ชื่อเชเชนชายชราและอินกูช ชื่อเชเชนหมายถึงอะไร: การตีความและประวัติความเป็นมา วิดีโอ: ชื่อหญิงชาวเชเชน

ทั้งหมด ชื่อเชเชน, ตามที่พวกเขา เรื่องราวต้นกำเนิด,สามารถแบ่งออกเป็นสามกลุ่มหลัก.

ชื่อพื้นบ้านของชาวเชเชน
ที่เก่าแก่ที่สุดคือชื่อชาวเชเชนพื้นเมืองที่เกิดจากความเชื่อประเพณีและแนวคิดของชาวเชเชน ออกเสียงได้ง่ายและโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่ามักประกอบด้วยพยางค์หนึ่งหรือสองพยางค์ ความหมายเหล่านี้ ชื่อเชเชนสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมโยงของชาวเชเชนกับธรรมชาติ การรับรู้ที่ละเอียดอ่อนของโลกโดยรอบ ส่วนใหญ่มาจากชื่อสัตว์ นก และพืช ชื่อเพศชายส่วนใหญ่มักเน้นความเป็นชายความเร็วของปฏิกิริยาและความแข็งแกร่ง - Borz (หมาป่า), Bula (วัวกระทิง), Cha (หมี), Nal (หมูป่า), Lecha (นกอินทรี), Makkhal (ว่าว) ชื่อผู้หญิงมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของพืชและสัตว์ที่สวยงาม โลหะมีค่า - Lu (กวางยอง), Zezag (ดอกไม้), Kemsa (องุ่น), Birlant (เพชร), Zhovkhar (ไข่มุก)

ชื่อที่ยืมมา.
ชื่อที่มาจากภาษาเตอร์ก อาหรับ และเปอร์เซียมีมากที่สุด กลุ่มใหญ่ชื่อเชเชน ในศตวรรษที่ 14 – ศตวรรษที่สิบแปดชื่อถูกใช้ยืมมาจาก ภาษาเตอร์ก– อัลเบ็ค, อัคมัทคาน, มันซูร์, ราสลานเบค, คาสบูลัต จากตรงกลาง ศตวรรษที่สิบเก้าอิทธิพลของศาสนาอิสลามในเชชเนียจึงแข็งแกร่งขึ้นมากจน ชื่อมุสลิมโดยมีรากศัพท์จากภาษาอาหรับและเปอร์เซียเข้ามามีบทบาทสำคัญในระบบการตั้งชื่อของชาวเชเชน เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชื่อของศาสดาพยากรณ์และกาหลิบ - อิบราฮิม, มูฮัมหมัด, มาโกเมด, อิสมาอิล, สุไลมาน, อาลี, ออสมาน, อุมา พ่อแม่หลายคนเริ่มเต็มใจเรียกเด็กผู้ชาย ชื่อเชเชนด้วยเคร่งศาสนา ความหมาย– อับดุรเราะห์มาน (ทาสของผู้ทรงเมตตา), อับดุลมาลิก (ทาสของพระเจ้า), ไซฟุลลาห์ (ดาบของอัลลอฮ์), ชัมซุดดิน (ดวงอาทิตย์แห่งความศรัทธา)

ในบรรดาชื่อผู้หญิงชื่อภาษาอาหรับที่ไพเราะได้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองโดยเน้นความงามและคุณธรรมของผู้หญิงชาวเชเชน - มาลิกา (นางฟ้า), ยัสมิน (มะลิ), อาซาซา (ที่นับถือ), ซูครา (ดอกไม้), คามิลา (ความสมบูรณ์แบบ) และแน่นอนว่าชื่อจากอัลกุรอานซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ชาวมุสลิมทุกคน ได้แก่ Maryam, Zuleikha, Aisha, Zeinab, Madina

ชื่อของชาวเชเชนสมัยใหม่
ทุกวันนี้ชาวเชเชนส่วนใหญ่พยายามที่จะปฏิบัติตามประเพณีที่กำหนดไว้เมื่อเลือกชื่อสำหรับเด็ก 90% ของชื่อเชเชนสมัยใหม่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ ในเวลาเดียวกันยืมภาษารัสเซียและ ชื่อตะวันตกส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง บางส่วนก็เท่ากัน แบบสั้นชื่อ - Lisa, Sasha, Zhenya, Raisa, Tamara, Rosa, Louise, Zhanna

ชื่อไม่ได้เป็นเพียงการผสมผสานระหว่างเสียงที่บุคคลตอบสนองเท่านั้น ตั้งแต่สมัยโบราณผู้คนสังเกตเห็นว่าชื่อเป็นตัวกำหนดชะตากรรมของเจ้าของ จุดแข็งและความสามารถแล้วยังให้จุดอ่อนและข้อบกพร่องอีกด้วย แต่ละสัญชาติมีชื่อยอดนิยมและเป็นที่ชื่นชอบสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงด้วย ความหมายลับ. ชื่อเชเชนนั้นน่าทึ่งในเรื่องเสียงที่สวยงาม แต่แปลกสำหรับหูชาวยุโรป

ชื่อเชเชนสามารถแบ่งออกเป็นสามกลุ่มขึ้นอยู่กับที่มาของพวกเขา:

  • ตัวเลือกพื้นบ้านและพื้นเมือง. ที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งเป็นความภาคภูมิใจที่แท้จริงของชาวเชเชน ลักษณะเด่นคือความกะทัดรัดประกอบด้วยหนึ่งพยางค์สูงสุดสองพยางค์ สิ่งเหล่านี้เป็นไปตามธรรมชาติของแม่ เช่น สัตว์ พืช แร่ธาตุ ตัวอย่างมีมากมาย: Borz (จากคำว่า "หมาป่า"), Lecha ("นกอินทรี"), Lu ("กวางยอง"), Zhovkhan ("ไข่มุก")
  • ยืมมา. พวกเขามาที่เชเชนจากภาษาเปอร์เซีย, เตอร์กและอารบิกและประกอบเป็นชื่อหลัก ในหมู่พวกเขามีทางเลือกของชาวมุสลิมมากมายที่มีความหมายแฝงทางศาสนา: Osman, Suleiman และแน่นอน Muhammad, Magomed ชื่อเช่น Khasbulat, Mansur, Albek มาจากภาษาเตอร์ก มากมาย ชื่อผู้หญิงนำมาใช้โดยชาวเชเชนจากแหล่งภาษาอาหรับ: Yasmin, Zukhra และจากอัลกุรอาน (Madina, Zeinab, Aisha)
  • ทันสมัย. ส่วนใหญ่ผู้แทนสัญชาติใช้ ชื่อดั้งเดิมจนถึงทุกวันนี้แต่ได้รับอิทธิพล ตะวันตกสมัยใหม่ยังคงรู้สึกอยู่ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ตัวเลือกต่อไปนี้ปรากฏขึ้น: Louise, Tamara, Rosa, Sasha บ่อยครั้งที่แหล่งที่มาของการยืมดังกล่าวคือภาษารัสเซีย

นี่คือกลุ่มหลักของชื่อเชเชนซึ่งหลายชื่อฟังดูผิดปกติมาก คนทันสมัยบทกวีและเต็มไปด้วยอารมณ์และความหมายลับของพวกเขาเพิ่มความสนใจเป็นพิเศษให้กับพวกเขา

ชื่อผู้ชายที่หลากหลาย

แหล่งที่มาหลักประการหนึ่งที่ชื่อชาวเชเชนปรากฏคือการยืมมา ภาษาอาหรับใครให้ เป็นจำนวนมากตัวเลือกที่มีหวือหวาทางศาสนา ในบรรดาชื่อผู้ชายที่ได้รับความนิยมในหมู่ชาวเชเชนมีตัวเลือกดังต่อไปนี้:

เหล่านี้คือชาวเชเชน ชื่อผู้ชายและความหมายของพวกเขา แน่นอนว่ามันยังห่างไกลจากการเป็นตัวแทน รายการทั้งหมดแต่เป็นเพียงตัวเลือกที่ใช้บ่อยที่สุดที่มาจากชาวเชเชนจากแหล่งที่มาหลักของภาษาอาหรับ ชื่อเหล่านี้ยังคงได้รับความนิยมในปัจจุบัน แม้ว่ามักจะเผชิญกับการแข่งขันจากตัวเลือกที่ทันสมัยกว่าก็ตาม

มาจากโลกธรรมชาติ

ในบรรดาชื่อชาวเชเชนนั้นมีชื่อที่มอบคุณสมบัติของตัวแทนที่มีค่ามากที่สุดในโลกให้กับเจ้าของ สัตว์ป่า. ตัวอย่างมีมากมาย:

หายากแล้ว เด็กชายเชเชนเก่าแก่มาก ชื่อสวยมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน แต่ความจริงข้อนี้ไม่ได้ลบล้างคุณค่าของพวกเขา บางครั้งครอบครัวก็ติดอยู่ มุมมองแบบดั้งเดิม, ให้ลูกชายของเขาอย่างนี้ ชื่ออันสูงส่งซึ่งจะส่งผลต่อชะตากรรมของเขาต่อไป

ชื่อหญิงยอดนิยม

ชื่อเชเชนเด็กผู้หญิงมีจำนวนมาก แต่นักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่ามากกว่า 70% ของพวกเธอยืมมาจากแหล่งภาษาอาหรับ อย่างไรก็ตามยังมีพันธุ์เชเชนพื้นเมืองเช่น Birlant ชื่อนี้หมายถึง "เพชร" เด็ก ๆ - ที่มีความหมายว่า "เงิน" Deshi - "ทองคำ" Zhovkhar - "ไข่มุก" ตัวอย่างเพิ่มเติม: Zaza แปลว่า "กำลังเบ่งบาน", Zezag แปลว่า "ดอกไม้", Polla แปลว่า "ผีเสื้อ" ในภาษาเชเชน ชื่อบทกวี Seda แปลว่า "ดวงดาว"

ชื่อช่วยให้เข้าใจวัฒนธรรมของชาวเชเชน หากเปรียบเทียบผู้ชายกับตัวแทนของสัตว์โลก สัตว์สูงศักดิ์ และนกล่าเหยื่อที่น่าภาคภูมิใจ เด็กผู้หญิงก็มีความเกี่ยวข้องกับเครื่องประดับและดอกไม้เป็นหลัก

สวยที่สุด

รายชื่อชาวเชเชนสำหรับเด็กผู้หญิงที่สวยงามและทันสมัยนั้นค่อนข้างกว้างขวางและแต่ละชื่อก็ให้ลักษณะนิสัยบางอย่างแก่เจ้าของแข็งแกร่งและ ด้านที่อ่อนแอความสามารถลึกลับ เครื่องราง และเลขนำโชค

Aziza เป็นชื่อที่สวยงามและดังก้องสำหรับความงามแบบตาเปล่าซึ่งทำให้เจ้าของไม่มีที่สิ้นสุด ศักยภาพในการสร้างสรรค์. เธอคนนี้มีความสามารถทุกอย่าง เล่นเปียโนได้ดีมาก เครื่องดนตรีวาดเขียนบทกวีหรือร้อยแก้ว Aziz มักเป็นนักออกแบบแฟชั่นหรือช่างสัก รูปร่างหน้าตาของพวกเขาสดใสและน่าจดจำ ตัวละครของพวกเขามีความมุ่งมั่นและแข็งแกร่ง ดังนั้นเด็กผู้หญิงเหล่านี้ถึงวาระที่จะประสบความสำเร็จ

Aina - ด้วยการผสมผสานของเสียง ชื่อนี้สำหรับสาว ๆ จึงฟังดูอ่อนโยนและเป็นบทกวี มันทำให้เจ้าของมีนิสัยอ่อนแอ รวมถึงมีความเป็นอิสระและความกล้าหาญ เด็กผู้หญิง Aina มีวุฒิภาวะเป็นผู้นำมาตั้งแต่เด็ก แต่พวกเธอพยายามอย่างแนบเนียนที่จะสร้างอิทธิพลต่อสภาพแวดล้อมของตนจนแทบไม่เคยเผชิญกับทัศนคติเชิงลบหรือการต่อต้านเลย ความหมายของชื่อคือ "กระจก" จริงๆ แล้วสาวๆ เหล่านี้มองผ่านคู่สนทนาของพวกเขาได้เลย

ชื่ออาซิยาฟังดูอ่อนโยน ความหมายคือ “ใครจะรู้วิธีรักษา”

Bayanat เป็นชื่อหญิงชาวเชเชนที่มีเสียงดังมากซึ่งเจ้าของมี ตัวละครที่แข็งแกร่งซึ่งก่อตัวขึ้นภายใต้อิทธิพลของดาวพุธและดาวยูเรนัส เธอมองไปข้างหน้าอย่างมั่นใจ ไม่หวั่นกลัว การทดลองชีวิต. แม้ว่า Bayanat จะไม่ใช่ชื่อที่ได้รับความนิยม แต่ก็ไม่ได้สูญเสียความสวยงามไป

Jamila เป็นชื่อลึกลับมีปริศนาอยู่ผู้ถือมีความสามารถที่จะถูกเปิดเผยอย่างแท้จริงตั้งแต่ปีแรกของชีวิตของเธอ ในเวลาเดียวกัน Jamila ก็เป็นภรรยาที่ดีมาก เป็นแม่ที่ยอดเยี่ยม และเป็นแม่บ้านที่เป็นแบบอย่าง ความหมายของชื่อคือ "สวยงาม"

ชื่อ Kurbika นั้นสวยงามมากซึ่งในภาษาอาหรับแปลว่า "ภูมิใจ" "เชื่อถือได้" เป็นอย่างมาก ชื่อโบราณซึ่งชาวเชเชนใช้มาจนถึงทุกวันนี้

ไลลา แปลว่า "กลางคืน" และลีน่า "สุภาพ" ฟังดูอ่อนโยนและซาบซึ้ง

รูปแบบที่ทันสมัย

ชื่อและความหมายของผู้หญิงชาวเชเชนนั้นมีความหลากหลายมากบางคนมีประวัติอันยาวนานมีเสียงบทกวีที่ไพเราะ แต่ก็มีชื่อที่ค่อนข้างทันสมัยและสามารถใช้เพื่อตั้งชื่อเด็กผู้หญิงได้โดยไม่จำเป็นต้องเป็นชื่อแบบตะวันออกด้วยซ้ำ:

Aliya เป็นหนึ่งในชื่อเหล่านี้ มันมาถึงชาวเชเชนจากแหล่งอาหรับและมอบให้เจ้าของด้วยความงามและความสามารถอันเจาะลึก สาวๆด้วยสิ่งนี้ ชื่อที่ไม่ธรรมดาพวกเขาโดดเด่นด้วยความแข็งแกร่ง พวกเขามองผู้กระทำผิดด้วยความภาคภูมิใจ แต่เกลียดเมื่อใครก็ตามพยายามจะเจาะพวกเขา โลกภายใน. พวกเขาจริงใจ แต่บ่อยครั้งที่ธรรมชาติอันลึกซึ้งของพวกเขาถูกเข้าใจผิด คนธรรมดา. เฉพาะในบริษัทของ “เราเอง” ผู้มีใจเดียวกัน เจ้าของเท่านั้น ชื่อที่หายากอาลียาเปิดใจเต็มที่

Amira เป็นชื่อเชเชนที่สวยงามอีกชื่อหนึ่งซึ่งแปลว่า "ผู้เป็นที่รัก" เหล่านี้เป็นเด็กผู้หญิงที่กระตือรือร้น มีชีวิตชีวา มีเป้าหมายและแน่วแน่ ฉลาดและมีประสิทธิภาพ ผู้ปกครองที่ใฝ่ฝันที่จะตั้งชื่อแปลก ๆ ให้ลูกสาวสามารถใช้ได้

แม้ว่าหูชาวยุโรปจะดูแปลกไปบ้าง แต่ Zeinab ก็เป็นชื่อผู้หญิงที่ทันสมัยมาก ซึ่งมอบความสามารถ ความงาม และสติปัญญาให้กับผู้ถือ เด็กผู้หญิงของ Zeinab กลายเป็นภรรยาชาวตะวันออกในอุดมคติ - เงียบและยอมจำนนเมื่อมองแวบแรก พวกเขารู้วิธีเอาชนะเจตจำนงของสามีอย่างเชี่ยวชาญเพื่อที่เขาจะได้ไม่ตระหนักถึงตำแหน่งที่ต้องพึ่งพาของเขาด้วยซ้ำ

ชื่อคามิลาฟังดูสวยงามและทันสมัย ​​และในเวอร์ชันนี้จะมีตัว "l" หนึ่งตัวที่พบในผู้หญิงชาวเชเชน แปลจากภาษาอาหรับแปลว่า "ความสมบูรณ์แบบ" มักใช้ชื่อ Madina ซึ่งมีเสียงดังและแปลกตาเช่นกัน

ยัมเป็นชื่อที่จะกลายเป็นเครื่องประดับที่แท้จริงสำหรับผู้หญิงในยุคของเราแม้ว่าจะมีประวัติศาสตร์อันยาวนานก็ตาม เจ้าของมีความโดดเด่นด้วยนิสัยที่มีชีวิตชีวาร่าเริงมีอัธยาศัยดีมีความกระตือรือร้นและเข้ากับคนง่าย

ชื่อเชเชนไม่ได้เป็นเพียงตัวเลือกที่สวยงามและไม่สำคัญสำหรับการตั้งชื่อเด็ก นี้ วัฒนธรรมทั้งหมดและประวัติศาสตร์ ซึ่งแต่ละอย่างมีความหมายพิเศษ ทำให้ผู้ถือมีลักษณะบุคลิกภาพที่สำคัญที่สุดบางประการ

โปรดทราบ วันนี้เท่านั้น!

ชาวเชเชนเป็นวีรบุรุษและภาคภูมิใจที่เห็นคุณค่าของรากฐานและประวัติศาสตร์ของพวกเขา ชื่อชายชาวเชเชนสะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและจิตวิญญาณของผู้คนซึ่งแสดงถึงพลังและเกียรติยศของผู้ชาย ในบรรดาชื่อและชื่อเล่นของบุคคลนี้ คุณจะไม่พบสูตรและคำแปลเล็ก ๆ แต่ละชื่อสะท้อนถึงความหมายของความเป็นชายและความสูง

ตัวอย่างเช่นชื่อชายชาวเชเชนมักหมายถึงตัวแทนของสัตว์โลกที่มีลักษณะนิสัยเอาแต่ใจเด่นชัด

สัตว์โลก

  • Bula หรือ Bull แปลจากภาษาเชเชนว่า "วัวกระทิง"
  • Borz หรือ Buorz เป็นหมาป่าที่ชาวเชเชนทุกคนเคารพ
  • Lom, Lomma - สิงโตและอนุพันธ์ของคำนี้
  • ทสโคกัล - สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ชื่อนี้บ่งบอกถึงบุคคลที่มีแนวโน้มที่จะหลบเลี่ยงความรับผิดชอบ
  • Kuyra เป็นเหยี่ยว ซึ่งเป็นชื่อของผู้ชายที่มีดวงตาแหลมคมและหยิ่งยโส
  • Makkhal เป็นว่าว นักรบที่ชอบทำสงครามและแม่นยำ
  • Lecha เป็นเหยี่ยวนกที่หยิ่งผยองและหยิ่งผยอง
  • Arzu เป็นนกอินทรี มนุษย์ที่บินได้สูง

บ่อยครั้งที่การแปลชื่อชายชาวเชเชนหมายถึงแนวทางในการปฏิบัติราวกับแยกคำพูดจากพ่อแม่และความปรารถนาดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวอย่างการเกิดของทารกที่อ่อนแอซึ่งชีวิตตกอยู่ในความเสี่ยง พวกเขาได้รับชื่อพร้อมคำอวยพรให้มีอายุยืนยาวหรือมีสุขภาพที่ดี

ความปรารถนา

  • Vaha - แปล - "สด"
  • ทุกคราวาหะ - “อายุยืนยาว”!
  • วาฮิยาตะ - “ขอให้ทารกคนนี้มีชีวิตอยู่”
  • Visiyta - "ปล่อยให้เขาอยู่"

มีหลายกรณีที่ทารกแรกเกิดได้รับลักษณะบางอย่างในชื่อ

การประเมินตัวละคร

  • Masa - หมายถึง "รวดเร็วขี้เล่น"
  • ดิ๊ก - "นี่เป็นคนดี"
  • Mairsalt - "เด็กผู้กล้าหาญ (ชาย)"

น่าเสียดายที่ทุกวันนี้ชื่อชาวเชเชนหลายคนถูกลืม แม้ว่าจะมีรูปแบบคำพูดที่มีคุณค่าและน่าสนใจก็ตาม ภาษาพื้นเมืองประชากร.

นอกจากนี้ชื่อชายชาวเชเชนหลายชื่อยังมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ของชาวมุสลิมอีกด้วย พวกเขายืมมาจากชาวอาหรับและประวัติศาสตร์เหล่านี้เป็นชื่อที่เป็นของสหายและผู้ร่วมสมัยของศาสดามูฮัมหมัด

ชื่อจากซุนนะฮฺของชาวมุสลิม

  • มูฮัมหมัด (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Magomed, Magamat) - ชื่อของศาสดามูฮัมหมัดแปลว่า "ได้รับเกียรติ" หรือ "รุ่งโรจน์"
  • อับบาสเป็นชื่อลุงของผู้เผยพระวจนะ แปลว่า ดุร้าย, มืดมน, มืดมน.
  • Abdulrahman - ชื่อนี้หมายถึง "ผู้รับใช้ของพระเจ้าผู้เมตตา" ชื่อที่ชอบมุสลิมเป็นคุณลักษณะของผู้ศรัทธาที่แท้จริง
  • อาลีเป็นชื่อของเพื่อนและลูกเขยของศาสดามูฮัมหมัดที่สี่ของโลกอิสลาม และความหมายของมันคือ "สูงส่ง" "เป็นผู้นำ" "สูงสุด"

ชื่อชายเชเชนที่ยืมมาจากชาวอาหรับก่อนการเกิดขึ้นของประวัติศาสตร์อิสลาม


ตามธรรมเนียมแล้วชื่อของเด็กชายชาวเชเชนจะได้รับทัศนคติและคำพูดที่พรากจากกัน เชื่อกันว่าชื่อนี้สะท้อนถึงลักษณะนิสัย ความตั้งใจ และจิตวิญญาณของผู้ถือ ดังนั้นที่สำคัญที่สุดคือมีความมุ่งมั่นตั้งใจและกล้าหาญ

แต่ละประเทศมีประเพณีการสร้างชื่อส่วนบุคคลของตนเอง ชาวเชเชนก็ไม่มีข้อยกเว้น นามสกุลของพวกเขาขึ้นอยู่กับชื่อของนกหรือสัตว์ซึ่งเป็นชื่อเฉพาะที่พวกเขามี ต้นกำเนิดเชเชนหรือมีรากฐานมาจากภาษาเปอร์เซียหรือภาษาอาหรับ

นามสกุลเชเชน - รายการ

คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าครอบครัวของคุณมาจากไหน? บางครั้งมันเกิดขึ้นที่คนๆ หนึ่งไม่สงสัยว่าใครเป็นญาติของเขาหรือไม่ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากนัก แต่เมื่อรู้ว่าสกุลของเขาชื่ออะไร คุณสามารถเรียนรู้ได้มากมายเกี่ยวกับบรรพบุรุษของคุณในสายชายหรือหญิง หากคุณต้องการทราบนามสกุลเชเชนยอดนิยมรายการตามลำดับตัวอักษรได้รับด้านล่าง ฟังนะ บางทีปู่ทวดคนหนึ่งของคุณอาจเป็นชาวภูเขา

  • อาซานาเยฟส์;
  • ไอดามิรอฟ;
  • อัลบากาเยฟส์;
  • อามีฟส์;
  • โบเกฟส;
  • บอร์ชาเยฟส์;
  • เบอร์กาลาเยฟ;
  • วาลูฟ;
  • โกฟส์;
  • เดาร์เบคอฟ;
  • ดูดาเยฟ;
  • ซาฟเกฟส;
  • ซาไกฟ;
  • อิสโมอิลอฟ;
  • คาลาโคเยฟส์;
  • คูทาเยฟ;
  • ลอร์ซานอฟ;
  • มาคแดฟ;
  • เมลาร์โดเยฟส์;
  • โอมาเยฟ;
  • ราคิมอฟ;
  • ราชิดอฟ;
  • โซลกิเรียฟ;
  • ซูลิมอฟ;
  • ซูปูรอฟ;
  • ทูเรฟ;
  • คัดซีเยฟส;
  • ฮิเดฟส;
  • ซูกีฟส;
  • ซูร์กานี;
  • โชฟคาลอฟส์;
  • ยูซูปอฟ.

ชื่อและนามสกุลเชเชน

ชื่อและนามสกุลของชาวเชเชนสามารถมีต้นกำเนิดดั้งเดิมหรือยืมมาจากภาษาอื่นได้ ในบรรดาชื่อภาษาอาหรับและเปอร์เซียชาวเชเชนเช่นเดียวกับชาวมุสลิมอื่น ๆ ใช้ชื่อผู้ชายเช่นอาลี, มาโกเมด, ชามิล, ชื่อผู้หญิงอาลียา, ไลลา ฯลฯ ชื่อเชเชนมีความเหมือนกันมากกับชื่ออินกุชซึ่งมีความจำเพาะที่โดดเด่นซึ่งเป็นเพียง การใช้เสียง “เอ” เป็นหลัก

เวอร์ชันภาษารัสเซียแพร่หลาย ชื่อเวอร์ชันจิ๋วของผู้หญิงสามารถทำหน้าที่เป็นได้ แบบฟอร์มเต็มรูปแบบ(ดาชา, ซีน่า). ชื่อพื้นเมืองเต็มไปด้วยความหลากหลาย ความหมายของพวกเขาขึ้นอยู่กับคำนาม (Borz - "หมาป่า", Ruslan - "สิงโต"), คำคุณศัพท์ (Daud - "ที่รัก, ที่รัก", Zelimzan - "สุขภาพดี, อายุยืนยาว"), คำกริยา (Toita - "หยุด")

นามสกุลของประชากรพื้นเมืองของเชชเนียมี ต้นกำเนิดโบราณ. การสะกดและการออกเสียงอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภาษาถิ่น ในช่วงสหภาพโซเวียต เพื่อรวมการสะกดคำลงท้ายด้วย "-ov" และ "-ev" ได้ถูกเพิ่มเข้ามาและการปฏิเสธเกิดขึ้นตามกฎของไวยากรณ์รัสเซีย ปัจจุบันคนกลุ่มใหญ่มีแนวโน้มที่จะกลับคืนสู่รูปแบบดั้งเดิม ซึ่งแสดงถึงความเคารพต่อรากเหง้าของตน โดยเฉพาะในหมู่ประชากรชาย

นามสกุลเชเชนที่สวยงาม

จากผู้ให้บริการ ภาษาที่แตกต่างกันการรับรู้เสียงตัวอักษรของคนอื่น ดังนั้นหูของพวกเขาจึงรับรู้คำเดียวกันต่างกัน คุณสมบัติที่โดดเด่นสัทศาสตร์ของชาวคอเคซัสคือ จำนวนมากหูหนวกและ เสียงแข็งลำดับของพยัญชนะหลายตัว สวย นามสกุลเชเชนหูของเราสามารถตั้งชื่อสระที่มีจำนวนสระเพียงพอและออกเสียงพยัญชนะเป็นส่วนใหญ่ สำหรับเรานามสกุลเชเชนเช่น Azizovs, Umaevs ซึ่งรายการที่สามารถดำเนินการต่อได้จะไพเราะมากขึ้น

นามสกุลเชเชนที่มีชื่อเสียง

คนผิวขาวมีความเกี่ยวข้องกันทางสายเลือด ความสำคัญอย่างยิ่ง. แม้ว่าญาติของคุณเมื่อหลายศตวรรษก่อนจะกระทำการสำคัญเพื่อประชาชนของเขา ครอบครัวของเขาจะได้รับเกียรติและเคารพ นอกจากความสัมพันธ์ทางสายเลือดแล้วชาวเชเชนยังภูมิใจในเพื่อนร่วมชาติอีกด้วย ดังนั้นนามสกุลเชเชนที่มีชื่อเสียงจึงถือได้ว่าเป็นนามสกุลที่มีบุคคลสำคัญของประเทศ - Magomedov, Kadyrov, Visaitov, Yamadayev, Khasbulatov เป็นต้น ในหมู่พวกเขามีผู้คน อาชีพที่แตกต่างกัน: นักการเมือง ทหาร ศิลปิน นักกีฬา แพทย์

ชะตากรรมทำให้ชาวเชเชนกระจัดกระจายไปทั่วโลก บางคนหลบหนีไปในช่วงสงคราม และจำนวนมากถูกเนรเทศออกนอกประเทศในช่วงสงคราม สหภาพโซเวียต(รายชื่อมีเป็นแสนคน) บางคนก็เดินทางออกนอกประเทศไปเอง รัฐอาหรับหรือยุโรป พวกเขาหลายคนได้รับชื่อเสียงนอกเชชเนีย แต่พวกเขายังคงได้รับเกียรติและความเคารพเพราะพวกเขาไม่ลืมรากเหง้าของพวกเขา

วิดีโอ: ชื่อหญิงชาวเชเชน

รวมถึงชื่อเชเชน ตัวเลือกต่างๆที่ได้เข้ามาในภูมิภาคนี้ด้วย อิทธิพลทางวัฒนธรรมด้านที่แตกต่างกัน ด้านล่างนี้เราจะหารือเกี่ยวกับกระบวนการนี้โดยย่อและแสดงรายการที่มีลักษณะเฉพาะมากที่สุด ของภูมิภาคนี้ชื่อ

ชื่อและนามสกุลเชเชน: องค์ประกอบ

ชื่อเชเชนที่หลากหลายทั้งหมดประกอบด้วยตัวแปรเชเชนดั้งเดิมเป็นหลัก ซึ่งเก็บรักษาไว้ตั้งแต่สมัยก่อนอิสลาม ซึ่งเจือจางอย่างมากด้วยการยืมภาษาอาหรับและเปอร์เซีย นำมาใช้พร้อมกับวัฒนธรรมการทำให้เป็นอาหรับและการเผยแพร่ของศาสนาอิสลาม นอกจากนี้ สาธารณรัฐยังมีชื่อจากประเพณีอื่น ๆ แม้ว่าจะมีจำนวนน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด แต่ได้รับการแนะนำผ่านอิทธิพลของย่านใกล้เคียงรัสเซียเป็นหลัก

ที่มาของชื่อ

ชื่อจำนวนมากในเชชเนียมาจากชื่อสัตว์และนก ชื่อผู้ชายชาวเชเชนมักถูกโยงไปถึงผู้ล่า ตัวอย่างเช่น Borz แปลว่า "หมาป่า" Kuira เป็นชื่อของเหยี่ยว แต่ชื่อ Lecha มีความสัมพันธ์กับเหยี่ยว นอกจากนี้ยังสามารถใช้กริยาตามอารมณ์ต่างๆ เพื่อสร้างชื่อได้ สิ่งเหล่านี้สามารถเป็นได้ทั้งชื่อหญิงและชื่อชาย

ประเพณีการตั้งชื่อเด็กของชาวเชเชนโดยทั่วไปค่อนข้างยืดหยุ่น - ใช้คำคุณศัพท์ผู้มีส่วนร่วมและส่วนอื่น ๆ ของคำพูดตลอดจนโครงสร้างวาจาต่างๆ แต่ชื่อส่วนใหญ่ที่ชาวเชเชนใช้ในปัจจุบันยังไม่ใช่มรดกดั้งเดิม แต่ได้รับการแนะนำพร้อมกับศาสนาใหม่ ดังนั้น การเป็นมุสลิม พวกเขาจึงมักหันไปใช้ภาษาอาหรับและเปอร์เซียมากกว่าภาษาพื้นเมืองดั้งเดิม

ตัวเลือกเช่นอาลีอาเหม็ดมาโกเมดอุมาและอื่น ๆ ที่ได้รับความนิยมโดยเฉพาะในหมู่ชาวเชเชนรวมถึงชาวมุสลิมทุกคนด้วย ชื่อเชเชนชายจึงได้รับการสนับสนุนในประวัติศาสตร์อัลกุรอานและอิสลาม การตั้งชื่อเด็กที่มีตัวเลือกที่ไม่ใช่มุสลิมในแบบดั้งเดิมนี้ สังคมอนุรักษ์นิยมไม่ยอมรับ. ชื่อผู้ชายชาวเชเชนอาจเป็นคำประสมซึ่งสะท้อนถึงรสชาติของภูเขาในท้องถิ่น ตัวอย่างเช่นองค์ประกอบ "bek", "soltan" และอื่น ๆ บางส่วนจะถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อหลายชื่อ

สำหรับภาษารัสเซียนั้น ได้เสริมพจนานุกรมภาษาเชเชนด้วยตัวเลือกการตั้งชื่อเช่น Raisa, Louise, Rosa และชื่ออื่น ๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชื่อผู้หญิง รูปแบบภาษารัสเซียพบเห็นได้ทั่วไปในเอกสารราชการ และในฉบับย่อและเล็ก ตัวอย่างเช่น คุณมักจะพบชื่อ Zhenya หรือ Sasha บนหน้าเอกสารธุรกิจ แต่โดยปกติแล้วด้านหลังพวกเขายังมีชื่อและนามสกุลของชาวเชเชนอยู่ ผู้ชายและ ตัวเลือกของผู้หญิงชาวเชเชนมักจะเน้นที่พยางค์แรกเสมอ เช่นเดียวกับลักษณะเฉพาะของการออกเสียงในท้องถิ่นบางครั้งก็ปรับเปลี่ยนชื่อต่างประเทศเพื่อที่จะพูดให้เป็นสัญชาติ ตัวอย่างเช่นชื่อชายชาวเชเชนมักออกเสียงโดยแทนที่ "u" ด้วย "a" และ "d" ด้วย "t"

ชื่อชายชาวเชเชนและความหมาย

  • รุสลัน. นี่คือชื่อเตอร์กโบราณที่หมายถึงสิงโต
  • ชามิล. ตัวเลือกนี้สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียได้ด้วยคำว่า "ครอบคลุมทุกอย่าง"
  • อาบู. ชื่อที่ได้รับความนิยมมากในศาสนาอิสลามซึ่งเป็นของสหายคนหนึ่งของมูฮัมหมัด
  • ราชิด. ชื่อนี้พูดถึงจิตสำนึกและความรอบคอบของผู้ถือ อย่างน้อยก็ในทางทฤษฎี
  • พูดว่า. ชื่อภาษาอาหรับ แปลว่า "ความสุข"
  • ฮัสซัน. มาก ชื่อยอดนิยมในหมู่สาวกของมูฮัมหมัด แปลว่า “ใจดี”, “ดี”.
  • อิบราฮิม. นี่เป็นรูปแบบอาหรับของชื่อผู้เผยพระวจนะอับราฮัมในภาษาฮีบรู แปลเป็นภาษารัสเซียว่า “บิดาของหลายชาติ”
  • ฮามิด. นี่แหละที่เขาเรียกว่าผู้ควรแก่การสรรเสริญ อีกความหมายหนึ่งคือการสรรเสริญ (ในความหมายของพระเจ้า)
  • มูรัต. แปลว่า “เป้าหมายที่ต้องการ” หรือ “ความฝันอันหวงแหน” มาจากภาษาอาหรับ
  • คือ. เช่นเดียวกับพระเยซู จากภาษาฮีบรูโบราณ มักแปลว่า "ความช่วยเหลือจากพระยาห์เวห์"
  • เดนิส. ในทางที่แปลกประหลาดชื่อที่เก็บรักษาไว้ในหมู่ชาวเชเชนที่เป็นของ กรีกโบราณถึงเทพเจ้าแห่งเหล้าองุ่นไดโอนีซัส
  • มุสตาฟา. จากภาษาอาหรับชื่อนี้แปลว่า "ผู้ถูกเลือก"
  • มูสซ่า. เช่นเดียวกับโมเสส ในภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า “ถูกดึงขึ้นมาจากน้ำ”
  • เราะห์มาน. สวย ชื่อภาษาอาหรับ. ความหมายใกล้เคียงกับคำภาษารัสเซีย "ความเมตตา" นั่นก็คือจะหมายถึงผู้มีความเมตตา
  • มันซูร์. จากภาษาอาหรับ ชื่อนี้แปลว่า "ผู้ที่ได้รับการคุ้มครอง" หรือเรียกง่ายๆ ว่า "ได้รับการคุ้มครอง"
  • อุมัร. ชื่อตาตาร์. แปลว่า "สำคัญ"
  • สุไลมาน. ชื่อที่ดูเหมือนจะบอกว่าอยู่ตรงหน้าคุณคือคนที่มีสุขภาพดีและเจริญรุ่งเรือง
  • รอมฎอน ชื่อที่ตั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่เดือนอันศักดิ์สิทธิ์ของปฏิทินอาหรับ

บทสรุป

มีชื่ออื่น ๆ อีกมากมายที่ใช้กันทั่วไปในเชชเนีย แต่ตัวเลือกที่นำเสนอในที่นี้เป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในหมู่ผู้อยู่อาศัยสมัยใหม่ของสาธารณรัฐ