Tretyakov galereyasi Abadiy Rim. Karavadjio va yovuz suv parilari: ular Vatikandan Tretyakov galereyasiga nima olib kelishdi? Vatikandan nima olib kelishdi?

Pinakothek to'plami

Pinakoteka - Vatikan muzeylari majmuasining to'plamlaridan biri. Ulardan birinchisi XVI asrda Mikelanjeloga rasmga buyurtma bergan Papa Yuliy II tomonidan yaratilgan. Sistine ibodatxonasi, va Rafaelning baytlarda freskalari bor. San'at galereyasi ancha keyin paydo bo'lgan: 18-asrning ikkinchi yarmida Papa Piy VI tomonidan asos solingan. Uning to'plami dinning asosiy bosqichlarini namoyish etadi Italiya rasm: Proto-Uyg'onish davridan, Uyg'onishdan oldingi davrdan, Eski Ustalargacha. To'plamga Giotto va Simone Martinidan tortib, Karavaggio va Guido Renigacha bo'lgan rassomlar kiradi. Biroq, Pinakothekda nafaqat italiyaliklarni ko'rishingiz mumkin: frantsuz klassikasi Pussen va ispan ustasi Murilloning katta formatli rasmlari milliy rasmdan qolishmaydi.

Ko'rgazma tushunchasi

Vatikan pinakotekining durdona asarlari ko'rgazmasi masalasi hal qilindi yuqori daraja: muzokaralarni shaxsan Vladimir Putin va Rim papasi Frensis olib bordi. O'lchov juda tushunarli: rasmlar Vatikandan birinchi marta bunday miqdorda - 42 ta asarni tark etmoqda. Bundan tashqari, kelgusi yil Tretyakov galereyasi Rimga o'z ko'rgazmasini yuboradi - xushxabar mavzularida asarlar. Kurator Arkadiy Ippolitov, katta edi Tadqiqotchi Uyg'onish davri va zamonaviylik bilan ajoyib tarzda ishlaydigan yozuvchi va yorqin ko'rgazmachi Ermitaj. U nafaqat Parmigianinodan Kabakovlargacha ko'rgazmalar uyushtirgan, balki 2004 yilgi ko'rgazmada Mappletorpning fotografiya va manneristik san'atini birlashtirgan birinchi rus kuratori bo'lgan.

O'tgan yili Ippolitov nazorat qilgan keng ko'lamli ko'rgazma Tsaritsino muzey-qo'riqxonasi va arxitektura muzeyida o'tkazilgan "Rossiyadagi Palladio". Shchuseva. Bu Italiya Uyg'onish davrining asosiy me'morlaridan biri va rus me'morlari o'rtasidagi aloqani ko'rsatdi turli davrlar, Barokkodan Sovetlarga qadar.

Ko'rgazma rejasi: samoviy mavjudotlardan samoviy jismlargacha

Tretyakov galereyasidagi ko'rgazma uchta zalda taqdim etilgan va u "Masihning marhamati" bilan ochiladi - eng ko'p. erta ish, ikkinchi belgisi XII yarim asr. Unda ko'rgazma ijodkorlari Vizantiya an'analarini asos qilib olgan italyan va rus san'atining qarindoshligini ko'rishadi. Aynan Vizantiya piktogrammalari va burmalar prototipiga aylandi o'rta asr san'ati Italiya va qadimgi rus diniy tasvirlari uchun. Birinchi zalning durdona asarlari orasida xalqaro gotika ustasi Gentile da Fabriano va Venetsiyalik erta Uyg'onish davri Karlo Krivelli. Ularning texnikasi an'anaviy va ba'zan groteskdir: masalan, Crivelli ataylab cho'ziladi. chap qo'l Masih uni Magdalalik Maryam va Bokira Maryam bilan birlashtirsin. Biroq, asosiy durdonalar oldinda - Bellini, Perugino va Melozzo da Forli. Bellini o'zining "Masih haqida yig'lash" asarida g'ayrioddiy ikonografiyaga murojaat qiladi: Bibi Maryam o'rniga Masihni arimatiyalik Yusuf qo'llab-quvvatlaydi va Nikodim va Magdalalik Maryam yaqin atrofda tasvirlangan. U birinchi venetsiyaliklardan bo'lib, tuxum sarig'iga asoslangan bo'yoq bo'lgan temperadan Italiyaga Gollandiyadan olib kelingan yog'li rasmga o'tgan.

Ko'rgazmada Perugino nomi bilan mashhur bo'lgan Rafaelning ustozi Pietro Vannuchchi ikkita asar bilan namoyish etilgan. Bu kuchli tasvirlar Avliyo Plasidus va Avliyo Yustina: va ularning xususiyatlari Rafaelning rasmiga o'xshash bo'lsa-da (masalan, boshning bir xil yumshoq egilishi), biz mashhur shogird o'z o'qituvchisidan qanday o'zib ketganini ko'rishimiz mumkin. Ularning yonida lyut va skripka chalayotgan Melozzo da Forlining go'zal farishtalariga e'tibor qaratiladi. Ularning o'z-o'zidan, jonli va rang-barangligi (bu fresk texnikasida erishish qiyin) Forli farishtalarini o'sha davrdagi boshqa rassomlarning ko'plab cheklangan tasvirlari fonidan ajratib turadi. Freskalar Rimdagi Santi Apostoli cherkovidagi "Masihning yuksalishi" ko'p figurali kompozitsiyaning bir qismi edi.

Ko'rgazmaning asosiy zali Vatikan va butun dunyoning ramzi va yuragi bo'lgan Avliyo Pyotr Bazilikasining maydoniga o'xshash yarim doira shaklida qurilgan. katolik cherkovi. Markazda Korregjio va Veronese rasmlari, ularning yonida kichik grisailles va Rafaelning monoxrom rasmlari. Asosiy asar"Karavadjio" ko'rgazmasi - o'ng yarim doira ichida, izdoshlari - Guido Reni, Orazio Gentileski va talaba Karlo Saraceni bilan o'ralgan. Karavadjio 1602-1604 yillarda kardinal Franchesko del Montening shaxsiy rassomi sifatida Santa Mariya della Vallisella Rim ibodatxonasi uchun "Dafn" rasmini chizgan. uchun xarakterlidir Caravaggio rasm Xususiyatlari - yorug'lik va soya kontrasti va monumental shakl - bu asarni ko'rgazmadagi boshqalardan ajratib turadi. Va Vatikan Pinakothekda u asosiy durdonalardan biri hisoblanadi: Nikodim va Yuhanno Masihning og'ir, rangpar tanasini qabrga qo'yishdi. Qayg'u chekayotgan Bibi Maryam, Magdalalik Maryam va yosh Maryamning jim imo-ishoralari ularning yuzlaridan ham ko'proq hissiyotlidir. Qarama-qarshi tomonda fransuz klassikasi Nikolay Pussin tomonidan Sankt-Peter Bazilikasi uchun chizilgan "Avliyo Erasmusning shahidligi".

Papa davlatining tarixi Donato Kretining ishi bilan tugaydi. Astronomik kuzatishlarga bag'ishlangan ko'p bargli poliptix alohida xonada joylashgan. Sakkizta tuvalda Quyosh, Oy, Merkuriy, Venera, Mars, Yupiter, Saturn va ma'lum bir tushayotgan kometa mavjud. Ilmli rohib Luidji Marsili rassomga asarlar buyurtma qilgan XVIII boshi asrda Rim papasi Klement XIga observatoriyaga homiylik qilish zarurligiga ishora qilish uchun sovg'a sifatida. Kretining rasmlari "so'nggi" kuzatishlarni ham o'z ichiga oladi: masalan, 1665 yilda kashf etilgan Yupiterdagi Buyuk Qizil nuqta. Ammo faqat 1781 yilda kashf etilgan Uran Donato Creti tomonidan qo'lga olinmaydi. 18-asrga aylandi katta va katta, papalik hal qiluvchi rol o'ynagan tarixdagi oxirgi - ko'rgazma shu bilan yakunlanadi.

Joriy yilning asosiy ko'rgazmalaridan biri 25 noyabr kuni Muhandislik binosida ochiladi Tretyakov galereyasi. HAQIDA qo'shma loyiha Vatikan muzeylari va Tretyakov galereyasi "Roma Aeterna. Vatikan Pinacoteca durdonalari" Tretyakov galereyasi direktori Zelfira Tregulova aytadi.

"Roma Aeterna. Vatikan pinakotekasi durdonalari" ko'rgazmasi Rojdestvodan bir oy oldin ochiladi. Tretyakov galereyasi direktori sifatida siz uchun ushbu ko'rgazmaning qaysi jihati muhim: siyosiy, diniy, madaniy?

Zelfira Tregulova: Albatta, badiiy. Men faqat Vatikan muzeylari direktori Antonio Paoluchchining so'zlarini tasdiqlashim mumkin: Pinakotekaning Vatikan kolleksiyalaridan hech qachon bunday darajadagi 42 ta durdona birdaniga ko'rgazmaga yuborilmagan. Albatta, bu misli ko'rilmagan ishora bo'lib, Rossiya va Vatikan, Vatikan muzeylari va Tretyakov galereyasi o'rtasida butun dunyo uchun juda og'ir damlarda mustahkamlangan ishonch munosabatlaridan dalolat beradi.

Bundan tashqari, Melozzo da Forlining "Rimning eng mashhur farishtalari" dan tortib, Jovanni Bellinining "Mitta" va Karavadjioning "Dafn etish" asarlarigacha bo'lgan har bir asar Pinakoteka kolleksiyasi uchun ahamiyatlidir. Bular otkritkalarda, plakatlarda, ko‘plab kataloglarda ko‘paytirilgan darslik asarlari... Lekin ularni o‘z ko‘zingiz bilan ko‘rish umuman boshqa masala. Sergey Choban arxitekturani shu tarzda qurgan markaziy zal ekspozitsiya, shunday qilib, u Bernini ustunli Avliyo Pyotr sobori oldidagi mashhur maydonning konturiga mos keladi. Va soborning jabhasi o'rnida Perugia cherkovining qurbongohi uchun yaratilgan Rafaelning ikkita erta grisailli vitrini mavjud. Shuning uchun tomoshabin o'zini yarim doira markazida topadi, shu nuqtada Rafael, Korrejio, Paolo Veroneze, Karavadjio, Pussin, Gersino, Gvido Reni rasmlari bo'shliqlari ochiladi...

Antonio Paoluchchining aytishicha, Tretyakov galereyasi so'ragan deyarli barcha asarlarni olgan.

Zelfira Tregulova: Juda to'gri. 2015 yil dekabr oyida bizda bor edi oxirgi uchrashuv ko'rgazma tarkibiga ko'ra Vatikanda. Bizning ro'yxatimizdan qaysi narsalarni taqdim etishga tayyor va qaysilarini taqdim eta olmasligiga javob berishimiz kerak edi. Ko'rgazmalar bo'limi boshlig'i janob Korignani bajarilayotgan ishlar ro'yxatini ko'zdan kechirar ekan, biz nisbatan kichik kabinetda o'tirdik va nafas olish bilan tingladik. xronologik tartib, "Si" yoki "Yo'q" dedi. Karavadjioning “Dafn etish” asariga yetib borib, u uzoq dramatik pauza qildi. Bundan oldin Jovanni Bellinining "Masihning nolasi" kartinasi haqida "Si" bor edi. Ko'rgazma kuratori Arkadiy Ippolitov va men tom ma'noda qotib qoldik: bir tomondan, yana "Ha" bo'lishi dargumon, lekin boshqa tomondan, bunday pauza "Yo'q" dan oldin amalga oshirilmaydi. Va u: "Si" deydi. Va biz baxt bilan qichqirishni boshlaymiz.

Hech qachon bunday darajadagi 42 durdona bir vaqtning o'zida Vatikan Pinakoteka kollektsiyalaridan ko'rgazmaga yuborilmagan.

Loyihaning nomi Roma Aeterna, ya'ni "Abadiy Rim" antik davrni anglatadi. Bittasi eng muhim mavzular Rim bilan bog'liq holda paydo bo'lgan, tabiiyki, antik davr va o'rtasidagi juda samarali dialogdir Xristian san'ati. U siz uchun muhimmidi?

Zelfira Tregulova: Albatta. Bu ko'rgazmaning asosiy mavzularidan biridir.

Lekin u ishda emas. Eng erta ish ko'rgazmada 12-asr Rim maktabining "Masihning marhamati" belgisi mavjud. Ayni paytda, Vatikan muzeylarida ajoyib to'plam mavjud qadimiy san'at. Ko'rgazma uchun bir nechta asarlarni talab qilmoqchimisiz?

Zelfira Tregulova: Biz bu haqda o'yladik, lekin keyin biz rasm chizishga e'tibor berishga qaror qildik. Antik davr bilan bog'lanishga kelsak, Dante, biz bilganimizdek, hamrohlik qilgani bejiz emas. keyingi hayot buyuk Virgilni tanlaydi. Aytgancha, uning "Aeneid" asarida abadiy Rim g'oyasi o'zining she'riy asosini oldi. Virgil asarlari Evropadagi o'rta asr monastirlarida ko'chirilgan. Xristianlik merosxo'r sifatida paydo bo'ldi qadimiy madaniyat, "butlar" ni sindirib tashlagan vahshiylarga qarshi. Mikelanjelo o'zini "Belvedere Torso shogirdi" deb ataganini eslatib o'tmaslik kerak.

Ammo ko'rgazmada bu mavzu "pastki matn" ga aylandi?

Zelfira Tregulova: Agar Arkadiy Ippolitov tomonidan katalog uchun yozilgan Vatikan muzeylari to'plamlari tarixining yorqin sharhini "pastki matn" deb hisoblasak, ha. Biz to'g'ridan-to'g'ri to'qnash kelmadik qadimiy yodgorliklar, Vatikan muzeylarida bo'lgan, keyinchalik bilan go'zal durdona asarlari. Ammo qiziquvchan tomoshabin antik davrga bo'lgan qiziqish izlarini, shuningdek, g'alati xotiralarni topadi. gotika san'ati XIV-XV asrlar rassomlarining asarlarida ham. Bundan tashqari, "abadiy Rim" g'oyasi xristian Rim tomonidan olingan ...

Yana bir aniq mavzu - Yevropa sanʼatida Vizantiya va Gʻarbiy xristian anʼanalari oʻrtasidagi munosabat...

Zelfira Tregulova: Ko'rgazmani Rim maktabining 12-asr ikonasi bilan boshlashimiz bejiz emas. Vizantiya an'analari paypaslanadigan. Ammo, shu bilan birga, biz evropalik ustalarning rasmlarida ikonografiya yoki u yoki bu diniy mavzuni talqin qilish xususiyatlarini ta'kidlamaymiz, chunki, mening fikrimcha, bunday turdagi loyihalar bizni ajratib turadigan narsa haqida emas, balki birlashtiradigan narsa haqida. Biz.

Biz olib keldik eng buyuk asarlar, Rim-katolik cherkovining an'analari doirasida rassomlar tomonidan yaratilgan, lekin butun insoniyat uchun tushunarli tilda gaplashadi. Shuning uchun biz Vatikanning Moskvadagi elchixonasi bilan birgalikda ochilish marosimiga turli konfessiyalar rahbarlari va vakillarini ham taklif qilamiz. Chunki ko‘rgazma hamma uchun mo‘ljallangan.

Ha, deyarli barcha asarlar monastirlar, soborlar uchun yaratilgan... Masalan, Melozzo da Forli farishtalari o‘z vaqtida Rim cherkovlaridan birining gumbazini bezatgan. Va shunga qaramay, rassomlar nafaqat mijoz tomonidan qo'yilgan muammolarni hal qilishdi, balki ularni tashvishga solayotgan savollarni ham berishdi. Karavadjioning “Dafn etish” asari ham aql bovar qilmaydigan fojiali kuch obrazidir. Va Karlo Krivellining "Mitta" asari Italiya Uyg'onish davrining eng hayajonli rasmlaridan biridir ...

Sarlavha abadiylik mavzusiga urg'u beradi, lekin uni vaqt o'tishi bilan yuzaga keladigan syujet sifatida taqdim etadi ...

Zelfira Tregulova: Shuning uchun biz ko'rgazmani an'anaviy tarzda - xronologik, XII asr asarlaridan boshlab, XVIII asrgacha qurmoqdamiz. Aytgancha, ko'rgazmadagi ikkinchi eng so'nggi asar 1228 yilda kanonizatsiya qilinganidan ko'p o'tmay, ya'ni vafotidan yarim asr o'tib chizilgan Assizi Frensis tasvirlangan ikonadir. Bu papalar orasida birinchi bo'lib bu avliyoning ismini olgan Papa Frensis I ga o'ziga xos hurmatdir. Agar Frensis I va Vladimir Vladimirovich Putin o'rtasidagi uchrashuv bo'lmaganida, ko'rgazmalar almashish g'oyasi paydo bo'lmaganida, Moskvadagi Pinakotek xazinalarini ko'rish uchun ajoyib imkoniyat paydo bo'lmagan bo'lardi. Ammo biz kolleksiyamizni Vatikanga jo‘natishda kam saxiy bo‘lishga tayyormiz.

Tretyakov galereyasi 2017 yilda Pinakothekda taqdim etadigan javob loyihasining konturlari aniqlanganmi?

Zelfira Tregulova: Biz Injil va talqini haqida gaplashishimiz aniq xushxabar hikoyalari rus san'atida. Dastlab biz asarlarni namoyish qilishni rejalashtirgan edik XIX asr rassomlari- 20-asr boshlari. Bu vaqtda hikoyalar Muqaddas Kitob dastgoh rasmining mavzusiga aylandi, eng muhimi haqida o'ylash uchun sabab bo'ldi gumanistik muammolar. Birinchidan haqida gapiramiz Aleksandr Ivanovning rasmlari, Nikolay Gening "Golgota", Ivan Kramskoyning "Sahrodagi Masih" tuvali haqida.

Natalya Goncharovaning asarlari Pinakothekda namoyish etilishi rejalashtirilganmi?

Zelfira Tregulova: Ha albatta. Va "Evangelistlar" va bizning kollektsiyamizdan Xudoning onasining suratlari, bosh farishtalar. Biz asosan Tretyakov galereyasidan, shuningdek, Rossiya muzeyi kollektsiyasidan, balki mintaqaviy muzeylardan bir nechta asarlarni olib kelishni rejalashtirmoqdamiz.

Ikonografiya bo'ladimi?

Zelfira Tregulova: Ko'proq ehtimol. Arkadiy Ippolitov juda taklif qildi qiziqarli mavzu ushbu ko'rgazmaning bir qismi sifatida. Uni "Aleksandr Ivanov va Rafaelning o'zgarishi" deb atash mumkin. Endi biz ushbu kontekstga ikonografiyani qanday kiritish haqida o'ylaymiz.

Papa Frensis men sevaman zamonaviy san'at, zamonaviy san'at ko'rgazmalarini almashish rejalari bormi?

Zelfira Tregulova: Hali emas.

Ko'rgazmaga qanday borish mumkin va sessiya qancha davom etadi?

Men Tretyakov galereyasi veb-saytida kamida 31 yanvarga Roma Aeterna ko'rgazmasi uchun chiptalarga buyurtma bermoqchi bo'lganimda, javob paydo bo'ldi: "Chipta yo'q". Uch baravar qimmatroq “qo‘shimcha chipta”ga hali ham umid bormi?

Zelfira Tregulova: 25-oktabr kuni chiptalar sotuvini e’lon qildik. Uch kun ichida 31-dekabrgacha bo‘lgan barcha chiptalar sotildi, shundan so‘ng biz internetda chipta sotishni to‘xtatdik. Yanvar va fevral oylari uchun chiptalar dekabr oyining oʻrtalaridan onlayn tarzda sotiladi. Aivazovskiy ko'rgazmasida bo'lgani kabi, biz ko'rgazma kuni muhandislik binosi kassalarida bir nechta chiptalarni sotamiz. Biz har bir sessiya uchun chiptalar sonini cheklaymiz. Ushbu ko'rgazmada biz Serov yoki Aivazovskiy ko'rgazmalarida bo'lgani kabi ko'plab tashrif buyuruvchilarni qabul qila olmaymiz. Oxirgisini 600 mingga yaqin odam tomosha qilgan.

Spektakl uchun qancha chipta bo'ladi?

Zelfira Tregulova: Menimcha, bitta seans uchun 100 ta chiptadan ko'p bo'lmaydi. Internetda sotilganlarni hisobga olsak, kassalarda har bir seans uchun 30-40 chipta... Ko'ramiz, qancha tomoshabin optimal bo'lib chiqadi. Ko'rgazma konsentratsiya va sukunatni talab qiladi. Biz gidlar uchun mikrofonga jimgina gapirish imkonini beruvchi maxsus jihozlar sotib oldik, tinglovchilarda esa naushniklar bo‘ladi.

45 daqiqadan so'ng barcha tashrif buyuruvchilar zalni tark etishlari kerakmi?

Zelfira Tregulova: Yo'q nega? Birinchidan, sessiya 45 daqiqa emas. Biz odamlarni har yarim soatda oldinroq kirgan tomoshabin keyingi xonaga o'tishini kutish bilan kiritamiz. Biz hech kimni quvib chiqarmaymiz. Menimcha, bu ko'rgazmani tomosha qilish uchun bir soatlik diqqat bilan tomosha qilish kifoya.

Ta'lim dasturi rejalashtirilganmi?

Zelfira Tregulova: Bir qator ma'ruzalar va ikkita seriyali filmlar namoyishi bo'ladi: Rossiyada namoyish etilmagan filmlar bo'ladi.

Yordam "RG"

Vatikandan nima olib kelishdi?

Vatikandan kelgan 42 ta noyob narsa italyan san'ati yetti asr, XII asrdan XVIII asrgacha.

Ko'rgazmada siz o'tgan davrdagi asarlarni ko'rishingiz mumkin Romanesk uslubi, masalan, "Assisi avliyo Frensis" ning 13-asr belgisi.

Gotika davrining asarlari orasida 14-asr Siena ustalaridan biri Pietro Lorenzettining ajoyib asari va, masalan, G'ayriyahudiyning Muqaddas Nikolayning Wonderworker hayotidan sahnalar bilan qurbongohning bir qismi bor. Fabriano. Yoki erta Uyg'onish davrining buyuk florensiyalik Fra Beato Anjeliko tomonidan chizilgan Aziz Nikolay hayotidan sahnalar bilan.

Ko‘rgazmada Ferrara, Venetsiya (Karlo Krivelli va Jovanni Bellini), Romagna (Melotsso da Forli farishtalari), Peruja... rassomlarining asarlari taqdim etilgan.

Ko'rgazmani Rafaelning 1507 yildagi grisailles ochadi yuqori Uyg'onish davri va barokko. 16-asr durdonalari orasida Entoni Korregjio va Paolo Veronezening rasmlari bor.

17-asr Karavadjioning "Dafn etish" (1604), Akademiya Karracchi rassomlarining asarlari va Nikola Pussinning "Avliyo Erasmusning shahidligi" (1629) kartinasi bilan ifodalanadi. Zamonaviy davrga o'tish Boloniyalik rassom Donato Krestining "Astronomik kuzatishlar" (1711) seriyasi bilan belgilanadi.

Shoshiling! Savdolar ikki kun oldin boshlangan va dekabr oyining barcha dam olish kunlari uchun chiptalar allaqachon sotilgan.

Ko'rgazma "Roma Aeterna. Vatikan durdonalari Pinakoteka, Bellini, Rafael, Karavadjio” kolleksiyalaridan o'nlab asarlar Moskvaga yetkazilgan Vatikan muzeylari tufayli bo'lib o'tadi. U fevral oyining oxirigacha davom etadi.

Vatikan muzeylari Tretyakov galereyasidagi ko‘rgazma uchun 40 ta (!) asar taqdim etganida, bu noyob holat, deb TASS muzey direktori Zelfira Tregulovadan iqtibos keltiradi. - Hech qachon bunday darajada va bunday hajmda asar ishlab chiqarmagan.

Jovanni Bellini, Guercino, Pietro Perugino, Rafael Santi, Gido Reni, Karavadjio... Bo'lajak ko'rgazma dunyodagi eng yirik tadbirlardan biriga aylanadi. muzey dunyosi nafaqat Rossiya, balki Yevropa ham.

Chiptalarni sotish sxemasi Ivan Aivazovskiy ko'rgazmasi bilan bir xil. Kontrbrendlarni ham galereya veb-saytida, ham kassada faqat ma'lum bir sana va ma'lum bir seans uchun sotib olish mumkin.

Biz bu tizimni birinchi marta Aivazovskiy ko‘rgazmasida sinab ko‘rdik”, — dedi Tretyakov matbuot xizmati KP’ga. - Va bu o'zini to'liq oqladi, chunki odamlar tashrifini oldindan rejalashtirishlari mumkin edi. Bu qulay va muzeyni uzoq navbatlardan qutqaradi. Va agar kimdir "Vatikan durdonalari" ko'rgazmasiga borishni istasa, u hozirdan g'amxo'rlik qilishi kerak.

CHIPTANI QANDAY SOTISH MUMKIN?

Buni amalga oshirish uchun sizga kerak:

1. Tretyakov galereyasi veb-saytiga o'ting

2. "Onlayn chiptalar" tugmasini bosing, "Roma Aeterna" ko'rgazmasini tanlang. Vatikan durdonalari Pinakoteka, Bellini, Rafael, Karavadjio”.

3. Oy, sana va vaqtni tanlang. Shuningdek, chiptalar soni. Buyurtma uchun maksimal - 6 dona.

4. Kod yuboriladigan elektron pochtangizni kiriting. Buyurtmani tasdiqlash uchun uni kiritish kerak. Shuningdek, elektron buyurtma berilgan tashrifchining to'liq ismini va mobil telefon raqamini ko'rsating.

5. Ikki soat ichida chipta uchun to'lov. To'lanmagan elektron buyurtmalar bekor qilinadi.

6. To'lov amalga oshirilgandan so'ng, avval ko'rsatilgan elektron pochtaga buyurtma raqami bilan xat va "to'langan" maqomiga ega elektron chipta yuboriladi. Galereyaga kirishda taqdim etish uchun chiptangizni uyda chop etishingiz yoki smartfoningizga saqlashingiz mumkin.

7. Elektron chipta terminalda qog'ozga o'tishingiz shart emas. Onlayn chipta sotib olganlar uchun alohida navbat tashkil etiladi – validatori bo‘lgan xodim shtrix kodni tezda o‘qib chiqib, sizni ichkariga kiritadi.

MUHIM!

Tashrifchilar ko'rgazmaga qat'iy ravishda chiptada ko'rsatilgan vaqtda - 30 daqiqa ichida kirishlari mumkin. Kechikish sababi asosli ekanligini isbotlay olsangizgina kechikib kelganlar kirishga ruxsat etiladi.

KIRISH NIMA?

500 rubl - Rossiya fuqarolari va chet elliklar uchun.

150 rubl - talabalar, nafaqaxo'rlar, qahramonlar uchun Sovet Ittifoqi, Rossiya qahramonlari, "Shon-sharaf ordeni"ning to'liq ritsarlari, o'rta va o'rta maxsus o'quv yurtlari talabalari.

Bepul - Ikkinchi Jahon urushi qatnashchilari va nogironlari, jangchilar (Rossiya va MDH davlatlari fuqarolari), 18 yoshgacha bo'lgan bolalar va boshqalar uchun. imtiyozli toifalar. Ammo bunday chiptani sotib olish faqat pullik chipta bilan birgalikda mumkin. Nazoratga tashrif buyuruvchilar imtiyozni tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etishlari kerak.

Moskva. 31 yanvar. veb-sayt - Tretyakov galereyasi (Tretyakov galereyasi) Vatikan Pinakotekasidagi rasmlar ko'rgazmasini 1 martga qadar uzaytirdi, dedi seshanba kuni galereya direktori Zelfira Tregulova Interfaksga.

“Vatikan kolleksiyasidagi koʻrgazma tomoshabinlarda katta qiziqish uygʻotayotganini anglab, biz ushbu koʻrgazmani kamida oʻn kunga uzaytirish imkoniyatini koʻrib chiqish iltimosi bilan Vatikan muzeylari direksiyasiga murojaat qildik. Pinakotek Rimga kelgan va muzeyga kelganlar tomonidan juda talabga ega.Ularning 3,5 oy davomida yo‘qligi hamkasblarimiz uchun muammodir.Men bundan mamnunman. yangi direktor Vatikan muzeylari vakili Barbara Yatta xonim ko‘rgazmani 20 fevraldan 1 martgacha uzaytirishga rozi bo‘ldi”, — dedi Tregulova “Interfaks”ga.

Direktorning so‘zlariga ko‘ra, tashrif buyuruvchilar oqimini hisobga olib, muzey haftada yetti kun ishlashga qaror qilgan – 20 va 27 fevral dushanba kunlari ham galereya soat 21:00 gacha ishlaydi.

“Ushbu ko'rgazma rekord darajadagi tashrif bilan bog'liq emas. Buning uchun biz eng ko'pini tanladik eng yaxshi zallar Biz ta'minlagan muhandislik binosida zarur shart-sharoitlar xavfsizlik, harorat va namlik sharoitlariga qat'iy rioya qilish, - deya ta'kidladi direktor.Ko'rgazmaga kuniga 2 mingdan ortiq kishi tashrif buyurishi mumkin bo'lmagan qisman shuning uchun ham, - deydi direktor.

Chipta sotish

Chiptalarning yangi partiyasi 10 fevral kuni Krimskiy Val kassalariga keladi. Beshta chipta kassalari ochiladi, doimiy ko'rgazma Shu kuni bino yopiladi. "Biz chiptalarni navbat bilan sotamiz va sovuqda muzlab qolmasligi uchun odamlarni imkon qadar qabulxonaga olib kirishga harakat qilamiz", dedi Tregulova.

Onlayn savdolar 17-fevral kuni soat 12:00 dan boshlanadi. Galereya veb-sayt, chipta tizimlari va pochta xizmati yanvar oyi boshida bo'lgani kabi bir vaqtning o'zida ularga o'n minglab odamlar tashrif buyurganligi sababli ishdan chiqmasligini ta'minlash uchun ishlamoqda.

Hozirda "Roma Aeterna. Vatikan Pinakotekasi durdonalari" ko'rgazmasining barcha chiptalari 19 fevralgacha to'liq sotildi.

Sotuvchilarga qarshi kurash

Resellerlarga qarshi kurashish uchun Davlat Tretyakov galereyasi birinchi marta shaxsiylashtirilgan chiptalar amaliyotini joriy qildi. Endi, kassada va muzey veb-saytida chiptalarni sotib olayotganda, tashrif buyuruvchilar ular uchun sotib olingan shaxslarning ismlarini ko'rsatishlari kerak. Muzeyga kirishda aholidan shaxsini tasdiqlovchi hujjat bo‘lishi talab qilinadi.

Bundan tashqari, 15 dekabrdan boshlab muzeyga faqat oldindan sotib olingan chiptalar bilan kirish mumkin - galereyadagi navbatdagi shouga chiptalar uchun kassadagi “jonli” qator bekor qilindi.

Lavrushinskiy ko'chasidagi "Roma Aeterna. Vatikan pinakotekasi durdonalari" ko'rgazmasi 42 tani taqdim etadi. rasmlar XII-XVIII asrlar. Jumladan Jovanni Bellini, Melozzo da Forli, Perugino, Rafael, Karavadjio, Gido Reni, Gersino, Nikolya Pussin asarlari bor. Eng qadimgi asar 12-asrdagi "Masihning marhamati" tasviri bo'lib, u ilgari hech qachon vaqtinchalik ko'rgazmalarda namoyish etilmagan yoki Vatikanni tark etmagan.

Do'stlar, xayrli kun. Shanba kuni biz Vatikan durdonalarining noyob ko'rgazmasini ziyorat qilish baxtiga muyassar bo'ldik, sizda hali ham ikki oy ichida uni ko'rish imkoniyati bor, uni o'tkazib yubormang.

Выставка проходит в Инженерном корпусе Государственной Третьяковской галереи (Лаврушинский переулок, 12) с 25 ноября 2016 по 19 февраля 2017. К сожалению купить билеты через сайт уже не получится, но вы спокойно можете прийти в музей и купить билет прямо на месте, в кассах, ga qaramasdan katta miqdorda tashrif buyuruvchilar, biz hech qanday navbatni ko'rmadik.

Ish tartibi:

Seshanba, chorshanba, yakshanba kunlari soat 10.00 dan 18.00 gacha (kirish 17.00 gacha)

Payshanba, juma, shanba kunlari soat 10.00 dan 21.00 gacha (kirish 20.00 gacha)

Dushanba dam olish kuni.

Ko'rgazmani tomosha qilish uchun o'zingizga bir necha soat vaqt bering, bir soat etarli emasligi aniq.

Rostini aytsam, men hali ham juda ta'sirlandim, qaerdan boshlashni ham bilmayman. 12-18-asrlarga oid asarlar taqdim etilgan. Bu 460 ta asarni o'z ichiga olgan to'plamning o'ndan bir qismini tashkil etadi. Qizig'i shundaki, bir qator rasmlar birinchi marta o'z devorlarini tark etishdi, chunki hamma ham qattiqlashuv sharoitida iqtisodiy siyosat chet elga sayohat qilish imkoniyati bor, menimcha, biz juda omadlimiz va men bu imkoniyatdan foydalanishni tavsiya qilaman, siz albatta befarq qolmaysiz. Afsuski, ko'rgazmada suratga olish qat'iyan man etilgan, shuning uchun men barcha fotosuratlarni Internetdan oldim va ko'rgazmadagi risoladagi tavsifni va audio qo'llanmadan eslab qolgan narsalarni xotiradan oldim.

Ko'rgazma noyob bilan boshlanadi qadimiy piktogrammalar 12-asrning ikkinchi yarmida Rimda ta'sir ostida ishlaydigan usta tomonidan yaratilgan "Masihning marhamati" Vizantiya rasmi. Pinakotekaga kirishdan oldin u Rimdagi eng qadimgi cherkovlardan biri bo'lgan Campo Marzio shahridagi Santa Mariya cherkovida joylashgan edi. Rim ustasi Iso Masihni Pantokrator, ya'ni olam hukmdori qiyofasida taqdim etdi va ikona Najotkor Pantokratorning qadimgi rus tasvirlarining o'xshashligi bo'lib, birlik xotirasini saqlaydi. xristian cherkovi ajralishdan oldin, ya'ni katolik va pravoslavlarga bo'linishdan oldin va italyan va rus san'atining bir ildizdan kelib chiqqan bevosita munosabatini ko'rsatadi.


Ko'rgazma Margaritone d'Arezzo laqabli Margaritone di Magnano bilan davom etmoqda. 1216-1290).
Avliyo Frensis Assizi. 1250-1270. Qurbongoh tasviri. Yog'och, tempera, oltin. 127,2x53,9 sm.
"Margaritone d'Arezzo, Giotto va Ducciodan oldin tug'ilgan, eng buyuk rassomlardan biri. o'rta asr Italiyasi. Rasm barcha san'at tarixi darsliklariga kech Romanesk uslubining ajoyib namunasi sifatida kiritilgan, ammo u 1228 yilda kanonizatsiya qilinganidan ko'p o'tmay yaratilgan Avliyo Frensis Assizining eng qadimgi tasvirlaridan biri bo'lgani uchun ham qiziq. Sankt-Frensisk o'ynadi muhim rol G'arbiy cherkov tarixida uning nomi Vatikan tarixidagi birinchi Frensis bo'lgan hozirgi papa tomonidan tanlangani bejiz emas. bu ish, ehtimol, Vasarining "Margaritonning hayoti" asarida hayotdan chizilgan deb ta'riflagani aynan shu edi, shuning uchun uni italyan rasmidagi deyarli birinchi portretlardan biri deb hisoblash mumkin."

Men piktogrammalarning o'zidan ham, ularning saqlanishidan ham hayratda qoldim, o'ylab ko'ring, bu 12-13-asrlarga tegishli!

Men barcha eksponatlar haqida to'xtalib o'tirmayman, faqat qalbimga eng ko'p singib ketgan va o'z mahorati bilan meni hayratda qoldirganlarini qayd etaman. Birinchi zalni tekshirishni davom ettirib, Melozzo da Forli (1438-1494) laqabli Melozzo degli Ambrosining 3 ta freskasiga e'tibor qaratmoqchiman.
Farishtalar lyutta chalishmoqda. 1480. Devordan olib tashlangan freskaning bo'laklari. To'g'ri o'lcham: 117 × 93,5 sm.
Rassom “...Rimga Papa Sixtus IV tomonidan taklif qilingan. U Rim cherkovlarida ko'plab freskalar yaratgan, shuning uchun u Rim maktabining asoschisi deb hisoblanishi mumkin Melozzo edi. XVI-XVII asrlar. Musiqa chalayotgan uchta farishta - bu uning Santi Apostoli cherkovi gumbazidagi "Masihning ko'tarilishi" ko'p figurali ulkan kompozitsiyasining parchalari.
Freska zamondoshlari tomonidan Rimni qayta tiklagan papa hokimiyatining g'alabasi sifatida qabul qilingan. Farishtalar ilohiy orkestri ramziy ma'noga ega g'ayrioddiy go'zallik osmon va "osmon musiqasi" mavhum tushunchasi Pifagorchilar va Platonistlar gapirgan dunyo modelining falsafiy konstruktsiyalari bilan bog'liq. Melozzo Uyg'onish davri rassomi sifatida o'z ijodida qadimgi va nasroniy an'analarini uyg'unlashtiradi. Uning farishtalari Muqaddas Kitobdagi so'zlarga ko'ra Rabbiyni ulug'lashsin: "Ular Uning ismini yuzlari bilan ulug'lashsin, timpan va arfa bilan Unga kuylashsin, chunki Rabbiy O'z xalqidan zavqlanadi, kamtarlarni najot bilan ulug'laydi". ideal, kabi antiqa haykallar, va shu bilan birga hayotiy muhim - ular Uyg'onish davri hukmdorlari sudlarining yosh sahifalariga o'xshaydi.


"Skripka chalayotgan farishta" freskasi, Melozzoning ko'pgina asarlari bizgacha etib bormadi; uning freskalarining aksariyati qayta qurish davrida yo'qolgan, ammo qolgan narsalardan uning iste'dodi ko'lamini aniqlash mumkin. Melozzo, o'rta asr modellariga murojaat qilib, ularga nafas oldi Yangi hayot, Mikelanjelo, Rafael, Korregjio va barokko cherkovlarining gumbazlarini bo'yashni kutmoqda.

Gentile da Fabriano (taxminan 1370-1427 yillar) ijodi ham diqqatga sazovordir.
Aziz Nikolay Wonderworker hayotidan sahnalar: Aziz Nikolay bo'ronni tinchitadi va kemani qutqaradi. KELISHDIKMI. 1425. Predella. Yog'och, harorat. Lekin bu uning syujeti bilan emas, balki muallif bu yerda yerni dumaloq shaklda tasvirlagani uchun qiziq, bu o‘sha davrlar uchun mutlaqo yangilik edi. Ufq chizig'iga qarang.

Xo'sh, men birinchi zalning markaziy eksponatlaridan biri Jovanni Belliniga (taxminan 1432-1516) e'tiborni jalb qilolmayman. Arimatiyalik Yusuf, Nikodim va Magdalalik Maryam bilan Masihning yig'lashi. KELISHDIKMI. 1471-1474 yillar. Qurbongoh tepasi. Yog'och, yog'. 107×84 sm.
"Bellini - eng buyuk rassom 15-asr Venetsiya maktabi. Bu rasm uning durdona asarlaridan biridir. U buyuk qurbongohning yakuniy qismi edi va Bellini o'z kompozitsiyasida sokin ulug'vorlik sari hal qiluvchi qadam tashlaydi. Yuqori Uyg'onish davri, o'zining ko'plab zamonaviy florensiyalik rassomlarini ortda qoldirdi. Asar faqat Gollandiyadan Venetsiyaga olib kelingan Italiya uchun mutlaqo yangi texnikadan foydalangan holda yog'larga bo'yalganligi bilan avangarddir. Ikonografiya ham originaldir. Odatda "Mitta" sahnasidagi asosiy shaxs - Bokira Maryam. Bu erda faqat arimatiyalik Yusuf, Avliyo Nikodim va Magdalalik Maryam Isoni orqa tomondan qo'llab-quvvatlagan holda tasvirlangan. Qahramonlar suvga cho‘mgan o‘ychan sukunat, ularning qisilgan qo‘llarining tarangligi bilan ta’kidlangani bu sahnaga noyob psixologik keskinlikni beradi”.

Karlo Krivelli (1435-1494) rasmiga qarash. Motam. 1488. Lunette. Yog'och, tempera, oltin. Uzoq vaqt davomida men uning qanday bajarilganligini tushunolmadim, bu erdagi ish shu qadar nozikki, rasm brokardan to'qilganga o'xshaydi, bu ajoyib, men hech qachon bunday narsalarni ko'rmaganman.
“Karlo Krivelli, asli venetsiyalik, erta ketdi Ona shahar va Marche mintaqasida mashhur bo'ldi. Hayoti davomida u mashhur bo'lgan, ammo keyinchalik u unutilgan va faqat o'sha erda qayta kashf etilgan kech XIX asr. Katta qurbongoh tojini qo'ygan bu lunette uning eng ajoyib asarlaridan biridir. Rassom ifodalilik uchun mutanosibliklarning aniq buzilishiga o'tadi va Iso, Bibi Maryam va Magdalalik qo'llarini bir-biriga bog'lash uchun Krivelli qiladi. o'ng qo'l Masih chapdan ancha uzunroqdir. Kaftlar tuguniga egilib, yig'lashdan buzilgan Magdalalik yuzi rasmning hissiy markaziga aylanadi. Asar shimoliy gotikadan kuchli ta'sirlangan va 15-asrning mistik diniy harakatlariga xos bo'lgan psixologik tajribaning aql bovar qilmaydigan intensivligi bilan ajralib turadi.





Asarlarning aksariyati o'zlarining syujetlari bilan bizni Masihning tug'ilishi va boshqa voqealar sodir bo'lgan joyga olib boradi


Ko‘rgazmaning ikkinchi zaliga o‘tib, men o‘zimni eng ko‘p hayratga solgan rasm, ya’ni Gvido Renining 1635-1640 yillardagi “Avliyo Metyu va farishta” kartinasi tavsifidan boshlamoqchiman. Rasm o'lchami 85×68 sm, tuvalga moyli. Aziz Matto, asl ismi Levi, o'n ikki havoriydan biri va birinchi Injil muallifi. Reni bu rasmni taxminan besh yil davomida balog'at yoshida chizgan. "Avliyo Metyu va farishta" rassomning eng muhim asarlaridan biri hisoblanadi oxirgi davr uning ijodi. Matto va farishta nigohlarining sehri hayratlanarli, biri ikkinchisini qanday tinglaydi, rassom ularning nigohlarida ikkalasining murakkab tuyg'ularini qanday hayratlanarli aniqlik va nafosat bilan etkaza oldi.


Menga qo'yilgan ikkinchi eng kuchli rasm Pensionante del Saraceniga tegishli "Avliyo Pyotrning inkori" kartinasi edi. Rasm 1943 yilgacha Karavaggioning ishi hisoblangan, ammo keyin Karlo Saraceni shogirdi, erta karavaggizmning asosiy vakillaridan biri hisoblangan. Talabaning ismi hali aniqlanmagan va u vaqtinchalik "Pensionante del Saraceni" deb ataladi, bu italyancha "Saraceni mehmoni" degan ma'noni anglatadi. Uning rasmlari boshqa karavaggistlarning asarlari orasida ajralib turadi: rassom fonni zulmatga solmaydi, balki butun rasmni bir xil nurli yorug'lik bilan yoritadi. Rasmning syujeti havoriy Butrusning inkor etilishi haqidagi xushxabar hikoyasidir. U hibsga olinishidan bir kecha oldin Iso unga birinchi xo'rozdan oldin uch marta inkor etishini bashorat qilgan. Hibsga olingan Iso olib ketilgan oliy ruhoniyning uyi darvozasi oldida xabar kutayotgan Butrusning oldiga bir xizmatkor keldi va uni tanidi va: “U esa Jalilalik Iso bilan”, dedi, lekin havoriy rad etdi. , Butrusning yuzi sharmandaligini yashirgandek soyada.


Ikkinchi xonaning markaziy asarlaridan biri bu Karavadjio laqabli Mikelanjelo Merisi asari bo'lib, rassom Rim Santa-Mariya della Valicella ibodatxonasi uchun chizgan. Bu uning ishidagi eng yaxshilaridan biri hisoblanadi. "Ko'milish" kompozitsiyasi shunday tuzilganki, tomoshabin unga qaragan odam beixtiyor rasmning bir qismiga aylanadi. Ular Masihni qo'ymoqchi bo'lgan tosh qabr o'zining burchaklaridan biri bilan tomoshabin tomon burilgan - bu burchak rasm dunyosi va oddiy haqiqat o'rtasidagi nozik to'siqni yorib o'tganga o'xshaydi. Nikodimning o'tkir tirsagi Isoni oyoqlaridan ushlab turgani taassurotni kuchaytiradi. Ular rasmga qaragan odamga Masihning harakatsiz tanasini etkazishni xohlayotganga o'xshaydi.

Yosh Mariya qo'llarini osmonga ko'tarib, jim yig'lab qotib qoldi, sochlari turli yo'nalishlarda tarqalib ketdi - shekilli, uni yig'lab yirtib tashladi. Magdalalik Maryamning boshi qayg'u bilan pastga tushdi, u ko'z yoshlarini yashirib, yo'qotishdan xavotirda. Isoning onasi yig'lamaydi va qichqirmaydi, u o'g'lini boshqa hech qachon ko'rmasligini bilib, indamay uning yuziga qaraydi. Erkaklarning yuzlari jamlangan va qayg'uli.

Yuhanno qovog'ini solib, Ustozining jonsiz yuziga tikiladi va baquvvat va to'la Nikodim Isoning tanasining og'irligi ostida tirishib, qabr tubiga qaraydi. Masihning jasadi hech qanday o'lik soyalardan mahrum; u rangpar, go'yo hayotning barcha ranglarini yo'qotgandek.


Albatta, ko'rgazmaning eng muhim qismlaridan biri bu Rafael Santi tomonidan yaratilgan ikkita kichik grisaille bo'lib, ular Perugiadagi San Franchesko al-Prato cherkovi uchun qurbongohning predellasini tashkil etgan, Baglioni qurbongohi deb nomlanuvchi, uning markazida joylashgan. "Dafn" hozir Galleria Borgheseda saqlanadi. "Imon", predella lateral qismi sifatida paydo bo'ladi ayol figurasi qo'lida kosa, yon bo'shliqlarda putti Iso nomining mogrammalari yozilgan planshetlarni ushlab turadi.


Uchinchi zalda bizga “Astronomik kuzatishlar” turkumi, Quyosh, Oy, Merkuriy, Venera, Mars, Yupiter, Satupn, Kometa taqdim etiladi. Bir ramkaga o'rnatilgan g'ayrioddiy rasmlar seriyasi, o'sha paytda ma'lum bo'lgan barcha sayyoralarning tungi kuzatuvlari tasvirlangan. quyosh sistemasi, Boloniyalik rassom Donato Creti tomonidan yaratilgan, havaskor astronom graf Luidji Ferdinando Marsili tomonidan buyurtma qilingan. Graf Rim papasi Klement 11 ga Boloniyadagi rasadxona qurish uchun pul ajratishga ishontirish umidida rasmlarni yuborishga qaror qildi va maqsadiga erishdi, mablag' ajratildi.


Yana ko'p munosiblar bor noyob asarlar ko'rgazmada taqdim etilgan va siz, do'stlar, unga tashrif buyurishingiz va bu ijodlarni o'z ko'zingiz bilan ko'rishingiz uchun yana ikki oyingiz bor, sizga omad tilayman.