สายเลือด: ในตอนต้นของกาลเวลา ลูกชายชื่อ Svyatogor ถือกำเนิดจากผู้ยิ่งใหญ่ ทรงอภิเษกสมรสกับ (พลียานา) ซึ่งมีธิดา 7 คน ได้แก่
บางครั้งพวกเขาบอกว่า Svyatogor เป็นพี่ชายและ... เขาไม่ใช่พี่น้องของพวกเขา แต่เป็นพี่น้อง: ความสามัคคีของภูเขา ป่าไม้ และแม่น้ำ
สถานที่พำนัก: Svyatogor แตกต่างจากฮีโร่ตัวอื่น ๆ ค่อนข้างผูกพันกับสถานที่ใดสถานที่หนึ่งโดยเฉพาะ (นี่คือเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์)
องค์ประกอบ Svyatogor เป็นขององค์ประกอบ
กิจกรรม. ในตัวเรา ตำนานสลาฟ Svyatogor เป็นหนึ่งในตัวละครที่ลึกลับที่สุด แม้ว่าเขาจะถูกกล่าวถึงในตำนานและเรื่องราว แต่ก็ยากที่จะเรียก Svyatogor ว่าเป็นฮีโร่เพราะในความเป็นจริงเขาไม่ได้แสดงความสามารถใด ๆ และรูปลักษณ์ภายนอกของเขาเล็ดลอดออกมาจากบางสิ่งที่สง่างาม ทรงพลัง รุนแรง และในบางแง่มุมก็น่าเศร้าด้วย เขาจะเป็นคนเร่ร่อนโดดเดี่ยวโดยไม่มี ที่ดินพื้นเมือง: สุดท้ายเธอก็ไม่ใส่เธอทนไม่ไหว โชคดีที่เขาพบภาพยนตร์ที่กลายมาเป็นภรรยาผู้ซื่อสัตย์ของเขา
วรรณกรรม. แต่ในวันที่ห้ากลอุบายของผู้ร่ายมนตร์ที่ไม่รู้จักในเส้นทางนั้นสูญเสียความหมาย - ข้างหน้าท่ามกลางหมู่เมฆสัญลักษณ์หลักของเขตแดนโบราณระหว่างความเป็นจริงและความเป็นจริงส่องประกายด้วยโดมสีทองสดใส เสื้อคลุมสีทองของ Svyatogor ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่! วีรบุรุษผู้สูงส่งจากดินสู่ท้องฟ้า ผู้พิทักษ์ชายแดน คอยเฝ้าดูแลอย่างยาวนานตามแนวขอบเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์ หรือสิ่งที่เหลืออยู่ตอนนี้
นักขี่ม้าที่มีน้ำหนักปิรามิด Cheops หลายตัวไม่ใช่ลูกแมว ไม่ใช่ถนนคอนกรีตทุกสายที่จะทนทานได้ ไม่ต้องพูดถึงหนองน้ำเลย
A. Prozorov นักรบแห่งความมืด (Vedun-18)
เราแต่ละคนมีปัญหาของตัวเอง ดังนั้น Svyatogor จึงมีความแข็งแกร่งมาก แต่เขาไม่มีที่จะใช้งานและเขาไม่มีใครแข่งขันด้วย แต่วันหนึ่งจะมีกระเป๋าอานและพระเอกจะไม่สามารถย้ายออกจากที่ของมันได้ นั่นคือเวลาที่เขาจะคิดว่า "ความอยากทางโลก" นี้คืออะไร
คำถามและคำตอบ
- Svyatogor สูงแค่ไหน? ใหญ่โตมหึมาเหลือเชื่อและอื่น ๆ และถ้าเป็นตัวเลขก็มีเพียงอันเดียว - มีการกล่าวถึงในมหากาพย์ว่า Ilya Muromets พบเตียงของ Svyatogor และมีความยาว 10 ฟาทอม มันเป็นเตียงเล็กๆ ที่สวยงามมากและตั้งได้อย่างสบายอยู่ใต้ต้นโอ๊ก เธอควรจะยืนอยู่ที่ไหนอีก? ไม่ใช่ความคิดที่ดีที่จะสร้างบ้านให้กับยักษ์ใหญ่เช่นนี้... ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับบ้านของ Svyatogor บางทีเขาอาจจะอาศัยอยู่ในถ้ำบางแห่ง? และ 10 ฟาทอม เท่ากับ 21 เมตร (มีหาง) ดังนั้นหากคุณไม่เชื่อเรื่องมหากาพย์ Svyatogor ก็มีส่วนสูง 20 เมตร
ไม่ใช่หน้าที่ของฉันที่จะเดินทางไปยัง Holy Rus'
ฉันได้รับอนุญาตให้ขับรถผ่านภูเขาที่นี่
ใช่บนที่สูง...
เขาเป็นเจ้าของพลังมหาศาลเทียบเท่ากับยักษ์
“ Svyatogor ไม่มีใครวัดความแข็งแกร่งของเขาด้วย แต่ความแข็งแกร่งของเขาไหลผ่านเส้นเลือดของเขาราวกับสิ่งมีชีวิต มันหนักจากความแข็งแกร่งเหมือนจากการตั้งครรภ์หนัก”
เช่นเดียวกับ Volkh Svyatogor มาจาก ตำนานโบราณ: ความคิดเกี่ยวกับภูเขายักษ์ที่รวบรวมความยิ่งใหญ่ของภูเขามีความเกี่ยวข้องกัน แต่แตกต่างจาก Volkh ตรงที่ Svyatogor ไม่พบตำแหน่งของเขาในชีวิตใหม่ไม่ได้ยืนเคียงข้างฮีโร่ Kyiv ที่ปกป้อง Rus จากศัตรูภายนอก เขายังคงเป็นตัวละครของโลกเก่าและถึงวาระที่จะตาย ในมหากาพย์เกี่ยวกับ Svyatogor มีความลึกอยู่บ้าง ความหมายเชิงปรัชญาซึ่งอาจได้รับการแก้ไขแตกต่างกันไปตามรุ่นต่างๆ มหากาพย์เกี่ยวกับ Svyatogor เป็นมหากาพย์เกี่ยวกับการที่ฮีโร่สละชีวิตของเขา และเขาไม่ได้ตายในการรบ แต่ในการโต้เถียงกับกองกำลังที่ไม่รู้จักและไม่อาจต้านทานได้ พลังนี้ไม่ใช่มนุษย์ แต่รวมอยู่ในวัตถุที่ Svyatogor ไม่สามารถรับมือได้ วันหนึ่งฮีโร่คนหนึ่งบังเอิญไปชน "กระเป๋าข้างใบเล็ก" ในทุ่งนา
ฉันอยากจะเลือกอันนี้ขึ้นมา กระเป๋าถือ
- อย่าปล่อยให้กระเป๋าถือใบนี้ขยับไปมา
“ Svyatogor ถูกฝังอยู่ในพื้นดินจนถึงเข่าของเขา และไม่มีน้ำตาไหลอาบหน้าขาวของเขา แต่มีเลือดไหล กระเป๋าใบนี้คืออะไร? แต่ปรากฎว่า “ในกระเป๋าเงินของฉัน... ความอยากทางโลก” ซึ่งหมายความว่าฮีโร่กล้าที่จะแข่งขันด้วยความแข็งแกร่งด้วยพลังอันยิ่งใหญ่ทางโลกและพ่ายแพ้ เข้าแล้ว มาตุภูมิโบราณพวกเขาเข้าใจ: ไม่จำเป็นต้องยกหรือพลิกโลก - จำเป็นต้องได้รับการพัฒนาและปกป้อง แต่ฮีโร่ในสมัยก่อนซึ่งเรียกร้องให้มีกิจการระดับโลกกลับกลายเป็นว่าไม่สามารถทำได้ ดังนั้นเขาถึงวาระแล้ว
และนี่คือสาเหตุที่การตายของ Svyatogor เกิดขึ้น:
Svyatogor พร้อมด้วย Ilya Muromets วิ่งเข้ามา โลงศพที่ว่างเปล่า. เหล่าฮีโร่ลองสวม - กลายเป็นว่าใหญ่สำหรับ Ilya Muromets และสำหรับ Svyatogor มันเป็นความสูงที่พอเหมาะ
Svyatogor พูดกับ Ilya Muromets:
“ คุณคืออิลยาและฉัน น้องชาย!
ปิดฝาไม้โอ๊ค
ฉันจะนอนอยู่ในโลงศพและชื่นชมมัน”
อิลยาปิดฝาไม้โอ๊คอย่างไร
และ Svyatogor พูดคำเหล่านี้:
“ โอ้คุณ Ilyushenka และ Muromets!
มันยากมากสำหรับฉันที่จะนอนอยู่ในโลงศพ
ฉันหายใจไม่ออกและรู้สึกไม่สบาย
เปิดฝาไม้โอ๊ค
ขออากาศบริสุทธิ์ให้ฉันหน่อยสิ”
ฝาไม่ยกทำไง.
แม้แต่รอยแตกก็ไม่เปิด
Svyatogor กล่าวว่านี่คือคำเหล่านี้:
“คุณทำลายฝาด้วยดาบแล้วสร้างมันขึ้นมาใหม่”
Ilya Svyatogor เชื่อฟัง
เขาหยิบดาบของเขาอย่างแหลมคม
กระแทกโลงศพไม้โอ๊ค
- Ilya Muromei จะโจมตีที่ไหน?
ที่นี่กลายเป็นห่วงเหล็ก
อิลยาเริ่มทุบตีขึ้น ๆ ลง ๆ
ห่วงเหล็กทั้งหมดกลายเป็น
Svyatogor พูดคำเหล่านี้:
“เห็นได้ชัดว่านี่คือจุดจบสำหรับฉันฮีโร่
คุณฝังฉันไว้ในดินชื้น”
เห็นได้ชัดว่าการพบปะของ Svyatogor กับโลงศพของเขานั้นถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าและไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ยิ่งกว่านั้น ความพยายามที่จะหลบหนีเพียงนำความตายเข้ามาใกล้ยิ่งขึ้นเท่านั้น Ilya Muromets ปฏิบัติตามคำร้องขอของ Svyatogor เพื่อที่จะช่วยเหลือเขาจากหลุมศพ แต่จริงๆ แล้วทุกการกระทำของ Ilya จะนำผลลัพธ์ที่น่าเศร้าเข้ามาใกล้ยิ่งขึ้นเท่านั้น และทำให้ความรอดของ Svyatogor เป็นไปไม่ได้ เมื่อ Svyatogor ตระหนักว่าจุดจบของเขาใกล้เข้ามาแล้ว เขาจึงตัดสินใจแสดงเจตจำนงสุดท้ายของเขา: เขาต้องการโอนพลังมหาศาลให้กับ Ilya Muromets ซึ่งเป็นมรดกเดียวที่เหลืออยู่จากเขา ตามทางเลือกหนึ่ง Ilya ต้องก้มตัวไปที่โลงศพและ Svyatogor ก็หายใจเข้าที่หน้าของเขา ตามที่คนอื่นเขาพูดเขาจะส่งพลังผ่านทางน้ำลาย อย่างไรก็ตาม Ilya ปฏิเสธทุกอย่าง
Ilya พูดว่านี่คือคำเหล่านี้:
“ฉันมีศีรษะที่มีผมหงอก
ฉันไม่ต้องการความแข็งแกร่งของคุณ
กำลังของฉันเองก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน
หากฉันมีกำลังมากกว่านี้
แม่ธรณีจะไม่อุ้มฉัน”
ในมหากาพย์นี้มีการเปลี่ยนแปลงของฮีโร่หลายชั่วอายุคน: ฮีโร่เก่าในบุคคลของ Svyatogor ซึ่งยังไม่ได้เชื่อมต่อกับโลกอย่างแท้จริง - กำลังจากไปตลอดกาล ชีวิตชาวบ้านห่างไกลจากความสนใจและความกังวลของดินแดนรัสเซีย ครุ่นคิด ไม่รู้ว่าจะใช้กำลังที่สูงเกินไปกับอะไร เขาถูกแทนที่ด้วยวีรบุรุษรุ่นเยาว์ ซึ่งมีความแข็งแกร่งในการรับใช้ผู้คน ปกป้องความยุติธรรม และปกป้องมาตุภูมิ พวกเขารวบรวมไว้ในมหากาพย์โดย Ilya Muromets เขาไม่ได้อายุน้อยและฉลาดด้วยประสบการณ์อีกต่อไป แต่เขาอยู่ในกลุ่มฮีโร่รุ่นใหม่ แต่แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Ilya ตกอยู่ภายใต้บทบาทอันยิ่งใหญ่ในการนำ Svyatogor ไปสู่อีกโลกหนึ่งและแม้กระทั่งมีส่วนในการยุติมันโดยไม่สมัครใจ
Svyatogor เชื่อมต่อกับโลกด้วยพลัง chthonic อันมืดมน: เขานอนอยู่บนพื้นหรือบนภูเขา (บางครั้งก็เหมือนภูเขา) และตามกฎแล้วจะหลับ เขานอนลงบนพื้นในโลงหิน เจ้าของความแข็งแกร่ง chthonic เขาไม่สามารถควบคุมมันได้ (ดังนั้นแรงจูงใจในการโอ้อวดและการสาธิตความแข็งแกร่งที่ไร้ความหมาย: Svyatogor อนุญาตให้ Ilya Muromets โจมตีเขาสามครั้งด้วยพลังทั้งหมดของเขา) ความแข็งแกร่งของวีรบุรุษเปรียบเทียบการโจมตีเหล่านี้กับการถูกยุงกัด) หรือไม่พบพลังของการประยุกต์นี้ - ทหารที่กล้าหาญ (เช่น Ilya Muromets และฮีโร่รัสเซียคนอื่น ๆ ที่เฝ้าชายแดน) หรือประสิทธิผลเชิงเศรษฐกิจ (เช่น Mikula Selchninovich) Svyatogor ถูกแยกออกจากฮีโร่คนอื่น มหากาพย์ มหากาพย์(Ilya Muromets จำเป็นเท่านั้นเพื่อที่จะได้ปรากฏตัวต่อการตายของ Svyatogor และเหมือนเดิมเพื่อเรียนรู้บทเรียนหายนะของพลังที่มากเกินไปและไม่ได้เพ่งความสนใจ) ไม่ได้ทำสิ่งใดเลย
ชื่อ:สเวียโตกอร์
ประเทศ: เคียฟ มาตุภูมิ
ผู้สร้าง: มหากาพย์สลาฟ
กิจกรรม:ฮีโร่ยักษ์
สถานะครอบครัว:แต่งงานแล้ว
Svyatogor: เรื่องราวของตัวละคร
Svyatogor ยักษ์ผู้ยิ่งใหญ่เป็นตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุด มหากาพย์รัสเซียโบราณ. อย่างไรก็ตาม ฮีโร่ไม่ได้ต่อสู้กับศัตรูและไม่ได้ปกป้องดินแดนแห่งมาตุภูมิ เขาปรากฏในตำนานสำหรับบทเรียนที่ให้คำแนะนำและเป็นสัญลักษณ์ของพลังที่ไร้ขอบเขตและไม่อาจต้านทานได้ ยักษ์มีให้เห็นเพียงห้าตำนานเท่านั้นในสองตำนานที่เขาร่วมด้วย
ตำนาน
ต้นกำเนิดของ Svyatogor วางอยู่ในเทพนิยายสลาฟ: ยักษ์เป็นบุตรชายของผู้สร้างเทพเจ้าร็อด หน้าที่ของฮีโร่คือการปกป้องโลกแห่ง Reveal จากการรุกรานของสัตว์ประหลาดชั่วร้ายจาก Navi คุณสามารถไปที่ Yav ได้จากทางเข้าซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเชิงเสาที่ชูท้องฟ้า ต้นไม้โลก (ตามที่เรียกว่าเสา) ตั้งอยู่ในภูเขาศักดิ์สิทธิ์ - จึงเป็นที่มาของชื่อยักษ์ ในอีกด้านหนึ่งของ "สิ่งกีดขวาง" ที่ทางเข้า Nav มียักษ์มืดสามตนปฏิบัติหน้าที่ - Gorynychs ซึ่งพยายามไม่ปล่อยวิญญาณของคนตายออกไปด้วยความกระตือรือร้นที่จะหลบหนี Svyatogor ขัดแย้งกับ Gorynya, Dubynya และ Usynya อย่างต่อเนื่อง
ในช่วงรัชสมัยของกรุงคอนสแตนติโนเปิล วีรบุรุษยักษ์ได้เรียนรู้ชะตากรรมของเขา: ตามคำทำนาย สัตว์ประหลาดเลือดงูอาศัยอยู่ ความลึกของทะเล. Svyatogor อารมณ์เสีย แต่ก็ยังออกตามหาเจ้าสาว ฮีโร่ในตำนานลงเอยบนเกาะร้างโดยผู้คน และได้พบกับงูตัวหนึ่ง ด้วยความกลัว เขาจึงโจมตีเธอด้วยดาบ ออกจากอัลตินแล้วหายตัวไป
ในรูปของงูมีราชินีที่สวยงามชื่อ Plenka ซึ่งถูกอาคมจากเจ้าแห่งท้องทะเล หลังจากการระเบิดคาถาลดลงหญิงสาวสามารถเพิ่มเงินที่ยักษ์ทิ้งไว้และฟื้นฟูเกาะได้ - ผู้คนกลับสู่ผืนดินกลางทะเลอันไม่มีที่สิ้นสุดวัดและพระราชวังก็เติบโตขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงตัดสินใจเพิ่มทองคำและ อัญมณีค้าขายในกรุงคอนสแตนติโนเปิลที่ซึ่งเธอไป ที่นี่นางเอกได้พบกับ Svyatogor แต่งงานกับเขาและให้กำเนิดลูกจำนวนหนึ่งซึ่งมาจากหลายประเทศทั่วโลก
เมื่อถนนสู่อาณาจักรแห่งเทพเจ้าแห่งสวรรค์เปิดออก Svyatogor ปรากฏต่อ Vyshen โดยวางภูเขาลูกหนึ่งทับอีกลูกหนึ่ง ยักษ์ขอให้ผู้ปกครองมอบความแข็งแกร่งอันน่าทึ่งให้กับเขา เพื่อที่จะไม่มีพระเจ้าหรือวิญญาณใดเทียบได้กับเขา Vyshen ผู้ใจดีเติมเต็มความปรารถนาของ Svyatogor แต่ทำนายว่าฮีโร่จะพ่ายแพ้ด้วยไหวพริบและหินของมนุษย์ และมันก็เกิดขึ้น - ลูกสาวจะต้องถูกมอบให้กับแวนมนุษย์โลกผู้ซึ่งเอาชนะฮีโร่ได้และหินสีดำของเวเลสซึ่งดูดซับความอยากทางโลกได้ขับไล่ยักษ์ลงไปที่พื้นจนถึงเอวของเขา Svyatogor กลายเป็นภูเขาอารารัต
เรื่องราวของตัวละครสะท้อนถึงวีรบุรุษในตำนานกรีกโบราณ - ไททันแอตแลนต์อาศัยอยู่ในนั้น แต่งงานกับ Pleion ในมหาสมุทร และผู้ที่ต่อมากลายเป็นหิน
ภาพและตำนาน
จากตำนาน Svyatogor อพยพไปสู่มหากาพย์ พระเอกจะปรากฏตัวในภายหลัง ตำนานพื้นบ้านในฐานะฮีโร่ที่ "ไร้ประโยชน์" เพราะเขาไม่ได้ทำผลงานที่ยอดเยี่ยมและความแข็งแกร่งของเขาไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่ดี นักวิจัยเชื่อว่า Svyatogor เป็นตัวเป็นตนถึงพลังของสัตว์ที่ไม่สามารถควบคุมได้ซึ่งถึงวาระถึงความตาย
ลักษณะของฮีโร่นั้นน่าประทับใจ: ยักษ์ตัวใหญ่ขี่ม้าตัวโตพอ ๆ กัน - "สูงกว่าป่าที่ยืนอยู่ต่ำกว่าเมฆที่กำลังเดิน" ศีรษะสวมมงกุฎด้วยหมวกที่สัมผัสเมฆ คุณลักษณะที่ขาดไม่ได้รูปนั้นกลายเป็นนกอินทรีนั่งอยู่ทางขวามือ เมื่อ Svyatogor อันยิ่งใหญ่ควบม้าไปทั่วโลก แม่น้ำก็ล้นตลิ่งและป่าไม้ก็แกว่งไปมา
ตัวละครปรากฏในมหากาพย์ด้วยสามคน ตุ๊กตุ่น. ในตำนานหนึ่ง เขาอวดความแข็งแกร่งและอ้างว่าเขาสามารถพลิกโลกได้อย่างง่ายดาย คนไถนาตัดสินใจล้อเลียนผู้แข็งแกร่งโดยยื่นถุงที่มี "ร่างดิน" ซึ่ง Svyatogor ไม่สามารถยกได้ - เขาเพียงแต่จุ่มเท้าลึกลงไปในดินเท่านั้น นี่คือจุดที่ชีวิตของเขาสิ้นสุดลง ในอีกเรื่องหนึ่งมิคูลาสงสารฮีโร่จึงเล่าความลับของกระเป๋าให้ฟัง
มหากาพย์กับ Ilya Muromets มีสองทางเลือกเช่นกัน ครั้งหนึ่ง Svyatogor พบกับฮีโร่ชาวรัสเซียซึ่งเริ่มทุบตียักษ์ด้วยไม้กระบอง แต่การโจมตีนั้นเหมือนยุงกัด เพื่อสงบสติอารมณ์ของคู่ต่อสู้ Svyatogor จึงใส่ Ilya และม้าไว้ในกระเป๋าของเขา ระหว่างทางเหล่าฮีโร่เจอโลงหินซึ่ง Svyatogor ตัดสินใจนอนลงเป็นเรื่องตลกและไม่สามารถถอดฝาออกได้ เมื่อฉันกำลังจะตายฉันหายใจออกส่วนหนึ่งของความแข็งแกร่งอันทรงพลังของ Ilya Muromets
อีกตำนานเล่าเกี่ยวกับการทรยศของภรรยาของ Svyatogor กับฮีโร่ชาวรัสเซีย Ilya Muromets หลับไปในความฝันอันแสนหวานใต้ต้นโอ๊กในทุ่งโล่ง สามวันต่อมา มียักษ์ตัวหนึ่งขี่ม้ามาที่นี่พร้อมโลงคริสตัลซึ่งเขาซ่อนภรรยาคนสวยของเขาไว้ ขณะที่เขาหลับใหลจากการเดินทางอันยาวนาน ภรรยาของเขาได้เสกอิลยาและแอบเก็บมันไว้ในกระเป๋าของสามีเธอ เมื่อความลับถูกเปิดเผย Svyatogor ก็ฆ่าผู้หญิงนอกใจ แต่กลับกลายเป็นเพื่อนกับ Muromets
เรื่องราวมหากาพย์เรื่องที่สามเล่าถึงการแต่งงานของยักษ์โดยทำซ้ำโครงเรื่องจากตำนานโดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย Mikula Selyaninovich ส่ง Svyatogor ไปหาช่างตีเหล็กที่มีญาณทิพย์เพื่อบอกรายละเอียดให้เขาฟัง ชะตากรรมในอนาคต. Koval พยากรณ์ว่าแขกของเขาจะมีสัตว์ประหลาดจากอาณาจักรริมทะเลเป็นเจ้าสาวของเขา ซึ่งหลังจากถูกฟาดด้วยดาบก็กลายเป็นสาวงาม เมื่อได้ยินเกี่ยวกับหญิงสาวที่มีรูปร่างหน้าตาน่ารัก Svyatogor ก็รีบไปหา หลังงานแต่งงาน ฉันสังเกตเห็นรอยแผลเป็นบนหน้าอกของภรรยา และเชื่อว่าชะตากรรมนั้นไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
ในวัฒนธรรม
Svyatogor ได้รับความนิยมในด้านวัฒนธรรมและศิลปะน้อยกว่าฮีโร่คนอื่น ฮีโร่ถูกกล่าวถึงในเทพนิยายในตำนานเรื่อง "Ilya Muromets" ซึ่งถ่ายทำโดยผู้กำกับ Alexander Ptushko ในปี 1956 ในภาพยนตร์เรื่องนี้ สร้างขึ้นจากมหากาพย์และผลงาน ฮีโร่ผู้โดดเด่นได้รับดาบของยักษ์เป็นของขวัญ
เด็กยุคใหม่ก็คุ้นเคยกับ Svyatogor เช่นกัน ในการ์ตูนเรื่อง "Alyosha Popovich และ Tugarin the Serpent" (2004) ดาบไปที่ Alyosha แต่ที่นี่ตัวละครซึ่งถูกนำเสนอในฐานะนักบวช Rostov มอบอาวุธด้วยมือของเขาเอง เขาเปล่งเสียงมัน
ผู้ชื่นชอบงานศิลปะมีโอกาสชื่นชมภาพวาด "Svyatogor" ซึ่งวาดโดย Nicholas Roerich ในปี 1938 ศิลปินได้กล่าวถึงหัวข้อนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่โดยพยายามถ่ายทอดพลังอำนาจของชาวรัสเซีย ภาพยักษ์ตัวนี้มีฉากหลังเป็นภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ ซึ่งยังคงเป็นปริศนาอยู่ บางทีเทือกเขาหิมาลัยเพราะจิตรกรได้สร้างผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นหนึ่งในการเดินทางไป เอเชียกลาง.
“ Svyatogor” รวมชาวรัสเซียและ องค์ประกอบแบบตะวันออก: พระเอกแต่งตัวเหมือนนักรบรัสเซียโบราณทั่วไป แต่ใบหน้าของเขาเป็นแบบเอเชีย ภาพวาดนี้เป็นนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์ชาวตะวันออกแห่งมอสโก
ใน Kolomna ในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ผ่านมาศูนย์วัฒนธรรมการทหารรัสเซีย "Svyatogor" ได้เปิดขึ้น เด็กและวัยรุ่นเรียนรู้พื้นฐานของการต่อสู้ด้วยมือเปล่าของรัสเซีย การฟันดาบ การยิงปืน ศึกษาตำนาน และประวัติศาสตร์ของการแต่งกาย
ภูเขาศักดิ์สิทธิ์นั้นสูงใน Rus ช่องเขาลึกและเหวที่ลึกล้ำ
ไม่มีต้นเบิร์ชหรือโอ๊คหรือสนหรือหญ้าสีเขียวไม่เติบโตที่นั่น
แม้แต่หมาป่าก็วิ่งไปที่นั่นไม่ได้ นกอินทรีก็บินผ่านไปไม่ได้ แม้แต่มดก็ไม่มีอะไรจะได้รับประโยชน์จากหินเปล่าๆ
มีเพียงฮีโร่ Svyatogor เท่านั้นที่ขี่ม้าผู้ทรงพลังระหว่างหน้าผา
ม้ากระโดดข้ามเหว กระโดดข้ามช่องเขา และก้าวจากภูเขาหนึ่งไปอีกภูเขาหนึ่ง
ชายชราคนหนึ่งขี่รถผ่านเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์
ที่นี่แม่แห่งชีสเอิร์ ธ แกว่งไปแกว่งมา
หินพังทลายลงในเหว
กระแสน้ำไหลอย่างรวดเร็ว
ฮีโร่ Svyatogor สูงกว่า ป่าที่มืด, ประคองเมฆด้วยศีรษะ, ควบม้าไปตามภูเขา - ภูเขาสั่นไหวข้างใต้, ไหลลงสู่แม่น้ำ - น้ำจากแม่น้ำกระเซ็นออกมาทั้งหมด เขาขี่ไปหนึ่งวัน อีกสาม - เขาหยุด กางเต็นท์ นอนลง นอนหลับ และม้าของเขาก็เดินไปตามภูเขาอีกครั้ง
Svyatogor ฮีโร่เบื่อหน่ายและแก่อย่างน่าเศร้า: บนภูเขาไม่มีใครจะพูดอะไรด้วยไม่มีใครวัดความแข็งแกร่งของเขาด้วย
เขาอยากไป Rus' เดินกับฮีโร่คนอื่น ๆ ต่อสู้กับศัตรูเขย่ากำลังของเขา แต่ปัญหาคือ: โลกไม่สนับสนุนเขา มีเพียงหน้าผาหินของ Svyatogorsk เท่านั้นที่ไม่พังทลายตามน้ำหนักของเขา อย่าล้ม มีเพียงสันเขาเท่านั้นที่ไม่แตกร้าวใต้กีบม้าผู้กล้าหาญของเขา
มันยากสำหรับ Svyatogor เพราะความแข็งแกร่งของเขาเขาแบกมันเหมือนภาระหนักเขายินดีที่จะให้กำลังครึ่งหนึ่ง แต่ไม่มีใครเลย ฉันยินดีที่จะทำงานหนักที่สุด แต่ไม่มีงานใดที่ฉันสามารถจัดการได้ ไม่ว่าคุณจะสัมผัสอะไรด้วยมือ ทุกอย่างจะแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย และแบนเป็นแพนเค้ก
เขาจะเริ่มถอนรากถอนโคนป่าไม้ แต่สำหรับเขาป่าไม้ก็เหมือนหญ้าทุ่งหญ้า เขาจะย้ายภูเขา แต่ไม่มีใครต้องการสิ่งนั้น
เอ๊ะ ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถหาแรงดึงดูดของโลกได้ ฉันจะขับวงแหวนขึ้นไปบนฟ้า ผูกโซ่เหล็กไว้กับวงแหวน ดึงท้องฟ้าลงมายังโลก พลิกโลกกลับหัว ผสมท้องฟ้ากับโลก - ฉันจะ ใช้พลังสักหน่อย!
แต่จะหาได้ที่ไหน - ความอยาก!
วันหนึ่ง Svyatogor กำลังขี่ม้าไปตามหุบเขาระหว่างหน้าผา และทันใดนั้นมีคนมีชีวิตก็เดินไปข้างหน้า!
ชายร่างเล็กคนหนึ่งกำลังเดินกระทืบรองเท้าบาสและสะพายกระเป๋าอานไว้บนไหล่
Svyatogor มีความยินดี: เขาจะมีใครสักคนที่จะพูดคุยด้วยและเริ่มติดต่อกับชาวนา
เขาเดินด้วยตัวเองไม่รีบร้อน แต่ม้าของ Svyatogorov ควบม้าด้วยความเร็วสูงสุด แต่ไม่สามารถตามชายคนนั้นได้ ผู้ชายกำลังเดินไม่รีบร้อนโดยโยนกระเป๋าถือจากไหล่หนึ่งไปอีกไหล่ Svyatogor ควบม้าด้วยความเร็วสูงสุด - ผู้สัญจรไปมาทั้งหมดอยู่ข้างหน้า! เขาเดินเร็ว - เขาตามไม่ทันทุกสิ่ง! Svyatogor ตะโกนบอกเขา:
เฮ้ ทำได้ดีมากผู้สัญจรไปมา รอฉันด้วย!
ชายคนนั้นหยุดและวางกระเป๋าเงินลงบนพื้น
Svyatogor ควบม้าทักทายเขาแล้วถามว่า:
คุณมีภาระอะไรในกระเป๋าใบนี้? - และคุณเอากระเป๋าเงินของฉันโยนมันข้ามไหล่แล้ววิ่งข้ามทุ่งไปกับมัน
Svyatogor หัวเราะอย่างหนักจนภูเขาสั่นสะเทือน: เขาต้องการงัดกระเป๋าเงินด้วยแส้ แต่กระเป๋าเงินไม่ขยับเขาเริ่มดันหอก - มันไม่ขยับเขาพยายามยกมันด้วยนิ้วของเขา - มันทำได้ ไม่เพิ่มขึ้น
Svyatogor ลงจากหลังม้าแล้วรับไป มือขวาฉันไม่ได้ขยับกระเป๋าเงินด้วยเส้นผม ฮีโร่คว้ากระเป๋าเงินด้วยมือทั้งสองข้างแล้วดึงออกมาอย่างสุดกำลัง โดยยกมันขึ้นมาให้ถึงเข่าเท่านั้น ดูเถิด เขาทรุดตัวลงลึกถึงพื้นถึงเข่า ไม่มีเหงื่อ แต่มีเลือดไหลอาบหน้า หัวใจของเขาจมลง
Svyatogor ขว้างกระเป๋าถือของเขาล้มลงกับพื้น - เสียงดังก้องไปทั่วภูเขาและหุบเขา
ฮีโร่แทบจะหายใจไม่ออก:
บอกฉันว่าคุณมีอะไรอยู่ในกระเป๋าเงินของคุณ? บอกฉันสิ สอนฉันที ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องปาฏิหาริย์เช่นนี้มาก่อน ความแข็งแกร่งของฉันสูงเกินไป แต่ฉันไม่สามารถยกเม็ดทรายขนาดนี้ได้!
ทำไมไม่พูดล่ะ? ฉันจะพูดว่า: ความอยากทางโลกทั้งหมดโกหกอยู่ในกระเป๋าใบเล็กของฉัน
Svyatogor ก้มศีรษะลง:
นี่คือความหมายของความอยากทางโลก คุณเป็นใคร และคุณชื่ออะไร ผู้ที่สัญจรไปมา?
ฉันคือคนไถนา มิคูล่า เซลยานิโนวิช
ฉันเห็น เป็นคนใจดี, แม่ธรณีรักคุณ! บางทีคุณอาจบอกฉันเกี่ยวกับชะตากรรมของฉันได้ไหม? มันยากสำหรับฉันที่จะขี่ผ่านภูเขาเพียงลำพัง ฉันไม่สามารถอยู่แบบนี้ในโลกได้อีกต่อไป
ไปฮีโร่ไป ภูเขาทางตอนเหนือ. มีโรงตีเหล็กอยู่ใกล้ภูเขาเหล่านั้น ในโรงตีเหล็กนั้น ช่างตีเหล็กจะหล่อหลอมโชคชะตาของทุกคน และคุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับโชคชะตาของคุณจากเขา
Mikula Selyaninovich โยนกระเป๋าเงินบนไหล่แล้วเดินจากไป
และ Svyatogor ก็กระโดดขึ้นหลังม้าแล้วควบไปทางภูเขาทางตอนเหนือ
Svyatogor ขี่และขี่เป็นเวลาสามวันสามคืนไม่เข้านอนเป็นเวลาสามวัน - เขาไปถึงภูเขาทางตอนเหนือ ที่นี่หน้าผาเปลือยเปล่า เหวลึกยิ่งกว่าดำ แม่น้ำลึกและเชี่ยวกราก
ภายใต้ก้อนเมฆบนก้อนหินเปล่า Svyatogor เห็นโรงตีเหล็ก เปลวไฟลุกโชนอยู่ในโรงตีเหล็ก ควันดำพลุ่งพล่านออกมาจากโรงตีเหล็ก และมีเสียงดังกึกก้องไปทั่วบริเวณ
Svyatogor เข้าไปในโรงตีเหล็กและเห็น: ชายชราผมหงอกยืนอยู่ที่ทั่งตีเหล็กด้วยมือข้างหนึ่งเป่าเครื่องสูบลมด้วยมือข้างหนึ่งทุบทั่งตีด้วยค้อนอีกมือหนึ่ง แต่ไม่มีอะไรปรากฏบนทั่งตีเหล็ก
ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก คุณกำลังปลอมอะไรพ่อ?
เข้ามาใกล้ๆ ก้มลงต่ำลง!
Svyatogor ก้มลงมองและประหลาดใจ: ช่างตีเหล็กกำลังสร้างผมเส้นเล็กสองเส้น
คุณมีอะไรช่างตีเหล็ก?
นี่คือผมสองเส้น ผมหนึ่งผม - คนสองคนแต่งงานกัน
โชคชะตาบอกให้ฉันแต่งงานกับใคร?
เจ้าสาวของคุณอาศัยอยู่บนขอบภูเขาในกระท่อมที่ทรุดโทรม
Svyatogor ไปที่ขอบภูเขาและพบกระท่อมที่ทรุดโทรม ฮีโร่เข้าไปแล้ววางของขวัญไว้บนโต๊ะ - ถุงทองคำ Svyatogor มองไปรอบ ๆ และเห็น: มีหญิงสาวคนหนึ่งนอนนิ่งอยู่บนม้านั่งปกคลุมไปด้วยเปลือกไม้และสะเก็ดและไม่ลืมตา
Svyatogor รู้สึกเสียใจกับเธอ เหตุใดเขาจึงนอนทุกข์อยู่ตรงนั้น? และความตายก็ไม่มา และไม่มีชีวิต
Svyatogor ดึงดาบอันแหลมคมของเขาออกมาและต้องการจะโจมตีหญิงสาว แต่มือของเขาไม่ยกขึ้น ดาบหล่นลงบนพื้นไม้โอ๊ค
Svyatogor กระโดดออกจากกระท่อม ขี่ม้าแล้วควบม้าไปยังเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์
ในขณะเดียวกัน เด็กหญิงก็ลืมตาขึ้นและเห็นว่ามีดาบผู้กล้าหาญวางอยู่บนพื้น มีถุงทองอยู่บนโต๊ะ และเปลือกไม้ทั้งหมดก็ร่วงหล่นจากเธอ และร่างกายของเธอก็สะอาด และความแข็งแกร่งของเธอก็กลับคืนมา
เธอลุกขึ้นเดินไปตามเนินเขาเล็ก ๆ เดินออกจากธรณีประตู ก้มตัวลงเหนือทะเลสาบแล้วอ้าปากค้าง มีหญิงสาวสวยคนหนึ่งมองดูเธอจากทะเลสาบ - ดูโอฬาร ขาว แก้มแดง มีดวงตาที่ชัดเจนและยุติธรรม -ผมเปีย!
เธอหยิบทองคำที่วางอยู่บนโต๊ะมาต่อเรือบรรทุกสินค้าแล้วออกเดินทาง ทะเลสีฟ้าค้าขายแสวงหาความสุข
ไม่ว่าเธอมาจากไหนผู้คนต่างก็วิ่งไปซื้อของเพื่อชื่นชมความงาม ชื่อเสียงของเธอเลื่องลือไปทั่วรัสเซีย
ดังนั้นเธอจึงไปถึงเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์และข่าวลือเกี่ยวกับเธอก็ไปถึง Svyatogor เขายังต้องการที่จะดูความงาม
เขามองดูเธอแล้วเขาก็ตกหลุมรักหญิงสาวคนนั้น
นี่คือเจ้าสาวสำหรับฉัน นี่คือคนที่ฉันจะแต่งงานด้วย!
หญิงสาวตกหลุมรัก Svyatogor ด้วย
ทั้งคู่แต่งงานกันและภรรยาของ Svyatogor ก็เริ่มพูดถึงเธอ ชีวิตเก่าเล่าว่าเธอนอนอยู่ใต้เปลือกไม้มาสามสิบปีได้อย่างไร เธอหายโรคได้อย่างไร เธอพบเงินบนโต๊ะได้อย่างไร
Svyatogor รู้สึกประหลาดใจ แต่ไม่ได้พูดอะไรกับภรรยาของเขา
หญิงสาวเลิกค้าขายล่องเรือในทะเลและเริ่มอาศัยอยู่กับ Svyatogor บนเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์
ภูเขาศักดิ์สิทธิ์สูงขึ้น ยอดหินของพวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า ช่องเขาสีดำแผ่ลึกไปทุกทิศทุกทาง มีเพียงนกอินทรีเท่านั้นที่บินไปที่นั่นและไม่นาน นกอินทรีบินวนเป็นวงกลมเหนือโขดหินแล้วลงไปอีก: "ไม่" เขาคิดว่า "ไม่มีอะไรที่ฉันจะได้รับประโยชน์จากที่นี่ ไม่มีร่องรอยของสิ่งมีชีวิตใด ๆ ให้เห็นที่นี่"...
มีเพียงฮีโร่ Svyatogor เท่านั้นที่ขี่ม้าผู้กล้าหาญระหว่างหน้าผา บนม้าที่กระโดดข้ามหุบเขา แม่น้ำ และป่าไม้อย่างตลกขบขัน และปล่อยให้ที่ราบผ่านไประหว่างขาของเขา...
Svyatogor สูงกว่าป่ายืนต้น หัวของเขาไปถึงก้อนเมฆที่กำลังเดินอยู่ เดินข้ามทุ่ง ดินชื้นที่อยู่เบื้องล่างสั่นสะเทือน ป่าทึบสั่นสะเทือน แม่น้ำล้นฝั่ง
พระเอกจะหยุดกลางทุ่ง กางเต็นท์ผ้า วางเตียงยาวเก้าเมตร นอนได้ นอนหลับให้เพียงพอ...
Svyatogor ขับรถข้ามสนามเดินไปตามทางกว้าง มันจะดีสำหรับทุกคน แต่ไม่มีที่ไหนที่จะวางโรงไฟฟ้าได้: โรงไฟฟ้าได้เอาชนะฮีโร่แล้ว และเส้นเลือดก็เปล่งประกายด้วยชีวิต ฮีโร่ต้องการไปที่ Holy Rus เพื่อวัดความกล้าหาญของเขากับอัศวินผู้กล้าหาญคนอื่น ๆ แต่ปัญหาคือ: แม่ของเขาซึ่งเป็นดินชื้นได้หยุดจับเขามานานแล้ว มีเพียงหน้าผาหินของเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์เท่านั้นที่กล้าหาญของเขา อำนาจ มีเพียงสันเขาที่มั่นคงเท่านั้นที่ไม่แตกร้าว อย่าหวั่นไหวภายใต้ย่างอันทรงพลังของเขา เป็นเรื่องยากสำหรับพระเอกเพราะความแข็งแกร่งของเขา เขาแบกมัน เหมือนเป็นภาระหนัก เขายินดีที่จะสละกำลังอย่างน้อยครึ่งหนึ่ง แต่ก็ไม่มีใคร เขายินดีที่จะทำงานหนักที่สุด เขาจะเป็น ดีใจที่ได้แบกรับภาระทุกอย่าง แต่ไม่มีงานบนบ่าของเขา ไม่ว่าเขาจะทำอะไรก็ตาม ทุกสิ่งภายใต้มือเหล็กอันกล้าหาญของเขาจะพังทลายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แบนเป็นแพนเค้ก
เขาจะเริ่มตัดไม้ทำลายป่า ถนนโล่ง แต่ไม่มีป่าใดที่จะเทียบเคียงเขาได้ ต้นโอ๊กที่หนักที่สุด เปลือกไม้ สำหรับเขาเหมือนหญ้าในทุ่งหญ้า ฮีโร่จะย้ายภูเขา แต่ไม่มีประโยชน์ในเรื่องนี้ ไม่มีใครต้องการภูเขา... และถึงอย่างนั้น Svyatogor ก็ไม่ได้อยู่ในโลกนี้มานานแล้ว เขาไม่รู้เกี่ยวกับความต้องการของผู้คน เขาไม่รู้ว่าภาระอะไร ที่จะแบกรับพวกเขา
ฮีโร่คิดว่า: “ถ้าฉันสามารถค้นพบแรงฉุดที่ทำได้ ฉันคงจะพลิกโลกทั้งใบด้วยแรงฉุดนี้!”
พบกับมิคูลา เซเลียนิโนวิช
Svyatogor กำลังขับรถไปตามถนนและเห็น: ผู้สัญจรไปมากำลังเดินอยู่ข้างหน้าเขาในที่ราบกว้างใหญ่หมอบไม่มีท่าทีแบกกระเป๋าข้างไว้บนไหล่ของเขา Svyatogor เริ่มตามทันเขาม้าผู้กล้าหาญควบม้าอย่างรวดเร็วปล่อยที่ราบและหุบเขาระหว่างขาของเขา แต่ไม่สามารถตามทันผู้สัญจรไปมาได้: ผู้สัญจรผ่านไปมาเดินไปไม่รีบร้อนโยนกระเป๋าถือจากไหล่หนึ่งไปอีกไหล่ Svyatogor จะไปด้วยความเร็วสูงสุด - ทุกอย่างมีคนสัญจรอยู่ข้างหน้าเขาจะไปบนครก - เขาจะไม่สามารถตามทันทุกสิ่งได้
เฮ้คุณผู้สัญจร! - ในที่สุดเขาก็เริ่มถามเขา - หยุดสักหน่อย: ไม่ว่าฉันจะขับรถยังไงฉันก็ตามคุณไม่ทัน
ผู้สัญจรผ่านไปมาหยุดและวางกระเป๋าอานลงบนพื้น
คุณมีอะไรอยู่ในกระเป๋าใบนี้? – Svyatogor ถามเขา
“ยกตัวขึ้นจากพื้นแล้วคุณจะเห็น” คนที่เดินผ่านไปมาตอบ
Svyatogor ก้มลงไปที่พื้นต้องการพลิกกระเป๋าถือด้วยแส้ แต่กระเป๋าถือไม่ขยับ ฉันพยายามขยับมันด้วยนิ้ว แต่มันก็ไม่ขยับ ฉันคว้าเธอด้วยมือของฉันและไม่สามารถยกเธอขึ้นจากพื้นดินได้ เปรียบเสมือนกระเป๋าถือที่โตถึงพื้น ไม่ขยับ ไม่ขยับ ไม่ลุกขึ้น
อุปมาแบบไหน? - ฮีโร่กล่าว - ฉันเดินทางรอบโลกมากี่ปีแล้วฉันไม่เคยเห็นปาฏิหาริย์ขนาดนี้มาก่อนจนไม่สามารถยกกระเป๋าถือใบเล็กขึ้นจากพื้นด้วยมือได้
เขาลงจากหลังม้า คว้ากระเป๋าด้วยมือทั้งสองข้าง ยกมันขึ้นเหนือเข่า... ดูเถิด! ตัวเขาเองคุกเข่าลงไปที่พื้น แต่ไม่มีเหงื่อ แต่มีเลือดไหลอาบหน้า
นี่คืออะไรในกระเป๋าเงินของคุณ? เขาถามคนที่สัญจรไปมาว่า “บอกฉันหน่อย อย่าปิดบัง ฉันไม่เคยเห็นปาฏิหาริย์เช่นนี้มาก่อน ฉันไม่มีแรงพอที่จะเป็นเพื่อนได้ ฉันทำให้เปลือกไม้โผล่ขึ้นมาจากพื้นดิน แต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถยกเม็ดทรายเช่นนี้ขึ้นจากพื้นดินได้
ถ้าคุณอยากรู้” ผู้สัญจรไปมาตอบ“ ฉันจะบอกคุณ: ฉันมีความอยากทางโลกอยู่ในกระเป๋าของฉัน”
และคุณควรเรียกตัวเองว่าอะไรให้เกียรติตัวเอง?
และชื่อของฉันคือมิคูลา เซลยานิโนวิช
บอกฉันมิคูลลาเซเลียนิโนวิชบอกฉันว่าฉันจะรู้ชะตากรรมของฉันได้อย่างไร?
ขับไปตามถนนตรงไปจนถึงทางแยกแล้วเลี้ยวซ้ายให้ม้าวิ่งเต็มความเร็วก็จะถึงเทือกเขาภาคเหนือ ใกล้ภูเขาเหล่านั้น ใต้ต้นไม้สูงใหญ่มีโรงตีเหล็ก ช่างตีเหล็กอาศัยอยู่ที่นั่น ถามเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของคุณ
การแต่งงานของ Svyatogor
Svyatogor ขี่ม้าตามคำสั่งของเขาไปตามถนนตรงเลี้ยวตามที่ระบุไว้แล้วควบม้าเต็มกำลัง ม้าผู้กล้าหาญผู้กล้าหาญเริ่มควบม้า กระโดดข้ามแม่น้ำและทะเล และปล่อยให้หุบเขากว้างวิ่งอยู่ระหว่างขาของเขา
Svyatogor ขี่ม้าเป็นเวลาสามวันสามคืนและในที่สุดก็ถึงเทือกเขาทางตอนเหนือ เขาเห็น: ยืนสูง, ต้นไม้กระจายและถัดมาเป็นร้านตีเหล็ก เปลวเพลิงในปล่องภูเขาไฟ ช่างตีเหล็กพัดขนและสร้างขนบางๆ สองเส้น Svyatogor ประหลาดใจกับงานที่มีทักษะและถามว่า:
ช่างตีเหล็ก คุณกำลังปลอมอะไรอยู่?
ช่างตีเหล็กตอบเขา:
ฉันกำหนดโชคชะตาใครจะแต่งงานกับใคร
บอกชะตากรรมของฉันหน่อยสิ: ฉันควรแต่งงานกับใคร?
เจ้าสาวของคุณ ฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์ในอาณาจักรปอมเมอเรเนียในเมืองหลวง มีเพียงเธอเท่านั้นที่นอนป่วยมาสิบสามปีในสถานที่เน่าเปื่อย
Svyatogor เริ่มมีความคิด เขาไม่ต้องการแต่งงานกับผู้หญิงที่ป่วย “เขาคิดว่าให้ฉันไป ฉันจะไปที่อาณาจักรพอเมอราเนีย และถ้าช่างตีเหล็กพูดจริง ฉันจะฆ่าผู้หญิงคนนี้ จะได้ไม่ต้องแต่งงานกับเธอ”
ฮีโร่ไปที่อาณาจักรปอมเมอเรเนียนพบเมืองบัลลังก์และเข้าไปในกระท่อมที่ทรุดโทรมซึ่งคู่หมั้นของเขานอนอยู่
เมื่อฉันเห็นเธอ ฉันก็ตกใจมาก เธอนอนอยู่ในกระท่อมเพียงลำพัง ดูเหมือนเปลือกไม้จะโตไปทั้งตัว แต่เธอก็ไม่ขยับเลยด้วยซ้ำ Svyatogor หยิบรูเบิลออกมาห้าร้อยรูเบิลวางไว้บนโต๊ะดึงดาบสีแดงเข้มที่แหลมคมคว้าหญิงสาวที่หน้าอกหนึ่งครั้งสองครั้งสามครั้งไม่มองเธอออกไปข้างนอกกระโดดขึ้นหลังม้าแล้วขี่ม้าออกไป ที่ของพระองค์ในเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์ “ เขากำจัดเจ้าสาวแบบนี้เขาคิด!”
ในขณะเดียวกัน หญิงสาวก็ตื่นขึ้นและมองดู เปลือกไม้หลุดออกจากตัวแล้ว กลายเป็นความงามที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในโลกนี้ สูง สง่า มีท่าเดินเล็ก ๆ มีตา เหยี่ยวที่ชัดเจน,คิ้วสีดำเข้ม,บลัชออนเหมือนรุ่งเช้า,ตัวสีขาวเหมือนหิมะ
หญิงสาวเห็นเงินห้าร้อยรูเบิลอยู่บนโต๊ะ “นี่เขาคิดว่าพระเจ้าส่งความสุขมา!” เธอเริ่มค้าขายด้วยเงินจำนวนนั้นและสะสมคลังทองคำจำนวนมหาศาล สร้างเรือ บรรทุกสินค้าล้ำค่า และออกเดินทางข้ามทะเลสีฟ้าเพื่อค้นหาความสุขและโชคดีในประเทศห่างไกล
ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหนใครๆ ก็วิ่งไปซื้อของ ชื่นชมความงามที่ไม่เคยมีมาก่อนและไม่เคยได้ยินมาก่อน เธอไปถึงเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์และมีข่าวลือเกี่ยวกับเธอที่แพร่กระจายไปทั่วอาณาจักร Svyatogor ก็มาดูสิ่งมหัศจรรย์เช่นกัน ทันทีที่ฉันมองดู ฉันคิดว่า: "นี่คือเจ้าสาวสำหรับฉัน ฉันจะแต่งงานกับคนนี้เพื่อตัวฉันเอง!" ฮีโร่ตกหลุมรักหญิงสาวพวกเขาแต่งงานกันและภรรยาของ Svyatogor เริ่มเล่าเกี่ยวกับชีวิตในอดีตของเธอว่าเธอนอนอยู่ใต้เปลือกไม้เป็นเวลาสิบสามปีอย่างไรเธอได้รับการรักษาอย่างไรและเริ่มค้าขายกับห้าร้อยรูเบิลที่ ฮีโร่ที่ไม่รู้จักทิ้งเธอไป Svyatogor ฟังฟังและพูดว่า:
ใช่แล้ว นั่นคือฉันเอง
พวกเขาประหลาดใจด้วยกันที่คุณไม่สามารถหลีกหนีชะตากรรมของคุณได้ และพวกเขาก็เริ่มมีชีวิตและอาศัยอยู่บนเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์
พบกับอิลยา
อิลยาฮีโร่เคยเดินทางไปด้วย สนามที่สะอาดและเสด็จไปสู่เทือกเขาศักดิ์สิทธิ์
เขาเดินไปตามหน้าผาสักวันสองวัน รู้สึกเหนื่อย กางเต็นท์ผ้าขาวแล้วมัดไว้ที่ทางเข้า ม้าผู้กล้าหาญและหลับไปไม่มากก็น้อยเป็นเวลาสิบสองวัน ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงเขาขณะหลับ เขากรน เสียงร้อง ขุดดินด้วยกีบ และพูดกับเขาด้วยเสียงมนุษย์ว่า
โอ้ Ilya เบา Ivanovich คุณกำลังนอนหลับสบาย ๆ คุณไม่รู้สึกถึงปัญหากับคนพิเศษ: Svyatogor ฮีโร่กำลังขี่ม้าไปที่เต็นท์ ปล่อยฉันลงเร็วๆ เปิดสนามและปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊กที่ชื้นด้วยตัวเอง
อิลยาฟังเพื่อนผู้ซื่อสัตย์ของเขา ปล่อยเขาลงแล้วซ่อนตัวอยู่บนต้นโอ๊ก เขามองเห็น: ฮีโร่กำลังเดินอยู่เหนือป่าที่ยืนอยู่ ศีรษะของเขาพิงกับก้อนเมฆที่กำลังเดินอยู่ และเขามีหีบคริสตัลอยู่ด้านหลังไหล่ของเขา Svyatogor ลงจากหลังม้าเปิดโลงศพด้วยกุญแจสีทองและมีหญิงสาวสวยคนหนึ่งออกมาภรรยาผู้กล้าหาญเหมือนรุ่งอรุณบนท้องฟ้า เธอตั้งเต็นท์ ความงามวางผ้าปูโต๊ะที่หัก จัดจานใส่น้ำตาลและเครื่องดื่มน้ำผึ้ง - พวกเขาเริ่มกินและดื่ม ส่วนอิลยาก็นั่งบนต้นโอ๊กและไม่ขยับ
ภรรยาผู้กล้าหาญเห็นเขากลัวว่าสามีของเธอจะฆ่าฮีโร่และซ่อนเขาและม้าไว้ในกระเป๋าของ Svyatogor
Ilya นั่งอยู่ในกระเป๋าของฮีโร่เป็นเวลาหนึ่งหรือสองวัน Svyatogor อุ้มเขาไปรอบ ๆ โดยไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ มันยากสำหรับม้าผู้กล้าหาญ มันเกินกำลังของเขา และในวันที่สามเขาก็เริ่มสะดุด และขาอันเร็วของเขาก็เริ่มที่จะล้มลง
Svyatogor โกรธสหายผู้ซื่อสัตย์ของเขาคว้าเขาด้วยกำลังทั้งหมดด้วยแส้ที่กล้าหาญบนต้นขาสูงชันของเขาตะโกนใส่เขาด้วยเสียงดัง:
ทำไมคุณถุงหญ้าสะดุด?
ม้าตอบเขา:
ฉันจะไม่สะดุดได้อย่างไร? จนถึงตอนนี้ผมได้ขับแค่พระเอกและภรรยาผู้กล้าหาญของเขา แต่ตอนนี้เป็นวันที่สามแล้วที่ผมได้ขับสองคนที่แข็งแกร่ง วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่และแม้กระทั่งม้าผู้กล้าหาญ
Svyatogor รู้สึกประหลาดใจจึงเอามือล้วงกระเป๋าแล้วฮีโร่และม้าของเขาก็เคลื่อนไหวจริงๆ
Svyatogor ดึง Ilya ออกจากกระเป๋าของเขาเริ่มถามเขาและสอบปากคำเขา:
คุณมาจากไหน คุณชื่ออะไร
ตั้งชื่อตัวเองว่าอิลยา
เหตุใดเขาจึงมาหาเราที่ภูเขาศักดิ์สิทธิ์?
ใช่ ฉันอยากเห็นฮีโร่ของ Svyatogor
ฉันเองคือ Svyatogor; มาเลย มาเป็นพี่น้องกันเถอะ ฉันจะสอนคุณเกี่ยวกับการคว้าและการเดินทางที่กล้าหาญทั้งหมด
อิลยาเรียกม้าของเขา และพวกเขาก็ขี่ม้าไปด้วยกันผ่านภูเขาศักดิ์สิทธิ์
Svyatogor สอน Ilya เกี่ยวกับการซ้อมรบที่กล้าหาญทั้งหมดเรียกเขาว่าน้องชายแบ่งปันขนมปังและเกลือกับเขาดื่มจากทัพพีเดียวกัน
พวกเขากำลังขับรถไปตามถนนและวิ่งทับโลงศพขนาดใหญ่ มีโลงศพแกะสลักจากหินทั้งหมด และมีฝาปิดอยู่ข้างๆ
“เอาน่า” Svyatogor กล่าว “มาลองดูว่าโลงศพนี้สร้างมาเพื่อใครกัน ไม่ว่าพวกเราคนไหนจะพอดี นั่นคือสิ่งที่มีไว้สำหรับ” ปีนขึ้นไปอิลยาไปข้างหน้า...
อิลยาช่วย; นอนลงในโลงไม่จำเป็น โลงกว้าง ยาว และสูงเกินไป
Svyatogor กล่าวว่า "เห็นได้ชัดว่าฉันควรนอนลงในนั้น"
เขานอนลง เหยียดขาออก และโลงศพก็ตกลงมาทับเขาพอดี
“มันเหมือนกับว่าโลงศพนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อฉันโดยเฉพาะ” เขาพูดกับอิลยา - เอาน่า น้องชาย ช่วยหน่อย ปิดฝาให้ฉันหน่อย
ไม่ พี่ชาย ฉันเห็นว่าคุณไม่ตลกเลย คุณกำลังวางแผนที่จะฝังตัวเองทั้งเป็น ฉันจะไม่ยกฝาขึ้น ฉันจะไม่ปิดคุณ
จากนั้น Svyatogor เองก็ยืนขึ้นยกฝาขึ้นแล้วปิดโลงศพด้วย ทันทีที่ขอบบรรจบกันพวกเขาก็เติบโตไปด้วยกัน
Svyatogor พยายามยกฝาขึ้น แต่เขาทำไม่ได้: โลงศพรกเกินไป มันบดขยี้ฮีโร่ เขาไม่สามารถควบคุมชะตากรรมของเขาได้ เขาต่อสู้และต่อสู้และถามอิลยา:
น้องเล็ก ฉันรู้สึกอึดอัด ฉันรู้ว่าจุดจบกำลังจะมา ลองเปิดฝาดูสิ
อิลยาก็พยายามเช่นกัน ไม่ ไม่มีทาง! ฝาหลอมรวมกับโลงศพแล้วทำอะไรไม่ได้เลย
รับ Ilya ดาบสมบัติของฉัน” Svyatogor ถาม“ ลองตัดฝาตามขวาง”
อิลยาคว้าดาบผู้กล้าหาญ พยายามดิ้นรน ดิ้นรน และไม่สามารถยกมันขึ้นมาได้ ไม่ต้องพูดถึงการตัดฝาออกเลย
ก้มตัวไปที่โลงศพ” Svyatogor กล่าว“ ฉันจะหายใจเข้าใส่คุณด้วยจิตวิญญาณที่กล้าหาญของฉัน”
อิลยาก้มลง Svyatogor หายใจเข้าใส่เขาและเขารู้สึกถึงความแข็งแกร่งในตัวเองมากกว่าเมื่อก่อนถึงสามเท่า
จากนั้นเขาก็หยิบดาบสมบัติขึ้นมา โบกมันเหนือฝา ดาบหล่นลงมาดังก้องอยู่บนก้อนหิน และดูเถิด มีแถบเหล็กโผล่ออกมาจากข้างใต้โลงศพ...
มันอับสำหรับฉันน้องชายคนเล็ก” Svyatogor อธิษฐาน“ พยายามตีฝาตามยาว”
อิลยาฟาดไปที่ฝา แม้แต่ประกายไฟก็ตกลงมาจากใต้ดาบ และแถบเหล็กก็งอกขึ้นมาอีกครั้ง
โอ้ มันยากสำหรับฉัน” Svyatogor คร่ำครวญ “เอนกายมาหาฉัน น้องชาย ฉันจะหายใจเอาจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษของฉันใส่คุณ และมอบพลังอันยิ่งใหญ่ทั้งหมดของฉันให้กับคุณ”
ไม่ ไม่จำเป็นพี่ชาย” อิลยาตอบ “ความแข็งแกร่งนี้เพียงพอสำหรับฉัน และถ้าคุณมอบความแข็งแกร่งที่กล้าหาญให้กับฉัน โลกก็จะหยุดแบกฉันเหมือนคุณ”
คุณทำได้ดีแล้วอิลยาที่ไม่ฟังฉัน: ฉันคงจะหายใจเข้าใส่คุณ ตายในวิญญาณและคุณก็จะต้องตายไปพร้อมกับฉัน ลาก่อน น้องชายของฉัน กวัดแกว่งดาบสมบัติของฉัน กวัดแกว่งกำลังของฉัน และผูกม้าของฉันไว้กับโลงศพ ไม่มีใครสามารถจัดการกับม้าตัวนี้ได้นอกจากฉัน
ฮีโร่เงียบลง คำพูดของเขาค้าง และอิลยายังคงยืนฟัง พิงสมบัติดาบของเขา ยังคงคิดว่าพี่ชายของเขาจะพูดอะไรกับเขาอย่างน้อยสักคำหรือไม่... ไม่ คำพูดของฮีโร่เงียบลง สมบัติล้ำค่า พลังหายไป และวิญญาณที่ตายแล้วก็ออกมาจากรอยแตกของหลุมศพ
จากนั้นอิลยาคาดดาบสมบัติผูกม้าของ Svyatogorov ไว้กับโลงศพทำคันธนูลึกสามอันลงที่พื้นหน้าโลงศพเช็ดน้ำตาที่ลุกไหม้แล้วขี่ม้าไปที่ Holy Rus 'ถึงเจ้าชายแห่ง Kyiv ซุน - วลาดิเมียร์ผู้น่ารักของเขา .
หนึ่งในภาพที่ลึกลับที่สุดและยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างสมบูรณ์ของมหากาพย์รัสเซีย - ฮีโร่ Svyatogor เป็นสิ่งที่อยู่ระหว่างนั้น สัตว์ในตำนานและฮีโร่ในร่างมนุษย์ Svyatogor เป็นลูกหลานของมหากาพย์รัสเซียโบราณ ซึ่งเป็นวีรบุรุษขนาดยักษ์ที่ Mother Earth ไม่สามารถสนับสนุนได้ ดังนั้นเขาจึงถูกบังคับให้ใช้ชีวิตทั้งชีวิตบนเทือกเขาศักดิ์สิทธิ์เพื่อเป็นเกียรติแก่การที่เขาได้รับชื่อของเขา
ชะตากรรมของฮีโร่คืออะไร
Svyatogor ได้รับการกล่าวถึงในมหากาพย์หลายเรื่องซึ่งมีเนื้อเรื่องมาถึงเราเพียงเศษเสี้ยวเท่านั้น สาเหตุของการเสียชีวิตของเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดนักเล่าเรื่องให้คำจำกัดความอย่างชัดเจนว่าเขาเป็นจุดเชื่อมโยงระหว่างฮีโร่ใหม่และรุ่นเก่า การเติบโตอย่างมหาศาลของ Svyatogor ซึ่งเป็นความแข็งแกร่งที่สูงลิ่วในศตวรรษใหม่เมื่อจำเป็นต้องปกป้องผู้รุกราน แอกตาตาร์-มองโกล,กลายเป็นสิ่งไร้ประโยชน์ โลกไม่สามารถเลี้ยงดูเขาได้ และสิ่งเดียวที่เขาทำได้ตลอดชีวิตที่เหลือก็คือการใช้ชีวิตตามลำพัง
มุมมองก็น่าสนใจเช่นกัน ความตายอันน่าสลดใจซึ่งนักเล่าเรื่องเลือกให้เขา ตามตำนานหนึ่ง Svyatogor กลายเป็นเหยื่อของความแข็งแกร่งของเขาเอง วันหนึ่งขณะขี่ม้าเห็นกระเป๋าใบหนึ่ง เขาตัดสินใจที่จะหยิบมันขึ้นมา ตามตำนานเดียวกันผลรวมนั้นมีพลังทั้งหมดของดินแดนรัสเซียและความแข็งแกร่งทั้งหมด ฮีโร่ต้องการที่จะย้ายมัน ยกมันขึ้นมา แต่สิ่งที่เขาต้องการก็คือการปรับแต่งและประมวลผลมัน
ตำนานที่สองเล่าถึงความตายที่ถูกกำหนดไว้ของ Svyatogor และเกี่ยวกับฝาโลงศพซึ่งเขาล้มเหลวในการยกขึ้นเหนือตัวเขาเอง คนสุดท้ายที่ได้เห็นฮีโร่ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตคือ Ilya Muromets ตามแผนของยักษ์ เขาควรจะได้รับความแข็งแกร่งของฮีโร่เพื่อตัวเขาเอง อย่างไรก็ตาม Ilya Muromets ละทิ้งอำนาจทั้งหมด ซึ่งในที่สุดก็ทำลายความสัมพันธ์ระหว่างกองกำลังธรรมชาติ (นอกรีต) โบราณกับชาวรัสเซียออร์โธดอกซ์
สัญลักษณ์ของ Svyatogor หมายถึงอะไร?
นักวิจัยหลายคนสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันของภาพของ Svyatogor กับดินแดนรัสเซียนั่นเอง แข็งแกร่งแข็งแกร่งถึงขนาดไม่มีใครวัดความแข็งแกร่งของเขาด้วย - ต้นแบบที่แท้จริงของคนที่แข็งแกร่งที่เอาชนะทุกคน ใน Svyatogor นักเล่าเรื่องพบทั้งความเข้มแข็งและความสิ้นหวังในเวลาเดียวกัน นี่คือยักษ์ซึ่งเป็นทายาทแห่งสมัยโบราณถึงวาระแห่งความเหงาชั่วนิรันดร์ ตามตำนานบางเรื่องแม้แต่ผู้เป็นที่รักก็กลายเป็นผู้หญิงที่ตกสู่บาปที่พยายามเกลี้ยกล่อม Ilya Muromets ตามที่คนอื่น ๆ พูดเธอเสียชีวิตด้วยแผลและตกสะเก็ดดังนั้น Svyatogor จึงถูกบังคับให้ฆ่าเธอทั้งในกรณีแรกและกรณีที่สอง ตลอดชีวิตของเขายักษ์จะอุ้มร่างของผู้เป็นที่รักในโลงคริสตัลบนหลังม้า
ทำไมคนรัสเซียถึงรัก Svyatogor มากขนาดนี้? ยักษ์เองก็ไม่เคยยืนหยัดเพื่ออิสรภาพของมาตุภูมิเลยแม้แต่น้อยก็ปกป้องมันจากการจู่โจมของตาตาร์ - มองโกล ทุกอย่างง่ายมาก - Svyatogor ถือเป็นผู้รักษาความแข็งแกร่งของรัสเซียซึ่งเป็นครึ่งคนครึ่งยักษ์ซึ่งสามารถปลูกฝังพลังดังกล่าวในตัวเองและโอนบางส่วนไปยังฮีโร่คนอื่น ๆ