تسلط بر وسایل رام کردن آنها، محافظت از آنها در برابر حمله و راه های شکار در باورهای نادرست مردم رسوخ می کرد.

رایج ترین شخصیت های داستان های حیوانات روباه و گرگ هستند. این با این واقعیت توضیح داده می شود که اولاً، یک فرد اغلب مجبور بود با آنها برخورد کند فعالیت اقتصادی; ثانیاً، این جانوران در اندازه و قدرت وسط قلمرو حیوانات را اشغال می کنند. در نهایت، ثالثاً، به لطف دو دلیل قبلی، فرد این فرصت را پیدا کرد که آنها را از نزدیک بشناسد.

دانلود:

پیش نمایش:

نوجوانان منطقه چهارم "خوانش های فیلسوفانه"

MOU مدرسه متوسطه Mikhailovskaya

کرندلف آنتون

MOU مدرسه متوسطه Mikhailovskaya، کلاس پنجم، 11 ساله

کار رقابتی

ژانر "تحقیق"

"تصاویر حیوانات در داستان های عامیانه روسی"

معلم - مربی:

یابلوکووا سوتلانا ولادیمیروا

مدرس زبان و ادبیات روسی

ن. میخائیلوفسکی، یاروسلاوسکی منطقه شهرداری، 2010

1. مقدمه 2 صفحه

2. فصل "تصاویر حیوانات در داستان های عامیانه روسی"

1.1 روباه هفت گرگ 5 خیابان را نگه می دارد.

1.2. گرگ کت را عوض می کند، اما شخصیت 7 را تغییر نمی دهدصفحه

1.3. یک خرس، هرچند پیر، قیمت دو روباه 9 استصفحه

1.4. پنجه های نرم و پنجه ها - tsap-scraches 11صفحه

3. نتیجه 12 ص.

4. مراجع 14 صفحه.

معرفی

افسانه چیست؟ این دنیای زیباجادو و دگرگونی هایی که در آن در کودکی زندگی می کنیم، جایی که واقعیت به پایان می رسد و این جهان آغاز می شود، شگفت انگیز و غیر قابل درک. این دنیایی است که در آن خیر بر شر پیروز می شود، احتمالاً به همین دلیل است که این ژانر مورد علاقه کودکان است.

و اگر به زبان علمی صحبت کند، نمای افسانه ایروایی، عمدتاً فولکلور منثور. تاریخچه او به گذشته های دور برمی گردد. کلمه "افسانه " در منابع مکتوب قرن شانزدهم ثبت شده است. از کلمه"گفتن". معنی: فهرست، فهرست، شرح دقیق. معنای مدرناین کلمه از قرن 19 به دست آمده است. تا قرن نوزدهم از کلمه قرن یازدهم استفاده می شد - کفر.

انواع مختلفی از داستان های عامیانه روسی وجود دارد: افسانه ها، داستان های خانگی، افسانه های پریان در مورد حیوانات.هدف از کار من آشکار کردن ویژگی های تصاویر حیوانات در داستان های عامیانه است. برای رسیدن به هدف، باید تعدادی از وظایف را حل کرد:

  1. شناسایی مکان و ویژگی های تصویر حیوانات در افسانه ها در افسانه ها.
  2. ببینید آیا آنها شخص اصلی یا فرعی هستند.
  3. ویژگی های شخصیت را در نظر بگیرید؛

برای نوشتن آثارم از چندین منبع داستان های عامیانه استفاده کردم.

این نوع افسانه تفاوت قابل توجهی با انواع دیگر دارد. ژانر افسانه. افسانه در مورد حیوانات اثری است که در آن حیوانات، پرندگان، ماهی ها و همچنین اشیاء، گیاهان و پدیده های طبیعی به عنوان شخصیت های اصلی بازی می کنند. پرسش از منشأ اصلی فانتزی در داستان‌های حیوانات دهه‌ها مورد توجه دانشمندان بوده است. باورهای مردم روسیه و به طور کلی اعتقادات مردم اسلاو شرقی به ما اجازه می دهد تا با اطمینان کامل فرض کنیم که کدام حیوانات قهرمان داستان های اسطوره ای و افسانه های افسانه های باستانی هستند. ویژگی این افسانه ها این بود که حیوانات دارای ویژگی های انسانی مختلف بودند، اما حیوانات را در حیوانات می دیدند. همه داستان ها و سنت ها از این دست از حافظه مردم ناپدید نشده است. آثار آنها در افسانه ها حفظ شده است کهبه طور سنتی پذیرفته شده استبرخی از ویژگی های ضروری آن از یک افسانه باستانی است. داستان خرس روی پای آهک چنین است. این افسانهناشناخته در اروپای غربی. منشأ آن صرفاً اسلاوی شرقی است. سیستم شخصیت ها در داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات معمولاً با تصاویر حیوانات وحشی و اهلی نشان داده می شود. تصاویر حیوانات وحشی به وضوح بر تصاویر حیوانات اهلی غالب است: اینها روباه، گرگ، خرس، خرگوش، و در میان پرندگان - جرثقیل، حواصیل، برفک، دارکوب، گنجشک، زاغ و غیره هستند. حیوانات اهلی بسیار کمتر رایج هستند. و به عنوان شخصیت های مستقل یا پیشرو ظاهر نمی شوند، بلکه فقط در ارتباط با جنگل هستند: سگ، گربه، بز، قوچ، اسب، خوک، گاو و از پرندگان اهلی - یک غاز، یک اردک و یک خروس در فولکلور روسی هیچ افسانه ای فقط در مورد حیوانات اهلی وجود ندارد.

در داستان های پریان در مورد حیوانات، حیوانات به طور غیرقابل قبولی بحث می کنند، صحبت می کنند، دعوا می کنند، عشق می ورزند، دوست می شوند و نزاع می کنند: حیله گر «روباه در گفتگو زیباست»، احمق و حریص «گرگ-گرگ بغل کردن از زیر بوته»، ترسو. خرگوش کمان پا، skok ".

روباه هفت گرگ رهبری خواهد کرد

قهرمان مورد علاقه روسیه افسانه هادر مورد حیوانات، در واقع، و تمام افسانه های اسلاوی شرقی، روباه شد.

تصویر روباه ثابت است. او به عنوان یک دروغگوی فریبکار و حیله گر به تصویر کشیده می شود: او با تظاهر به مرده یک دهقان را فریب می دهد ("روباه ماهی از سورتمه می دزدد"). گرگ را فریب می دهد ("روباه و گرگ")؛ خروس را فریب می دهد ("گربه، خروس و روباه")؛ یک خرگوش را از یک کلبه بیرون می زند ("روباه و خرگوش"). غاز را با گوسفند عوض می کند، گوسفند را با گاو نر، عسل می دزدد ("خرس و روباه"). در تمام افسانه ها، او چاپلوس، انتقام جو، حیله گر، محتاط است.لیزا پاتریکیونا، روباه زیبا، لب روباه، روباه شایعه پراکنی، لیزافیا. در اینجا او با چشمان براق روی جاده دراز کشیده است. مرده بود، مرد تصمیم گرفت، او را لگد زد، او به هم نمی خورد. دهقان خوشحال شد، روباه را گرفت، آن را در گاری با ماهی گذاشت، آن را با تشک پوشاند: "پیرزن یقه ای روی کت خزش خواهد داشت" - و اسب را از جایش حرکت داد، خودش جلوتر رفت. روباه همه ماهی ها را از گاری پرت کرد و رفت. دهقان فهمید که روباه نمرده بود، اما دیگر دیر شده بود. کاری برای انجام دادن نیست.

روباه در همه جای افسانه ها با خودش صادق است. حیله گری او در ضرب المثل آمده است: "وقتی از جلو به دنبال روباه می گردی، پس پشت است." او مدبر است و تا زمانی که دیگر امکان دروغ گفتن وجود ندارد، بی پروا دروغ می گوید، اما حتی در این مورد نیز اغلب در باورنکردنی ترین داستان های تخیلی افراط می کند. روباه فقط به سود خودش فکر می کند. اگر این معامله قول خریدهای او را ندهد، او از هیچ چیز خود دست نخواهد کشید. روباه کینه توز و کینه توز است.

پیروزی روباه اغلب در داستان به تصویر کشیده می شود. او از انتقام لذت می برد، نسبت به قهرمانان ساده لوح احساس برتری کامل می کند. چقدر تدبیر و چقدر احساس کینه توزی در او وجود دارد! هر دو اغلب در افرادی با ذهنی عملی، دمدمی و غرق در احساسات کوچک یافت می شوند. بی نهایت فریبنده، او از زودباوری استفاده می کند، با رشته های ضعیف دوستان و دشمنان بازی می کند.

بسیاری از حقه ها و شیطنت ها در حافظهروباه ها او یک خرگوش را از یک کلبه بیرون می راند ("روباه و خرگوش")، وردنه را برای غاز، غاز را برای گوسفند، گوسفند را برای گاو نر عوض می کند، برفک را تهدید می کند که جوجه ها را بخورد، او را آب می کند. ، تغذیه کند، حتی خودش را بخنداند ("روباه و برفک") . روباه به امید به دست گرفتن قدرت در کل منطقه جنگلی ("گربه و روباه") با گربه اطفال ازدواج می کند، پرواز را یاد می گیرد ("روباه چگونه پرواز را یاد گرفت")، به گرگ می گوید که به سوگند یاد کند. مطمئن شوید که گفته های او درست است: در واقع آیا گرگ کافتان روی گوسفند است. گرگ احمقانه خود را در تله گیر کرد و گرفتار شد ("گوسفند، روباه و گرگ"). روباه عسل ذخیره شده را می دزدد ("خرس و روباه").

روباه تظاهر کننده، دزد، فریبکار، شرور، بی وفا، چاپلوس، انتقام جو، زبردست، انتقام جو، حیله گر، خودخواه، محتاط، ظالم است. در افسانه ها، او همه جا به این ویژگی های شخصیت خود صادق است.

گرگ کت را عوض می کند، اما شخصیت را تغییر نمی دهد

قهرمان دیگری که روباه اغلب با آن روبرو می شود، گرگ است. او احمق است، که در نگرش مردم نسبت به او بیان می شود، بچه ها را می بلعد ("گرگ و بز")، می رود گوسفندی را پاره می کند ("گوسفند، روباه و گرگ")، یک سگ گرسنه را چاق می کند تا بخورد. بدون دم می ماند ("روباه و گرگ").روباه بیشتر از سایر حیوانات، گرگ را فریب می دهد و بی رحمانه به او می خندد. مردم در این تصویر چه کسانی را درک می کنند? در افسانه ها، گرگ بی نهایت احمق است.حماقت خارق العاده گرگ را تحقیر می کند. این تصویر خیلی بیان نمی کند ویژگی های واقعیاز نوع انسانی که گرگ شخصیت می دهد، چقدر نگرش نسبت به او.

بیایید به این فکر کنیم که چرا گرگ از زنان خشمگینی که برای آب به رودخانه آمده اند ضربه می زند ، چرا گرگ که به سختی از یک بدبختی جان سالم به در می برد ، در دیگری می افتد. داستان با مرگ گرگ به پایان می رسد. گرگ به مرگ بی رحمانه می میرد تا افسانه جدیداحیا و دوباره بپذیر مرگ شیطانی. چه شری نابود نشدنی که توسط مردم رانده شده است؟

تشنگی سیری ناپذیر برای خون، خصلت متجاوزی که یک حق را می شناسد - حق قوی، حق دندان - بدون این خصلت، گرگ گرگ نیست. نمونه اولیه اجتماعی این شخصیت افسانه ایروشن می شود. مردم افراد شرور و جنایتکار زیادی را می شناختند که از آنها سخت گذشت.

داستان‌های مربوط به گرگ پنهان نمی‌کنند که منظورشان چه کسی است... طنز داستان در نمایشنامه‌های عامیانه نهفته است.

داستان چگونگی سلاخی خوک توسط یک گرگ ("خوک و گرگ") یک ارباب بی رحم و بی رحم را در تصویر یک گرگ به تصویر می کشد که از دهقانان برای جراحت خواسته است. در آنجا پیرمرد و پیرزنی با او زندگی می کردند. آنها فقط دام دارند، مانند خوک. لعنت به او، اما در یک مسیر عجیب - در جو دوسر. گرگی به آنجا دوید، "او از موی خوک گرفت، آن را با پرچم ها کشید و پاره کرد."

در این گونه افسانه ها آن تمثیل اجتماعی تند وجود دارد که افسانه را برای بزرگسالان نیز جذاب کرده است. روایات خارق العاده از روابط طبقاتی اجتماعی صحبت می کنند. اگر نخواهیم ببینیم نمی توان این معنا را نادیده گرفتدر افسانه ها فقط سرگرم کننده است

داستان های خارق العاده و در این داستان ها با آنها همراه است مفهوم ایدئولوژیک. بویار، ارباب ظالم است، مانند گرگ، نمی توان از او انتظار رحمت داشت، فقط می توانید با او برخورد کنید همانطور که ضرب المثل توصیه می کند: "گرگ در توری را باور کن" یعنی کشته شده. افسانه جوهر قانون گرگ را می رساند که بر اساس آن ضعیف قربانی قوی می شود. شاهزاده، بویار، نباید حیله گر باشد. حق او حق ارباب ظالم و قوی است. چنین است گرگ افسانه. داستان نویسان از ستمگران انتقام گرفتند، بی ادبی اخلاقی، بی هوشی آنها را محکوم کردند: سیستم ستم اجتماعی، توسل به قدرت مشت، عصا و سلاح، نیازی به تلاش ذهنی از بنیانگذاران و مدافعان خود نداشت.

یک خرس، اگرچه پیر، ارزش دو روباه را دارد

یکی دیگر از قهرمانان افسانه ها در مورد حیوانات یک خرس است. او نیروی بی رحمانه را مجسم می کند، بر سایر حیوانات قدرت دارد. در افسانه ها، او را اغلب "آب همه" می نامند. خرس هم احمق است. دهقان را متقاعد به درو می کند، هر بار چیزی برای او باقی نمی ماند ("مرد و خرس").

نوع انسانی تجسم شده در خرس تا حدودی شبیه به آنچه در تصویر گرگ بازتولید شده است. جای تعجب نیست که گرگ اغلب جایگزین خرس در افسانه می شود. نسخه های متعدد افسانه ها از این قبیل است: "یک مرد، یک خرس و یک روباه"، "یک خرس، یک سگ و یک گربه"، و غیره. در عین حال، شباهت تصاویر فقط جزئی است. در ذهن هر کسی که با افسانه ها آشنا باشد، خرس یک جانور است بالاترین رتبه. او قوی ترین حیوان جنگل است. وقتی در افسانه ها یک حیوان جایگزین حیوان دیگر می شود، خرس در موقعیت قوی ترین است. داستان در مورد برج، در مورد حیوانات در گودال، و داستان های دیگر از این قبیل است. باید فکر کرد که این موقعیت خرس در سلسله مراتب حیوانات به روش خود با پیوند با آن افسانه های اساطیری پیش ساخته سنتی که در آنها خرس بیشترین اشغال را داشت توضیح داده می شود. مکان مهممالک زمین جنگلی شاید، با گذشت زمان، خرس به عنوان تجسم حاکم، ارباب منطقه دیده می شود. در افسانه ها مدام بر آن تاکید می شد قدرت بزرگخرس. هر چیزی که زیر پایش می رود را خرد می کند.

حماقت خرس، جدال حماقت گرگ است. گرگ کند عقل است نه احمق. حماقت یک خرس حماقت یک فرد با قدرت است. خرس از قدرت خود عاقلانه استفاده نمی کند. این فرض وجود دارد که خرس فردی است که با قدرت سرمایه گذاری شده است.

خرس صاحب جنگل است، قدرت زیادی دارد و کت پوستی غنی دارد، به همین دلیل است که نقش یک مالک زمین را به او واگذار کردند. این داستان ها زندگی اسارت مردم روسیه، دوره رعیت را توصیف می کند. سپس دهقانان حقوق پرداخت می کردند (نصف مزرعه گندم که به دلایلی آن را دهک می نامیدند) و کوروی را کار می کردند (در خانه خرس کار می کردند، گاهی اوقات 6 روز طول می کشید). خرس تصمیم گرفت چه زمانی ماشا را رها کند و چه مقدار از دهقان هزینه کند. از طریق چنین منشوری، نه تنها روشن می شود زندگی سخت، زمانی مردم آزاد روسیه بودند، بلکه چرا آنها دائما سعی می کردند خرس را گول بزنند و حتی آن را با سگ ها شکار کنند. شایان ذکر است که در افسانه های روسی صاحب زمین همیشه احمق تر از دهقان است ، تصویر صاحب زمین با همان ذهن - یک خرس - است. پشت این تصاویر این فکر وجود دارد: "شاید تو یک جنتلمن و قوی باشی، اما من باهوشم و با خودم خواهم ماند!"

افسانه هایی وجود دارد که در آن خرس به ماشا هدایایی می دهد و خواهر تنبل او را تنبیه می کند. در اینجا تصویر یک خرس تصویری از طبیعت، سرنوشت خوب و بد را حمل می کند. اگر انسان صادقانه کار کند، طبیعت به او پاداش می دهد و هر که تنبل باشد، آب جاری نیست.

پنجه های نرم، و در پنجه ها - tsap-scratch

از میان حیوانات اهلی و پرندگان، گربه یک قهرمان مثبت در افسانه ها است. در یک داستان عامیانه روسی، یک گربه (این یک گربه است، یک گربه نیست) اغلب به صورت نجات دهنده از بدبختی های مختلف یافت می شود. برای مثال، چرخه افسانه ها را در نظر بگیرید" گربه، خروس و روباه, که A.N. آفاناسیف زیر اعداد بروید. این داستان ها بسیار شبیه به هم هستند، اما در اصل یکسان هستند. آنها فقط برخی از شخصیت ها را تغییر می دهند. او به عنوان یک مدافع شجاع خروس عمل می کند. علاوه بر این، گربه شنوایی عالی دارد، او باهوش و مراقب است. یعنی در این افسانه ها گربه به عنوان عمل می کند قهرمان مثبت. با جمع بندی گفتگو در مورد گربه، می توانیم توجه داشته باشیم ویژگی های مشترک. اولاً ، همه جا حیوانات از گربه می ترسند. ثانیا، گربه همیشه یک نام دارد و یک نام خانوادگی دارد. گربه به دوستی بی علاقه است. خروس جنگجو آماده است تا به کمک هر کسی که توهین شده باشد. با این حال، مثبت بودن این شخصیت ها بسیار دلخواه است. داستان اینکه چگونه خروس روباه را از کلبه خرگوش بیرون راند ("روباه، خرگوش و خروس") اساساً یک طنز شاد است. طنز این است که یک خروس - زندگی یک روباه - توانست یک عاشق سفید را بترساند گوشت مرغ. افسانه "گربه در Voivodeship" طعنه آمیز است - یک عاشق گرمای کلبه، یک ساکن پخته شده را به طور تصادفی قهرمان می کند: گرگ که در انبوهی از برگ ها پنهان شده است، به هم می زند. گربه فکر کرد که یک موش وجود دارد، پرید، گرگ به کناری پرید و یک غوغا عمومی شروع شد - پرواز حیوانات. فقط در افسانه "گربه، خروس و روباه" گربه واقعا یک قهرمان است. احتمالاً این افسانه از همان ابتدا برای کودکان ساخته شده است.

باید نتیجه گرفت که در تمام افسانه های روسی مشاهده شده، گربه ماهر و حیله گر نشان داده شده است. در تعدادی از افسانه ها، او یک جنگجو است، به کمک دوستان می آید. او دوست دارد خود را روی اجاق گاز گرم کند و از خامه ترش یا یک موش تازه لذت ببرد. شاید او یک "نبرد" ترتیب دهد، یا بتواند با مرگ کنار بیاید. ویژگی های افسانه ها قطعاً به ویژگی های مردم یک منطقه خاص بستگی دارد. از این گذشته، با وجود این واقعیت که مردم یک نفر هستند - روسی، مردم هنوز متفاوت هستند.

نتیجه

در جریان کار روی این موضوع، نظرسنجی را در بین دانش آموزان پایه های 3-6 انجام دادیم. سوالات زیر مطرح شد:

  1. چند داستان حیوانات خوانده اید؟
  2. چه حیواناتی بیشتر در افسانه ها یافت می شوند؟
  3. چه صفاتی وجود دارد؟
  4. داستان های حیوانات چه می آموزند؟

این نظرسنجی نتایج زیر را نشان داد:

1 سوال: 1 افسانه-6%

2 افسانه -18%

چند - 76٪

سوال 2: گرگ - 7٪

خرس-18٪

روباه - 75٪

سوال 3: روباه - حیله گری

خرس - حماقت

گرگ - خشم

  1. سوال: مهربانی

عشق

کوچولوها رو اذیت نکن

با جمع بندی همه موارد فوق، باید توجه داشت: افسانه های پریان در مورد حیوانات نه تنها سرگرم کننده و خنده دار، بلکه آموزنده نیز هستند.

انسان توانایی استدلال و تکلم را به حیوانات نسبت می داد، اما میل به درک زندگی حیوانات، تسلط بر وسایل رام کردن آنها، محافظت از آنها در برابر حمله و راه های شکار در باورهای نادرست مردم رسوخ می کرد.

رایج ترین شخصیت های داستان های حیوانات روباه و گرگ هستند. این با این واقعیت توضیح داده می شود که اولاً یک فرد اغلب مجبور بود در فعالیت اقتصادی با آنها سر و کار داشته باشد. ثانیاً، این جانوران در اندازه و قدرت وسط قلمرو حیوانات را اشغال می کنند. در نهایت، ثالثاً، به لطف دو دلیل قبلی، فرد این فرصت را پیدا کرد که آنها را از نزدیک بشناسد.

گرگ مثل خرس باورهای عامیانهبه عنوان حیوانی ظاهر می شود که به افتخار آن تعطیلات برگزار می شد. آنها او را به نام واقعی صدا نکردند، زیرا می ترسیدند که با این کار خود او را صدا کنند. گرگ موجودی متخاصم و خطرناک، احترام و ترس را برانگیخت.

از روی تجربه، مردم می دانستند که گرگ موجودی درنده، حیله گر، باهوش، مدبر و شیطانی است. در همین حال، در افسانه ها، گرگ احمق است، به راحتی می توان او را فریب داد. به نظر می رسد چنین بدبختی وجود ندارد، مهم نیست که این جانور بدشانسی، همیشه گرسنه و ابدی کتک خورده به چه چیزی وارد شده است.

نگرش محترمانه نسبت به روباه که در اعتقادات بیان شده است نیز با تمسخر صریح که افسانه ها از اشتباهات و شکست های مکرر آن می گویند در تضاد است. باورهای مردم روسیه و به طور کلی اعتقادات مردم اسلاو شرقی به ما اجازه می دهد تا با اطمینان کامل فرض کنیم که کدام حیوانات قهرمان داستان های اسطوره ای و افسانه های افسانه های باستانی هستند.

منابع

  1. Anikin V.P. داستان عامیانه روسی M.، "روشنگری"، 1977
  2. آفاناسیف. A.N. داستان های عامیانه روسی / اد. گرجی. - اد. 3. - 1897.
  3. ودرنیکووا ن .M. داستان عامیانه روسی M.، "علم"

4) Fokeev A.L. «یک منبع تمام نشدنی. دهانی هنر عامیانه» ویرایش "لیسه"

پیش نمایش:

برای استفاده از پیش نمایش ارائه ها، یک حساب کاربری برای خود ایجاد کنید ( حساب) گوگل و وارد شوید:

معرفی

برای قرن ها، در روند شکل گیری تصاویر فعلی حیوانات در داستان های عامیانه روسی، ادبیاتی ایجاد شد که ویژگی های فولکلور قهرمانان افسانه ها را از مناطق مختلف، کشورها و غیره بررسی و توصیف کرد.

در چنین آثاری V.Ya. پراپ به عنوان "ریشه های تاریخی یک افسانه"، "افسانه روسی" و "مورفولوژی یک افسانه"، E.V. پومرانتسوا "سرنوشت یک افسانه روسی"، V.P. Anikin "داستان عامیانه روسی" ایده ای از ساختار یک افسانه، انواع آن، تعداد زیادی از انواع مختلف قهرمانان یک افسانه می دهد. کتاب های O.M. ایوانووا-کازاس "جانورشناسی اساطیری (فرهنگ لغت)" و E.A. Kostyukhina "انواع و اشکال حماسه حیوانات" به بررسی جزئیات مشهورترین قهرمانان افسانه ها در مورد حیوانات کمک می کنند و تصویر جمعی آنها را بر اساس تجزیه و تحلیل مقایسه ای از این قهرمانان و خلق می کنند. اقدامات آنها

قهرمانان افسانه ها اغلب به حیوانات تبدیل می شوند و افرادی را با شخصیت های مختلف تجسم می دهند. توجه کافی به توجه به چنین شخصیت هایی می شود، اما ادبیات کافی برای توضیح نقش وجود آنها در افسانه های حیوانات وجود ندارد، که به دلیل مرتبط بودن موضوع کار درسی است.

هدف: توصیف قهرمانان داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات.

تحقیق در مورد افسانه عامیانه روسی و شخصیت های حیوانی آن.

ایجاد یک تحلیل مقایسه ای از داده های قهرمانان و اقدامات آنها.

اثبات نقش آموزشی یک افسانه از طریق لزوم وجود شخصیت های حیوانی.

موضوع مطالعه.

موضوع مطالعه.

قهرمانان-حیوانات داستان های عامیانه روسی.

روش نظری

روش تجزیه و تحلیل

روش نظرسنجی/پرسشنامه

روش مقایسه ای

مطالب تحقیقی

داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات.

انتخاب این ادبیات به این دلیل است که در داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات، شخصیت های قهرمانان حیوانات و ویژگی های آنها به ویژه برجسته است. و کتابهایی مانند A.N. آفاناسیوا "قصه های عامیانه روسی: نسخه کامل در یک جلد"، "قصه های حیوانات"، "قصه های در مورد خرگوش ها"، "قصه های مربوط به روباه" تصویر کاملی از قهرمانان افسانه ها در مورد حیوانات می دهد، ویژگی های شخصیتی آنها را توصیف می کند. ظاهر و اعمال

داستان هایی در مورد حیوانات، ویژگی ها و انواع آنها

در داستان های پریان در مورد حیوانات، شخصیت های خاصی را می توان در بازه های زمانی مختلف ردیابی کرد. بنابراین یکی از مهم ترین مسائل، مشکل تمایز افسانه های حیوانات و افسانه های دیگر گونه هایی است که حیوانات در آن مشارکت دارند.

کلید حل این مشکل، تعریف افسانه های پریان در مورد حیوانات است که توسط V.Ya ارائه شده است. پراپ: «افسانه‌های مربوط به حیوانات به معنای داستان‌های افسانه‌ای است که در آن حیوان موضوع یا موضوع اصلی روایت است. بر این اساس، افسانه های پریان در مورد حیوانات را می توان از سایر داستان ها متمایز کرد، جایی که حیوانات فقط نقش کمکی دارند و قهرمان داستان نیستند.

البته داستان‌های مربوط به حیوانات شامل افسانه‌هایی می‌شود که در آن فقط حیوانات نقش آفرینی می‌کنند (روباه و جرثقیل، روباه، خرگوش و خروس، روباه قابله، روباه و برفک، روباه و برفک). گرگ احمق» و غیره) د.). از میان داستان‌های مربوط به رابطه انسان و حیوان، این ژانر باید شامل داستان‌هایی باشد که در آن حیوانات شخصیت اصلی هستند و مردم موضوع عمل آنها و روایتی که در آن از دیدگاه حیوانات انجام می‌شود، نه شخص ("گرگ در سوراخ"، "سگ و گرگ"، "انسان، خرس و روباه"، و غیره).

داستان های مربوط به حیوانات شباهت کمی به داستان های زندگی حیوانات دارد. حیوانات در افسانه ها فقط تا حدی مطابق با ماهیت خود عمل می کنند و تا حد زیادی به عنوان حاملان این یا آن شخصیت و تولید کننده این یا آن اعمال عمل می کنند که در درجه اول باید به انسان نسبت داده شود. بنابراین، دنیای حیوانات در افسانه ها با تخیل انسان تکمیل می شود، این شکلی از بیان افکار و احساسات یک فرد، دیدگاه های او در مورد زندگی است.

حیواناتی که حرف می زنند، استدلال می کنند و مانند مردم رفتار می کنند، فقط یک قرارداد شاعرانه هستند: "ماجراهای حیوانات بر زندگی انسان پیش بینی می شود - و از نظر انسانی جالب هستند." از این رو مضامین اصلی افسانه های روسی در مورد حیوانات - شخصیت های انسانی، فضایل و رذایل مردم، انواع روابط انسانی در زندگی روزمره، در جامعه، گاهی اوقات این تصاویر حتی طنز به نظر می رسند.

اکثر محققان به مشکل طبقه بندی افسانه های پریان در مورد حیوانات به دلیل تنوع آنها توجه می کنند. وی.یا. پراپ، با اشاره به انواع زیر: افسانه هایی در مورد حیواناتی که به صورت تجمعی وجود دارند ("Teremok"، "Gingerbread Man"، "Cockerel and Bean Beed" و غیره)؛ افسانه های پریان در مورد حیوانات، از نظر ساختار نزدیک به افسانه ها ("گرگ و هفت بچه"، "گربه، خروس و روباه" و غیره)؛ افسانه های پریان در مورد حیوانات، در ساختار خود به افسانه ("گرگ و روباه") نزدیک است. داستان های پریان در مورد حیوانات، نزدیک شدن به آثار ادبی و داشتن شکل یک جزوه سیاسی ("داستان ارش ارشوویچ").

توسعه یک طبقه بندی از افسانه های روسی در مورد حیوانات بر اساس متون جمع آوری شده توسط A.N. آفاناسیف، وی.یا. پراپ گروه های زیر را متمایز می کند: داستان هایی در مورد حیوانات وحشی ("جانوران در گودال"، "روباه و گرگ"، "روباه قابله"، "روباه و جرثقیل"، "اعتراف کننده روباه"، و غیره). داستان هایی در مورد حیوانات وحشی و اهلی ("سگ و گرگ"، "گرگ و هفت بچه"، "گربه، روباه و خروس" و غیره)؛ افسانه های پریان در مورد یک انسان و حیوانات وحشی ("روباه و دمش"، "مرد و خرس"، "نان و نمک کهنه فراموش شده است"، "خرس یک پای آهکی است"، "چانترل با غلتان" پین، و غیره)؛ افسانه های پریان در مورد حیوانات اهلی ("بز کشیده" ، "اسب و سگ" و غیره)؛ داستان هایی در مورد پرندگان و ماهی ها ("جرثقیل و حواصیل" ، "دانه خروس و لوبیا" ، "مرغ ریابا" و غیره)؛ داستان هایی در مورد سایر حیوانات، گیاهان، قارچ ها و عناصر ("روباه و سرطان"، "Teremok"، "Kolobok"، "خورشید، یخبندان و باد"، "جنگ قارچ"، و غیره).

شخصیت های داستان عامیانه روسی در مورد حیوانات معمولاً با تصاویر حیوانات وحشی و اهلی نشان داده می شوند. تصاویر حیوانات وحشی به وضوح بر تصاویر حیوانات اهلی غالب است: اینها روباه، گرگ، خرس، خرگوش، پرندگان - جرثقیل، حواصیل، برفک، دارکوب، گنجشک، زاغ و غیره هستند. حیوانات اهلی بسیار کمتر رایج هستند، و آنها به عنوان شخصیت های مستقل یا پیشرو ظاهر نمی شوند، بلکه فقط در ارتباط با جنگل هستند: یک سگ، یک گربه، یک بز، یک قوچ، یک اسب، یک خوک، یک گاو نر، از پرندگان خانگی - یک غاز، یک اردک و یک خروس . در فولکلور روسی هیچ افسانه ای فقط در مورد حیوانات اهلی وجود ندارد. هر یک از شخصیت ها تصویری از یک حیوان یا پرنده بسیار خاص است که در پشت آن یک شخصیت انسانی وجود دارد، بنابراین شخصیت پردازی شخصیت ها بر اساس رعایت عادات، رفتار جانور و ظاهر آن است. تفاوت در شخصیت ها به ویژه در تصاویر حیوانات وحشی به وضوح و به طور قطع بیان می شود: برای مثال، روباه عمدتاً به عنوان یک فریبکار، فریبکار، دزد جذاب ترسیم می شود. گرگ - مانند یک "احمق خاکستری" حریص و آهسته، که همیشه در آشفتگی قرار می گیرد. یک خرس - به عنوان یک حاکم احمق، "ستم جنگل"، با استفاده از قدرت خود نه بر اساس عقل. یک خرگوش، یک قورباغه، یک موش، پرندگان جنگل - مانند موجودات ضعیف و بی ضرر، که همیشه در بسته ها خدمت می کنند. ابهام ارزیابی ها در توصیف حیوانات اهلی نیز محفوظ است: به عنوان مثال، یک سگ به عنوان یک حیوان باهوش به انسان نشان داده می شود. ترکیبی متناقض از شجاعت با تنبلی در گربه مشاهده می شود. خروس پر سر و صدا، با اعتماد به نفس و کنجکاو است.

برای درک معنای داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات، لازم است روی سازماندهی و ترکیب طرح آنها کار کنید. طرح داستان های حیوانی با وضوح، وضوح و سادگی مشخص می شود: "قصه های پریان در مورد حیوانات بر اساس اقدامات اولیه ای ساخته شده اند که زیربنای روایت هستند، نشان دهنده پایان کم و بیش مورد انتظار یا غیرمنتظره ای هستند که به روشی خاص تهیه شده اند. این ساده ترین اعمال، پدیده های نظم روانی هستند ... ". داستان های حیوانی به دلیل حجم کم، تداوم طرح داستانی و لکونیسم وسایل بیان هنری قابل توجه است.

ترکیب افسانه های روسی در مورد حیوانات نیز با سادگی و شفافیت متمایز است. اغلب آنها یک قسمت هستند ("روباه و جرثقیل" ، "جرثقیل و حواصیل" و غیره). در این مورد، آنها با هیپربولیزاسیون خصوصیات و ویژگی های اصلی شخصیت مشخص می شوند که ماهیت غیرمعمول و خارق العاده اقدامات آنها را تعیین می کند. با این حال، داستان‌های پریان با طرح‌های مبتنی بر پیوند متوالی پیوندها-موتیف‌های طرح تک مضمونی بسیار رایج‌تر هستند. وقایع در آنها با اقدامات مشابه از طریق شخصیت ها به هم مرتبط هستند: به عنوان مثال، در افسانه "روباه و گرگ" سه طرح داستان وجود دارد - "روباه ماهی از سورتمه می دزدد"، "گرگ در سوراخ" , "شکست ناپذیر خوش شانس است". طبیعت چند قسمتی، به طور معمول، ترکیب بندی ها را پیچیده نمی کند، زیرا ما معمولاً در مورد همان نوع اعمال شخصیت ها در موقعیت های مختلف داستان صحبت می کنیم.

در این کار، ما دو قهرمان منفی داستان های عامیانه روسی در مورد حیوانات - روباه و گرگ را مطالعه خواهیم کرد. این انتخاب نه تنها به دلیل محبوبیت آنها است، بلکه به این دلیل است که به عنوان مثال از این قهرمانان می توان به وضوح دید که چه رذایلی در افسانه ها مورد تمسخر و محکومیت قرار می گیرد و از این طریق بر شکل گیری شخصیت ملی خوانندگان تأثیر می گذارد. هر دو شخصیت هم در افسانه های مختلف به طور جداگانه یافت می شوند و هم در یکی با هم. و علیرغم این واقعیت که گرگ و روباه هر دو شخصیت منفی هستند و به نظر می رسد که آنها اشتراکات زیادی دارند: آنها در یک جنگل زندگی می کنند، به حیوانات مشابه حمله می کنند، همچنین از مخالفان مشابه می ترسند، در افسانه ها آنها دارای ویژگی های انسانی مختلف است که بسیار جالب است. همچنین جالب است که یکی از شخصیت‌های مرد منفی و به نظر می‌رسد که دارای ویژگی‌های شخصیتی منفی مردانه است و قهرمان زن دیگر به ترتیب دارای ویژگی‌های زنانه است که با وجود این واقعیت، روش‌های دستیابی به اهداف با آن‌ها متفاوت است. که این اهداف یکی هستند. بنابراین، بر اساس تجزیه و تحلیل داستان های عامیانه مختلف روسی در مورد حیوانات، می توان این قهرمانان را از همان موقعیت ها در نظر گرفت: ظاهر، ویژگی ها، اقدامات آنها، تعیین اینکه کدام یک از آنها باهوش تر، باهوش تر یا حیله گرتر است و چه کسی احمق و ساده لوح است. تجزیه و تحلیل تطبیقی ​​گرگ و روباه همچنین به شناسایی رذایل اصلی انسانی مورد تمسخر در جامعه کمک می کند و دریابید که حضور این قهرمانان در داستان های عامیانه روسی چگونه بر شکل گیری شخصیت ملی تأثیر می گذارد که هدف این اثر است.