بولگاکف میخائیل آفاناسویچ کار می کند. بهترین آثار بولگاکف: فهرست و مروری کوتاه

"عصر"شما را دعوت می کند تا بیشتر به یاد آورید آثار معروفاستادان ادبیات قرن بیستم.

« گارد سفید(رمان، 1922-1924)

بولگاکف در اولین رمان خود وقایع را شرح می دهد جنگ داخلیدر پایان سال 1918 اکشن کتاب به ویژه در کیف، در خانه ای که خانواده نویسنده در آن زمان زندگی می کردند، اتفاق می افتد. تقریباً همه شخصیت ها نمونه های اولیه دارند - بستگان، دوستان و آشنایان بولگاکف. با وجود این واقعیت که دست نوشته های رمان حفظ نشده است، طرفداران رمان سرنوشت بسیاری از شخصیت های نمونه اولیه را دنبال کردند و صحت و واقعیت تقریباً مستند وقایع توصیف شده توسط نویسنده را ثابت کردند.

بخشی از کتاب اولین بار در سال 1925 در مجله Rossiya منتشر شد. این رمان دو سال بعد به طور کامل در فرانسه منتشر شد. نظرات منتقدان تقسیم شد - طرف شوروی از تمجید نویسنده از دشمنان طبقاتی انتقاد کرد ، طرف مهاجر از وفاداری به مقامات انتقاد کرد.

در سال 1923 بولگاکفنوشت: "من می توانم به شما اطمینان دهم، این چنین رمانی خواهد بود که از آن آسمان داغ می شود ...". کتاب منبع نمایشنامه بود « روزهای توربین ها» و چندین اقتباس سینمایی

"دیابولیاد" (رمان، 1923)

بولگاکف در "داستان نحوه کشتن منشی توسط دوقلوها" مشکل را آشکار می کند. مرد کوچولو"، که قربانی ماشین بوروکراتیک شوروی شد، که در تخیل کارمند کوروتکوف، با قدرت شیطانی همراه است. کارمند اخراجی که نمی تواند با شیاطین بوروکراسی کنار بیاید، دیوانه می شود. این داستان برای اولین بار در سالنامه ندرا در سال 1924 منتشر شد.

"تخم مرغ های کشنده" (رمان، 1924)

1928 جانورشناس برجسته ولادیمیر ایپاتیویچ پرسیکوف پدیده شگفت انگیزی از اثر تحریک کننده نور در قسمت قرمز طیف روی جنین را کشف می کند - موجودات زنده خیلی سریعتر شروع به رشد می کنند و به دستاوردهای بیشتری می رسند. اندازه های بزرگنسبت به "اصل". تنها یک منفی وجود دارد - چنین افرادی با پرخاشگری و توانایی تولید مثل سریع متمایز می شوند.

پس از اینکه آفت مرغ در سراسر کشور می گذرد، یک مزرعه دولتی به سرپرستی مردی به نام راک تصمیم می گیرد از کشف پرسیکوف برای بازگرداندن تعداد مرغ ها استفاده کند. راک پرتوهای دوربین را از استاد می گیرد، اما در اثر یک اشتباه، تمساح، شترمرغ و تخم مار به جای مرغ به دست او می رسد. خزندگان جوجه ریزی شده دائماً تکثیر می شوند - با جارو کردن همه چیز در مسیر خود به سمت مسکو حرکت می کنند.

داستان کتاب بازتاب رمانی است که در سال 1904 نوشته شده است اچ جی ولز"غذای خدایان" که در آن دانشمندان پودری اختراع می کنند که باعث رشد قابل توجه حیوانات و گیاهان می شود. آزمایش‌ها منجر به ظهور موش‌ها و زنبورهای غول‌پیکر در انگلستان شد که به مردم حمله می‌کنند، بعداً گیاهان، مرغ‌ها و انسان‌های غول‌پیکر به آنها ملحق می‌شوند.

به گفته بوریس سوکولوف فیلولوژیست، زیست شناس معروف الکساندر گورویچ و رهبر پرولتاریای جهانی می توانستند نمونه های اولیه پروفسور پرسیکوف باشند. ولادیمیر لنین.

در سال 1995، کارگردان سرگئی لومکین فیلمی به همین نام بر اساس داستان ساخت که در آن از شخصیت های رمان استفاده کرد. "استاد و مارگاریتا"- گربه بهموت (رومن مادیانوف) و خود وولند (میخائیل کوزاکوف). نقش پروفسور پرسیکوف به خوبی بازی کرد اولگ یانکوفسکی.

« قلب سگ(داستان، 1925)

1924 جراح برجسته فیلیپ فیلیپوویچ پرئوبراژنسکی به نتایج خارق‌العاده‌ای در زمینه جوان‌سازی عملی دست می‌یابد و یک آزمایش بی‌سابقه را تصور می‌کند - عمل پیوند غده هیپوفیز انسان به سگ. پروفسور به عنوان یک حیوان آزمایشی از سگ بی خانمان شاریک استفاده می کند و دزد کلیم چوگونکین که در درگیری جان خود را از دست داده است اهداکننده عضو می شود.

اندام شاریک کم کم کشیده می شود، مو می ریزد، گفتار و ظاهر انسانی نمایان می شود. به زودی، پروفسور پرئوبراژنسکی باید به شدت از کاری که انجام داده پشیمان شود.

بسیاری از محققان بولگاکف بر این عقیده هستند که نویسنده در کتاب استالین (شاریکوف)، لنین (پرئوبراژنسکی)، تروتسکی (بورمنتال) و زینوویف (دستیار زین) به تصویر کشیده شده است. علاوه بر این، اعتقاد بر این است که در این داستان بولگاکف سرکوب های گسترده دهه 1930 را پیش بینی کرد.

در سال 1926، در حین جستجو در آپارتمان بولگاکف، نسخه خطی "قلب سگ"تنها پس از درخواست ماکسیم گورکی مصادره و به نویسنده بازگردانده شد.

در سال 1976 آلبرتو لاتوادا کارگردان ایتالیایی فیلمی به همین نام با ماکس فون سیدو در نقش پروفسور پرئوبراژنسکی ساخت اما محبوبیت چندانی نداشت. سرنوشتی کاملاً متفاوت در انتظار بود.

استاد و مارگاریتا (رمان، 1929-1940)

طنز، مسخره، فانتزی، عرفان، ملودرام، تمثیل، اسطوره... گاهی به نظر می رسد که این کتاب همه ژانرهای ممکن و غیرممکن را در هم آمیخته است.

شیطان که خود را Woland معرفی می کند، با اهدافی که فقط او می شناسد در جهان سرگردان است و هر از گاهی در شهرهای مختلفو روستاها در طول ماه کامل بهاری، این سفر او را به مسکو در دهه 1930 می برد - مکان و زمانی که هیچ کس به شیطان یا خدا اعتقاد ندارد و وجود عیسی مسیح را در تاریخ انکار می کند.

هرکسی که با وولند در تماس باشد به خاطر گناهان ذاتی خود مجازات می شود: رشوه خواری، مستی، خودخواهی، طمع، بی تفاوتی، دروغ، بی ادبی و غیره.

استادی که رمان پونتیوس پیلاتس را نوشته است، در دیوانه خانه ای به سر می برد، جایی که انتقادات تند نویسندگان معاصرش به او منجر شد. معشوقه او مارگاریتا تنها رویای یک چیز را در سر دارد - پیدا کردن استاد و بازگرداندن او. امید به تحقق این رویا به آزازلو می دهد، اما برای اجرای آن، مارگاریتا باید یک لطف به وولند بدهد.

چاپ اول رمان شامل شرح مفصلی از نشانه های یک "غریبه" (Woland) در 15 صفحه دست نویس بود. در بازنگری های اولیه رمان، نام این شخصیت Astaroth بود. در دهه 1930، عنوان "استاد" در روزنامه نگاری و روزنامه های شوروی به طور محکم در ماکسیم گورکی تثبیت شد.

به گفته بیوه نویسنده، النا سرگیونا، کلمات اخربولگاکف درباره رمان «استاد و مارگاریتا» قبل از مرگش عبارت بودند از: «دانستن ... دانستن».

در زمان حیات نویسنده، استاد و مارگاریتا منتشر نشد. این اولین بار تنها در سال 1966، 26 سال پس از مرگ بولگاکف، با برش، به صورت اختصاری منتشر شد. نسخه مجله. این رمان در میان روشنفکران شوروی محبوبیت قابل توجهی به دست آورد و تا زمان انتشار رسمی آن (در سال 1973) در نسخه های تجدید چاپ دستی توزیع می شد. النا سرگیونا در تمام این سال ها موفق شد نسخه خطی رمان را حفظ کند.

اجراهای بر اساس این رمان که توسط والری بلیاکوویچ روی صحنه رفت نیز بسیار محبوب بود، فیلم‌هایی از آندری وایدا و الکساندر پتروویچ و مجموعه‌های تلویزیونی یوری کارا نیز ساخته شدند.

« عاشقانه تئاتری"("یادداشت های یک مرد مرده") (1936-1937)

رمان ناتمام که از طرف نویسنده خاصی سرگئی لئونتیویچ ماکسودوف نوشته شده است، در مورد پشت صحنه تئاتر و دنیای نویسنده می گوید.

کار بر روی این کتاب در 26 نوامبر 1936 آغاز شد. در صفحه اول دست نوشته، بولگاکف دو عنوان را نشان می دهد: "یادداشت های مردگان" و "رمان تئاتری" که نویسنده دو بار زیر آن خط زده است.

بیشتر محققین رمان را از همه بیشتر می دانند کار خنده داربولگاکف با سهولت فوق العاده ای ایجاد شد: در یک نفس، بدون پیش نویس، طرح و هرگونه اصلاح. النا سرگیونا به یاد آورد که در حالی که او در بازگشت میخائیل آفاناسیویچ در عصر از تئاتر بولشوی در حال آماده کردن شام بود ، پشت میز خود نشست و چند صفحه نوشت و پس از آن به طرز غیرمعمولی خوشحال به سمت او آمد و دستانش را مالش داد. با کمال میل.

"ایوان واسیلیویچ" (نمایشنامه، 1936)

مهندس نیکولای تیموفیف در آپارتمانی در مسکو ماشین زمان می سازد. وقتی بونشا، مدیر خانه به دیدن او می‌آید، مهندس کلید دستگاه را می‌چرخاند و دیوار بین آپارتمان‌ها ناپدید می‌شود و دزد ژرژ میلوسلاوسکی را نشان می‌دهد که در آپارتمان همسایه شپاک نشسته است. تیموفیف پورتالی به زمان مسکو در قرن شانزدهم باز می کند. ایوان وحشتناک وحشت زده به زمان حال می شتابد، در حالی که بونشا و میلوسلاوسکی به گذشته می افتند.

این داستان در سال 1933 آغاز شد، زمانی که بولگاکف با سالن موسیقی برای نوشتن یک "نمایشنامه سرگرم کننده" موافقت کرد. اولین متن او "Bliss" نام داشت - در آن ماشین زمان به آینده کمونیستی رفت و ایوان وحشتناک فقط در یک قسمت ظاهر شد.

میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف یکی از نویسندگان برجسته قرن بیستم است که آثاری نوشت که ادبی شدند. بسیاری از آثار ادبی این نثرنویس در زمان حیاتش شناخته نشد و تنها پس از مرگش محبوبیت یافت. کتاب‌های بولگاکف، که فهرستی از آنها در زیر ارائه شده است، به نویسنده این امکان را داد که نام خود را ماندگار کند و به یکی از بهترین‌ها تبدیل شود. نویسندگان را بخوانیددر روسیه.

ماجراهای چیچیکوف

"ماجراهای چیچیکوف" ─ داستان طنزبولگاکف، که در آن همه قهرمانان گوگول زنده می شوند و در آغاز قرن بیستم به سفر در سراسر روسیه می روند. قهرمان کار، چیچیکوف، سوار ماشین می شود و به سمت هتلی می رود که یک قرن پیش از آن بازدید کرده است. این کتاب در مورد ترفندهای کلاهبرداری قهرمان داستان در حال حاضر می گوید روسیه مدرنکه هنوز آشکار می شوند. کار با این جمله به پایان می رسد که همه چیزهایی که گفته شده فقط یک رویا بوده است.

روز زندگی ما

"روز زندگی ما"─ اثری کوتاه از میخائیل آفاناسیویچ. این کتاب فضای مفتضح آپارتمان شماره 50 در خانه 10 واقع در خیابان سادووایا را منتقل می کند. مدتی در آنجا نویسنده با همسرش T. N. Lapa زندگی کرد. بعداً بولگاکف همان مسکن را در رمان خود استاد و مارگاریتا توصیف کرد که به عنوان یک آپارتمان بد شهرت یافت.

تخم مرغ کشنده

"تخم مرغ کشنده"رجوع شود کارهای خارق العادهبولگاکف در مرکز طرح کتاب، جانورشناس پرسیکوف قرار دارد که آزمایشات او منجر به یک اشتباه مرگبار شد. آفت مرغ در کشور آغاز شده است و به منظور تثبیت وضعیت، جانورشناس در حال توسعه یک قطره چکان ویژه است که به جنین اجازه می دهد تا خیلی سریعتر در تخم رشد کند و متولد شود. به عنوان یک آزمایش، او قصد دارد آزمایشی را روی تخم‌های نه تنها پرندگان، بلکه کروکودیل‌ها، شترمرغ‌ها و مارها نیز انجام دهد. به اشتباه، یک دسته بزرگ تخم مرغ نه به Persikov، بلکه به مزرعه دولتی فرستاده می شود، جایی که آنها شروع به استفاده از قطره چکان های جانورشناس در عمل می کنند. انبوهی از خزندگان کشور را پر کرده و به سمت مسکو حرکت می کنند. مردم خشمگین که پرسیکوف را مقصر همه چیز می دانند، به آپارتمان او هجوم آورده و آزمایشگر را می کشند.

دیابولیاد

"دیابولیاد"─ کتابی از میخائیل آفاناسیویچ بولگاکوف که به موضوع "مرد کوچک" که قربانی دستگاه بوروکراتیک می شود، می پردازد. قهرمان داستان کوروتکوف او را با قدرت شیطانی مرتبط می کند. او اخراج می شود و پس از آن شخصیت دیوانه می شود و از پشت بام یک ساختمان چند طبقه پرت می شود. برای مدت طولانی کار ادبیاز انتشار خودداری کرد و خود نویسنده اعتراف کرد که داستان شکست خورده است.

قلب سگ

"قلب سگ"─ یکی از بهترین کتاب هابولگاکف، فیلمبرداری شده در سال 1988. داستان در دهه 1920 اتفاق می افتد. یکی از شخصیت های اصلی اثر، پروفسور پریوبراژنسکی، تصمیم می گیرد آزمایشی انجام دهد و غده هیپوفیز مرده ولگرد را به سگ شاریک پیوند بزند. این سگ به عنوان یک انسان به نام پولیگراف پولیگرافوویچ شاریکوف که بسیار گنگ، تهاجمی است و به نوشیدن علاقه دارد، دوباره متولد می شود. از استاد غده هیپوفیز شخصیت جدیدفقط ارثی بدترین ویژگی ها. او کاملاً موفق می شود در جامعه سازگار شود، علاوه بر این، به او سمت رئیس تمیز کردن خیابان های مسکو از حیوانات ولگرد داده می شود. پرئوبراژنسکی متوجه می شود که آزمایش شکست خورده است و تصمیم می گیرد شاریکوف را به شکل اولیه خود بازگرداند.

نکات مربوط به سرآستین

"یادداشت در مورد سرآستین"اشاره دارد به آثار اتوبیوگرافیکمیخائیل آفاناسیویچ. این کتاب در زمان حیات نویسنده هرگز به طور کامل منتشر نشد. بولگاکف تقریباً با جزئیات زندگی خود در قفقاز و همچنین اولین ماه های اقامت خود را در مسکو شرح می دهد. مشکل اصلی کتاب این است رابطه سختبین بولگاکف و مقامات داستان شامل دو قسمت است و با گفت و گوی بین شخصیت اصلی مبتلا به تیفوس و دوستش آغاز می شود. آنها در مورد نیاز به ایجاد یک بخش هنری در روزنامه صحبت می کنند که متعاقباً رهبری خواهد شد شخصیت اصلی. تحولات بیشترکتاب ها در مورد سرنوشت نمونه اولیه بولگاکف، سرگردانی و تعهد او به کار محبوبش صحبت می کنند.

مولیر

"مولیر" ─ رمان تاریخی، که همچنین شرح حال خود نویسنده است که در فرم هنری. این کتاب اولین بار پس از مرگ بولگاکف منتشر شد. در زمان حیات او، انتشارات به دلیل نبود «اندیشه مارکسیستی» از انتشار رمان خودداری کردند. نویسنده زندگی قهرمان داستان را از بدو تولد شرح می دهد. او می نویسد که یکی از نوابغ بزرگ به دنیا آمد. تا اینجای کار، این یک نوزاد غیرقابل توجه است، اما در آینده او شکوه بهترین کمدین را در طول زندگی خود خواهد داشت.

عاشقانه تئاتری

"عاشقانه تئاتر"به کارهای ناتمام میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف اشاره دارد. عنوان دوم رمان «یادداشت های یک مرده» است. این کتاب به صورت اول شخص نوشته شده است که نویسنده سرگئی لئونتیویچ ماکسودوف است. با وجود تمام تراژدی نام دوم، کار بسیار شاد بود. ویژگی کار هنریدر این واقعیت نهفته است که بدون هیچ طرح و پیش نویس ایجاد شده است. پیشگفتار از طرف ناشر خاصی نوشته شده است که تصمیم گرفت وصیت مرحوم ماکسودوف را برآورده کند و رمان او را منتشر کند. در عین حال، ناشر هشدار می دهد که هر آنچه نوشته شده ثمره تخیل بیمار نویسنده فقید است.

گارد سفید

"گارد سفید"به درستی در لیست بهترین کتاب های نوشته شده توسط بولگاکف قرار گرفته است. این رمان وقایع سال 1918 را که در اوکراین در طول جنگ داخلی رخ داده است، توصیف می کند. در مرکز کار خانواده ای از روشنفکران روسی و همچنین دوستان و بستگان نزدیک آنها قرار دارد. حوادث نظامی آنها را با یک فاجعه اجتماعی تحت تأثیر قرار داد. این کتاب شامل طرح های بیوگرافی بسیاری است. بنابراین، شخصیت های اصلی نمونه های اولیه دوستان و نزدیکان خود نویسنده هستند. این را دقت مستند وقایع توصیف شده توسط بولگاکف و بازیگران. این رمان به وضوح روند نابودی روشنفکران روسیه را دنبال می کند. در ابتدا، ایده های نویسنده شامل نوشتن یک سه گانه بود، اما تنها یک کتاب از هر سه کتاب منتشر شد.

استاد و مارگاریتا

"استاد و مارگاریتا"─ یکی از خلاقیت های اصلی نویسنده برجستهقرن بیستم. این کتاب در طول زندگی میخائیل آفاناسویچ تکمیل نشد. متعاقباً همسر متوفی مشغول ویرایش پیش نویس دست نوشته های باقی مانده بود. این رمان شامل دو خط داستانی است که یکی از آنها مربوط به استاد است. نوشتن یک رماندرباره پونتیوس پیلاطس هر چه خواننده بیشتر در کتاب کاوش کند، مرز بین این دو بخش از یک اثر عالی کمتر به چشم می‌آید. اتحاد کامل دو خطوط داستانیاتفاق می افتد در فصل های اخیروقتی یکی از شاگردان یشوا (عیسی) به وولند (شیطان) می آید. کتاب عمیق است معنای فلسفیجایی که هیچ مرز مشخصی بین شر و خیر، حقیقت و باطل وجود ندارد.

میخائیل آفاناسیویچ بولگاکوف، که بهترین آثار او در این مقاله ارائه شده است، در زندگی ادبیاتحاد جماهیر شوروی موقعیت جداگانه ای را اشغال کرد. احساس وارث بودن سنت ادبیقرن 19، او به همان اندازه با رئالیسم سوسیالیستی، که توسط ایدئولوژی کمونیسم در دهه 1930 و روح آزمایش‌های آوانگارد، مشخصه ادبیات روسیه در دهه 1920، کاشته شده بود، بیگانه بود. نویسنده به شدت طنز، برخلاف الزامات سانسور، نگرش منفی نسبت به ساخت جامعه جدید و انقلاب در اتحاد جماهیر شوروی را به تصویر کشید.

ویژگی های جهان بینی نویسنده

آثار بولگاکف بازتاب جهان بینی روشنفکران، در دوره های وقفه های تاریخی و رژیم توتالیترپایبند به اخلاق سنتی و اموال فرهنگی. این موقعیت برای نویسنده هزینه زیادی داشت: نسخه های خطی او از انتشار منع شد. بخش قابل توجهی از میراث این نویسنده تنها چند دهه پس از مرگ او به ما رسیده است.

ما لیست زیر از معروف ترین آثار بولگاکف را مورد توجه شما قرار می دهیم:

رمان ها: "گارد سفید"، "استاد و مارگاریتا"، "یادداشت های یک مرده"؛

داستان ها: "بازی شیطان"، "تخم مرغ کشنده"، "قلب سگ"؛

نمایشنامه "ایوان واسیلیویچ".

رمان "گارد سفید" (سالهای خلقت - 1922-1924)

فهرست «بهترین آثار بولگاکف» با «گارد سفید» باز می شود. میخائیل آفاناسیویچ در اولین رمان خود وقایع مربوط به پایان سال 1918، یعنی دوره جنگ داخلی را شرح می دهد. اکشن اثر در کیف می گذرد، دقیقاً در خانه ای که در آن زمان خانواده نویسنده در آن زندگی می کردند. تقریباً همه شخصیت ها دارای نمونه های اولیه در بین دوستان، بستگان و آشنایان بولگاکوف هستند. نسخه های خطی این کارجان سالم به در نبرد، اما، با وجود این، طرفداران رمان، به دنبال سرنوشت نمونه های اولیه قهرمانان، واقعیت و صحت وقایع توصیف شده توسط میخائیل آفاناسیویچ را ثابت کردند.

اولین قسمت از کتاب «گارد سفید» (میخائیل بولگاکف) در سال 1925 در مجله ای به نام «روسیه» منتشر شد. کل این اثر دو سال بعد در فرانسه منتشر شد. نظرات منتقدان متفق القول نبود - طرف شوروی نمی توانست تمجید از دشمنان طبقاتی توسط نویسنده را بپذیرد و طرف مهاجر نمی توانست وفاداری به مقامات را بپذیرد.

در سال 1923 ، میخائیل آفاناسیویچ نوشت که چنین اثری در حال ایجاد است که "آسمان داغ می شود ...". "گارد سفید" (میخائیل بولگاکف) بعداً به عنوان منبعی برای آن خدمت کرد نمایشنامه معروف"روزهای توربین ها". تعدادی اقتباس از صفحه نمایش نیز وجود داشت.

داستان "شیطان" (1923)

ما به شرح معروف ترین آثار بولگاکف ادامه می دهیم. از جمله داستان «شیطان» است. نویسنده در داستان این که چگونه دوقلوها کارمند را خراب کردند، فاش می کند تم ابدی"مرد کوچک" که قربانی دستگاه بوروکراسی شد قدرت شورویدر تخیل کوروتکوف، یک منشی، با قدرت شیطانی و ویرانگر مرتبط است. کارمندی که از کارش اخراج شده است و نمی تواند با شیاطین بوروکراتیک کنار بیاید، در نهایت دیوانه می شود. این اثر اولین بار در سال 1924 در سالنامه ندرا منتشر شد.

داستان "تخم مرغ های کشنده" (سال ایجاد - 1924)

از آثار بولگاکف می توان به داستان "تخم مرغ کشنده" اشاره کرد. وقایع آن در سال 1928 رخ می دهد. ولادیمیر ایپاتیویچ پرسیکوف، یک جانورشناس برجسته، یک پدیده منحصر به فرد را کشف می کند: قسمت قرمز طیف نور تأثیر محرکی روی جنین دارد - آنها خیلی سریعتر شروع به رشد می کنند و به اندازه های بسیار بزرگتر از "اصلی" خود می رسند. تنها یک اشکال وجود دارد - این افراد با افزایش پرخاشگری و توانایی تولید مثل سریع مشخص می شوند.

یک مزرعه دولتی، به سرپرستی مردی با نام خانوادگی روک، تصمیم می گیرد از اختراع پرسیکوف برای بازیابی تعداد جوجه ها پس از عبور آفت مرغ از روسیه استفاده کند. دوربین رادیاتور را از استاد می گیرد، اما در اثر اشتباه به جای تخم مرغ، تخم تمساح، مار و شترمرغ می گیرد. خزندگانی که از آنها بیرون می آیند دائماً تکثیر می شوند - آنها به سمت مسکو حرکت می کنند و همه چیز را در مسیر خود جارو می کنند.

طرح این اثر بازتاب "غذای خدایان" است - رمانی از جی. ولز، نوشته او در سال 1904. در آن، دانشمندان پودری اختراع کردند که باعث رشد قابل توجهی در گیاهان و حیوانات می شود. در نتیجه آزمایشات، موش ها در انگلستان ظاهر شدند و بعدها جوجه ها، گیاهان مختلف و همچنین افراد غول پیکر.

نمونه های اولیه و اقتباس های سینمایی از داستان "تخم مرغ های مرگبار"

به گفته فیلولوژیست معروف ب. سوکولوف، الکساندر گورویچ، زیست شناس معروف، یا ولادیمیر لنین را می توان نمونه های اولیه پرسیکوف نامید.

سرگئی لومکین در سال 1995 فیلمی به همین نام را بر اساس این اثر فیلمبرداری کرد ، از جمله قهرمانان کار "استاد و مارگاریتا" مانند وولند (میخائیل کوزاکوف) و گربه بهموت (رومن مادیانوف). اولگ یانکوفسکی به خوبی نقش پروفسور پرسیکوف را بازی کرد.

داستان "قلب سگ" (1925)

اثر نوشته شده توسط میخائیل بولگاکوف ("قلب یک سگ") دارای طرح زیر است. وقایع در سال 1924 رخ می دهد. فیلیپ فیلیپوویچ پرئوبراژنسکی، جراح برجسته، می رسد نتایج باور نکردنیدر زمینه جوان سازی و تصور یک آزمایش منحصر به فرد - برای انجام عمل پیوند غده هیپوفیز انسان به یک سگ. از سگ بی خانمان شاریک به عنوان حیوان آزمایشی استفاده می شود و دزد کلیم چوگونکین که در یک درگیری جان خود را از دست داد اهدا کننده عضو می شود.

موهای شاریک به تدریج شروع به ریزش می کند، اندام ها کشیده می شوند، ظاهر و گفتار انسانی ظاهر می شود. به زودی، با این حال، شما باید به شدت از کاری که انجام داده اید پشیمان شوید.

در طی جستجویی در آپارتمان میخائیل آفاناسیویچ در سال 1926، دست نوشته های قلب یک سگ ضبط شد و تنها پس از شفاعت م. گورکی برای او به او بازگردانده شد.

نمونه های اولیه و اقتباس های سینمایی از اثر "قلب سگ"

بسیاری از محققان آثار بولگاکف به این دیدگاه پایبند هستند که نویسنده در این کتاب لنین (پرئوبراژنسکی)، استالین (شاریکوف)، زینوویف (دستیار زین) و تروتسکی (بورمنتال) را به تصویر کشیده است. علاوه بر این، اعتقاد بر این است که بولگاکف سرکوب های گسترده ای را که در دهه 1930 رخ داد را پیش بینی کرد.

آلبرتو لاتوادا کارگردان ایتالیایی در سال 1976 فیلمی به همین نام بر اساس این کتاب ساخت که در آن مکس فون سیدو نقش پروفسور پرئوبراژنسکی را بازی می کند. با این حال، این اقتباس سینمایی برخلاف فیلم کالت این کارگردان که در سال 1988 منتشر شد، محبوبیت چندانی نداشت.

رمان "استاد و مارگاریتا" (1929-1940)

مسخره، طنز، عرفان، فانتزی، تمثیل، ملودرام، اسطوره... گاهی به نظر می رسد اثری که میخائیل بولگاکف، استاد و مارگاریتا خلق کرده، همه این ژانرها را در هم می آمیزد.

شیطان به شکل Woland بر جهان ما حکومت می کند که تنها اهدافی برای او شناخته شده است و هر از گاهی در روستاها و شهرهای مختلف توقف می کند. یک روز، در طول ماه کامل بهاری، او خود را در دهه 1930 در مسکو می بیند - آن زمان و مکانی که هیچ کس به خدا یا شیطان اعتقاد ندارد، وجود عیسی مسیح انکار می شود.

همه کسانی که با وولند در تماس هستند به دلیل گناهان ذاتی خود مجازات های شایسته ای را دنبال می کنند: مستی، رشوه، طمع، خودخواهی، دروغ، بی تفاوتی، بی ادبی و غیره.

استادی که رمان را خلق کرده است در یک دیوانه خانه است، جایی که انتقادات تند نویسندگان همکار او را برانگیخته است. مارگاریتا، معشوقه او، تنها آرزوی یافتن استاد و بازگرداندن او را به خود دارد. آزازلو به او امیدواری می دهد که این رویا محقق شود، اما برای این کار دختر باید یک خدمت به Woland انجام دهد.

تاریخچه کار

نسخه اصلی رمان حاوی توضیحات مفصلی از ظاهر وولند بود که در پانزده صفحه دست نویس ایجاد شده توسط میخائیل بولگاکوف قرار داده شده بود. بنابراین استاد و مارگاریتا تاریخ خاص خود را دارد. در ابتدا نام استاد آستاروث بود. در دهه 1930، در روزنامه ها و روزنامه نگاری شوروی، به پیروی از ماکسیم گورکی، عنوان "استاد" ثابت شد.

به گفته النا سرگیونا، بیوه نویسنده، بولگاکف قبل از مرگش این کلمات را در مورد رمان خود استاد و مارگاریتا گفت: "دانستن ... دانستن".

این اثر تنها پس از مرگ نویسنده منتشر شد. برای اولین بار فقط در سال 1966، یعنی 26 سال پس از مرگ خالق آن، به صورت خلاصه شده، با اسکناس متولد شد. این رمان بلافاصله در میان نمایندگان روشنفکران شوروی محبوبیت یافت، تا جایی که در سال 1973 یک انتشار رسمی انجام شد. نسخه هایی از این اثر با دست تجدید چاپ و به این ترتیب توزیع شد. النا سرگئیونا در تمام این سال ها موفق شد دست نوشته را حفظ کند.

اجراهای متعدد بر اساس این اثر که توسط والری بلیاکوویچ و یوری لیوبیموف روی صحنه رفتند بسیار محبوب بودند، فیلم هایی از الکساندر پتروویچ و مجموعه های تلویزیونی ولادیمیر بورتکو و یوری کارا نیز ساخته شد.

"رمان تئاتری" یا "یادداشت های یک مرده" (1936-1937)

بولگاکوف میخائیل آفاناسیویچ تا زمان مرگش در سال 1940 آثاری نوشت. کتاب «عاشقانه های تئاتری» ناتمام ماند. در آن، از طرف سرگئی لئونتیویچ ماکسودوف، نویسنده ای خاص، از دنیای نویسنده و پشت صحنه تئاتر می گوید.

در 26 نوامبر 1936 کار بر روی این کتاب آغاز شد. بولگاکف در صفحه اول نسخه خطی خود دو عنوان را نشان می دهد: "رمان تئاتری" و "یادداشت های متوفی". دومی دو بار توسط او زیر خط کشیده شد.

به گفته اکثر محققان، این رمان- خنده دارترین خلقت میخائیل آفاناسیویچ. در یک نفس، بدون طرح، پیش نویس و اصلاح ایجاد شد. همسر نویسنده به یاد می آورد که در حالی که شام ​​را آماده می کرد و منتظر بود تا همسرش عصر از تئاتر بولشوی برگردد، پشت میز نشست و چند صفحه از این اثر را نوشت و پس از آن با رضایت دستانش را مالید. به سمت او رفت

نمایشنامه "ایوان واسیلیویچ" (1936)

به بیشترین خلاقیت های معروفنه تنها رمان ها و داستان های کوتاه، بلکه نمایشنامه های بولگاکف را نیز شامل می شود. یکی از آنها، "ایوان واسیلیویچ" مورد توجه شما قرار گرفته است. طرح به شرح زیر است. مهندس، یک ماشین زمان در مسکو، در آپارتمان خود می سازد. وقتی مدیر خانه بونشا به سراغش می آید، کلید را می چرخاند و دیوار بین آپارتمان ها ناپدید می شود. دزدی پیدا می شود که در آپارتمان همسایه اشپاک نشسته است. یک مهندس پورتالی را باز می کند که به زمان مسکو در قرن شانزدهم منتهی می شود. ایوان وحشتناک، ترسیده، به زمان حال می شتابد، در حالی که میلوسلاوسکی و بونشا به گذشته می افتند.

این داستان در سال 1933 آغاز شد، زمانی که میخائیل آفاناسیویچ موافقت کرد که یک "نمایشنامه سرگرم کننده" با یک سالن موسیقی بنویسد. در ابتدا، متن به طور متفاوت، "Bliss" نامیده می شد، در آن ماشین زمان برای آینده کمونیستی رها شد و ایوان وحشتناک تنها در یک قسمت ظاهر شد.

این آفرینش مانند دیگر نمایشنامه های بولگاکف (فهرست را می توان ادامه داد) در زمان حیات نویسنده منتشر نشد و تا سال 1965 روی صحنه نرفت. در سال 1973، بر اساس کار، او را برداشت فیلم معروفبا عنوان "ایوان واسیلیویچ حرفه خود را تغییر می دهد."

اینها فقط خلاقیت های اصلی هستند که میخائیل بولگاکف ایجاد کرده است. آثار این نویسنده با مطالب فوق تمام نمی شود. شما می توانید مطالعه کار میخائیل آفاناسیویچ را با درج برخی دیگر ادامه دهید.

ایجاد

رمان و رمان

نمایشنامه، لیبرتو، فیلمنامه

داستان ها

روزنامه نگاری و فبلتون

نسخه های صفحه نمایش آثار

(3 مه (15)، 1891، کیف - 10 مارس 1940، مسکو) - نویسنده، نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر روسی شوروی. نویسنده رمان، داستان کوتاه، فِلتون، نمایشنامه، نمایشنامه، فیلمنامه و لیبرتوهای اپرا.

زندگینامه

میخائیل بولگاکف در 3 (15) مه 1891 در کیف در خانواده آفاناسی ایوانوویچ بولگاکوف (1859-1907) استاد آکادمی الهیات کیف و همسرش واروارا میخایلوونا (نی پوکروفسکایا) (1869-1922) به دنیا آمد. هفت فرزند در خانواده وجود داشت: میخائیل (1891-1940)، ورا (1892-1972)، نادژدا (1893-1971)، واروارا (1895-1954)، نیکولای (1898-1966)، ایوان (1900-1969) و النا (1902-1954).

در سال 1909، میخائیل بولگاکف از اولین گیمنازیوم کیف فارغ التحصیل شد و وارد دانشگاه شد. دانشکده پزشکیدانشگاه کیف 31 اکتبر 1916 - دریافت دیپلم تایید "در درجه یک دکتر با افتخارات با تمام حقوق و مزایا، قوانین. امپراتوری روسیهبه این درجه اختصاص داده شده است.

در سال 1913، M. Bulgakov وارد اولین ازدواج خود - با تاتیانا لاپا (1892-1982) شد.

پس از شروع جنگ جهانی اول، M. Bulgakov به مدت چند ماه به عنوان پزشک در منطقه خط مقدم کار کرد. سپس برای کار به روستای نیکولسکویه در استان اسمولنسک فرستاده شد و پس از آن به عنوان پزشک در ویازما مشغول به کار شد.

در طول جنگ داخلی، در فوریه 1919، M. Bulgakov به عنوان پزشک نظامی در ارتش اوکراین بسیج شد. جمهوری خلق. در پایان اوت 1919، طبق یک نسخه، M. Bulgakov به عنوان یک پزشک نظامی در ارتش سرخ بسیج شد. در 14 تا 16 اکتبر به همراه واحدهای ارتش سرخ به کیف بازگشت و در جریان درگیری های خیابانی به سمت نیروهای مسلح جنوب روسیه رفت و پزشک نظامی هنگ قزاق سوم ترک شد.

در همان سال، او موفق می شود به عنوان دکتر صلیب سرخ، و سپس - در گارد سفید کار کند نیروهای مسلحجنوب روسیه. برای مدتی او سربازان قزاقدر چچن و سپس در ولادیکاوکاز می گذرد.

در پایان سپتامبر 1921، M. Bulgakov به مسکو نقل مکان کرد و به عنوان یک فئولتونیست با روزنامه های پایتخت ("Gudok"، "Worker") و مجلات (") شروع به همکاری کرد. کارگر پزشکی"روسیه"، "احیای"). در همان زمان منتشر می کند کارهای فردیدر روزنامه Nakanune چاپ برلین. از سال 1922 تا 1926، بیش از 120 گزارش، مقاله و فبلتون توسط M. Bulgakov در گودوک منتشر شد.

در سال 1923 م. بولگاکف به اتحادیه نویسندگان سراسر روسیه پیوست. در سال 1924 با لیوبوف اوگنیونا بلوزرسایا (1898-1987) که اخیراً از خارج از کشور بازگشته بود ملاقات کرد و در سال 1925 همسر جدید او شد.

از اکتبر 1926 در تئاتر هنر مسکو با موفقیت بزرگنمایشنامه "روزهای توربین" وجود دارد. تولید آن برای یک سال مجاز بود، اما بعداً چندین بار تمدید شد، زیرا من استالین این نمایش را دوست داشت. با این حال، ای. استالین در سخنرانی های خود موافقت کرد: "روزهای توربین ها" "یک چیز ضد شوروی است و بولگاکف مال ما نیست." در همین زمان، انتقاد شدید و بسیار تند از آثار M. Bulgakov در مطبوعات شوروی صورت می گیرد. طبق محاسبات خودش، در 10 سال 298 بررسی بد و 3 مورد مثبت وجود داشت. از جمله منتقدان بودند مقامات با نفوذو نویسندگانی مانند V. Mayakovsky، A. Bezymensky، L. Averbakh، V. Shklovsky، P. Kerzhentsev و بسیاری دیگر.

در پایان اکتبر 1926 در تئاتر. واختانگف، اکران نمایشی بر اساس نمایشنامه «آپارتمان زویکا» با موفقیت بزرگی برگزار می شود.

در سال 1928، M. Bulgakov به همراه همسرش به قفقاز سفر کرد و از تفلیس، باتوم، زلنی میس، ولادیکاوکاز، گودرمس بازدید کرد. اولین نمایشنامه جزیره زرشکی امسال در مسکو برگزار می شود. ام. بولگاکوف ایده رمانی را مطرح کرد که بعدها «استاد و مارگاریتا» نام گرفت. نویسنده همچنین کار بر روی نمایشنامه ای درباره مولیر ("کابال مقدس") را آغاز می کند.

در سال 1929، ام. بولگاکوف با النا سرگیونا شیلووسکایا ملاقات کرد که سومین و سومین وی شد. آخرین همسردر سال 1932

تا سال 1930، چاپ آثار M. Bulgakov متوقف شد، نمایشنامه ها از رپرتوار تئاتر خارج شدند. ممنوعیت اجرای نمایش «دویدن»، «آپارتمان زویکا»، «جزیره زرشکی»، نمایش «روزهای توربین» از کارنامه خارج شد. در سال 1930، م. بولگاکف به برادرش نیکلای در پاریس درباره وضعیت نامطلوب ادبی و نمایشی برای خود و شرایط دشوار نوشت. موقعیت مالی. در همان زمان ، او نامه ای به دولت اتحاد جماهیر شوروی می نویسد و درخواست می کند سرنوشت خود را تعیین کند - یا برای دادن حق مهاجرت ، یا فرصتی برای کار در تئاتر هنر مسکو. ام. بولگاکف با ای. استالین تماس می گیرد که به نمایشنامه نویس توصیه می کند با درخواست ثبت نام او در تئاتر هنر مسکو درخواست دهد.

در سال 1930، M. Bulgakov به عنوان کارگردان در تئاتر مرکزیجوانان شاغل (TRAM). از سال 1930 تا 1936 - در تئاتر هنر مسکو به عنوان دستیار کارگردان. در سال 1932 در صحنه تئاتر هنر مسکو نمایش "ارواح مرده" اثر نیکلای گوگول به روی صحنه آمدن M. Bulgakov روی صحنه رفت. نمایشنامه «کابال مقدسین» پس از تقریباً پنج سال تمرین در سال 1936 منتشر شد. پس از هفت اجرا، تولید ممنوع شد و در پراودا مقاله ای ویرانگر درباره این نمایشنامه «کاذب، ارتجاعی و بی ارزش» منتشر شد.

در ژانویه 1932، ای. استالین (به طور رسمی - A. Yenukidze) دوباره اجازه تولید "روزهای توربین ها" را داد و قبل از جنگ دیگر ممنوع بود. درست است، این مجوز برای هیچ تئاتری اعمال نمی شود، به جز تئاتر هنر مسکو.

در سال 1936، پس از مقاله ای در پراودا، M. Bulgakov تئاتر هنر مسکو را ترک کرد و شروع به کار در تئاتر بولشویبه عنوان نویسنده و مترجم. در سال 1937، M. Bulgakov روی لیبرتو "مینین و پوژارسکی" و "پیتر اول" کار کرد.

در سال 1939، M. Bulgakov بر روی لیبرتو "راشل"، و همچنین بر روی نمایشنامه ای در مورد I. Stalin ("Batum") کار کرد. این نمایشنامه مورد تایید ای. استالین قرار گرفت، اما برخلاف انتظار نویسنده، چاپ و روی صحنه بردن آن ممنوع شد. وضعیت سلامتی M. Bulgakov به شدت رو به وخامت است. پزشکان او را مبتلا به نفرواسکلروز فشار خون بالا تشخیص می دهند. بولگاکف به استفاده از مرفینی که در سال 1924 برای او تجویز شده بود، ادامه می دهد تا علائم درد را تسکین دهد. در همان دوره، نویسنده شروع به دیکته کردن آخرین نسخه های رمان استاد و مارگاریتا به همسرش می کند.

از فوریه 1940، دوستان و اقوام به طور مداوم در کنار بالین M. Bulgakov مشغول به کار بودند. در 10 مارس 1940، میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف درگذشت. در 11 مارس مراسم یادبود مدنی در ساختمان اتحادیه برگزار شد نویسندگان شوروی. قبل از مراسم یادبود، مجسمه ساز مسکو S. D. Merkurov نقاب مرگ را از چهره M. Bulgakov برمی دارد.

ام. بولگاکف در این شهر به خاک سپرده شده است قبرستان نوودویچی. بر روی قبر او، به درخواست همسرش E. S. Bulgakova، سنگی با نام مستعار "کالواری" نصب شد که قبلاً روی قبر N. V. Gogol قرار داشت.

ایجاد

به گفته خودش اولین داستان ام.بولگاکف کلمات خود، در سال 1919 نوشت.

1922-1923 - انتشار یادداشت های سرآستین.

در سال 1924 - انتشار رمان "گارد سفید"، در مورد حوادث غم انگیزمبارزه برای قدرت بین نیروهای سیاسی مختلف در اوکراین در سال 1918.

در سال 1925 مجموعه ای منتشر شد داستان های طنز"دیابولیاد". در سال 1925 داستان «تخم‌های مرگبار»، داستان «گلوی فولادی» (اولین چرخه «یادداشت‌های یک پزشک جوان») نیز منتشر شد. این نویسنده در حال کار بر روی داستان «قلب سگ»، نمایشنامه‌های «روزهای توربین» و «آپارتمان زویکا» است.

در سال 1926 نمایشنامه "روزهای توربین" در تئاتر هنر مسکو به روی صحنه رفت.

در سال 1927، M. Bulgakov درام "دویدن" را به پایان رساند.

از سال 1926 تا 1929 در تئاتر استودیو اوگنی واختانگف نمایشنامه ای از M. Bulgakov "آپارتمان زویکا" در سال 1928-1929 در مسکو وجود داشت. تئاتر مجلسیجزیره زرشکی (1928) به صحنه رفت.

در سال 1932، تولید روزهای توربین ها در تئاتر هنری مسکو از سر گرفته شد.

در سال 1934 اولین نسخه کاملرمان «استاد و مارگاریتا» که شامل 37 فصل است.

آثار میخائیل بولگاکف

رمان و رمان

• ماجراهای چیچیکوف (داستانی طنز، 1922)
• گارد سفید (رمان، 1922-1924)
• دیابولیاد (رمان، 1923)
• یادداشت هایی در مورد سرآستین (رمان، 1923)
• جزیره زرشکی تلویزیون رومی ژول ورن. ترجمه میخائیل آ. بولگاکف از فرانسوی به بازیوپی (رمان، منتشر شده در برلین در سال 1924)
• تخم‌های مرگبار (رمان، 1924)
• قلب سگ (رمان، 1925، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1987)
• صدراعظم بزرگ شاهزاده تاریکی (بخش نسخه پیش نویسرمان "استاد و مارگاریتا"، 1928-1929)
• سم مهندس (رمان، 1928-1929)
• به یک دوست مخفی (داستان ناتمام، 1929، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1987)
• استاد و مارگاریتا (رمان، 1929-1940، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1966)
• زندگی مسیو دو مولیر (رمان، 1933)
• رمان تئاتر (یادداشت های یک مرده) ( رمان ناتمام، 1936-1937، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1965)

نمایشنامه، لیبرتو، فیلمنامه

• آپارتمان زویا (نمایشنامه، 1925، در سال 1926 در اتحاد جماهیر شوروی روی صحنه رفت، در سال 1982 در تیراژ انبوه منتشر شد)
• روزهای توربین ها (نمایشنامه ای که بر اساس رمان گارد سفید، 1925 نوشته شده است، در سال 1925 در اتحاد جماهیر شوروی روی صحنه رفت و در سال 1955 در تیراژ انبوه منتشر شد)
• در حال اجرا (نمایشنامه، 1926-1928)
• جزیره زرشکی (نمایشنامه، 1927، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1968)
• Cabal of Saints (نمایشنامه ای، 1929، (در سال 1936 در اتحاد جماهیر شوروی روی صحنه رفت)، در سال 1931 با سانسور اجازه داده شد تا با تعدادی برش به نام "مولیر" به صحنه برود، اما حتی در این شکل تولید به تعویق افتاد)
• آدم و حوا (نمایشنامه، 1931)
• Mad Jourdain (نمایشنامه، 1932، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1965)
• بلیس (رویای مهندس راین) (نمایشنامه، 1934، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1966)
• حسابرس (فیلمنامه، 1934)
• روزهای گذشته(الکساندر پوشکین) (نمایشنامه، 1935 (منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1955)
• یک حادثه فوق‌العاده یا بازرس دولتی (نمایشنامه بر اساس کمدی نیکولای گوگول، 1935)
• ایوان واسیلیویچ (نمایشنامه، 1936)
• مینین و پوژارسکی (لیبرتو اپرا، 1936، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1980)
• دریای سیاه (لیبرتو اپرا، 1936، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1988)
• راشل (لیبرتوی اپرا بر اساس داستان "مادمازل فیفی" اثر گی دو موپاسان، 1937-1939، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1988)
• Batum (نمایشنامه ای در مورد جوانان I. V. Stalin، با عنوان اصلی "شپرد"، 1939، منتشر شده در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1988)
• دون کیشوت (لیبرتو اپرا بر اساس رمان میگل د سروانتس، 1939)

داستان ها

• شماره 13. - خانه الپیت رابکومون (داستان کوتاه، 1922)
• حساب (داستان کوتاه از یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• در شب سوم (داستان از مجموعه یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• در تئاتر زیمین (داستانی از مجموعه یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• چگونه عقل خود را از دست داد (داستان کوتاه از یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• Kaenpe و Cape (داستان از یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• تاج سرخ (داستان کوتاه از یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• پلاک. AT فانوس جادویی(داستان از مجموعه یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• ماجراهای فوق العاده یک دکتر (داستان کوتاه از یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• روز 7 نوامبر (داستانی از مجموعه یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• مراقب تقلبی باشید! (داستان از مجموعه یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• پرندگان در اتاق زیر شیروانی (داستان از یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• شهر-باغ کاری (داستانی از مجموعه یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• تفتیش عقاید شوروی (داستان از مجموعه یادداشت ها و مینیاتورها، 1922)
• تاریخ چین. 6 عکس به جای یک داستان (داستان کوتاه، 1923)
• خاطره... (داستان، تقدیم به مرگلنین، 1924)
• آتش خان (داستان، 1924)
• حوله ای با خروس (داستانی از چرخه "یادداشت های یک دکتر جوان"، 1925)
• غسل تعمید با چرخش (داستانی از چرخه "یادداشت های یک دکتر جوان"، 1925)
• گلو فولاد (داستان از چرخه "یادداشت های یک دکتر جوان"، 1925)
• بلیزارد (داستان از چرخه "یادداشت های یک دکتر جوان"، 1925)
• تاریکی مصر (داستان از چرخه "یادداشت های یک دکتر جوان"، 1925)
• چشم گمشده (داستان از چرخه "یادداشت های یک دکتر جوان"، 1925)
• راش ستاره ای (داستان از چرخه "یادداشت های یک دکتر جوان"، 1925)
• بوهمیا (داستان، 1925)
• تعطیلات با سیفلیس داستان طنز, 1925)
• داستان تنبور(داستان، 1926)
• من کشتم (داستان، 1926)
• مورفین (داستان، 1926)
• رساله در مورد مسکن (داستان از مجموعه "رساله مسکن"، 1926)
• مزمور (داستان از مجموعه "رساله مسکن"، 1926)
• چهار پرتره (داستانی از مجموعه رساله مسکن، 1926)
• دریاچه ماه (داستان از مجموعه "رساله مسکن"، 1926)

روزنامه نگاری و فبلتون

روزنامه نگاری و فبلتون

نسخه های صفحه نمایش آثار

• پیلاتس و دیگران (استاد و مارگاریتا) (آلمان، فیلم تلویزیونی، 1972، 90 دقیقه) - کارگردان. آندری وایدا
• استاد و مارگاریتا (یوگسلاوی - ایتالیا، فیلم بلند، 1972، 95 دقیقه) - کارگردان. الکساندر پتروویچ
• استاد و مارگاریتا (لهستان، سریال تلویزیونی، 1989، 4 قسمت ~ 370 دقیقه.) - کارگردان. ماچک ویتیشکو
• Incident in Judea (استاد و مارگاریتا) (انگلیس، فیلم تلویزیونی، 1991) - کارگردان. پل بریرز
• استاد و مارگاریتا (روسیه، فیلم بلند، 1994، 240 دقیقه/125 دقیقه) - کارگردان. یوری کارا
• استاد و مارگاریتا (روسیه، نمایش تلویزیونی، 1996، 142 دقیقه) - کارگردان. سرگئی دسنیتسکی
• استاد و مارگاریتا (مجارستان، فیلم کوتاه، 2005، 26 دقیقه) - کارگردان. ایبویا فکته
• استاد و مارگاریتا (روسیه، سریال تلویزیونی، 2005، 10 قسمت، ~ 500 دقیقه.) - کارگردان. ولادیمیر بورتکو
• استاد و مارگاریتا، قسمت اول، فصل 1 (اسرائیل، فیلم انیمیشن، 2010، 33 دقیقه) - کارگردان. ترنتی اسلیابیا
• قلب یک سگ (روسیه، فیلم بلند، 1988، 131 دقیقه) - کارگردان. ولادیمیر بورتکو
• Cuore di cane (قلب یک سگ) (ایتالیا، فیلم بلند، 1975) - کارگردان. آلبرتو لاتوادا
• دویدن (بر اساس آثار: دویدن، گارد سفید، دریای سیاه) (اتحادیه شوروی، فیلم بلند، 1970، 196 دقیقه) - کارگردان. الکساندر آلوف، ولادیمیر نائوموف
• روزهای توربین (اتحادیه شوروی، فیلم بلند، 1976، 223 دقیقه.) - کارگردان. ولادیمیر باسف
• ایوان واسیلیویچ تغییر حرفه می دهد (ایوان واسیلیویچ) (اتحادیه شوروی، فیلم بلند، 1973، 87 دقیقه.) - کارگردان. لئونید گایدایی
• تخم‌های مرگبار (روسیه، فیلم بلند، 1995، 117 دقیقه) - کارگردان. سرگئی لومکین
• مورفین (بر اساس آثار: یادداشت های یک دکتر جوان، مورفین) (روسیه، فیلم بلند، 2008، 112 دقیقه) - کارگردان. الکسی بالابانوف
• یادداشت های یک دکتر جوان (بر اساس آثار: یادداشت های یک پزشک جوان) (روسیه، فیلم بلند، 1991، 65 دقیقه) - کارگردان. میخائیل یاکژن
• تاریخچه پرونده (بر اساس آثار: "تاج سرخ") (روسیه ، فیلم بلند ، 1990 ، 40 دقیقه) - کارگردان. الکسی پرزدنیکوف

اجرای تئاتر بر اساس آثار میخائیل بولگاکف

موزه ها

• موزه دولتی M. A. Bulgakov در مسکو، "آپارتمان بد".
• مرکز فرهنگی"خانه بولگاکف" (مسکو، بولشایا سادووایا، 10)
• خانه توربین ها، موزه ادبی و یادبود. M. Bulgakov در کیف: Andreevsky Spusk، 13.
• موزه یک خیابان (موزه آندریوسکی اسپوسک) - بخشی از نمایشگاه به زندگی میخائیل بولگاکوف و کارهای او اختصاص دارد.

حافظه

120 سالگی

• در 15 مه 2011، جشن های صد و بیستمین سالگرد تولد M. Bulgakov در کیف برگزار شد.
• در 15 مه ساعت 22:40، کانال تلویزیونی Kultura فیلم داستانی عاشقانه تئاتر را به نمایش گذاشت.
• در مسکو، در موزه-آپارتمان در Bolshaya Sadovaya، سه نمایشگاه جدید آماده شده است:
• "تازه رسیده ها"؛
• "در کشوی میز"؛
• "هشت رویا. اجرا کن".
• در پارک املاک بولگاکف در بوچا، منطقه کیف، جشن تولد M. Bulgakov برگزار شد. بنای یادبود این نویسنده رونمایی شد، باغی ساخته شد و جشنواره بین المللی تئاتر برگزار شد.
• 18 مه 2011 در لیگ اصلیباشگاه شاد و مدبر سومین مرحله یک چهارم نهایی فصل را برگزار کرد که موضوع آن "بولگاکف و کارش" بود.

میخائیل آفاناسیویچ بولگاکوف نویسنده، نمایشنامه نویس و کارگردان مشهور تئاتر در سال 1891 در کیف به دنیا آمد. در سال 1909 ، میخائیل وارد دانشکده پزشکی دانشگاه کیف شد و در سال 1916 با افتخار از آن فارغ التحصیل شد. در طول تحصیل با تاتیانا لاپا (اولین زن از سه همسر بولگاکوف) ازدواج می کند. میخائیل حدود پنج سال به عنوان پزشک نظامی کار کرد.

در سال 1921 او به مسکو نقل مکان کرد و به عنوان یک فیلتونیست در روزنامه های مختلف شهری شروع به کار کرد. همزمان در روزنامه ناکانونه چاپ برلین آثار انفرادی منتشر می کند. در سال 1923، بولگاکف به اتحادیه نویسندگان سراسر روسیه پیوست و در سال 1925 رمان قلب یک سگ را نوشت که تا سال 1968 برای اولین بار منتشر نشد. انتشار به طور همزمان در مجلات "Frontiers" (فرانکفورت) و "Student" (لندن) انجام شد. در اتحاد جماهیر شوروی، این اثر برای اولین بار در سال 1987 به چشم آمد و از آن زمان تاکنون بارها تجدید چاپ شده است. ایتالیایی ها اولین کسانی بودند که این رمان را در سال 1976 فیلمبرداری کردند و در کشور ما "قلب سگ" فقط در اواخر دهه 80 منتظر اقتباس فیلم بود. کارگردانی این فیلم بر عهده ولادیمیر بورتکو بوده است.

در پاییز 1926، نمایشنامه روزهای توربین بولگاکف در تئاتر هنری مسکو به روی صحنه رفت که مورد استقبال مثبت منتقدان و طرفداران نویسنده قرار گرفت. تا سال 1930، زمانی که کار نویسنده توسط دولت شوروی ممنوع شد، هر فصل تئاتربا تولیدات جدید بر اساس رمان های بولگاکف آغاز شد.

پس از سرکوب طولانی مدت رهبری حزب کشور، بولگاکف مدیر تئاتر هنری مسکو شد و تا سال 1936 این سمت را داشت. در چند سال بعد، میخائیل در تئاتر بولشوی به عنوان مترجم و آهنگساز کار کرد. از مشهورترین لیبرتوهای او می توان به "مینین و پوژارسکی" و همچنین "پیتر اول" اشاره کرد.

در سال 1939، سلامتی نویسنده به شدت رو به وخامت رفت و در همان دوره شروع به دیکته کردن آخرین نسخه رمان استاد و مارگاریتا به همسرش کرد. در 10 مارس 1940، میخائیل آفاناسیویچ بولگاکوف بر اثر نفروسکلروزیس فشار خون درگذشت.

پس از مرگ نویسنده، بیشتر رمان های او و برخی حتی چندین بار فیلمبرداری شد. به عنوان مثال، فیلم استاد و مارگاریتا نه تنها در کشور ما، بلکه در مجارستان، یوگسلاوی و کشورهای دیگر نیز فیلمبرداری شده است. لازم به ذکر است که با هر تلاش برای فیلمبرداری رمان، شرایط به طور معجزه آساییمانع فیلمبرداری شد AT سال های مختلفچندین کارگردان سعی کردند کار را تمام کنند، اما فیلم ها هرگز تمام نشدند و رمان شهرت عرفانی پیدا کرد. تنها در دسامبر 2005 بود که کارگردان ولادیمیر بورتکو، نویسنده فیلم اقتباسی کالت از قلب یک سگ، موفق شد این رمان را روی پرده ها عرضه کند.