การแสดงหุ่นกระบอก. เรื่องราวของผักชีฝรั่ง โรงละครประชาชน "Petrushki" เป็นรูปแบบหนึ่งของความบันเทิงในเมือง

โรงละครประชาชน- ละครที่สร้างขึ้นโดยตรงจากประชาชนเอง มีอยู่ในหมู่มวลชนวงกว้างในรูปแบบที่เกี่ยวข้องกับวาจา ศิลปท้องถิ่น. ในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ การพัฒนาศิลปะ วัฒนธรรมของประชาชนเป็นหลักการพื้นฐานที่ก่อให้เกิดประวัติศาสตร์ของศ. โรงภาพยนตร์. การเรียกร้อง-vaเป็น adv โรงภาพยนตร์. การสร้าง

ละครพื้นบ้านเป็นความคิดสร้างสรรค์ละครแบบดั้งเดิมของผู้คน ประเภทของความบันเทิงพื้นบ้านและวัฒนธรรมการเล่นมีความหลากหลาย เช่น พิธีกรรม การเต้นรำ มัมมี่ การแสดงตัวตลก ฯลฯ ในประวัติศาสตร์ โรงละครพื้นบ้านเป็นเรื่องปกติที่จะต้องพิจารณาขั้นตอนก่อนการแสดงละครและการแสดงละครพื้นบ้านอันงดงาม รูปแบบก่อนการแสดงละครรวมถึงองค์ประกอบการแสดงละครในปฏิทินและ พิธีกรรมของครอบครัว. ในพิธีกรรมตามปฏิทินจะมีบุคคลสัญลักษณ์ของ Maslenitsa, Mermaid, Kupala, Yarila, Kostroma ฯลฯ แสดงฉากร่วมกับพวกเขาและแต่งตัว เวทมนตร์เกษตรมีบทบาทสำคัญ โดยมีการแสดงเวทมนตร์และบทเพลงที่ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัว ตัวอย่างเช่นในฤดูหนาว Christmastide พวกเขาไถรอบหมู่บ้าน "หว่าน" เมล็ดพืชในกระท่อม ฯลฯ ด้วยการสูญเสีย ความหมายมหัศจรรย์พิธีกรรมกลายเป็นความสนุกสนาน งานแต่งงานยังเป็นตัวแทน; ละคร: ลำดับของ "บทบาท" ลำดับของ "ฉาก" การเปลี่ยนแปลงของผู้แสดงเพลงและเสียงคร่ำครวญเป็น นักแสดงชายพิธีกรรม (เจ้าสาวแม่ของเธอ) การเปลี่ยนแปลงเป็นเกมจิตวิทยาที่ซับซ้อน สถานะภายในเจ้าสาวที่ควรร้องไห้คร่ำครวญในบ้านพ่อแม่และในบ้านสามีเพื่อแสดงความสุขและความพึงพอใจ อย่างไรก็ตาม พิธีแต่งงานไม่ได้ถูกคนมองว่าเป็น การแสดงละคร. ในปฏิทินและพิธีกรรมของครอบครัว มัมมี่มีส่วนร่วมในหลายฉาก พวกเขาแต่งตัวเป็นชายชรา หญิงชรา ผู้ชายแต่งตัวเป็น เสื้อผ้าผู้หญิงและผู้หญิง - เป็นผู้ชายแต่งตัวเป็นสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะเป็นหมีและแพะ เครื่องแต่งกายของมัมมี่ หน้ากาก การแต่งหน้า รวมถึงฉากที่พวกเขาแสดงได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น ในเทศกาลคริสต์มาสไทด์ มาสเลนิทซา และอีสเตอร์ เหล่ามัมมี่แสดงฉากที่ตลกขบขันและเสียดสี บางส่วนก็รวมเป็นละครพื้นบ้านในเวลาต่อมา



บาลากัน- อาคารไม้ชั่วคราวสำหรับโรงละครและ การแสดงละครสัตว์ซึ่งแพร่หลายตามงานแสดงสินค้าและเทศกาลพื้นบ้าน มักเป็นอาคารสว่างชั่วคราวสำหรับการค้าขายในงานแสดงสินค้า เพื่อรองรับคนงาน เวลาฤดูร้อน. ใน เปรียบเปรย- การกระทำ ปรากฏการณ์ที่คล้ายกับการแสดงตลก (ตลก หยาบคาย) ชาวบาลาแกนเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18

ฉากการประสูติ- โรงละครหุ่นกระบอกพื้นบ้านซึ่งเป็นกล่องไม้ 2 ชั้น มีลักษณะคล้ายเวที โรงละครการประสูติได้บุกเข้าไปในรัสเซีย ปลาย XVII - ต้น XVIIIศตวรรษจากโปแลนด์ผ่านยูเครนและเบลารุส ชื่อนี้เกี่ยวข้องกับการพรรณนาฉากดั้งเดิมเกี่ยวกับชีวิตของพระเยซูคริสต์ในถ้ำที่พระองค์ทรงซ่อนตัวจากกษัตริย์เฮโรด

ในบรรดาชาวยูเครน ชาวเบลารุส และรัสเซีย การแสดงแบ่งออกเป็นสองส่วน: ทางศาสนาและในชีวิตประจำวัน เมื่อเวลาผ่านไป ส่วนทางศาสนาหดตัวลงและได้กลิ่นอายของท้องถิ่น ในขณะที่ละครขยายออกไป และฉากการประสูติก็กลายเป็นโรงละครพื้นบ้าน

ต่างจาก "โรงละครผักชีฝรั่ง" หุ่นจะถูกควบคุมจากด้านล่าง

ฉากการประสูติเป็นกล่องขนาดใหญ่ ภายในมีเวที ซึ่งปกติจะเป็นสองชั้น บนเวทีด้านบนพวกเขาแสดงการบูชาพระกุมารเยซู บนเวทีชั้นล่าง - ตอนกับเฮโรด หลังจากนั้นการแสดงส่วนหนึ่งของการสิ้นพระชนม์ก็ตามมาทุกวัน ตุ๊กตาไม้ติดอยู่กับลวดจากด้านล่าง โดยให้ผู้สร้างฉากการประสูติช่วยเคลื่อนย้ายตุ๊กตาไปตามช่องบนพื้น การตกแต่งหลักบนเวทีคือรางหญ้าพร้อมเด็กทารก ที่ผนังด้านหลังมีร่างของโจเซฟผู้ชอบธรรมอยู่ด้วย หนวดเครายาวและพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ ฉากที่มีการประสูติของพระคริสต์มักเล่นกันที่ชั้นบน เจ้าของฉากการประสูติมักจะออกเสียงข้อความด้วยเสียงต่างๆ และนำตุ๊กตาไป คณะนักร้องประสานเสียงชายร้องเพลงคริสต์มาส และถ้ามีนักดนตรีอยู่ด้วยก็จะร้องเพลงและเต้นรำไปกับดนตรีด้วย นักเชิดหุ่นและนักดนตรีและคณะนักร้องประสานเสียงเดินไปตามบ้านหรือแสดงบนเวทีในที่สาธารณะ - ในแหล่งช้อปปิ้ง

จริงๆ แล้วมันคือกล่องสองชั้น ขนาด 1 x 1.5 ม. โดยมีตุ๊กตาเคลื่อนไหวอยู่บนชั้น

โรงละคร Petrushka- ตะแกรงพาร์สลีย์ประกอบด้วย 3 เฟรม ยึดด้วยลวดเย็บและปิดด้วยผ้าลาย มันถูกวางลงบนพื้นโดยตรงและซ่อนคนเชิดหุ่น ออร์แกนถังรวบรวมผู้ชมและด้านหลังจอนักแสดงก็เริ่มสื่อสารกับผู้ชมผ่านการมองลอด (นกหวีด) ต่อมาด้วยเสียงหัวเราะและการแสดงซ้ำ เขาวิ่งออกไป สวมหมวกสีแดงและด้วย จมูกยาว. บางครั้งเครื่องบดอวัยวะก็กลายเป็นหุ้นส่วนของ Petrushka เนื่องจากเสียงแหลมทำให้คำพูดไม่สามารถเข้าใจได้เสมอไปและเขาพูดซ้ำวลีของ Petrushka และดำเนินบทสนทนา การแสดงตลกกับ Petrushka จัดขึ้นที่งานแสดงสินค้าและคูหา

ในรัสเซีย มีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่ "ขับรถ" Petrushkaเพื่อให้เสียงดังขึ้นและเสียงแหลมมากขึ้น (จำเป็นทั้งสำหรับการได้ยินในการแสดงที่ยุติธรรมและสำหรับตัวละครพิเศษของตัวละคร) พวกเขาใช้การรับสารภาพแบบพิเศษที่สอดเข้าไปในกล่องเสียง คำพูดของ Petrushka ต้อง "เจาะลึก" และเร็วมาก

ต่างจากฉากการประสูติตรงที่ฉากกั้นไม่ใช่กล่อง แต่เป็นหน้าต่างที่มี "ผ้าม่าน" และบุคคลที่ควบคุมหุ่นกระบอกในโรงละครพาร์สลีย์ก็สามารถปรากฏตัวต่อสาธารณะชนและพูดคุยกับหุ่นของเขาเองได้

ระยอง- โรงละครพื้นบ้านประกอบด้วยกล่องเล็ก ๆ มีแว่นขยาย 2 อันอยู่ด้านหน้า ข้างในรูปภาพจะถูกจัดเรียงใหม่หรือแถบกระดาษที่มีรูปภาพพื้นบ้านของเมืองต่าง ๆ ผู้คนและเหตุการณ์สำคัญ ๆ จะถูกกรอกลับจากลานสเก็ตแห่งหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง Raeshnik ย้ายรูปภาพและบอกคำพูดและเรื่องตลกสำหรับพล็อตเรื่องใหม่แต่ละเรื่อง

การแสดงละครพื้นบ้านสูงสุดคือ ละครพื้นบ้านละครพื้นบ้านเรื่องแรกเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 16-17 รูปแบบของพวกเขามาจาก รูปร่างที่เรียบง่ายไปจนถึงสิ่งที่ซับซ้อนมากขึ้น ละครพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงและแพร่หลายที่สุดคือ "The Boat" และ "Tsar Maximilian" นอกจากนี้ยังมีการแสดงละครเสียดสีพื้นบ้านทุกวัน ("The Master", "The Imaginary Master", "Mavrukh", "Pakhomushka" ฯลฯ ) ซึ่งอยู่ติดกับเกม Yuletide และ Maslenitsa ละครเหล่านี้สร้างจากฉากดราม่าที่แสดงโดยมัมมี่

บางส่วนของ ละครพื้นบ้านสวม ลักษณะทางประวัติศาสตร์. หนึ่งในนั้นคือ “ชาวฝรั่งเศสยึดครองมอสโกได้อย่างไร”

บรรณาธิการของ ProDetki ชอบที่จะเยี่ยมชมสถานที่ทางวัฒนธรรมและค้นพบฮีโร่และตัวละครใหม่ๆ ตัวอย่างเช่น เราเริ่มสนใจฮีโร่ Petrushka ในโลกหุ่นเชิด

โรงละคร Petrushka เป็นการแสดงที่มีเอกลักษณ์ซึ่งมีประวัติย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 17 ในตอนแรกมันเป็นความบันเทิงยอดนิยมสำหรับคนทั่วไป และต่อมาก็ได้รับความนิยมในสังคมชั้นสูง

ตุ๊กตาผักชีฝรั่ง

พาสลีย์เป็นตุ๊กตาพิมพ์ลายสวมกางเกงและเสื้อสีแดง คุณสมบัติที่โดดเด่นตัวละครตัวนี้มีหมวกแหลมและจมูกสีแดงขนาดใหญ่

ประวัติความเป็นมาของโรงละคร Petrushka

โรงละคร Petrushka เป็นหนึ่งในความบันเทิงที่เก่าแก่ที่สุดใน Rus' ซึ่งรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้และไม่ได้สูญเสียความเกี่ยวข้องไป . หลายคนมองว่ามันเป็นการสร้างสรรค์พื้นบ้าน แต่ในความเป็นจริงแล้วมันเป็นต้นแบบ โรงละครพื้นบ้านรัสเซีย Petrushka มีอยู่ในหลายประเทศ เช่น ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี และตุรกี

การปรากฏตัวครั้งแรกของโรงละคร Petrushka ใน Rus' ได้รับการบันทึกย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 17 แต่ได้รับความนิยมหลักเฉพาะในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น แม้ว่า Rus 'จะมีโรงละครหุ่นหลายประเภท แต่การแสดงของ Petrushka ก็ได้รับความนิยมมากที่สุด

ตัวละครผักชีฝรั่ง

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Petrushka เป็นตัวละครหลักของโรงละครหุ่นกระบอกซึ่งตั้งชื่อตามเขา เรามาดูกันดีกว่าว่ามันคืออะไร ดังที่คุณเห็นจากประวัติความเป็นมาของการสร้างโรงละครจึงมาถึงดินแดนรัสเซียจากประเทศอื่น ๆ Russian Petrushka รวบรวมรูปลักษณ์ของเขามากมาย คุณสมบัติที่โดดเด่น เชื้อชาติที่แตกต่างกัน . ตัวอย่างเช่น หัวและแขนของเขาใหญ่อย่างไม่น่าเชื่อ และดวงตาของเขาเป็นรูปอัลมอนด์ สีผิวของเขาเข้ม และจมูกของเขามีโหนกขนาดใหญ่ ต้องขอบคุณทั้งหมดนี้ เขาจึงมีความคล้ายคลึงกับ Pulcinella ต้นแบบของอิตาลีมาก

พาสลีย์ แม้ว่าเขาจะวางตัวละครหลักของเขาไว้เป็นหัวหน้าการนำเสนอ แต่เขาก็ไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่เพียงเท่านี้ ตัวอย่างเช่น, หุ้นส่วนคงที่ของ Petrushka ในโครงเรื่องคือหมีซึ่งเขาแสดงในฉากหลักด้วย .

โรงละครรัสเซีย Petrushka และแผนการต่างๆ

แผนการแสดงละครมีพื้นฐานอยู่บนธีมที่ซ้ำซากและฟิลิสเตียในยุคนั้นเสมอ: การบริการของทหาร การรักษา การได้มาของม้าและการทดสอบ เช่นเดียวกับการออกเดทและงานแต่งงานของ Petrushka.

ฉากทั้งหมดมีลำดับของตัวเองและแสดงทีละฉากอย่างเคร่งครัด:

— ฉากแรกมีพื้นฐานมาจากการซื้อม้าของ Petrushka เสมอ เขาต่อรองกับพนักงานขายยิปซีที่ไม่ยอมแพ้จากนั้น Petrushka ก็เบื่อหน่ายจึงตีพ่อค้า นี่เป็นการสิ้นสุดการแสดงครั้งแรก

— ฉากที่สองเป็นการสาธิตวิธีที่ Petrushka ปีนขึ้นไปบนหลังม้า แต่เธอไม่ต้องการเชื่อฟังเขาและสลัดตัวละครหลักออกไปแล้วจึงจากไปหลังจากพวกยิปซี

— ในฉากที่สามในช่วงเริ่มต้นของการแสดง Petrushka ไม่มีนิสัยสงบและเมื่อไปพบแพทย์ก็ทุบตีเขาเพราะหมอพบอาการป่วยมากมายในตัวละครหลัก

ฉากสุดท้ายนอกจากนี้ยังมีการต่อสู้ เมื่อตำรวจรู้ว่าเหตุใด Petrushka จึงฆ่าหมอ ตัวละครหลักโดยไม่ต้องคิดซ้ำ เขาก็ทำแบบเดียวกันกับรายไตรมาส แต่ความยุติธรรมนั้นเป็นตัวเป็นตนของสุนัขซึ่งเห่าและคำรามใส่ตัวละครหลักจากนั้นไม่ยอมแพ้ต่อการโน้มน้าวใจและขอทานของ Petrushka ที่คว้าจมูกเขาแล้วลากเขาออกจากเวทีกะทันหัน

นี่คือจุดสิ้นสุดของการแสดง ที่น่าสนใจคือระยะเวลาของการแสดงขึ้นอยู่กับว่าเป็นอย่างไร ฉากที่น่าสนใจจะถูกเล่นออกไป เพราะมันคงอยู่ตราบเท่าที่มีผู้ชมบนท้องถนนที่ให้เกียรติมันด้วยความสนใจของพวกเขา

โรงละครพื้นบ้านรัสเซีย Petrushka ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงสี่ฉากหลักในการแสดงเท่านั้น . เมื่อมีคนดูตามท้องถนนมากมายและคนดูก็พร้อมจะชมตามใจชอบ - ชมละครหุ่น เรื่องราวก็ดำเนินไปพร้อมกับคนอื่นๆ เรื่องราวที่น่าสนใจ. หนึ่งในนั้นคือ "งานแต่งงานของผักชีฝรั่ง" สคริปต์สำหรับการแสดงนี้หยาบคายและไร้สาระมากจนผู้ปกครองไม่อนุญาตให้ลูกดูฉากดังกล่าว

ในการแสดงทั้งหมด Petrushka ทำตัวเป็นคนโกงคนโกงและเป็นคนหยาบคาย เอ็นและใบหน้าของเขาถูกพรรณนาสม่ำเสมอ ไม่ใช่รอยยิ้มหวานอย่างที่หลายคนคิด แต่เป็นรอยยิ้มที่หยาบคาย.

โรงละครข้างถนน Petrushka

แบบดั้งเดิม Petrushka - โรงละครหุ่นกระบอก นักแสดงคนหนึ่งซึ่งฉากนั้นมักจะเป็นงานแสดงสินค้าริมถนนและ พื้นที่ค้าปลีก . การแสดงครั้งแรกนั้นแสดงโดยไม่มีหน้าจอเนื่องจากนักแสดงและนักเชิดหุ่นเพียงคนเดียวสวมกระโปรงพิเศษพร้อมห่วงบนเข็มขัด ด้วยการยกแหวนวงนี้ขึ้น นักเชิดหุ่นก็หายไปจากสายตาของผู้ชม ทำให้พวกเขามีโอกาสเพลิดเพลินไปกับการแสดง ในเวลาเดียวกัน เขาสามารถเคลื่อนไหวอย่างสงบและทำงานด้วยมือทั้งสองข้างเพื่อควบคุมตัวละครสองตัวพร้อมกัน

เรียบร้อยแล้ว ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 เครื่องแต่งกายของนักแสดงถูกแทนที่ด้วยหน้าจอ ซึ่งเป็นต้นแบบของอันที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน มันถูกติดตั้งบนพื้นโดยตรง เพื่อซ่อนนักเชิดหุ่นและอุปกรณ์ประกอบฉากทั้งหมดของเขา

มีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่เป็นนักเชิดหุ่น แต่เพื่อให้เสียงของพวกเขามีเสียงแหลมมากขึ้น จึงมีการใช้เสียงแหลมแบบพิเศษ มันถูกสอดเข้าไปในกล่องเสียงโดยตรง นี่เป็นการเปิดโอกาสให้นักเชิดหุ่นพูดได้ดังขึ้น

โรงละคร Petrushka ร่วมสมัย

ขอขอบคุณศิลปินมากมายที่พยายามทุกวิถีทางเพื่อรักษาประเพณีการแสดงหุ่นกระบอก เราจึงมีโอกาสเพลิดเพลินกับการแสดงที่น่าสนใจในวันนี้ แน่นอนว่าในปัจจุบันนี้ไม่เพียงแต่การแสดงนิทรรศการเร่ร่อนเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงนักเชิดหุ่นตามท้องถนนด้วย

บ่อยครั้งที่การแสดงของ Petrushka สามารถเห็นได้ในโรงละครหุ่นกระบอกสำหรับเด็กเช่น "Firebird", "Albatross", "Fairytale" และอื่น ๆ อีกมากมาย

โรงละครประชาชนผักชีฝรั่งบน ช่วงเวลานี้เป็นโอกาสในการแนะนำเด็กและผู้ใหญ่ให้รู้จักกับประวัติศาสตร์ ตลอดจนปลูกฝังให้คนรุ่นใหม่มีความรักและความสนใจในวรรณกรรม.

เชื่อกันว่าแหล่งกำเนิดของโรงละครหุ่นสมัยใหม่คืออินเดียและ จีนโบราณ. ต่อมาศิลปะประชาธิปไตยประเภทนี้ได้ถูกนำโดยศิลปินเร่ร่อนซึ่งอาจเป็นพวกยิปซีมา กรีกโบราณและจากที่นั่นก็แพร่กระจายไปทั่วยุโรป ไม่มีใครทราบแน่ชัดว่านักเชิดหุ่นปรากฏตัวในประเทศของเราเมื่อใด แต่โรงละครพื้นบ้านของรัสเซีย Petrushka ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนทุกวัยและทุกชั้นเรียนเป็นเวลาประมาณสามศตวรรษ

พื้นหลัง

นักวิจัยเชื่อว่าในรัสเซียมี 3 สายพันธุ์:

  • หุ่นเชิดซึ่งตุ๊กตาถูกควบคุมโดยใช้เชือก
  • โรงละคร Petrushka - มีตุ๊กตาตัวละครวางอยู่บนนิ้วของนักเชิดหุ่น
  • ฉากการประสูติ - โรงละครที่ตุ๊กตาถูกตรึงไว้บนแท่งไม้และเคลื่อนไปตามช่องที่ทำในกล่องพิเศษ

ตัวเลือกหลังได้รับความนิยมเฉพาะในพื้นที่ทางใต้ของประเทศและในไซบีเรียและจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 หุ่นเชิดเนื่องจากความซับซ้อนในการสร้างตัวเลขจึงถูกนำมาใช้ค่อนข้างน้อย ดังนั้นเมื่อพูดถึงการแสดงหุ่นกระบอกก่อนการปฏิวัติของรัสเซีย พวกเขาจึงมักอ้างถึง Petrushki ได้ชื่อมาจากชื่อตัวละครหลัก การแสดงที่สนุกสนาน,เล่นอยู่บนถนน

ผักชีฝรั่งคือใคร

ชื่อเล่นนี้ตั้งให้กับหุ่นถุงมือซึ่งมักจะแต่งกายด้วยเสื้อเชิ้ตสีแดง กางเกงผ้าใบ และหมวกปลายแหลมมีพู่ ยังไม่ชัดเจนนักว่าทำไมโหงวเฮ้งของเธอจึงได้รับคุณสมบัติที่ "ไม่ใช่ภาษารัสเซีย" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขามีหัวและมือที่ใหญ่เกินไป ใบหน้าสีเข้ม ดวงตารูปอัลมอนด์ขนาดใหญ่ และเป็นไปได้มากว่ารูปร่างหน้าตาของ Petrushka เกิดจากการที่เขาถูกสร้างขึ้นในภาพและความคล้ายคลึงของ Pulcinella ของอิตาลี

สำหรับตัวละครของตัวละคร เขายังเป็นนักต้มตุ๋นที่ไม่มีกฎหมายเขียนไว้ด้วย

ลักษณะของผักชีฝรั่ง

ในรัสเซีย หุ่นมือที่มีใบหน้าแปลกประหลาดและมีชื่อว่า Ivan Ratyutyu ปรากฏในศตวรรษที่ 17 อย่างไรก็ตาม ได้รับการเผยแพร่มากที่สุดและมีชื่อสุดท้ายเพียง 200 ปีต่อมา อย่างไรก็ตาม Petrushka แนะนำตัวเองว่าชื่อ Pyotr Ivanovich (บางครั้ง Petrovich) Uksusov

คำอธิบายของโรงละครในระยะเริ่มแรก

ในศตวรรษที่ 17 มีการแสดงโดยไม่มีจอ อย่างแม่นยำมากขึ้น, โรงละครแบบดั้งเดิม Petrushki สันนิษฐานว่ามีส่วนร่วมของนักแสดงเพียงคนเดียวที่ผูกกระโปรงไว้กับเข็มขัด ห่วงถูกเย็บไว้ที่ชายเสื้อ และเมื่อถูกยกขึ้น นักเชิดหุ่นก็พบว่าตัวเองซ่อนตัวจากสายตาที่สอดรู้สอดเห็น เขาสามารถขยับแขนได้อย่างอิสระและจินตนาการถึงฉากที่เกี่ยวข้องกับตัวละครสองตัว ในเวลาเดียวกันนักแสดงตลกมักจะทำงานควบคู่กับหัวหน้าหมีและยังทำหน้าที่ของตัวตลกอีกด้วย

คำอธิบายของโรงละครหลังกลางศตวรรษที่ 19

ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1840 เริ่มมีการใช้หน้าจอ ประกอบด้วยกรอบสามกรอบซึ่งยึดด้วยลวดเย็บกระดาษและปิดด้วยผ้าลาย มันถูกวางลงบนพื้นโดยตรง และมันซ่อนคนเชิดหุ่นไว้ แอตทริบิวต์ที่จำเป็นโดยที่เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงโรงละคร Petrushka ก็คือออร์แกนถัง เสียงของมันเชิญชวนผู้ชมและด้านหลังจอนักแสดงตลกก็สื่อสารกับผู้ชมด้วยเสียงนกหวีดพิเศษ ในระหว่างการแสดง เขาสามารถวิ่งออกไปหาผู้ชมด้วยจมูกยาวและหมวกสีแดง ในเวลาเดียวกัน เครื่องบดอวัยวะก็กลายเป็นคู่หูของเขา และพวกเขาก็แสดงฉากการ์ตูนร่วมกัน

นักเชิดหุ่น

โรงละคร Petrushka ซึ่งประวัติศาสตร์ยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างถี่ถ้วนถือเป็นผู้ชายล้วนๆ เพื่อให้เสียงของผู้เชิดหุ่นมีเสียงแหลมและดังมากขึ้น จึงมีการใช้นกหวีดพิเศษซึ่งสอดเข้าไปในกล่องเสียง นอกจากนี้นักเชิดหุ่นยังพยายามพูดเร็วมากและหัวเราะอย่างน่ารังเกียจกับเรื่องตลกทุกเรื่องที่เขาทำ

วิชา

ละครเวที (Petrushka เป็นละครหลัก แต่ไม่ใช่ ฮีโร่เพียงคนเดียว) ค่อนข้างซ้ำซากจำเจ โครงเรื่องหลัก: การรักษาและการฝึกอบรมการรับราชการทหาร, ออกเดทกับเจ้าสาว, การซื้อและทดสอบม้า ฉากต่างๆ ตามมาตามลำดับที่แน่นอน ในเวลาเดียวกัน ระยะเวลาของการแสดงขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่ผู้ชมยอมให้ความสนใจกับการแสดงบนท้องถนนนี้

การดำเนินการเกิดขึ้นในลำดับต่อไปนี้:

  • Petrushka ตัดสินใจซื้อม้าจากพ่อค้าม้ายิปซี เขาทะเลาะกับผู้ขายเป็นเวลานาน แล้วเขาก็เบื่อหน่ายกับกิจกรรมนี้จึงไปตีพวกยิปซีที่วิ่งหนีไป
  • Petrushka พยายามปีนขึ้นไปบนหลังม้า แต่มันเหวี่ยงเขาออกไปและไล่ตามเจ้ามือ ปล่อยให้เจ้าเล่ห์เจ้าเล่ห์นอนนิ่งเฉย
  • คุณหมอมาถึง. เขาถาม Petrushka เกี่ยวกับอาการป่วยของเขา ปรากฎว่าเขามีโรคนับพันโรค หมอกับเพทรุชก้าทะเลาะกันเพราะคนไข้เรียกหมอว่าไม่รู้ คนพาลตีหัวแพทย์อย่างแรงด้วยกระบองของเขา
  • ตำรวจปรากฏตัวขึ้นและถาม Petrushka ว่าทำไมเขาถึงฆ่าหมอ คนร้ายตอบว่าเขา "ไม่รู้จักวิทยาศาสตร์ของเขาดีนัก" จากนั้น Petrushka ก็โจมตีตำรวจด้วยกระบองและสังหารเขา สุนัขวิ่งมา ผักชีฝรั่งหันไปหาสาธารณชนและขอความช่วยเหลือจากพวกเขา จากนั้นเขาก็พยายามเอาใจสุนัขและสัญญาว่าจะเลี้ยงเนื้อแมวให้เธอ สุนัขจับ Petrusha ด้วยจมูกแล้วลากเขาออกไป เมื่อถึงจุดนี้การแสดงสิ้นสุดลงและผู้ชมก็แยกย้ายกันไป

"งานแต่งงานของ Petrushka"

บางครั้งโดยปกติในช่วง Maslenitsa และเทศกาลพื้นบ้านอื่น ๆ การแสดงอาจใช้เวลานานกว่านี้ตามคำร้องขอของสาธารณชน จากนั้นพวกเขาก็แสดงฉาก "งานแต่งงานของ Petrushka" แผนการของเธอหยาบและไม่สำคัญ เจ้าสาวคนหนึ่งถูกนำตัวมาที่พาร์สลีย์ ซึ่งเขาตรวจดูราวกับว่าเธอเป็นม้า หลังจากที่เขาตกลงจะแต่งงานกัน ก็มีเสียงชักชวนอันยาวนานให้เจ้าสาว "เสียสละตัวเอง" ก่อนงานแต่งงาน จากจุดนี้เป็นต้นไป ผู้ชมก็จากไป และพาเด็กๆ ออกไป คนที่เหลือฟังด้วยความยินดี เรื่องตลกมันเยิ้มพาสลีย์.

มีฉากกับนักบวชหรือเสมียนด้วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเหตุผลในการเซ็นเซอร์ จึงไม่รวมอยู่ในคอลเลกชันใด ๆ ที่มีการบันทึกข้อความการแสดงกับ Petrushka

"ความตาย"

ในบรรดาตัวละครใน Parsley Theatre มีตัวละครที่น่ากลัวที่สุดตัวหนึ่งที่เอาชนะตัวละครหลักได้ มันคือความตายหลังจากนั้น การทะเลาะวิวาททางวาจาพา Petrushka ไปกับเธอ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าพระเอกก็ฟื้นคืนชีพในอีกที่หนึ่ง เหตุการณ์นี้กลายเป็นสาเหตุที่นักวิจัยบางคนเริ่มค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างผักชีฝรั่งกับเทพนอกรีตซึ่งเสียชีวิตอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและเกิดใหม่ที่นี่และที่นั่น

โรงละครหุ่นกระบอกในมอสโก

ก่อน การปฏิวัติเดือนตุลาคมถาวรเช่นนั้น สถาบันวัฒนธรรมไม่มีอยู่จริง และการแสดงถูกจัดแสดงโดยศิลปินเดี่ยวบนถนนหรือในบูธ หรือได้รับเชิญไปที่บ้านส่วนตัวเพื่อให้ความบันเทิงแก่แขก ตัวจริงตัวแรก โรงละครหุ่นกระบอกมอสโกปรากฏตัวในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ที่มีชื่อเสียงที่สุดก็กลายเป็นที่ใหญ่ที่สุดในโลกในที่สุด นี่คือโรงละคร เอส. โอบราซโซวา. ตั้งอยู่ที่: st. Sadovaya-Samotechnaya, 3. นอกจากนี้ ในเวลาเดียวกัน โรงละครหุ่นกระบอกมอสโกก็ปรากฏตัวในเมืองหลวง ซึ่งเดิมสร้างขึ้นเพื่อทำให้วรรณกรรมเด็กเป็นที่นิยม เขาไปเที่ยวทั่วประเทศและแนะนำให้ผู้ชมรู้จักกับผลงานใหม่ นักเขียนชาวโซเวียตเขียนขึ้นเพื่อคนรุ่นใหม่โดยเฉพาะ

ต่อมามีโรงละครหุ่นกระบอกอื่น ๆ ในมอสโก: "Albatross", "Firebird", "Fairytale", "Chamber" และอื่น ๆ ที่นี่คุณสามารถชมได้ไม่เพียงแต่การแสดงสำหรับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลงานที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับผู้ใหญ่อีกด้วย

เพื่อรักษาประเพณีการแสดงริมถนนของรัสเซียสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ Andrei Shavel และศิลปิน Valentina Smirnova จึงได้จัดงานใหม่ ทีมสร้างสรรค์. มันถูกเรียกว่าโรงละครพื้นบ้านรัสเซีย "Petrushka" และเปิดตัวในปี 1989 ในเมือง Fresino

โรงละครใช้เวลาแสดง 30 นาทีบนถนน และพยายามไม่เบี่ยงเบนไปจากการแสดงตลกขบขันแบบดั้งเดิม

การเกิดขึ้นของโรงละคร Petrushka นั้นเชื่อมโยงกับความปรารถนาของผู้สร้างที่จะรักษาสิ่งที่ดีที่สุดที่อยู่บนท้องถนน ศิลปะมวลชนศตวรรษที่ผ่านมา

การแสดงจะดำเนินการในอาคารด้วย ในกรณีเช่นนี้ ผู้ชมจะได้รู้จักกับประวัติศาสตร์ของ Petrushka และโรงละครตลกของรัสเซีย ในงานของพวกเขา นักแสดงใช้อุปกรณ์ประกอบฉากที่เป็น สำเนาถูกต้องหน้าจอและหุ่นกระบอกที่บรรพบุรุษของพวกเขามี เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับประชาชนบนท้องถนน เมืองรัสเซียเมื่อ 150-200 ปีก่อน

ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าโรงละครหุ่นกระบอกพื้นบ้านรัสเซียเกิดขึ้นได้อย่างไร ผักชีฝรั่งยังคงดึงดูดความสนใจของเด็ก ๆ ในปัจจุบัน ดังนั้นอย่าลืมพาพวกเขาไปดูการแสดงแนวตลกบ้าง

ม.: ประเภท. ที-วา ไอดี ซิตินา พ.ศ. 2461 20 น. ป่วย 20.4x15 ซม. ปกเป็นภาพโครโมลิโทกราฟีพร้อมภาพประกอบของผู้จัดพิมพ์ หนังสือพิมพ์ยอดนิยมสำหรับเด็ก "สิติน" อันโด่งดัง

พาสลีย์- หนึ่งในตัวละครพื้นบ้านของรัสเซีย การแสดงหุ่นเชิด. สวมเสื้อเชิ้ตสีแดง กางเกงผ้าใบ และหมวกปลายแหลมมีพู่ ตามเนื้อผ้า ผักชีฝรั่งเป็นหุ่นมือ (ตุ๊กตาถุงมือ) Parsley เป็น "ชื่อเล่นของตุ๊กตาตลก ตัวตลกชาวรัสเซีย ตัวตลก ไหวพริบในชุดคาฟตันสีแดง และหมวกสีแดง ชื่อของพวกเขาคือ Petrushka เป็นคนตลกทุกคน ฉากการประสูติของหุ่นเชิด" ต้นกำเนิดของตุ๊กตาตัวนี้ซึ่งปรากฏในรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ยังไม่ได้รับการชี้แจงอย่างน่าเชื่อถือ แม้ว่าในรัสเซีย ผักชีฝรั่งจะเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 นักเชิดหุ่นชาวรัสเซียใช้หุ่นเชิด (หุ่นเชือก) และผักชีฝรั่ง (หุ่นถุงมือ) จนถึงศตวรรษที่ 19 ปลายศตวรรษนี้มีการให้ความสำคัญกับผักชีฝรั่งมากกว่าหุ่นเชิด เนื่องจากผู้ผลิตผักชีฝรั่งได้รวมตัวกับเครื่องบดออร์แกน รูปร่างหน้าตาของ Petrushka ไม่ใช่ภาษารัสเซียแต่อย่างใด: เขาพูดเกินจริง มือใหญ่และศีรษะ, ลักษณะใบหน้ามีมากเกินไป, ใบหน้า (แกะสลักจากไม้) ได้รับการบำบัดด้วยของเหลวจากพืชชนิดพิเศษซึ่งทำให้ดูเข้มขึ้น ดวงตารูปอัลมอนด์ขนาดใหญ่และจมูกใหญ่ที่มีโคก ลูกตาสีขาวสนิทและม่านตาสีเข้ม ส่งผลให้ดวงตาของผักชีฝรั่งปรากฏเป็นสีดำ เขาได้รับรูปลักษณ์ของผักชีฝรั่งมาจากพันธุ์ Pulcinella ของอิตาลี หลายคนเข้าใจผิดว่าปากที่เปิดกว้างของพาร์สลีย์คือรอยยิ้ม แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น สิ่งมีชีวิต ตัวละครเชิงลบ Petrushka ยืดริมฝีปากของเธอด้วยรอยยิ้มตลอดเวลา เขามีสี่นิ้วบนมือ (สัญลักษณ์ที่เป็นไปได้ว่า Petrushka ไม่ใช่บุคคล แต่เป็นตัวละครบางตัวจากอีกโลกหนึ่ง) ความเข้าใจผิดโดยทั่วไปคือการเคารพ Petrushka ในฐานะวีรบุรุษรัสเซียที่เก่าแก่และเป็นยุคดึกดำบรรพ์ โดยอาศัยลักษณะนิสัยตามแบบฉบับของเขา ซึ่งมีต้นกำเนิดจากส่วนลึกของความคิดของมนุษย์เกี่ยวกับตัวเอง ผักชีฝรั่งเป็นญาติที่อายุน้อยกว่าของผู้สูงอายุ: Neapolitan Pulcinella, French Polichinelle, English Punch, Turkish Karagöz, German Hanswurst และ Kasperle, Don Cristobal ของสเปนและคนอื่น ๆ แม้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะเป็นหุ่นเชิดและ ถูกควบคุมโดยใช้เธรด อะนาล็อกเพียงตัวเดียวของ Petrushka ในแง่ของเทคนิคการขับขี่คือตุ๊กตาถุงมือ Guignol ซึ่งปรากฏในลียง ต้น XIXศตวรรษ. Maxim Gorky นักเขียนชื่อดังชาวรัสเซียซึ่งมีลักษณะของ Parsley เขียนไว้ดังนี้:

“...ร่างหนึ่งถูกสร้างขึ้น...เป็นที่รู้จักของทุกชาติ...

นี้ ฮีโร่อยู่ยงคงกระพันพื้นบ้าน หุ่นเชิดตลกเขาเอาชนะทุกคนและทุกสิ่ง ทั้งตำรวจ นักบวช แม้แต่ปีศาจและความตาย แต่ตัวเขาเองยังคงเป็นอมตะ ในภาพลักษณ์ที่หยาบคายและไร้เดียงสา คนทำงานรวบรวมตัวเองและความเชื่อของพวกเขาว่าในท้ายที่สุดแล้วพวกเขาจะเอาชนะทุกสิ่งและทุกคน” ตะแกรงพาร์สลีย์ประกอบด้วยสามเฟรม ยึดด้วยลวดเย็บกระดาษและปิดด้วยผ้าลาย มันถูกวางลงบนพื้นโดยตรงและซ่อนคนเชิดหุ่น ออร์แกนถังรวบรวมผู้ชมและด้านหลังจอนักแสดงก็เริ่มสื่อสารกับผู้ชมผ่านการมองลอด (นกหวีด) ต่อมาด้วยเสียงหัวเราะและการแสดงซ้ำ เขาก็วิ่งออกไป สวมหมวกสีแดงและจมูกยาว บางครั้งเครื่องบดอวัยวะก็กลายเป็นหุ้นส่วนของ Petrushka เนื่องจากเสียงแหลมทำให้คำพูดไม่สามารถเข้าใจได้เสมอไปและเขาพูดซ้ำวลีของ Petrushka และดำเนินบทสนทนา การแสดงตลกกับ Petrushka จัดขึ้นที่งานแสดงสินค้าและคูหา ในรัสเซีย มีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่ "ขับรถ" Petrushka เพื่อให้เสียงดังขึ้นและเสียงแหลมมากขึ้น (จำเป็นทั้งสำหรับการได้ยินในการแสดงที่ยุติธรรมและสำหรับตัวละครพิเศษของตัวละคร) พวกเขาใช้การรับสารภาพแบบพิเศษที่สอดเข้าไปในกล่องเสียง คำพูดของ Petrushka ต้อง "เจาะลึก" และเร็วมาก ก่อน กลางวันที่ 19ศตวรรษในรัสเซีย Parsley ยังไม่มีชื่อปัจจุบัน บ่อยครั้งที่เขาถูกเรียกว่า "Ivan Ratyutyu" หรือ "Ivan Ratatouille" (ซึ่งให้รากภาษาฝรั่งเศสของตุ๊กตา) มีเวอร์ชันเกี่ยวกับที่มาของชื่อเล่นผักชีฝรั่งมาจาก คำภาษายูเครน“คำสั่ง” (บันทึก) ชื่อปัจจุบันมาถึง Petrushka หลังจากการปรากฏตัวของ "Petrushka และตำรวจ" ตัวจิ๋วในฉากประจำวันของเขาซึ่งในระหว่างการโจมตีหลายครั้งตำรวจพูดกับ Petrushka:

“คุณไม่มีแม้แต่หนังสือเดินทาง!”

ซึ่ง Petrushka ตอบกลับอย่างภาคภูมิใจ:

"กิน! ตามหนังสือเดินทางของฉัน ฉันชื่อ Pyotr Ivanovich Uksusov!”

จากบันทึกความทรงจำและบันทึกประจำวันในช่วงทศวรรษที่ 1840 Petrushka ถูกเรียกว่า Pyotr Ivanovich Uksusov นักเชิดหุ่นชาวรัสเซียชื่อดัง Sergei Obraztsov เรียกว่า Petrushka Pyotr Petrovich Uksusov (เรื่อง "The Four Brothers") หรือ Vanka Ratatouille มีแผนการหลัก: การรักษาของผักชีฝรั่ง, การฝึกทหาร, ฉากกับเจ้าสาว, การซื้อม้าและการทดสอบ เรื่องราวถูกถ่ายทอดจากนักแสดงสู่นักแสดงด้วยคำพูดแบบปากต่อปาก ไม่ใช่ตัวละครตัวเดียวในโรงละครรัสเซียที่ได้รับความนิยมเท่ากับ Petrushka ตามเวอร์ชันที่แพร่หลายแต่ไม่ได้รับการพิสูจน์บทละครที่มีส่วนร่วมของ Petrushka ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของละครควายและประกอบด้วย การละเล่นที่ตลกขบขันและบทสนทนา แต่ละฉากเป็นภาพการต่อสู้ระหว่าง Petrushka กับตัวละครตัวใดตัวหนึ่ง (การต่อสู้ดำเนินไปโดยใช้หมัดไม้ ฯลฯ ) โดยปกติแล้วการแสดงจะเริ่มต้นด้วยเนื้อเรื่องต่อไปนี้: Petrushka ตัดสินใจซื้อม้านักดนตรีเรียกพ่อค้าม้ายิปซี ผักชีฝรั่งตรวจดูม้าเป็นเวลานานและต่อรองราคากับพวกยิปซีเป็นเวลานาน จากนั้น Petrushka ก็เบื่อหน่ายกับการต่อรองและแทนที่จะได้เงินเขากลับทุบตีพวกยิปซีที่ด้านหลังเป็นเวลานานแล้วเขาก็วิ่งหนีไป Petrushka พยายามขี่ม้า แต่มันก็ทำให้เขาหัวเราะเยาะจากผู้ชม สิ่งนี้อาจดำเนินต่อไปจนกว่าผู้คนจะหัวเราะเยาะ ในที่สุดม้าก็วิ่งหนีไป ปล่อยให้ Petrushka นอนตายอยู่ หมอมาถาม Petrushka เกี่ยวกับอาการป่วยของเขา ปรากฎว่าทุกอย่างเจ็บ การต่อสู้เกิดขึ้นระหว่าง Doctor และ Petrushka ในตอนท้าย Petrushka โจมตีศัตรูอย่างแรงด้วยกระบอง

“คุณเป็นหมอประเภทไหน” Petrushka ตะโกน- เวลาถามว่าเจ็บตรงไหน? ทำไมคุณถึงเรียน? คุณเองก็น่าจะรู้ว่ามันเจ็บตรงไหน!”

รายไตรมาสจะปรากฏขึ้น

- “ทำไมคุณถึงฆ่าหมอ?”

เขาตอบ:

“เพราะเขาไม่รู้จักวิทยาศาสตร์ของเขาดีนัก”

หลังจากการสอบสวน Petrushka ตีหัวตำรวจด้วยไม้กระบองแล้วสังหารเขา สุนัขคำรามวิ่งเข้ามา ผักชีฝรั่งขอความช่วยเหลือจากผู้ชมและนักดนตรีไม่สำเร็จหลังจากนั้นเขาก็จีบสุนัขโดยสัญญาว่าจะเลี้ยงเนื้อแมวให้มัน สุนัขจับเขาที่จมูกแล้วลากเขาออกไปแล้ว Petrushka ก็ตะโกน:

- “โอ้ หัวเล็กๆของฉันที่มีหมวกและแปรงหายไปแล้ว!”

เสียงดนตรีหยุดลง เป็นการสิ้นสุดการแสดง หากผู้ชมชอบพวกเขาก็จะไม่ปล่อยให้นักแสดงไปปรบมือโยนเงินเรียกร้องให้ทำต่อ จากนั้นพวกเขาก็เล่นฉากเล็ก ๆ “งานแต่งงานของ Petrushka” เจ้าสาวถูกพามาที่พาร์สลีย์ เขาตรวจดูเธอเหมือนตรวจม้า เขาชอบเจ้าสาว เขาไม่ต้องการที่จะรองานแต่งงานและเริ่มขอร้องให้เธอ “เสียสละตัวเอง” จากฉากที่เจ้าสาว “เสียสละตัวเอง” ฝ่ายหญิงก็จากไปและพาลูกๆ ไปด้วย ตามข้อมูลบางอย่างเธอใช้ ความสำเร็จที่ดีอีกฉากหนึ่งที่มี นักบวช. ไม่รวมอยู่ในข้อความที่บันทึกไว้ใด ๆ ส่วนใหญ่แล้วจะถูกลบออกโดยการเซ็นเซอร์ มีฉากที่ Petrushka ไม่ได้เข้าร่วม มันกำลังเต้นรำและเล่นกลกับลูกบอลและไม้ ผักชีฝรั่งเอาชนะคู่ต่อสู้ทั้งหมดยกเว้นคนเดียว - ความตาย ในฉากสุดท้าย Death ได้พา Petrushka ไปด้วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Petrushka ถูกใช้ในโรงละครตลก จึงเป็นเรื่องปกติที่จะมีการแสดงซ้ำๆ กัน สถานที่ที่แตกต่างกัน. ดังนั้น Petrushka ที่ "ตาย" เพื่อผู้ชมกลุ่มหนึ่งจึง "ฟื้นคืนชีพ" ให้กับอีกกลุ่มหนึ่ง สิ่งนี้ทำให้นักวิจัยมีเหตุผลในการวาดภาพแนวระหว่างภาพของผักชีฝรั่งกับภาพต่างๆ เทพเจ้านอกรีตตายและฟื้นคืนชีพอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

นี่คือสิ่งที่ Alexander Benois จำได้เกี่ยวกับ Petrushka:

“อันที่จริง การแสดงครั้งแรกที่ฉันชอบคือการแสดงของ Petrushka ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจำ Petrushka ที่เดชา ตอนที่เรายังอาศัยอยู่ใน Cavalier Houses ได้ จากระยะไกลคุณสามารถได้ยินเสียงแหลมเสียงหัวเราะและคำพูดบางคำ - ทั้งหมดนี้ออกเสียงโดย Petrushechnik ผ่านเครื่องจักรพิเศษซึ่งเขาวางไว้ด้านหลังแก้มของเขา (สามารถสร้างเสียงเดียวกันได้หากคุณปิดรูจมูกทั้งสองด้วยนิ้วของคุณ) หน้าจอผ้าลายสีสันสดใสได้รับการจัดเตรียมอย่างรวดเร็ว "นักดนตรี" วางอวัยวะ-ออร์แกนของเขาไว้บนโครงขาพับ เสียงจมูกที่เศร้าโศกที่ได้รับการปรับแต่งให้เข้ากับอารมณ์พิเศษ... จากนั้นชายร่างเล็กและน่าเกลียดมากก็ปรากฏตัวขึ้นเหนือ หน้าจอ เขามีจมูกที่ใหญ่ และบนหัวของเขามีหมวกทรงแหลมและเสื้อสีแดง เขาคล่องแคล่วและว่องไวผิดปกติ มือของเขาเล็ก แต่เขาแสดงท่าทางที่แสดงออกอย่างชัดเจนกับพวกเขา และเขาก็โยนขาเล็ก ๆ ของเขาไปด้านข้างของหน้าจออย่างช่ำชอง ทันใดนั้น Petrushka ล้อเครื่องบดอวัยวะด้วยคำถามโง่ ๆ และหยิ่งยโส... Petrushka ดูแล Akulina Petrovna ที่น่าเกลียดอย่างมากเขาเสนอให้เธอเธอเห็นด้วยและทั้งคู่ก็เดินเล่นในงานแต่งงานแบบหนึ่งโดยจับมือกันแน่น แต่คู่แข่งก็ปรากฏตัวขึ้น - เขาเป็นตำรวจผู้กล้าหาญและมีหนวดและเห็นได้ชัดว่า Akulina ชอบเขามากกว่า ผักชีฝรั่งทุบตีเจ้าหน้าที่สันติภาพด้วยความโกรธซึ่งเขากลายเป็นทหาร แต่คำสอนและระเบียบวินัยของทหารไม่ได้มอบให้เขา เขายังคงก่อความโกรธเคือง และสังหารนายทหารชั้นประทวนที่น่าสยดสยองอย่างน่าสยดสยอง มาถึงการสลับฉากที่ไม่คาดคิด โดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน อารัปส์สีดำสองตัวที่แต่งกายด้วยชุดสีสันสดใสก็ปรากฏตัวออกมา พวกเขาแต่ละคนมีไม้เท้าอยู่ในมือซึ่งพวกเขาโยนขึ้นอย่างช่ำชองโยนกันและในที่สุดก็ทุบตีกันบนหัวไม้ด้วยเสียงดัง การเล่นสลับฉากจบลงแล้ว ผักชีฝรั่งอยู่บนหน้าจออีกครั้ง เขายิ่งขี้กังวลมากขึ้น กระตือรือร้นมากขึ้น เขาเข้าสู่การทะเลาะวิวาทอย่างกล้าหาญกับเครื่องบดอวัยวะ เสียงแหลม เสียงหัวเราะคิกคัก แต่ผลลัพธ์ที่ร้ายแรงตามมาทันที ทันใดนั้น ตุ๊กตาตัวหนึ่งรวมตัวกันเป็นลูกบอลขนยาวก็ปรากฏขึ้นข้างๆ Petrushka Petrushka สนใจเธออย่างมาก เขาถามนักดนตรีทางจมูกว่ามันคืออะไร นักดนตรีตอบว่า "มันคือลูกแกะ" ผักชีฝรั่งรู้สึกยินดี ลูบไล้เนื้อแกะที่ "เรียนรู้และเปียกโชก" แล้วนั่งคร่อมมัน “ ลูกแกะ” หมุนสองหรือสามรอบอย่างเชื่อฟังโดยมีผู้ขี่อยู่ข้างจอ แต่ทันใดนั้นก็สลัดมันออกไปยืดตัวขึ้นและสยองขวัญแห่งความน่าสะพรึงกลัวมันไม่ใช่ลูกแกะเลย แต่เป็นปีศาจเอง มีเขาปกคลุมไปด้วยผมสีดำ จมูกโด่ง และลิ้นยาวสีแดงยื่นออกมาจากปากที่มีฟัน ปีศาจทุบ Petrushka และโยนเขาอย่างไร้ความปราณีเพื่อให้แขนและขาของเขาห้อยไปทุกทิศทางแล้วลากเขาไปสู่ยมโลก อีกสามครั้งที่ร่างอันน่าสงสารของ Petrushka บินขึ้นมาจากส่วนลึก ทั้งสูง สูง และมีเพียงเสียงร้องไห้ที่กำลังจะตายของเขาเท่านั้นที่ได้ยิน และความเงียบ "น่าขนลุก" ก็เข้ามาปกคลุม ... "ชีวิตของศิลปิน. ความทรงจำ เล่มที่ 2 อเล็กซานเดอร์ เบอนัวส์

มันเกิดขึ้นในเกือบทุกเมือง ชานเมือง และหมู่บ้านของรัสเซีย

ทำหน้าที่หนึ่ง

ตัวอักษร:

ผักชีฝรั่ง นักดนตรี ยิปซี และม้า

ในระยะไกลปรากฏนักดนตรีที่มีออร์แกนถัง สหายของเขา นักแสดงตลกหลัก; เขามีมุ้งลวด กล่องใส่ตุ๊กตา ผักชีฝรั่งยังคงนั่งอยู่ในกล่องร้องเพลงด้วยเสียงแหลม:

ไปตาม Piterskaya
ไปตามเส้นทาง
Petenka กำลังขี่ม้า
ใช่ด้วยระฆัง!

วางหน้าจอ; ตลอดเวลานี้ Petrushka ร้องเพลงและตะโกนอะไรก็ตามที่เข้ามาในหัวของเขา ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวขึ้นและนั่งลงพร้อมกับเสียงหัวเราะที่ขอบจอ

พาสลีย์.ฮ่า ฮ่า ฮ่า! เรียนท่านสุภาพบุรุษ! ดังนั้นฉันจึงมาที่นี่ ไม่ใช่ในทาแรนทาส แต่บนเครื่องบิน - ในกล่องไม้โอ๊ค! ฉันเคารพคุณสุภาพบุรุษ! ฉันเป็นเพื่อนเก่าของคุณ - Petrushka ฉันมาเพื่อทำให้คุณสนุก สนุกสนาน และแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด! ( กล่าวถึงนักดนตรี)พวกยิปซีไม่มาเหรอ?
นักดนตรี.มันรอคุณมานานแล้ว
พาสลีย์.โทรมาที่นี่!

ปรากฏขึ้น ยิปซีกับม้า

ยิปซี.สวัสดีคุณนาย Shishel-Myshel! ฉันเป็นคนเลี้ยงม้าที่มาหาคุณ! เป็นยังไงบ้างคะ? คุณป่วยบ่อยไหม? ฉันชื่อยิปซีโมราจากคณะนักร้องประสานเสียงยิปซี ฉันร้องเพลงด้วยเสียงเบส กินสับปะรด และล้างมันด้วย kvass!
พาสลีย์.แค่นั้นแหละ หน้าสกปรก ฮัมป์ตี้ ดัมตี้! อย่าเสียเวลากระดิกลิ้น แต่พูดให้ตรงประเด็น!
ยิปซี.เพื่อนของฉันชาวอังกฤษ Rock ติดคราดอยู่ข้างๆ เขาตระเวนไปทั่วยุโรป ค้างคืนที่ Khitrovka ทุกคืน... Shishel-Myshel ฉันได้ยินจากใครบางคนว่าคุณต้องการม้าดีๆ
พาสลีย์.ครับพี่ ทำงานมานานแล้ว - ผมอยากได้นักวิ่งแข่งครับ แต่ม้าของคุณดีไหม?
ยิปซี.อาจารย์ม้าช่างเป็นม้าที่ไม่มีปลอกคอคุณสามารถขับด้วยแส้สี่อันได้... แล้วก็แค่ลมเท่านั้น! ไม่ใช่ม้า แต่เป็นไฟ เมื่อมันวิ่ง มันก็สั่น สะดุด แต่ถ้าล้ม มันไม่ลุกขึ้น!
พาสลีย์.โอ้โอ้โอ้! พ่อสื่อแม่สื่อ! นั่นม้า! แล้วสีอะไรล่ะ?
ยิปซี.สีน้ำตาล อ่าว ผอมบางด้านข้าง มีจุด ไม่มีหางหรือแผงคอ - มีขนดก คดในตาข้างเดียวเหมือนคุณ - หลังค่อม พันธุ์อาหรับ มีใบรับรอง
พาสลีย์.นี่แหละที่ฉันต้องการ...ราคาเท่าไหร่คะ?
ยิปซี.สำหรับใครบางคนมันเป็นสี่พัน แต่จากความคุ้นเคยฉันจะให้คุณสองร้อยรูเบิล!
พาสลีย์.คุณสกปรกจ่ายเงินแพงเพื่ออะไร? หรือคุณไม่ตื่น?
ยิปซี.คำขอของฉันไม่ได้อยู่ที่จมูกของคุณ! พูดกับหัวใจของคุณ: คุณให้เท่าไหร่?
พาสลีย์.รูเบิลและหนึ่งในสี่
ยิปซี.คุณเป็นหมาป่าจริงๆ คุณยังหอนได้เหมือนหมาป่าอีกด้วย! ให้นมเพิ่มแก่เด็กๆ
พาสลีย์.นี่คือหนึ่งร้อยรูเบิลสำหรับคุณ
ยิปซี.ยังไม่พอ อาจารย์เก่ง! เพิ่มมากขึ้น
พาสลีย์.คุณต้องการหนึ่งและครึ่งร้อยสอง kopecks หรือไม่?
ยิปซี.ไม่มีอะไรทำเพื่อเพื่อนรักและต่างหูจากหูของเขา! ให้เงินฉัน.
พาสลีย์. รอก่อน ฉันจะไปเอากระเป๋าเงินของฉันเดี๋ยวนี้ (เขาจากไปและกลับมาอย่างรวดเร็วพร้อมกับไม้วงล้อและเริ่มทุบตียิปซีที่หัว)นี่คุณเป็นร้อย นี่คุณเป็นหนึ่งร้อยครึ่ง! (พวกยิปซีวิ่งหนีไป) เฮ้ เฮ้! สกปรก! เดี๋ยวก่อน - ยังเหลือโกเปคอีกสองอัน! (เขาหัวเราะและหันไปหานักดนตรี)นักดนตรี ฉันซื้อม้าราคาถูกหรือเปล่า?
นักดนตรี.อะไรจะดีไปกว่า! เขาแค่ทำตัวไม่ซื่อสัตย์ - เขาไม่ได้ให้โกเปคสองอัน!
พาสลีย์ (หัวเราะ).และม้าก็ดี - ยังเด็กมาก! ไม่มีฟันซี่เดียวในปาก! (นั่งบนหลังม้า)ลาก่อนนักดนตรี ลาก่อนสุภาพบุรุษ พวกคุณ!
นักดนตรี.คุณจะไปไหน Pyotr Ivanovich?
พาสลีย์.จากที่นี่ ผ่าน Vologda และ Arkhangelsk ฉันจะตรงไปที่คอเคซัสเพื่อดื่ม Kakheti kvass (ม้าเตะ)โว้ว! โว้ว! ซิฟกา-บูร์กา! เงียบซะ ไอ้เวร! ไม่งั้นฉันจะล้มและหลังค่อมไปทั้งศตวรรษ! (ม้าขว้าง Petrushka ไปทางด้านหลังฉาก)โอ้พ่อ! หัวเล็ก ๆ ที่กล้าหาญของฉันหายไปแล้ว! ความตายของฉันกำลังจะมาเยือน!..นักดนตรี ความตายของคุณอยู่ที่ไหน Petra Ivanovich?
พาสลีย์.โอ้โอ้โอ้! หลังด่านเซมสโว เขากำลังขุดมันฝรั่งอยู่ในสวน!
นักดนตรี.ไม่ต้องกังวล มันจะไม่มาในเร็วๆ นี้
พาสลีย์.ใช่ ภายในยี่สิบปี ด้วยการขอร้อง ฉันอาจจะตาย... รีบไปหาหมอเร็วเข้า!
นักดนตรี.ฉันจะนำมันขึ้นมาในอีกสักครู่

พระราชบัญญัติที่สอง

ผักชีฝรั่ง นักดนตรี และ หมอ.

พาสลีย์ (นอนลงและคร่ำครวญ)
ให้หลุมศพลงโทษฉัน
ฉันไม่กลัวความตายของตัวเอง!

รวมอยู่ด้วย หมอ.

หมอ.ใครป่วยที่นี่? นั่นเสียงอะไรน่ะ? อย่าคร่ำครวญ อย่ากรีดร้อง แต่จงนอนนิ่งจนตาย! ฉันเป็นหมอ-หมอชื่อดัง เป็นเภสัชกรจากใต้สะพานหิน สูติแพทย์และแพทย์ Farrier Zatsepsky Val ทั้งหมดรู้จักฉัน! วิทยาศาสตร์ทั้งหมดมีต้นกำเนิดในอิตาลีและไกลกว่านั้นมาก ดำเนินการในปารีสและที่นี่ใกล้กับเรามากขึ้น! ฉันมีความสามารถ ฉันรู้วิธีรักษา ใครก็ตามที่เดินมาหาฉัน จะทิ้งฉันไว้บนไม้ค้ำหรือให้แบกบนท่อนไม้ ผู้ป่วยอยู่ที่ไหน?
พาสลีย์.พ่อหมอม้า เภสัชกรจากใต้สะพาน! สงสารฉันนะ เด็กกำพร้า อย่าทำลายฉันเลย อย่าแบกฉันขึ้นท่อนไม้ แต่ไปนั่งรถม้าดีกว่า
หมอ.บอกฉันเกี่ยวกับความเจ็บปวดของคุณ: ภายในหรือภายนอก? ที่นี่หรือที่นี่? (เขารู้สึกถึง Petrushka)
พาสลีย์.ที่นี่ระหว่างสะบักใกล้หลุมท้องและสะพานข้อเท้าขวากำลังปวด
หมอ.ที่นี่?
พาสลีย์.ล่างและไปทางซ้าย!
หมอ.ที่นี่?
พาสลีย์.สูงขึ้นไปทางขวา!
หมอ.คุณเป็นคนโง่จริงๆ! กับคุณคุณจะสูญเสียความสงบสุขทั้งหมด ตอนนี้ต่ำกว่าตอนนี้สูงขึ้น! ลุกขึ้นมาชี้ให้เห็น!
พาสลีย์.พ่อหมอ ผมไม่มีแรงจะลุกแล้ว! เห็นได้ชัดว่าความเจ็บป่วยของฉันลากยาวมาสี่สิบปี โอ้โอ้! ตอนนี้ฉันจะลุกขึ้นและแสดงให้คุณเห็น (ลุกขึ้นมาด้วยความยากลำบาก ลาออกแล้วกลับมาด้วยไม้ที่ใช้ตีหมอที่ศีรษะ คอ และหลัง)นี่มันเจ็บตรงไหน! มันกำลังครางอยู่ที่นี่! ที่นี่มันเจ็บ แต่ที่นี่มันฉลาด!

หมอหนีไปแล้ว..

พระราชบัญญัติที่สาม

ผักชีฝรั่ง นักดนตรี และ เยอรมัน.

เยอรมัน (ร้องเพลงและเต้นรำ)ตรา-ลา-ลา! ตรา-ลา-ลา!

ปรากฏขึ้น พาสลีย์.

พาสลีย์.นักดนตรี นี่มันหุ่นไล่กาแบบไหนกันนะ?
นักดนตรี.และนี่คือชาวต่างชาติ เขาไม่พูดภาษารัสเซีย ถามเขาเป็นภาษาฝรั่งเศส
พาสลีย์.ภาษาฝรั่งเศสเป็นยังไงบ้างคะ?
นักดนตรี. พาร์เลย์-วู-ฝรั่งเศส, อัลฟองเซ่ รัลเล็ต
พาสลีย์.เฮ้ นายท่าน! Parlais-vous-france? (ชาวเยอรมันโค้งคำนับอย่างเงียบ ๆ )อะไรวะ! ใช่ เขาไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสเลย! เขาต้องเป็นชาวเยอรมันจากเกาะกรีน ให้ฉันถามเขาเป็นภาษาเยอรมัน... Sprechen-si-deutsch, Ivan Andreich?
เยอรมัน.โอ้ฉัน! ไส้พุงของพวกเขา
พาสลีย์.ใครกำลังถูกเผาที่นี่? พูดมอสโก
เยอรมัน.เสรีนิยมหลักคุณ?
พาสลีย์.คุณพบ kvass แบบไหนที่นี่? จะดีกว่าไหมถ้าฉันเอาแก้วมาให้คุณ! (เขาฟาดเยอรมันด้วยไม้แล้ววิ่งหนีไป)นักดนตรีชาวเยอรมันหายไปไหน? เขาคงวิ่งไปดื่ม kvass แน่เลย... ฉันจะไปหยิบแก้วด้วย!
นักดนตรี.เดี๋ยวก่อน เขาจะกลับมาแล้ว เขาอาจจะอยากปฏิบัติต่อคุณ
พาสลีย์.นั่นเป็นสิ่งที่ดี! ในระหว่างนี้ฉันจะร้องเพลง (ร้องเพลงพร้อมส่ายหัวอย่างเศร้า)"ในตอนเย็นของฤดูใบไม้ร่วงที่มีพายุ..." (ชาวเยอรมันปรากฏตัวขึ้น ใช้ไม้ฟาดหัว Petrushka แล้วหายตัวไปอย่างรวดเร็ว)ช่างน่าประหลาดใจจริงๆ พี่ชายนักดนตรี ราวกับว่ายุงบินมาแตะฉันที่ด้านหลังศีรษะด้วยปีก! (ชาวเยอรมันปรากฏตัวอีกครั้งและโค้งคำนับ)ใช่! Sprechen-see-deutsch กลับมาแล้ว! นักดนตรีทำไมคุณไม่เห็นขวดของเขา แต่มีไม้อะไรสักอย่าง?
นักดนตรี.มันเป็นเกลียวของเขา
พาสลีย์.เกลียวที่ดี! ตอนนี้ฉันจะให้เหล็กไขจุกให้เขา! (เขาแย่งไม้จากเยอรมันแล้วฟาดหัวหลาย ๆ ครั้ง เยอรมันก็ล้มลงบนแผงกั้น)
นักดนตรี.คุณทำอะไรลงไปคนร้าย! ท้ายที่สุดคุณก็ฆ่าเขา
พาสลีย์.ซื้อแล้ว? ทำไมฉันถึงต้องการมัน? หากคุณต้องการฉันจะให้คุณฟรี - พร้อมผ้าขี้ริ้วและกระดูก
นักดนตรี.ฉันต้องการมันเพื่ออะไร? คุณจะขึ้นศาลกับเขา!
พาสลีย์.ผมจะเอาไปขายที่ตลาดครับ (วางชาวเยอรมันไว้บนหลังของเขา หมุนไปกับเขาทุกทิศทางแล้วกรีดร้อง)ลูกหมู! ลูกหมู! จะขายถูกให้ทุกคนที่ต้องการ!.. (ซ่อน)

องก์ที่สี่

ผักชีฝรั่ง นักดนตรี แล้วก็ สิบโท.

พาสลีย์(เต้นรำและร้องเพลง).
ทุกคนรู้ว่าฉันมีไว้สำหรับคว้า
อย่างน้อยฉันก็พร้อมที่จะสาบานกับคุณ -
จากวาร์วาร์กาถึงอาร์บัต
และถึงสระน้ำ Presnensky!..

ปรากฏขึ้น สิบโท,ผักชีฝรั่งจะหายไปทันที

คปล.นักดนตรี Petrushka หายไปไหน?
นักดนตรี.ฉันไม่รู้นายสิบโท! เขาไปทางซ้ายหรืออาจจะเลี้ยวขวา

มีเพียงหัวผักชีฝรั่งเท่านั้นที่มองเห็นได้จากด้านหลังจอ

พาสลีย์.นักดนตรีบอกเขาว่าฉันไปปารีส...
สิบโท (หมุนตัวเร็วแล้วคว้า Petrushka)ฉันจะแสดงให้คุณเห็น เจ้าโกง ปารีส - คุณจะโดนเตะแน่นอน! คุณทุกคนเกะกะที่นี่และด้วย คนมีเกียรติคุณกำลังหยาบคาย! คุณกรีดร้อง คุณตะโกน คุณไม่ให้ความสงบสุขกับมอสโกทั้งหมด! ที่รัก ฉันจะรับคุณเป็นทหารโดยไม่มีกำหนดเวลา!.. คุณจะเริ่มเตะกบออกจากใต้ปืนของฉัน
พาสลีย์.กระทะของคุณนายสิบโท! ฉันเป็นทหารแบบไหน - คนพิการมีโคน? จมูกเบี้ยว หัวเป็นปม และตัวเขาเองก็เป็นกล่อง! แล้วฉันก็ไม่มีกระดูกสันหลัง!
คปล.คุณโกหก! โคกของคุณอยู่ที่ไหน?
พาสลีย์.ฉันเสียโคกที่จัตุรัสทรูบนายา!
คปล.นี่จะไม่ทำให้คุณออกไปจากฉัน! นี่ปืนของคุณ ยืนข้างหน้า!
พาสลีย์.นี่ไม่ใช่ปืน แต่เป็นไม้เท้า!
คปล.คนโง่จะถูกสอนด้วยไม้ก่อน แล้วจึงสอนด้วยปืน ความสนใจ! เท่าเทียมกัน! เค โน-โอ-โอกิ!
พาสลีย์.อ๊ะ หมัดกัด!
คปล.ฟังคำสั่ง: บนไหล่!
พาสลีย์.โอ้ยยย ร้อนหนักมาก!
คปล.ไหล่ขวาไปข้างหน้า!
พาสลีย์(ตีเขาด้วยไม้)เอาล่ะ เอาล่ะ!
คปล.คุณกำลังทำอะไรโง่? คุณจะไม่ได้อันดับต่อไป
พาสลีย์.สะดุดนิดหน่อยครับคุณสิบตรี!..
คปล.ฟังคำสั่ง: ทั่ว, เดินขบวน! (ผักชีฝรั่งเดินตามหลังสิบโท)ซ้ายขวา! หนึ่งสอง!
พาสลีย์.หยิกเว่อร์! (ตีสิบโทที่ด้านหลังศีรษะ)สาม สี่ ห้า หก! ไปหวีขนเหรอ?

นายพลก็วิ่งหนีไป

พระราชบัญญัติห้า

ผักชีฝรั่ง นักดนตรี และ มองเกล.

พาสลีย์.ฮ่า ฮ่า ฮ่า! ฉันซึ่งเป็นนักดนตรีรับใช้ได้ดีแค่ไหน? ได้รับยศธงสำรอง!
นักดนตรี.มีอะไรดีกว่า? ตอนนี้คุณ Pyotr Ivanovich ควรคิดถึงงานแต่งงาน... เตรียมสินสอด
พาสลีย์.ฉันมีสินสอดมากมาย: ทุกสิ่งล้วนดี - ห้า caftans พร้อมแพทช์ใหม่, หมวกย่นสามใบ, ผ้าลินินหนึ่งอาร์ชินครึ่งหนึ่ง, ม้าสามขา, ไม่มีหาง, ในโรงนามีหัวหอมและทหาร ปุ่ม... มีกาน้ำชาไม่มีฝาปิดมีหูจับข้างเดียว ถูกส่งไปซ่อมแล้ว!
นักดนตรี.สินสอดก็สำคัญ! เต็มบ้านคุณจะมีชีวิตอยู่!

มีขนดกตัวใหญ่กระโดดออกมา สุนัขและด้วยเสียงเห่าโกรธก็รีบวิ่งไปที่ Petrushka

พาสลีย์ (ตบ).ชาโวชก้า! ลิงน้อย!.. (สุนัขคว้าเขาไว้โดย caftan)คุณจะไปไหนคาเทชูเมน? หยุดหยุด! คุณจะฉีกชุดราชการ โอ้พ่อมันเจ็บ! Shavochka ที่รัก! มาอยู่กับฉันเถอะ ฉันจะป้อนเนื้อแมวให้คุณ! (สุนัขรีบวิ่งไปจับเขาที่จมูก)อั๊ยยะ! ที่รักพี่น้องที่จับคู่! ขอร้องที่รัก! อย่าปล่อยให้สุนัขตาย! หลงทางซะ หัวน้อยผู้กล้าหาญของฉัน พร้อมหมวกและแปรง!

สุนัขเล่นซอกับผักชีฝรั่งแล้วลากเขาออกไปทางจมูก

ใน ศิลปท้องถิ่นเป็นที่รู้จักเช่นกัน โรงละครหุ่นกระบอก: โรงละครหุ่นกระบอก(ในนั้นตุ๊กตาถูกควบคุมโดยใช้ด้าย) โรงละคร Petrushkaกับ หุ่นถุงมือ(ตุ๊กตาถูกวางไว้บนนิ้วของนักเชิดหุ่น) และ ฉากการประสูติ(ในนั้นตุ๊กตาได้รับการแก้ไขบนแท่งและเคลื่อนไปตามช่องในกล่อง)

โรงละคร Parsley เป็นที่ชื่นชอบของผู้คนเป็นพิเศษ ในศตวรรษที่ 19 โรงละคร Petrushka เป็นโรงละครหุ่นกระบอกที่ได้รับความนิยมและแพร่หลายที่สุดในรัสเซีย ประกอบด้วยฉากกั้นแบบพับได้ กล่องที่มีตุ๊กตาหลายตัว (โดยปกติจำนวนตัวอักษรจะมีตั้งแต่ 7 ถึง 20 ตัว) ออร์แกนกระบอกและอุปกรณ์ขนาดเล็ก (ไม้หรือกระบอง เขย่าแล้วมีเสียง หมุดกลิ้ง ฯลฯ) โรงละครพาร์สลีย์ไม่รู้ทิวทัศน์ นักเชิดหุ่นพร้อมด้วยนักดนตรีซึ่งโดยปกติจะเป็นเครื่องบดออร์แกนเดินจากลานหนึ่งไปอีกลานหนึ่งและแสดงการแสดง Petrushka แบบดั้งเดิม เขาสามารถพบเห็นได้เสมอในช่วงเทศกาลพื้นบ้านและงานแสดงสินค้า ตัวละครหลักคือ Petrushka ตามชื่อโรงละคร ฮีโร่คนนี้ถูกเรียกว่า Pyotr Ivanovich Uksusov, Pyotr Petrovich Samovarov เป็นต้น มันเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของโรงละครหุ่นกระบอกของอิตาลี Pulcinello ซึ่งชาวอิตาลีมักแสดงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเมืองอื่น ๆ

มีการนำเสนอฉากเสียดสีแยกกันที่โรงละคร Petrushka เช้า. กอร์กีตั้งข้อสังเกตว่า "อยู่ยงคงกระพัน ฮีโร่หุ่นเชิดเอาชนะทุกคนและทุกสิ่ง ทั้งนักบวช ตำรวจ ปีศาจ และความตาย ตัวเขาเองยังคงเป็นอมตะ”1

นี่คือสิ่งที่ DA อธิบายไว้ การแสดงของ Rovinsky ที่โรงละคร Petrushka ซึ่งเขาได้เห็น:

“ หนังตลกเรื่องนี้เล่นในมอสโกใกล้กับโนวินสกี้ [... ] เนื้อหานั้นง่ายมาก: ครั้งแรกที่ Petrushka ปรากฏตัวโกหกเรื่องไร้สาระทุกประเภทมีเสียงแหลมและจมูกของเขา - การสนทนาดำเนินการผ่านเครื่องพิมพ์ดีดที่วางไว้ เพดานปากของเขาเหนือลิ้นเหมือนกับที่ทำกันในหมู่ชาวฝรั่งเศสและอิตาลี ชาวยิปซีปรากฏตัวขึ้นและเสนอม้าให้ Petrushka Petrushka ตรวจสอบและรับเตะจากม้าเป็นอันดับแรกที่จมูก จากนั้นในท้อง ตลกทั้งหมดเต็มไปด้วยเงินและเตะเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดและไร้สาระที่สุดสำหรับผู้ชม มีการต่อรองราคา - ชาวยิปซีพูดโดยไม่มีเครื่องพิมพ์ดีดด้วยเสียงเบส หลังจากการทะเลาะวิวาทกันมานาน Petrushka ซื้อม้า ใบยิปซี Petrushka นั่งซื้อของเขา การซื้อกระทบเขาทั้งด้านหน้าและด้านหลังโยน Petrushka แล้ววิ่งหนีไปทิ้งเขาไว้บนเวทีตาย เสียงหอนคร่ำครวญตามมา ผักชีฝรั่งและความคร่ำครวญถึงความตายก่อนวัยอันควร เพื่อนที่ดี. หมอมา:

มันเจ็บตรงไหน?

ที่นี่!

และที่นี่?

ปรากฎว่าทุกอย่างในผักชีฝรั่งเจ็บปวด แต่เมื่อหมอไปถึงจุดอ่อนโยน Petrushka ก็กระโดดขึ้นมากระแทกหูเขา หมอต่อสู้กลับ การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น มีไม้ปรากฏขึ้นจากที่ไหนสักแห่ง ซึ่งในที่สุดผักชีฝรั่งก็ทำให้หมอสงบลง

คุณเป็นหมอแบบไหน” พาร์สลีย์ตะโกนถามเขา “ถ้าถามว่าเจ็บตรงไหนบ้าง” คุณเรียนเพื่ออะไร? เจ็บตรงไหนก็รู้!

อีกไม่กี่นาที Kvartalny หรือในแง่ของหุ่นเชิดก็ปรากฏขึ้น เนื่องจากมีศพอยู่บนเวที Petrushka จึงถูกสอบปากคำอย่างเข้มงวด (เป็นเสียงแหลม):

ทำไมคุณถึงฆ่าหมอ?

คำตอบ (ในจมูก):

เพราะเขาไม่รู้จักวิทยาศาสตร์ของเขาดีนัก เขามองดูชุดที่เขาใส่ ไม่เห็นเลย และถึงกับถามเขาด้วยซ้ำ

คำต่อคำ ชัดเจนว่า Petrushka ไม่ชอบการสอบสวนของ Fatalny เขาคว้าไม้เก่า และการต่อสู้เกิดขึ้น ซึ่งจบลงด้วยการทำลายล้างและการขับไล่ความตาย เพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมโดยทั่วไป การประท้วงหุ่นเชิดต่อตำรวจนี้มักจะสร้างความรู้สึกที่แท้จริงให้กับสาธารณชน

ดูเหมือนว่าละครจะจบลงแล้ว แต่จะทำอย่างไรกับผักชีฝรั่ง? จากนั้นสุนัขพุดเดิ้ลไม้ตัวหนึ่งก็วิ่งขึ้นไปบนเวที วางเศษสำลีวิปไว้เหนือหางและขา และเริ่มเห่าอย่างสุดกำลัง (เสียงเห่าทำจากฮัสกี้ที่ก้น)

ที่รัก” Petrushka ลูบไล้เธอ “มาอยู่กับฉันเถอะ ฉันจะป้อนเนื้อแมวให้คุณ”

แต่ Shavochka จับ Petrushka ที่จมูกโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน ผักชีฝรั่งไปด้านข้าง เธอจับมือเขา เขาเอาไปอีกมือหนึ่ง เธอคว้าจมูกของเขาอีกครั้ง ในที่สุด Petrushka ก็ขึ้นบินอย่างน่าอับอาย นั่นคือจุดสิ้นสุดของความตลกขบขัน หากมีผู้ชมจำนวนมากและผู้จับคู่ของ Petrushkin เช่น นักแสดงตลกหลักจะได้รับวอดก้าจากนั้นจึงเรียกการสลับฉากพิเศษ งานแต่งงานของผักชีฝรั่ง. ไม่มีโครงเรื่อง แต่มีการกระทำมากมาย Petrushka นำเจ้าสาวของเขา Varyusha; เขาตรวจดูเธอเหมือนม้า Petrushka ชอบ Varyushka มาก และเขาทนไม่ไหวที่จะรองานแต่งงาน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเริ่มขอร้องเธอ:“ เสียสละตัวเอง Varyushka!” จากนั้นฉากสุดท้ายก็เกิดขึ้นซึ่งไม่สามารถมีเซ็กส์ที่ยุติธรรมได้ นี่เป็นการแสดงที่แท้จริงและเป็น "จุดจบสุดท้าย" ของการแสดงแล้ว จากนั้น Petrushka ก็ไปที่เวทีด้านนอกของบูธเพื่อโกหกเรื่องไร้สาระทุกประเภทและเชิญผู้ชมมาชมการแสดงใหม่

ในช่วงเวลาระหว่างการแสดงละครมักจะนำเสนอการเต้นรำของ Arapok สองคนซึ่งบางครั้งก็เป็นการสลับฉากทั้งหมดเกี่ยวกับผู้หญิงที่ถูกงูกัด (อีฟ?); ในที่สุดก็มีการแสดง Pagliacci สองตัวกำลังเล่นกับลูกบอลและไม้เท้า อย่างหลังออกมาอย่างชาญฉลาดและตลกขบขันโดยนักเชิดหุ่นผู้มีประสบการณ์: ตุ๊กตาไม่มีร่าง แต่มีเพียงกระโปรงเรียบง่ายปลอมซึ่งเย็บหัวกระดาษแข็งเปล่าไว้ด้านบนและแขนก็ว่างเปล่าที่ด้านข้างด้วย นักเชิดหุ่นยัดตุ๊กตาเข้าที่หัว นิ้วชี้และในมือ - นิ้วแรกและนิ้วที่สาม; โดยปกติเขาจะวางตุ๊กตาไว้บนมือแต่ละข้างและทำตุ๊กตาสองตัวพร้อมกัน ในระหว่างการแสดงตลกหุ่นกระบอก มักจะมีออร์แกนถังมาแทนที่ปี่สก็อต ฮาร์ป และนกหวีดคลาสสิกแบบเก่า ในขณะเดียวกัน เครื่องบดออร์แกนก็ทำหน้าที่เป็น "ตัวกระตุ้น" กล่าวคือ เข้าไปสนทนากับ Petrushka ถามคำถาม และกระตุ้นให้เขาโกหกต่อไปโดยไม่หยุด"2