آثار انگلیسی کلاسیک انگلیسی - مروارید گرانبها ادبیات جهان

ما ملت بسیار خاصی هستیم، اما در عین حال همیشه خودمان را با کسی مقایسه می کنیم. فرانسوی ها به ما بسیار نزدیک هستند، ما کمدی ها، زبان و فرهنگ آنها را می ستاییم. ما ایتالیایی ها را دوست داریم، عشق آنها به زندگی و عشق به آواز خواندن. اما ما همچنین بریتانیایی ها را با اشتیاقشان به باغ ها، نوشیدن چای و ارادت بی حد و حصر به ملکه دوست داریم. بنابراین ما مجموعه‌ای از آثار کلاسیک بریتانیایی را گردآوری کرده‌ایم که آخر هفته شما را واقعاً لذت‌بخش می‌کند.

رمان کلاسیک بریتانیایی اولین وا در مورد بزرگ شدن و رشد شخصیت یکی از این رمان‌هاست آثار نمادینادبیات انگلیسی. چندین بار فیلمبرداری شده است، اما این نسخه ای است که برای خوشمزگان جذاب خواهد بود: 11 قسمت به علاوه جرمی آیرونز پیچیده در نقش رهبری!

رمان بزرگ شارلوت برونته چندین بار فیلمبرداری شده است. در اتحاد جماهیر شوروی، همه از نسخه با تیموتی دالتون در نقش اصلی شوکه شدند. اما این نسخه با سامانتا مورتون در نقش اصلی شما را بی تفاوت نخواهد گذاشت: یک املاک سرد و خاکستری، راز وحشتناکصاحب قلعه و احساسات به سختی مهار شده است. آه، چه بت بزرگی!

این بار کلاسیک ما با کایرا نایتلی در نقش لارا است. بسیاری از منتقدان این نسخه را معتبرترین و حرف بعدی شاهکار افسانه ای بوریس پاسترناک می دانند. تاریخ ایالت ما در دهه های اول قرن بیستم از طریق در هم آمیختن یک داستان عاشقانه یکی از بزرگترین شاهکارها است، غیرممکن است که خود را پاره کنید!

رمان جین آستن، نه محبوب‌ترین، بلکه ارزشمند و به همان اندازه شگفت‌انگیز، داستان فانی پرایس، یک دانش‌آموز فقیر در خانواده برترام را روایت می‌کند. نقش اصلی این نسخه را فرانسیس اوکانر بازی کرد و پس از آن خود استیون اسپیلبرگ این بازیگر را به هالیوود دعوت کرد.

این داستان پلیسی بر اساس داستان آگاتا کریستی است و تحقیقات توسط خانم مارپل هدایت می شود. پسر نایب مردی در حال مرگ را کشف می کند که موفق می شود قبل از مرگ یک عبارت مرموز را بیان کند. و در جیب متوفی عکسی از یک زن زیبا پیدا می کنند.

دیوید سوچت دوباره با ماست! سریال افسانه‌ای که میلیون‌ها بیننده در سراسر جهان آن را تحسین می‌کنند، بر اساس آثار آگاتا کریستی که قهرمانش هرکول پوآرو است را می‌توان بی‌پایان تماشا کرد. از بین تمام بازیگران این نقش، سوچت بهترین است، این توسط نظرسنجی های متعدد شناخته شده است.

یک داستان پلیسی دیگر بر اساس رمان آگاتا کریستی. در یک عمارت قدیمی که توسط یک میلیونر اجاره شده بود، جنایتی مرموز انجام شد: قبل از کشتن قربانی خود، قاتل به دلایلی هفت ساعت زنگ دار را پشت سر هم قرار داد.

و آخرین مورد در لیست یک داستان پلیسی بر اساس رمان آگاتا کریستی است. در سنگین سال های پس از جنگزوج جوان تامی و تاپنس تصمیم می گیرند که ماجراجو شوند تا کمی پول اضافی به دست آورند. اولین مشتری آنها به طور مرموزی ناپدید می شود...

داستان این سریال بر اساس رمان است نویسنده انگلیسیو مورخ نظامی سیسیل اسکات فارستر. پسر یک پزشک، هوراتیو هورنبلور، با استعداد در ریاضیات و یادگیری زبان، دریافت کرد. یک آموزش خوبو در سن 17 سالگی به نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا پیوست. اگر به ماجراجویی علاقه دارید، نبردهای دریاییو تاریخ قرن 18 و 19، با خیال راحت تماشا کنید!

نسخه دیگری از رمان جین آستن، فیلمی با بازی گوئینت پالترو در همان سال ساخته شد. شخصیت اصلیاما وقف شده است ظاهر جذاب, رفتار خوبو خانواده مرفه. اما دختر چیزی را در زندگی اش گم کرده بود. و تصمیم می گیرد با همسان سازی دوستانش با خواستگارانی که به نظر او مناسب هستند، زندگی روزمره خود را از بین ببرد.

ادبیات انگلیسی- این تاریخ چند صد ساله، نویسندگان باشکوه، آثار منحصر به فردی که منعکس کننده ویژگی های شخصیت ملی. ما با کتاب های این نویسندگان بزرگ بزرگ می شویم، با کمک آنها رشد می کنیم. انتقال اهمیت نویسندگان انگلیسی و سهمی که در آن انجام داده اند غیرممکن است ادبیات جهان. ما به شما 10 در سراسر جهان پیشنهاد می کنیم شاهکارهای شناخته شدهادبیات انگلیسی.

1. ویلیام شکسپیر - "شاه لیر"

داستان شاه لیر داستان مردی است که از استبداد خود نابینا شده است که در سال های رو به زوال خود برای اولین بار با حقیقت تلخ زندگی روبرو می شود. لیر با برخورداری از قدرت نامحدود تصمیم می گیرد که پادشاهی خود را بین سه دخترش کوردلیا، گونریل و ریگان تقسیم کند. در روز کناره گیری از سلطنت، او انتظار سخنرانی های تملق آمیز و تضمین عشق لطیف را از آنها دارد. او از قبل می داند که دخترانش چه خواهند گفت، اما مشتاق است بار دیگر در حضور دربار و بیگانگان به ستایش های خطاب به او گوش دهد. لیر از کوچک‌ترین آنها و محبوب‌ترین کوردلیا دعوت می‌کند تا در مورد عشق او به گونه‌ای صحبت کند که سخنان او باعث شود او «سهمی گسترده‌تر از خواهرانش» به او بدهد. اما کوردلیا مغرور از انجام این آیین با وقار خودداری می کند. مه خشم چشمان لیر را پوشانده و با این که امتناع لیر را حمله به قدرت و حیثیت او می داند، دخترش را نفرین می کند. پادشاه لیر پس از محروم کردن او از ارث، از تاج و تخت به نفع دختران بزرگش گونریل و ریگان استعفا می دهد، بدون اینکه متوجه عواقب ناگوار اقدام خود شود...

2. جورج گوردون بایرون - "دون خوان"

"من به دنبال یک قهرمان می گردم!" شعر "دون خوان" که توسط بزرگ نوشته شده است، به این ترتیب آغاز می شود شاعر انگلیسیجورج گوردون بایرون. و توجه او توسط یک قهرمان شناخته شده در ادبیات جهان جلب شد. اما تصویر نجیب زاده جوان اسپانیایی دون خوان که به نماد یک اغواگر و زن زن تبدیل شد، تصویر بایرون را به خود می گیرد. عمق جدید. او قادر به مقاومت در برابر احساسات خود نیست. اما اغلب خودش مورد آزار و اذیت زنان قرار می گیرد...

3. جان گالسورثی - "حماسه فورسایت"

"حماسه فورسایت" خود زندگی است، با تمام تراژدی هایش، در شادی ها و از دست دادن ها، زندگی نه چندان شاد، اما انجام شده و منحصر به فرد.
جلد اول "حماسه فورسایت" شامل سه گانه ای متشکل از رمان های "صاحب"، "در حلقه"، "برای اجاره" است که تاریخچه خانواده فورسایت را در طول سالیان متمادی ارائه می دهد.

4. دیوید لارنس - "زنان عاشق"

دیوید هربرت لارنس آگاهی معاصران خود را با آزادی که در مورد روابط بین دو جنس می نوشت شوکه کرد. در رمان‌های معروف خانواده برنگوئن - "رنگین کمان" (که بلافاصله پس از انتشار ممنوع شد) و "زنان عاشق" (در نسخه محدود منتشر شد و در سال 1922 دادگاه سانسور نویسنده آن برگزار شد) لارنس تاریخچه را توصیف می کند. از چندین زوج های ازدواج کرده. زنان عاشق در سال 1969 توسط کن راسل فیلمبرداری شد و برنده اسکار شد.
«دین بزرگ من ایمان به خون و گوشت است که از عقل عاقل ترند. ذهن ما ممکن است اشتباه کند، اما آنچه که خون ما احساس می کند، باور می کند و می گوید همیشه درست است.

5. سامرست موام - "ماه و یک پنی"

یکی از بهترین آثارموام. رمانی که درباره آن منتقدان ادبیچندین دهه است که بحث می کنند، اما هنوز نمی توانند در مورد اینکه آیا تاریخ باید مورد توجه قرار گیرد یا خیر، به اجماع برسند زندگی غم انگیزو مرگ هنرمند انگلیسیاستریکلند به عنوان نوعی "بیوگرافی رایگان" پل گوگن؟
چه این درست باشد یا نه، «ماه و یک پنی» همچنان اوج واقعی ادبیات انگلیسی قرن بیستم است.

6. اسکار وایلد - "تصویر دوریان گری"

اسکار وایلد نویسنده بزرگ انگلیسی است که به عنوان یک صاحب سبک درخشان، یک شوخ طبعی تکرار نشدنی، یک شخصیت خارق العاده در زمان خود به شهرت رسید، مردی که نامش با تلاش دشمنان و گروهی تشنه شایعات تبدیل به نمادی از تباهی شد. این نسخه شامل رمان معروف«تصویر دوریان گری» موفق‌ترین و مفتضح‌ترین کتاب در میان تمام کتاب‌هایی است که وایلد خلق کرده است.

7. چارلز دیکنز - "دیوید کاپرفیلد"

رمان معروف «دیوید کاپرفیلد» نوشته چارلز دیکنز نویسنده بزرگ انگلیسی، عشق و شناخت خوانندگان سراسر جهان را به خود جلب کرده است. این رمان که عمدتاً زندگی‌نامه‌ای است، داستان پسری را روایت می‌کند که مجبور می‌شود به تنهایی با دنیایی بی‌رحم و تیره که در آن معلمان شرور، صاحبان کارخانه‌های خودخواه و خدمتکاران بی‌روح قانون زندگی می‌کنند، مبارزه کند. در این جنگ نابرابر، دیوید را تنها می‌توان با استحکام اخلاقی، پاکی قلب و استعداد فوق‌العاده نجات داد که می‌تواند یک راگامافین کثیف را به تبدیل کند. بزرگترین نویسندهانگلستان.

8. برنارد شاو - "پیگمالیمون"

نمایش آغاز می شود عصر تابستاندر میدان کاونت گاردن لندن. باران سیل آسا ناگهانی عابران پیاده را غافلگیر کرد و آنها را مجبور کرد در زیر پورتال کلیسای جامع سنت پل پناه بگیرند. در میان جمع شدگان استاد آوایی هنری هیگینز و محقق لهجه‌های هندی، سرهنگ پیکرینگ، که مخصوصاً از هند برای دیدن استاد آمده بودند، حضور داشتند. ملاقات غیرمنتظره هر دو را خوشحال می کند. مردها گفتگوی پر جنب و جوشی را آغاز می کنند که در آن یک دختر گل فوق العاده کثیف دخالت می کند. او با التماس از آقایان برای خرید یک دسته گل بنفشه از او، چنان صداهای غیرقابل تصوری تولید می کند که پروفسور هیگینز را که در حال بحث در مورد مزایای روش تدریس آوایی خود است، وحشت زده می کند. استاد ناراضی به سرهنگ قسم می خورد که به لطف درس هایش این زن کثیف به راحتی می تواند فروشنده شود. گل فروشی، که اکنون او حتی اجازه ورود به آستانه را نخواهد داد. علاوه بر این، او سوگند یاد می کند که سه ماه دیگر می تواند او را به عنوان دوشس در پذیرایی فرستاده بگذراند.
هیگینز با اشتیاق فراوان وارد کار می شود. وسواس فکر تبدیل یک دختر خیابانی ساده به یک دختر یک خانم واقعی، او کاملاً از موفقیت مطمئن است و به هیچ وجه به عواقب آزمایش خود فکر نمی کند ، که نه تنها سرنوشت الیزا (این نام دختر است) بلکه زندگی خود او را نیز به طور اساسی تغییر می دهد.

9. ویلیام تاکری - "Vanity Fair"

اوج خلاقیت نویسنده، روزنامه‌نگار و گرافیست انگلیسی ویلیام میکپیس تاکری رمان "Vanity Fair" بود. به گفته نویسنده، همه شخصیت‌های رمان - مثبت و منفی - در یک "دایره ابدی غم و اندوه و رنج" قرار دارند. رمان "Vanity Fair" پر از رویدادها، سرشار از مشاهدات ظریف از زندگی زمان خود، آغشته به طعنه و طعنه، در فهرست شاهکارهای ادبیات جهان جای گرفت.

10. جین آستن - "حس و حساسیت"

"حس و حس" یکی از بهترین رمان هافوق العاده نویسنده انگلیسیجین آستین که به درستی "بانوی اول" نامیده می شود ادبیات بریتانیا. از مشهورترین آثار او می توان به شاهکارهایی مانند "غرور و تعصب"، "اما"، "ابی نورتانگر" و غیره اشاره کرد. «حس و حس» به اصطلاح رمانی از اخلاق است که بازنمایی می کند داستان های عاشقانهدو خواهر: یکی از آنها خوددار و معقول است، دیگری با تمام علاقه خود را به تجربیات عاطفی می سپارد. نمایش‌های قلبی در برابر پس‌زمینه قراردادهای جامعه و ایده‌های مربوط به وظیفه و شرافت تبدیل به یک «تربیت احساسات» واقعی می‌شوند و با شادی شایسته‌ای تاج می‌گذارند. زندگی خانواده بزرگ، شخصیت های شخصیت ها و پیچ و خم های داستان توسط جین آستین به راحتی، کنایه آمیز و با بصیرت، با طنز تکرار نشدنی و خویشتن داری صرفا انگلیسی توصیف می شود.

واقعا قابل تحسینه این بر اساس آثار یک کهکشان کامل است اساتید برجسته. هیچ کشوری در جهان به اندازه بریتانیا واژه سازان برجسته ای به دنیا نیاورده است. کلاسیک های انگلیسی متعددی وجود دارد، این فهرست برای مدت طولانی ادامه دارد: ویلیام شکسپیر، توماس هاردی، شارلوت برونته، جین آستن، چارلز دیکنز، ویلیام تاکری، دافنه دو موریر، جورج اورول، جان تالکین. آیا با آثار ایشان آشنایی دارید؟

پیش از این در قرن شانزدهم، ویلیام شکسپیر بریتانیایی شهرت بهترین نمایشنامه نویس جهان را به دست آورد. کنجکاو است که تا به امروز نمایشنامه های انگلیسی " نیزه لرزان " (همانطور که نام خانوادگی او به معنای واقعی کلمه ترجمه شده است) بیشتر از آثار سایر نویسندگان در تئاترها روی صحنه می رود. تراژدی های او "هملت"، "اتللو"، "شاه لیر"، "مکبث" - ارزش های انسانی. آشنایی با او میراث خلاق، توصیه می کنیم حتما بخوانید تراژدی فلسفی«هملت» درباره معنای زندگی و اصول اخلاقی است. اکنون چهارصد سال است که او رپرتوارهای بیشترین را بر عهده دارد تئاترهای معروف. یک نظر وجود دارد که نویسندگان کلاسیک انگلیسیبا شکسپیر شروع شد

او به لطف کلاسیک معروف شد داستان عاشقانه«غرور و تعصب» که ما را با دختر یک نجیب زاده فقیر به نام الیزابت آشنا می کند که ثروتمندی دارد. دنیای درونی، غرور و نگاه کنایه آمیز به محیط. او شادی خود را در عشق با اشراف دارسی می یابد. متناقض است، اما این کتاب، با طرحی نسبتاً ساده و پایانی خوش، یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های بریتانیاست. به طور سنتی از نظر محبوبیت از آثار بسیاری از رمان نویسان جدی پیشی می گیرد. حداقل به همین دلیل ارزش خواندن دارد. مانند این نویسنده، بسیاری از آثار کلاسیک انگلیسی دقیقاً به ادبیات وارد شدند اوایل XVIIIقرن.

او با آثارش خود را به عنوان یک متخصص عمیق و واقعی در زندگی مردم عادی بریتانیا در قرن هجدهم تجلیل کرد. قهرمانان او همیشه صمیمانه و متقاعد کننده هستند. رمان Tess of the D'Urbervilles نشان می دهد سرنوشت غم انگیزیک زن ساده و شایسته او مرتکب قتل یک نجیب زاده شرور می شود که زندگی او را ویران می کند تا خود را از آزار و اذیت او رها کند و خوشبختی پیدا کند. با استفاده از مثال توماس هاردی، خواننده متوجه می‌شود که کلاسیک‌های انگلیسی ذهنی عمیق و نگاهی نظام‌مند به جامعه پیرامون خود داشتند، نقص‌های آن را واضح‌تر از دیگران می‌دیدند و با وجود داشتن بدخواهان، همچنان با شجاعت خلاقیت‌های خود را ارائه می‌کردند. برای ارزیابی کل جامعه

به طرق مختلف نشان داده شد رمان زندگی نامه ای"جین ایر" اخلاق جدید در حال ظهور - اصول یک فرد تحصیل کرده، فعال، شایسته که می خواهد به جامعه خدمت کند. نویسنده تصویری عمیق و غافلگیرکننده از خانم جین ایر ایجاد می‌کند که حتی به قیمت خدمات فداکارانه به عشق خود به آقای روچستر می‌پردازد. برونته، با الهام از نمونه خود، توسط کلاسیک های دیگر انگلیسی، نه از طبقه اشراف، دنبال شد و از جامعه خواست تا عدالت اجتماعیبرای پایان همه تبعیض های انسانی.

به گفته کلاسیک روسی F.M. داستایوفسکی که خود را شاگرد او می‌دانست، «غریزه انسانیت جهانی» است. استعداد عظیم نویسنده، به ظاهر غیرممکن را انجام داد: او در همان زمان معروف شد اوایل جوانیبه لطف اولین رمان او "مقالات پس از مرگ باشگاه پیک ویک"، که به دنبال آن موارد زیر دنبال شد - "الیور توئیست"، "دیوید کاپرفیلد" و دیگران، که باعث شهرت بی سابقه ای از نویسنده شد و او را همتراز با شکسپیر قرار داد.

ویلیام تاکری در سبک ارائه رمان مبتکر است. هیچ یک از کلاسیک های قبل از او تبدیل به تصاویر مرکزیکار او از تصاویر روشن و بافت شخصیت های منفی. علاوه بر این، مانند زندگی، اغلب چیزهای مثبت فردی در شخصیت های آنها ذاتی بود. خود کار برجسته- "Vanity Fair" - نوشته شده در روح منحصر به فرد بدبینی فکری آمیخته با طنز ظریف.

او با "ربکا" خود در سال 1938 غیرممکن را انجام داد: او یک رمان نوشت لحظه کلیدیوقتی به نظر می رسید که ادبیات انگلیسیخسته، که هر آنچه ممکن بود قبلا نوشته شده بود، که کلاسیک انگلیسی "به پایان رسیده است". با دریافت نکردن آثار شایسته برای مدت طولانی، مخاطبان انگلیسی کتابخوان از طرح منحصر به فرد و غیرقابل پیش بینی رمان او علاقه مند و خوشحال شدند. عبارت آغازین این کتاب تبدیل به یک عبارت جذاب شده است. این کتاب یکی از بهترین استادان خلق تصاویر روانشناختی را حتما بخوانید!

جورج اورول شما را با حقیقت بی رحم شگفت زده خواهد کرد. او رمان معروف خود "1984" را به عنوان یک سلاح قدرتمند جهانی برای محکوم کردن همه دیکتاتوری ها نوشت: حال و آینده. خود روش خلاقانهاز یک انگلیسی بزرگ دیگر - سوئیفت - قرض گرفته شده است.

رمان «1984» تقلیدی از جامعه دیکتاتوری است که ارزش‌های جهانی انسانی را کاملاً زیر پا گذاشته است. او غیرانسانی بودن مدل زشت سوسیالیسم را که در واقع به دیکتاتوری رهبران تبدیل می شد، افشا کرد و خواستار پاسخگویی شد. مردی بی نهایت مخلص و سازش ناپذیر، فقر و سختی را تحمل کرد و زود از دنیا رفت - در سن 46 سالگی.

آیا ممکن است "ارباب حلقه ها" پروفسور را دوست نداشته باشیم این معبد واقعی معجزه آسا و شگفت آور هماهنگ از حماسه انگلستان است؟ این اثر پیام‌های عمیق انسانی را به خوانندگان خود منتقل می‌کند و تصادفی نیست که فرودو حلقه را در 25 مارس - روز عروج، نابود می‌کند. نویسنده خلاق و شایسته بصیرت نشان داد: در تمام زندگی خود نسبت به سیاست و احزاب بی تفاوت بود، عاشقانه "انگلیس قدیمی خوب" را دوست داشت و یک بورژوای کلاسیک بریتانیا بود.

این لیست همینطور ادامه می یابد. متاسفم خوانندگان عزیزکه شجاعت خواندن این مقاله را به دست آورد، که به دلیل فضای محدود، والتر اسکات ارجمند، اتل را شامل نمی شد. لیلیان ووینیچ، دنیل دفو، لوئیس کارول، جیمز آلدریج، برنارد شاو و باور کنید، بسیاری، بسیاری دیگر. انگلیسی ادبیات کلاسیک- یک لایه عظیم و جالب از دستاوردها فرهنگ انسانیو روح لذت ملاقات با او را از خود دریغ نکنید.