เทพนิยายลัตเวีย หนังสือทั้งหมดเกี่ยวกับ: “เทพนิยายของชาวบอลติก…. หมีป่าและหนูจอมซน

ลัตเวีย(สาธารณรัฐลัตเวีย) - รัฐในรัฐบอลติก ( ยุโรปตะวันออก). พื้นที่ของประเทศคือ 64.5,000 กม. 2 ประชากร - 2.26 ล้านคน (2547) ภาษาทางการในลัตเวีย - ลัตเวีย เมืองหลวง ริกา.

1/3 ของอาณาเขตของลัตเวียถูกครอบครองโดยป่าไม้ซึ่งมีดังต่อไปนี้: อุทยานแห่งชาติเกาจา, เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Grini, Moritssala, Slitere ไหลผ่านทั่วทั้งสาธารณรัฐ แม่น้ำสายหลักลัตเวีย - เดากาวา(ดีวีนาตะวันตก)

ประชากรหลักของลัตเวียคือ ลัตเวียซึ่งมีจำนวน 1.33 ล้านคน คิดเป็น 52% ของ จำนวนทั้งหมดผู้อยู่อาศัยในประเทศ โดยรวมแล้วมีชาวลัตเวียประมาณ 1.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในโลก ชาวลัตเวียที่เชื่อว่าส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์จากการโน้มน้าวใจต่างๆ ใน ​​Latgale พวกเขาเป็นคาทอลิก

บรรพบุรุษของชนชาติลัตเวียโบราณ (Latgalians, Semigallians, Selovians, Curonians) เข้าสู่ดินแดนของลัตเวียสมัยใหม่จากทางใต้ในช่วงยุคหินใหม่ (ต้นสหัสวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช) ในศตวรรษที่ 1-4 ชนเผ่าตั้งถิ่นฐานบนดินแดนลัตเวียสมัยใหม่ ก่อให้เกิดภูมิภาคประวัติศาสตร์สามแห่งของลัตเวีย: คูร์เซเม, วิดเซเม, ลัตกาเล. ในกระบวนการรวมกลุ่มชาติพันธุ์ของชนชาติลัตเวียโบราณแต่ละสัญชาติ สัญชาติลัตเวียเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง

ในศตวรรษที่ 10-13 อาณาเขตศักดินาแห่งแรก (Koknese, Jersika, Talava) ปรากฏบนดินแดนของลัตเวีย แต่ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 12 - ต้นศตวรรษที่ 13 พวกครูเสดชาวเยอรมันยึดครองดินแดนลัตเวียและยึดครองพื้นที่บอลติกเกือบทั้งหมด (ยกเว้นลิทัวเนีย) เปลี่ยนใจเลื่อมใส คนพื้นเมืองเข้าสู่ข้าแผ่นดินและบังคับใช้นิกายโรมันคาทอลิกกับพวกเขา ในช่วงศตวรรษที่ 13-16 ลัตเวียอยู่ภายใต้การปกครองของนิกายวลิโนเวียและขุนนางศักดินาชาวเยอรมันรายใหญ่ ในปี ค.ศ. 1562 ดินแดนส่วนใหญ่ของลัตเวียถูกแบ่งระหว่างโปแลนด์และสวีเดน

การรวมตัวของชาวลัตเวียเสร็จสมบูรณ์เมื่อต้นศตวรรษที่ 17 ในช่วงเวลานี้ มีสองวัฒนธรรมในลัตเวีย - วัฒนธรรมของชนชั้นปกครองที่พูดภาษาเยอรมัน และวัฒนธรรมของชาวนาที่อนุรักษ์ไว้ ภาษาพื้นเมืองทักษะครัวเรือนโบราณ ประเพณี และพิธีกรรม กลุ่มชาติพันธุ์ลัตเวียในท้องถิ่นบางส่วนสอดคล้องกับการแบ่งแยกชนเผ่าโบราณ

ในศตวรรษที่ 16 นิกายลูเธอรันแพร่กระจายไปทั่วลัตเวียเกือบทั้งหมด ใน Latgale หลังการต่อต้านการปฏิรูปและเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์คาทอลิกจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 นิกายลูเธอรันจึงถูกกำจัดให้สิ้นซาก ส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจอย่างมากและ การพัฒนาวัฒนธรรมเหตุการณ์ลัตเวีย สงครามลิโวเนียนค.ศ. 1558-1583 และสงครามโปแลนด์-สวีเดน ค.ศ. 1600-1629

ในปี 1721 และ 1795 Courland บางส่วนของจังหวัด Livonia และ Vitebsk ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย ความเป็นทาสในลัตเวียถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2360-2362 (ใน Latgale ในปี พ.ศ. 2404)

ในปีพ.ศ. 2461 ลัตเวียได้รับเอกราช และในปี พ.ศ. 2463 สาธารณรัฐลัตเวียได้ก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2477 เกิดการรัฐประหารในประเทศและจัดตั้งระบอบชาตินิยมเผด็จการซึ่งห้ามฝ่ายค้านทางการเมือง พรรคการเมืองสหภาพแรงงานซึ่งยุบจม์

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 ตามสนธิสัญญาโซเวียต-เยอรมัน (รู้จักกันในชื่อสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ) กองทัพโซเวียตถูกนำเข้าสู่ดินแดนลัตเวีย และในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 มีการก่อตั้ง SSR ลัตเวียซึ่งเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2483 ได้ผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียต ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 กองทัพ SSR ลัตเวียถูกยึดครองโดยกองทัพเยอรมันฟาสซิสต์ ในปี พ.ศ. 2487-45 สาธารณรัฐได้รับการปลดปล่อยโดยกองทัพโซเวียตและจนถึงปี 1991 ลัตเวียก็เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต

ในปี 1990 สภาสูงสุดลัตเวียรับรองคำประกาศอิสรภาพ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2534 สหภาพโซเวียตยอมรับเอกราชของลัตเวีย ในเวลาเดียวกัน ลัตเวียได้เข้ารับการรักษาในสหประชาชาติ ในปี พ.ศ. 2545 มีการตัดสินใจอนุญาตให้ลัตเวียเข้าร่วมกับนาโต้ ในปี พ.ศ. 2547 ลัตเวียได้เข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป วันหยุดประจำชาติลัตเวีย - 18 พฤศจิกายน วันประกาศสาธารณรัฐลัตเวีย พ.ศ. 2461

จนถึงทุกวันนี้ ความแตกต่างในด้านวัฒนธรรม พิธีกรรม และประเพณียังคงอยู่ในสามภูมิภาคของลัตเวีย โลก เคอร์เซเม่ถูกล้างจากทางเหนือโดยน้ำของอ่าวริกา จากทางตะวันตกโดยทะเลบอลติก ที่ราบชายฝั่งทอดยาวไปตามชายฝั่งด้านหลังซึ่งมีเนินเขา Kurzeme ต่ำขึ้น นี่เป็นส่วนที่มีประชากรเบาบางที่สุดของลัตเวีย มีอยู่สองคนใน Kurzeme เมืองใหญ่ๆ- ลีปาจา และเวนต์สปิลส์ Liepaja เป็นเมืองท่าประมงขนาดใหญ่และเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ Ventspils แข่งขันกับ Liepaja มาโดยตลอด เมืองนี้เป็นที่รู้จักในศตวรรษที่ 13 ในฐานะหมู่บ้านชาวประมงเวนดิช และยังคงเป็นเมืองท่าหลักของ Kurzeme จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 Kuldiga - เมืองในใจกลาง Kurzeme - ยังคงรักษารูปลักษณ์ในยุคกลางมาจนถึงทุกวันนี้: ถนนแคบ ๆ ที่ปูด้วยหิน บ้านหินโบราณ

เมืองหลวงของลัตเวีย - ริกา- ตั้งอยู่ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำ Daugava ริกาเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 12 และพัฒนาเป็นเมืองการค้าและงานฝีมือ นี่คือหลักฐานจากชื่อของถนนในยุคกลางของ Old Riga - Kuznechnaya, Tkatskaya, Pivovarov ในใจกลางเมืองเพิ่มขึ้น มหาวิหารโดมซึ่งก่อตั้งในปี 1211 มีอายุเกือบจะเท่ากับเมืองนี้ ที่นี่ตอนนี้ ห้องคอนเสิร์ตออร์แกนของอาสนวิหารโดมเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในเรื่องของเสียงที่ไพเราะ หอคอยสูง 120 เมตรของโบสถ์ปีเตอร์ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองตั้งตระหง่านเหนือริกา มีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งในริกา สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือพิพิธภัณฑ์ยา ซึ่งคุณสามารถชมเครื่องมือทางการแพทย์ของศตวรรษที่ผ่านมาได้ และ พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาในที่โล่งบนชายฝั่งทะเลสาบ Jugla ริมฝั่งทะเลสาบมีที่ดินในชนบท และในบ้านก็มีเฟอร์นิเจอร์ จาน ผ้า เสื้อผ้า และเครื่องทอผ้าของชาวนาลัตเวีย

พื้นที่ประวัติศาสตร์ วิดเซมีครอบครองพื้นที่ตอนกลางและสูงที่สุดของลัตเวียและที่ราบลุ่มทางตอนเหนือ ครั้งหนึ่งธารน้ำแข็งเคยผ่านมาที่นี่และทิ้งทะเลสาบ หุบเขาที่มีลักษณะคล้ายแม่น้ำ ก้อนหิน และแนวเขื่อนแคบๆ ยาวหลายกิโลเมตรไว้เบื้องหลัง เกือบครึ่งหนึ่งของพื้นที่นี้ถูกครอบครองโดยป่าไม้และมีหนองพรุมากมาย ชาว Vidzeme เลี้ยงโคนมมาเป็นเวลานาน ครอบครัวส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ที่สุด เมืองใหญ่ Vidzeme - Valmiera - ตั้งอยู่อย่างงดงามริมฝั่งแม่น้ำ Gauja ท่ามกลางป่าสน ซีซิสโบราณซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 12 ก็มีความสวยงามเช่นกัน Cesis ได้รับการประกาศให้เป็นเขตสงวนเมือง

ในอาณาเขต ลัตกาเล่ในสมัยโบราณชาวลัตกาเลียนอาศัยอยู่ (ชาวลัตเวียโบราณ) ซึ่งตั้งชื่อให้กับชาวลัตเวียทั้งหมด ธรรมชาติของ Latgale นั้นงดงามและหลากหลาย ทะเลสาบระหว่างเนินเขาล้อมรอบด้วยต้นสนและ ป่าเบิร์ช. มีการเลี้ยงสัตว์ปีกและปลาในทะเลสาบ และมีการปลูกป่านตามริมฝั่ง ชาวรัสเซีย เบลารุส และลิทัวเนียจำนวนมากอาศัยอยู่ใน Latgale บ้านในชนบท - อิสตาบา- คล้ายกับกระท่อมที่มีเตารัสเซียมาก ที่สุด เมืองใหญ่ลัตกาเล - เดากัฟพิลส์ และ เรเซคเน

นิทานเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของช่องปาก ความคิดสร้างสรรค์บทกวี ชาวคาซัคหน้าประวัติศาสตร์สะท้อนชีวิต ประเพณี ศีลธรรม และประเพณีของชาวบริภาษเร่ร่อน บรรจุไข่มุกล้ำค่า ภูมิปัญญาชาวบ้านสติปัญญา ความมีไหวพริบ ความเอื้ออาทรทางจิตวิญญาณ เราเรียนรู้จากพวกเขาเกี่ยวกับการทำงานหนักและเสียหายหนักของประชาชน เกี่ยวกับความเกลียดชังผู้กดขี่ที่มีมานับศตวรรษ เกี่ยวกับการต่อสู้อย่างกล้าหาญกับผู้รุกรานจากต่างประเทศ ในเทพนิยายทั้งหมด ความโง่เขลา ความโลภ และความโลภอันไร้ขอบเขตของเหยื่อถูกเยาะเย้ย และภูมิปัญญา ความกล้าหาญ และความเรียบง่ายของคนยากจนได้รับการยกย่อง...

บอลติก ทำไมพวกเขาถึงไม่ชอบบรอนซ์... ยูริ เอเมลยานอฟ

รัสเซียนำแต่ปัญหามาสู่ประชาชนในเอสโตเนีย ลัตเวีย และลิทัวเนีย ดังที่กล่าวอ้างในรัฐบอลติกในปัจจุบันจริงหรือ? เหตุใดสิทธิของชาวรัสเซียจึงถูกละเมิด หลุมศพของทหารโซเวียตจึงถูกทำลาย และอนุสาวรีย์กำลังถูกสร้างขึ้นเพื่อทหาร SS ความเป็นปฏิปักษ์เกิดขึ้นระหว่างรัสเซียและชนชาติบอลติกมาโดยตลอดหรือไม่? เหตุใดรัฐบอลติกจึงทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์อันสันติระหว่างตะวันตกและรัสเซีย หรือสำหรับการโจมตีประเทศของเรา จากการวิเคราะห์เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์พันปี Yu.V. Emelyanov นักประวัติศาสตร์ในประเทศผู้โด่งดังในหนังสือของเขาให้คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และคำถามอื่น ๆ...

นิทานจากกระเป๋าเดินทาง Svyatoslav Sakharnov

หนังสือประกอบด้วยนิทานพื้นบ้าน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และญี่ปุ่น ตลอดจนนิทานภาษาอังกฤษ แอฟริกา และคิวบาที่รวบรวมโดยผู้เขียนระหว่างการเดินทางไปยังประเทศต่างๆ สิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งคือการเล่าขานมหากาพย์รามายณะอันยิ่งใหญ่ของอินเดียที่รวมอยู่ในคอลเลกชัน - “เรื่องราวของพระราม นางสีดา และหนุมานลิงบิน”

นิทานป่าไม้. สวรรค์สำหรับสองคน Maxim Meister

มีหลายสิ่งที่ยากมากที่จะพูดคุยโดยตรง อิสรภาพ มิตรภาพที่แท้จริง และความรัก... แนวคิดที่มีราคาแพงเกินไป และคำที่แสดงถึงสิ่งเหล่านั้น หมดสภาพลงจากการใช้มากเกินไปและไม่สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจอีกต่อไป “Heaven for Two” พูดตรงๆ เพียงเล็กน้อย และซ่อนส่วนในสุดไว้ด้านหลังภาพอย่างเขินอาย แต่เรื่องราวแต่ละเรื่องในวัฏจักรนั้นอุทิศให้กับสิ่งที่สำคัญที่สุดที่เราลืมไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่เป็นสิ่งที่ทุกคนพยายามดิ้นรนโดยไม่สมัครใจ... แน่นอนว่าแม้แต่เด็ก ๆ ก็จะเข้าใจว่าในเทพนิยายเหล่านี้มี ไม่มีกระรอก เม่น ไทมิซ และสัตว์ป่าอื่นๆ...

มหากาพย์แห่งนักล่า คอลเลกชัน Leonid Kaganov

หนังสือเล่มนี้เรียกได้ว่าแฟนตาซี มีพื้นฐานเดียวกันกับหนังสือของ Borges, Murakami หรือ Cortazar ทุกประการ หนังสือเล่มนี้เรียกได้ว่าเป็นร้อยแก้วรัสเซียคลาสสิก มีสิทธิเช่นเดียวกับเรื่องราวของ Chekhov, Gogol, Bulgakov หนังสือเล่มนี้เรียกได้ว่ามีอารมณ์ขัน เช่นเดียวกับหนังสือของ Zoshchenko, Hasek หรือ Mark Twain แต่ทั้งหมดนี้คือ Leonid Kaganov หากคุณยังไม่ได้อ่าน คุณก็อาจจะแค่ไม่รู้หนังสือ Sergey Lukyanenko คอลเลกชันประกอบด้วย: Tales of the Peoples of the World, The Fourth Tier, Make a Wish, Rednecks, The First Purge, Thirty-Five, Dollar, Epic of the Predator,...

ดาบของเจ้าชาย Vyachka Leonid Daineko

การกระทำของนวนิยายเรื่อง "The Sword of Prince Vyachka" ของ L. Daineko มีอายุย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 - ต้นศตวรรษที่ 13ศตวรรษเมื่อดินแดน Polotsk รวมเป็นหนึ่งเดียวในองค์ประกอบ ที่สุดเบลารุสสมัยใหม่ สงครามนองเลือดที่เกิดขึ้นโดย Polotsk ร่วมกับผู้คนในรัฐบอลติกเพื่อต่อต้านพวกครูเสดที่เร่งรีบไปทางทิศตะวันออกเป็นพื้นฐานของงานนี้

เรื่องราวซาไวรัลที่สนุกที่สุด Yuri Viira

Yuri Borisovich Viira เป็นนักเขียนเด็กชื่อดัง เรื่องราวของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นประจำบนหน้านิตยสารสำหรับเด็กที่ดีที่สุดและนักเขียนเองก็ถูกเรียกว่า "เมืองหลวงของแอนเดอร์เซน" หนังสือเล่มนี้เป็นการรวบรวมผลงานของผู้เขียนที่สมบูรณ์ที่สุด รวมถึงวงจร: "Zaviral Stories", "Balcony", "Gazebos" ตัวละครหลักคือเด็กผู้หญิงที่อยากรู้อยากเห็นและพ่อของเธอซึ่งไม่เคยมีช่วงเวลาที่น่าเบื่อเลย รวมถึง “Tales of the Miira Peoples” ซึ่งเป็นวัฏจักรโคลงสั้น ๆ ที่น่าแปลกใจ “ เม่นสีขาวใกล้ทะเลสีขาว” พวกเขารวมกันเป็นหนึ่งเดียวด้วยอารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อน มีชีวิตชีวา เหมือนเด็ก เป็นธรรมชาติ ไม่มีผู้ใดเทียบได้...

ความอยากรู้ Grigory Dikov

ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมอสโกใช้เวลาเดินทางสามวันบนทางแยกที่ชายแดนของป่าสนและที่ราบบอระเพ็ดมีหมู่บ้านสองแห่ง: Torbeevo และ Vysotskoye ไม่ว่าหมู่บ้านเหล่านี้จะอยู่รอดมาจนถึงทุกวันนี้และใครอาศัยอยู่ที่นั่นบ้างตอนนี้ - พระเจ้ารู้ แต่เมื่อร้อยปีก่อนหมู่บ้านเหล่านี้ยังคงตั้งตระหง่านและผู้คนอาศัยอยู่ในนั้น พวกเขาหว่านเมล็ดพืช โค่นต้นไม้ ตกปลา และในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาก็ไปที่หนองน้ำเพื่อเก็บแครนเบอร์รี่ เด็ก ๆ เกิดมาในกระท่อมสีดำเป็นครั้งคราวมีงูสวัด พวกเขาเติบโต ทำงาน แต่งงาน ทะเลาะวิวาท มีลูก และแก่เฒ่า และสุดท้ายทุกคนก็กลับคืนสู่ความชุ่มชื้น โลกที่อบอุ่น, บนเกลื่อน...

เทพนิยายและตำนานของชาว Chukotka และ Kamchatka ไม่ทราบผู้เขียน

หนังสือเล่มนี้เป็นการตีพิมพ์เทพนิยายและตำนานของชาว Chukotka และ Kamchatka เป็นครั้งแรกพร้อมด้วยคำนำและความคิดเห็นของชาวบ้าน คอลเลกชันประกอบด้วย ตำนาน นิทานเกี่ยวกับสัตว์ ชีวิตประจำวัน และ เทพนิยายเอสกิโมเอเชีย, ชุคชี, เคเร็ก, โคยัค และอิเทลเมน ในตอนท้ายของการตีพิมพ์มีข้อมูลชาติพันธุ์วิทยาเกี่ยวกับชนชาติเหล่านี้และมีพจนานุกรมให้ ชื่อทางภูมิศาสตร์คำที่แปลไม่ได้และคำศัพท์ที่ใช้ในเทพนิยายและตำนาน คอลเลกชันนี้มีไว้สำหรับผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ คอมพ์ คำนำ และประมาณ จี.เอ. เมนอฟชิคอฟ

บ่อยครั้งที่มีคนถามฉันว่าเทพนิยายรัสเซียแตกต่างจากเทพนิยายลัตเวียอย่างไร จิตใจเราต่างกันไหม? ภาพอะไรที่ทำให้เด็กเป็นคนสงบทะเลบอลติกที่มั่นใจว่าความดีสูงสุดคือการทำงานหนัก? นี่คือคอลเลกชันเล็กๆ ของฉัน เทพนิยายลัตเวียเป็นภาษารัสเซียซึ่งฉันจะอัปเดตเป็นระยะ ไม่มี Baba Yaga และ Ivanushka the Fool แบบดั้งเดิมที่นี่และมักจะมีเรื่องราวมากกว่านั้น ลักษณะการสอนแต่นั่นไม่ได้ทำให้เทพนิยายแย่ลงไปกว่านี้แล้ว

ถุงมือของคุณปู่

เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาว ชายชราคนหนึ่งเข้าไปในป่าเพื่อซื้อฟืน ระหว่างทางเขาอยากจะสูบบุหรี่ เขาพบท่ออยู่ในอกของเขา ดึงถุงยาสูบออกมา หยิบหินเหล็กไฟออกมาและเริ่มจุดไฟ
เขาโจมตีและโจมตีไฟ และไม่ได้สังเกตว่าเขาทำถุงมือหาย
แมลงวันบินเห็นนวมจึงปีนเข้าไป เธอหนาวมาก!
และเมื่อเธออบอุ่นร่างกายด้วยนวมแล้ว มาเต้นรำด้วยความยินดีที่น้ำค้างแข็งจะไม่เข้ามาหาเธอตอนนี้
หนูวิ่งผ่านป่า และฉันก็ไม่รู้ว่าจะซ่อนตัวจากความหนาวเย็นที่ไหน เธอวิ่งไปหานวมแล้วถามว่า:
- ใครกำลังเต้นรำอยู่ในนวมที่นี่?
- ฉันคือราชินีแมลงวัน คุณคือใคร?
- ฉันคือหนูน้อย ขออุ่นเครื่องหน่อย!
- เข้าไปอบอุ่นร่างกาย!
หนูเข้าไปในนวม แล้วทั้งสองก็เริ่มเต้นรำ
กระต่ายตัวหนึ่งกำลังวิ่งไปตามถนน วิ่งและตัวสั่นจากความหนาวเย็น ฉันเห็นนวม:
- นี่ใครกำลังเต้นรำอยู่ในนวม?
- ราชินีแมลงวันกำลังเต้นรำ หนูน้อยกำลังเต้นรำ แล้วคุณเป็นใคร?
- ฉันคือกระต่ายหางขาว ขออุ่นเครื่องหน่อย!
- ตกลง. เข้ามาทำให้ตัวเองอบอุ่น!
กระต่ายเข้าไปในนวม และตอนนี้ทั้งสามคนกำลังเต้นรำอยู่
หมาป่าตัวหนึ่งกำลังวิ่งผ่านป่า เขาวิ่งไม่รู้ว่าจะซ่อนตัวจากน้ำค้างแข็งที่ไหน ฉันเห็นนวม:
- เฮ้ ใครกำลังเต้นรำอยู่ที่นั่นในชุดนวม?
- ราชินีแมลงวัน หนูน้อย และกระต่ายหางขาวกำลังเต้นรำ แล้วคุณเป็นใคร?
- ฉันคือหมาป่าหูแหลมคม ขออุ่นเครื่องหน่อย!
- ตกลง. เข้ามาทำให้ตัวเองอบอุ่น!
หมาป่าเข้าไปในนวม และตอนนี้ทั้งสี่คนกำลังเต้นรำ
หมีกำลังเดินผ่านป่า มองหาที่ไหนสักแห่งที่จะซ่อนตัวจากน้ำค้างแข็ง ฉันเห็นถุงมือ
- ใครเต้นรำในนวม? - เขาคำราม
- แมลงวันราชินี หนูน้อย กระต่ายหางขาว หมาป่าหูแหลมกำลังเต้นรำ แล้วคุณเป็นใคร?
- และฉันคือหมี - บิ๊กคอสมัค ให้ฉันได้เข้าไปอุ่นเครื่อง!
- ตกลง. เข้ามาทำให้ตัวเองอบอุ่น!
หมีเข้าไปในนวม จากนั้นทั้งห้าคนก็เริ่มเต้นรำ
ทันใดนั้นไก่ตัวหนึ่งก็โผล่ออกมา เขาไปและตะโกนสุดปอด:
- คุกะเรคุ! คุกะเรคุ! คุกะเรกิ! คุกะเรกิ! และพวกเขาได้ยินอะไรบางอย่างในนวม:
- วิ่งวิ่ง! วิ่ง! วิ่ง!
พวกเขารีบวิ่งออกจากนวมมากจนฉีกนวมทั้งหมดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แล้วพวกเขาก็วิ่งหนีไปทุกทิศทุกทาง บิน - ใต้ร่มไม้, เมาส์ - ใต้ดิน, กระต่าย - ในข้าวโอ๊ต, หมาป่า - ในพุ่มไม้, หมี - ในป่า
และชายชราก็เหลือนวมเพียงอันเดียว แต่เขาดูแลนวมตัวนี้และไม่ละสายตาจากมัน ท้ายที่สุดถุงมือของเขาเต็มไปด้วยเทพนิยาย แล้วถ้าเขาสูญเสียเธอไปล่ะจะเป็นยังไง ตอนเย็นของฤดูหนาวเขาจะบอกไหม?

เดากาวามาจากไหน

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว แล้วทั้งสัตว์และนกก็อยู่กันอย่างไม่มีงานทำ ไม่ทำอะไรเลย ไม่สนใจสิ่งใดเลย และด้วยความเบื่อหน่ายและเกียจคร้านพวกเขาจึงมักทะเลาะกันและทะเลาะกัน
ดังนั้น เพื่อยุติความขัดแย้งทั้งหมด พวกเขาจึงตัดสินใจทำงานสำคัญ นั่นคือขุดแม่น้ำ Daugava ซึ่งเป็นแม่น้ำสายใหญ่
มีเพียงนกขมิ้นซึ่งเป็นนกร้องเรียกฝนเท่านั้นที่ไม่ต้องการขุดแม่น้ำ
– ทำไมฉันถึงต้องการน้ำบนโลก? น้ำสวรรค์เพียงพอสำหรับฉัน!
แต่สัตว์และนกไม่ได้ตัดสินและแต่งตัวนานนัก พวกเขาไปทำงานทันที และพวกเขาไม่ได้ทำงานด้วยความกลัว แต่ทำงานด้วยมโนธรรม
กระต่ายวิ่งไปข้างหน้าชี้ทางไปแม่น้ำ แต่ทุกคนรู้ดีว่ากระต่ายไม่รู้ว่าจะวิ่งตรงอย่างไร มันวิ่งและวนซ้ำ
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม Daugava ถึงไม่ตรง แต่บิดเบี้ยวไปหมด
สุนัขจิ้งจอกรีบตามเขาไปและกำหนดริมฝั่ง Daugava ด้วยหางอันนุ่มฟูของเธอ
คนขุดตุ่นกำลังวางช่อง แบดเจอร์ติดตามตัวตุ่นและขยายก้นแม่น้ำให้กว้างขึ้น หมีเป็นเหมือนผู้แข็งแกร่งที่สำคัญที่สุด - ท้ายที่สุดแล้วเขาคือผู้แข็งแกร่งที่สำคัญที่สุดไม่ใช่เพื่ออะไร! - ลากดินออกจากแม่น้ำแล้วทิ้งเป็นกอง และตอนนี้คุณสามารถเห็นภูเขาและเนินเขาไม่กี่ลูกที่หมีสร้างขึ้นบนฝั่ง Daugava
สัตว์และนกอื่นๆ ทั้งหมดก็ทำงานหนักเท่าที่จะทำได้ และการทะเลาะวิวาททั้งหมดก็ถูกลืม
และเมื่อพวกเขาขุด Daugava พวกเขารวมตัวกันเพื่อดูว่าพวกเขาได้แม่น้ำชนิดใด ใช่ พวกเขาตรวจสอบทันทีว่าใครทำงานอย่างไร
ตัวตุ่นและแบร์ไม่มีเวลาแม้แต่จะสลัดดินออก - พวกเขาทำงานหนักมาก
“คุณเป็นคนที่ทำงานหนักที่สุดในหมู่พวกเรา” ทุกคนบอกพวกเขา
สัตว์และนก ดังนั้นคุณจึงสามารถสวมชุดทำงานอย่างมีเกียรติได้ตลอดเวลา!
ตั้งแต่นั้นมา แบร์และตุ่นก็สวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีเข้ม
หมาป่าที่ขุดด้วยอุ้งเท้าและช่วยเรื่องเขี้ยว ทำให้อุ้งเท้าและปากกระบอกปืนกลายเป็นสีดำตลอดไป ให้ทุกคนรู้ว่า Wolf ทำงานได้ดีเพียงใด
ห่านและเป็ดก็ได้รับการยกย่องในความขยันหมั่นเพียรของพวกเขาเช่นกัน พวกเขาได้รับอนุญาตให้ว่ายน้ำและชำระล้างในแม่น้ำได้มากเท่าที่ต้องการ
ส่วนนกอื่นๆ ที่ทำงานไม่ขยันก็ได้รับอนุญาตให้ดื่มจากแม่น้ำเท่านั้น
ในเวลานี้ นกขมิ้นเรียกฝน ยังคงกระโดดและผิวปากอยู่ท่ามกลางกิ่งไม้
“ฉันมีชุดสีเหลืองที่สวยงามมาก” เธอแก้ตัว “ฉันไม่สามารถทำงานสกปรกในชุดเสื้อผ้าเทศกาลของฉันได้!”
แล้วบรรดาสัตว์และนกก็โกรธเธอ
– ขอให้ Oriole ไม่เคยดื่ม น้ำสะอาดไม่ว่าจากแม่น้ำหรือจากสระน้ำ ให้เขาดับความกระหายด้วยสายฝนหรือหยดน้ำค้างที่ปรากฏขึ้นบนหน้าผากของหินที่วางอยู่!
นั่นคือเหตุผลที่ตอนนี้ Oriole ต้องทนทุกข์ทรมานจากความกระหาย และเมื่อนกตัวอื่นที่คาดว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนองเงียบงัน นกขมิ้นก็กรีดร้องอย่างสมเพชและสมเพช ไม่มีเสียงเรียกขอฝน
กาก็ขี้เกียจเช่นกันและไม่ได้ไปกับคนอื่นเพื่อขุด Daugava ในสมัยนั้น Raven เป็นคนผิวขาวสนิท และเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่สังเกตเห็นจากขนสีขาวของเขาว่าเขาไม่ได้ทำงาน เรเวนจึงไปกลิ้งตัวลงไปในโคลน มาเป็นสีดำสนิทเลย ที่นี่พวกเขาพูดว่าฉันอยู่บนพื้นอย่าคิดว่าฉันเป็นโซฟามันฝรั่ง!
และเขาก็ลงไปในน้ำเพื่อล้างตัว แต่สัตว์และนกก็ค้นพบกลอุบายของเขาและขับไล่เขาออกจากแม่น้ำ
ตั้งแต่นั้นมา Raven ก็ยังคงเป็นสีดำ

เกาเอีย

กาลครั้งหนึ่งในสมัยโบราณ Alaukst ยักษ์ได้ให้กำเนิดลูกสาวชื่อ Gauya
“วิ่งไปนะลูกสาว ไปที่ทะเล” พ่อของเธอบอกเธอ กัวยาวิ่งออกไปในทุ่งหญ้า หันหลังกลับ และหมุนตัวไปในทิศทางต่างๆ เธอมองดูอิเนสในวัยเยาว์อย่างสบายๆ ที่กำลังหลับอยู่ ซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยหมอกยามเช้า และปกคลุมไปด้วยเกาะทั้งเจ็ดของเขา และเธอก็ตอบอย่างตรงไปตรงมาที่สุด:
– มันเร็วเกินไปสำหรับฉันที่จะไปทะเล ฉันยังเด็กอยู่ ฉันอยากสนุกสนาน หมุนรอบทุ่งหญ้าและสวนผลไม้!
และเธอไม่ได้รีบไปที่ทะเลเหมือนแม่น้ำที่เชื่อฟัง แต่หันหน้าไปทางดวงอาทิตย์แล้ววิ่งไปหามัน
ระหว่างทาง กัวยาเจอแม่น้ำและลำธารหลายสาย และเธอก็ชวนทุกคนไปด้วย
– เป็นความสุขชนิดใดที่ไหลไปตามสายน้ำทั้งหมด? มาหมุน เต้นรำ กระโดดข้ามเขื่อนและสิ่งกีดขวางในขณะที่เรายังเด็ก!
กัวจาหนีจากทะเลไปหาดวงอาทิตย์ และยิ่งเธอวิ่งไกลเท่าไร เธอก็ยิ่งกว้างขึ้นและลึกขึ้นเท่านั้น เธอก็ยิ่งแข็งแกร่งและสวยงามมากขึ้น ความชั่วร้ายในวัยเยาว์ของเธอค่อยๆบรรเทาลง
ใกล้หมู่บ้าน Leia ใกล้ Gauja สระน้ำมืดได้ปรากฏขึ้นแล้วซึ่งความวิตกกังวลในส่วนลึกแฝงตัวอยู่
ในที่สุด Gauja ก็ทำได้ เทิร์นสุดท้ายเธอเปลี่ยนใจและไปทะเลด้วยการเต้นรำอันแสนประหลาด สถานที่นี้เรียกว่าเกายโจนา

แมงมุมและแมลงวัน

ในสมัยโบราณชีวิตบนโลกนี้ลำบากมากเพราะไม่มีไฟ ทันทีที่พระอาทิตย์ตกดิน มองไม่เห็นอะไรเลย อากาศหนาว อย่างไรก็ตาม ผู้คนต่างรู้ว่ามีไฟอยู่ในส่วนลึกของนรก แต่ไม่มีใครลงไปจุดไฟได้
ในสมัยนั้นโลกถูกปกครองโดยกษัตริย์องค์เดียวเท่านั้น
กษัตริย์ทรงมีอำนาจที่ไม่เพียงแต่ให้ผู้คนเชื่อฟังคำสั่งของพระองค์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสัตว์ แมลง และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ทั้งบนโลกและในอากาศด้วย
วันหนึ่งกษัตริย์ทรงประกาศรางวัลใหญ่แก่ใครก็ตามที่ลงไปในความร้อนและดับไฟ หลายคนพยายามแล้ว แต่ไม่มีสักคนเดียวที่ถูกไฟไหม้
ถึงกระนั้นกษัตริย์ก็ทรงตัดสินพระทัยที่จะจุดไฟเผาประชาชนไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เขาเรียกที่ปรึกษาทั้งหมดของเขาและสั่งให้พวกเขาได้รับรางวัลที่ยิ่งใหญ่กว่าสำหรับฮีโร่ที่จะนำไฟมาสู่โลก
ที่ปรึกษาคิดอยู่นานจึงตัดสินใจในที่สุดว่าใครก็ตามที่จุดไฟสามารถรับประทานอาหารได้ฟรีที่โต๊ะใดก็ได้ตลอดไป
ผู้ส่งสารได้เผยแพร่ข่าวนี้ไปทั่วโลก โดยประกาศไม่เพียงแต่แก่ผู้คนเท่านั้น แต่ยังประกาศแก่สัตว์ นก และแมลงด้วย ฮีโร่หลายคนเริ่มต้นการเดินทางที่อันตราย แต่ไม่มีใครสามารถทนต่อไฟจากส่วนลึกอันน่าสยดสยองได้ แต่แล้วแมงมุมก็ได้ยินข่าวของราชวงศ์จึงตัดสินใจจุดไฟทันที เขาเริ่มบิดเชือกอย่างเร่งรีบเพื่อใช้มันลงไปสู่ยมโลก เมื่อเชือกพร้อม แมงมุมก็ตกนรกโดยไม่พูดอะไรสักคำ
เมื่อถึงขอบนรกแล้ว คนบ้าระห่ำก็ผูกปลายเชือกไว้ที่รากไม้โอ๊กที่แข็งแรง แล้วจมลงสู่ก้นบึ้งของนรก เข้าไปใกล้ไฟ คว้าตราที่ลุกเป็นไฟ แล้วรีบวิ่งราวกับพายุหมุนกลับมาที่เชือกอย่างปลอดภัย ปีนขึ้นไป
แม้ว่าแมงมุมจะรู้วิธีปีนอย่างช่ำชอง แต่ถึงกระนั้น แม้จะขึ้นมาจากส่วนลึกขนาดนั้น และถึงแม้จะมีภาระหนักมาก เขาก็เหนื่อยมาก เมื่อพบว่าตัวเองอยู่บนพื้น แมงมุมก็นอนลงเพื่อพักผ่อนเล็กน้อย และจุดไฟไว้ใกล้ๆ แมงมุมแค่อยากจะงีบสักหน่อย แต่การนอนหลับก็ครอบงำเขา และเขาก็หลับไปอย่างรวดเร็ว
ถึงเวลาขับไล่วัวออกไป แต่แมงมุมยังคงหลับอยู่ ทันใดนั้นแมลงวันซึ่งบินไปมาอยู่ใกล้ ๆ ก็มีกลิ่นแปลกๆ กระทบจมูกของเธอ เธอมองไปรอบ ๆ และทันใดนั้นก็เห็นปาฏิหาริย์ในตะแกรง: มีตราไฟลุกไหม้อยู่ใกล้แมงมุม!
แมลงวันตระหนักว่าเป็นแมงมุมที่นำไฟออกจากนรก แล้วเธอทำอะไร?
“คนง่วงนอนแบบนี้รู้วิธีจัดการกับไฟหรือเปล่า? เขาจะนอนแบบนี้จนกว่าไฟจะดับ และความกตัญญูจะเป็นประโยชน์ต่อฉันมากกว่าต่อเขา!” - เธอตัดสินใจ. และทันทีที่คว้าตราบไฟ แมลงวันก็บินจากไป นางนำเครื่องดับเพลิงมาถวายกษัตริย์แล้วตรัสว่า
- รับท่านลอร์ดไฟไหม้! ฉันพาเขาออกจากความร้อนที่เสี่ยงชีวิต ให้รางวัลตามสัญญากับฉัน!
กษัตริย์ทรงมีพระทัยยิ่งนัก เขาได้จัดงานฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่มูคาและมอบใบรับรองต่อไปนี้ให้เธอ: มูคาสามารถรับประทานอาหารได้ทุกโต๊ะตลอดไปและตลอดไป
แมงมุมตื่นขึ้นมาในช่วงสิ้นวันเท่านั้น ดูเหมือนเพลิงไหม้จะหายไปแล้ว! แมงมุมรู้สึกตื่นเต้นและวิ่งไปรอบๆ เขาถามทุกคนว่ามีใครเห็นขโมยหรือไม่ และทุกคนก็หัวเราะเยาะแมงมุม: เขาบ้าหรือเปล่า? เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าเป็นแมลงวันนั่นเองที่นำไฟออกมาจากความร้อนซึ่งเสี่ยงต่อชีวิตของมัน
เมื่อได้ยินเรื่องนี้ แมงมุมก็แทบจะคลั่งไคล้ด้วยความขุ่นเคือง เขาเริ่มตะโกนสุดเสียง:
- โจรบินได้! โจรบิน! เธอปล้นฉัน! ฉันเองที่นำไฟออกมาจากนรก และมีเพียงฉันเท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลตามสัญญา!
หลายคนเชื่อเรื่องราวของแมงมุม แต่เพียงแต่ส่ายหัวเท่านั้น มันสายเกินไปแล้ว เพราะแมลงวันได้รับประกาศนียบัตรแล้ว สิ่งนี้ทำให้แมงมุมขุ่นเคืองมากยิ่งขึ้น แมงมุมล้มและสะดุดจนแทบจะหายใจไม่ออก และลากตัวเองไปหาพระราชาเพื่อบอกว่าแมลงวันปล้นเขาได้อย่างไร
แมลงวันนั่งอยู่ ณ ที่อันทรงเกียรติ ณ พระหัตถ์ขวาของพระราชา แมงมุมเริ่มเล่าว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร
“แมงมุมเอาแต่โกหก” แมลงวันพูด “มีอย่างน้อยหนึ่งคนที่เห็นแมงมุมมีไฟไหม” ไม่มีใคร!
กษัตริย์ต้องการตัดสินข้อพิพาทอย่างยุติธรรมและเรียกร้องให้แมงมุมแสดงหลักฐาน และถ้าเขาพิสูจน์ไม่ได้ก็อย่าให้เขาเห็นหน้าอีก จากนั้นแมงมุมก็บอกว่าเชือกที่เขาใช้ลงไปและใช้ในการจุดไฟนั้นน่าจะยังห้อยอยู่ที่ขอบนรก
ราชทูตรีบไปตรวจสอบแต่ไม่มีเชือก มันอาจจะถูกไฟไหม้จากกองไฟเมื่อแมงมุมคลานออกมาจากนรกและถูกไฟไหม้
ตอนนี้ไม่มีอะไรสามารถพิสูจน์ได้
และแมงมุมก็ไม่เหลืออะไรเลย สาปแช่งแมลงวัน และสาบานอีกครั้งว่าจะแก้แค้นเธอตลอดไป
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แมงมุมก็ได้สานใยและจับแมลงวัน และแมลงวันก็ยังหากินอยู่เต็มโต๊ะ

นกพิราบเรียนรู้ที่จะสร้างรังได้อย่างไร

นกพิราบไม่รู้ว่าจะสร้างรังอย่างไร จึงไปที่ Drozd เพื่อเรียนรู้ Drozd เป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ในเรื่องนี้ เมื่อนกพิราบมาถึง นักร้องหญิงอาชีพเพิ่งเริ่มสร้างรังอันสวยงามของมัน ในตอนแรก นกพิราบเฝ้าดูงานของ Drozd อย่างระมัดระวัง แต่เมื่อฐานของรังพร้อมและขอบเริ่มสูงขึ้นทีละน้อย นกพิราบก็เริ่มเบื่อ เขาตัดสินใจว่าเขาไม่มีอะไรเหลือให้เรียนรู้แล้วจึงเริ่มตะโกน:
- ฉันสามารถ! ฉันสามารถ! ฉันสามารถ!
เขากระพือปีกแล้วบินหนีไป และเขาก็ไม่แม้แต่จะเอ่ยขอบคุณ
วันรุ่งขึ้นนกพิราบก็เริ่มสร้างรัง เขาสร้างก้นรังแต่ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไรต่อไป
จากนั้นนกพิราบก็บินไปที่ Drozd อีกครั้งและเริ่มขอร้องให้ Drozd สาธิตวิธีสร้างรังให้เขาดูอีกครั้ง
แต่ Drozd ตอบว่า:
“คุณอวดไปแล้วว่าคุณรู้วิธีสร้าง ดังนั้นคุณจะสามารถทำงานให้เสร็จได้โดยไม่ต้องมีฉัน”
ดังนั้นรังของนกพิราบจึงยังคงสร้างไม่เสร็จ อย่างไรก็ตาม นกพิราบจะอวดว่า:
- ฉันสามารถ! ฉันสามารถ!
แต่ในความเป็นจริงเขาไม่รู้วิธี!

โต๊ะในป่า

กาลครั้งหนึ่งมีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ เขารู้วิธีนวดแป้งอย่างดี และนั่นคือสิ่งที่เขาเลี้ยงตัวเอง
อย่างไรก็ตามเขามีงานเพียงเล็กน้อย และแล้วชายชราผู้น่าสงสารก็หมดขนมปังชิ้นสุดท้ายของเขา
จากนั้นเพื่อนบ้านที่ร่ำรวยก็พูดกับเขาว่า:
“ทำชามนวดอันใหม่ให้ฉัน แล้วฉันจะให้ขนมปังแก่คุณ” ชายชราขุดชามใบใหญ่ออกมาจากท่อนไม้
และเขาก็พาเธอไปที่ฟาร์มของเพื่อนบ้าน
ถนนก็ยาว กลางวันก็ร้อน ภาระก็หนัก ชายชรามีเหงื่อไหลอาบหน้าเป็นลำธาร
โชคดีที่ระหว่างทางมีป่าต้นโอ๊กหนาแน่น นี่คือที่ที่คุณสามารถหายใจได้
ชายชรานั่งลงบนพื้นหญ้าปาดเหงื่อออกจากใบหน้าแล้วคิดว่า:
“แล้วฉันต้องรีบไปไหนล่ะ? ตอนนี้เพื่อนบ้านคงจะนอนหลังอาหารกลางวันแล้ว จะดีกว่าไหมที่ฉันจะพักผ่อนที่นี่ในที่เย็นและงีบหลับสักหน่อย”
ฉันคิดอย่างนั้นและเหยียดตัวไปบนพื้นหญ้า และเขาก็คลุมตัวเองด้วยกะหล่ำปลีดองเพื่อไม่ให้เธอถูกลากออกไป
กระต่ายวิ่งผ่านมา เขาเห็นชามนวดแล้วรู้สึกประหลาดใจ:
“มีโต๊ะดีๆ แต่ไม่มีอะไรเลย!” ไม่นานสุนัขจิ้งจอกก็วิ่งเข้ามา เธอนั่งลงข้างกระต่ายและรู้สึกประหลาดใจด้วย:
– โต๊ะสวยจริงๆ แต่ไม่มีอะไรอยู่เลย! หลังจากนั้นไม่นานหมาป่าก็มา:
– โต๊ะกว้างขนาดนั้นแต่ไม่มีอะไรอยู่เลย!
เจ้าหมีรีบเข้ามาทันที เขานั่งลงข้างหมาป่าและรู้สึกประหลาดใจเช่นกัน:
– โต๊ะที่แข็งแกร่งแต่ไม่มีอะไรอยู่เลย! พวกเขานั่งข้างชามนวดและประหลาดใจมาก ในที่สุดกระต่าย
พูดว่า:
- งั้นเราจะนั่งที่โต๊ะว่างเหรอ? มาหาอาหารและจัดงานเลี้ยงกัน
“ฉันรู้จักต้นไม้งามต้นหนึ่งในป่า” หมีกล่าว “มันมีน้ำผึ้งอยู่ในโพรงเหมือนรังผึ้ง” ฉันจะลากต้นไม้นี้
“ฉันรู้จักแกะอ้วนตัวหนึ่งอยู่ในโรงนาของเพื่อนบ้าน” หมาป่าพูด “ฉันจะลากมันเข้าไป!”
“และฉันรู้จักนกตัวหนึ่งที่สนามหญ้าของเพื่อนบ้าน” สุนัขจิ้งจอกเลียริมฝีปากของเธอ “ฉันจะพาเขามา”
“และฉันรู้จักหัวกะหล่ำปลีที่ยอดเยี่ยมในสวนของเพื่อนบ้าน” กระต่ายร้อง “ฉันจะได้มันมา!”
และทุกคนก็รีบตามล่าเหยื่อ เงาของต้นโอ๊กไม่ได้ขยับแม้แต่นิ้วเดียว แต่หมีได้ลากต้นไม้ที่มีน้ำผึ้งเข้าไปในโพรงแล้ว เขาส่งเสียงดังมากข้างโรงนวดจนมีเสียงแตกในป่า
ไม่นานหมาป่าก็วิ่งเข้ามาโดยมีแกะตัวหนึ่งพาดไหล่ไว้ สุนัขจิ้งจอกวิ่งเหยาะ ๆ ใต้วงแขนของเธอ กระต่ายก็ควบหัวกะหล่ำปลีไปด้วย
พวกเขานั่งลงรอบโต๊ะและรวมตัวกันเพื่อร่วมงานเลี้ยง แต่ทันทีที่พวกเขาหยิบชิ้นแรกเข้าปาก ชายชราก็เคลื่อนตัวไปอยู่ใต้ชามนวด
- เอ่อ! – หมีคำราม “ใครเป็นคนย้ายโต๊ะ” ไม่มีใครตอบกลับ
เราเริ่มกินอีกครั้ง แต่แล้วชายชราใต้กะหล่ำปลีดองก็พลิกตัวไปอีกด้าน
“เอ่อ!” หมาป่าบ่น “ใครเป็นคนเขย่าโต๊ะ” ไม่มีใครตอบกลับ พวกเขาเริ่มกินอีกครั้ง แต่ชายชราไม่สามารถนอนอยู่ใต้ชามนวดได้อีกต่อไป
“เอ่อ!” สุนัขจิ้งจอกตะโกน “ใครเขย่าโต๊ะ” ไม่มีใครตอบกลับ สัตว์ทั้งหลายก็เริ่มกินอาหารอีกครั้ง
แต่ชายชราได้พักผ่อนแล้ว นอนหลับสบาย และถึงเวลาที่เขาจะต้องลุกขึ้น เขายืนขึ้นและยกชาม
- เฮ้! - กระต่ายร้องเสียงแหลม - ใช่ มีบางอย่างผิดปกติที่นี่! วิ่งกันเถอะพี่น้อง!
แล้วพวกเขาก็วิ่งหนีไปทุกทิศทุกทาง
และชายชราก็ได้เนื้อ น้ำผึ้ง ห่าน และกะหล่ำปลี
นอกจากนี้เพื่อนบ้านยังให้ขนมปังเป็นแป้งอีกด้วย ตอนนี้เขามีอาหารมากมายในบ้านของเขา

แรมและหมาป่า

วันหนึ่งหมาป่าได้พบกับแกะผู้และพูดว่า:
- ฉันจะกินคุณตอนนี้!
บารานตอบเขา:
- ทำไมคุณต้องรบกวนตัวเอง? ยืนอยู่ใต้ภูเขา อ้าปาก แล้วฉันจะวิ่งลงจากภูเขาแล้วกระโดดเข้าคอเธอทันที!
หมาป่าก็เห็นด้วย เขายืนอยู่ใต้ภูเขาอ้าปากรอ แกะวิ่งเข้ามาโจมตีหมาป่าด้วยกำลังทั้งหมดที่อยู่ในปากของเขา จนมันล้มลงกับพื้นและหมดสติไปทันที และบารานก็ออกเดินทางทันทีที่ขาของเขาพาเขาไป
หมาป่านอนลง ตั้งสติได้ ยืนขึ้นและคิดว่า: "ฉันสงสัยว่าแกะยังอยู่ในตัวฉันหรือว่ามันทะลุผ่านฉันมา?"

ค็อกเกอร์และเฉิน

กระทงและไก่เข้าไปในป่าเพื่อซื้อถั่ว กระทงบินไปหา Oreshina ขึ้นไปด้านบนสุดและไก่ยังคงอยู่ที่ด้านล่าง
กระทงหยิบถั่วแล้วโยนลง หยิบแล้วโยนทิ้ง และไก่ก็หยิบมันขึ้นมากองไว้
แต่แล้วกระทงก็หยิบถั่วมาโยนลงไปแล้วฟาดเข้าที่ตาไก่
- มีปัญหาอะไร! - กระทงกลัว - โชคร้ายขนาดไหน!
แต่ไก่ไม่ได้ยินอะไรเลย จึงวิ่งกลับบ้านและกรีดร้อง
เธอได้พบกับสุภาพบุรุษคนหนึ่ง
- ทำไมคุณถึงตะโกน?
- ใช่แล้ว เหมือนเอาถั่วเข้าตาเลย!
- ใครขว้างถั่ว?
- กระทงขว้างมัน!
- นี่คือปาฏิหาริย์! - อาจารย์พูด - กระทงนี้อยู่ที่ไหน? ให้เขามาที่บ้านของฉัน
กระทงมาถึงที่ดินของนาย บารินถามว่า:
- ทำไมคุณถึงขว้างถั่ว?
“ ฉันจะไม่รีบ แต่ Oreshina คงจะไหว!”
- โอ้ มันเป็นอย่างนั้นเหรอ? ตกลง. ให้ Oreshina มาที่ที่ดินของฉัน
Oreshina มาถึงที่ดิน บารินถามว่า:
- ทำไมคุณถึงแกว่ง? เพราะคุณไก่จึงเข้าตา
– ฉันจะไม่แกว่งไปมา ใช่แล้ว แพะของเพื่อนบ้านเริ่มแทะเปลือกของฉัน ฉันจะไม่แกว่งไปมาได้อย่างไร!
- ตกลง. แล้วให้แพะมาที่บ้านของฉัน
แพะมาถึงที่ดิน บารินถามว่า:
“ ทำไมคุณถึงแทะเปลือกของ Oreshina”
- ฉันจะแทะจริงๆเหรอ? แต่คนเลี้ยงแกะไม่ได้ดูแลฉันเลย ฉันจะทำอย่างไร?
“ถ้าอย่างนั้นก็เรียกคนเลี้ยงแกะมาที่ที่ดินของฉัน” คนเลี้ยงแกะก็มา อาจารย์ถามว่า “ทำไมไม่เลี้ยงแพะ?” ดูสิว่า Oreshina หน้าตาเป็นยังไง - แทะไปหมด!
- งั้นฉันจะผ่าน! แต่พนักงานต้อนรับสัญญาว่าจะเอาขนมปังแผ่นมาให้ฉันด้วย แต่เธอกลับไม่ให้อะไรเลย และฉันก็ยังคงหิวอยู่
- ตกลง. เมียน้อยอยู่ไหน? ให้เขามาที่บ้านของฉัน
พนักงานต้อนรับมาแล้ว บารินถามว่า:
- ทำไมคุณไม่มอบเค้กให้คนเลี้ยงแกะล่ะ?
- "ไม่ให้"! แต่อาจารย์ที่รัก ข้าพเจ้าขอขนมปังแผ่นให้เขาบ้างไม่ใช่หรือ? แต่ทุกอย่างกลับกลายเป็นว่าผิดสำหรับฉัน: หมูชั่วกินยีสต์เข้าไป และไม่มียีสต์ - ขนมปังชนิดใด?
นายท่านเหนื่อยกับการมองหาใครสักคนที่จะตำหนิ
- เอาล่ะปล่อยให้หมูดูแลไก่! -เขาพูดว่า.
นั่นคือจุดที่การพิจารณาคดีสิ้นสุดลง

นกกระเรียนสอนสุนัขจิ้งจอกให้บินได้อย่างไร

สุนัขจิ้งจอกรู้กลอุบายและสติปัญญาทั้งหมด ฉันแค่บินไม่ได้ เธอเริ่มขอให้นกกระเรียนสอนให้เธอบิน
นกกระเรียนจับสุนัขจิ้งจอกไว้บนปลอกคอแล้วยกขึ้นไปในอากาศ พวกเขาบินขึ้นไปบนท้องฟ้า ทันใดนั้นสุนัขจิ้งจอกก็นึกขึ้นได้ว่านางรู้วิธีบินแล้ว
- เอาล่ะ ก็พอแล้ว! - เธอกรีดร้อง - ปล่อยฉันไป! นกกระเรียนปล่อยเธอไป และสุนัขจิ้งจอกก็บินไปที่พื้นและตรงไปที่ตอไม้ เธอเห็นตอไม้บินและตะโกน:
- เฮ้ ออกไปให้พ้นทาง!
แต่ตอไม้ยืนอยู่ที่นั่นและไม่ได้ยินอะไรเลย และสุนัขจิ้งจอกก็กระแทกอย่างรุนแรงจนยืดหางออกไป ตั้งแต่นั้นมา ไม่มีสุนัขจิ้งจอกสักตัวเดียวที่พยายามจะบิน แต่จนถึงทุกวันนี้พวกเขายังคงเดินโดยกางหางออก

เรื่องราวของขวานทองคำ

กาลครั้งหนึ่งมีพี่น้องสองคน คนหนึ่งรวย อีกคนจน
เศรษฐีไม่รู้ว่าจะใช้เวลาทั้งวันอย่างไร เขาก็หายจากความเบื่อหน่ายจากความเกียจคร้าน เขาอยู่อย่างมีความสุขและไม่ต้องทำงาน
และคนยากจนก็ได้รับอาหารของเขา การทำงานอย่างหนัก: ไม้สับ. และสิ่งที่เขามีก็แค่ขวานอันเดียว
วันหนึ่ง พี่ชายที่ยากจนคนหนึ่งกำลังตัดต้นไม้ริมฝั่งแม่น้ำ ขวานหลุดออกจากมือตกลงไปในสระแล้วจมลงสู่ก้นสระ ชายผู้น่าสงสารไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เขานั่งลงบนฝั่งและร้องไห้ด้วยความโศกเศร้า
เขาจึงนั่งร้องไห้อยู่นาน ทันใดนั้น มีชายชราผมหงอกตัวน้อยเดินเข้ามาหาเขาอย่างไม่มีจุดหมาย
“อย่าร้องไห้” เขาพูด “ฉันจะช่วยคุณ” เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? ชายผู้ยากจนเล่าถึงความโชคร้ายของเขา ชายชราปลอบใจเขา:
“ฉันจะดึงขวานของคุณออกจากแม่น้ำ”
เขาลงไปที่สระน้ำ เอามือจุ่มน้ำ และดึงขวานเงินออกมา
- มันเป็นของคุณ?
“ไม่” ชายผู้น่าสงสารตอบ
ชายชรายื่นมือลงไปในน้ำอีกครั้งแล้วดึงขวานทองคำออกมา
- อาจจะเป็นอันนี้เหรอ?
- ไม่ ไม่ใช่อันนี้เช่นกัน
จากนั้นชายชราก็ดึงขวานธรรมดาออกมาจากแม่น้ำ
- อันนี้ของฉัน! - ชายผู้น่าสงสารพูดและหยิบขวานด้วยความขอบคุณ
เขาต้องการไปทำงานทันที แต่ชายชราพูดว่า:
– หากขวานธรรมดาสามารถเลี้ยงครอบครัวของคุณได้ ขวานเหล่านี้ก็น่าจะช่วยคุณได้มากกว่า!
และเขามอบขวานของเขาให้คนจน - ทองคำและเงิน
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ชีวิตของชายผู้น่าสงสารก็ดีขึ้นเรื่อยๆ ผ่านไปเพียงปีเดียวเขาก็ร่ำรวยขึ้นแล้ว
พี่ชายที่ร่ำรวยของเขา และเขาสร้างบ้านที่สวยงามเหมือนบ้านของน้องชายของเขา
ทันทีที่บ้านพร้อม พี่ชายรวยก็ปรากฏตัวขึ้น
“ฉันแปลกใจ” เขาพูด “คุณรวยได้ยังไง”
น้องชายผู้น่าสงสารเล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้น
แล้วเศรษฐีก็รีบกลับบ้านราวกับสายลม คว้าขวานวิ่งเข้าไปในป่า มาถึงริมฝั่งแม่น้ำ ทุบต้นไม้ครั้งสองครั้ง ขว้างขวานลงสระน้ำ แล้วส่งเสียงร้องคำรามไปทั่วทั้งป่า
ไม่นานชายชราก็ปรากฏตัวขึ้น:
- ทำไมคุณถึงร้องไห้อย่างขมขื่น?
เศรษฐีเล่าถึงความโชคร้ายของเขา ชายชราเอามือลงไปในน้ำแล้วดึงขวานเงินออกมาจากสระ
- เป็นของคุณ?
- นี่เป็นของฉัน! มานี่ มันเป็นของฉัน!
ชายชรามอบขวานเงินให้เขา จากนั้นเขาก็หยิบทองคำออกมา:
- มันเป็นของคุณ?
- ของฉัน! - พี่ชายรวยตะโกน
ชายชราก็หยิบขวานเหล็กออกมาด้วย เศรษฐีก็คว้าขวานทั้งสามเล่มแล้วกลับบ้านไป และเขาก็ไม่แม้แต่จะเอ่ยขอบคุณ
แต่พี่รวยก็เดินลุยป่าไปแต่ป่าไม่มีที่สิ้นสุด กลางคืนมาถึงแล้ว จากนั้นเขาก็ตระหนักว่าเขาหลงทางแล้วจึงเข้านอนโดยไม่ลังเลใจ
“ฉันจะหาทางในตอนเช้า”
ในเวลากลางคืนชายชราคนนั้นก็เข้ามาหาเขาและพูดว่า:
“คุณอยากได้มากแต่ได้น้อย” ตอนนี้คุณจะรู้ว่าผู้คนใช้ชีวิตอย่างยากจนอย่างไร
เขาพูดแล้วก็หายไป และเขาก็เอาขวานของเขาออกไป
ตอนเช้าพี่ชายรวยตื่นขึ้นมาไม่เข้าใจว่าเขาอยู่ที่ไหน?
ผ่านไปอีกวันเต็มๆ รอบๆ มีแต่ป่าไม้ เหนื่อยหิว. และกลางคืนก็มาถึงอีกแต่เขายังหาทางไม่พบ
พี่ชายเศรษฐีเดินเตร่อยู่ในป่าเป็นเวลาหลายวัน จากนั้นเขาก็รับรู้ทั้งความหิวและความหนาวเย็น จนกระทั่งในที่สุดเขาก็กลับบ้านแทบไม่มีชีวิต

เบอร์เลสต์และสโมลแยงก์

ครั้งหนึ่ง Beryosta อวดอ้างอยู่หน้าท่อนไม้ที่ทำจากยาง:
– ฉันเผาไหม้อย่างสดใสและร่าเริง! และคุณ Smolyanok ก็แค่สูบบุหรี่
“ เอาล่ะเพื่อนบ้านโอเค” สโมลยานอกตอบ“ ทำไมฉันต้องเถียงกับคุณด้วย” ไปที่ถนนแล้วฟังว่าพวกเราคนไหนจะสรรเสริญมากกว่านี้
“ถูกต้อง” Beryosta เห็นด้วย
Beryosta และ Smolyanok นอนอยู่ริมถนน ในไม่ช้านักเดินทางก็ปรากฏตัวขึ้นบนถนน - พ่อและลูกชาย วันนั้นอากาศหนาว และทั้งคู่ก็ถูกแช่แข็ง
“พ่อครับ ดูสิ” ลูกชายชื่นชมยินดี “เปลือกไม้เบิร์ชนอนอยู่ที่นั่น” เปลือกไม้เบิร์ชจะบานขึ้นทันที มาจุดไฟและทำให้ตัวเองอบอุ่นกันเถอะ
“ ไม่ลูก มีบางอย่างที่ดีกว่าที่นี่” ผู้เป็นพ่อตอบ“ คุณเห็นไหมว่า Smolyanka นอนอยู่ที่นั่น” เปลือกไม้เบิร์ชจะสว่างขึ้นในไม่ช้า แต่จะดับลงอย่างรวดเร็ว และสโมลยานอกก็ไหม้นานและร้อน
- คุณกำลังพูดถึงอะไรพ่อ! ไม่จำเป็นต้องจุดเปลือกไม้เบิร์ช มันจะลุกเป็นไฟทันที!
- ถ้าอย่างนั้นคุณก็เอาเปลือกไม้เบิร์ชแล้วฉันจะเอาสโมเลียนก้าไป มาดูกันว่าพวกเราคนไหนถูก
และพวกเขาก็ทำอย่างนั้น
ลูกชายหยิบเปลือกไม้เบิร์ช เปลือกไม้เบิร์ชลุกเป็นไฟทันทีและกระโดดหัวเราะ:
- เฮ้ Smolyanok ตามฉันมา!
เปลือกต้นเบิร์ชกระโดดสูง แต่ก็ขดตัวและออกไปทันที ไฟก็มอดลงแต่ก็ไม่เหลือความร้อนเหลืออยู่
จากนั้นพ่อก็จุดบันทึกการขว้าง Smolyanok วูบวาบอย่างช้าๆรมควัน แต่เมื่อมันลุกเป็นไฟก็ร้อนจัดและยาวนาน
เมื่อมาถึงจุดนี้ ลูกชายก็ไม่เถียงอีกต่อไป
- ครับพ่อ ความจริงของคุณ: ในไม่ช้าเปลือกไม้เบิร์ชก็ลุกเป็นไฟ แต่ไม่มีความร้อนจากมัน

เห็ดและไม้โอ๊ค

เห็ดงอกขึ้นมาใกล้ตอไม้โอ๊ค
เขาเติบโตขึ้นและยกหมวกขึ้น และตอไม้ก็ส่งหน่ออ่อนของต้นโอ๊กออกมา เห็ดบ่น: “คนวิ่งนี้ไม่ละอายเลยที่เกือบจะนั่งบนหัวของฉัน” เขาหาที่อื่นไม่เจอเหรอ? ที่นี่แคบมาก!
“เติบโต เติบโต” ดูบกตอบ “ถ้าพื้นที่ไม่เพียงพอสำหรับคุณ ฉันจะย้ายออกไปให้ไกลกว่านี้”
วันรุ่งขึ้น มัชรูมเริ่มบ่นอีกครั้ง:
“ในพื้นที่คับแคบนี้ ไม่มีที่ใดให้ปรับหมวกของคุณได้!”
“อย่าบ่น” Dubok ปลอบเขา “ยังมีที่ว่างเพียงพอ!”
และในวันที่สาม เห็ดก็แก่ตัวลงและล้มอยู่ข้างๆ “นั่นคือความเย่อหยิ่งของคุณ” Dubok คิด “คุณไม่จำเป็นต้องมีพื้นที่มากขนาดนั้น”

ทุกคนคืออดีตแห่งความสุขของเขาเอง

กาลครั้งหนึ่งมีช่างตีเหล็กเก่าแก่คนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง โรงตีเหล็กของเขามีอายุพอๆ กับเขา
ในหมู่บ้านนั้น มีธรรมเนียมมาแต่โบราณว่า ในวันส่งท้ายปีเก่า ชาวบ้านทุกคนไปหาช่างตีเหล็กพร้อมตะกั่วเพื่อบอกโชคลาภ พวกเขาเทตะกั่วหลอมลงไป น้ำเย็นแล้วพวกเขาก็เฝ้าดูสิ่งที่จะเกิดขึ้นไม่ว่าจะมีความสุขหรือไม่ก็ตาม เพราะถ้าไม่มีความสุขแม้จะเล็กน้อยแค่ไหนคนก็ไม่สามารถอยู่ได้
และวันนี้ก็เป็นเช่นนั้น - โรงตีเหล็กเต็มไปด้วยผู้คน และทุกคนต่างก็มีผู้นำอยู่ในมือ ทุกคนกำลังรอเที่ยงคืน ในเวลาเที่ยงคืนช่างตีเหล็กได้เทถ่านหินลงในโรงตีเหล็กและเริ่มเป่าเครื่องเป่าลม เมื่อถ่านในโรงตีกลายเป็นสีแดงร้อน ช่างตีเหล็กจึงมอบทัพพีเหล็กให้ผู้คนเพื่อให้ทุกคนได้ละลายตะกั่วในทัพพีนี้และเทความสุขของตัวเองออกมา แต่ตอนนี้ถึงตาของช่างตีเหล็กเองแล้ว เขาโยนตะกั่วลงในทัพพี ละลาย เทลงในน้ำ รอจนตะกั่วเย็นลง และเมื่อเอามันขึ้นจากน้ำก็เห็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
- เอ๊ะ! – ช่างตีเหล็กอุทาน “ ในเมื่อฉันไม่มีความสุขฉันก็เลยสร้างความสุขของตัวเองขึ้นมา!”
เขาวางเหล็กชิ้นหนึ่งลงในกองไฟ ตั้งไฟให้ร้อนและเริ่มหลอมมันเพื่อให้ทุกสิ่งรอบตัวสั่นสะเทือน ไม่นานก็มีศีรษะ ตามมาด้วยไหล่ ลำตัว และขา มนุษย์!
ช่างตีเหล็กจึงนำคนเหล็กออกจากไฟแล้วโยนลงไปในน้ำ และในไม่ช้า ศีรษะของเด็กชายก็โผล่ขึ้นมาจากน้ำ เขาปีนออกจากรางน้ำด้วยตัวเอง
ก่อนที่ช่างตีเหล็กจะมีเวลามองย้อนกลับไป เด็กชายเหล็กก็ยืนอยู่ข้างพ่อของเขาแล้ว กำลังแกว่งค้อนขนาดใหญ่และตีเหล็กเพื่อให้ประกายไฟปลิวไปทุกทิศทาง
เมื่อเด็กชายอายุได้ 3 ขวบ เขาสร้างไม้กอล์ฟที่มีน้ำหนัก 30 ปอนด์และเดินไปรอบโลก
วันผ่านไปคืนผ่านไปจนกระทั่งเขาถึงบ้าน ตัดสินใจที่จะพักผ่อน เขาโยนไม้กอล์ฟของเขาลงบนเศษหิน และไม้กอล์ฟก็แทงทะลุเศษหินและตกลงไปในห้องใต้ดิน
เด็กเหล็กก้มลง ยื่นมือเข้าไปในรู แล้วดึงไม้กอล์ฟออกมา แล้วเข้าบ้านขอพักค้างคืน แต่ทันทีที่เด็กชายนอนบนเตียง มันก็พังทลายลงใต้ตัวเขา อย่างไรก็ตาม เด็กชายเหล็กไม่แม้แต่จะกระพริบตา เขากำลังหลับอยู่ แค่นั้นเอง ในตอนเช้าเขาก็ลุกขึ้นและเดินต่อไป
ระหว่างทางเขาได้พบกับชายชราคนหนึ่ง ชายชราถามว่า:
“ช่วยฉันหน่อยลูก นวดขนมปังให้นายให้ฉันด้วย” ฉันไม่มีกำลัง แต่เจ้านายของเราคือปีศาจเอง!
เด็กชายตอบตกลงและไปที่โรงนา ที่นั่นเขานวดขนมปังให้มากภายในหนึ่งชั่วโมงเหมือนกับที่ชายชราทำไม่ได้ในหนึ่งวัน
เด็กชายจัดการและพูดว่า:
- และตอนนี้ฉันจะทำให้เจ้านายของคุณกลัว!
เขาเอาไม้กอล์ฟของเขากระแทกเข้ากับผนังปราสาทของปรมาจารย์ ในตอนแรกป้อมปืนเอียง จากนั้นทั้งปราสาทก็พังทลายลง และพระศาสดาทรงประทับอยู่ที่นั่น
จากนั้นผู้คนก็ถามว่า:
- ใครจะเป็นนายตอนนี้?
“ตอนนี้คุณเป็นนายของตัวเองแล้ว” เด็กชายเหล็กตอบ
– แต่ใครจะปกครองเรา?
เด็กชายโบกไม้กอล์ฟของเขาแล้วพูดว่า: “ทุกคนคือสถาปนิกแห่งความสุขของเขาเอง!” และซ้าย. ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีปรมาจารย์ในประเทศนั้น

สุนัขจิ้งจอกและนักร้องหญิงอาชีพ

นกแบล็กเบิร์ดสร้างรังบนต้นไม้เล็กๆ และฟักลูกไก่ออกมา
วันหนึ่งสุนัขจิ้งจอกขึ้นมาบนต้นไม้ต้นนี้แล้วพูดว่า:
- คนอื่นกำลังหว่านแล้ว แต่ยังไม่ได้ไถไถของฉัน! ฉันต้องการตัดต้นไม้นี้เพื่อไถ Drozd เริ่มถามว่า:
- เดี๋ยวนะ ฟ็อกซ์ อย่าตัดต้นไม้นะ ท้ายที่สุดมันเป็นรังของฉันกับลูกเล็กๆ
“ส่งลูกไก่ให้ฉันหนึ่งตัว” สุนัขจิ้งจอกพูด “แล้วฉันจะไม่สับมันทิ้ง”
Drozd กำลังจะแจกลูกไก่ แต่คุณจะให้อันไหนล่ะ? และมันก็น่าเสียดายสำหรับสิ่งนี้ และก็น่าเสียดายสำหรับสิ่งนั้น...
ขณะที่พวกเขากำลังต่อรองกันอยู่ คุณยายอีกาก็บินขึ้นไปและพูดกับ Drozd ว่า:
- ไม่ต้องกังวล Drozdok ให้เขาสับ แต่ขวานของเธออยู่ที่ไหน?
สุนัขจิ้งจอกโชว์หางและเริ่มใช้มันฟาดต้นไม้ แต่แล้ว Drozd เองก็เห็นว่าเธอไม่สามารถทำอะไรกับหางของเธอได้ และเขาไม่ได้ให้ลูกไก่แม้แต่ตัวเดียวแก่สุนัขจิ้งจอก
สุนัขจิ้งจอกโกรธและตัดสินใจสั่งสอนบทเรียนให้เขา อีกาอัจฉริยะ. เธอนอนอยู่ใต้ภูเขาและแกล้งทำเป็นตาย
อีกาบินเข้ามานั่งบนหัวสุนัขจิ้งจอกและเริ่มคิดว่าจะจิกตาหรือไม่
ที่นี่ สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์และคว้าอีกา
อีกาเริ่มถามว่า:
“ทำสิ่งที่คุณต้องการกับฉัน แค่อย่าทำสิ่งที่พวกเขาทำกับปู่ของฉัน”
– พวกเขาทำอะไรกับปู่ของคุณ?
“พวกเขาใส่มันไว้ที่ดุมล้อแล้วปล่อยให้มันลงเนิน!” “โอ้” สุนัขจิ้งจอกคิดในใจด้วยความโกรธ “นั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำกับคุณจริงๆ
เธอหยิบพวงมาลัย วางเวโรนาไว้ที่ดุมแล้วสตาร์ทพวงมาลัยลงเนิน
พวกเขาใส่กาเข้าไปในวงล้อด้านหนึ่ง และอีกาก็กระโดดออกไปอีกด้านหนึ่ง และบินขึ้นไปบนต้นเบิร์ชพูดว่า:
– ความโกรธที่มากเกินไปมักจะครอบงำจิตใจเสมอ

หมีป่าและมาร์กี้เมาส์

หมีป่านอนหลับตลอดฤดูหนาวในถ้ำที่เต็มไปด้วยหิมะและดูดอุ้งเท้าของมัน และเขาฝันถึงฤดูร้อนและมีรวงผึ้งที่เต็มไปด้วยน้ำผึ้ง
หนูจอมซนอาศัยอยู่ในหลุมใกล้ๆ วันหนึ่งเธอบังเอิญบังเอิญเข้าไปในถ้ำหมี และหลงไปเข้าหูหมี
หมีตื่นขึ้นมาเอาอุ้งเท้าปิดหูแล้วจับตัวพิเรนทร์
– หูของฉันเป็นรูสำหรับคุณหรืออะไร? ตอนนี้ฉันจะบดขยี้คุณเหมือนราสเบอร์รี่!
“ อย่าผลักฉันมิชก้า” คนเล่นพิเรนเริ่มอ้อนวอน“ ปล่อยฉันไปดีกว่าฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ!”
Forest Bear หัวเราะเยาะ Prankster: เธอมีประโยชน์อะไรกับเขา? แต่เขาก็ยังปล่อยฉันไป
เวลาผ่านไปไม่นานนัก
วันหนึ่งมีหมี คืนที่มืดมิดก็คลานออกมาจากถ้ำ เดินเตร่ไปในป่า ติดกับดัก เขาพยายามอย่างหนักเท่าที่จะทำได้เพื่อออกจากวงจร แต่เขาไม่สามารถหลุดพ้นได้ จุดจบมาถึงแล้วสำหรับหมีป่า!
เสียงคำรามของหมีปลุกหนูจอมซน เธอกระโดดออกจากหลุมเพื่อดูว่าทำไมหมีถึงคำรามขนาดนี้? เธอมองดู และเพื่อนบ้านที่แข็งแกร่งของเธอก็ติดอยู่
เจ้าหนูวิ่งขึ้นไปแทะบ่วงและปล่อยหมีออกมา
ตั้งแต่นั้นมา หมีป่าก็มักจะชวนหนูจอมซนให้อยู่ในถ้ำของเขาเสมอ และยังปล่อยให้เขานอนอาบแดดบนหูขนปุยอีกด้วย

ก้อน

ชายคนหนึ่งมีลูกชายคนหนึ่งจนในปีที่เจ็ดของชีวิตเขายังเดินไม่ได้ เขาขี้เกียจมากจนทนไม่ไหว! เสียงหัวเราะและนั่นคือทั้งหมด แต่คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง? พ่อทำเกวียน วางลูกชายไว้เหมือนกระสอบ แล้วเริ่มอุ้มเขาไปรอบสนามเพื่อขอทาน
ในกระท่อมหลังหนึ่ง เจ้าของวางขนมปังหนึ่งก้อนไว้บนโต๊ะแล้วพูดว่า:
- คุณพ่อไม่ได้รับอนุญาตให้เอาขนมปัง และคุณลูกชายถ้าทำได้ก็รับไป หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการก็ให้อยู่โดยไม่ต้องรับประทานอาหาร
วันนั้นลูกชายของฉันหิวมาก เขาเล่นซอกับเกวียนเป็นเวลานานจนดึงขาข้างหนึ่งออกมาแล้วก็ขาอีกข้างหนึ่ง
“ขอบคุณพระเจ้า ฉันลงจากรถเข็นแล้ว” พ่อของฉันกระซิบ
- พักผ่อน พักผ่อนนะลูกชาย ไม่อย่างนั้นคุณจะไม่ได้ยืดเยื้อเกินไป! - พวกเขาหัวเราะกันไปทั่ว
ดูเถิด ลูกชายของฉันอยู่ใกล้โต๊ะแล้ว!
แต่ไม่ได้ถวายขนมปังให้เขา ทันใดนั้นเขาก็ล้มโต๊ะและกลิ้งตัวไป และลูกชายก็เดินตามเขาไป และตอนนี้ทั้งคู่ก็อยู่นอกประตูแล้ว!..
ในสวน ลูกชายของฉันกำลังวิ่งไปพยายามหยิบขนมปัง แต่ไม่ได้รับขนมปังอันกล้าหาญและทรมานเพื่อนผู้น่าสงสารจนหลังของเขาเปียกไปหมด และในที่สุดก้อนขนมปังก็หายไปจนหมดราวกับว่ามันจมลงไปในน้ำ!
น่าเสียดายที่ก้อนนั้นหายไปที่ไหนสักแห่ง แต่ลูกชายของฉันเรียนรู้ที่จะวิ่ง
พ่อมีความยินดี:
- ขนมปังนี้ช่วยรักษาความเกียจคร้านของคุณ!
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ลูกชายก็เริ่มเดินเยอะและทำงานอย่างคล่องแคล่ว และสุดท้ายเขาก็เติบโตขึ้นมาเป็นคนดีที่ขยันขันแข็ง

ลูกชายกับ VERSHOK

ชาวนาคนหนึ่งมีลูกชายสูงไม่เกินหนึ่งนิ้ว ดังนั้นพ่อของเขาจึงตั้งชื่อเขาว่า Spryditis - ลูกชายตัวน้อย แม้ว่าเด็กคนนี้จะมีขนาดประมาณหนึ่งนิ้ว แต่เขาก็มีความกล้าหาญมาก เขาเคยพูดกับตัวเองว่า:
- ถ้าฉันเป็นคนไม่สูงมากไม่มีความกล้าหาญแล้วฉันจะประสบความสำเร็จได้อย่างไร?
วันหนึ่ง Spriditis ตัดสินใจดู แสงสีขาว. ฉันเอาเท้าจับมือตามที่พวกเขาพูดแล้วไป เขาเดินไปเดินมาก็พบว่าตัวเองอยู่ในป่าใหญ่
“ที่นี่เก่งขนาดไหน! ให้ฉันยืดตัวให้เต็มที่แล้วนอนพักสักครู่!” – คิดว่า Spriditis
ฉันทำตามที่ฉันตัดสินใจ แต่พวกเขาจะปล่อยให้คนได้พักผ่อนหรือไม่? กษัตริย์ของประเทศนั้นกำลังล่าสัตว์อยู่ในป่า และ - ช่างเป็นคนโง่เขลา! – เขาวิ่งผ่านไปเกือบเหยียบส้นเท้าของเด็กชาย
- ฟังนะ กบตัวน้อย ลุกขึ้น! – เขาตะโกน “ คุณกำลังนอนหลับอยู่บนถนนหรือเปล่า” กระต่ายจะทำให้คุณกลัวที่นี่!
กษัตริย์กรีดร้อง Spriditis ไม่ได้ยินอะไรเลย - เขากรนและกรน จากนั้นกษัตริย์ก็ทรงเรียกพวกพรานและสั่งให้พวกเขาทั้งหมดยิงทันทีเพื่อทำให้ทารกตกใจ แต่เขาแค่ขยับนิ้วก้อยและยังคงหลับอยู่ กษัตริย์ทรงสั่งให้ยิงครั้งที่สอง เด็กชายขยับขาเพียงเท่านี้ เขานอนหลับในขณะที่เขานอนหลับ กษัตริย์ทรงสั่งให้ยิงครั้งที่สาม จากนั้นเด็กชายก็กระโดดขึ้นไป
- ทำไมคุณถึงรบกวนฉัน? – เขาตะโกนด้วยความโกรธ “ทันทีที่ฉันตบหูคุณ พวกคุณทุกคนจะบินไปจากที่นี่แบบหัวปักหัวปำ!”
กษัตริย์ก็หัวเราะออกมา
- เฮ้ เฮ้ ที่รัก! บอกฉันทีว่าตั๊กแตนตัวไหนที่คุณไม่กลัวที่จะโชว์กำปั้น?
- อย่าพูดถึงตั๊กแตน แต่พูดถึงหมีดีกว่า! และอย่าถามว่าอันไหน แต่ถามว่ามีกี่อัน และถ้าคุณไม่เชื่อฉัน ก็ให้หมีอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ แล้วคุณจะเห็น และคุณจะดีใจที่ขอให้ฉันเป็นลูกเขยของคุณ!
กษัตริย์หัวเราะและน้ำตาไหล
“ฟังนะ คนอวดดี ฉันสัญญากับลูกสาวของฉัน” เขากล่าว “แต่ถ้าคุณไม่เอาชนะหมี คุณจะได้ไม้เท้า”
ในเวลาเช้าพระราชาทรงแสดงถ้ำหมี ปล่อยให้ลูกน้อยไปวัดความแข็งแกร่งของเขากับหมี Spryditis หยิบก้อนกรวดในกระเป๋าของเขาแล้วเดินจากไป และถ้ำก็อยู่ไม่ไกลจากป้อมยามป่า
Spriditis หยิบก้อนกรวดออกมาหนึ่งก้อนแล้วโยนใส่หมี หมีตื่นแล้ว เด็กชายขว้างก้อนกรวดก้อนที่สองแล้วกระแทกหูหมี หมีบ่น Spriditis ขว้างก้อนกรวดก้อนที่สามซึ่งเป็นก้อนกรวดขนาดใหญ่แล้วชนหมีที่จมูก หมีคำรามและกระโดดขึ้น
เด็กชายวิ่งหนีและตรงไปที่ป้อมยาม หมีคำรามอยู่ข้างหลังเขา Spryditis กำลังจะวิ่งเข้าไปในป้อมยาม แต่เขาสะดุดและ - ตี! – เหยียดออกไปบนธรณีประตู หมีกระโดดข้ามเขาด้วยการออกตัววิ่ง จากนั้นเด็กก็กระโดดขึ้นไปวิ่งออกจากป้อมยามแล้วกระแทกประตู
บอทสำหรับคุณ! สำหรับหมี - กับดักและสำหรับทารก - ธิดาในราชวงศ์
กษัตริย์เพียงยักไหล่:
- บอกฉันหน่อยว่าคุณจัดการกับหมีได้อย่างไร?
- คุณจัดการอย่างไร? มีอะไรจะถาม! เขาไม่ตี ไม่แทง จับหูหมีแล้วโยนเข้าไปในป้อมยาม ตอนนี้พวกคุณทุกคนร่วมมือกันและพยายามปล่อยเขาออกไป ถ้าเพียงคุณมีความกล้าเพียงเล็กน้อย!
กษัตริย์ทรงประหลาดใจ แต่ลูกสาวของฉันยังคงไม่ยอมแพ้ คุณจะให้ลูกสาวคนเดียวของเขากับผู้ชายตัวเตี้ยได้อย่างไร?
แต่เนื่องจาก Spryditis เป็นวีรบุรุษ ดังนั้นก่อนอื่นให้เขาปลดปล่อยป่าหลวงจากโจรทั้งสิบสองคนที่อาศัยอยู่ที่นั่น จากนั้นเขาก็จะรับพระราชธิดา
Spriditis ใส่ก้อนหินใส่กระเป๋าอีกครั้งและเดินเข้าไปในป่า ที่นั่นเขาปีนต้นไม้และรออยู่ ในเวลาเที่ยงคืน มีโจรสิบสองคนมา นั่งอยู่ใต้ต้นไม้นั้น ดื่ม กิน และพูดคุย
หัวหน้าเผ่ารินเหล้าองุ่นให้ตัวเองแล้วอยากจะดื่ม ครั้งนั้น สปรีทิติขว้างก้อนหินใส่เขาแล้วฟาดเข้าที่หน้าผากของโจร
- เฮ้หยุดล้อเล่น! - หัวหน้าเผ่าตะโกนมองสหายของเขาด้วยความโกรธ
แต่ทันทีที่เขาหันศีรษะกลับไปดื่มไวน์ เด็กชายก็ขว้างก้อนหินใส่เขาอีกครั้ง และมันกระทบฉันเข้าตา
หัวหน้าตะโกนด้วยความโกรธ:
- ถ้าใครคิดว่าฉันตาบอดให้ระวัง!
พวกโจรตื่นตระหนก มองหน้ากันเหมือนหมาป่า ไม่เข้าใจอะไรเลย
หัวหน้าเผ่ายกถ้วยขึ้นจรดริมฝีปากอีกครั้ง และเด็กก็ขว้างก้อนหินใส่เขาอีกครั้ง - กรวดที่หนักที่สุด
เมื่อมาถึงจุดนี้ หัวหน้าเผ่าก็ชักดาบออกมาแล้วพุ่งไปที่สหายของเขา พวกโจรก็กระโดดขึ้น ชักดาบ และการสังหารก็เริ่มขึ้น ทุกคนต่อสู้และฟันดาบกันเอง! แล้วพวกเขาก็หยิบปืนพกขึ้นมา และสุดท้ายทุกคนก็ตายกันหมด
จากนั้น Spryditis ก็ปีนลงมาจากต้นไม้พากษัตริย์เข้าไปในป่าและแสดงให้เห็นว่างานเสร็จแล้วโจรทั้งสิบสองคนก็ถูกสังหาร
กษัตริย์ยักไหล่แล้วถามว่า:
– คุณจัดการเอาชนะคนร้ายเช่นนี้ได้อย่างไร?
- คุณจัดการอย่างไร? มีอะไรจะถาม! เขาตีหูข้างหนึ่งแล้วกระแทกพื้น มอบให้คนที่สอง - เขายืดออก; มอบให้คนที่สาม - เขาตีลังกา แล้วฉันก็จัดการกับส่วนที่เหลือได้อย่างง่ายดาย
กษัตริย์ทรงประหลาดใจ แต่ลูกสาวก็ยังไม่ยอมแพ้จะมอบทายาทให้กับเด็กแบบนี้ได้อย่างไร?
แต่เด็กน้อยกลับกลายเป็นผู้กล้าหาญขึ้นมาทันที
– พระราชดำรัสของคุณอยู่ที่ไหน? - เขาตะโกน กษัตริย์ทรงเห็นว่าไม่มีที่ไหนให้ไป จึงทรงเสนอเหตุผลอีกประการหนึ่ง คือ ให้สปริทิติสขับไล่ศัตรูออกไปจากดินแดนของพระองค์ แล้วพระองค์จะทรงรับพระราชธิดาของกษัตริย์
เด็กชายเห็นด้วย ขอพระราชาประทานม้าขาวแผงคอยาวและเสื้อผ้าสีขาวแก่พระองค์ แล้วเขาจะรับมือกับศัตรู จำเป็น - เสร็จสิ้น ลูกชายที่สูงประมาณหนึ่งนิ้ว ขี่ม้าสีขาวที่มีขนยาวและสวมชุดสีขาว และเขาก็ควบม้าไปทางกองทัพศัตรูตะโกนเสียงดัง:
- ผู้ที่มาพร้อมดาบจะต้องล้มลงด้วยดาบ!
ศัตรูมองเห็น - ผู้อานม้าบินเข้าหาพวกเขา ม้าขาวและพูดด้วยเสียงของมนุษย์ พวกเขาตัดสินใจว่าม้าตัวนี้มีเวทย์มนตร์ กลัวและรีบวิ่งออกไป
เมื่อถึงจุดนี้กษัตริย์ก็ทรงคิดอะไรอย่างอื่นไม่ได้ เขามอบลูกสาวของเขาให้กับลูกน้อย แต่ Spriditis ไม่ต้องการพระราชธิดา กษัตริย์รักษาคำพูดของเขา - และโอเค แต่ Spriditis ไม่ต้องการมีชีวิตอยู่อย่างเกียจคร้าน เขาจะพักผ่อนและออกเดินทางรอบโลกอีกครั้งเพื่อแสดงความสามารถ

เม่นและกระต่าย

พี่น้องเม่นสองคนสมคบคิดกันเล่นตลกกับเพื่อนบ้านของพวกเขา นั่นคือกระต่ายหูยาว
ที่ชายป่ามีหุบเขาลึก
พวกเม่นยืนอยู่คนละปลายหุบเขา
“ฟังนะ เจ้าหูยาว!” เม่นตัวหนึ่งตะโกน “คุณมักจะอวดว่าคุณวิ่งเร็วที่สุด” แต่ฉันจะแซงคุณ
“ปล่อยให้พวกเขาฉีกหนวดของฉันออก แต่ฉันไม่เชื่อ” กระต่ายตอบ
- เอ่อมีอะไรอยู่ ฉันจะเชื่อ ฉันจะไม่เชื่อ! มาเถียงกัน ถ้าเจ้าตามทันข้าก็จงฉีกเข็มสิบเล่มออกจากเสื้อคลุมขนสัตว์ของข้า ถ้าฉันตามทันคุณ ฉันจะฉีกขนสิบเส้นออกจากหนวดของคุณ เห็นด้วย?
- แน่นอน! มีเพียงฉันเท่านั้นที่รู้สึกเสียใจกับเสื้อคลุมขนสัตว์ของคุณ
- และฉันต้องการหนวดของคุณ! ถ้าอย่างนั้นคุณหูยาววิ่งไปตามหุบเขาส่วนฉันจะวิ่งไปที่ด้านล่าง
กระต่ายวิ่งผ่านไปเหมือนพายุหมุน ฉันไปถึงจุดสิ้นสุดของหุบเขา - ดูเถิด เม่นอยู่ที่นี่แล้ว! และตะโกนถึงกระต่าย:
- ฟังนะคุณไปอยู่ที่ไหนมานานแล้ว? ฉันหนาวเหน็บรอคุณอยู่ เอาหนวดมา! - ไม่ ไม่ สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่น คราวนี้ฉันโชคไม่ดี ให้วิ่งกลับมาอีกครั้ง
- เอาล่ะ วิ่งกันเถอะ!
กระต่ายรีบวิ่งออกไปอีกครั้งเหมือนลมบ้าหมู แต่ที่อีกฟากหนึ่งของหุบเขา ฉันได้พบกับเม่นอีกครั้ง สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่นตะโกนใส่กระต่าย:
- ฟัง! ทำไมคุณถึงทำให้ฉันหนาว? เอาหนวดมา!
- ไม่ ไม่ ไม่ เม่น วิ่งกันอีกครั้ง อะไรจะเกิดขึ้น!
- เอาล่ะวิ่งกันเถอะ
กระต่ายวิ่งเหมือนพายุหมุน และที่อีกฟากหนึ่งของหุบเหว เม่นกำลังรอเขาอีกครั้ง:
- ขอหนวดหน่อยสิ! ฉันไม่ตลกกับคุณอีกต่อไปแล้ว ไม่มีอะไรทำฉันต้องยอมแพ้ สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่นถอนขนสิบเส้นออกจากหนวดของกระต่าย เขาติดผมห้าเส้นไว้ที่น้องชายของเขาใกล้ตราบาปและมีผมห้าเส้นติดในตัวเขา
ตั้งแต่นั้นมา สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่นทุกตัวก็มีเคราแบบกระต่ายอยู่เหนือริมฝีปาก

ชายยากจนคนหนึ่งเข้ามาหาเจ้านายและขอให้เขาเอาอาหารมาให้
นายสั่งให้เลี้ยงอาหารเขา ชามซุปใบใหญ่ถูกรินให้ชายผู้ยากจน เมื่อชายยากจนกินซุปแล้ว นายก็ถามว่า:
- คุณต้องการมากกว่านี้ไหม?
“ขอบใจ ฉันอิ่มแล้ว” ชายผู้น่าสงสารตอบ
แล้วนายก็สั่งให้นำเนื้อดีๆ ชิ้นหนึ่งไปให้ชายยากจน
ชายยากจนก็กินเนื้อด้วย
- คุณจะกินอย่างอื่นไหม? - ถามอาจารย์
“ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ อาจารย์” ชายผู้น่าสงสารตอบ “แต่ฉันทำไม่ได้อีกแล้ว”
แต่นายท่านสั่งโจ๊กหวานเต็มชามมาเสิร์ฟให้กับชายยากจน
ชายยากจนก็กินข้าวต้มด้วย
แล้วนายก็ลุกขึ้นมาตีหูเขา
- ทำไมคุณถึงโกหกฉัน? บอกว่าอิ่มแต่ให้อะไรกลับไปก็กินอีก!
มีกล่องเปล่าอยู่ในสนามของนายท่าน ชายผู้น่าสงสารเอาหินใส่จนเต็มแล้วถามอาจารย์ว่า
– กล่องเต็มหรือเปล่า?
“เต็มแล้ว” อาจารย์ตอบ
ชายผู้น่าสงสารก็เททรายลงในกล่องด้วย
- ตอนนี้เต็มหรือยัง?
- คุณไม่เห็นว่าคุณอิ่ม! - อาจารย์ตอบ ชายยากจนหยิบถังน้ำมาเทลงในกล่องด้วย แล้วเขาก็เข้าไปหานายแล้วตีหูเขา
- คุณเป็นกับฉันอย่างไรฉันก็เป็นกับคุณเช่นกัน ไม่รู้จะอิ่มเมื่อไหร่ แต่คุณไม่สามารถตอบได้เมื่อกล่องเต็ม

ลูกชายโง่ไปริกาได้อย่างไร

ชาวนาคนหนึ่งมีลูกชายสามคน สองคนฉลาด และคนที่สามเป็นคนโง่ พ่อส่งลูกชายคนเก่งไปเรียนเครื่องปั้นดินเผา และเขาทิ้งคนโง่ไว้ที่บ้าน - ปล่อยให้เขานอนบนเตา
เมื่อพ่อเสียชีวิต พี่น้องช่างปั้นหม้อคนโตก็เข้ายึดฟาร์มของพ่อ และกำจัดคนโง่ออกจากเรื่องทั้งหมด ท้ายที่สุดเขาไม่เข้าใจอะไรเลย!
“ ฉันไม่เข้าใจ ฉันยังคิดไม่ออก” คนโง่คิด และเขาไม่โต้เถียงกับพวกเขา
และพี่น้องที่ฉลาดก็ลงมือทำธุรกิจ พวกเขาขยำผ้าลินินและเผาหม้อ - พวกเขาไม่ปฏิเสธที่จะทำงานตราบใดที่เงินยังดี และเราตกลงกันเองว่าจะไม่ให้เงินแก่คนโง่ และเขาสามารถทำงานได้โดยไม่ต้องมีเงินเพื่อด้วง
พี่น้องจึงทำกระถางโดยแขวนกระถางไว้ทั้งรั้ว ได้เวลานำท่านเดินทางสู่ริกา พวกเขาวางหม้อเหล่านี้บนรถเข็นแล้วส่งน้องชายไปตลาด
- ขายหม้อ และอย่าลืมนำทุกอย่างกลับบ้าน ยังไง เงินมากขึ้นถ้าเอามาด้วยยิ่งดีเลย
คนโง่เริ่มโต้เถียง:
- ฉันจะนำเงินทั้งหมดมาได้อย่างไร? ฉันยังต้องการค่าใช้จ่ายอีกด้วย!
“ใครก็ตามที่ไม่รู้ว่าจะหาเงินจากด้วงได้อย่างไร เขาจะกล้าใช้เงินได้อย่างไร” - พี่ๆ ตอบเขา - อย่าแตะต้องเงินของเรา!
“เอาล่ะ” คนโง่พูด “ฉันจะไม่แตะต้องเงินของคุณ” ฉันจะไม่มองพวกเขาด้วยซ้ำ!
และเขาก็จากไป
ในริกาที่ตลาดผู้ซื้อเข้ามาหาเขา:
-ขอกระถางเท่าไหร่คะ?
– ฉันจะขออะไรได้บ้าง? บอกว่าอย่าแตะต้องเงิน และฉันไม่ต้องการที่จะมองพวกเขาด้วยซ้ำ รับกระถางฟรี!
- โอ้คุณหัวว่างเปล่า!
ลูกค้าได้ยินมาว่ากระถางนี้แจกฟรี เลยถือไปเถอะ พวกเขาฉีกมันออกจากมือของฉันทันที ยามเย็นยังอีกไกลแต่รถเข็นก็ว่างเปล่าแล้ว และคนโง่ผิวปากกลับบ้าน
เขายังไม่ถึงประตูด้วยซ้ำ และพวกพี่น้องก็เข้ามาหาเขาแล้ว
- คนโง่เงินอยู่ที่ไหน?
- เงินอยู่ที่ไหน? ในริกา
– คุณวางหม้อไว้ที่ไหนถ้าเงินอยู่ในริกา?
– และหม้อในริกา พวกเขาพาพวกเขาไปที่นั่นด้วยเกวียน เป็นที่ต้องการอย่างมาก แต่พวกเขาจะไม่ให้เงินเราจนกว่าเราจะส่งมอบหม้อทั้งหมด
พี่น้องได้ยินว่าชาวเมืองริกาขายหม้อเป็นที่ต้องการอย่างมาก พวกเขาจึงไม่ถามอะไรอีก พวกเขาขนหม้อขึ้นเกวียนแล้วส่งคนโง่ไปที่ริกาอีกครั้ง รถเข็นคันหนึ่งจะถูกจัดส่ง และพวกเขาก็เตรียมอีกคันไว้แล้ว และคนโง่ก็ไปริกาพร้อมหม้อ ธุรกิจของเขาคืออะไร? พี่ๆสั่งมาเขาก็ถือไป
เขาจึงขนหม้อไปตลอดฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาวมาถึงแล้ว และหิมะก็กองหนาขึ้น และคนโง่ก็ไปกับเกวียนคันสุดท้าย
“โอ้ ช่างน่าเสียดายจริงๆ” คนโง่คิด “ตอนนี้ฉันต้องนำเงินไปซื้อหม้อทั้งหมด ถ้าฉันไม่นำมาพี่น้องของฉันจะไม่ปล่อยให้ฉันมีชีวิตอยู่ แต่ฉันอยากอยู่ในโลกนี้!”
เขากำลังขับรถกลับบ้านจากริกา เขาไม่มีหม้อ ไม่มีเงิน
และตอนนี้ - ความสุขคุณมาจากไหน? - เขาได้ยินเสียงบางอย่างในพุ่มไม้ เขาขับรถเข้าไปใกล้แล้วเห็น: โจร, โจร, หรือใครก็ตาม - บนถนนคุณจำทุกคนไม่ได้! - พวกเขาซ่อนบางสิ่งไว้ในกองหิมะ
คนโง่คิดว่า:
“ทำไมฉันต้องไปยุ่งกับคนแบบนั้นด้วย? ปล่อยให้พวกเขาซ่อนมันไว้ และเมื่อพวกเขาจากไป มันก็ถึงคราวของฉัน”
พวกโจรฝังบางสิ่งไว้ในหิมะแล้วจากไป และคนโง่ก็คุ้ยหาในกองหิมะแล้วมองดูมีกล่องเงินใบใหญ่เต็มไปด้วยเงิน ดี? เขาวางกล่องไว้บนเลื่อนแล้วกลับบ้าน
คนโง่กลับมาบ้านแล้วเทหมวกเงินเต็มใบให้พี่น้อง แล้วเขาก็ทิ้งเงินที่เหลือไว้ในกล่อง โยนที่นอนฟางลงบนเตาแล้วหลับไปอีกครั้ง
พี่น้องที่ฉลาดเมื่อเห็นว่าคนโง่นำเงินมาเท่าไรก็รู้สึกผิดต่อหน้าเขา และที่นี่
พวกเขายอมให้เขาทำสิ่งที่พวกเขาไม่เคยจะตกลงมาก่อน นั่นคือ แต่งงาน!
ถ้าจะแต่งงานก็แต่งงานซะ ไม่มีคนโง่คนไหนที่จะขัดแย้งกับพี่ชายของเขา!
พี่ชายจึงเริ่มจัดงานแต่งงาน พวกเขานึ่ง, ทำอาหาร, เตรียมงานฉลอง และการไม่มีเจ้าสาวก็ไม่เพียงพอสำหรับพวกเขา และเมื่อไหร่ที่คุณควรมองหาเจ้าสาว? เราต้องไป Cesis เพื่อซื้อเนยด้วย บางทีระหว่างทางพวกเขาอาจจะพบผู้หญิงโง่ ๆ สำหรับคนโง่คนนี้
พี่น้องก็จากไป และคนโง่ก็ไปอุ่นโรงอาบน้ำและต้มเบียร์ เขาอุ่นและอุ่นโรงอาบน้ำ และตั้งให้ร้อนจนเบียร์เดือดจนหมวกกระแทกเพดานและหกไปทั่วพื้น งานแต่งงานจะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีเบียร์? เรื่องทั้งหมดก็แตกสลาย
แต่ในฤดูใบไม้ร่วงถัดมา งานแต่งงานก็ไม่แตกสลายอีกต่อไป คนโง่พบว่าตัวเองเป็นเจ้าสาวและเฉลิมฉลองงานแต่งงานด้วยตัวเอง จากนั้นเขาก็ดำเนินชีวิตอย่างชาญฉลาดแม้กระทั่งพี่น้องที่ฉลาดก็มาขอคำแนะนำจากเขา
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณคิดว่าตัวเองโง่กว่าคนอื่น!

ท่อป่า

เย็นวันหนึ่ง ชาวป่ากำลังกลับจากการล่าสัตว์
ระหว่างทางเขาได้พบกับสุภาพบุรุษตัวสูงคนหนึ่ง แม้ว่าสุภาพบุรุษคนนี้จะแต่งกายด้วยชุดขุนนาง แต่เจ้าหน้าที่ป่าไม้ยังคงสังเกตเห็นว่าเขามีขาม้าข้างหนึ่ง อีกข้างเป็นไก่ และด้านหลังมีหางวัวยาว เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตระหนักได้ทันทีว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษแบบไหน
- สวัสดีตอนเย็นคุณปีศาจ! - เขาพูดว่า.
“สวัสดีตอนเย็น เจ้าป่าไม้” ปีศาจตอบ “คุณไปอยู่ที่ไหนมา”
- ฉันกำลังล่าเป็ด
- คุณยิงเยอะไหม?
- ฉันยิงเป็ดสามตัว
– คุณจะพาพวกเขาไปหาใคร?
- ถึงสุภาพบุรุษริกา
- เฉยๆ! นั่นอะไรแขวนอยู่บนหลังคุณนะ ป่าไม้? - ถามปีศาจชี้ไปที่ปืน
- และนี่คือไปป์ของฉัน
- ฉันอยากจะสูบบุหรี่จากท่อของคุณ คุณจะให้ฉันป่าไม้?
- กรุณาด้วยความเต็มใจ. เอากระบอกใส่ฟันของคุณแล้วตอนนี้ฉันจะให้แสงสว่างแก่คุณ
ปีศาจจ่อกระบอกปืนเข้าไปในฟันของเขา และป่าไม้ก็เหนี่ยวไกปืนทันที เสียงปืนดังขึ้น
ปีศาจตัวสั่นและหรี่ตาลง เขาถ่มน้ำลายออกมาเศษหนึ่งแล้วตะโกน:
- คุณสูบบุหรี่แรงขนาดไหน! - ใช่ ห่างจากป่าไม้ ออกไปด้านข้างและเข้าไปในพุ่มไม้!
และป่าไม้ก็ไม่เคยเจอเขาบนถนนอีกเลย

ผู้ชายและศิษยาภิบาล

วันหนึ่งมีชายคนหนึ่งกำลังฟังเทศน์ในโบสถ์
พระศาสดาทรงตรัสกับชาวนาว่า
“คุณต้องมอบสิ่งสุดท้ายให้กับคริสตจักร และเพราะว่าพระเจ้าองค์นี้จะประทานบำเหน็จให้คุณเป็นสิบเท่า” เมื่อถึงบ้าน ชายผู้นั้นเล่าให้ภรรยาฟังถึงคำเทศนาที่เขาได้ยินในโบสถ์
“ฉันคิดว่าพรุ่งนี้เราควรเอาวัวของเราไปมอบให้ศิษยาภิบาล”
“วันนี้คุณฉลาดเกินไปหรือโง่เกินไป” ภรรยากล่าว “หรือพูดให้ถูกคือ คุณไม่มีสติปัญญาเลย”
“ฉันไม่ฉลาดและฉันก็ไม่ใช่คนโง่” สามีตอบ “ศิษยาภิบาลบอกว่าพระเจ้าจะตอบแทนคุณสิบเท่าสำหรับสิ่งที่คุณให้” ดังนั้นถ้าฉันให้วัวตัวเดียวของฉันไป
อีกไม่นานฉันก็จะได้สิบคืน เท่านี้เราก็จะหลุดพ้นจากความยากจนได้
“ทำตามที่เธอต้องการ” ภรรยาพูด “แค่ให้แน่ใจว่าลูกๆ จะได้ไม่ต้องตายเพราะหิวโหย”
ชายคนนั้นคิดอยู่นาน แต่ในตอนเช้าฉันยังคงเอาวัวตัวสุดท้ายไปหาศิษยาภิบาล เมื่อกลับถึงบ้านเขาเริ่มรอให้พระเจ้าประทานรางวัลให้เขาสิบเท่า
เขารอแล้วรอ แต่เขารอไม่ไหว
แล้ววันหนึ่งมีชายคนหนึ่งเห็นว่าฝูงศิษยาภิบาลเดินเข้าไปในคอกของเขา
เขาวิ่งออกไปทันที ปิดประตูคอกและเริ่มนับวัว แค่สิบ.. และที่สิบเอ็ดคือเพสทรูคาของเขา
ผู้ชายเรียกภรรยาของเขา:
“เห็นไหมเมียน้อย บาทหลวงพูดความจริง!” ความสุขอะไรเกิดขึ้นกับเรา!
หลังจากนั้นไม่นาน มือในฟาร์มของศิษยาภิบาลก็วิ่งมาเรียกร้องให้ชายคนนั้นคืนวัว
แต่ชายคนนั้นไม่ต้องการฟังพวกเขา:
– ศิษยาภิบาลในคริสตจักรเองก็บอกว่าพระเจ้าจะตอบแทนคุณเป็นสิบเท่าถ้าคุณให้ครั้งสุดท้าย ฉันให้วัวตัวเดียวของฉันแก่ศิษยาภิบาล และตอนนี้ฉันมีสิบตัวเป็นการตอบแทน และที่สิบเอ็ดเป็นของฉันเอง ฉันไม่มีวัวเหลือสักตัวเดียว
ชาวนาเห็นว่าจะไม่ได้รับสิ่งที่ดีจากชาวนา พวกเขาไปบอกศิษยาภิบาลว่าชายคนนั้นไม่ได้แจกวัว พระศาสดาเสด็จมาเอง
- คุณจะยอมแพ้วัวของฉันหรือไม่?
“ฉันไม่มีวัวของคุณ” ชายคนนั้นตอบ “ฉันมีเพียงวัวที่พระเจ้าส่งมาเท่านั้น” คุณเองก็เคยพูดในคริสตจักรว่าพระเจ้าจะประทานบำเหน็จให้คุณเป็นสิบเท่า ครั้งนั้นฉันให้วัวตัวเดียวของฉันแก่คุณ และตอนนี้ฉันมีสิบตัวเป็นการตอบแทน และที่สิบเอ็ดคือเพสทรูคาของฉัน
- อย่าพูดนะเจ้าขี้เกียจ! – บาทหลวงตะโกน “ตอบ: คุณจะแจกวัวหรือไม่?”
- อะไร? - ชายคนนั้นประหลาดใจ - ทำไมฉันต้องแจกวัวด้วย? คุณเคยเห็นสิ่งนี้ที่ไหน?
- ตกลง. แล้วฉันจะร้องเรียนต่อผู้พิพากษาเกี่ยวกับคุณ
ก่อนหน้านี้ศาลมีคำสั่งว่า ใครมาพบผู้พิพากษาก่อนเป็นผู้ชนะคดี
ชายคนนั้นกำลังคิดว่า: เขาจะเป็นคนแรกที่ไปหาผู้พิพากษาได้อย่างไร? เขารู้ว่าผู้พิพากษาจะไม่ปล่อยให้เขาเข้าไปก่อน จะรอจนกว่าศิษยาภิบาลจะมาถึง
ชายคนนั้นคิดและสงสัย และในที่สุดฉันก็คิดมันขึ้นมา
เขาสวมชุดคาฟตันตัวเก่า สะพายกระเป๋าพาดไหล่ แล้วเดินเหมือนขอทาน
ผู้พิพากษาไม่ได้สงสัยอะไรและปล่อยให้เขาเข้าไปพักค้างคืน และชายคนนั้นก็ชื่นชมยินดี:
“ตอนนี้ฉันจะเอาชนะศิษยาภิบาล!”
เขานอนอยู่ที่มุมห้อง แต่นอนไม่หลับ - เขาฟังสิ่งที่ผู้พิพากษาและภรรยาของเขากำลังพูดถึง
ประมาณเที่ยงคืนก็มีคนมาเคาะประตู ผู้พิพากษาเดินไปเปิดมัน ชายคนนั้นได้ยิน - บาทหลวงมาแล้ว
ตอนนี้เขาโกหกและฟังสิ่งที่ผู้พิพากษาและศิษยาภิบาลกำลังพูดถึง
และในตอนเช้าชายคนนั้นก็ลุกขึ้นและจากไปอย่างเงียบ ๆ เพื่อไม่ให้ใครเดาได้ว่าขอทานแบบไหนมาค้างคืนที่นี่
ในการพิจารณาคดี ศิษยาภิบาลพูดกับชายคนนั้นว่า:
- ตอนนี้คุณจะคืนวัวให้ฉัน ฉันเป็นคนแรกที่ปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษา
“เอ่อ ไม่” ชายคนนั้นตอบ “ฉันเป็นคนมาก่อน” ฉันอยู่กับผู้พิพากษาตั้งแต่เย็นวานนี้และยังค้างคืนด้วยซ้ำ ฉันได้ยินเรื่องที่ผู้พิพากษาคุยกับภรรยาของเขา ฉันได้ยินมาว่าคุณมาถึงที่นี่ได้อย่างไร และคุณกับผู้พิพากษาคุยกันเรื่องอะไร ถ้าคุณต้องการฉันสามารถทำซ้ำได้
ชายคนนั้นจึงตรึงผู้พิพากษาไว้กับผนัง ผู้พิพากษาตระหนักว่าเขาเป็นขอทานแบบไหน และเขาต้องตัดสินคดีนี้เพื่อประโยชน์ของชายคนนั้น บาทหลวงสูญเสียวัวของเขา และชายคนนั้นก็อยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

เรากินแบบล้อเล่น ล้อเล่น และทำงาน!

เจ้าของกำลังนำหม้อน้ำสตูว์ไปที่เครื่องตัดหญ้า
หม้อต้มน้ำในเกวียนสั่นไหว - zhvang, zhvang! สตูว์ในหม้อต้ม - กึก กึก กึก! – และเหนือขอบ
และเจ้าของก็แส้และเฆี่ยนม้าด้วยแส้ เขาแค่อยากจะไปตัดหญ้าโดยเร็วที่สุด รถเข็นมีเสียงดัง หม้อต้มเอียง
สตูว์กระเซ็นไปทั่วขอบ และคนตัดหญ้ามองดูดวงอาทิตย์และรออาหารกลางวัน
เจ้าของมาถึงทุ่งหญ้าแล้ว เขารีบตัดหญ้า - กินเร็ว แต่หม้อต้มว่างเปล่า สตูว์ระหว่างทางเป็นน้ำกูร์กกาว และน้ำไหลออกมาหมด
- คุณกินอะไรเมื่อไม่มีอะไรจะจุ่มช้อน?
– และครั้งนี้คุณจะกินแบบนั้นเป็นเรื่องตลก คราวหน้าฉันจะปิดหม้อแบบมีฝาปิด!” เจ้าของร้านกล่าว
ไม่มีอะไรทำ เครื่องตัดหญ้าก็กินแบบนั้นเป็นเรื่องตลก เราล้างอาหารกลางวันด้วยน้ำจากแม่น้ำและพักผ่อน
เราก็พักแล้วออกไปตัดหญ้าอีกครั้ง เครื่องตัดหญ้าเดินเป็นแถว โบกเคียวไปในอากาศ
เจ้าของเห็นจึงตะโกนว่า
- เฮ้! คุณตัดหญ้าอย่างไร?
– เรากินเป็นเรื่องตลก และทำงานเป็นเรื่องตลก! - ตอบเครื่องตัดหญ้า

นานมาแล้วในประเทศหนึ่งมีธรรมเนียมการฆ่าคนแก่ที่ไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไป คนแก่ถูกพาเข้าไปในป่าปล่อยให้หมีและหมาป่ากิน
และไม่มีใครกล้าทิ้งพ่อแม่เก่าไว้ที่บ้าน - ทุกคนระมัดระวังให้แน่ใจว่ากฎหมายของบรรพบุรุษของพวกเขาได้รับการปฏิบัติอย่างศักดิ์สิทธิ์
สมัยนั้น มีชายชราผมหงอกอยู่ในประเทศนี้. เขามีลูกชายคนหนึ่งและลูกชายก็มีลูกชายของเขาเอง ลูกชายของชายชราจึงเริ่มสังเกตเห็นว่าพ่อของเขาไม่สามารถทำงานได้อย่างถูกต้องอีกต่อไป
“ถึงเวลาที่พ่อจะต้องจากโลกนี้ไปแล้ว” ลูกชายตัดสินใจ เขาหยิบเลื่อนผูกพ่อไว้กับมันแล้วพาเข้าไปในป่า และหลานชายตัวน้อยก็วิ่งตามไป
ลูกชายพาพ่อของเขาเข้าไปในป่าทึบ พลิกเลื่อนหิมะแล้วพูดว่า:
– ให้เขานอนกับเลื่อน! แต่ลูกชายที่มีชีวิตชีวาของเขาก็ตะโกนทันที:
- ไม่ ฉันจะไม่ทิ้งเลื่อนไว้ที่นี่!
– คุณต้องการเลื่อนที่ไร้ประโยชน์เช่นนี้เพื่ออะไร?
- แล้วถ้าฉันไม่มีเลื่อนแล้วฉันจะพาคุณเข้าป่าเมื่อคุณแก่ได้อย่างไร?
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ลูกชายของชายชราก็เริ่มครุ่นคิด
“ลูกชายของฉันสัญญากับฉันว่าจะจบแบบเดียวกับที่ฉันเตรียมไว้ให้พ่อ ไม่ นั่นมันไม่ดี!”
และพาพ่อกลับบ้าน เมื่อถึงเวลาพลบค่ำเมื่อเข้าไปในสนาม เขาก็ซ่อนบิดาไว้ในห้องใต้ดินทันที เพื่อไม่ให้เพื่อนบ้านเห็น และทุกวันเขาก็นำอาหารและเครื่องดื่มมาให้เขา
ในปีนั้น โรคระบาดได้แพร่ระบาดไปทั่วฝูงวัว ม้า วัว แกะ หมู เริ่มตาย... จากนั้นผู้เฒ่าก็ให้คำแนะนำแก่ลูกชาย:
- รักษาโรงนาให้สะอาด แยกสัตว์ป่วยออกจากสัตว์ที่มีสุขภาพดี ให้ยาแก่สัตว์ป่วยและยาดังกล่าว
ลูกชายของชายชราเลี้ยงสัตว์เกือบทั้งหมด และเพื่อนบ้านก็สูญเสียปศุสัตว์ไปเป็นจำนวนมาก และทุกคนก็ประหลาดใจ: เขาไปเอาความสุขแบบนี้มาจากไหน?
มีธรรมเนียมในประเทศนั้น วันหยุดฤดูใบไม้ร่วงฆ่าวัวเป็นจำนวนมาก ผู้คนกินเนื้อและเฉลิมฉลองกันหลายวันติดต่อกัน
ชายชราให้คำแนะนำแก่ลูกชายอีกครั้ง:
- ทำโดยไม่มีงานเลี้ยงวันนี้ ปศุสัตว์เหลือน้อยก็ต้องอนุรักษ์ไว้
ลูกชายก็เชื่อฟัง และเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง เขาก็สามารถไถนาได้ เพราะทั้งม้าและวัวของเขายังอยู่ในสภาพสมบูรณ์ และคนอื่นๆ ไม่มีทั้งวัวและม้า - พวกเขากินทุกอย่างในช่วงวันหยุด ไม่มีอะไรจะไถนาด้วย และในไม่ช้าก็เกิดการกันดารอาหารในประเทศ
ชายชราที่นั่งอยู่ในห้องใต้ดินสังเกตเห็นเรื่องเลวร้ายในหมู่บ้าน ลูกชายของเขาเริ่มให้ขนมปังข้าวบาร์เลย์แก่เขาเท่านั้น แต่ยังไม่เพียงพอ วันหนึ่งเขาถามลูกชายว่า:
- ทำไมคุณไม่ให้ขนมปังข้าวไรย์ให้ฉันสักชิ้นอีกต่อไป?
“เราหิวโหยมาก” ลูกชายตอบ “และที่แย่เป็นพิเศษไม่ใช่ว่าไม่มีอะไรจะกิน แต่ไม่มีอะไรจะหว่านในทุ่ง”
ช่วงเวลาที่ยากลำบาก, - ชายชราถอนหายใจ - แต่อย่าเศร้าไปเลยลูกชายของฉัน คุณจะมีเมล็ดพืช
- จากที่ไหน?
- ถอดหลังคาออกจากโรงนาครึ่งหนึ่ง นวดฟางเก่า ซึ่งยังมีเมล็ดพืชอยู่มาก
ลูกชายก็ทำแบบนั้น ฉันถอดหลังคาออกจากโรงนาครึ่งหนึ่ง นวดฟางเก่า และเก็บข้าวไรย์มาถุงหนึ่ง
เขารีบลงไปที่ห้องใต้ดินของบิดาทันทีและเล่าถึงความสุขที่เขามี: เขาได้นวดข้าวทั้งถุงด้วยฟางเก่า
แล้วพ่อก็พูดว่า:
“เอาหลังคาอีกครึ่งหนึ่งออกจากโรงนาแล้วนวดมัน”
ลูกชายรื้อหลังคาอีกครึ่งหนึ่งออกจากโรงนา นวดฟางเก่า และรับข้าวเต็มกระสอบอีกครั้ง
- ตอนนี้หว่านข้าวไรย์! - พ่อพูด
ลูกชายหว่านข้าวไรย์ ขนมปังก็ออกมาดี และพวกเขาก็อิ่มแล้วและยังมีเมล็ดพันธุ์เพียงพอสำหรับปีหน้า
เพื่อนบ้านไม่เข้าใจว่าชาวนาหนุ่มคนนี้ได้เมล็ดพันธุ์มาจากไหนในเวลาหิวโหยเช่นนี้? พวกเขาตัดสินใจว่าเขามีมังกรตัวหนึ่งที่กำลังลากสิ่งดีๆ เข้ามาในสวนของเขา พวกเขาเริ่มสอดแนมบ้านของเขา และพวกเขาพบว่าเขาซ่อนพ่อเก่าของเขาไว้ในห้องใต้ดิน แล้วพวกเขาก็ไปทูลกษัตริย์ทันที
กษัตริย์ทรงเรียกผู้กระทำความผิดไปที่ปราสาทแล้วถามว่า:
– เป็นเรื่องจริงหรือเปล่าที่คุณฝ่าฝืนประเพณีโบราณและปล่อยให้พ่อที่อ่อนแอของคุณยังมีชีวิตอยู่?
ชาวนาตอบว่า:
- ฉันสารภาพฉันมีความผิด!
“ในยามอดอยาก กล้าดียังไงมาเลี้ยงคนแก่ที่ไม่ทำงานล่ะ”
– บุคคลไม่เพียงต้องการงานเท่านั้น แต่ยังต้องการคำแนะนำด้วย หากไม่ได้รับคำแนะนำจากพ่อ ฉันและภรรยา ลูกๆ คงจะตายเพราะหิวโหย
- ยังไงล่ะ? คุณมีปากให้กินเป็นพิเศษ!
- อ่า ราชา! คำแนะนำที่ชาญฉลาดจะพิสูจน์ให้เห็นถึงค่าใช้จ่ายดังกล่าวเสมอ
และเขาบอกว่าเขาปฏิบัติตามคำแนะนำของพ่อเก่าของเขาอย่างไร
บัดนี้กษัตริย์ทรงเข้าใจว่าคนจะขาดคำแนะนำที่ดีไม่ได้ และมีเพียงที่ปรึกษาที่แท้จริงเท่านั้นที่ได้เห็นและมีประสบการณ์มากขึ้นในชีวิต
แล้วพระราชาก็ออกกฎหมายห้ามพาคนแก่เข้าไปในป่าเพื่อให้สัตว์กินอีกต่อไป และให้เด็ก ๆ ดูแลพ่อแม่ที่กำพร้าจนหมดหนทาง นาทีสุดท้ายชีวิตของพวกเขา

เรียนมาตรการของไรย์

ผู้ชายคนหนึ่งบินไปบนห่านป่าได้อย่างไร

ชายคนหนึ่งหว่านถั่วที่ริมทะเลสาบ แล้ววันหนึ่งเขาเห็นว่าทุ่งถั่วของเขาถูกเหยียบย่ำ ฉันเริ่มดู: ใครกำลังเดินอยู่บนสนาม? และฉันสังเกตเห็นว่าทุกเช้ารุ่งเช้าพวกเขาจะบินมาที่นี่ ห่านป่า.
ผู้ชายควรทำอย่างไร?
ฉันคิดและสงสัย - มันแย่มาก ถ้าจะยิงแล้ว. สถานการณ์กรณีที่ดีที่สุดถ้าคุณตีอันหนึ่ง ตัวอื่นๆ จะบินหนีไป ถ้าคุณตีอันหนึ่งด้วยไม้ บางทีคุณอาจฆ่าหนึ่งตัว หรืออาจจะไม่ก็ได้
“เดี๋ยวก่อน” ชายคนนั้นตัดสินใจในที่สุด “ฉันจะซื้อน้ำผึ้ง ซื้อวอดก้า ผสมให้เข้ากันแล้วทิ้งไว้ในรางข้างๆ ถั่ว
พูดไม่ทันทำเลย
ตอนเช้าฝูงห่านฝูงใหญ่ก็มาถึง เรากินถั่วจนอิ่มแล้วจึงเดินไปที่รางน้ำและดื่ม เรากินมากขึ้นและดื่มมากขึ้น และพวกเขาก็กินและดื่มจนล้มลงและเมามาย
ชายคนนี้กำลังรอสิ่งนี้อยู่: เขาเอาเชือกผูกห่านทั้งหมดไว้ที่อุ้งเท้า และฉันก็อยากจะตัดมันทีละอันแล้ว แต่ทันทีที่เขาหยิบมีดออกมา ห่านก็กรีดร้อง พวกมันทั้งหมดกระพือปีกทันทีและลอยขึ้นไปในอากาศ และพวกเขาก็พาชายคนนั้นไปด้วย
บินอยู่เหนือทะเลสาบ ชายคนนั้นกลัวเกรงว่าเขาจะล้มหรือจมน้ำ! บินอยู่เหนือป่า ฉันกลัวอีกแล้ว เกรงว่าฉันจะห้อยลงมาจากต้นไม้!
พวกมันบินแบบนี้มานานแล้ว ทันใดนั้นชายคนหนึ่งก็เห็นหนองน้ำมอสอยู่เบื้องล่าง
“การล้มลงที่นี่ไม่น่ากลัว” เขาคิด
เขาปล่อยเชือกแล้ว - ปัง! - เข้าไปในหนองน้ำ
ห่านได้ยินเสียงเขาดังลั่นจึงตัดสินใจว่ามีคนยิงใส่พวกมัน พวกเขาส่งเสียงดังยิ่งขึ้นและบินไปข้างหน้าเร็วขึ้นอีก ชายคนนั้นก็ตกลงไปเหมือนก้อนหินลงไปในหนองน้ำและจมลงไปในหล่มเกือบถึงเอว
เขาเริ่มที่จะปีนออกไป แต่ยิ่งปีนมากเท่าไร เขาก็ยิ่งจมลึกลงไปเท่านั้น สุดท้ายเขาก็ติดอยู่จนขยับตัวไม่ได้
วันหนึ่งนั่งอยู่ในหนองน้ำ อีกวันหนึ่งนั่งอยู่ - ไม่มี
ความรอด เขาถูกทรมานด้วยความกระหาย ทรมานด้วยความหิว แต่เขาจะทำอะไรได้? เขานั่งในขณะที่เขานั่งไม่มีความช่วยเหลือจากที่ไหนเลย
แต่แล้วนกกางเขนก็บินไปที่หนองน้ำ มันวนเวียนอยู่เหนือศีรษะ ร้องเจี๊ยก ๆ จับผมชายคนนั้น แต่ก็ช่วยไม่ได้ โชคดีที่มีหมาป่าวิ่งผ่านมา เขาดูว่ามีฮัมมอคแปลก ๆ อะไรโผล่ออกมาในหนองน้ำ? เขาวิ่งขึ้นไปและสูดดม และชายคนนั้นก็ไม่ลังเลเลยคว้าหางหมาป่าแล้วกระโดดออกจากหล่มในคราวเดียว!
และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ห่านป่าก็ยังคงบินต่อไปเป็นแถวราวกับว่าพวกมันถูกมัดด้วยเชือก

มรดกของบิดา

ชาวนาที่ร่ำรวยคนหนึ่งมีลูกชายสามคนและลูกสาวสองคน พ่อแต่งงานกับลูกสาวและแต่งงานกับลูกชายคนเล็ก และเมื่อเขาแก่ตัวลงและอ่อนแอลงแล้ว เขาก็มอบฟาร์มนี้ให้กับลูกชายคนโต
เขาอยู่อย่างนี้ อยู่ได้สักพัก แล้วลูกชายคนโตก็เบื่อหน่าย ทำไมพ่อของเขาถึงขวางทาง? ให้เขาไปอยู่กับพี่น้องคนอื่นเถอะ พวกเขาบอกว่ารอเขาไม่ไหวแล้ว
ผู้เป็นพ่อไม่ได้คิดอะไรไม่ดีจึงไปหาลูกคนกลาง
ลูกชายคนกลางเลี้ยงเขาอยู่ระยะหนึ่ง แต่แล้วภรรยาก็เริ่มบ่นว่าท้ายที่สุดก็มีปากพิเศษอยู่ ผ่านไปไม่ถึงปีก็มีคนบอกพ่อที่นี่ว่าให้ไปหาลูกชายคนเล็กเถอะ
พ่อไปหาลูกชายคนเล็ก
ฉันอาศัยอยู่ได้หนึ่งเดือนและที่นี่ลูกสะใภ้ของฉันก็โกรธยิ่งกว่านั้นอีก: เธอมีปากเหมือนโรงนาของคุณ - มันไม่เคยปิด
- ทำไมเขาถึงไม่อยู่กับลูกชายคนโตซึ่งเขามอบทรัพย์สินและบ้านทั้งหมดให้?
พ่อเฒ่าทนดูถูกไม่ได้และไปหาลูกสาว
เขาจะอยู่กับคนหนึ่งสองสามสัปดาห์ เขาจะอยู่กับอีกคนหนึ่งสักพักหนึ่ง และไม่มีอะไรทำอีกแล้วเขากลายเป็นภาระ - เขาต้องจากไป
ผู้เป็นบิดาก็เลยเดินจากกันไป ชุดเก่าของเขาหมดสภาพไปแล้ว แต่ไม่มีใครคิดเรื่องชุดใหม่ด้วยซ้ำ เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ต้องปรากฏต่อหน้าผู้คน
แล้ววันหนึ่งชายชราก็ได้พบกับเพื่อนเก่าของเขา
เขาถาม:
- ทำไมคุณถึงเป็นเพื่อนบ้านที่ขาดสติ? ท้ายที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้คุณเป็นเจ้าของที่ร่ำรวย!
จากนั้นชายชราก็เล่าทุกอย่างให้เพื่อนฟังเหมือนเดิม เร็วเกินไปที่เขายกฟาร์มให้ลูกชายและแบ่งทรัพย์สิน ตอนนี้เขาต้องขอทานแล้วเดินไปพร้อมกับไม้เท้าขอทาน ลูกที่รักกลายเป็นคนแปลกหน้าใจแข็ง พวกเขายอมเลี้ยงสุนัขมากกว่าให้ขนมปังกับพ่อแก่...
เพื่อนฟังเรื่องราวของชายชราแล้วพูดว่า:
– ไม่ต้องกังวล ฉันจะช่วยคุณเอง! แค่ฉลาดกว่านี้ในอนาคต แล้วคุณจะกลิ้งเหมือนชีสในเนย ฟังสิ่งที่ฉันบอกคุณ ฉันมีหีบเก่าอยู่ในกรง ฉันจะมอบมันให้คุณ
- ฉันต้องการหน้าอกเพื่ออะไร? เพื่อการเยาะเย้ย?
- ใช่ฟัง! ทำกุญแจสำหรับหน้าอกให้มากที่สุดเท่าที่คุณมีลูก เมื่อคุณไปถึงหนึ่งในนั้น ให้เริ่มหมุนกุญแจได้เลย! เมื่อพวกเขาถามคุณว่ากุญแจคืออะไร อย่าบอกความจริง บอกว่านี่คือกุญแจสำคัญในการซื้อสินค้าของคุณและสินค้าจะถูกเก็บไว้ในที่ปลอดภัย เขาว่ากันว่าพอผมตายก็จะได้รับเป็นมรดก...
พ่อรับฟังคำแนะนำที่เป็นมิตร เขาหยิบหีบขึ้นมาแล้วทำกุญแจห้าดอกสำหรับมัน
จากนั้นเขาก็ไปหาลูกชายคนโตและเริ่มเล่นโดยบังเอิญโดยใช้กุญแจแวววาวที่แขวนอยู่ในรังดุมเสื้อกั๊กของเขา
ลูกชายเห็นดังนั้นจึงถามว่าเขามีกุญแจแบบไหน
- นี่คือกุญแจสู่ความมั่งคั่งของฉัน เมื่อฉันตายทุกอย่างจะเป็นของคุณ และฉันสามารถให้กุญแจแก่คุณได้ตอนนี้ - เก็บไว้เพื่อสุขภาพของคุณ! เมื่อฉันใกล้จะตายฉันจะบอกคุณว่าหีบสมบัติถูกเก็บไว้ที่ไหน
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ลูกชายและลูกสะใภ้ก็เริ่มสนใจพ่อเฒ่ามากจนใจของพวกเขายินดี! เมื่อพ่ออยากจะไปเดินเล่นในวันอาทิตย์ ลูกชายคนโตก็มอบชุดสูทใหม่ให้เขาแล้วพูดว่า:
- คุณจะไปเดินไหม? ฉันจะควบคุมม้า
และเขาขับไล่พ่อของเขาอย่างนาย น้องชายและน้องสาวเห็นสิ่งนี้ และพวกเขาคิดว่า:
“เฮ้ พ่อของฉันคงไม่ยากจนขนาดนั้นถ้าพี่ชายของเขาให้เกียรติเขาแบบนั้น! เขาจะไม่ยอมให้ชุดใหม่แก่พ่อของเขา และเขาจะไม่โชคดีเท่าอาจารย์!”
ตอนนี้พวกเขาต่างแย่งชิงกันเพื่อเชิญพ่อของพวกเขา - ให้เขามาอาศัยอยู่กับพวกเขา...
สิ่งเดียวที่ชายชราขาดคือนมนก
ลูกชายคนเล็กเรียกช่างตัดเสื้อและสั่งให้พ่อเย็บชุดสูทใหม่จากผ้าที่ดีที่สุด คนกลางไปหาช่างทำรองเท้าและสั่งให้พ่อทำรองเท้าบูทใหม่ และลูกชายคนโตก็เย็บเสื้อคลุมขนสัตว์ให้เขา พวกเขาแต่งตัวพ่อของฉันตั้งแต่หัวจรดเท้าเหมือนเจ้านายและเลี้ยงดูพ่อจนอิ่ม กล่าวอีกนัยหนึ่งคือเขาใช้ชีวิตในวัยชราราวกับอยู่ในงานแต่งงาน
ไม่กี่ปีต่อมาชายชราก็ล้มป่วยลง เขาบอกเด็ก ๆ ว่าหน้าอกของเขาถูกเก็บไว้ในศาล Volost และกุญแจก็อยู่ในมือของทุกคน
ลูกๆ จัดงานศพพ่ออย่างยิ่งใหญ่ เพื่อจะได้ไม่ต้องอับอายต่อหน้าชาวโลก เช้าวันรุ่งขึ้น พวกเขาเรียกผู้พิพากษา เสมียน และหัวหน้าคนงานโวลท์ วางตำรวจถือดาบไว้ใกล้หน้าอก แล้วเปิดหีบเข้าไป เพื่อแบ่งแยกสินค้ากันเองโดยชอบด้วยกฎหมาย
แต่คุณคิดอย่างไร? พวกเขาเปิดหีบออกและไม่มีอะไรอยู่ในนั้น! ตรงด้านล่างสุดมีไม้เท้าขอทานและมีข้อความว่า:
“ชายชราต้องถูกทุบตีด้วยไม้เท้านี้ เพราะเขาล้มเหลวในการปลูกฝังจิตสำนึกและให้เกียรติแก่ลูกหลานของเขา”

มิเคลิสสีดำ

กาลครั้งหนึ่งมีชาวนายากจนคนหนึ่งอาศัยอยู่ บ้านของเขาเก่ามากจนน่ากลัวที่จะข้ามธรณีประตู หลังคารั่วก็เอียง ฝนก็เทลงมา ชายคนนั้นมีม้า แต่ถ้าเขาย้ายเกวียนเปล่าก็กล่าวขอบคุณ วัวและวัวสาวตัวเดียวกัน - คุณต้องผลักพวกมันให้ลุกขึ้นจากพื้นดิน แต่กระท่อมเต็มไปด้วยเด็ก พวกมันจะวิ่งเปลือยเปล่าประมาณครึ่งตัวจนถึงปลายฤดูใบไม้ร่วงและเคี้ยวแครกเกอร์หรือมันฝรั่งอบ
ฤดูหนาวมาถึงแล้วและไม่มีฟืนอยู่ในบ้าน ชายคนนั้นเอาขนมปังเก่าใส่กระสอบแล้วเข้าไปในป่าเพื่อสับฟืน ฉันสับ fagot และตัดสินใจว่าจะกินของว่าง ฉันมองไปรอบๆ แต่ไม่มีกระเป๋า เกิดอะไรขึ้น? ฉันอยากกิน - ฉันทนไม่ไหว ชายคนนั้นโกรธ:
- อะไรวะขโมยกระเป๋าของฉันไป?
ทันใดนั้น สุภาพบุรุษผู้ชาญฉลาดคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าเขาอย่างไม่รู้ตัว ราวกับว่าเขาตกลงมาจากท้องฟ้า
– ทำไมคุณถึงอารมณ์เสียขนาดนี้? - ถามสุภาพบุรุษที่ฉลาด
- พวกเขาขโมยขนมปังของฉัน! - ชายคนนั้นตอบ
- โอ้ ไม่ ไม่ ไม่! โจรไร้ยางอายอะไรเช่นนี้! แน่นอนว่าไม่ใช่พวกของฉันที่เอาขนมปังไปใช่ไหม?
อาจารย์ผิวปากเสียงดัง:
- เฮ้ ยูริ เอชกี เบรนชี่ มิเคลิส! คุณอยู่ที่ไหน แล้วปีศาจน้อยก็วิ่งเข้ามาหาเขาทั้งใหญ่และเล็ก ชายคนนั้นตระหนักว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษแบบไหน และพระศาสดาตรัสถามว่า:
- ทั้งหมดที่นี่เหรอ?
– ไม่มีมิเคลิสผิวดำสักคน!
แต่แล้วมิเคลิสผิวดำก็คลานออกมาจากพุ่มไม้
“คุณไม่ได้ขโมยถุงขนมปังจากชายผู้น่าสงสารคนนี้เหรอ?” นายท่านถาม
- ฉัน.
- ถ้าเป็นเช่นนั้น เพื่อเป็นการลงโทษ คุณจะรับใช้ผู้ชายคนนี้ฟรีทั้งปี
สุภาพบุรุษผู้ชาญฉลาดพูดเช่นนี้แล้วหายตัวไปพร้อมกับปีศาจตัวน้อยทันที มิเคลิสผิวดำก็คว้าขวานและเริ่มสับฟืน มากจนป่าทั้งป่าเริ่มสั่นไหว แล้วเจ้าของก็บอกว่าปล่อยเขากลับบ้าน
ในตอนเย็น มิเคลิสได้กองฟืนขนาดใหญ่ไว้ในป่า ในตอนเช้าเขาขอให้ชายคนนั้นหาม้าเพื่อเอาฟืนมา ชายคนนั้นมีม้าตัวน้อยที่น่าสมเพช ยังไงซะ ฉันก็ให้มันแบบนั้น
มิเคลิสบรรทุกเกวียนขนาดใหญ่ แม้แต่นักวิ่งก็เริ่มแตก เขาเร่งเร้าม้า แต่มันก็ขยับไม่ได้ด้วยซ้ำ จากนั้นมิเคลิสก็โยนม้าขึ้นเกวียน ควบคุมลากเลื่อนและลากกลับบ้านอย่างง่ายดาย
วันรุ่งขึ้นมิเคลิสผิวดำไม่ได้ขี่ม้าด้วยซ้ำ - เขาลากป่าไปเกือบครึ่งหนึ่งด้วยตัวเขาเอง ทั่วทั้งสนามเต็มไปด้วยท่อนไม้
หลังจากนั้นเขาก็นำท่อนซุงมาทั้งภูเขาและสร้างบ้านใหม่ให้กับชาวนา แล้วเขาก็ถามว่า:
- อะไรคุณไม่จำเป็นต้องมีเงินเลย?
- ไม่จำเป็นเลย! ชายคนนั้นพูด “แต่ใครจะให้ฉันล่ะ”
Black Mikelis ยิ้ม:
- ดี. ไปป่ากันเถอะ!
เรามาถึงป่าและเริ่มรื้อตะไคร่น้ำ พวกเขาดึงไลเคนครึ่งเกวียนจากตอไม้และลำต้น และตะไคร่น้ำนุ่ม ๆ ครึ่งเกวียน ด้วยเกวียนเต็มเราก็ไปในเมือง ขณะที่เราขับรถ ตะไคร่น้ำบนเกวียนก็กลายเป็นขนแกะเนื้อละเอียด ผู้คนต่างประหลาดใจและหยุดรถเข็น:
- โอ้ขนช่างยอดเยี่ยมจริงๆ! ราคาเท่าไหร่? มากและมาก
ผู้ซื้อจ่ายเงินแล้วไม่ต่อรอง และเราไม่ได้เข้าเมือง - ขายขนแกะหมดแล้ว ตอนนี้ผู้ชายมีเงินแล้ว
ในท้ายที่สุด มิเคลิสผิวดำก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชายคนนั้นเลย
“ฉันจะไปหาบารอน ขอแปลงป่า และฉันจะเคลียร์ให้เป็นที่ดินทำกิน!”
- ตกลง. ไป. บารอนให้ที่ดินและตัวเขาเองคิดว่า: "ชาวนาเช่นนี้จะเคลียร์ได้มากขนาดไหน"
แต่มิเคลิสผิวดำก็รับไปว่าเขายึดติดกับงานได้อย่างไร! บารอนไม่มีเวลามองย้อนกลับไปด้วยซ้ำ แต่ป่าไม้ถูกถอนรากถอนโคนไปแล้ว พื้นที่เพาะปลูกถูกไถและหว่าน ข้าวบาร์เลย์เติบโตเหมือนป่า และข้าวสาลีก็สูงกว่าหัว บารอนรู้สึกเสียใจอย่างยิ่ง เสียใจอย่างยิ่งที่เขาสละที่ดิน เห็นได้ชัดว่าที่ดินดีมาก!
“ผมให้ขนมปังนี้ฟรีๆ ไม่ได้” เขากล่าว “ผมจะไม่ยอมให้อะไรเลย!”
- ไม่ไม่! - มิเคลิสผิวดำตอบ - แต่บารอนจะไม่ปฏิเสธที่จะให้ฉันทำงานและหว่านพืชหนึ่งตัวให้ฉันเหรอ?
- ใช่แล้วด้วยความเต็มใจ! - บารอนกล่าว
แล้วมิเคลิสสีดำล่ะ? เขาฉีกเกวียนจำนวนหลายเกวียนและบิดเชือกจนชายคนนั้นไม่สามารถยกปลายเชือกขึ้นมาได้ ด้วยเชือกนี้ Mikelis สีดำไปที่ที่ดิน มัดพืชที่เก็บเกี่ยวทั้งหมดไว้ในแขนข้างเดียว วางไว้บนหลังของเขาแล้วนำไปให้เจ้าของ
Black Mikelis นวดขนมปังแล้วเทลงในถังขยะแล้วพูดกับชาวนาว่า:
“จงกินขนมปังให้อิ่มและใช้ชีวิตให้ดีที่สุด” และฉันจะจากไป - เงื่อนไขการให้บริการของฉันสิ้นสุดแล้ว!

นักขุดผู้ชาญฉลาด

วันหนึ่งพระราชาเสด็จไปตามถนน เขาเห็นชายคนหนึ่งกำลังขุดคูน้ำ กษัตริย์ตรัสถามว่า:
– คุณมีรายได้มากไหม?
“ฉันทำเงินได้ดีมาก” กองทัพเรือตอบ “และฉันก็ใช้หนี้เก่าและนำไปคิดดอกเบี้ย” และฉันก็กินของทอดด้วย!
กษัตริย์ทรงประหลาดใจ:
- คุณจัดการทำสิ่งต่างๆ มากมายได้อย่างไร? ผู้ขุดตอบว่า:
“ฉันเลี้ยงพ่อของฉัน ซึ่งหมายความว่าฉันจะใช้หนี้เก่า” การให้อาหารและให้ความรู้แก่ลูกชายของฉันหมายความว่าฉันกำลังนำเงินไปเป็นดอกเบี้ย มื้อกลางวันฉันกินปลาเฮอริ่งทอด - ทอดไม่ใช่เหรอ?
- ขวา!
พระราชาทรงพอพระทัยในปัญญาของกองทัพเรือแล้วเสด็จกลับบ้านในวัง ที่นั่นเขาถามเจ้าหน้าที่ของเขาด้วยปริศนาแบบเดียวกับที่เขาเพิ่งถาม
เจ้าหน้าที่งงมานาน - ไม่มีใครเดาถูก! มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถไขปริศนาได้ และกษัตริย์ทรงเลื่อนตำแหน่งให้เป็นนายพลทันที
แล้วคนขุดล่ะ? สิ่งนี้ทำให้เขาไม่ร้อนหรือหนาว
พวกเขาไม่ได้ทำให้เขาเป็นนายพล!

วันหนึ่งสุนัขจิ้งจอกพบปลาตัวหนึ่ง จึงลากมันไปที่กองหญ้าและเริ่มกิน หมาป่าหิวโหยเดินผ่านมาเห็น สุนัขจิ้งจอกกินปลา เขาเข้าหาเธอแล้วพูดว่า:
- เยี่ยมมากเจ้าพ่อ! - สวัสดี kumanek สวัสดี! - สุนัขจิ้งจอกตอบ
- คุมะ ขอปลาให้ฉันอย่างน้อยหนึ่งตัว! - ถามหมาป่า
- เอาเลยเจ้าพ่อจับเอง! - สุนัขจิ้งจอกตอบเขา “ฉันทำงานหนักมากเพื่อให้ได้ปลาตัวนี้มา”
“พ่อทูนหัวฉันไม่รู้” หมาป่าพูด “สอนฉันหน่อย!”
- เอาเป็นว่า - ฉันจะสอนคุณ! คุณเห็นไหมว่าใกล้หมู่บ้านมีทะเลสาบและในทะเลสาบนั้นมีหลุมน้ำแข็ง นั่งข้างหลุมน้ำแข็งแล้วจุ่มหางของคุณลงไปในน้ำ คุณจะจับปลาได้ในชั่วข้ามคืน

กาลครั้งหนึ่งมีเศรษฐีชาวนาคนหนึ่งอาศัยอยู่ ชื่อของเขาคือปีเตอร์ริส เขามีคนงานในฟาร์มคนหนึ่งชื่อปีเตอร์ริสด้วย เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ผู้คนจึงเรียกเจ้าของว่า Peteris ผู้ยิ่งใหญ่ และ Peteris ผู้เป็นเกษตรกรตัวน้อย เกษตรกรผู้นี้รับใช้เจ้านายอย่างซื่อสัตย์มาสิบปีแล้ว แต่ยังไม่ได้รับเงินสักครึ่งรูเบิลเลย
Peteris ตัวน้อยพาเจ้าของขึ้นศาลในเรื่องนี้ ศาลไม่สามารถประนีประนอมได้ คดีจึงย้ายไปอีกศาลหนึ่งซึ่งสูงกว่านั้นจนกระทั่งถึงตัวกษัตริย์เอง กษัตริย์จึงทรงกำหนดให้วันที่ทั้งเจ้าของและเกษตรกรมาปรากฏตัวต่อหน้าราชสำนัก
ในเวลาเช้าตรู่ของวันที่นัดหมาย เปโตริสทั้งสองก็ออกเดินทางมุ่งหน้าสู่เมืองหลวง พวกเขาเดินไปอีกหน่อย และปีเตอร์ริสตัวน้อยก็เห็นมดอยู่บนถนน เขากำลังจะเหยียบมด แต่มันก็ขอร้อง:
- สงสารฉัน อย่าผลักไสฉัน. ฉันจะขอบคุณสำหรับสิ่งนี้

ชายคนหนึ่งกำลังไถนา ม้าของเขาเหนื่อยและแทบจะดึงไม่ออก ชายคนนั้นโกรธ: “ขอให้หมาป่ากินคุณ!” ทันใดนั้นก็มีหมาป่าตัวหนึ่งโผล่ออกมา เขาเข้ามาหาชายคนนั้นแล้วพูดว่า: "เอาม้าของคุณมาให้ฉันฉันจะกินมัน!" ชายคนนั้นผงะ เบิกตากว้างแล้วตอบว่า “เดี๋ยวก่อน ฉันจะไถเสร็จแล้วค่อยกิน”
หมาป่านั่งรอ ทันทีที่ชายคนนั้นไถเสร็จแล้ว หมาป่าก็อยู่ที่นั่น ชายคนนั้นบอกเขาว่า:
- คุณจะกินม้าด้วยขนแกะได้อย่างไร? ไปบ้านของฉันฉันจะลวกเธอด้วยน้ำเดือด - ขนจะหลุดออกและเนื้อจะมีรสชาติดีขึ้น

กาลครั้งหนึ่งมีพี่น้องสองคนอาศัยอยู่ คนหนึ่งรวยและอีกคนก็จน เศรษฐีทนไม่ไหวกับน้องชายที่น่าสงสารของเขา มันเกิดขึ้น ชายผู้ยากจนขนมปังของเขาหมดแล้ว และเขาก็ยินดีที่จะซื้อขนมปัง แต่ปัญหาก็คือ เขาไม่มีเงินสักเพนนีสำหรับชื่อของเขา เขาไปขอความช่วยเหลือจากพี่ชายที่รวยของเขา มีแต่เศรษฐีเท่านั้นที่เห็นว่าน้องชายเข้ามาใกล้บ้าน จึงโยนแฮมหมูขึ้นราทางหน้าต่าง แล้วตะโกนบอกชายยากจนให้ออกไปจากนรก
“ถ้าคุณขายแฮมที่นั่น คุณจะทำเงินได้!”

สนุกสนานบินข้ามโรงนาและร้องเพลงอย่างสนุกสนาน อีกาถามเขาว่า:
- สนุกสนานสนุกสนานทำไมคุณถึงร่าเริง?
- จะไม่ร่าเริงได้อย่างไร - ลูกไก่อยู่ในรัง!
- โอ้สนุกสนาน แสดงลูกไก่ของคุณให้ฉันดู! สนุกสนานพาเธอไปดูลูกไก่ อีกาบอกเขาว่า:
- สนุกสนานสนุกสนานให้ลูก ๆ ของคุณเรียน!
- เอาไป เอาไป การเรียนรู้เป็นสิ่งที่ดีมาก!

กาลครั้งหนึ่งมีชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ ทั้งสองคนไม่มีบุตร พวกเขานั่งที่โต๊ะและโศกเศร้า:
พระเจ้าจะส่งเด็กมาให้เรา สูงเท่ากับเม่น!
ทันทีที่พวกเขาพูดสิ่งนี้ เม่นตัวน้อยก็คลานออกมาจากหลังเตาแล้วพูดว่า:
- ฉันเป็นลูกชายของคุณ!
ชายชรารับเม่นมาเป็นบุตรชายและเลี้ยงดูเขา
เมื่อเม่นโตขึ้น แม่พูดว่า:
- ถ้าฉันมีลูกชายคนโต เขาจะเลี้ยงหมู และเช่น หมูน้อยและพวกเขาสามารถเหยียบย่ำได้ นั่นคือปัญหา

ผู้เป็นบิดาได้ทิ้งพินัยกรรมไว้ 3 ประการแก่บุตรชายว่า “อย่ามาเยี่ยมบ่อย ๆ ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะเลิกนับถือท่าน อย่าเปลี่ยนม้าที่ตลาด ไม่เช่นนั้น คุณจะเหลือม้าสองตัวของคุณเอง อย่าพาเมียไปไกลๆ ไม่งั้นจะโดนเมียแย่!”

ลูกชายพยักหน้าและนึกถึงคำพูดของพ่อ เมื่อพ่อเสียชีวิต ลูกชายตัดสินใจทดสอบพันธสัญญาของพ่อ

ในสมัยโบราณ พ่อคนหนึ่งมีลูกสี่คน - ลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวสามคน ลูกสาวดูแลพ่อม่ายของพวกเขาอย่างขยันขันแข็งและลูกชายของเขาก็ดูแลเขาด้วยอาหารจานอร่อยที่สุดอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย พ่อของฉันใช้ชีวิตอย่างมีความสุขในช่วงอายุที่ตกต่ำของเขากับลูกๆ ที่น่ารักเช่นนี้ เขาเคยพูดว่า: “ตราบใดที่คุณเด็ก ๆ เริ่มใช้ชีวิตอย่างสงบสุขและเป็นมิตร Laima เองก็จะยิ้มให้คุณ ลูกเอ๋ย เมื่อฉันตายอย่าเพิ่งแต่งงานทันที แต่ให้น้องสาวของคุณแต่งงานก่อน ถ้าคุณฟังฉันคุณจะไปไกลในชีวิต”

หัวข้อเทพนิยายของชาวบอลติก คราวนี้ เราจะมาพูดถึงนิทานพื้นบ้านลัตเวียที่มีความสำคัญและมาก ส่วนสำคัญ วัฒนธรรมประจำชาติ. จนถึงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ 19 เทพนิยายลัตเวียที่หลากหลายทั้งหมดอยู่ในสาขาศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า ดังนั้น เทพนิยายจึงอพยพจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่งในหลายเวอร์ชัน และผู้เล่าเรื่องแต่ละคนสามารถเพิ่มโครงเรื่องด้วยการบิดใหม่หรือในทางกลับกัน ลดความซับซ้อนและลดขนาดโครงเรื่อง แต่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2430 เมื่อมีการตีพิมพ์คอลเลกชันพิมพ์ครั้งแรกสถานการณ์ก็เปลี่ยนไปและจนถึงปัจจุบันเทพนิยายลัตเวียประมาณแสนเรื่องไม่เพียงถูกบันทึกและตีพิมพ์เท่านั้น แต่ยังเป็นเป้าหมายของการศึกษาโดยนักชาวบ้านด้วย

ลัตเวีย นิทานพื้นบ้านมีโครงเรื่องและความสัมพันธ์เชิงความหมายกับนิทานพื้นบ้านของประเทศอื่น ๆ เป็นที่สังเกตเป็นพิเศษ อิทธิพลที่แข็งแกร่งนิทานพื้นบ้านเยอรมันและเอสโตเนียหากเราพิจารณา ประเทศตะวันตกเช่นเดียวกับรัสเซียและเบลารุสหากคุณให้ความสนใจ เพื่อนบ้านทางตะวันออก. เทพนิยายลัตเวียก็เหมือนกับตัวอย่างอื่นๆ ส่วนใหญ่ของเรื่องนี้ ประเภทคติชนแบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลัก ได้แก่ นิทานเวทมนตร์ นิทานในชีวิตประจำวัน และนิทานสัตว์ เช่นเดียวกับภาษารัสเซีย "กาลครั้งหนึ่ง" หรือภาษาอังกฤษ "กาลครั้งหนึ่ง" เทพนิยายลัตเวียก็มีจุดเริ่มต้นแบบดั้งเดิมเช่นกัน ซึ่งฟังดูคล้ายกับ reiz dzīvoja ซึ่งเมื่อแปลแล้วจะใกล้เคียงกับ "กาลครั้งหนึ่ง" แต่จุดเริ่มต้นเดียวกันตามมาด้วยความแตกต่าง เรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งเราจะพิจารณาหลายประการ

ตัวอย่างเช่น, เทพนิยายที่น่าสนใจที่สุด"เจ้าสาวของงู" หญิงสาวทำสัญญากับงูอย่างโง่เขลาซึ่งเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นในการแต่งงานและเห็นได้ชัดว่าเป็นของงูทะเลชนิดพิเศษที่ใกล้สูญพันธุ์โดยประสบปัญหาบางอย่างกับการสืบพันธุ์ตามธรรมชาติ:

วันหนึ่งในฤดูร้อนอันแสนอบอ้าว ในเวลาเที่ยงวัน เด็กผู้หญิงสามคนกำลังว่ายน้ำอยู่ในทะเล คนหนึ่งถามว่า:

พวกเราคนไหนจะแต่งงานก่อน?

คนที่สองตอบ:

คนสวยที่สุดจะแต่งงานก่อน!

แต่สาวคนที่สามยังคงนิ่งเงียบ ไม่นานเธอก็ขึ้นจากน้ำและอยากแต่งตัว ขณะที่ฉันเอื้อมมือไปหยิบเสื้อเชิ้ตสีขาว ฉันก็ตัวสั่น มีงูอยู่บนเสื้อ

“เอาล่ะ จริงๆ” หญิงสาวถาม “ถอดเสื้อออก”

หมั้นกับฉันเถอะ” เขาตอบ “แล้วฉันจะไป!”

ทำไมไม่หมั้นล่ะ? - หญิงสาวหัวเราะ - แค่เลื่อนเสื้อของคุณออก!

เอ๊ะ ไม่” เขาไม่เห็นด้วย “ขอแหวนของคุณมาให้ฉันหน่อย”

หญิงสาวถอดแหวนออกแล้วมอบให้งู ขณะนั้นเอง เขาก็หายตัวไปพร้อมกับวงแหวนลงไปในทะเลลึก

จากนั้นเมื่อใคร่ครวญ เธอก็เสียใจ แต่มันก็สายเกินไป เธอต้องดำดิ่งลงไปในนั้น คลื่นทะเลและจัดชีวิตให้อยู่เบื้องล่าง

เนื้อเรื่องของหญิงสาวและงูมีความเป็นสากลมากจนเพียงรายชื่อเชื้อชาติที่มีตำนานคล้ายกันก็จะต้องใช้พื้นที่มาก

ในหมู่พวกเขามีชาวโปแลนด์ซึ่งมีภูมิศาสตร์ใกล้เคียงกับชาวลัตเวียซึ่งยกเจ้าบ่าวที่มีเกล็ดอยู่ในตำแหน่ง (เทพนิยายของพวกเขาเรียกว่า "เจ้าสาวของงู") และ ชาวสลาฟตะวันออกซึ่งครองพื้นที่ไม่น้อยในแง่ของการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ได้แก่ ชาวอินเดียและญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่อีกฟากหนึ่งของทวีป

โดยทั่วไปเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับภาระทางความหมายและภูมิหลังอันศักดิ์สิทธิ์ของเทพนิยายนี้ได้เป็นเวลานานโดยเริ่มจากความหมายของร่างงูในนิทานพื้นบ้านโลกและสิ้นสุด ประเพณีดั้งเดิมอุทิศเด็กผู้หญิงให้กับสัตว์โทเท็ม - ต่อมาในเชิงสัญลักษณ์และในตอนแรกค่อนข้างเป็นรูปธรรมด้วยอะไร ชีวิตภายหลังมักจะไม่เข้ากัน

ในเรื่องนี้เราสามารถนึกถึงเทพนิยายสลาฟตะวันออกที่ได้รับความนิยมมากที่สุด (และไม่เพียงเท่านั้น) เกี่ยวกับ Masha ผู้ซึ่งเอาชนะหมีอายุสั้นซึ่งเบื้องหลังความเรียบง่ายและความเรียบง่ายของพล็อตเรื่องนั้นปกปิดเสียงสะท้อนของลัทธิโบราณที่เจ้าของ ของป่าไม้เช่นเดียวกับสัตว์เลื้อยคลาน deified นานาพันธุ์ที่คืบคลานบินได้รับหญิงสาวที่ว่องไวมาให้คุณเลือก นอกจากนี้ยังอาจรวมถึงเทพนิยายและตำนานทั้งหมดเกี่ยวกับมังกรและเจ้าหญิงที่ถูกพวกเขาลักพาตัวและผู้หญิงอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ผู้สูงศักดิ์ - และจากทั่วทุกมุมโลกโดยไม่ต้องพูดเกินจริง

และการสิ้นสุดของนิทานทำให้เรามีการอ้างอิงถึงอีกตำนานที่เก่าแก่และไม่น้อยไปกว่าตำนานสากล - เกี่ยวกับเทพตามฤดูกาลที่ใช้เวลาส่วนหนึ่งของปีใต้ดินหรือใต้น้ำหรือแม้แต่ใน อาณาจักรแห่งความตายแต่กลับคืนสู่ดินบาปเป็นประจำ

แม่ของเจ้าสาวมาที่ทะเลแล้วถามว่า:

- ลูกสาวที่รักบอกฉันหน่อยชีวิตของคุณเป็นยังไงบ้าง?

เมื่อได้ยินดังนั้น เจ้าสาวจึงกอดสามีและขอให้สามีปล่อยให้เธอและลูกไปอยู่กับแม่ ฉันไม่อยากปล่อยเธอไปจริงๆ แต่ในที่สุดเขาก็ยอมให้เธออยู่กับแม่เป็นเวลาสามสัปดาห์

เจ้าสาวอุ้มลูกชายและลูกสาวไปเยี่ยมแม่ กบสองตัวลากรถม้า และหอกเป็นคนขับรถม้า แม่ได้พบกับลูกสาว กอดเธอ และเลี้ยงดูหลานไม่เพียงพอ

เจ้าสาวอยู่กับแม่เป็นเวลาสามสัปดาห์แล้วจึงเดินทางกลับทะเล

ตำนานและตำนานที่มีพื้นฐานคล้ายกันพบได้ในอียิปต์โบราณ ในวัฒนธรรมสุเมเรียน-อัคคาเดียน และบางทีอาจมีการลอกเลียนแบบมากที่สุดในซีรีส์นี้ ตำนานกรีกโบราณเกี่ยวกับเพอร์เซโฟนีซึ่งกลายเป็นภรรยาของลอร์ดแห่งความมืด อาณาจักรใต้ดินฮาเดส แต่ทุกฤดูใบไม้ผลิเธอจะกลับมาหาแม่ของเธอ เดมีเทอร์ เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์

อีกตัวอย่างที่น่าสนใจของเทพนิยายลัตเวียที่มีมนต์ขลังคือ "เรือเหาะ" ซึ่งไม่เหมือนกับ "ญาติ" พื้นบ้านของรัสเซีย - เทพนิยายเกี่ยวกับเรือเหาะ - ไม่มีร่องรอยของเจ้าหญิง แต่เป็นรางวัลสำหรับการสำเร็จ ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้มีการนำเสนอโลหะดังสนั่นมากกว่าเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ชั่วคราว

โครงสร้างของเทพนิยายคล้ายกันมาก - อยู่ตรงกลาง นอกจากนี้ยังมีกลเม็ดคลาสสิกกับลูกชายสามคน โดยคนสุดท้องเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีพรสวรรค์แต่เห็นอกเห็นใจ และชายชราผู้ตะกละตะกลามทดสอบพี่น้องด้วยความโลภ และวิธีการบินที่สร้างขึ้นเอง

โดยวิธีการไปถึงลูกค้าเดิมจาก ผู้ทรงอำนาจของโลกสิ่งนี้ไม่ใช่คนโง่พร้อมกับเจ้าหญิงและอนาคตที่สดใสอย่างที่เด็ก ๆ โซเวียตคุ้นเคยที่จะเชื่อโดยอาศัยการ์ตูนที่ถ่ายทำอย่างหลวม ๆ "ตาม" แต่ในขณะที่โอนคำสั่งเทพนิยายรัสเซียอาจกล่าวได้ว่าเพิ่งเริ่มต้น แต่เทพนิยายลัตเวียจบลงด้วยการแลกเปลี่ยนสินค้าและเงิน:

นายท่านจ่ายเงินให้เขาหนึ่งร้อยเหรียญ ลงเรือแล้วบินไปหาพระเจ้าที่รู้ว่าที่ไหน แต่คนโง่ก็เหลือ Ducats อยู่

มีการผจญภัยน้อยลง แต่ศีลธรรมก็เหมือนเดิมและไม่มีอะไรชัดเจนไปกว่านี้: อย่าเป็นคนขี้เหนียวและเคารพผู้อาวุโสของคุณ แม้ว่าดูเหมือนว่าความวิกลจริตจะคืบคลานเข้ามาหาพวกเขาโดยไม่มีใครสังเกตเห็นก็ตาม และคุณจะมี “การปลดปล่อยจากภาวะซึมเศร้าอย่างสมบูรณ์ในหน่วยที่เขียวขจี”

แต่ถึงแม้ว่าคนโง่คนนี้จะพอใจกับเงินที่เทียบเท่าก็ตาม ความสุขของครอบครัวโดยปกติแล้วในเทพนิยายเช่นเดียวกับในชีวิตเจ้าหญิงและเจ้าหญิงกระโดดออกไปแต่งงานกับคนโง่ที่มีเจตจำนงเสรีของตนเอง - เมื่อได้เห็นจิตวิญญาณและ คุณสมบัติทางกายภาพซึ่งก่อนหน้านั้นไม่มีเจ้าหญิงสักคนเดียวที่จะต้านทานได้ ในเทพนิยายเรื่อง "The Shepherd and the Princess" เราสามารถสังเกตภาพที่ตรงกันข้ามได้ คนเลี้ยงแกะที่นั่นเพื่อไม่ให้ทำบาปต่อความจริงไม่ได้ถูกเรียกว่าคนโง่โดยตรง แต่เป็นคนเกียจคร้านซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นน้องชายทางวิญญาณของชาวนาจากการ์ตูนเรื่อง "Carrion" หิมะของปีที่แล้ว” โดยมุ่งมั่นที่จะขึ้นเป็นกษัตริย์:

มีผู้หญิงคนหนึ่งอาศัยอยู่ในโลก ลูกชายของเธอทุกคนได้เรียนรู้งานฝีมือบางประเภท มีเพียงลูกคนสุดท้องเท่านั้นที่ไม่อยากได้ยินเกี่ยวกับงานฝีมือใดๆ

“ถ้าผมเรียนรู้ที่จะเป็นกษัตริย์ไม่ได้” เขากล่าว “ผมขอเลี้ยงแกะดีกว่า!”

มารดาของเขาไม่สามารถทำอะไรกับเขาได้จึงส่งเขาไปกินหญ้าแกะ

ตามความคิดเห็นของผู้เขียน เราจะแทรกว่าเราคิดว่าทุกคนสามารถจดจำผู้เลี้ยงแกะของราชวงศ์ดังกล่าวจากสภาพแวดล้อมของเขาได้อย่างน้อยหนึ่งคนโดยไม่ต้องเครียด และเจ้าหญิงแห่งภูมิภาคนั้นก็มีคนรัก แม้ว่าบิดาผู้สวมมงกุฎของเธอจะไม่เห็นด้วยกับเธอก็ตาม การเปลี่ยนรูปอย่างมืออาชีพเช่น การควบคุมทั้งหมดนิสัยจะหายไปสองสามชั่วโมงทุกบ่าย และพ่อซึ่งถูกกดดันจนถึงขั้นไม่รู้สัญญาว่าจะแต่งงานกับลูกสาวของเขากับคนที่จะ "สบประมาทเธอ" ต่อเขา กล่าวคือกับพ่อ

แต่ทั้งหมด ตัวเลือกที่เป็นไปได้มีเพียงอัจฉริยะเก้าอี้เท้าแขนของเราเท่านั้นที่สามารถทำเช่นนี้ได้ ซึ่งจะทำหน้าที่ในด้านสติปัญญา และไม่สอดแนมเด็กผู้หญิงด้วยสิ่งเหล่านี้ ความสามารถที่ซ่อนอยู่. ปรากฎว่าเจ้าหญิงกำลังหนีจากชีวิตในราชสำนักที่น่าขยะแขยงไปสู่นาร์เนียส่วนตัวของเธอ ไม่ใช่แค่ในตู้เสื้อผ้า แต่อยู่ใต้ก้อนหิน ซึ่งเบื้องหลังนั้นมีทุ่งนาที่มีดอกไม้ดวงดาว ต้นไม้ทอง-เงิน-เพชร และกลุ่มแฟนสาว ซึ่งเห็นได้ชัดว่าหญิงสาวผู้เกิดในชนชั้นสูงผู้น่าสงสารถูกลิดรอนอยู่ในตัวเธอ ชีวิตจริง. ที่นั่นเธอหมกมุ่นอยู่กับความมึนเมาอย่างไร้การควบคุม กล่าวคือ เธอเต้นรำเป็นวงกลม ปักและทอพวงดอกไม้รูปดาวกับเพื่อน ๆ ของเธอ

ใครๆ ก็คงรู้สึกเสียใจแทนเธอ แต่คนเลี้ยงแกะของเราผู้ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะเรียนรู้ที่จะเป็นกษัตริย์และกำลังก้าวหน้าในด้านนี้ ไม่ลังเลเลยที่จะมอบเด็กสาวให้พ่อแม่ของเธอ ก่อนที่จะประกาศอย่างเคร่งขรึมกับแม่ของเขา:

- ฉันจะไม่เลี้ยงแกะอีกต่อไป ฉันฝึกฝนเพื่อเป็นราชา!

และด้วยความรู้สึกได้ถึงหน้าที่กตัญญูที่สมบูรณ์ เขาจึงไปที่พระราชวัง ซึ่งตามหลักฐานทางวัตถุที่หักล้างไม่ได้ เขาได้มอบกิ่งเพชรที่หักอย่างป่าเถื่อนในห้องใต้ดินของนาร์เนีย และในท้ายที่สุดก็ถึงเวลาที่คุณจะร้องไห้ในอ้อมแขนของคุณเพื่ออิสรภาพของหญิงสาวผู้เสียสละต่อความทะเยอทะยานของคนเลี้ยงแกะ:

เจ้าหญิงเริ่มร้องไห้: คนเลี้ยงแกะได้เปิดเผยความลับของเธอแล้ว และเธอจะไม่สามารถกลับไปหาน้องสาวของเธอในทุ่งหญ้าบนภูเขาได้อีกต่อไป เจ้าหญิงจึงต้องแต่งงานกับคนเลี้ยงแกะ