เมื่อพิมพ์ข้อความเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พบกับความคลุมเครือและข้อบกพร่องของการสะกดคำภาษารัสเซียในปัจจุบันและในกรณีอื่น ๆ ไม่ต้องดำเนินการ ขั้นตอนที่เป็นอิสระ. การตัดสินใจเหล่านี้อธิบายไว้ที่นี่
"ยัต" และ "โย"
ชะตากรรมร่วมกันของจดหมายทั้งสองนี้เป็นลักษณะของความเร่งรีบ การปฏิรูปเอนโทรปีพ.ศ. 2460-2461 และสิบปีแห่งการละเลยภาษารัสเซีย ราวกับว่าการเข้าถึงความรู้ทางกลไกในวงกว้างนั้นหมายถึง - อันที่จริง ความโล่งใจของภาษานั้นถูกทำให้เรียบลงอย่างไร้ความปราณี และความแตกต่างอันมีค่าของมันก็พร่าเลือนไป
การกำจัด "yat" ในทันทีและไม่อาจเพิกถอนได้แม้แต่ตัวอักษรรัสเซียก็นำไปสู่การปิดบังรากศัพท์บางคำและด้วยเหตุนี้ความหมายและการเชื่อมโยงของคำพูดทำให้การอ่านคล่องเป็นเรื่องยาก ตัวอย่างเช่น พวกเขาหยุดเขียนความแตกต่างกัน:
นั่นก็คือ(กิน) และ มี(เป็น);
ต้นสน(กิน) และ กิน(ต้นไม้);
การดำเนิน(รู้รู้) และ การดำเนิน(จากผู้นำ, ไกด์);
ข้อมูล(เกี่ยวกับอะไร) และ การผสม(เพื่ออะไร);
เหล่านั้น(สรรพนาม) และ -เหล่านั้น(อนุภาค);
ไม่เคย(กาลครั้งหนึ่ง) และ ครั้งหนึ่ง(ไม่มีเวลา);
เลยเลขที่- เพื่อเป็นเครื่องบ่งชี้ความไม่แน่นอนและไม่- เป็นคำนำหน้าเชิงลบ
ฉันกำลังบิน(บนปีก) และ ฉันกำลังบิน(แผล);
อย่างกล้าหาญ(อย่างกล้าหาญ) และ อย่างกล้าหาญ(พองขึ้น);
มองเห็นได้(จากระยะไกล) และ มองเห็นได้(ด้วยตัวฉันเอง);
สีฟ้า(ระดับบวก) และ สีฟ้า(เปรียบเทียบ);
อภิปราย(เน่าเปื่อย) และ อภิปราย(ทะเลาะวิวาท);
ข่าว(ข่าว) และ ตะกั่ว(อนันต์);
แม่น้ำ(พล. พหูพจน์) และ แม่น้ำ(พูดว่า);
ความเศร้าโศก(การขุดใน ความรู้สึกทางจิตวิญญาณ) และ ความเศร้าโศก(ปัญหา) -
และคู่รักอื่นๆอีกมากมาย ในกรณีส่วนใหญ่ การปรับระดับนี้นำไปสู่การเกิดขึ้นของคำพ้องเสียงและคำพ้องเสียงแปลก ๆ ซึ่งเป็นบัลลาสต์ของภาษา การระบายสีของคำกริยาที่ลงท้ายด้วย "-еть" ก็หายไปเช่นกัน
การปรับระดับส่งผลกระทบที่เป็นอันตรายเช่นกัน ทำให้ขาดความแม่นยำของภาษา รวม:
บนทะเล(vin.p.) และ ที่ทะเล(ก่อนหน้าหน้า);
ในใจ(vin.p.) และ อยู่ในใจ(ก่อนหน้าหน้า);
บนสนาม(vin.p.) และ บนสนาม(หน้าก่อนหน้า) เป็นต้น
ความสูญเสียส่วนใหญ่เหล่านี้แก้ไขไม่ได้แล้ว ดูเหมือนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่ตัวอักษร "yat" จะถูกเรียกคืนเป็นสิทธิบางส่วนด้วยซ้ำ แต่ต่อหน้าต่อตาเรา การทำลายล้าง “ё” ก็กำลังเกิดขึ้นเช่นกัน จดหมายฉบับนี้ไม่ได้ถูกยกเลิกโดยเฉพาะ กฎหมายโซเวียตแต่เป็นเวลาหลายปีที่มันถูกละทิ้งและถูกลบไปในกระแสของการปรับระดับทั่วไปและความเฉยเมยต่อภาษาทั่วไป: สำนักพิมพ์หยุดพิมพ์ผู้พิสูจน์อักษรและครูหยุดเรียกร้องมัน ปุ่ม "e" หายไปในหลาย ๆ เครื่องพิมพ์ดีด. การปรับระดับที่ไร้เหตุผลในปัจจุบันนำไปสู่ปัญหาและข้อผิดพลาดในการอ่าน
ฉันยังคงรู้สึกเจ็บปวดกับการสูญเสียภาษาของเราครั้งล่าสุดนี้ แม้จะไม่ได้ตั้งใจ แต่จากความประมาทและการสูญเสียความสนใจเท่านั้น ตอนนี้คุณต้องหยุดที่วลีบางวลี ย้อนกลับไปอ่านซ้ำ: ว่าจะเข้าใจ "ทุกสิ่ง" หรือ "ทุกอย่าง" และสิ่งนี้ไม่ได้เข้าใจชัดเจนเสมอไป ตอนนี้เขียนในลักษณะเดียวกัน: "พวกเขาถูกฝังด้วยผ้าลินิน" หรือ "พวกเขาไม่ได้ใช้เงินกับผ้าลินิน" - คดีเอนโทรปีที่น่าเกลียด
การไม่รู้จัก “ё” หมายถึงการส่งเสริมให้เกิดความคลาดเคลื่อนในการสะกดและการออกเสียง (และยังคงเกิดขึ้นในหมู่ชาวต่างชาติในปัจจุบัน) การออกเสียงคำหลายคำเป็นสองเท่าจนถึง "ยัง"; “เอ” จะหายไปลึกขึ้นเรื่อยๆ ภาพเสียงของภาษาของเราจะเริ่มเปลี่ยนไป และจะมีการบกพร่องของการออกเสียงของคำหลายคำ
ในขณะเดียวกัน ด้วยการทำลาย "yat" การใช้ "yo" จึงเป็นอุปสรรคต่อเอนโทรปีทางภาษาในหลายกรณี ในขณะที่ "ยัต" มีอยู่ ความแตกต่างมากมายก็ชัดเจนแม้ว่าจะไม่มี "ё" (ซึ่งเป็นที่มาของแนวคิดเรื่องทางเลือกของจดหมายนี้):
ทุกอย่างและ ทั้งหมด(ทั้งหมด);
น้ำตา(จากการลงจากรถ) และ น้ำตา(น้ำตา);
ชอล์ก(คำนาม) และ ชอล์ก(ชอล์ก);
กว่าและ เกี่ยวกับอะไร(เกี่ยวกับอะไร);
ลา(บี้, ตัดสิน) และ ลา(ลา) ฯลฯ
ปัจจุบันนี้ ความสม่ำเสมอในการใช้ "โย" จะครอบคลุมการสูญเสีย "ยัตยา" บางส่วน
การละเลยตัวอักษร "е" จะดึงเราไปสู่เอนโทรปีของภาษาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เช่นเดียวกับ “ไม่จำเป็นต้องใส่จุดพิเศษสองจุด และเพื่อให้ชัดเจน” ในไม่ช้าพวกเขาจะพูดว่า: “ไม่จำเป็นต้องใส่หมวกเหนือ “และ” และมันก็ชัดเจนแล้ว” วันนี้มันเกือบจะชัดเจนสำหรับเรา: เมเจอร์, iog, kaima, zhneika, voi, ขบวนรถ, - แต่ในไม่ช้าสิ่งนี้จะนำไปสู่ความหมายที่มืดมนและการทำลายล้างภาษาต่อไป
และการสูญเสีย "e" ไม่สามารถชดเชยได้ด้วยสิ่งใดเลยเมื่อส่งสัญญาณการออกเสียงพื้นบ้าน: ในนั้นหนึ่งฯลฯ
แต่ “e” ยังสามารถป้องกันได้ และก็มีความพยายามเช่นนี้ในการประชุมครั้งนี้ เราสามารถเพิ่ม "е" ให้กับแบบอักษรของเครื่องเรียงพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ได้ ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีตัวอักษรนี้อยู่
เราทำสิ่งนี้: เราใส่ "e" ไว้ในกรณีที่ไม่คลุมเครือและไม่ต้องสงสัยทั้งหมด นอกจากนี้ - เมื่อผู้เขียนต้องการอย่างยิ่ง ในกรณีนี้"e" จากตัวเลือก หรือเมื่อคุณต้องการถ่ายทอดการออกเสียงของตัวละคร หากการออกเสียงของคำนั้นเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าบางทีอาจเป็นสองเวอร์ชัน - ทั้ง "e" และ "e" - จากนั้นพวกเขาก็ออกจาก "e" เพื่อให้ผู้อ่านสามารถยอมรับตัวเลือกใดก็ได้สำหรับตัวเขาเอง สิ่งนี้เกิดขึ้นบ่อยที่สุดในผู้มีส่วนร่วม:
รถเข็น-, จาก-, หย่าร้าง, อบ, ทิ้ง, ปกคลุมไปด้วยหิมะ, เหนื่อยล้า, ระแวดระวัง, งุนงง, ไม่มีเครื่องหมาย, ทำใหม่, แรกเกิด, ข้าม, ประเมิน, ที่-, จาก-, ถูกพาไป, ที่-, ด้วย-, อุ้ม ห่างออกไป, แง้มไว้, ใช้;
ในคำนามที่สอดคล้องกัน:
ความรอบคอบความสับสน;
ในคำคุณศัพท์และคำนามสั้นบางคำ:
ฟอกขาว นำเข้า ประดิษฐ์ แช่ ทำซ้ำ -
และอีกหลายกรณี:
จางหายไป, บนเส้น, ใกล้ ๆ , โน้มตัว, ทางแยก, ข้าม, ด้วยเข็มขัด, กราบ, วินาที, สามร้อยปี, ถ่านหิน, เอนกาย
ในระหว่างการทำลายล้าง "ё" ซึ่งเกิดขึ้นเป็นเวลาหลายปี มีการแทนที่ "ё" ด้วย "o" ครั้งใหญ่หลังจากการเปล่งเสียงฟู่แล้วมันก็ถูกละทิ้ง ในทางสัทศาสตร์ การแทนที่ดังกล่าวค่อนข้างจะเทียบเท่ากัน แต่มักจะขัดสายตาที่คุ้นเคยกับประเพณี และมักจะฉีกคำนี้ออกจากรูปแบบอื่น ๆ เป็นไปได้ที่นี่ โซลูชั่นที่แตกต่างกัน. ดังนั้น ในส่วนต่อท้าย “enk” ของคำนามเพศหญิง เราจึงใส่ “e” ไว้ใต้ความเครียด:
กระดาษแผ่นหนึ่ง เด็กผู้หญิง กระดาษแผ่นเล็กๆ เสื้อผ้าหนึ่งผืน มือเล็กๆ หมาน้อย สตูว์ หมวก (แต่มีเงินอยู่บ้าง)
แต่พวกเขายอมรับ "o" ในกรณีเช่นผู้ชาย:
ลำกล้อง คนโง่ตัวน้อย เด็กน้อย คนตัวเล็ก หนูตัวน้อย
ผลที่ตามมาอื่น ๆ ของการปฏิรูปเอนโทรปี
เรายังคงจำได้ว่าเครื่องหมายอันทึบนั้นถูกกำจัดให้หมดสิ้นไปอย่างไร แม้กระทั่งคำพูดที่อยู่ภายใน ก็ถูกแทนที่ด้วยเครื่องหมายอะพอสทรอฟี่ที่ไร้สาระ แล้วพวกเขาก็คืนให้เรา (แต่ยังไม่พอ เกิดรูปแบบที่เข้าใจน้อย: หายไปแทน วีก เล่นแล้ว.) ในยุค 20 แบบฟอร์ม "ทั้งสอง" ก็ถูกทำลายไปด้วย (พวกเขาพูดว่า "ทั้งสอง" เกี่ยวกับเพศหญิง) แต่กลับถูกส่งคืนในภายหลัง การปรับระดับคำคุณศัพท์เพศชายและเพศชายในระดับเดียวกัน -มาแล้ว -ยาโก้และ -ว้าว -เขาเห็นได้ชัดว่าแก้ไขไม่ได้อยู่แล้ว คำสรรพนาม - ส่วนตัว "หนึ่ง" และ "เธอ" แสดงความเป็นเจ้าของ - ถูกลบอย่างไร้สติ (ใน ในกรณีที่หายากเรากำลังฟื้นฟู: “รถไฟโรงพยาบาลสมเด็จพระนางเจ้าฯ”)
การไม่มี "i" ในตัวอักษรเรียงพิมพ์ทั้งหมดนั้นมีความอ่อนไหวมากและนำไปสู่ความหมายที่มืดมนและความสับสนที่น่ารำคาญในตำราทางศาสนาและปรัชญาและในการอภิปรายอย่างกว้างขวางในปัจจุบันเกี่ยวกับปัญหาโลกและปัญหาของสงครามโลกครั้งที่ mipe(จักรวาล โลก มนุษยชาติ) และ โลก(การไม่มีสงคราม ความสามัคคี สันติภาพ) ด้วยอนุพันธ์ของพวกเขา และการโอนย้ายชาวนา โลก(เช่นเดียวกับคริสตจักร ความสงบ) ผ่าน "และ" นำไปสู่การสูญเสียสีและจิตวิญญาณของคำ อย่างไรก็ตาม เราไม่มีความสามารถด้านเทคนิคในการสร้างความแตกต่างนี้อย่างสม่ำเสมอ แต่มีเพียงในสถานที่พิเศษบางแห่งเท่านั้น
การไม่มี "i" ยังทำให้ยากต่อการพูดภาษายูเครนอย่างแม่นยำ: คุณต้องใช้ "i" แทน "i" ดังนั้น "y" แทน "i"
บุพบท
ความแตกต่างใดๆ ในภาษา ความสามารถในการแยกแยะ เป็นสิ่งที่มีค่า มันคือจุดแข็งและพรสวรรค์ของภาษา การปฏิรูปและการปฏิบัติของบอลเชวิค ปีโซเวียตมุ่งต่อต้านความแตกต่างพวกเขาลบความโล่งใจและความแตกต่างของภาษารัสเซีย เมื่อทำการตัดสินใจด้านไวยากรณ์ ฉันได้รับคำแนะนำจากความพยายามที่จะรักษาและปรับปรุงความแตกต่างเล็กน้อยหากเป็นไปได้
เมื่อปรับระดับภาษา กรณีบุพบทได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ มีการกล่าวถึงแล้วว่าเขาได้รับความเดือดร้อนบางส่วนจากการยกเลิก "ยัต" อย่างไร ในแรงกระตุ้นแบบเดียวกันของ "การทำให้เข้าใจง่าย" ทั่วไปกรณีบุพบทของคำนามประเภทใหญ่อีกประเภทหนึ่งก็ถูกตัดออก - เพศที่เป็นกลางที่มีการลงท้าย - ท่านพวกเขาเริ่มเขียนบุพบทเหมือนกับคำนามและคำกล่าวหา: ในภูมิภาคโวลก้า, ในชุด(ไม่มีตรรกะใดๆ เลย รักษาบุพบท -และสำหรับกรณีดำเนินการแล้วเสร็จ - คือ: สามารถ). แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายอย่างมีเหตุผลว่าเหตุใดจึงควรเปรียบเทียบกรณีที่แตกต่างกันสามกรณี ทำให้การรับรู้เป็นเรื่องยาก และกรณีบุพบทก็ปราศจากรูปแบบตามธรรมชาติ:
ในอาร์กติก, ในการประชุม, เกี่ยวกับสุขภาพ, ในฝูงชน, ในสภาพแวดล้อม, ในแวดวง, ทางแยก, ในชุด, ในภูมิภาคโวลก้า, ในใต้ดิน, ในความคิด, ในสภาพ, ในที่นั่ง, เกี่ยวกับความสุข, ในบริเวณปากแม่น้ำ, ในช่องเขา(แต่ บนขอบตัดเนื่องจากเน้นตอนจบ)
กรณีของบุพบทกรณีนี้มี ความต่อเนื่องที่สำคัญในการผสมผสานรูปแบบคำและคำวิเศษณ์บางคำ เรากำลังเขียน:
เข้ามาขัดแย้งกัน(vin.p.) กับอะไร - อยู่ในความขัดแย้ง(หน้าก่อนหน้า) ด้วย กฎหมาย;
อย่างต่อเนื่อง(วิน.พี.) หนังสือเล่มนี้จะเขียนอีกเล่มหนึ่ง - อย่างต่อเนื่อง(ก่อนหน้าหน้า) หลายศตวรรษ;
ขณะที่การสนทนาดำเนินต่อไป เขาก็แนะนำให้พูดคุยกัน - ขณะที่การสนทนาดำเนินไป พวกเขาก็สัมผัสถึง;
ในเรื่องบุญคุณ - เลี้ยงดูมาเพื่อเคารพพ่อแม่;
ระหว่างที่ฉันอยู่ในกรมทหาร - ไม่แปลกใจเลยที่เขาอยู่ที่นี่;
เป็นข้อยกเว้นในการเสื่อมเสียจากบางสิ่งบางอย่าง - ประกอบด้วยการเบี่ยงเบนไปจากกฎเกณฑ์;
ในทางตรงกันข้าม (ตรงกันข้าม) - ยอดเยี่ยม (เงื่อนไข);
ได้รับมอบหมายให้คุ้มกัน - พร้อมด้วยขบวนรถ.
ฉันพบว่าการเขียนคำสั่งแบบเดียวกันในทุกกรณีนั้นไม่ถูกต้อง: "เนื่องจาก" และ "ระหว่าง" (เมื่อพูดถึงเวลา) ทำให้สูญเสียความแตกต่างระหว่างทิศทางและความเป็นอยู่ ไม่มีเหตุผลใดที่จะแยกแยะการไหลของเวลาจากการไหลของแม่น้ำที่คล้ายกันและห้ามไม่ให้มีการก่อตัวของเวลาจากกรณีบุพบท "ในเส้นทาง" - แม้ว่านี่จะเป็นความหมายที่ให้บ่อยที่สุดและข้อกล่าวหา กรณีที่ไม่ค่อยมีความหมายถูกนำมาใช้ที่นี่ ในทางตรงกันข้าม "ภายหลัง" จะถูกระบุให้เราทราบอย่างสม่ำเสมอในรูปแบบจากกรณีบุพบทแม้ว่ารูปแบบจากคดีกล่าวหาจะยังคงอยู่ที่นี่ก็ตาม
คำวิเศษณ์ที่มีคำบุพบท
ความสามัคคีหรือความแตกแยกในการเขียนของพวกเขาตอนนี้ถูกควบคุมโดยกฎเกณฑ์ที่ไม่น่าเชื่อถือเพียงพอ นอกเหนือจากความหมายแล้ว หลักการออกเสียงยังเกี่ยวข้องด้วย ซึ่งเป็นเรื่องรองที่นี่และบางครั้งก็ขัดแย้งกัน ดังนั้น "ทีละคน" พวกเขาถูกบอกให้เขียนด้วยกัน และ "คนเดียว" แยกกัน (แม้ว่าดูเหมือนว่าสัทศาสตร์จะต้องใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามก็ตาม) แต่แล้วฉันก็เจอวลีที่ว่า “ถูกเรียกตัวไปที่ออฟฟิศเพียงลำพัง” ในการเขียนแยกต่างหาก (และด้วยธีมเรือนจำทั่วไป) สามารถเข้าใจได้ว่าสำนักงานทำหน้าที่เป็นสถานที่โดดเดี่ยวมาระยะหนึ่งแล้ว (เป็นกรณีที่เป็นไปได้) ในขณะที่เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ทุกคนที่ถูกเรียกในคราวเดียว แต่ในทางกลับกัน - และ การสะกดคำรวมกันว่า "vodinochka" ก็คือฉันอยู่กับเธอ เราได้รับการเสนอให้เขียน "ขึ้นเนิน", "พอประมาณ", "ทันที", "เพื่อให้ตรงกัน" แยกกัน แม้ว่าการตัดสินใจอย่างเด็ดขาด (และมักจะไม่มีเหตุผล) จะเปลี่ยนจากคำวิเศษณ์ไปเป็นชุดค่าผสมบุพบทที่ระบุ (ความแตกต่างหายไป: “ในปริมาณที่พอเหมาะ” และ “เมาในปริมาณที่พอเหมาะ”)
แต่สิ่งสำคัญคือไม่มีหนังสืออ้างอิงจำนวนมากและไม่มีกฎเกณฑ์ที่เหมือนกันสามารถจัดระเบียบคำวิเศษณ์ในภาษารัสเซียจำนวนเหลือเชื่อทั้งหมดได้เช่น:
ในบ้าน คดเคี้ยว โค้ง เตะ เร่งรีบ ละเอียด ทิ่มแทง ครึ่งสูง ครึ่งอิ่ม ครึ่งใจ ครึ่งหิว ครึ่งใจ น่าละอาย วิ่ง ยังไงก็ตาม วิ่งหนี เมามาย ลาก สามขา ขอร้อง หัวเราะ รีบแบน ทดสอบ ล่วงหน้า ล่วงหน้า ล่วงหน้า ไม่ผ่าน เร็ว ท้ายที่สุดฯลฯ
วิธีแก้คำถามทุกครั้งคือ ในรูปแบบใด (แยกกันหรือรวมกัน) คำวิเศษณ์จะรับรู้ด้วยตาได้ดีขึ้น เข้าใจง่ายขึ้น และความหมายแฝงในวลีที่กำหนดคืออะไร
ขึ้นอยู่กับเฉดสีของความหมายทั้งหลอมรวมและ การเขียนแยกกันคำวิเศษณ์ที่มีคำปฏิเสธ เช่น ไม่ไร้ประโยชน์, ไม่ต่อต้าน, ไม่จริงจัง.
หลักการออกเสียงมีข้อจำกัด
การปฏิรูปหลังการปฏิวัติเคลื่อนไปไกลจากนิรุกติศาสตร์และใกล้กับสัทศาสตร์มากขึ้น การปฏิรูปที่ล้มเหลวในปี 1964 ขู่ว่าจะนำไปสู่เรื่องตลก แต่เส้นทางนี้ไม่สามารถทำให้สำเร็จได้จนจบและการหยุดยังคงไร้เหตุผล: เหตุใด "razskaz" จึงออกเสียงเป็น "เรื่องราว" (ไม่ใช่ "raskas" และ "raskaschik") เหตุใด "แยกกัน" จึงไม่ถูกนำไปที่ "oddelno" และ "นับ" ถึง "ป้องกัน"? พวกเขายังคงรักษา "ลมหายใจ" ที่มีความหมายไว้ และบิดเบี้ยวให้เป็น "บังเหียน" อย่างไร้ประโยชน์
และเนื่องจากเส้นทางไม่ได้ถูกสำรวจและไม่สามารถสำรวจได้ ดังนั้นเมื่อการเขียนสัทศาสตร์บดบังความหมายของคำ ผู้เขียนจึงควรได้รับสิทธิ์ในการคืนบันทึกความหมายบางส่วน:
ไม่ - เชเรซิลโน ถูกเนรเทศ ไร้คลาส,
เอ - ผ่านการบังคับ ถูกส่งลงมา ไร้คลาส.
จากการสะกดคำว่า "เลือกล่วงหน้า" และ "เลือกล่วงหน้า" เราพบว่าคำที่สองดีกว่า
อย่าพลาดความแตกต่าง
“ใบเกิดเสียงกรอบแกรบ จ li" แต่ "ลมทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ และฉันออกไป(ไมล์)" ในคู่ดังกล่าว เราต้องรักษาสระ “i” ที่ท้ายกริยาสกรรมกริยา และ “e” สำหรับกริยาอกรรมกริยา:
เข้มงวดมากขึ้น(กับตัวเอง) - สร้าง(ใคร);
ปลดอาวุธ(ด้วยตัวเอง) - ปลดอาวุธ(ใคร).
เรายังตระหนักถึงความแตกต่าง:
จัดการ(ในสถานที่ต่าง ๆ ใน เวลาที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการกระทำระยะยาวซ้ำแล้วซ้ำเล่า) - รูปแบบที่ไม่สมบูรณ์ - และ
จัดการ- แทนที่จะเป็นรูปแบบ ฟอร์มที่สมบูรณ์แบบ(การกระทำครั้งเดียว);
ย้อนรอย(หลายกรณี) และติดตามผล (กรณีนี้)
ทำให้สาธารณะ(มากกว่าหนึ่งครั้ง) และเผยแพร่ (หนึ่งครั้ง);
ย้ายปลูก(ผู้คัดค้านทั้งหมด) และการปลูกถ่าย (นักเรียนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง);
เกินดุล(กบฏ) และแขวน (ภาพวาด);
แขวน(สัมผัสความอุดมสมบูรณ์โอ้อวด) และแขวน (เหมือนธุรกิจมากขึ้น) -
และคู่อื่นที่คล้ายคลึงกัน
พจนานุกรมสมัยใหม่ไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่าง "ไม่ทราบ" (ไม่ให้ข่าว) และ "ไม่ทราบ" (ไม่ทราบ):
คดีนี้หายไปในความสับสน เช่นเดียวกับคนอื่นๆ หลายร้อยคน
หายไป.
หมู่บ้านที่ไม่รู้จัก ไม่รู้จักผู้นำ..
ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธที่จะแยกความแตกต่างระหว่างคำร่วม "ไม่" (รวมกัน) และคำสรรพนามสาธิตที่มีการปฏิเสธ "ไม่ใช่อย่างนั้น":
เนโต้ละลาย เนโต้ก้มอยู่ใต้มือของเธอ เนโต้กล่าวว่า เนโต้กำลังจะไป
ไม่ใช่อย่างนั้นนะเพื่อน ไม่ใช่อย่างนั้น นั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาพูด
กรณีการเขียนที่เลือกสรร
ทุกวันนี้ภาษาคร่ำครวญภายใต้แรงกดดันของอักษรตัวใหญ่ - จากสถาบันและองค์กรต่างๆ ซึ่งมักไม่มีนัยสำคัญ และกระทรวงกิจการภายในที่น่าเกรงขามก็ดูเป็นธรรมชาติสำหรับทุกคน - ในขณะที่อยู่ใน รัสเซียก่อนการปฏิวัติเขียนด้วยอักษรตัวเล็ก: “กระทรวงมหาดไทย” หรือ “M.V.D.” เราเขียนคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของจากชื่อเฉพาะด้วยตัวอักษรตัวเล็ก: ความเศร้าโศกของนาดิโน เกมของยูริโคฟ ตุ๊กตาของโซเนชกา. วันนี้ " งานปักคาติโน่“ดูแปลกเหมือนการสะกดชาติที่มีทุนเดิมว่า อังกฤษ, สเปน. แต่เราทิ้งเรื่องใหญ่ไว้เมื่อเราพูดถึงบุคคลในประวัติศาสตร์หรือตำนานที่มีชื่อเสียง: ผลิตผลของปีเตอร์ กฤษฎีกาของโซเฟีย การสละสิทธิ์ของไมเคิล วีนัสพาวิลเลียน.
ตามกฎแล้วเราเขียน อธิปไตยกับ ตัวพิมพ์ใหญ่(ในฐานะประมุขแห่งรัฐพร้อมด้วย รัฐดูมา และ สภารัฐ), แต่ จักรพรรดินีกับเด็กน้อย เช่นเดียวกับสิ่งเล็ก ๆ - พระบาทสมเด็จพระจักรพรรดิ พระมหากษัตริย์ ราชวงศ์เดือนสิงหาคมหากนี่ไม่ใช่คำพูดและหากข้อความไม่ได้เพิ่มความหมายทางอารมณ์ให้กับคำเหล่านี้
นอกจากนี้ การสะกดของเรามีความผันผวนขึ้นอยู่กับบริบท: กองทัพที่ใช้งานอยู่(ด้วยความหมายอันน่านับถือที่สุด) กองทัพที่ใช้งานอยู่(เป็นทางการมากขึ้น) กองทัพที่ใช้งานอยู่ (ทางอ้อมโดยไม่ตั้งใจ) เหมือนกับ: ผู้บัญชาการทหารบกและ ผู้บัญชาการทหารบก; ลานและ ลาน; สภาร่างรัฐธรรมนูญและ สภาร่างรัฐธรรมนูญ.
คำว่าพระเจ้าเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทุกครั้งที่ให้ความหมายทางศาสนาหรือความหมายโดยทั่วไป แต่ในการใช้งานอย่างเป็นทางการและในชีวิตประจำวันในวลีที่ใช้แล้ว - ด้วยตัวอักษรตัวเล็ก:
หน้าต่างไม่ถึงแสงของพระเจ้า
งานมาถึงตอนรุ่งสาง
โดยพระเจ้า; โอ้พระเจ้า(ในการผ่าน)
ในทำนองเดียวกันเทพเจ้า - ในลัทธิพระเจ้าหลายองค์หรือใน เปรียบเปรย: เทพเจ้าแห่งตลาด.
คำพูดในทางที่ผิดของสหภาพโซเวียตนั้นไม่สะดวกอย่างยิ่ง: ศีรษะ แผนกหัวหน้า การผลิตรอง รัฐมนตรี. ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจอะไรก็ตามทุกอย่างไม่ดีไม่ว่าจะเขียนแยกกันด้วยจุดหรือเขียนรวมกัน ในวิธีที่ 2 (ซึ่งเรายอมรับว่าเป็นปัญหาน้อยกว่า) กรณีที่ซ่อนอยู่นั้นถูกบิดเบือน: “แจ้งรัฐมนตรีช่วยว่าการ” เห็นได้ชัดว่าเราควรตัดสินใจเขียนแยกกันและปฏิเสธ "หัวหน้า" และ "รอง" อย่างไรก็ตาม คำย่อที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น เช่น ผู้จัดการร้านได้มีผลประกอบการดังกล่าวแล้ว
การจัดวางปีจำเป็นต้องทำให้ง่ายขึ้น เราระบุการปฏิเสธของปีเฉพาะในกรณีที่ระบุด้วยตัวเลขสองหลักสุดท้ายเท่านั้น: สิ่งนี้เกิดขึ้นแล้วในปี 2501. “พระเจ้า” ไม่ได้ถูกเติมทุกครั้ง แต่เมื่อต้องใช้ความหมายในการแสดงออก ไม่เช่นนั้นความหมายอาจสูญหายไป แต่มันสุกงอมที่จะทำโดยไม่มีการสิ้นสุดและไม่มี "ปี": เริ่มต้นในปี 1917 เมื่อ...จาก “gg” บ่อยๆ มันทำให้ตาพร่าโครงสร้างของวลีกลายเป็นเรื่องยากและไม่มีอะไรเกิดขึ้น (ใน ภาษาอังกฤษใช้วิธีนี้มานานแล้ว)
จากคำว่า สายสะพายไหล่ใจดีพี พหูพจน์อย่างไม่ต้องสงสัย สายสะพายไหล่และไม่ธรรมดาในตอนนี้ สายสะพายไหล่ซึ่งจะทำให้การปฏิเสธเป็นกลางอีกครั้ง
คำ ซิการ์, ยิปซี, เลือดออกตามไรฟัน, ชุดเกราะเราพิมพ์ด้วย "y" เพื่อให้ใกล้กับวงกลมคำภาษารัสเซียมากขึ้น การเขียนด้วย “และ” ดูไม่ดี
ฉันไม่สามารถละทิ้ง "ฉัน" ด้วยคำพูดได้ เมล็ดพืช บลูแกรสส์ วัด(พร้อมด้วย วัด- คำวิเศษณ์) การสูญเสียครั้งนี้รู้สึกเหมือนเปลี่ยนสีสำหรับฉัน ฉันแยกแยะได้ ยิงทะลุ(หลายครั้งจาก “ยิงทะลุ”) และ ยิงทะลุ(ครั้งหนึ่งจาก “ยิงทะลุ”)
แม้ว่าการสะกดจะสอดคล้องกันก็ตาม เที่ยงคืน(ครึ่งหนึ่ง) เป็นสิ่งจำเป็นตามกฎทั่วไป แต่สิ่งนี้จะสร้างคำพ้องเสียงซึ่งแยกแยะได้โดยการเน้นเป็นพิเศษจาก เที่ยงคืน. มีหลายกรณีที่ความหมายสับสน และเพื่อแยกแยะความแตกต่าง เราจึงใส่เครื่องหมายขีด: ลุกขึ้นนั่งครึ่งคืน(ครึ่งคืน) แต่ ทำงานจนถึงเที่ยงคืน(จนถึงเวลาเที่ยงคืน)
พจนานุกรมของ Academy of Sciences (1950) ให้:
ตื่นตกใจ- พิเศษ (ทับหลังทำจากท่อนไม้ริมแม่น้ำ) แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะมีรากและความหมายของคำดังกล่าว ดาห์ล (แม้ว่าจะไม่เข้มงวดในการสะกดคำก็ตาม) เขียน ยัดมันเข้าไปและเกี่ยวข้องกับ ซ่อนมัน(เช่นท่อนไม้ก็เหมือนม่านลอยน้ำ) เราก็ยอมรับมันเหมือนกัน
ภาษารัสเซียมีแนวโน้มที่จะประมวลผลคำต่างประเทศที่ดึงมาใช้ในแบบของตัวเอง และนี่คือสัญญาณของความแข็งแกร่งและสุขภาพที่ดี ความพยายามของผู้คนในการโน้มน้าว "เสื้อคลุม" แม้ว่าปัญญาชนจะกลายเป็นเรื่องตลก แต่ก็ฟังดูดีจริงๆ คนที่ไม่ยอมอ่อนข้อก็เช่นกัน (และนั่นคือสาเหตุที่ทำให้เรางุ่มง่ามโดยสิ้นเชิง)” มู่ลี่"เริ่มออกเสียง. มู่ลี่และโค้งคำนับ: มู่ลี่, มู่ลี่.
ฉันยอมจำนนต่อการยอมรับ คติชนแม้ว่าเราจะถือตัว "o" อย่างงุ่มง่าม แต่การออกเสียงของเราก็เริ่มพัฒนาขึ้นทันทีว่า คติชน.
เพื่อความแตกต่าง ยืนจาก ยืนในกรณีแรกจะเป็นการดีที่จะใช้การสะกดตามการออกเสียงที่เป็นที่นิยม คุ้มค่าผิดไปจากกฎแห่งการผันคำกริยา
ในสิ่งพิมพ์ของผู้อพยพในทศวรรษที่ผ่านมาพวกเขาเริ่มเขียนว่า "บอลเชวี" ทีเอสคิว" ทำให้มันเข้ามาใกล้มากขึ้น กฎทั่วไป(เปรียบเทียบ: ผู้ชาย - ชาวนา, คนโง่ - โง่). และอันที่จริงด้วยรากภาษารัสเซียการสะกดคำว่า "บอลเชวี" เซนต์สกาย" และ "เมนเชวิค เซนต์“skiy” และแม้จะคำนึงถึงความถี่ในการใช้งานแล้วก็ตาม ถือเป็นภาระหนัก และควรทำให้ง่ายขึ้นเป็น “ts”
การสะกดคำแต่ละคำยังขึ้นอยู่กับภูมิหลังทางภาษาทั่วไปของส่วนนี้ด้วย ตัวอย่างเช่นหากอธิบายชีวิตในหมู่บ้านด้วยคำพูดโดยตรงของตัวละครและแม้แต่ในคำพูดของผู้เขียนก็เป็นเรื่องปกติที่จะเขียน "แผ่นเสียง" ด้วยตัว "m" หนึ่งตัวซึ่งตรงกันข้ามกับพจนานุกรม
อยู่ข้างหลังอย่างสิ้นหวัง คำพูดด้วยวาจาคำว่า “ตอนนี้” ก็เป็นคำธรรมดาเช่นกัน ในการพูดโดยตรง จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องย่อให้สั้นลงเป็น “ตอนนี้” หรือ “ตอนนี้”
ชื่อและนามสกุลสามารถเขียนได้โดยย่อไม่เพียง แต่ในคำพูดที่คล่องแคล่วโดยตรง แต่ยังรวมถึงคำพูดของผู้เขียนด้วย - ด้วยการสูญเสียแรงโน้มถ่วงพร้อมประชด:
Vasily Aksentich ผู้เชี่ยวชาญด้านการคัดเลือกนักแสดง(แทน อฟคเซนติวิช).
จุลภาค
วิธีการแสดงออกที่ทรงพลัง แต่ถ้าคุณใช้มันอย่างอิสระโดยสัมพันธ์กับความละเอียดอ่อนของน้ำเสียง ภาษาอังกฤษสมัยใหม่แทบจะไม่มีเครื่องหมายจุลภาค และทำให้ประโยคภาษาอังกฤษแย่ลง การเขียนในปัจจุบันของเราเต็มไปด้วยภาระประเพณีที่เป็นทางการของไวยากรณ์ภาษาเยอรมันมากเกินไป
เครื่องหมายจุลภาคควรใช้น้ำเสียงและจังหวะ (น้ำเสียงของแต่ละวลีและอักขระ) ช่วยระบุสิ่งเหล่านั้น และไม่ยึดติดกับน้ำเสียงและจังหวะทั้งหมด สำหรับไวยากรณ์ น้ำเสียงจะต้องนำหน้า กฎเครื่องหมายวรรคตอนของโรงเรียนเป็นทางการและไม่คำนึงถึงคำพูดที่มีชีวิต ฉันคิดว่าจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการแยกคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรออกจากคำพูดด้วยวาจาที่ยืดหยุ่นได้อย่างชัดเจน
กำลังยกเลิกการโหลดจากเครื่องหมายจุลภาคส่วนเกิน
(เร่งความเร็ว โล่งใจ)
ผู้อ่านไม่ควรพบกับรั้วกั้นลูกน้ำที่ขัดขวางวลีที่เป็นภาระ
ประการแรก สิ่งนี้ใช้กับแอปพลิเคชันและวลีเปรียบเทียบที่มีคำเชื่อม “as” เราไม่ใช้ลูกน้ำเพื่อระบุความสั้นของการเปรียบเทียบ ความคล่องแคล่วในการใช้งาน หรือความแตกต่างของรูปภาพที่ใช้ เราไม่ใส่ไว้ถ้าวลีเปรียบเทียบมีความหมายเท่ากับหรือเป็นคำกริยาวิเศษณ์ในการกระทำ หรือเป็นส่วนที่ระบุของภาคแสดง:
คนดื้อรั้นจะกลายเป็นเหมือนลา
ในสงครามเช่นเดียวกับในสงคราม
พวกเขามารวมกันราวกับว่าพวกเขาเติบโตด้วยกัน
พูดเหมือนไม่มีนัยสำคัญ
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ปราชญ์ ผู้แทนเป็นรัฐมนตรี
เมืองต่างๆ เช่น Kizel;
เขตทั้งหมดเช่น Tanshaevsky;
เริ่มละลายเหมือนขี้ผึ้ง
ส่ายหัวราวกับว่าเขาถ่มน้ำลาย
เขาจับขาเหมือนกีตาร์
พวกเขาเดินผ่านทาสเหมือนนักกีฬาโอลิมปิกที่แท้จริง
Kostoglotov ที่ "น่าสนใจ" นี้รู้สึกเหมือนมีมีดอยู่ระหว่างซี่โครงของเขา
พวกเขากลัวการนิรโทษกรรมทั่วไปเหมือนโรคระบาด(ถ้าใส่ลูกน้ำจะเน้นที่ "พวกเขากลัว" จากนั้นหยุดชั่วคราวและการเปรียบเทียบจะออกเสียงโดยวิญญาณใหม่ หากไม่มีลูกน้ำก็จะอ่านต่อเนื่องและเน้นที่ "โรคระบาด") ;
ที่นั่นขาของมันหนักพอๆ กับช้าง ที่นี่มันเคลื่อนไหวเหมือนนกกระจอก
ตัวเขาเองเป็นเหมือนหมอนสามใบ
แต่มโนธรรมอันแจ่มชัดส่องประกายเหมือนทะเลสาบบนภูเขา
ประการที่สอง ความคล่องในการอ่านได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการผ่อนปรนจากเครื่องหมายจุลภาค คำสันธานรองและสำหรับนิพจน์ที่แยกไม่ออกอินทิกรัล:
ไม่มีปีใดที่จะสิ้นหวังไปกว่านี้อีกแล้ว
ตะโกนใส่ใครก็ตามที่พวกเขาต้องการ
ให้ทุกคนได้รับมากที่สุด
เมื่อสองพันปีก่อนมีคำกล่าวว่า
สวมสิ่งที่เขาต้องการและกินเท่าที่เขาต้องการ
เป็นเวลาสองปีแล้วในการจ้องมองอย่างแน่วแน่ของเขา
หายตัวไปไม่ส่งรายงานใด ๆ ไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน
พร้อมจะช่วยอะไรก็ไม่รู้
คุณกำลังเขย่ารัสเซีย ไม่มีใครรู้ว่าใครอีก
ประการที่สาม ด้วยความคล่องแคล่วของน้ำเสียงบ้าง วลีแบบมีส่วนร่วมอย่าใส่เครื่องหมายจุลภาค (บางครั้งแยกจากกันด้านหนึ่ง) เช่นเดียวกับคำนามเดี่ยวที่ใช้ความหมายของคำวิเศษณ์หรือสถานการณ์ของลักษณะการกระทำ:
ผ่านไปโดยไม่ทักทาย;
เพื่อที่คุณจะได้ก้มศีรษะเพื่อเข้าไป
ไม่เห็นจะต้องกระทำอย่างอื่น;
และในขณะที่สูบบุหรี่เขาก็มองหรี่ตาลง
(ตัวเลือกแบบสมมาตรเป็นไปได้:
และสูบบุหรี่ก็มองด้วยสายตาเหล่);
และถ้าไม่รู้รายละเอียดก็มั่นใจได้
เราไม่น่าจะทำผิดพลาดในการสาปแช่ง
เขาเดินขึ้นบันไดอย่างเซื่องซึมและกำราวบันไดไว้
ประการที่สี่ การผ่อนปรนจากเครื่องหมายจุลภาคมักเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ คำเกริ่นนำและการปฏิวัติอย่างน้อยก็ด้านใดด้านหนึ่ง ไม่ควรใส่ลูกน้ำหลัง "ประการแรก", "ประการที่สอง", "ตัวอย่าง", "แน่นอน" ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับจังหวะของวลี เครื่องหมายจุลภาครอบ "อาจจะ" เป็นเรื่องปกติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบของ "อาจจะ" บ่อยกว่าคนอื่น ๆ พวกเขามีความโดดเด่นด้วยน้ำเสียง "อาจจะ" "ตรงกันข้าม" แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเสมอไป:
อาจจะไม่รอบคอบแต่ฉันก็อยากทำ
ใช่ อาจไม่ใช่ผู้บังคับบัญชา สินค้าอาจไม่ใช่ทหาร
บางทีฉันอาจจะคิดเรื่องนี้มานานแล้ว(น้ำเสียงต่อเนื่องและเร่งด่วน);
ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเริ่มดีขึ้น
พวกเขาบอกว่าพวกเขาส่งกองเรือไป
มันกลับกลายเป็นแบบนั้นเพราะ;
ในยุค 20 คุณรู้ไหมว่าพวกเขาพูดอะไร?(ความคล่องแคล่วในการสนทนา);
และเช่นเคยสิ่งเหล่านั้นถูกต้องและเช่นเคยไม่จำเป็นต้องมีการพิสูจน์
คุณอาจจะจำมันได้ตลอดไป
เครื่องหมายจุลภาคแจกแจงที่มีสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันสามารถใส่ได้หรือไม่ก็ได้ หรือไม่ทั้งหมด ขึ้นอยู่กับน้ำเสียง:
ทั้งมิตรและศัตรู ทั้งมิตรและคนแปลกหน้า
มาแต่ไม่พบที่บ้าน
จากนั้นมื้อเที่ยงและมื้อเย็น
และยังมีอีกหลายกรณีที่น้ำเสียงจำเป็นต้องอำนวยความสะดวกในการพูด:
เธอหันกลับมาโกรธเคือง
เขาไม่รู้สึกอะไรมากไปกว่าความอิจฉา
คุณไม่รู้ว่าคนอื่นจะคาดหวังอะไร และคุณไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นจากตรงไหน ยกเว้นของขวัญ
ความอาฆาตพยาบาทที่บิดเบี้ยวเรียกว่าซาดิสม์
พวกเขามีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาจะล้มพวกเขาลง
ฉันจะไม่ต่อสู้กับโจรเช่นคุณ!
น้ำเสียงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วยโคม่าที่ช้าลง
เว้นแต่ในกรณีที่กฎกำหนดไว้ เช่น
สิบครั้งในระหว่างกระบวนการมันส่งคืน และส่งคืน และส่งคืน;
ปีที่หนึ่ง สอง และสามของคุก;
พวกเขาทั้งหมดจินตนาการว่าตนเองฉลาดมาก ละเอียดอ่อนมาก และซับซ้อนมาก
เขาคุ้นเคยกับการอ่านหนังสือที่เงียบสงบเล่มนี้
ประการที่สอง ประตูขัดแตะ -
น้ำเสียงบางครั้งไม่เพียงต้องการการวางเครื่องหมายจุลภาคที่เข้มงวดเท่านั้น แต่ยังต้องเพิ่มด้วย:
การบาดเจ็บ ความตาย และไม่มีความหวังที่จะกลับมา;
ผ่านห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่งและเห็นโต๊ะตัวหนึ่ง
เราได้แก้ไขตนเองและตั้งรกรากอยู่ในบ้านเกิดของเรา
เธอขี้อายและไม่สามารถพบได้เมื่อพบกัน
อนุภาค "de" มักจะแนบผ่านยัติภังค์กับคำก่อนหน้า แต่บางครั้งก็เป็นไปไม่ได้:
ว่ามันจางหายไปตลอดหลายศตวรรษ
ดังนั้นจึงยุติธรรม -
และการเน้นด้วยเครื่องหมายจุลภาคดูยุ่งยาก แต่ในกรณีอื่นๆ น้ำเสียงบอกให้เราใส่เครื่องหมายจุลภาค:
ราวกับว่าคุณไม่สามารถซื้ออะไรด้วยมันได้
คุณสมบัติอื่น ๆ ของเครื่องหมายวรรคตอน
ชุดคำถามหรือเครื่องหมายอัศเจรีย์เป็นไปได้ - และเมื่อวลีต่อเนื่องกัน คำพูดจะม้วนขึ้น ข้อความจะดำเนินการต่อในแต่ละครั้งด้วยตัวอักษรตัวเล็ก ในทางตรงกันข้าม ข้อสังเกตในการพูดโดยตรง ซึ่งมักจะเริ่มต้นด้วยตัวอักษรตัวเล็ก อาจเริ่มต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่หากมีการหยุดชั่วคราวระหว่างคำพูดและคำอธิบายประกอบ
การห้ามสอง (หรือสาม) โคลอนติดต่อกันในวลีเดียวนั้นไม่ยุติธรรม ด้วยการปลดปล่อยไวยากรณ์ภาษารัสเซีย Bely และ Tsvetaeva ก็ได้ทำลายการแบนนี้ไปแล้ว
ตามกฎที่มีอยู่ ในตอนท้ายของวลีที่มีเครื่องหมายคำพูดหรือคำพูดโดยตรงที่ยกมา เครื่องหมายคำถาม เครื่องหมายอัศเจรีย์ และวงรีจะถูกวางไว้หน้าเครื่องหมายคำพูด และด้วยเหตุผลบางประการหลังจากนั้น นี่ไม่ใช่ตรรกะ นอกจากนี้เรายังใส่จุดก่อนเครื่องหมายคำพูดหากวลีที่ยกมาเสร็จสมบูรณ์ และหลังจากนั้นหากเครื่องหมายคำพูดล้อมรอบส่วนที่ไม่เป็นอิสระของวลีที่ล้อมรอบ
พ.ศ. 2520-2525 เวอร์มอนต์
(อ้างจาก Journalism เล่มที่ 3 Alexander Solzhenitsyn ตีพิมพ์: Yaroslavl, 1997)
“อังกฤษ ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกาเป็นมหาอำนาจที่ได้รับชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สอง” (สุนทรพจน์ในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2518 Solzhenitsyn A.I. Americanสุนทรพจน์ - Paris: YMKA-PRESS, 1975.YMCA PRESS, p. 27) และ เขาพูดกับคนของเราผ่านปากวีรบุรุษของเขาว่า “เดี๋ยวก่อน ไอ้สารเลว ทรูแมนจะมาหาคุณ เขาจะขว้างระเบิดปรมาณูใส่หัวคุณ!” (หมู่เกาะกูลัก เล่ม 3 หน้า 52)
เป็นที่ทราบกันดีว่า A. Solzhenitsyn เป็นผู้แจ้งค่าย, sext, ผู้แจ้ง, ได้รับคัดเลือกโดยไม่มีแรงกดดันใด ๆ ด้วยชื่อเล่น "Vetrov" ตัวเขาเองไม่เคยปฏิเสธสิ่งนี้เพราะสิ่งที่ชัดเจน หลังจากได้รับโทษทางวินัยโดยไม่มีการลงโทษทางวินัยแม้แต่ครั้งเดียว Isaevich ก็ตกลงว่าเขากำลังเขียนคำบอกเลิกเป็นลายลักษณ์อักษรจากคุกให้กับเพื่อนของเขา Kirill Simonyan (“... ขณะจมน้ำฉันสาดคุณบนฝั่ง…” - นี่คือวิธีที่เขาทำในเชิงศิลปะ บรรยายถึงการทรยศของเขาให้เพื่อนฟังในจดหมาย) ในปี 1952 ผู้ตรวจสอบเรียก Simonyan และมอบสมุดบันทึกหนา 52 หน้าให้อ่าน ซึ่งเต็มไปด้วยลายมือที่เรียบร้อยของเพื่อนของเขา Sani Solzhenitsyn ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีของ Kirill “พลังแห่งสวรรค์!” ไซมอนยันร้อง “ทุกหน้าบรรยายถึงวิธีที่ฉันต่อต้านอำนาจของโซเวียต และวิธีที่ฉันชักชวนให้เขาทำเช่นนั้น” Nikolai Vitkovich ยังอ่านคำบอกเลิกเพื่อนที่ไว้ใจเกี่ยวกับตัวเขาเองด้วย “ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง!” - นี่คือวิธีที่เขาอธิบายความประทับใจในการอ่าน ทั้งหมดนี้ เป็นที่รู้จักกันดี เฉพาะผู้ที่ตาบอดสนิทเท่านั้นที่วาดภาพผู้ได้รับรางวัลโนเบลอย่างมีความสุข
มีเรื่องโกหกและเรื่องเท็จมากมายในหนังสือของเขา และนิยายซึ่งกระตุ้นความรู้สึกรังเกียจให้กับผู้อ่านที่เป็นกลาง
เมื่อ Isaevich ชี้ให้เห็นตัวเองเกี่ยวกับเรื่องนี้ตัวอย่างเช่นภาพยนตร์สยองขวัญที่หลังจากความพ่ายแพ้ของ Wrangel ในโซชีเจ้าหน้าที่ White Guard และเรื่องไร้สาระอื่น ๆ ถูกเลี้ยงให้กับสัตว์ในสวนสัตว์ผู้เขียนเพียงระบุว่าเขาได้สอบสวนแล้ว ความเป็นจริงโดยใช้วิธี ความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะและจะไม่ปฏิเสธสิ่งใดๆ
A. Tvardovsky พูดกับ Solzhenitsyn ต่อหน้าเขาว่า: "คุณไม่มีอะไรศักดิ์สิทธิ์เลย" M. Sholokhov ชี้ให้เห็นว่า: "ความไร้ยางอายอันเจ็บปวดบางอย่าง" L. Leonov, K. Simonov และคนอื่น ๆ พูดเกือบจะเหมือนกัน
สำหรับฉันเป็นการส่วนตัวบุคคลที่ประกาศเกี่ยวกับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของเราเหนือลัทธิฟาสซิสต์มีดังต่อไปนี้โดยประมาณ: ผู้ชนะจะสร้างความแตกต่างอะไร: หากพวกเขาถ่ายภาพบุคคลที่มีหนวดและแขวนภาพบุคคลที่มีหนวดนั่นก็เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
เห็นได้ชัดว่า Solzhenitsyn มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการดำเนินการตามแผน Dulles ในสหภาพโซเวียตช่วยทำลายมหาอำนาจทางอุตสาหกรรมที่ยิ่งใหญ่และตอนนี้ผู้ที่อยู่ในระดับเดียวกันกับเขากำลังร้องเพลงโฮซันนาให้เขาสร้างอนุสาวรีย์มอบรางวัลให้เขา และใส่ไว้ในตำราเรียน
ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2518 "ผู้รักชาติชาวรัสเซีย" ประกาศว่า: "ฉันเป็นเพื่อนของอเมริกา... สหรัฐอเมริกาได้พิสูจน์ตัวเองมานานแล้วว่าเป็นประเทศที่มีน้ำใจและใจกว้างที่สุดในโลก... หลักสูตร ของประวัติศาสตร์ได้นำคุณมา - ทำให้คุณเป็นผู้นำระดับโลก... โปรดเข้ามาแทรกแซงกิจการภายในของเราให้มากขึ้น”
คนโกหก โซซีนิทซิน
แม้แต่ลาก็สามารถเตะสิงโตที่ตายแล้วได้
คำพูดที่ยอดเยี่ยมของ A.I. Solzhenitsyn: “อย่าใช้ชีวิตด้วยการโกหก” ดังนั้นเราจะเล่าเนื้อหาของหนังสือ "อย่าสร้างไอดอล" (VIZH หมายเลข 9-12, 1990) อีกครั้งเพื่อดูว่า Alexander Isaevich ปฏิบัติตามหลักการนี้อย่างไร ผู้เขียนอดีตบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Vlasov L.A. สมุตินซึ่งรับใช้ในค่ายโวร์คูตาอย่างซื่อสัตย์ แท้ที่จริงแล้วเป็นผู้ร่วมเขียนหนังสือบางหน้าเรื่อง “หมู่เกาะกูลัก” ในอายุเจ็ดสิบ ตามคำร้องขอของ Solzhenitsyn เขาซ่อนต้นฉบับนี้ไว้ในบ้านของเขา Samutin ยังคงซื่อสัตย์ต่อ Solzhenitsyn จนกระทั่งเจ้าหน้าที่ KGB ยึดต้นฉบับนี้ไปจากเขาเท่านั้น สามสัปดาห์ก่อน Elizaveta Denisovna Voronyanskaya เพื่อนร่วมงานของพวกเขาถูกเรียกตัวไปที่หน่วยงานความมั่นคงของรัฐ เธอเขียนทุกอย่างถึง Solzhenitsyn และตามที่พวกเขากล่าวว่ามีความสัมพันธ์ที่ "ใกล้ชิดเป็นพิเศษ" กับเขา ผู้หญิงคนนั้นจึงแขวนคอตัวเองด้วยความหวาดกลัว และ Samutin เมื่อวิเคราะห์สถานการณ์การเสียชีวิตของเธอและการจับกุมของเขาแล้วก็ได้ข้อสรุปที่ชัดเจน: ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก... โซลซีนิทซินเองที่รายงานเรื่องเหล่านี้! สิ่งนี้ทำให้เขาสร้างความปั่นป่วนในโลกตะวันตกเกี่ยวกับ Arkhip และกล่าวในคำนำว่า "แต่ตอนนี้ฝ่ายความมั่นคงของรัฐได้ยึดเอาหนังสือเล่มนี้ไปแล้ว ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตีพิมพ์มันทันที"
คำให้การของ Vetrov (aka Solzhenitsyn) ถ่ายเอกสาร.
“...ผู้ให้ข้อมูล อีวาน (เมเกล) ถูกสังหารด้วยการยิงเข้าที่ศีรษะ นี่เป็นวิธีการที่ใช้ในค่ายเพื่อกำจัดคนที่อาจเป็นอันตรายต่อผู้แจ้งข่าวลับของผู้นำค่าย” (นิตยสารประวัติศาสตร์การทหาร ฉบับที่ 12, 1990, หน้า 77)
หนังสือเรียนของโรงเรียนมีคำแนะนำของ Solzhenitsyn สำหรับผู้ที่ต้องการ "ไม่ใช้ชีวิตด้วยการโกหก"
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เขา: - จะไม่เขียน ลงนาม หรือพิมพ์วลีใดๆ ก็ตามที่บิดเบือนความจริงตามความเห็นของเขา...”
ขณะที่เขียนบทความนี้ ไอเซชแข่งกับ รอย เมดเวเดฟ เพื่อชิงเงินรางวัล 5 พัน “เหรียญ” ก็รีบพิสูจน์ว่าผู้เขียน “ ดอน เงียบๆ“ไม่ใช่โชโลคอฟ
"... จิตรกร ประติมากรรม ภาพถ่าย... จะไม่พรรณนาถึงการบิดเบือนความจริงแม้แต่ครั้งเดียวที่ทำให้แยกแยะ..."
IO เกรด 11 หน้า 220
ปรากฎว่าไอเซชประดิษฐ์ "ภาพถ่ายของนักโทษที่มีความเห็นอกเห็นใจ" หลายภาพหลังจากการจำคุก
ความจริงอีกประการหนึ่งของความไร้ยางอาย ที่นี่เจ้าหน้าที่เก็บเอกสารของรัฐไม่สามารถยืนหยัดได้อีกต่อไป:
“หากนับจำนวนผู้ถูกจับตามมาตรา 58ก ก็จะพบว่ามีผู้อยู่ในค่ายแรงงานบังคับประมาณ 2 ล้านคน 2 ล้านคนมากหรือไม่เพียงพอ แน่นอนว่ามาก แต่สำหรับบางคนยังดูไม่เพียงพอ และพวกเขาเพิ่มตัวเลขเป็น 110 ล้าน"
(สำหรับการอ้างอิง: เกิ๊บเบลส์ซึ่งอ้างว่ายิ่งคำโกหกนั้นเหลือเชื่อมากเท่าไร พวกเขาก็จะเชื่อได้เร็วเท่านั้น สามารถ "เอาชนะ" ผู้ที่ถูกอดกลั้นได้เพียง 14 ล้านคนเท่านั้น)
พนักงานของ State Archive เยาะเย้ยวลีของ Isaich: "ฉันไม่กล้าเขียนประวัติศาสตร์ของ Archipelago ฉันไม่มีโอกาสอ่านเอกสาร"
“มามอสโคว์สิ เอกสารเหล่านี้กำลังรอคุณอยู่” พวกเขาเชิญ “คนที่ไม่ใช้ชีวิตด้วยการโกหก” อย่างเหน็บแนม คลังเอกสาร Gulag เปิดแล้ว! (ความรู้สู่ประชาชน ฉบับที่ 6, 2533).
แต่ตอนนี้เขาไม่มีเวลาทำสิ่งนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเขียนว่า:
“ไม่มีชาติใดในโลกที่น่าชิงชัง ถูกทอดทิ้ง แปลกหน้า และไม่จำเป็นไปกว่ารัสเซีย” ไม่นานมานี้ เขาขอร้อง CIA ให้รับรางวัลโนเบลว่า “ฉันต้องการรางวัลนี้ เหมือนก้าวในตำแหน่ง ในการต่อสู้ และยิ่งฉันทำได้เร็วเท่าไร ฉันก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ฉันจะโจมตีได้ยากขึ้น! ”
เวลาสำหรับการโจมตีประเทศที่ "แปลกหน้าและไม่จำเป็น" ได้ผ่านไปแล้ว: สหภาพอยู่ในซากปรักหักพัง ตามคำแนะนำของ Isaich รัฐบอลติกและ เอเชียกลางมีเลือดนองทั่วประเทศ ผู้ลี้ภัย... ตอนนี้รัสเซียจำเป็นต้องเตรียมเจ้าของใหม่ และพวกเขารู้ว่าการดมยาสลบที่ดีที่สุดเพื่อให้ “ชาติที่น่ารังเกียจ” ไม่กบฏคือการต่อต้านคอมมิวนิสต์
โซลซีนิทซินทำหน้าที่นี้ได้ดี อดีตผู้ขายบริการทางเพศไม่ใช่คนแปลกหน้าในการทำงานให้กับ “นาย”
ที่มา: http://greatstalin.ru/vs.aspx
และนี่คือเอกสารที่น่าสนใจชื่อ "สเปกตรัมของผู้คัดค้านโซเวียต" ทั้งหมดอธิบายไว้ที่นี่ กลุ่มที่มีอยู่กับสหภาพโซเวียตรวมถึงนีโอสตาลินซึ่งความไม่พอใจต่อการกระทำบางอย่างของเจ้าหน้าที่ (ซึ่งเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในประเทศทุนนิยมเดียวกัน) สามารถนำมาใช้เพื่อประโยชน์ของพวกเขาได้ ในหน้าสุดท้ายของรายงานคือแผนที่ของผู้ที่อาจไม่เห็นด้วยในสหภาพโซเวียต
ผลลัพธ์: ความพ่ายแพ้ของสหภาพโซเวียตในสงครามเย็น แรงบันดาลใจทางอ้อมในเดือนสิงหาคม อาชญากรยุค 90
มอสโก พ.ศ. 2534 พุช
"นักสู้ความจริง" พร้อมแสตมป์อเมริกัน Solzhenitsyn ทำงานให้ใคร?
หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือหายากทางบรรณานุกรมแล้ว Solzhenitsyn สามารถทำลายการไหลเวียนไม่ได้ทั้งหมด
หากเราคำนึงว่า I. A. Alberti ไม่ได้โต้ตอบในทางใดทางหนึ่งต่อข้อกล่าวหาที่เธอได้รับ และเธอมีโอกาสเช่นนั้น เราก็สามารถยืนยันได้อย่างถูกต้องว่าเธอมีความเกี่ยวข้องกับหน่วยข่าวกรองของอเมริกาจริงๆ และพวกเขาเป็นผู้แนะนำเธอ ถึง A. I. Solzhenitsyn ในฐานะเลขานุการ แต่ในกรณีนี้ ความคิดเห็นของ V. E. Maksimov ก็สมควรได้รับความสนใจเกี่ยวกับ Lenard Di Lisio ปรากฎว่าด้วยการปรากฏตัวของ I. A. Alberti ในบ้าน Vermont ของ A. I. Solzhenitsyn เขาจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ CIA อย่างสมบูรณ์และสมบูรณ์.. .
หน่วยข่าวกรองอเมริกันผ่านบุคคลที่สาม ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ในการจัดหาเงินทุนให้กับสำนักพิมพ์ที่ตีพิมพ์หนังสือของโซซีนิทซิน
CIA ซึ่งเป็นตัวแทนของอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะพูดเช่นนั้นในเอกสาร แต่เป็นความจริงที่ว่าหลังจากบันทึกการวิเคราะห์นี้ Solzhenitsyn เริ่มได้รับการสนับสนุนทางการเงินและการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกา
2. ผู้สื่อข่าว ITAR TASS และนักวิจัยหลายคนสงสัยว่าเอกสารทั้งหมดใน A.I. Solzhenitsyn ได้รับการจำแนกประเภทแล้ว!
คำพูดจากเจ้าหน้าที่ CIA:
“เราเพียงแค่จ้างผู้ไม่เห็นด้วยและทำลายสหภาพโซเวียต!”
การเปิดเผยของ CIA เกี่ยวกับการล่มสลายของสหภาพโซเวียต
3. เหตุใดโซลซีนิทซินจึงไม่เขียนความจริงเกี่ยวกับการเมืองอเมริกัน เกี่ยวกับสลัมดำ การจองของชาวอินเดีย(การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในอินเดีย) เกี่ยวกับการที่สหรัฐฯ อ้างสิทธิ์ในการครอบครองโลกและแผนการที่จะโจมตีสหภาพโซเวียต? ใช่เพราะเขาไม่ใช่นักเขียนในความหมายของคำภาษารัสเซีย โลกของเขาถูกจำกัดโดย Gulag และเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อประเทศที่ถูกกล่าวหาว่าไม่สังเกตเห็นเขา!?
คำตอบนั้นง่ายมาก: Solzhenitsyn เขียนว่านโยบายต่อต้านรัสเซียของสหรัฐฯ เป็นสิ่งจำเป็น
อ้างจากสื่อมวลชน:
“บุคคลย่อมมีทางเลือกเสมอ: ทำร้ายประเทศของตนและโกรธ เช่นเดียวกับที่ผู้คัดค้านยูดาสทำ หรือตระหนักถึงข้อบกพร่องของประเทศและปรารถนาดีอย่างจริงใจ พยายามทำให้ประเทศของคุณเจริญรุ่งเรืองและพัฒนา...”
ไม่มีนักเขียนคนไหน ยุคโซเวียตไม่ได้สร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงของสหภาพโซเวียตมากเท่ากับโซซีนิทซิน ทั่วทั้งยุโรปอ่านหนังสือที่เสนอให้สหภาพโซเวียตเป็นเรือนจำใหญ่แห่งหนึ่ง หนังสือของ Solzhenitsyn มีส่วนสำคัญต่อการล่มสลายของประเทศซึ่งเขาได้รับรางวัลโนเบล
อย่างไรก็ตาม ในอเมริกาทุนนิยม มีคนที่รู้วิธีมองผ่านปริซึมแห่งการโกหกและมองเห็นแก่นแท้ของมัน ดีน ริน- นักร้องชาวอเมริกัน, นักแสดงภาพยนตร์, ผู้กำกับภาพยนตร์ และ บุคคลสาธารณะย้อนกลับไปในปี 1971 ตีพิมพ์จดหมายเปิดผนึกถึง A. Solzhenitsyn ซึ่งนักแสดงกล่าวถึงข้อกล่าวหาทั้งหมดของ Solzhenitsyn ต่อ สหภาพโซเวียตเท็จ.
สัมภาษณ์พนักงานหน่วยข่าวกรองอเมริกัน CIA (M. Ledin นักวิเคราะห์)
รวม “เกี่ยวกับการล่มสลายของสหภาพโซเวียต” และบทบาทของผู้คัดค้านโซเวียตที่พวกเขาให้ทุนสนับสนุน
หนังสือโดยผู้เชี่ยวชาญเรื่อง นโยบายต่างประเทศ Michael Ledin ซึ่งตีพิมพ์เอกสาร CIA ที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปจาก “ สงครามเย็น».
โดยอธิบายว่าในระหว่างการล่มสลายของสหภาพโซเวียต มีการทดสอบเทคโนโลยีที่ใช้อยู่ในปัจจุบันอย่างไร
ฉันคือการเมืองของสหรัฐอเมริกา
“เราเพิ่งจ้างผู้ไม่เห็นด้วย แค่นั้นเอง” การปฏิวัติประชาธิปไตยเกิดขึ้นและประเทศก็ล่มสลาย” เลดินกล่าว - หากเราสามารถทำลายจักรวรรดิโซเวียตด้วยวิธีนี้ โดยสนับสนุนคนจำนวนไม่มากที่สนับสนุนการปฏิรูป ผู้ที่สงสัยว่าเราจะโค่นล้มรัฐบาลอิหร่านด้วยความสำเร็จแบบเดียวกันได้! แน่นอนว่าเราต้องสนับสนุนการปฏิวัติ เป็นเรื่องยากมากที่จะพบการปฏิวัติที่จะเกิดขึ้นได้หากปราศจากการสนับสนุนจากภายนอก “การปฏิวัติกำมะหยี่” ประสบความสำเร็จเพียงเพราะเราสนับสนุนพวกเขาทั้งในด้านศีลธรรม การเมือง และทางการเงิน
นักวิเคราะห์มั่นใจกลไก “สงครามเย็น” กับรัสเซียได้กลับมาอีกครั้ง การเดินขบวนของผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับผู้นำที่เสียชีวิตไปแล้วจำนวนมาก - สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับสิ่งนั้นการยืนยัน
Ledin กล่าวถึงการเปิดเผยจากอดีตที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจของ Barack Obama William Engdahl:
“ไม่ว่ากระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะกล่าวอ้างอย่างไร รัสเซียในปัจจุบันคือเป้าหมายอันดับหนึ่งสำหรับนโยบายของอเมริกา ขีปนาวุธในยุโรปจำเป็นสำหรับสิ่งเดียวเท่านั้น: เพื่อให้ได้มาซึ่งความเหนือกว่าทางยุทธศาสตร์, ความสามารถในการเปิดการโจมตีครั้งแรกกับรัสเซีย, ประเทศเดียวในโลกที่สามารถกวาดล้างสหรัฐอเมริกาออกจากพื้นโลกได้”
Alexander Solzhenitsyn เกิดเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2461 - นักเขียนชื่อดังผู้ชนะรางวัลโนเบลและชายที่ชีวิตและงานยังคงก่อให้เกิดความขัดแย้งอันดุเดือด พวกคอมมิวนิสต์เกลียดเขาสำหรับคำพูดต่อต้านโซเวียต พวกเสรีนิยมและพรรคเดโมแครตมองว่าเขาเกือบจะเป็นฟาสซิสต์และต่อต้านชาวยิว ในขั้นต้นได้รับการสนับสนุนจากทางการโซเวียต เขาถูกไล่ออกจากประเทศ และการเนรเทศเขาไม่เข้ากับแบบจำลองของตะวันตก Life ชวนให้นึกถึงเรื่องราวชีวิตของชายคนหนึ่งที่เปลี่ยนจากครูประจำจังหวัดมาสู่บุคคลสำคัญคนหนึ่งของศตวรรษที่ 20
แม้ว่าจะมีความเห็นที่ได้รับความนิยมว่า Solzhenitsyn เกือบจะต่อต้านโซเวียตอย่างแข็งขันตั้งแต่แรกเกิด แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น ในทางตรงกันข้าม เมื่ออายุยังน้อยเขาเป็นคอมมิวนิสต์ผู้ศรัทธาและไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับลัทธิมาร์กซิสม์ แม้กระทั่งก่อนสงคราม เขาใฝ่ฝันที่จะมีอาชีพเป็นนักเขียน และเริ่มเขียนนวนิยายโดยใช้ชื่อที่เข้าใจง่ายว่า "Love the Revolution"
เขาเป็นสมาชิก Komsomol ที่กระตือรือร้นมีส่วนร่วมในกิจการสาธารณะของ Komsomol ทั้งหมดและมีลักษณะเชิงบวกโดยเฉพาะ ที่สถาบัน Rostov เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักเรียนที่ยอดเยี่ยมและสร้างความประทับใจให้กับครูจนพวกเขาแนะนำให้เขาลงทะเบียนเรียนในระดับบัณฑิตศึกษา
ในปีพ.ศ. 2482 เขาเริ่มได้รับการศึกษาระดับสูงเป็นครั้งที่สองโดยขาดเรียนที่สถาบันปรัชญาและวรรณกรรม อย่างไรก็ตามเขาไม่เคยสำเร็จการศึกษาเนื่องจากสงครามปะทุขึ้น
สงคราม
ในแวดวงคอมมิวนิสต์สมัยใหม่ เรื่องราวที่ได้รับความนิยมอย่างมากคือโซซีนิทซินไม่ได้อยู่ข้างหน้า แต่นั่งอยู่ด้านหลัง และเมื่อพวกเขาบอกว่าพวกเขาต้องการส่งเขาไปที่แนวหน้าเขาก็ละทิ้งอย่างมีเล่ห์เหลี่ยมโดยส่งจดหมายถึงคนรู้จักพร้อมข้อความต่อต้านการปฏิวัติ จริงอยู่ที่ยังไม่ชัดเจนว่าทำไมจึงต้องมีความยากลำบากเช่นนี้สามเดือนก่อนสิ้นสุดสงคราม? การสร้างองค์กรต่อต้านการปฏิวัติที่สมมติขึ้นในแนวหน้าก็เหมือนกับการดับไฟด้วยน้ำมันเบนซิน
แน่นอนว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องโกหกของผู้กล่าวหายุคใหม่ Solzhenitsyn ใช้เวลาเกือบสามปีในกองทัพ ในจำนวนนี้เขาใช้เวลาเกือบสองปีที่แนวหน้า ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2486 ถึง กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ในช่วงเวลานี้ Solzhenitsyn ได้รับรางวัล Order สงครามรักชาติระดับที่ 2 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวแดง และได้รับการเลื่อนยศเป็นสองครั้ง (เลื่อนจากร้อยโทเป็นกัปตัน) ยังไม่ชัดเจนนักว่าทำไมคนขี้ขลาดทางพยาธิวิทยาและผู้ละทิ้ง (ราวกับว่าเขาถูกซ่อนอยู่ด้านหลัง) จึงควรได้รับคำสั่งทางทหารและยังได้รับการเลื่อนยศสองครั้งด้วยซ้ำ? และไม่ใช่เหรียญปฏิบัติหน้าที่บางประเภทที่แจกซ้ายและขวา แต่เป็นรางวัลที่น่านับถืออย่างสูง Order of the Red Star ได้รับรางวัลสำหรับความกล้าหาญและความกล้าหาญในการรบหรือการดำเนินการทางทหารที่มีทักษะซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากต่อศัตรู และลำดับแห่งสงครามรักชาติระดับ 2 นั้นยากยิ่งกว่าที่จะได้รับ อย่างน้อยก็ให้ทหารปืนใหญ่คนเดียวกันเพื่อทำลายปืนใหญ่ของศัตรูสามกระบอก
Solzhenitsyn ไม่ได้อยู่ในแนวหน้าโดยตรงและไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้แบบประชิดตัว แต่ไม่ใช่เพราะเขาซ่อนตัวอยู่ แต่เป็นเพราะเขาสั่งแบตเตอรี่ลาดตระเวนเสียง เป้าหมายของพวกเขาคือการคำนวณพิกัดของปืนใหญ่ศัตรูด้วยเสียงการยิงและปรับการยิงใส่พวกมัน ไม่ใช่งานที่ง่ายที่สุด ต้องได้รับการฝึกอบรมที่ดีในด้านฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ แต่เขาไม่ได้นั่งด้านหลังอย่างแน่นอน การลาดตระเวนด้วยเสียงตั้งอยู่ใกล้กับแนวหน้า ซึ่งอยู่ด้านหลังประมาณ 2-5 กิโลเมตร
บทสรุป
แต่ทำไมคนฉลาดถึงถูกจับได้โดยเจ้าหน้าที่พิเศษที่ระมัดระวังขนาดนี้? โซลซีนิทซินไม่รู้หรือว่าจดหมายโต้ตอบทางทหารทั้งหมดกำลังได้รับการตรวจสอบ?
ตัวเขาเองอ้างว่าเขารู้ดีอย่างสมบูรณ์ แต่ประเมินต่ำไปสองสามจุด ประการแรก เขาเชื่อว่าเขาไม่ได้เขียนอะไรที่เป็นการยั่วยุเพื่อนจนเกินไป และประการที่สอง เขาแน่ใจว่า "เด็กสาว" อ่านจดหมายเหล่านั้นซึ่งสนใจเพียงการเปิดเผยที่เป็นไปได้เท่านั้น ความลับทางทหารและพิกัดแต่เขาไม่ได้เขียนอะไรแบบนั้น
เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 กัปตันโซซีนิทซินถูกจับกุม คดีของเขาไม่ได้รับการพิจารณาโดยศาลหรือศาลทหาร แต่โดยองค์กรวิสามัญพิจารณาคดี - ถือเป็นการประชุมพิเศษ ความจริงที่ว่าเขาได้รับเพียงแปดปีในค่ายแรงงานบังคับชี้ให้เห็นว่าการสอบสวนไม่ได้มีอะไรร้ายแรงต่อโซซีนิทซิน (มากถึงสิบปีในสมัยนั้นได้รับเนื่องจากขาดหลักฐานและคำสารภาพโดยสิ้นเชิงหรือเนื่องมาจาก ความไม่สำคัญของอาชญากรรม)
จากโทษจำคุกแปดปี Solzhenitsyn ใช้เวลาสองปีครึ่งสุดท้ายในค่ายแรงงานบังคับ ก่อนหน้านั้นเขาอยู่ในสิ่งที่เรียกว่า sharashkas ซึ่งนักโทษที่มีการศึกษาถูกนำตัวไปทำงานกับเทคโนโลยีใหม่ ในเวลาเดียวกันระบอบการปกครองในชาราชกาและค่ายแตกต่างกันมาก แม้ว่านักโทษชาราชกาจะไม่มีอิสระในการเคลื่อนไหว แต่กิจวัตรประจำวันของพวกเขาก็อ่อนโยนกว่าในค่ายมาก และอาหารก็ดีกว่ามาก แทนที่จะใช้แรงงานหนัก พวกเขากลับใช้แรงงานทางปัญญา Sharashki ไม่ได้อยู่ในไทกาและชั้นดินเยือกแข็ง แต่อยู่ใน เมืองใหญ่ๆผู้ต้องขังได้มีโอกาสพบปะญาติพี่น้อง แต่มันก็ยังคงเป็นข้อสรุป แม้ว่าจะค่อนข้างเล็กน้อยเมื่อเปรียบเทียบกับค่ายจริง
ในฤดูร้อนปี 1950 เนื่องจากความขัดแย้งกับผู้บังคับบัญชา Solzhenitsyn จึงถูกย้ายไปที่ Special Blade No. 11 ใน Ekibastuz ซึ่งเขาใช้เวลาอยู่ ปีที่ผ่านมาของระยะเวลาของเขา เขาได้รับการปล่อยตัวไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่สตาลินจะเสียชีวิต แต่ไม่สามารถกลับไปยังสหภาพโซเวียตในยุโรปได้เนื่องจากเขาถูกทิ้งให้อาศัยอยู่ตลอดไปในหมู่บ้านแห่งหนึ่งทางตอนใต้ของคาซัคสถานซึ่งเขาทำงานต่อไปอีกสามปีข้างหน้า ครูโรงเรียน.
ในช่วงกลางทศวรรษที่ 50 การฟื้นฟูสมรรถภาพระลอกแรกของผู้ที่ถูกตัดสินลงโทษในยุคสตาลินเริ่มขึ้น Solzhenitsyn เขียนจดหมายถึงมอสโก จดหมายถึงครุสชอฟและสำนักงานอัยการสูงสุดก่อน จากนั้นจึงแยกถึง Zhukov เป็นผลให้การเนรเทศชั่วนิรันดร์ของ Solzhenitsyn ถูกยกเลิกและเขาสามารถกลับสู่ RSFSR ได้ ไม่กี่เดือนต่อมาเขาก็ได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์
ความสำเร็จในชั่วข้ามคืน
ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Solzhenitsyn อาศัยอยู่ที่ Ryazan ทำงานเป็นครูในโรงเรียนและเขียนเรื่องราวบนโต๊ะ คลื่นแห่งการเปิดเผยลัทธิบุคลิกภาพของสตาลินซึ่งเริ่มโดยการประชุม CPSU ครั้งที่ 20 ในปี พ.ศ. 2499 เริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว แต่ในปีพ. ศ. 2504 ครุสชอฟเมื่อต้องรับมือกับคู่แข่งทางการเมืองทั้งหมดจึงตัดสินใจทำสิ่งที่เขาเริ่มต้นให้เสร็จ ที่การประชุมใหญ่พรรค XXII ลัทธิสตาลินถูกหักล้างออกจากตำแหน่งในพรรคอีกครั้ง และมีการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนชื่อวัตถุทั้งหมดที่มีชื่อของสตาลิน และนำร่างของเขาออกจากสุสาน
Solzhenitsyn ตัดสินใจว่าบางทีเขาอาจจะลองเสี่ยงโชคกับคลื่นลูกนี้ บางทีพวกเขาอาจจะตีพิมพ์เรื่องราวบางอย่างเป็นฉบับเล็ก ๆ เขาส่งมอบต้นฉบับของนิตยสาร "One Day in the Life of Ivan Denisovich" ให้กับนิตยสาร New World ซึ่งบรรยายถึงวันธรรมดาของนักโทษ
ต้นฉบับอ่านโดยบรรณาธิการของนิตยสาร Tvardovsky นักเขียนชาวโซเวียตผู้มีอิทธิพลซึ่งตกตะลึงมากจนเขามอบให้ครุสชอฟอ่านเอง ไม่กี่วันต่อมาเขาเขียนในสมุดบันทึกของเขา:“ โชคดีที่ฉันเริ่มต้นสมุดบันทึกใหม่ (หลังผ้าน้ำมันสีดำ) นี้ด้วยการบันทึกข้อเท็จจริงที่มีความสำคัญไม่เพียง แต่สำหรับชีวิตประจำวันของฉันเท่านั้นและไม่เพียงมีอย่างที่ฉันคิดเท่านั้น ความสำคัญของจุดเปลี่ยนในนั้น แต่ยังสัญญาว่าจะส่งผลร้ายแรงในเส้นทางวรรณกรรมทั่วไป (และไม่เพียง แต่วรรณกรรมเท่านั้น): Solzhenitsyn (“ วันหนึ่ง”) ได้รับการอนุมัติจาก Nikita Sergeevich
Tvardovsky อธิบายปฏิกิริยาของ Khrushchev ในลักษณะนี้: “ยอมรับว่าฉันเริ่มอ่านโดยมีอคติอยู่บ้างและไม่ได้อ่านทันที ตอนแรกๆ ก็ไม่น่าตื่นเต้นเท่าไหร่ จริงอยู่ ฉันมักจะขาดโอกาสที่จะอ่านด้วยความโลภ แล้วมันก็ดำเนินต่อไปเรื่อยๆ เราอ่านครึ่งหลังด้วยกันกับมิโคยาน ใช่ครับ เนื้อหาไม่ปกติ แต่ขอบอกว่าทั้งลีลาและภาษาไม่ธรรมดา จู่ๆ ก็ดูไม่เลี่ยน ผมว่าเรื่องนี้แรง แรงมาก และถึงแม้ เนื้อหาแบบนี้ก็ไม่ทำให้รู้สึกหนักใจถึงแม้จะมีความขมขื่นมากก็ตามฉันคิดว่าสิ่งนี้เห็นพ้องกับชีวิต ... และฉันคิดว่ามันเขียนจากตำแหน่งพรรค”
ครุสชอฟให้การตีพิมพ์ล่วงหน้าและ Tvardovsky เกือบจะเต้นอย่างมีความสุข มันเกือบจะเป็นเรื่องราวของฮอลลีวู้ด นักเขียนมือใหม่ที่ไม่รู้จักซึ่งมีชีวิตที่ยากลำบากกลายเป็นผู้มีชื่อเสียงในวรรณกรรมทันที เขาได้รับการยอมรับเข้าสู่สหภาพนักเขียนทันที เรื่องราวนี้ได้รับการตีพิมพ์หลายครั้งในฉบับใหญ่ - ครั้งแรกในนิตยสารขนาดใหญ่และจากนั้นเป็นหนังสือแยกต่างหาก
การแปลเรื่องราวดังกล่าวปรากฏในประเทศอื่นทันที Solzhenitsyn ผู้ทะเยอทะยานไม่ได้เป็นเพียงโซเวียต แต่ยังเป็นผู้มีชื่อเสียงด้านวรรณกรรมระดับโลกอีกด้วย
โอปอล
เราจงลืมเรื่องเลวร้ายให้หมด" ด้านหนึ่งพวกเขาหยุดดุสตาลิน แต่อีกด้านหนึ่งไม่มีใครยกย่องเขา พวกเขาพยายามไม่จำผู้นำที่ล่วงลับไปแล้วอีก
ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ Solzhenitsyn ไม่เพียงแต่ไม่จำเป็นเท่านั้น แต่ยังไม่สะดวกอีกด้วย ผลงานใหม่ของผู้เขียนไม่ได้รับการตีพิมพ์ และพวกเขาก็เข้าสู่ samizdat จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะดำเนินการขั้นรุนแรงโดยเขียน "จดหมายถึงสภาคองเกรส" ในปี 1967 และจ่าหน้าถึงนักเขียนโซเวียต ในนั้นเขาพูดต่อต้านระบบการเซ็นเซอร์ที่มีอยู่ รู้สึกขุ่นเคืองกับความจริงที่ว่าเขาขาดโอกาสในการเผยแพร่และอื่น ๆ
ในไม่ช้าจดหมายดังกล่าวก็พบทางสื่อต่างประเทศ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พระราชวังเครมลินก็เริ่มถูกมองว่าโซลซีนิทซินไม่ได้เป็นนักเขียนที่ไม่สะดวกและไม่เหมาะสมอีกต่อไป แต่เป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองและเป็นศัตรูกันในตอนนั้น
หลังจากผลงานหลายชิ้นของเขาที่ไม่ได้ตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตได้รับการตีพิมพ์ในตะวันตก มีการรณรงค์ข้อมูลที่มีเสียงดังเพื่อต่อต้านนักเขียนในสื่อโซเวียต ในระหว่างนั้นนักเขียน "อย่างเป็นทางการ" ตีตราเขาด้วยคำพูดที่ไม่ดีต่างๆ
อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า Solzhenitsyn ก็ได้รับรางวัล รางวัลโนเบลเกี่ยวกับวรรณกรรม เห็นได้ชัดว่าการตัดสินใจครั้งนี้มีผลกระทบทางการเมือง ซึ่งผู้เขียนเองก็เข้าใจและรับทราบ แต่ในทางใดทางหนึ่งมันช่วยปกป้องเขาจากปัญหาร้ายแรง ยังปลูกอยู่ครับ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลทั้งสตาลินและฮิตเลอร์และครุสชอฟต่างตัดสินใจ "มุ่งสู่การเมือง"
ตอนนี้ผู้เขียนได้เตรียม “หมู่เกาะ GULAG” อันโด่งดังไว้แล้ว หนังสือเล่มนี้มักถูกกล่าวหาว่าโกหกโดยอาศัยตัวเลขที่เกินจริงของผู้ที่ถูกกดขี่ อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้เป็นงานแต่งและไม่ใช่งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ตำหนิ งานศิลปะในเรื่องโกหก - นี่มันมากเกินไป
KGB รู้เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้และพยายามทำข้อตกลงกับผู้เขียนอย่างลับๆ เขาปฏิเสธการตีพิมพ์ในประเทศตะวันตก และเพื่อแลกกับที่เขาได้รับอนุญาตให้ตีพิมพ์ผลงานที่ไม่เป็นอันตรายทางการเมืองหลายชิ้น ด้วยเหตุนี้ Solzhenitsyn จึงระงับหนังสือเล่มนี้จากการตีพิมพ์เป็นเวลาหลายปี แต่ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้
ผู้มีพระคุณที่ไม่คาดคิด
ทางการเมือง" ถูกจัดการโดย KGB, Shchelokov ในการต่อต้าน Andropov เริ่มสนับสนุน Solzhenitsyn
เมื่อโซซีนิทซินเริ่มทำงานในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 รัฐมนตรีได้สั่งการเป็นการส่วนตัวให้จัดเตรียมแผนที่เก่าจากหอจดหมายเหตุของสำนักงานใหญ่ให้เขา เมื่อ Rostropovich และ Vishnevskaya ที่น่าอับอายครึ่งหนึ่งปกป้องนักเขียนที่เดชาของพวกเขาใน Zhukovka ซึ่งไม่มีที่อยู่ในมอสโก Shchelokov ซึ่งเป็นเพื่อนกับพวกเขาปฏิเสธที่จะเกี่ยวข้องกับกระทรวงกิจการภายในในคดีนี้อย่างชัดเจน (ผู้เขียนไม่ได้ มีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่) ในเวลาเดียวกันเดชาของรัฐมนตรีตั้งอยู่ติดกับเดชาของ Rostropovich และเขารู้ดีว่า Solzhenitsyn อาศัยอยู่ที่ใดยิ่งกว่านั้นบางครั้งเขาก็มาคุยกับเขาด้วยซ้ำ
Shchelokov ส่งบันทึกของ Brezhnev พร้อมข้อเสนอสำหรับ Solzhenitsyn หาก Andropov เสนอให้กำจัดนักเขียนโดยไล่เขาออกจากประเทศ ในทางกลับกัน Shchelokov ก็เสนอให้ "บีบคอเขาในอ้อมแขนของเขา" นั่นคือให้อพาร์ทเมนต์ในมอสโกพิมพ์งานสำคัญในปริมาณมากและมีความยืดหยุ่นกับผู้เขียนมากขึ้น รัฐมนตรีเตือนไม่ให้ทำผิดซ้ำกับปาสเตอร์นักซึ่งการข่มเหงนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ตรงกันข้าม - การเติบโตอย่างมากความนิยมนอกสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด แนวรับของ Andropov ก็ชนะ
เนรเทศ
หมู่เกาะ Gulag" หลังจากการสอบสวนหลายครั้ง เธอก็ได้รับการปล่อยตัว และเมื่อกลับมาถึงบ้าน เธอก็ฆ่าตัวตาย เมื่อทราบเรื่องนี้ โซซีนิทซินจึงสั่งให้พิมพ์หนังสือเพื่อเริ่มในต่างประเทศทันที (เป็นเวลาหลายปีที่เขาไม่ยินยอมในเรื่องนี้) .
ในไม่ช้าการตีพิมพ์หนังสือของ Solzhenitsyn ในตะวันตกก็ได้มีการหารือกันในการประชุม Politburo คนส่วนใหญ่ลงคะแนนให้จับกุมนักเขียน แต่ต่อมาในวงแคบของเบรจเนฟ การตัดสินใจได้รับการแก้ไขเพื่อให้ถูกไล่ออก
เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 โซลซีนิทซินถูกจับกุมโดยถูกบังคับให้เพิกถอนสัญชาติโซเวียต และในวันรุ่งขึ้นเขาถูกส่งตัวไปเยอรมนี หลังจากนั้นผลงานของนักเขียนฉบับโซเวียตทั้งหมดก็ถูกลบออกจากห้องสมุด
ในตอนแรกเขาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงมาก เขาเดินทางไปแสดงต่างๆ ประเทศในยุโรปพบปะกับผู้นำทางการเมือง แต่ผู้เขียนก็เริ่มห่างเหินจากบทบาทที่เตรียมไว้สำหรับเขาทีละน้อย เขาถูกคาดหวังให้ประณามลัทธิคอมมิวนิสต์อย่างกระตือรือร้นและยกย่องคุณค่าของเสรีนิยม แต่โซลซีนิทซินมองว่าสิ่งเหล่านั้นแย่น้อยกว่าลัทธิคอมมิวนิสต์เล็กน้อยและมักพูดวิพากษ์วิจารณ์พวกเขาอยู่เป็นประจำ ส่งผลให้โซซีนิทซินไม่สะดวกและ ประเทศตะวันตก. ใช่ เขายังคงเป็นบุคคลที่ยอดเยี่ยม แต่เขาแสดงน้อยลงเรื่อยๆ โดยไม่เข้าใจ
ผู้เขียนโจมตี Radio Liberty โดยกล่าวหาว่ามีการเซ็นเซอร์ทางอุดมการณ์ เขาอ้างว่าเขาถูกขัดขวางทุกประเภทในการปกป้องความคิดเห็นอธิปไตย - รักชาติของเขา โดยเรียกร้องให้เขาเชิดชูระบอบประชาธิปไตย
บนพื้นฐานเดียวกัน เขาไม่เห็นด้วยกับผู้คัดค้านโซเวียต ทั้งผู้ที่ยังอยู่ในประเทศและผู้ที่อพยพไปทางตะวันตก ตามกฎแล้วผู้ไม่เห็นด้วยมีมุมมองที่เป็นนามธรรม "สำหรับทุกสิ่งที่ดี" และความเชื่อของโซซีนิทซินซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นชาตินิยมและเกือบจะเป็นฟาสซิสต์ก็ไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับพวกเขา
ผู้ไม่เห็นด้วยหลายคนซึ่งก่อนหน้านี้มองว่าเขาเป็นไอดอล หันหลังให้กับเขาหลังจากที่เขาไม่ได้ดำเนินชีวิตตามความคาดหวัง เริ่มวิพากษ์วิจารณ์ไม่เพียงแต่ลัทธิคอมมิวนิสต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชาธิปไตยด้วย เขามีความแตกต่างที่ไม่อาจเอาชนะได้กับ "ชาวตะวันตก" ของโซเวียตที่หัวรุนแรงที่สุด พวกเขากล่าวหาว่าเขาติดเชื้อจากความหวาดระแวงแบบดั้งเดิมที่คาดว่าตะวันตกเป็นศัตรูกับรัสเซีย โซลซีนิทซินกล่าวหาว่าพวกเขาไม่ดูหมิ่นลัทธิคอมมิวนิสต์ แต่ดูหมิ่นรัสเซียและชาวรัสเซีย เขาถูกกล่าวหาว่ามีความน่าสมเพชและคำสอนมากเกินไปโดยเชื่อว่าโซซีนิทซินจินตนาการว่าตัวเองเป็นผู้เผยพระวจนะในพันธสัญญาเดิมโมเสสคนใหม่ซึ่งควรจะนำชาวรัสเซียออกจากการเป็นเชลยของโซเวียต
อันเป็นผลมาจากความขัดแย้งที่รุนแรง การแบ่งแยกเกิดขึ้นในกลุ่มผู้อพยพ ฝ่ายรักชาติจับกลุ่มกันรอบๆ โซลซีนิทซิน ส่วนที่เหลือรวมตัวกันในค่ายเสรีนิยม/ประชาธิปไตย ตัวแทนที่โดดเด่นคือนักเขียนผู้อพยพและผู้ไม่เห็นด้วยซินยาฟสกี ซึ่งทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงกับโซซีนิทซิน
อคติออร์โธด็อกซ์รักชาติไม่ได้ถูกมองข้ามไปในประเทศตะวันตก นักข่าวประชดเรียกเขาว่า "สลาฟโคไมนี"
โซลซีนิทซินและระเบิดปรมาณู
เข้าด้วย เวลาโซเวียตตำนานที่คงอยู่เกิดขึ้นตามที่ Solzhenitsyn พูดที่รัฐสภาอเมริกันและเรียกร้องให้สหรัฐอเมริกาทิ้งระเบิดปรมาณูใส่สหภาพโซเวียต ตำนานดังกล่าวมีความแข็งแกร่งมากจนยังคงได้รับความนิยมอย่างมากจนถึงทุกวันนี้ แน่นอนว่าเขาไม่เคยเรียกร้องอะไรแบบนั้น ในกรณีนี้วลีจากหนึ่งในวีรบุรุษของ "Gulag Archipelago" ถูกใส่เข้าไปในปากของเขา - นักโทษที่สิ้นหวังตะโกนบอกผู้คุมในค่าย: "ทรูแมนจะอยู่กับคุณ! พวกเขาจะขว้างระเบิดปรมาณูใส่ หัวของคุณ!"
ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเขาและกลุ่มผู้อพยพที่ไม่เห็นด้วยกับผู้อพยพได้รับเชิญให้เข้าพบประธานาธิบดีเรแกนในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาเป็นคนเดียวที่ปฏิเสธ อธิบายว่าเขาคิดว่าตัวเองไม่ใช่ผู้ไม่เห็นด้วย แต่เป็นนักเขียนชาวรัสเซีย นอกจากนี้ เขารู้สึกโกรธเคืองที่ที่ปรึกษาไม่แนะนำให้เรแกนพบปะกับนักเขียนแบบตัวต่อตัว เนื่องจากเขาเป็น "ผู้รักชาติรัสเซียสุดโต่ง"
ใน จดหมายเปิดผนึกเขาเขียนถึงเรแกน:“ ฉันรักปิตุภูมิของฉันและเข้าใจดีว่าคนอื่น ๆ ก็รักพวกเขาด้วย ฉันแสดงต่อสาธารณะซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าผลประโยชน์ที่สำคัญของประชาชนในสหภาพโซเวียตจำเป็นต้องยุติการพิชิตโซเวียตบนดาวเคราะห์ทั้งหมดในทันที หากคนที่คิดมา ที่จะมีอำนาจในสหภาพโซเวียตเหมือนฉัน การกระทำแรกของพวกเขาคือถอนตัวออกจากอเมริกากลาง จากแอฟริกา จากเอเชีย จาก ของยุโรปตะวันออกปล่อยให้ผู้คนเหล่านี้ทั้งหมดไปสู่ชะตากรรมอันเสรีของตนเอง ขั้นตอนที่สองของพวกเขาคือการหยุดการแข่งขันทางอาวุธอันรุนแรง... แต่น่าประหลาดใจ: สิ่งนี้ไม่เหมาะกับที่ปรึกษาที่ใกล้ชิดของคุณเลย! พวกเขาต้องการสิ่งที่แตกต่าง พวกเขาเรียกโครงการนี้ว่า "ลัทธิชาตินิยมรัสเซียสุดโต่ง" และนายพลชาวอเมริกันบางคนเสนอให้ทำลายล้าง การโจมตีของปรมาณูเลือกสรร ประชากรรัสเซีย. น่าแปลกที่ทุกวันนี้ในโลกนี้เป็นภาษารัสเซีย เอกลักษณ์ประจำชาติเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในผู้ปกครองของสหภาพโซเวียตและแวดวงของคุณ นี่คือทัศนคติที่ไม่เป็นมิตรต่อรัสเซียทั้งประเทศและผู้คนภายนอก แบบฟอร์มของรัฐซึ่งเป็นเรื่องปกติของส่วนสำคัญของสังคมที่มีการศึกษาของอเมริกา แวดวงการเงินของอเมริกา และแม้แต่ที่ปรึกษาของคุณ"
กลับ
ในช่วงปีเปเรสทรอยกา หนังสือของ Solzhenitsyn เริ่มพิมพ์เป็นฉบับใหญ่ เมื่อถึงเวลานั้น เขาเป็นที่รู้จักมานานแล้วในชื่อ "ฤษีเวอร์มอนต์" และแทบไม่เคยพบปะกับสื่อมวลชนเลย ในปี 1990 ข้อความของนักเขียนชื่อ "เราจะพัฒนารัสเซียได้อย่างไร" ปรากฏในสื่อโซเวียต แม้ว่าในตอนแรก Solzhenitsyn จะไม่ยืนยัน แต่ถามคำถาม (มีเครื่องหมายคำถามในชื่อ) ในขั้นตอนการตีพิมพ์เครื่องหมายนี้หายไปและข้อความก็ไม่ถูกมองว่าเป็นการสะท้อน แต่เป็นแถลงการณ์
ในปี 1994 ผู้เขียนกลับไปรัสเซีย เมื่อเดินทางจากตะวันออกไปตะวันตกเขาไปถึงมอสโกโดยพูดใน State Duma แม้จะมีการประท้วงของทั้งคอมมิวนิสต์และเดโมแครตก็ตาม ด้วยความตกใจกับผลที่ตามมาอันเลวร้ายของการปฏิรูปในรัสเซีย Solzhenitsyn วิพากษ์วิจารณ์พวกเขาโดยตรงจากพลับพลา Duma ซึ่งทำให้เกิดเสียงปรบมือจากศัตรูในอุดมการณ์ที่มีมายาวนานของเขา - คอมมิวนิสต์
อย่างไรก็ตาม การที่ผู้เขียนกลับมายังรัสเซียไม่ได้ทำให้เกิดเสียงสะท้อนเท่าที่ควร ในความเป็นจริงเขากลายเป็นคนที่ไม่สะดวกสำหรับทุกคนอีกครั้ง มีการแบ่งพายครั้งใหญ่ในประเทศ การแปรรูปทุกสิ่งและทุกคน และเขาพูดบางอย่างเกี่ยวกับการช่วยชีวิตผู้คนและเรียกร้องให้ "อย่าหักไม้" เยลต์ซินหวังว่าเขาจะสามารถใช้โซซีซินซินเพื่อสนับสนุนความนิยมของเขาได้ แต่ผู้เขียนกลับต้องปฏิรูปการวิจารณ์ที่เสื่อมเสียเช่นที่พวกเขาขอบคุณเขาสำหรับทุกสิ่งให้เดชาแก่เขาและอย่างที่พวกเขาพูดผลักเขาเข้าไปในมุมที่ไกลที่สุดเพื่อ ไม่ต้องเข้าไปยุ่ง
Solzhenitsyn กลายเป็นคนที่ไม่สะดวก ความเห็นของเขาไม่สอดคล้องกับระบบอุดมการณ์ใด ๆ ที่แพร่หลายในช่วงชีวิตของเขา ในช่วงต้นทศวรรษที่ 60 พวกเขาพยายามใช้เขาเพื่อประณามลัทธิสตาลิน แต่ในไม่ช้าเขาก็ไม่เห็นด้วยกับคอมมิวนิสต์โซเวียต ในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 พวกเขาพยายามใช้เขาเพื่อเปิดเผยลัทธิคอมมิวนิสต์ แต่เขาก็เริ่มเปิดเผยประชาธิปไตยและในที่สุดก็ไม่เห็นด้วยกับการก่อตั้งของชาติตะวันตก ในช่วงทศวรรษที่ 90 พวกเขาพยายามใช้เขาเพื่อสนับสนุนแนวทางใหม่ของรัสเซีย แต่เขาเริ่มวิพากษ์วิจารณ์การปฏิรูปอย่างรุนแรงและเลิกกับพรรคเดโมแครตหลังโซเวียต หลังจากถูกขับออกจากสหภาพโซเวียต เขาใช้ชีวิตไร้สัญชาติมาเกือบสองทศวรรษ โดยปฏิเสธที่จะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อประเทศใหม่
บางคนไม่สามารถให้อภัยเขาสำหรับความเกลียดชังสตาลินและ ยุคโซเวียตเรื่องราว คนอื่นวิจารณ์คุณค่าประชาธิปไตยและประชาธิปไตยในความหมายตะวันตก ยังมีอีกหลายคนไม่ยอมรับหนังสือ “สองร้อยปีด้วยกัน” และรู้สึกผิดหวัง แน่นอนว่าโซซีนิทซินกลายเป็นบุคคลสำคัญแห่งศตวรรษที่ยี่สิบ ในประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียไม่เคยมีและอาจจะไม่มีวันเป็นนักเขียนที่จะกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงอย่างดุเดือดเกี่ยวกับบุคลิกภาพและผลงานของเขา
วันที่ 12 มิถุนายน 2558 เวลา 18:09 น
เพื่อสนับสนุนตำแหน่งนี้ ข้อความด้านล่างนี้จะให้ไว้ ซึ่งเป็นการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญของ “หมู่เกาะ” จากตัวนักโทษเอง
เรื่องราวเกี่ยวกับการที่อดีตนักโทษ Kolyma อภิปรายเรื่อง "GULAG Archipelago" โดย A.I. โซซีนิทซิน
เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1978 หรือ 1979 ในสถานพยาบาลอาบโคลน Talaya ซึ่งอยู่ห่างจากมากาดานประมาณ 150 กม. ฉันมาถึงที่นั่นจากเมือง Pevek ในเมือง Chukotka ที่ฉันทำงานและอาศัยอยู่มาตั้งแต่ปี 1960 คนไข้มาพบกันและรวมตัวกันเพื่อใช้เวลาอยู่ในห้องอาหาร โดยแต่ละคนจะถูกกำหนดให้นั่งที่โต๊ะ ประมาณสี่วันก่อนสิ้นสุดการรักษาของฉัน มี "คนใหม่" ปรากฏตัวที่โต๊ะของเรา - มิคาอิล โรมานอฟ เขาเริ่มการสนทนานี้ แต่ก่อนอื่นเล็กน้อยเกี่ยวกับผู้เข้าร่วม
ผู้อาวุโสที่สุดในวัยเรียกว่าเซมยอนนิกิโฟโรวิช - นั่นคือสิ่งที่ทุกคนเรียกเขาว่านามสกุลของเขาไม่ได้ถูกเก็บไว้ในความทรงจำ เขา “อายุเท่ากับเดือนตุลาคม” ดังนั้นเขาจึงเกษียณแล้ว แต่เขายังคงทำงานเป็นช่างซ่อมรถกลางคืนในกองรถยนต์ขนาดใหญ่ เขาถูกนำตัวไปที่ Kolyma ในปี 1939 เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 1948 ผู้อาวุโสคนต่อไปคือ Ivan Nazarov เกิดในปี 1922 เขาถูกนำตัวไปที่โคลีมาในปี พ.ศ. 2490 เขาได้รับการปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2497 เขาทำงานเป็น "พนักงานโรงเลื่อย" คนที่สามคือมิชา โรมานอฟ อายุของฉัน เกิดในปี 2470 มาถึง Kolyma ในปี 1948 เปิดตัวในปี 1956 ทำงานเป็นผู้ควบคุมรถปราบดินในแผนกถนน คนที่สี่คือฉันที่เข้ามาในส่วนนี้ด้วยความสมัครใจผ่านการสรรหา เนื่องจากฉันอยู่ร่วมกับอดีตผู้ต้องโทษมา 20 ปี พวกเขาจึงถือว่าฉันเป็นผู้มีส่วนร่วมในการพิจารณาอย่างเต็มที่.
ฉันไม่รู้ว่าใครถูกตัดสินว่าเป็นเพราะอะไร ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะพูดถึงเรื่องนี้ แต่ปรากฏชัดว่าทั้งสามคนไม่ใช่โจรไม่ใช่ผู้กระทำความผิดซ้ำ ตามลำดับชั้นของค่าย คนเหล่านี้เป็น "ผู้ชาย" พวกเขาแต่ละคนถูกกำหนดด้วยโชคชะตาให้วันหนึ่ง "ได้รับโทษ" และเมื่อรับใช้แล้วจึงหยั่งรากใน Kolyma โดยสมัครใจ ไม่มีเลย อุดมศึกษาไม่มีเลย แต่พวกเขาอ่านได้ค่อนข้างดี โดยเฉพาะโรมานอฟ เขามักจะมีหนังสือพิมพ์ นิตยสาร หรือหนังสืออยู่ในมือ โดยทั่วไปแล้ว คนเหล่านี้เป็นพลเมืองโซเวียตธรรมดาๆ และแทบไม่ได้ใช้คำและสำนวนของค่ายเลยด้วยซ้ำ
ก่อนออกเดินทางระหว่างรับประทานอาหารเย็น Romanov กล่าวดังนี้: “ ฉันเพิ่งกลับจากวันหยุดพักผ่อนซึ่งฉันใช้เวลาอยู่ที่มอสโกกับญาติ ๆ หลานชายของฉัน Kolya นักเรียนที่ Pedagogical Institute มอบ Solzhenitsyn's ฉบับใต้ดินให้ฉัน หนังสือ "The Gulag Archipelago" ที่จะอ่าน ฉันอ่านแล้วกลับมาหนังสือบอก Kolya ว่ามีนิทานและคำโกหกมากมายอยู่ในนั้น Kolya คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามว่าฉันจะตกลงที่จะหารือเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้กับอดีตหรือไม่ นักโทษ กับผู้ที่อยู่ในค่ายพร้อมกับโซซีนิทซิน “ทำไม” ฉันถาม Kolya ตอบว่าในบริษัทของเขามีข้อพิพาทเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้พวกเขาเถียงกันแทบจะถึงขั้นทะเลาะกัน และถ้าเขาเสนอให้ สหายของเขาตัดสินผู้มีประสบการณ์ซึ่งจะช่วยให้พวกเขามีความคิดเห็นร่วมกันหนังสือเล่มนี้เป็นของคนอื่นดังนั้น Kolya จึงเขียนทุกสิ่งที่ฉันทำเครื่องหมายไว้" จากนั้นโรมานอฟก็แสดงสมุดบันทึกและถามว่า: คนรู้จักใหม่ของเขาตกลงที่จะสนองคำขอของหลานชายที่รักของเขาหรือไม่? ทุกคนเห็นด้วย
เหยื่อของค่าย
หลังอาหารเย็นเรารวมตัวกันที่ร้าน Romanov's
“ฉันจะเริ่ม” เขากล่าว “ด้วยสองเหตุการณ์ที่นักข่าวเรียกว่า “ข้อเท็จจริงทอด” แม้ว่าการเรียกเหตุการณ์แรกว่าเป็นข้อเท็จจริงของไอศกรีมจะถูกต้องกว่าก็ตาม นี่คือเหตุการณ์: “ พวกเขาบอกว่าในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2471 บน Krasnaya Gorka (Karelia) นักโทษถูกทิ้งให้ค้างคืนในป่าเพื่อเป็นการลงโทษ (เพราะเรียนไม่จบบทเรียน) และมีคน 150 คนแข็งตัวตาย นี่เป็นเรื่องธรรมดา เคล็ดลับของ Solovetsky ไม่ต้องสงสัยเลย มันยากที่จะเชื่ออีกเรื่องหนึ่ง “ว่าบนทางเดิน Kem-Ukhtinsky ใกล้เมือง Kut ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2472 กลุ่มนักโทษประมาณ 100 คนถูกไฟไหม้เพราะล้มเหลวใน ปฏิบัติตามบรรทัดฐานแล้วพวกเขาก็เผา”
ทันทีที่ Romanov เงียบลง Semyon Nikiforovich ก็อุทาน:
Parasha!.. ไม่!.. นกหวีดสะอาด! - และมองที่ Nazarov อย่างสงสัย เขาพยักหน้า:
ใช่! ค่ายนิทานพื้นบ้านในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด
(ในคำสแลงค่าย Kolyma “parasha” หมายถึงข่าวลือที่ไม่น่าเชื่อถือ และ “นกหวีด” เป็นการจงใจโกหก) และทุกคนก็เงียบ... โรมานอฟมองไปรอบ ๆ ทุกคนแล้วพูดว่า:
น้องๆ แค่นั้นแหละ. แต่เซมยอน นิกิโฟโรวิช จู่ๆ คนดูดที่ไม่มีกลิ่นชีวิตในค่ายก็จะถามว่าทำไมถึงเป่านกหวีด เข้าแล้วเหรอ. ค่ายโซโลเวตสกี้สิ่งนี้จะเกิดขึ้นไม่ได้เหรอ? คุณจะตอบเขาว่าอย่างไร?
Semyon Nikiforovich คิดเล็กน้อยแล้วตอบดังนี้:
ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ว่านี่คือค่าย Solovetsky หรือค่าย Kolyma และความจริงก็คือไม่เพียงแต่สัตว์ป่าเท่านั้นที่กลัวไฟ แต่ยังรวมถึงมนุษย์ด้วย ท้ายที่สุดแล้ว มีกี่กรณีที่ผู้คนกระโดดลงมาจากชั้นบนของบ้านและล้มลงเสียชีวิตระหว่างเกิดเพลิงไหม้เพื่อไม่ให้ถูกเผาทั้งเป็น? และที่นี่ฉันต้องเชื่อว่ามียาม (ยาม) จอมหมัดเพียงไม่กี่คนที่สามารถขับไล่นักโทษนับร้อยเข้าไปในกองไฟได้! ใช่ นักโทษที่น่าเบื่อหน่ายที่สุด เป็นคนไร้บ้าน อยากจะถูกยิง แต่จะไม่กระโดดเข้ากองไฟ ฉันจะว่าอย่างไรได้! หากผู้คุมที่ตดห้านัด (เพราะตอนนั้นไม่มีปืนกล) เริ่มเกมกระโดดเข้ากองไฟพร้อมกับนักโทษ พวกเขาก็จะต้องลงเอยในกองไฟ กล่าวโดยสรุป "ข้อเท็จจริงทอด" นี้เป็นสิ่งประดิษฐ์โง่ ๆ ของ Solzhenitsyn ตอนนี้เกี่ยวกับ "ข้อเท็จจริงของไอศกรีม" ยังไม่ชัดเจนว่า “เหลืออยู่ในป่า” หมายถึงอะไร? อะไรนะ พวกทหารไปค้างคืนในค่ายทหารเหรอ.. ก็เป็นอย่างนี้แหละ ความฝันสีฟ้านักโทษ! โดยเฉพาะพวกหัวขโมย - พวกเขาจะจบลงที่หมู่บ้านที่ใกล้ที่สุดทันที และพวกเขาจะ "แข็งตัว" มากจนท้องฟ้าดูเหมือนหนังแกะสำหรับชาวหมู่บ้าน ถ้าผู้คุมยังคงอยู่ แน่นอนพวกเขาจะจุดไฟเพื่อให้ตัวเองร้อน... แล้ว "ภาพยนตร์" เช่นนี้ก็เกิดขึ้น: ไฟหลายลูกลุกไหม้อยู่ในป่าก่อตัวเป็นวงกลมขนาดใหญ่ ในแต่ละวงกลม ชายฉกรรจ์หนึ่งร้อยครึ่งพร้อมขวานและเลื่อยอยู่ในมืออย่างสงบและนิ่งเงียบ พวกมันหนาวตาย!.. มิชา! คำถามสั้นๆ: “ภาพยนตร์” ดังกล่าวจะอยู่ได้นานแค่ไหน?
“ฉันเห็นแล้ว” โรมานอฟกล่าว - มีเพียงหนอนหนังสือที่ไม่เคยเห็นไม่เพียงแต่นักโทษคนตัดไม้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงป่าธรรมดาด้วยที่สามารถเชื่อใน "ภาพยนตร์" เช่นนี้ได้ เรายอมรับว่า "ข้อเท็จจริงทอด" ทั้งสองโดยพื้นฐานแล้วเป็นเรื่องไร้สาระ
ทุกคนพยักหน้าเห็นด้วย
“ ฉัน” นาซารอฟพูด“ ได้“ สงสัย” ความซื่อสัตย์ของโซซีนิทซินแล้ว ท้ายที่สุดในฐานะอดีตนักโทษเขาอดไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าแก่นแท้ของเทพนิยายเหล่านี้ไม่สอดคล้องกับกิจวัตรของชีวิตในป่าลึก ด้วยประสบการณ์ชีวิตในค่ายมาสิบปี แน่นอนว่าเขารู้ดีว่ามือระเบิดฆ่าตัวตายไม่ได้ถูกพาไปที่ค่าย และประโยคนั้นไปดำเนินการที่อื่น แน่นอนว่าเขารู้ดีว่าค่ายต่างๆ ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ซึ่งนักโทษ "ดึงกำหนดเวลา" เท่านั้น แต่ยังเป็นหน่วยเศรษฐกิจที่มีแผนงานของตัวเองด้วย เหล่านั้น. สถานที่ตั้งแคมป์เป็นสถานที่ผลิตที่ผู้ต้องขังเป็นคนงานและผู้บริหารเป็นผู้จัดการฝ่ายผลิต และหากมี "แผนไฟไหม้" ที่ไหนสักแห่ง เจ้าหน้าที่ค่ายก็สามารถยืดวันทำงานของนักโทษออกไปได้ การละเมิดระบอบการปกครองของ Gulag มักเกิดขึ้น แต่การทำลายคนงานของคุณโดยบริษัทต่างๆ นั้นเป็นเรื่องไร้สาระ ซึ่งหัวหน้าเองจะต้องถูกลงโทษอย่างรุนแรงอย่างแน่นอน จนถึงขั้นประหารชีวิต อันที่จริงในสมัยสตาลินนั้น วินัยไม่เพียงแต่ถูกถามจากประชาชนทั่วไปเท่านั้น แต่ยังถูกถามจากเจ้าหน้าที่อีกด้วย ซึ่งข้อเรียกร้องนั้นเข้มงวดยิ่งขึ้นไปอีก และถ้าเมื่อรู้ทั้งหมดนี้ Solzhenitsyn ใส่นิทานลงในหนังสือของเขาก็ชัดเจนว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ได้เขียนขึ้นเพื่อบอกเล่าความจริงเกี่ยวกับชีวิตในป่าลึก และเพื่ออะไร - ฉันยังไม่เข้าใจ งั้นมาทำต่อเลย
มาดำเนินการต่อกันเถอะ” โรมานอฟกล่าว - นี่เป็นเรื่องสยองขวัญอีกเรื่อง: “ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2484 Pecherlag (ทางรถไฟ) มีเงินเดือน 50,000 คนในฤดูใบไม้ผลิ - 10,000 ในฤดูใบไม้ผลิ ในช่วงเวลานี้ไม่มีการส่งขั้นตอนเดียวไปไหน - 40,000 คนไปไหน? ” .
นี่เป็นปริศนาที่แย่มาก” โรมานอฟกล่าวจบ ทุกคนต่างก็คิดว่า...
ฉันไม่เข้าใจอารมณ์ขัน” เซมยอนนิกิโฟโรวิชทำลายความเงียบ - เหตุใดผู้อ่านจึงควรถามปริศนา? ฉันบอกได้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น...
และเขาก็มองโรมานอฟอย่างสงสัย
เห็นได้ชัดว่าเป็นกรณีนี้ อุปกรณ์วรรณกรรมซึ่งดูเหมือนว่าผู้อ่านจะได้รับการบอกเล่า: เรื่องนี้ง่ายมากจนผู้ดูดสามารถเข้าใจได้ว่าอะไรคืออะไร เขาว่าคอมเมนต์มาจาก...
หยุด! “ถึงแล้ว” เซมยอน นิกิโฟโรวิชอุทาน - นี่คือ “คำใบ้เล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก” พวกเขาบอกว่าเนื่องจากค่ายนี้เป็นค่ายรถไฟจึงมีนักโทษ 40,000 คนถูกสังหารระหว่างการก่อสร้างถนนในฤดูหนาวปีเดียว เหล่านั้น. กระดูกของนักโทษ 40,000 คนพักอยู่ใต้หมอนของถนนที่สร้างขึ้น นี่คือสิ่งที่ฉันต้องคิดออกและเชื่อหรือไม่?
“ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น” โรมานอฟตอบ
ยอดเยี่ยม! วันละเท่าไหร่คะ? 40,000 ใน 6-7 เดือนหมายถึงมากกว่า 6,000 ต่อเดือน และนั่นหมายถึงมากกว่า 200 จิตวิญญาณ (สองบริษัท!) ต่อวัน... โอ้ ใช่แล้ว Alexander Isaich! เฮ้ ไอ้สารเลว! ใช่ เขาคือฮิตเลอร์... เอ่อ... เกิ๊บเบลส์เอาชนะเขาในเรื่องการโกหก จดจำ? เกิ๊บเบลส์ประกาศให้คนทั้งโลกทราบในปี พ.ศ. 2486 ว่าในปี พ.ศ. 2484 พวกบอลเชวิคได้ยิงชาวโปแลนด์ที่ถูกจับไป 10,000 คน ซึ่งในความเป็นจริงแล้วถูกฆ่าตายเอง แต่กับพวกฟาสซิสต์ทุกอย่างชัดเจน ด้วยความพยายามที่จะกอบกู้ผิวหนังของพวกเขาเอง พวกเขาจึงพยายามทำให้สหภาพโซเวียตเข้ากับพันธมิตรด้วยคำโกหกเหล่านี้ เหตุใดโซลซีนิทซินจึงพยายาม? ท้ายที่สุดแล้ว มีวิญญาณสูญหาย 200 ดวงต่อวัน เป็นสถิติ...
รอ! - Romanov ขัดจังหวะเขา บันทึกยังมาไม่ถึง บอกฉันดีกว่าว่าทำไมคุณไม่เชื่อฉันคุณมีหลักฐานอะไรบ้าง?
ฉันไม่มีหลักฐานโดยตรง แต่มีข้อพิจารณาที่จริงจัง และนี่คือสิ่งที่ อัตราการตายที่เพิ่มขึ้นในค่ายเกิดขึ้นจากภาวะทุพโภชนาการเท่านั้น แต่ไม่ใหญ่ขนาดนั้น! เรากำลังพูดถึงฤดูหนาวปี 41 และฉันเป็นพยาน: ในช่วงสงครามครั้งแรก ฤดูหนาว ยังมีอาหารปกติในค่าย นี่คือประการแรก ประการที่สอง แน่นอนว่า Pecherlag กำลังสร้างทางรถไฟไปยัง Vorkuta - ไม่มีที่ไหนให้สร้างอีกแล้วที่นั่น ในช่วงสงครามนี่เป็นภารกิจที่มีความสำคัญเป็นพิเศษ ซึ่งหมายความว่าข้อเรียกร้องจากเจ้าหน้าที่ค่ายเข้มงวดเป็นพิเศษ และในกรณีเช่นนี้ ฝ่ายบริหารจะพยายามหาอาหารเพิ่มเติมให้คนงานของตน และมันก็น่าจะอยู่ที่นั่น ซึ่งหมายความว่าการพูดถึงความหิวโหยในสถานที่ก่อสร้างแห่งนี้ถือเป็นเรื่องโกหกอย่างเห็นได้ชัด และสิ่งสุดท้ายอย่างหนึ่ง อัตราการตายของวิญญาณ 200 ดวงต่อวันไม่สามารถซ่อนไว้ได้ด้วยความลับใดๆ และถ้าไม่อยู่ที่นี่สื่อมวลชนบนเนินเขาก็คงจะรายงานเรื่องนี้แล้ว และในค่ายพวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับข้อความดังกล่าวอย่างรวดเร็วเสมอ ข้าพเจ้าเป็นพยานถึงเรื่องนี้ด้วย แต่ฉันไม่เคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับอัตราการเสียชีวิตที่สูงใน Pecherlag เลย นั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากจะพูด
โรมานอฟมองนาซารอฟอย่างสงสัย
“ฉันคิดว่าฉันรู้คำตอบ” เขากล่าว - ฉันมาที่ Kolyma จาก Vorkutlag ซึ่งฉันพักอยู่ 2 ปี ตอนนี้ฉันจำได้แล้ว: ผู้เฒ่าหลายคนบอกว่าพวกเขามาที่ Vorkutlag หลังจากการก่อสร้างเสร็จสิ้น ทางรถไฟและก่อนหน้านี้ถูกระบุว่าเป็น Pecherlag ดังนั้นจึงไม่ได้ขนส่งไปไหนเลย นั่นคือทั้งหมดที่
“มันสมเหตุสมผล” โรมานอฟกล่าว - ประการแรก พวกเขาสร้างถนนเป็นกลุ่มๆ จากนั้นคนงานส่วนใหญ่ก็ถูกโยนลงไปในการก่อสร้างเหมือง ท้ายที่สุดแล้ว เหมืองไม่ได้เป็นเพียงหลุมในพื้นดิน และมีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องถูกตั้งขึ้นบนพื้นผิวเพื่อให้ถ่านหิน "ขึ้นสู่ภูเขา" และประเทศนี้ต้องการถ่านหินจริงๆ ท้ายที่สุดแล้ว Donbass ก็ลงเอยกับฮิตเลอร์ โดยทั่วไปแล้ว Solzhenitsyn เห็นได้ชัดว่าฉลาดที่นี่ โดยสร้างเรื่องราวสยองขวัญขึ้นมาจากตัวเลข เอาล่ะเรามาดำเนินการต่อ
เหยื่อของเมือง
นี่คือปริศนาดิจิตอลอีกข้อหนึ่ง: “ เชื่อกันว่าหนึ่งในสี่ของเลนินกราดถูกปลูกในปี พ.ศ. 2477-2478 ให้ผู้ที่มีตัวเลขที่แน่นอนหักล้างการประมาณการนี้และจะให้มัน” คำพูดของคุณเซมยอนนิกิโฟโรวิช
เรากำลังพูดถึงผู้ที่ถูกจับใน "คดีคิรอฟ" มีพวกเขาอีกมากมายเกินกว่าจะตำหนิการตายของคิรอฟได้ พวกเขาเพิ่งเริ่มกักขังชาวทรอตสกีอย่างเงียบๆ แต่แน่นอนว่าหนึ่งในสี่ของเลนินกราดนั้นเป็นการเกินกำลังที่ไม่สุภาพ หรือจะให้เพื่อนของเราซึ่งเป็นชนชั้นกรรมาชีพในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (นั่นคือสิ่งที่ Semyon Nikiforovich เรียกฉันแบบตลก ๆ ) ลองพูดดู ตอนนั้นคุณอยู่ที่นั่น
ฉันต้องบอกคุณ
ตอนนั้นฉันอายุ 7 ขวบ และฉันจำได้เพียงเสียงบี๊บที่โศกเศร้าเท่านั้น ด้านหนึ่งได้ยินเสียงนกหวีดของโรงงานบอลเชวิคและอีกด้านหนึ่งเสียงของตู้รถไฟไอน้ำจากสถานี Sortirovochnaya พูดอย่างเคร่งครัด ฉันไม่สามารถเป็นทั้งผู้เห็นเหตุการณ์หรือพยานได้ แต่ฉันก็คิดว่าจำนวนการจับกุมที่ Solzhenitsyn ระบุนั้นสูงเกินไปอย่างน่าประหลาดใจ เฉพาะที่นี่นิยายไม่ใช่วิทยาศาสตร์ แต่เป็นเรื่องหลอกลวง การที่โซซีนิทซินไม่ชัดเจนที่นี่สามารถเห็นได้อย่างน้อยก็จากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาต้องการตัวเลขที่แน่นอนสำหรับการพิสูจน์ (โดยรู้ว่าผู้อ่านไม่มีที่ไหนเลยที่จะได้มัน) และเขาเองก็ตั้งชื่อเศษส่วน - หนึ่งในสี่ ฉะนั้น เราขอชี้แจงให้กระจ่างว่า "หนึ่งในสี่ของเลนินกราด" หมายถึงจำนวนเต็มอย่างไร ในเวลานั้นมีผู้คนประมาณ 2 ล้านคนอาศัยอยู่ในเมือง ซึ่งหมายความว่า "ไตรมาส" คือ 500,000! ในความคิดของฉัน นี่เป็นตัวเลขที่โง่เขลาจนไม่จำเป็นต้องพิสูจน์อะไรอีก
จำเป็นต้อง! - Romanov กล่าวด้วยความมั่นใจ - เรากำลังติดต่อกับผู้ได้รับรางวัลโนเบล...
“ตกลง” ฉันเห็นด้วย - คุณรู้ดีกว่าฉันว่านักโทษส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย และผู้ชายทุกที่ก็คิดเป็นครึ่งหนึ่งของประชากร ซึ่งหมายความว่าในเวลานั้นประชากรชายของเลนินกราดมีค่าเท่ากับ 1 ล้านคน แต่ไม่สามารถจับกุมประชากรชายทั้งหมดได้ - มีทั้งทารก เด็ก และผู้สูงอายุ และถ้าฉันบอกว่ามี 250,000 คนฉันก็จะเริ่มต้นให้ Solzhenitsyn เป็นอันดับแรก - แน่นอนว่ายังมีพวกเขามากกว่านี้ แต่ก็เป็นเช่นนั้น ยังมีผู้ชายวัยกระฉับกระเฉงอีก 750,000 คนซึ่ง Solzhenitsyn รับไป 500,000 คน และสำหรับเมืองนี้หมายถึงสิ่งนี้: ในเวลานั้นผู้ชายส่วนใหญ่ทำงานทุกที่และผู้หญิงเป็นแม่บ้าน และองค์กรประเภทใดจะสามารถดำเนินธุรกิจต่อไปได้หากพนักงานทุกๆ สามคนสูญเสียสองคน? คนทั้งเมืองจะลุกขึ้นยืน! แต่นี่ไม่ใช่กรณี
และต่อไป. แม้ว่าตอนนั้นฉันจะอายุ 7 ขวบ แต่ฉันก็สามารถเป็นพยานได้อย่างแน่วแน่: ทั้งพ่อของฉันหรือพ่อของเพื่อนในวัยเดียวกันของฉันก็ไม่ถูกจับ และในสถานการณ์เช่นนี้ตามที่โซซีนิทซินเสนอ คงมีคนจำนวนมากถูกจับกุมในบ้านของเรา และพวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นเลย นั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากจะพูด
ฉันอาจจะเพิ่มสิ่งนี้” โรมานอฟกล่าว - โซลซีนิทซินเรียกกรณีการจับกุมมวลชนว่า “ลำธารไหลลงสู่ป่าช้า” และเขาเรียกการจับกุม 37-38 ว่าเป็นกระแสที่ทรงพลังที่สุด ดังนั้นนี่คือ เมื่อพิจารณาว่าในปี 34-35 นักทรอตสกีถูกจำคุกเป็นเวลาไม่น้อยกว่า 10 ปีเป็นที่ชัดเจน: ภายในปี 1938 ไม่มีใครกลับมาเลย และไม่มีใครที่จะเข้าสู่ "กระแสใหญ่" จากเลนินกราด...
และในปี 1941” Nazarov เข้ามาแทรกแซง “จะไม่มีใครเกณฑ์เข้ากองทัพ” และฉันอ่านเจอที่ไหนสักแห่งในเวลานั้นเลนินกราดมอบกองกำลังติดอาวุธประมาณ 100,000 นายให้กับแนวหน้าเท่านั้น โดยทั่วไปเป็นที่ชัดเจน: ด้วยการลงจอดของ "หนึ่งในสี่ของเลนินกราด" โซลซีนิทซินจึงแซงหน้านายเกิ๊บเบลส์อีกครั้ง
พวกเราหัวเราะ.
ถูกตัอง! - Semyon Nikiforovich อุทาน - พวกที่ชอบพูดถึง “เหยื่อ” การปราบปรามของสตาลิน“ พวกเขาชอบนับล้านไม่น้อย ในโอกาสนี้ฉันจำการสนทนาล่าสุดครั้งหนึ่งได้ เรามีลูกสมุนในหมู่บ้านของเราซึ่งเป็นนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นสมัครเล่น เป็นคนที่น่าสนใจ เขาชื่อ Vasily Ivanovich ดังนั้นชื่อเล่นของเขาคือ“ Chapai ” แม้ว่านามสกุลของเขาจะหายากมากเช่นกัน - Petrov เขามาถึง Kolyma เร็วกว่าฉัน 3 ปี และไม่เหมือนฉัน แต่ใช้ตั๋ว Komsomol ในปี 1942 เขาสมัครใจไปที่แนวหน้า หลังสงครามเขากลับมาที่นี่ สำหรับครอบครัวของเขา ทั้งชีวิตเป็นคนขับรถ เขามักจะเข้ามาในโรงรถของเรา ห้องบิลเลียด - เขาชอบขับลูกบอล แล้ววันหนึ่งต่อหน้าฉันคนขับหนุ่มก็เข้ามาหาเขาแล้วพูดว่า: "วาซิลีอิวาโนวิชบอกหน่อยสิ พูดตามตรงนะ มันน่ากลัวไหมที่ต้องอยู่ที่นี่ในสมัยสตาลิน” วาซิลี อิวาโนวิชมองเขาดูประหลาดใจและถามตัวเองว่า: “คุณกำลังพูดถึงความกลัวอะไร”
“แน่นอน” คนขับตอบ “ฉันได้ยินมาด้วยตัวเองในรายการ Voice of America ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีนักโทษหลายล้านคนเสียชีวิตที่นี่ ส่วนใหญ่เสียชีวิตระหว่างการก่อสร้างทางหลวง Kolyma...”
“ ชัดเจน” Vasily Ivanovich กล่าว “ ฟังให้ดี เพื่อที่จะฆ่าผู้คนหลายล้านคนที่ไหนสักแห่งคุณต้องให้พวกเขาอยู่ที่นั่น อย่างน้อยก็ในช่วงเวลาสั้น ๆ - ไม่เช่นนั้นจะไม่มีใครฆ่า ดังนั้นหรือ ไม่?"
“มันสมเหตุสมผล” คนขับกล่าว
“ และตอนนี้นักตรรกศาสตร์จงฟังให้ดียิ่งขึ้น” Vasily Ivanovich กล่าวและหันมาหาฉันแล้วพูด “ เซมยอนคุณและฉันรู้แน่นอนและนักตรรกศาสตร์ของเราคงเดาได้ว่าตอนนี้มีคนอาศัยอยู่ใน Kolyma มากกว่าใน ครั้งของสตาลิน” ครั้ง แต่มากขนาดไหน เอ๊ะ?”
“ฉันคิด 3 ครั้ง และอาจจะ 4 ครั้ง” ฉันตอบ
“ ดังนั้น!” Vasily Ivanovich กล่าวและหันไปหาคนขับ “ ตามรายงานทางสถิติล่าสุด (เผยแพร่ทุกวันใน Magadan Pravda) ปัจจุบันผู้คนประมาณครึ่งล้านอาศัยอยู่ใน Kolyma (ร่วมกับ Chukotka) ซึ่งหมายความว่าใน สมัยของสตาลินมีชีวิตอยู่ มากที่สุดประมาณ 150,000 ดวง... คุณชอบข่าวนี้อย่างไร”
“เยี่ยมมาก!” คนขับพูด “ฉันไม่เคยคิดเลยว่าสถานีวิทยุจากประเทศที่มีชื่อเสียงเช่นนี้จะโกหกอย่างน่ารังเกียจได้ขนาดนี้...”
“ เอาล่ะรู้ไว้แล้ว” Vasily Ivanovich กล่าวอย่างเข้มแข็ง“ พวกเจ้าเล่ห์เช่นนี้ทำงานที่สถานีวิทยุแห่งนี้ซึ่งสามารถสร้างภูเขาจากจอมปลวกได้อย่างง่ายดาย และพวกเขาก็เริ่มซื้อขาย งาช้าง. พวกเขาคิดว่ามันไม่แพง แค่กางหูของคุณให้กว้างขึ้นเท่านั้น…”
เพื่ออะไรและเท่าไหร่
เรื่องราวดีๆ. และสิ่งสำคัญคือไปที่สถานที่นั้น” โรมานอฟกล่าว และเขาถามฉันว่า:“ ดูเหมือนว่าคุณอยากจะบอกฉันบางอย่างเกี่ยวกับ "ศัตรูของประชาชน" นะรู้ไหม?
ใช่ ไม่ใช่เพื่อนของฉัน แต่เป็นพ่อของเด็กชายคนหนึ่งที่ฉันรู้จัก พวกเขาถูกจำคุกในช่วงฤดูร้อนปี 1938 ฐานพูดตลกต่อต้านโซเวียต พวกเขาให้เวลาเขา 3 ปี และเขารับราชการเพียง 2 ปี - เขาได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด แต่ดูเหมือนว่าเขาและครอบครัวถูกเนรเทศไปยังทิควินซึ่งอยู่ห่างออกไป 101 กม.
คุณรู้แน่ชัดว่าพวกเขาให้มุกตลกอะไรกับคุณตลอด 3 ปี? - ถามโรมานอฟ - มิฉะนั้น Solzhenitsyn มีข้อมูลที่แตกต่างกัน: สำหรับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย - 10 ปีขึ้นไป สำหรับการขาดงานหรือไปทำงานสาย - ตั้งแต่ 5 ถึง 10 ปี สำหรับดอกที่รวบรวมในทุ่งนารวมที่เก็บเกี่ยว - 10 ปี คุณพูดอะไรกับเรื่องนี้?
สำหรับเรื่องตลก 3 ปี - ฉันรู้แน่นอน และเกี่ยวกับการลงโทษสำหรับการมาสายและขาดงาน - ผู้ได้รับรางวัลของคุณโกหก ขันทีสีเทา. ตัวฉันเองมีความเชื่อมั่นสองครั้งภายใต้พระราชกฤษฎีกานี้ ซึ่งมีรายการที่เกี่ยวข้องกันในสมุดงานของฉัน...
เฮ้ ชนชั้นกรรมาชีพ!.. เฮ้ เขาเป็นคนฉลาดนะ!.. ฉันไม่ได้คาดหวังเลย!.. - เซมยอน นิกิโฟโรวิช พูดอย่างเหน็บแนม
ก็ได้ ก็ได้! - ตอบโรมานอฟ - ให้ผู้ชายสารภาพ...
ฉันต้องสารภาพ
สงครามสิ้นสุดลงแล้ว ชีวิตง่ายขึ้น และฉันก็เริ่มฉลองวันเงินเดือนออกด้วยการดื่ม แต่ที่ซึ่งหนุ่มๆ ดื่มเหล้า ที่นั่นย่อมมีการผจญภัย โดยทั่วไปแล้วสำหรับความล่าช้าสองครั้ง - 25 และ 30 นาทีฉันก็ตำหนิ และเมื่อฉันสายไปหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ฉันได้รับ 3-15: เป็นเวลา 3 เดือนที่พวกเขาหัก 15% ของรายได้ของฉันจากฉัน ทันทีที่คำนวณได้อีกครั้ง ตอนนี้ 4-20 แล้ว ครั้งที่สามฉันจะถูกลงโทษด้วย 6-25 แต่ “ถ้วยนี้ล่วงไปจากเราแล้ว” ฉันตระหนักว่างานเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ แน่นอนว่าสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าการลงโทษนั้นรุนแรงเกินไป - ท้ายที่สุดแล้วสงครามก็จบลงแล้ว แต่สหายที่มีอายุมากกว่าของฉันปลอบฉันด้วยความจริงที่ว่าพวกเขากล่าวว่านายทุนมีวินัยที่เข้มงวดกว่าและมีการลงโทษที่เลวร้ายกว่า: โดยเร็วที่สุด - ไล่ออก และเข้าแถวแลกเปลี่ยนแรงงาน และไม่รู้ว่าจะได้งานใหม่เมื่อไร... และไม่รู้ว่ามีกรณีใดบ้างที่บุคคลต้องรับโทษจำคุกเพราะขาดงาน ฉันได้ยินมาว่าสำหรับ "การออกจากการผลิตโดยไม่ได้รับอนุญาต" คุณสามารถถูกจำคุกหนึ่งปีครึ่งได้ แต่ฉันไม่รู้ข้อเท็จจริงดังกล่าวแม้แต่ข้อเดียว ตอนนี้เกี่ยวกับ "spikelets" ฉันได้ยินมาว่าสำหรับ "การขโมยผลผลิตทางการเกษตร" จากทุ่งนาคุณสามารถ "รับโทษ" ได้ ซึ่งขนาดจะขึ้นอยู่กับจำนวนเงินที่ถูกขโมย แต่มีการพูดถึงทุ่งนาที่ยังไม่ได้เก็บเกี่ยว และฉันเองก็ไปเก็บมันฝรั่งที่เหลือจากทุ่งเก็บเกี่ยวหลายครั้ง และฉันมั่นใจว่าการจับกุมคนเก็บหนามจากทุ่งนาที่เก็บเกี่ยวมานั้นเป็นเรื่องไร้สาระ และถ้าใครเคยเจอคนติดคุกเพราะ "สไปค์เล็ท" ก็บอกเขาไปเถอะครับ
“ฉันรู้ 2 กรณีที่คล้ายกัน” นาซารอฟกล่าว - อยู่ที่โวร์คูตาในปี พ.ศ. 2490 เด็กชายอายุ 17 ปีสองคนได้รับครั้งละ 3 ปี คนหนึ่งถูกจับได้ด้วยมันฝรั่งใหม่ 15 กิโลกรัม และอีก 90 กิโลกรัมถูกพบที่บ้าน อันที่สองมีหนามแหลม 8 กก. และที่บ้านมีอีก 40 กก. แน่นอนว่าทั้งคู่อาศัยอยู่ในทุ่งนาที่ไม่มีการเก็บเกี่ยว และการโจรกรรมประเภทนี้ก็เป็นการโจรกรรมในแอฟริกาด้วย การเก็บขยะจากทุ่งนาที่เก็บเกี่ยวไม่ถือเป็นการโจรกรรมที่ใดในโลก และโซซีนิทซินโกหกที่นี่ เพื่อเตะรัฐบาลโซเวียตอีกครั้ง...
หรือบางทีเขาอาจมีความคิดที่แตกต่างออกไป” เซมยอน นิกิโฟโรวิช เข้ามาแทรกแซง “เหมือนกับนักข่าวคนนั้นที่เมื่อรู้ว่าสุนัขกัดผู้ชาย จึงเขียนรายงานเกี่ยวกับการที่ผู้ชายกัดสุนัข...
“เอาล่ะ แค่นั้นก็พอแล้ว” โรมานอฟขัดจังหวะเสียงหัวเราะทั่วไป และเขาเสริมอย่างไม่พอใจ:“ พวกเขาเบื่อหน่ายกับผู้ได้รับรางวัลที่น่าสงสารมาก ... ” จากนั้นเมื่อมองไปที่เซมยอนนิกิโฟโรวิชเขาก็พูดว่า:
ตอนนี้คุณเรียกว่าการหายตัวไปของนักโทษ 40,000 คนในฤดูหนาวเดียว แต่นี่ไม่เป็นเช่นนั้น บันทึกที่แท้จริงตามข้อมูลของ Solzhenitsyn คือระหว่างการก่อสร้างคลองทะเลสีขาว ฟัง: “ พวกเขาบอกว่าในฤดูหนาวแรกตั้งแต่วันที่ 31 ถึงปีที่ 32 มีผู้เสียชีวิต 100,000 คน - มากเท่ากับที่อยู่บนคลองตลอดเวลา ทำไมไม่เชื่อ เป็นไปได้มากว่าแม้แต่ตัวเลขนี้ก็ยังเป็นการพูดที่น้อย: ในทำนองเดียวกัน เงื่อนไขในค่ายทหารหลายปีอัตราการเสียชีวิต 1% ต่อวันเป็นเรื่องปกติที่ทุกคนรู้ ดังนั้นในทะเลสีขาว 100,000 คนอาจเสียชีวิตในเวลาเพียง 3 เดือนกว่า แล้วก็มีฤดูหนาวอีกครั้งและในระหว่างนั้น โดยไม่ต้องยืดออกเราสามารถสรุปได้ว่ามีคนตายไป 300,000 คน " สิ่งที่เราได้ยินทำให้ทุกคนประหลาดใจมากจนเราเงียบไปด้วยความสับสน...
สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจคือโรมานอฟพูดอีกครั้ง - เราทุกคนรู้ดีว่านักโทษถูกนำตัวไปที่ Kolyma ปีละครั้งเท่านั้น - เพื่อการเดินเรือ เรารู้ว่าที่นี่ “9 เดือนเป็นฤดูหนาว ส่วนที่เหลือเป็นฤดูร้อน” ซึ่งหมายความว่าตามแผนของ Solzhenitsyn ค่ายท้องถิ่นทั้งหมดควรจะตายหมดสามครั้งในทุกฤดูหนาวของสงคราม จริงๆแล้วเราเห็นอะไร? โยนมันใส่สุนัขแล้วคุณจะเข้าไปข้างใน อดีตนักโทษซึ่งใช้เวลาทำสงครามทั้งหมดที่นี่ใน Kolyma Semyon Nikiforovich ความมีชีวิตชีวาดังกล่าวมาจากไหน? เพื่อแก้แค้นโซซีนิทซินเหรอ?
อย่าโง่ นี่ไม่ใช่กรณี” เซมยอน นิกิโฟโรวิช ขัดจังหวะโรมานอฟอย่างเศร้าโศก จากนั้นเขาก็ส่ายหัวแล้วพูดว่า "300,000" จิตวิญญาณที่ตายแล้วบนเบโลมอร์! นี่เป็นเสียงนกหวีดที่เลวร้ายมากจนฉันไม่ต้องการที่จะหักล้างมันด้วยซ้ำ... จริงอยู่ ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น - ฉันได้รับโทษในปี 1937 แต่ผู้ผิวปากคนนี้ก็ไม่ได้อยู่ที่นั่นเช่นกัน! เขาได้ยินเรื่องไร้สาระนี้จากใครประมาณ 300,000 คน? ฉันได้ยินเกี่ยวกับเบโลมอร์จากผู้กระทำผิดซ้ำ ชนิดที่ออกมาเที่ยวป่าเพียงเพื่อจะสนุกสักหน่อยแล้วนั่งลงอีกครั้ง และอำนาจใดไม่ดีสำหรับใคร ดังนั้นพวกเขาจึงพูดถึงเบโลมอร์ว่าชีวิตยุ่งวุ่นวายไปหมด! หลังจากนั้น อำนาจของสหภาพโซเวียตที่นั่นฉันลอง "หลอมใหม่" เป็นครั้งแรกนั่นคือ การให้ความรู้แก่อาชญากรโดยใช้วิธีการให้รางวัลพิเศษสำหรับการทำงานที่ซื่อสัตย์ ที่นั่นเป็นครั้งแรกที่มีการเพิ่มอาหารคุณภาพสูงขึ้นจนเกินมาตรฐานการผลิต และที่สำคัญที่สุดคือพวกเขาแนะนำ "เครดิต" - สำหรับการทำงานได้ดีหนึ่งวันจะนับการจำคุก 2 หรือ 3 วันด้วยซ้ำ แน่นอนว่าพวกอันธพาลได้เรียนรู้ทันทีถึงวิธีการสกัดเปอร์เซ็นต์การผลิตไร้สาระและได้รับการปล่อยตัวตั้งแต่เนิ่นๆ ไม่มีการพูดถึงความหิว คนสามารถตายได้จากอะไร? จากการเจ็บป่วย? จึงไม่ได้นำคนป่วยและพิการมาที่สถานที่ก่อสร้างแห่งนี้ ทุกคนก็พูดแบบนั้น โดยทั่วไปแล้ว Solzhenitsyn ดูดวิญญาณที่ตายแล้วกว่า 300,000 ดวงของเขาออกจากอากาศ พวกเขาไม่มีที่มาจากไหน เพราะไม่มีใครสามารถเล่าเรื่องเช่นนี้ให้เขาฟังได้ ทั้งหมด.
Zinoviev พูดถึง Solzhenitsyn