Sufit to ciężkie kamienne sklepienia pokryte sadzą od kruszenia. Jak tytuł pracy odbija się w scenerii? Piwnica jak w jaskini. Sufit ciężki, kamienne łuki, okopcony, z kruszącym się tynkiem. Zbiór idealnych esejów z nauk społecznych


dedykuje Konstantin Pietrowicz Piatnicki

M. Gorki


Postacie:
Michaił Iwanow Kostylew, 54 lata, właściciel pensjonatu. Wasilisa Karpowna, jego żona, lat 26. Natasza, jej siostra, 20 lat. Miedwiediew, ich wujek, policjant, lat 50. Vaska Pepel, 28 lat. Klesch Andriej Mitrycz, ślusarz, 40 lat. Anna, jego żona, 30 lat. Nastia, dziewczyna, 24 lata. Kvashnya, sprzedawca pierogów, poniżej 40 lat. Bubnow, kartuznik, 45 lat. Baran, 33 lata.

satyna Aktor

mniej więcej w tym samym wieku: poniżej 40 lat.

Luka, wędrowiec, 60 lat. Aloszka, szewc, 20 lat.

krzywy wole Tatar

prostytutki

Kilku włóczęgów bez nazwisk i przemówień.

Akt pierwszy

Piwnica jak w jaskini. Sufit ciężki, sklepienia kamienne, okopcona, z kruszącym się tynkiem. Światło z widza i od góry do dołu z kwadratowego okna z prawa strona. Prawy róg zajmuje pokój Asha, odgrodzony cienkimi grodziami, niedaleko drzwi do tego pokoju - prycza Bubnowa. W lewym rogu duży rosyjski piec; w lewej kamiennej ścianie znajdują się drzwi do kuchni, w której mieszka Kvashnya, Baron, Nastya. Pomiędzy piecem a drzwiami pod ścianą stoi szerokie łóżko przykryte brudnym bawełnianym baldachimem. Wszędzie wzdłuż ścian stoją piętrowe łóżka. Na pierwszym planie, pod lewą ścianą, pień z imadłem i przymocowanym do niego małym kowadłem oraz drugi, niższy od pierwszego. Na ostatnim, przed kowadłem, siedzi Tick, przymierzając klucze do starych zamków. U jego stóp leżą dwa duże pęki różnych kluczy na drucianych kółeczkach, zniekształcony blaszany samowar, młotek, pilniki. Na środku pensjonatu stoi duży stół, dwie ławy, taboret, wszystko jest niepomalowane i brudne. Przy stole, obok samowara, gospodarze Kvashnya, baron przeżuwa czarny chleb, a Nastia na stołku czyta, opierając się o stół, rozczochraną książkę. Na łóżku przykrytym baldachimem Anna kaszle. Bubnow, siedząc na pryczy, przymierza stare, podarte spodnie na blanku na kapelusze, zaciśnięte w kolanach, myśląc, jak się ciąć. Obok niego postrzępiony karton spod kapelusza na przyłbice, kawałki ceraty, szmaty. Sateen właśnie się obudziła, leży na pryczy i warczy. Na piecu, niewidoczny, Aktor grzebie i kaszle.

Początek wiosny. Poranek.

Baron. Dalej! Kwaszna. Nie, mówię, kochanie, z tym odejdziesz ode mnie. Mówię, że tego doświadczyłem ... i teraz nie pójdę do ołtarza po sto pieczonych raków! Bubnowa (Satina). Co chrapiesz?

Satynowe warczenie.

Kwaszna. Abym, powiedziawszy, wolna kobieta, kochanka sama w sobie, ale zmieściła się w czyimś paszporcie, żebym oddała się człowiekowi w fortecy nie! Tak, nawet gdyby był amerykańskim księciem, nie przyszłoby mi do głowy poślubić go. Kleszcz. Kłamiesz! Kwaszna. Co powiesz na? Kleszcz. Kłamiesz! Ślub z Abramką... Baron (bierze książkę od Nastii, czyta tytuł).„Fatalna miłość”… (śmiech). Nastia (wyciągając rękę). Daj... daj! No... nie zadzieraj!

Baron patrzy na nią, wymachując książką w powietrzu.

Kwasznia (tik). Jesteś czerwoną kozą! Tam kłamiesz! Jak śmiesz mówić do mnie tak odważne słowo? Baron (uderzając Nastię książką w głowę). Jesteś głupcem, Nastia ... Nastia (zabiera książkę). Dawać... Kleszcz. Wspaniała pani! .. A ty poślubisz Abramkę… właśnie na co czekasz… Kwaszna. Z pewnością! Wciąż... jak! Pobiłeś swoją żonę prawie na śmierć... Kleszcz. Zamknij się, stary psie! To nie twój interes... Kwaszna. Ach! Nie mogę znieść prawdy! Baron. Rozpoczął się! Nastia gdzie jesteś? Nastia (bez podnoszenia głowy). Co?.. Odejdź! Ania (wystawiając głowę zza zasłony). Dzień się zaczął! Na litość boską... nie krzycz... nie przeklinaj! Kleszcz. Zmęczony! Ania . Każdego dnia... pozwól mi umrzeć w spokoju! Bubnow. Hałasowa śmierć nie jest przeszkodą... Kvashnya (podchodząc do Anny). A jak ty, moja matko, żyłaś z czymś tak złowrogim? Ania . zostaw... zostaw... Kwaszna. No cóż! Och, ty… cierpliwy!… Czy w klatce piersiowej nie jest łatwiej? Baron. Kvashnya! Czas na rynek... Kwaszna. Chodźmy teraz! (do Anny) Chcesz gorące panieńskie pierogi? Ania . Nie... dzięki! Dlaczego powinienem jeść? Kwaszna. I jesz. Gorące zmiękcza. Przełożę to dla ciebie do kubka i zostawię ... kiedy tylko zechcesz, i jedz! Chodźmy, mistrzu ... (tykam.) Och, duchu nieczysty ... (Idzie do kuchni.) Ania (kaszle). Bóg... Baron (cicho popycha Nastię w tył głowy). No dalej... głupcze! Nastia (mrucząc). Wynoś się... Nie przeszkadzam ci.

Baron, pogwizdując, wyjeżdża do Kvashnya.

satyna (wstając na pryczę). Kto mnie wczoraj pobił? Bubnow. Nie obchodzi cię to?.. Satyna. Ujmijmy to w ten sposób... Dlaczego cię pobili? Bubnow. Grałeś w karty? Satyna. Grał... Bubnow. To oni pokonali... Satyna. M-skurwysyny... Aktor (wystawiając głowę z pieca). Pewnego dnia zostaniesz całkowicie zabity... na śmierć... Satyna. A ty jesteś idiotą. Aktor. Dlaczego? Satyna. Bo nie można zabić dwa razy. Aktor (po przerwie). nie rozumiem... a czemu nie? Kleszcz. I schodzisz z pieca i sprzątasz mieszkanie ... dlaczego się wygrzewasz? Aktor. To nie Twój interes... Kleszcz. Ale Vasilisa przyjdzie, pokaże ci, czyja sprawa ... Aktor. Do diabła z Vasilisem! Dziś kolej barona na wyjście... Baron! Baron (wychodząc z kuchni). Nie mam czasu na sprzątanie... Idę na targ z Kvashnyą. Aktor. To mnie nie dotyczy... idź nawet do ciężkich robót... a kolej na zemstę... Nie będę pracował dla innych... Baron. No, do diabła z tobą! Nastenka zamiata... Hej, ty, śmiertelna miłość! Budzić się! (Zabiera książkę Nastii.) Nastia (wstając). Czego potrzebujesz? Daj mi to! Złośliwy! A także baran... BARON (oddając książkę). Nastia! Zamieść dla mnie podłogę, dobrze? Nastia (wychodząc do kuchni). To bardzo potrzebne... jak! Kwaszna (przy drzwiach od kuchni do barona). I idź! Odejdą bez ciebie... Aktorze! proszą cię, zrób to ... nie łam się, herbata! Aktor. Cóż... zawsze... nie rozumiem... Baron (wynosi z kuchni kosze na jarzmie. Są w nich garnki pokryte szmatami). Dzisiaj coś trudnego... Satyna. Powinieneś urodzić się baronem... Kvashnya (do aktora). Patrzysz, zamiataj! (Wychodzi do przedsionka, przepuszczając barona przed sobą.) Aktor (schodząc z pieca). Źle mi wdychać pył. (Z dumą.) Moje ciało jest zatrute alkoholem... (Myśli, siedząc na pryczy.) Satyna. Organizm... Organon... Ania . Andrzej Mitrycz... Kleszcz. Co jeszcze? Ania . Kvashnya zostawił mi tam trochę pierogów... Weź coś do jedzenia. Tick ​​(podchodząc do niej). A ty nie? Ania . Nie chcę... Po co mam jeść? Ty pracowniku... musisz... Kleszcz. Boisz się? Nie bój się... może więcej... Ania . Zjedz! Ciężko mi... widocznie niedługo... Zaznacz (odchodząc). Nic... może wstaniesz... zdarza się! (Idzie do kuchni.) Aktor (głośno, jakby nagle się obudził). Wczoraj w szpitalu lekarz powiedział mi: twoje ciało, mówi, jest całkowicie zatrute alkoholem ... Satyna (z uśmiechem). Organon... Aktor (z uporem). Nie organon, ale or-ga-ni-zm ... Satyna. Sykambra... Aktor (macha do niego). Ech, bzdury! Mówię poważnie... tak. Jeśli ciało jest zatrute... to znaczy, że szkodzę mi zamiatanie podłogi... wdychanie kurzu... Satyna. Makrobiotyka... ha! Bubnow. Co mruczysz? Satyna. Słowa... A potem jest trans-scenentalny... Bubnow. Co to jest? Satyna. nie wiem... zapomniałem... Bubnow. O czym mówisz? Satyna. Więc... Zmęczony mną, bracie, wszystkim ludzkie słowa... wszystkie nasze słowa są dość! Każdą z nich słyszałem... chyba z tysiąc razy... Aktor. Dramat „Hamlet” mówi: „Słowa, słowa, słowa!” Dobrze, że grałem w nim grabarza... Grosz (wychodząc z kuchni). Będziesz wkrótce bawić się miotłą? Aktor. Nie twój interes... (Uderza dłonią w pierś.)„Ofelio! Och ... pamiętaj o mnie w swoich modlitwach! .. ”

Za sceną, gdzieś daleko, głuchy hałas, krzyki, policyjny gwizd. Kleszcz siada do pracy i skrzypi pilnikiem.

Satyna. Uwielbiam niezrozumiałe, rzadkie słowa... Kiedy byłem chłopcem... Służyłem w telegrafie... Czytałem dużo książek... Bubnow. Byłeś też telegrafistą? Satyna. Był... (uśmiecha się) Jest ich bardzo dużo dobre książki...i dużo ciekawostek... Byłem człowiekiem wykształconym... wiesz? Bubnow. Słyszałem... sto razy! No to było... takie znaczenie!.. Byłem kuśnierzem... Miałem swój zakład... Ręce mi tak pożółkły od farby: Farbowałem futra, tak, bracie, ręce miałem pożółkłe po łokcie ! Już myślałem, że nie zmyję tego aż do śmierci… więc umrę z żółtymi rękami… A teraz są, ręce… po prostu brudne… tak! Satyna. Więc co? Bubnow. I nic więcej... Satyna. Co masz na myśli? Bubnow. Więc... do rozważenia... Okazuje się, że na zewnątrz, nieważne jak się malujesz, wszystko zostanie wymazane... wszystko zostanie wymazane, tak! Satyna. Ach... bolą mnie kości! Aktor (siedząc z rękami na kolanach). Edukacja nonsens, najważniejsze talent. Znałem artystę... wyczytywał role w składach, ale potrafił grać bohaterów w taki sposób, że... teatr trzeszczał i zataczał się z zachwytu publiczności... Satyna. Bubnov, daj mi prosiaka! Bubnow. Mam tylko dwa centy... Aktor. Mówię talent, tego potrzebuje bohater. A talent to wiara w siebie, w swoje siły... Satyna. Daj pięciocentówkę, a uwierzę, że jesteś talentem, bohaterem, krokodylem, komornikiem… Tik, daj pięciocentówkę! Kleszcz. Idź do diabła! Dużo was tutaj... Satyna. Na co narzekasz? Bo nie masz ani grosza, wiem... Ania . Andrey Mitrich... Duszno... ciężko mi... Kleszcz. Co zrobię? Bubnow. Otwórz drzwi do baldachimu... Kleszcz. OK! Ty siedzisz na pryczy, a ja na podłodze… pozwól mi iść do siebie i otworzyć… a ja już jestem przeziębiony… Bubnow (spokojnie). Nie muszę otwierać... Twoja żona pyta... Zaznacz (ponuro). Niewiele osób prosiłoby o coś... Satyna. W głowie mi szumie... ech! I dlaczego ludzie biją się po głowach? Bubnow. Występują nie tylko na głowie, ale na całym ciele. (Wstaje.) Idź i kup trochę nici... Ale naszych panów długo dzisiaj nie będzie widać... zdaje się, że umarli. (Wychodzi.)

Anna kaszle. Satyna, zarzucając ręce pod głowę, leży nieruchomo.

Aktor (rozgląda się smutno, podchodzi do Anny). Co? Źle? Ania . Nadąsany. Aktor. Chcesz mnie zabrać pod baldachim? No wstawaj. (Pomaga kobiecie wstać, zarzuca jej na ramiona jakieś graty i podtrzymując ją, prowadzi do korytarza.) No, no... mocno! Sam jestem chory... zatruty alkoholem... Kostylew (przy drzwiach). Na spacer? Aha, i dobra para, baran i yarochka ... Aktor. A wy stoicie z boku... czy widzicie, że chorzy nadchodzą?.. Kostylew. Daj spokój, proszę... (Śpiewając pod nosem coś boskiego, rozgląda się podejrzliwie po pokoju gościnnym i przechyla głowę w lewo, jakby słuchał czegoś w pokoju Asha.)

Kleszcz gwałtownie pobrzękuje kluczami i skrzypi pilnikiem, spoglądając groźnie na swojego właściciela.

Czy piszczysz?

Kleszcz. Co? Kostylew. Piszczysz, mówię?

Ach... to... co masz na myśli mówiąc, że chciałem zapytać? (Szybko i cicho.) Czy była tu twoja żona?

Kleszcz. nie widziałem... Kostylew (ostrożnie idąc w kierunku drzwi do pokoju Asha). Ile miejsca u mnie zajmujesz za dwa ruble miesięcznie! Łóżko... siadasz sobie... t-tak! Za pięć rubli miejsc, na Boga! Będę musiał rzucić na ciebie pięćdziesiąt kopiejek... Kleszcz. Zarzuć na mnie pętlę i zmiażdż… Wkrótce umrzesz, ale wciąż myślisz o pięćdziesięciu dolarach… Kostylew. Po co cię naciskać? Kto z tego korzysta? Pan jest z wami i dla was również. W końcu ty sam nie myślisz o swoich grzechach ... cóż, tutaj ... Ech, Andryushka, jesteś złym człowiekiem! Twoja żona uschła od twojego łajdactwa... nikt cię nie kocha, nie szanuje... twoja praca jest trzeszcząca, niespokojna dla wszystkich... Zaznacz (krzycząc). Czy przyszedłeś mnie otruć?

Satin warczy głośno.

Kostylew (z początkiem). Ech, ojcze... Aktor (w zestawie). Posadził kobietę w korytarzu, owiniętą... Kostylew. Jesteś miły, bracie! Cóż, to... to wszystko będzie się dla ciebie liczyć... Aktor. Gdy? Kostylew. W tamtym świecie, bracie... tam wszystko, każdy nasz czyn jest brany pod uwagę... Aktor. I wynagrodzilibyście mnie tutaj za dobroć... Kostylew. Jak mogę? Aktor. Odciąć połowę długu... Kostylew. hehe! Żartujesz kochanie, grasz dalej... Czy dobro serca można zrównać z pieniędzmi? Życzliwość jest ponad wszelkimi błogosławieństwami. A twój dług wobec mnie to jest dług! Więc musisz mi to zrekompensować ... Twoja dobroć dla mnie, starca, musi być oddana bezpłatnie ... Aktor. Jesteś łajdakiem, stary... (Idzie do kuchni.)

Kleszcz wstaje i wychodzi na korytarz.

Kostylew (do Satiny). Czy to piszczałka? Uciekaj, hehe! On mnie nie kocha... Satyna. Kto cię kocha oprócz diabła... Kostylew (chichocząc). Co za łajdak z ciebie! I kocham was wszystkich... Rozumiem, jesteście moimi nieszczęsnymi, bezwartościowymi, zagubionymi braćmi... (Nagle, szybko.) I... Vaska w domu? Satyna. Patrzeć... Kostylew (podchodzi do drzwi i puka). Wasia!

Aktor pojawia się w drzwiach od strony kuchni. On coś żuje.

Proch. Kto to jest? Kostylew. To ja... ja, Wasia. Proch. Czego potrzebujesz? Kostylew (cofając się). Otwarty... satyna (nie patrząc na Kostylewa). Otwiera, a ona tam jest...

Aktor prycha.

Kostylew (niespokojnie, cicho). A? Kto tam? Ty co? Satyna. Co? Mówisz do mnie? Kostylew. Co powiedziałeś? Satyna. To ja tak... do siebie... Kostylew. Patrz bracie! Żartuj z umiarem... tak! (Puka mocno do drzwi.) Bazylia!.. Popiół (otwierając drzwi). Dobrze? Czym się martwisz? Kostylew (zaglądając do pokoju). Widzę cię... Proch. Przyniosłeś pieniądze? Kostylew. Mam do ciebie sprawę... Proch. Przyniosłeś pieniądze? Kostylew. Który? Poczekaj minutę... Proch. Pieniądze, siedem rubli, za studnię zegarkową? Kostylew. Jaki zegar, Wasia?.. Och, ty... Proch. No wyglądasz! Wczoraj w obecności świadków sprzedałem ci zegarek za dziesięć rubli ... trzy otrzymane, siedem rozdanych! Dlaczego mrugasz oczami? Kręci się tutaj, przeszkadza ludziom... ale nie zna się na swoim fachu... Kostylew. Ciii! Nie gniewaj się, Wasia... Zegarki, one... Satyna. Skradziony... Kostylew (ściśle). Nie przyjmuję skradzionych towarów... jak możesz... Popiół (bierze go za ramię). Dlaczego mi przeszkadzałeś? Czego potrzebujesz? Kostylew. Tak... Nie obchodzi mnie to... Odejdę... jeśli taki jesteś... Proch. Idź po pieniądze! Kostylew (wychodzi) Co za niegrzeczni ludzie! tak... tak... Aktor. Komedia! Satyna. Cienki! To jest to, co kocham... Proch. Dlaczego on tu jest? Satyna (śmiech). Nie rozumiem? Szuka żony ... i dlaczego go nie zabijesz, Wasilij?! Proch. Zrujnuję sobie życie przez takie bzdury... Satyna. I jesteś mądry. Więc poślubij Vasilisę ... będziesz naszym panem ... Proch. Świetna zabawa! Nie tylko wypijesz cały mój dom, ale dzięki mojej dobroci wypijesz mnie w tawernie ... (Siada na pryczy.) Stary diabeł... obudził mnie... I widziałem dobry sen: jakbym łowił ryby i dostałem ogromnego leszcza! Taki leszcz, tylko we śnie są takie rzeczy... I tak prowadzę go na wędkę i boję się, że las się załamie! I przygotowałem sieć ... teraz, myślę, teraz ... Satyna. To nie jest leszcz, ale Vasilisa był ... Aktor. Złapał Vasilisę dawno temu ... Popiół (ze złością). Idź do diabła... iz nią też! Grosz (wchodzi z korytarza). Lodówka... pies... Aktor. Dlaczego nie przyprowadziłeś Anny? zamarznie... Kleszcz. Natasza zabrała ją ze sobą do kuchni... Aktor. Staruszek wyskakuje... Grosz (siadając do pracy). Cóż... Natasza przyniesie... Satyna. Bazylia! Daj pinezkę... Aktor (Satyna). O ty... nikiel! Wasia! Daj nam dwie kopiejki... Proch. Konieczne jest jak najszybsze podanie ... dopóki nie poprosisz o rubla ... dalej! Satyna. Gibltarr! Nie ma lepszych ludzi na świecie niż złodzieje! Zaznacz (ponuro). Łatwo zdobywają pieniądze... Nie pracują... Satyna. Wielu ludzi łatwo zdobywa pieniądze, ale niewielu łatwo się z nimi rozstaje... Praca? Spraw, aby praca była dla mnie przyjemna, może będę pracować… tak! Może! Kiedy praca jest zabawą, życie jest dobre! Kiedy praca jest obowiązkiem, życie jest niewolą! (Do aktora.) Ty, Sardanapalu! Chodźmy... Aktor. Chodźmy, Nabuchodonozorze! Upiję się jak... czterdzieści tysięcy pijaków... Popiół (ziewanie). Co, jak się ma twoja żona? Kleszcz. Podobno niedługo... Proch. Patrzę na ciebie, na próżno skrzypisz. Kleszcz. Więc co robić? Proch. Nic... Kleszcz. Jak będę jadł? Proch. Czy ludzie żyją... Kleszcz. Te? Co to za ludzie? Ryczcie, złote towarzystwo... ludzie! Jestem człowiekiem pracy... Wstydzę się na nich patrzeć... Pracuję od małego... Myślisz, że się stąd nie wydostanę? Wyjdę... Zedrę sobie skórę i wyjdę... Poczekaj... moja żona umiera... Mieszkałem tu pół roku... ale i tak jest jak Sześć lat... Proch. Nikt tu nie jest gorszy od ciebie ... na próżno mówisz ... Kleszcz. Nie gorzej! Żyją bez honoru, bez sumienia... Popiół (obojętnie). A gdzie honor, sumienie? Na nogach zamiast butów nie możesz założyć ani honoru, ani sumienia ... Honor-sumienie jest potrzebne tym, którzy mają moc i siłę ... Bubnow (wchodzi). Wow... wyluzuj! Proch. Bubnow! Czy masz sumienie? Bubnow. Co powiesz na? Sumienie? Proch. No tak! Bubnow. Czym jest sumienie? Nie jestem bogaty... Proch. Więc mówię to samo: bogaci potrzebują honoru i sumienia, tak! A Kleshch beszta nas: nie, mówi, mamy sumienie ... Bubnow. Co chciał zrobić? Proch. Ma dużo swoich... Bubnow. Więc się sprzedaje? Cóż, nikt tutaj tego nie kupi. Kupowałbym połamane kartony... a nawet wtedy na kredyt... Popioły (pouczające). Jesteś głupcem, Andryushka! Co do sumienia, posłuchałbyś Satiny… inaczej Baron… Grosz. Nie mam o czym z nimi rozmawiać... Proch. Będą mądrzejsi od ciebie… mimo, że są pijakami… Bubnow. A kto pijany i bystry dwie ląduje w nim... Proch. Satin mówi: każdy chce, żeby jego bliźni miał sumienie, ale widzicie, nikomu nie opłaca się je mieć. I to prawda...

Natasza wchodzi. Za nią Luka z kijem w dłoni, z plecakiem na ramionach, melonikiem i czajnikiem u pasa.

Luca. Zdrowia, uczciwi ludzie! Popiół (przygładzając wąsy). Ach, Natasza! Bubnowa (Łukasza). To było szczere, ale przedostatnią wiosnę... Natasza. Oto nowy gość... Luca. Nie obchodzi mnie to! Szanuję też oszustów, moim zdaniem żadna pchła nie jest zła: wszyscy są czarni, wszyscy skaczą… to wszystko. Gdzie, kochanie, mogę się zmieścić? Natasza (pokazuje na drzwi do kuchni). Idź tam, dziadku... Luca. Dzięki dziewczyno! Tam tak tam... Stary człowieku, gdzie ciepło, tam ojczyzna... Proch. Co za interesującego starca przyprowadziłaś, Natasza ... Natasza. Bardziej interesujące niż ty ... Andrey! Twoja żona jest z nami w kuchni... Ty, po chwili, chodź po nią. Kleszcz. Dobra... przyjdę... Natasza. Ty, herbato, powinnaś traktować ją teraz łagodniej… w końcu to nie potrwa długo… Kleszcz. Ja wiem... Natasza. Wiesz... Nie wystarczy wiedzieć, rozumiesz. To straszne umrzeć... Proch. I nie boję się... Natasza. Jak! .. Odwaga ... Bubnow (gwiżdżąc). A nici są zgniłe ... Proch. Jasne, nie boję się! Nawet teraz zaakceptuję śmierć! Weź nóż, uderz w serce... Umrę, nie jęcz! Nawet chętnie, bo z czystej ręki... Natasza (wychodzi). Cóż, mówisz zębami do innych. Bubnowa (wylosowany). A nici są zgniłe ... Natasza (przy drzwiach na korytarz). Nie zapomnij, Andrei, o swojej żonie... Kleszcz. OK... Proch. Miła dziewczyna! Bubnow. Dziewczyno nic... Proch. Dlaczego ona jest ze mną... prawda? Odrzuty... Mimo wszystko jednak tutaj zniknie... Bubnow. Przejdzie przez ciebie... Proch. Dlaczego przeze mnie? szkoda mi jej... Bubnow. Jak wilk do owcy... Proch. Kłamiesz! Naprawdę... żal mi jej... Źle jej tu mieszkać... Rozumiem... Kleszcz. Czekaj, Vasilisa zobaczy, jak z nią rozmawiasz... Bubnow. Wasylisa? T-tak, nie odda jej za nic... kobieta jest ostra... Popiół (kładzie się na pryczy). Idźcie do piekła, obaj... prorocy! Kleszcz. Zobaczysz ... czekaj! .. Łukasz (w kuchni, nucąc). Pośrodku oczu ... nie widać drogi ... Tick ​​(wchodząc w baldachim). Patrz wyjąc... też... Proch. I to jest nudne… dlaczego mnie to nudzi? Żyjesz, żyjesz, wszystko jest w porządku! I nagle na pewno poczujesz zimno: stanie się nudne ... Bubnow. Znudzony? hm... Proch. Hej! Luca (śpiewa). Ech, i nie ma sposobu na i... Proch. Starzec! Hej! Łukasz (wyglądając przez drzwi). To ja? Proch. Ty. Nie śpiewaj. Łukasz (wychodzi). nie kochasz? Proch. Kiedy dobrze śpiewają, kocham... Luca. Czy to znaczy, że nie jestem dobry? Proch. To jest... Luca. spójrz ty! A wydawało mi się, że dobrze śpiewam. Zawsze wychodzi tak: człowiek myśli sobie, że dobrze mi idzie! Grab i ludzie są nieszczęśliwi ... Popiół (śmiech). Tutaj! Prawidłowy... Bubnow. Mówisz nudne, ale sam się śmiejesz. Proch. Co z tobą? Wrona... Luca. Kto jest taki nudny? Proch. Ja tutaj...

Baron wchodzi.

Luca. spójrz ty! A tam, w kuchni, siedzi dziewczyna, czyta książkę i płacze! Prawidłowy! Łzy płyną... Mówię jej: kochanie, co ty robisz, co? A ona przepraszam! Kogo mam żal? Ale, jak mówi, w książce ... Tak robi człowiek, co? Podobno też z nudów... Baron. To jest głupie... Proch. Baron! piłeś herbatę? Baron. Picie... dalej! Proch. Chcesz, żebym dostarczył pół butelki? Baron. Oczywiście... no dalej! Proch. Stań na czworakach, szczekający psie! Baron. Głupiec! Czy jesteś handlowcem? Albo pijany? Proch. No połóż się! To będzie dla mnie zabawne ... Jesteś dżentelmenem ... miałeś czas, kiedy nie uważałeś naszego brata za mężczyznę ... i to wszystko ... Baron. No dalej! Popiół. Co? A teraz sprawię, że będziesz szczekać jak pies, będziesz... będziesz, prawda? Baron. Dobrze będę! Bałwan! Jaką przyjemność możesz czerpać z tego, jeśli sam wiem, że stałem się prawie gorszy od ciebie? Wtedy kazałbyś mi chodzić na czworakach, kiedy nie mogłem się z tobą równać ... Bubnow. Prawidłowy! Łukasz. I powiem dobrze! .. Bubnow. Co było - było, ale pozostały tylko drobiazgi ... Nie ma tu mistrzów ... wszystko wyblakło, pozostał jeden nagi mężczyzna ... Łukasz. Wszyscy są więc równi... A ty, kochanie, byłeś baronem? Baron. Co to jeszcze jest? Kim jesteś, kikimorze? Łukasz (śmiech). Widziałem hrabiego i widziałem księcia… ale barona pierwszy raz spotykam, a nawet wtedy zepsuty… Popiół (śmiech). Baron! I zawiodłaś mnie... Baron. Czas być mądrzejszy, Wasilij... Łukasz. Ehehe! Spojrzę na was, bracia, na wasze życie oh-oh! .. Bubnow. Takie życie, że jak wstajesz rano, to wyjesz... Baron. Żyło się lepiej... tak! Ja... kiedyś... budziłem się rano i leżąc w łóżku piłem kawę... kawę! ze śmietaną... tak! Łukasz. I wszyscy ludzie! Nieważne jak udajesz, nieważne jak się kręcisz, ale urodziłeś się mężczyzną, umrzesz mężczyzną... I to wszystko, patrzę, mądrzejsi ludzie stają się coraz ciekawsze... i choć żyją gorzej, to chcą lepiej... uparte! Baron. Kim jesteś, stary człowieku, skąd się wziąłeś? Łukasz. Jestem? Baron. Wędrowiec? Łukasz. Wszyscy jesteśmy wędrowcami na ziemi... Mówią, słyszałem, że nawet nasza ziemia jest wędrowcem po niebie. Baron (rygorystycznie). To jest tak, cóż, masz paszport? Łukasz (nie od razu). A ty kim jesteś, detektywie? Popiół (radośnie). Mądry, stary! Co, Barosha, ty też zostałeś trafiony? Bubnow. N-tak, mistrz otrzymał... Baron (zdezorientowany). Cóż, co tam jest? Żartuję, staruszku! Ja, bracie, sam nie mam papierów ... Bubnow. Kłamiesz! Baron. To znaczy... mam papiery... ale nie są dobre. Łukasz. To papiery, wszystkie takie są... wszystkie są bezużyteczne. Popiół. Baron! Chodźmy do tawerny... Baron. Gotowy! Cóż, żegnaj, staruszku... ty łobuzie! Łukasz. Zdarza się kochanie... Popiół (przy drzwiach wejściowych). Cóż, chodźmy, dobrze? (Wychodzi.)

Baron szybko podąża za nim.

Łukasz. Czy ten człowiek naprawdę był baronem? Bubnow. Kto wie? Pan, tak jest... Nawet teraz nie, nie, tak, nagle pokaże mistrza z siebie. Najwyraźniej jeszcze nie wyszedł z przyzwyczajenia. Łukasz. Być może jest to szlachta jak ospa ... i osoba wyzdrowieje, ale znaki pozostaną ... Bubnow. W końcu wszystko z nim w porządku... Tylko czasami tak kopie... coś w stylu paszportu... Aloszka (wchodzi pijany, z harmonią w dłoniach. Gwizdki). Hej mieszkańcy! Bubnow. Na co krzyczysz? Aloszka. Przepraszam! Jestem osobą kulturalną... Bubnow. Znowu chodziłeś? Aloszka. Ile chcesz! Teraz asystent komornika Medyakin wyrzucił go z komisariatu i mówi: żeby, jak mówi, nie śmierdziało jak ty na ulicy… nie, nie! Jestem osobą z charakterem... A właściciel prycha na mnie... A jaki to właściciel? F-fe! Jest tylko jedno nieporozumienie... On jest pijakiem, panem... A ja jestem taką osobą, że... nic mi się nie chce! Nic mi się nie chce i szabat! Masz, weź mnie za rubla za dwadzieścia! I nic mi się nie chce.

Nastia wychodzi z kuchni.

Daj mi milion n-nie chcę! I do mnie dobry człowiek, rozkazał mój towarzysz... pijaku, nie życz! nie chcę!

Stojąca w drzwiach Nastya kręci głową, patrząc na Aloszkę.

Łukasz (dobrodusznie). Och, człowieku, mylisz się... Bubnow. Głupota ludzka... Aloszka (kładzie się na podłodze). No dalej, zjedz mnie! I nic mi się nie chce! Jestem zdesperowaną osobą! Wyjaśnij mi, kim jestem gorszy? Dlaczego jestem gorszy od innych? Tutaj! Medyakin mówi: nie wychodź na zewnątrz, zbiję cię w twarz! A ja idę... leżeć na środku ulicy, zmiażdżyć mnie! nic mi się nie chce! Nastia. Niestety!..jeszcze młoda,a już...tak bardzo się psuje... Aloszka (Widząc ją, pada na kolana.) Panienka! Mamzel! Parle francais... cennik! Szedłem... Nastia (szepcze głośno). Wasilisa! Wasylisa (szybko otwierając drzwi Aloszce). Jesteś tu znowu? Aloszka. Cześć proszę... Wasylisa. Mówiłem ci, szczeniaku, że twój duch nie powinien tu być... a ty przyszedłeś znowu? Aloszka. Vasilisa Karpovna... jeśli chcę... zagrać marsza żałobnego? Wasylisa (popychając go po ramieniu). Na zewnątrz! Aloszka (zbliżając się do drzwi). Czekaj... nie możesz tego zrobić! Marsz żałobny... niedawno nauczony! Świeża muzyka... czekaj! nie możesz tego zrobić w ten sposób! Wasylisa. Pokażę ci, że nie możesz... rzucę na ciebie całą ulicę... ty przeklęty poganie... jesteś młody, żeby na mnie szczekać... Aloszka (kończy się). No to wyjeżdżam... Wasylisa (Bubnow).Żeby nie było tu jego stóp! Czy słyszysz? Bubnow. Nie jestem tu twoim stróżem... Wasylisa. I nie obchodzi mnie, kim jesteś! Żyjesz z miłosierdzia nie zapomnij! Ile jesteś mi winien? Bubnow (spokojnie). nie brałem pod uwagę... Wasylisa. Patrz, policzę! Aloszka (otwierając drzwi, krzycząc). Wasilisa Karpowna! I nie boję się ciebie... d-ja się nie boję! (Chowa się.)

Łukasz śmieje się.

Wasylisa. Kim jesteś?.. Łukasz. Przechodząc... błądząc... Wasylisa. Spać czy żyć? Łukasz. zajrzę tam... Wasylisa. Pachport! Łukasz. Móc... Wasylisa. chodźmy! Łukasz. Przyniosę ci... Zaniosę do twojego mieszkania... Wasylisa. Przechodnia... też! Rzekłbym łobuzem… coraz bliżej prawdy… Łukasz (wzdychając). Och, a ty jesteś niemiła, mamo...

Vasilisa podchodzi do drzwi pokoju Asha.

Aloszka (wyglądając z kuchni, szepcząc). Stracony? A? Wasylisa (odwraca się do niego). nadal tu jesteś?

Alyoshka, chowa się, gwiżdże. Nastya i Luka śmieją się.

Bubnow (Wasilisa). Nie ma go tutaj... Wasylisa. Kogo? Bubnow. Vaska... Wasylisa. Czy ja cię o to pytałem? Bubnow. Widzę ... patrzysz wszędzie ... Wasylisa. opiekuję się zamówieniem zrozumianym? Czy to dlatego jeszcze nie masz meteno? Ile razy kazałem być czysty? Bubnow. Aktor zemsty... Wasylisa. nie obchodzi mnie kto! Ale jeśli przyjdą sanitariusze i nałożą karę, to ja... wszyscy wynoście się! Bubnow (spokojnie). A czym będziesz żył? Wasylisa. Aby nie było drobiny! (Idzie do kuchni. Nastya.) Co Ty tutaj robisz? Że twarz jest spuchnięta? Po co stoisz? Zamiatać podłogę! Natalio... Widziałeś? Czy ona tu była? Nastia. nie wiem... nie widzialem... Wasylisa. Bubnow! Była tu twoja siostra? Bubnow. Ach... przyniosła mu... Wasylisa. Czy ten był w domu? Bubnow. Bazylia? Było ... Rozmawiała z Kleshch, Natalią coś ... Wasylisa. Nie pytam z kim! Wszędzie brud... brud! Och, wy... świnie! Aby być czystym ... słuchaj! (Szybko wychodzi.) Bubnow. Ileż w niej okrucieństwa, w tej kobiecie! Łukasz. Poważny motyl... Nastia. Zwariujesz w takim życiu... Przywiąż każdego żyjącego człowieka do takiego męża jak ona... Bubnow. Cóż, nie jest zbyt mocno związana... Łukasz. Czy ona zawsze jest taka... rozdarta? Bubnow. Zawsze ... Widzisz, przyszła do swojego kochanka, ale go tam nie ma ... Łukasz. Szkoda, tak się stało. Oho-ho! Jak dużo to różni ludzie na ziemi rozkazuje... i straszy się nawzajem najrozmaitszymi lękami, ale w życiu nie ma ładu... i nie ma czystości... Bubnow. Każdy chce porządku, ale brakuje rozsądku. Jednak konieczne jest zamiatanie ... Nastya! .. Powinieneś być zajęty ... Nastia. No właśnie, jak! Jestem tu twoją służącą... (Po przerwie.) Upiję się dzisiaj... Upiję się! Bubnow. I o to chodzi... Łukasz. Co sprawia, że ​​chcesz się napić, dziewczyno? Przed chwilą płakałeś, teraz mówisz, że się upiję! Nastia (prowokacyjnie). I upiję się, znowu będę płakać... to wszystko! Bubnow. Trochę... Łukasz. Z jakiego powodu, powiedz mi? W końcu tak bez powodu, a pryszcz nie podskoczy ...

Nastya milczy, kręcąc głową.

Więc... Ehe-he... panowie ludzie! A co się z tobą stanie?.. Cóż, przynajmniej będę tu śmiecić. Gdzie jest twoja miotła?

Bubnow. Za drzwiami, na korytarzu...

Luke wychodzi na korytarz.

Nastenka!

Nastia. A? Bubnow. Dlaczego Vasilisa rzucił się na Alyoshkę? Nastia. Mówił o niej, że Vaska jest nią zmęczona i że Vaska chce ją zostawić… i wziąć Nataszę dla siebie… odejdę stąd… do innego mieszkania. Bubnow. Co? Gdzie? Nastia. Jestem zmęczony ... Jestem tutaj zbędny ... Bubnow (spokojnie). Wszędzie jesteś zbędny... i wszyscy ludzie na ziemi są zbędni...

Nastia kręci głową. Wstaje, cicho wychodzi na korytarz. Miedwiediew jest wliczony w cenę. Za nim Łukasz z miotłą.

Miedwiediew. Jakbym cię nie znał... Łukasz. Znasz resztę osób? Miedwiediew. W mojej sekcji powinienem znać wszystkich ... ale nie znam ciebie ... Łukasz. To dlatego, wujku, że nie cała ziemia mieści się na Twojej działce… niewiele zostało, a poza tym… (Idzie do kuchni.) Miedwiediew (zbliżając się do Bubnowa). Zgadza się, moja działka jest mała ... nawet gorsza niż jakakolwiek duża ... Teraz, przed zmianą służby, zabrałem szewca Alyoshkę do jednostki ... Położyłem się, rozumiesz, na środku ulicy , gra na akordeonie i krzyczy: Nic mi się nie chce, nic mi się nie chce! Konie jeżdżą tu iw ogólnym ruchu... można je zmiażdżyć kołami i tak dalej... Agresywny chłopak... No to teraz ja... przedstawiłem go. Uwielbia bałagan... Bubnow. Przyjdziesz dziś wieczorem zagrać w szachy? Miedwiediew. Przyjdę. M-tak... I co... Vaska? Bubnow. Nic... ciągle to samo... Miedwiediew. Więc... on żyje? Bubnow. Dlaczego miałby nie żyć? On może żyć... Miedwiediew (wątpiąc). Móc?

Luke wychodzi na korytarz z wiadrem w dłoni.

M-tak... tutaj toczy się rozmowa... o Vasce... nie słyszałeś?

Bubnow. Słyszę różne rozmowy... Miedwiediew. Co do Vasilisy, jakby… nie zauważył? Bubnow. Co? Miedwiediew. Więc... ogólnie... Może wiesz, że kłamiesz? Bo wszyscy wiedzą... (Rygorystycznie.) Nie możesz kłamać bracie... Bubnow. Dlaczego miałbym kłamać! Miedwiediew. Otóż ​​to! Ach, psy! Mówią: Vaska i Vasilisa… mówią… ale co ze mną? Nie jestem jej ojcem, jestem jej wujem… Dlaczego się ze mnie śmiejesz? ..

Dołączony Kwaszna.

Jacy ludzie stali się… śmiejąc się ze wszystkich… Ach! przyszedłeś...

Kwaszna. Mój drogi garnizonie! Bubnow! Znów molestował mnie na targu, abym wyszła za mąż... Bubnow. Dalej... co? Ma pieniądze i nadal jest silnym dżentelmenem… Miedwiediew. Jestem? ho-ho! Kwaszna. O ty szary! Nie, nie dotykaj mnie za tę minę, za bolące miejsce! To, moja droga, było ze mną ... ślub z kobietą to to samo, co skok zimą do przerębli: zrobiłeś to raz, jest to niezapomniane na całe życie ... Miedwiediew. Poczekaj...mężowie są różni. Kwaszna. Tak, jestem taki sam! Jak umarł mój kochany mężuś, nie ma dla niego dna, więc cały dzień siedziałam sama z radości: siedzę i nadal nie wierzę w swoje szczęście... Miedwiediew. Jeśli twój mąż cię bił ... na próżno, powinnaś była złożyć skargę na policję ... Kwaszna. Skarżyłem się Bogu przez osiem lat, nie pomogło! Miedwiediew. Teraz bicie żon jest zabronione… teraz wszystko jest surowe i zgodne z prawem! Nikogo nie należy bić na próżno… biją dla porządku… Łukasz (przedstawia Annę). Cóż, czołgali się ... och ty! I czy da się chodzić samemu w tak słabym składzie? Gdzie jest twoje miejsce? Ania (wskazywanie). Dziadku dziękuję... Kwaszna. Oto ona jest mężatką ... patrz! Łukasz. Motyl o bardzo słabym składzie... Idzie korytarzem, czepia się ścian i jęczy... Dlaczego puszczasz go samego? Kwaszna. Nie widziałem tego, przepraszam, ojcze! A jej pokojówka najwyraźniej poszła na spacer ... Łukasz. Śmiejesz się... czy to naprawdę możliwe, żeby tak kogoś zostawić? Jest czymkolwiek i zawsze jest wart swojej ceny... Miedwiediew. Potrzebny jest nadzór! Nagle umiera? Z tego będzie rigmarole... Trzeba nadążać! Łukasz. Zgadza się, panie pod... Miedwiediew. Hmmm... przynajmniej nie jestem... całkiem pod... Łukasz. W-dobrze? A widoczność jest najbardziej heroiczna!

W korytarzu panuje hałas i trzask. Słychać stłumione krzyki.

Miedwiediew. Nie ma mowy o skandalu? Bubnow. Wydaje się... Kwaszna. Idź się rozejrzyj... Miedwiediew. I muszę iść... Och, obsługa! I po co rozdzielać ludzi, kiedy się kłócą? Sami by przestali... bo walka już się znudziła... Niech się biją swobodnie, ile chcą... mniej by walczyli, bo bicie pamiętaliby dłużej... Bubnow (wstając z pryczy). Porozmawiaj o tym z szefem... Kostylew (otwierając drzwi, krzycząc). Abramie! Idź... Vasilisa Natashka... zabija... idź!

Kvashnya, Miedwiediew, Bubnow wybiegają na korytarz. Luka, kręcąc głową, opiekuje się nimi.

Ania. O mój Boże... Biedna Natasza!

Maxim Gorky napisał swoją sztukę „Na dnie” w 1902 roku. W tej pracy przed czytelnikiem pojawia się „naga” osoba. Pozbawiona jest wszelkich warstw zewnętrznych (kulturowych, klasowych, zawodowych) nabytych w społeczeństwie ludzkim. Studium zachowania „nagiego” człowieka, postawionego przed koniecznością życia i działania w niezwykle trudnych dla niego okolicznościach, jest spektakl „Na dnie”.

Samo „dno” jest miejscem niejako poza światem ludzi. Pensjonat przypomina piekło: „Piwnica, która wygląda jak jaskinia. Strop ciężki, sklepienia kamienne, okopcone, z kruszącym się tynkiem. Schron znajduje się poniżej poziomu gruntu. Bohaterami spektaklu są podobno już nieżyjący ludzie. Podkreśla to na początku pracy uwaga Sateen: „Nie można zabić dwa razy”.

W „piekle” Gorkiego Satyna gra bardzo ważna rola. To nie przypadek, że jego imię jest zgodne z imieniem „Szatan”. Pierwszym dźwiękiem, jaki ta postać wydaje na scenie, jest warczenie. Satin mówi o sobie, że w przeszłości był człowiekiem wykształconym, pracował jako telegrafista. Od samego początku spektaklu z jego ust padają takie słowa jak „makrobiotyka”, „Sardanapal” itp.

Ten bohater różni się od reszty mieszkańców „dna”. Mówi o sobie: „Bracie, mam dość ludzkich słów… wszystkie nasze słowa są zmęczone! Każdą z nich słyszałem… chyba z tysiąc razy…”, „Byłem człowiekiem wykształconym…”, „Czytałem dużo książek…”.

Więc co się z nim stało? Jak został lokatorem? „Spędziłem cztery lata i siedem miesięcy w więzieniu… a po więzieniu - nie ma mowy!” Dowiadujemy się, że Satin był w więzieniu za morderstwo, zabił sprawcę swoim siostra. A potem zmarła bardzo ukochana siostra.

Z własnej woli, pogrążony na samym dnie życia, Satin spala swoje umiejętności i możliwości. Bohater ten przyczynia się do ostatecznej śmierci niektórych postaci. Satin na wpół żartobliwie namawia Waskę Pepela do zabicia Kostylewa, a następnie na wiele sposobów prowokuje to morderstwo. Pobił samego Kostyleva, nalegał, rozpalając pasje: „Pokonaj go… Pokonaj ich!…”.

Satin jest obojętny na ludzi, dla których głosi pogardę wartości moralne. Praca na pełny etat to jedyny sposób, aby nocujący mogli uczciwie zarobić na swoje utrzymanie. Satine odrzuca pracę. Jest o karte ostrzejszy, z tego zyje. Swój demoralizujący wpływ na współmieszkańców Satin maskuje wzniosłymi frazesami: „Praca? Po co? Być pełnym?.. Człowiek jest wyższy! Człowiek jest ponad sytością! ..».

Ta postać mówi o swoim charakterze moralnym: „Ci, którzy mają władzę i siłę, potrzebują honoru-sumienia… bogaci potrzebują honoru-sumienia, tak!” Najwyraźniej nie na próżno Gorky uczynił swojego bohatera ostrzejszym. Swoimi frazesami Satin pomaga lokatorom usprawiedliwić własną niemoralność.

Sam Satin jest silnym mężczyzną, który ma przynajmniej pewne wykształcenie. Mógł, jeśli nie wyjść z dna, to przynajmniej zarabiać na życie uczciwą pracą. Zaniedbuje tę okazję, świadomie wybierając aktywność kryminalna. Satyna głosi filozofię wolny człowiek', posuwając się do skrajności. W jego przypadku jest to już osoba wolna od wszystkiego. Dlatego ten bohater afirmuje „dno” jako normę egzystencji, jedyną godną prawdziwej osoby.

To bardzo interesujące, że ta konkretna postać dostaje rolę kaznodziei. To on wygłasza słynny monolog o Człowieku: „Jest tylko człowiek, wszystko inne jest dziełem jego rąk i mózgu! Człowiek! Wspaniale! Brzmi… dumnie!”; „Czym jest człowiek?.. To nie ty, nie ja, nie oni… nie! - to ty, ja, oni, starzec, Napoleon, Mahomet... w jednym! „Trzeba szanować człowieka! Nie żałuj… nie upokarzaj go litością… ”; „Kłamstwo jest religią niewolników i panów…”; „Prawda jest bogiem wolnego człowieka!”; "Człowieku - taka jest prawda!". Monologi Sateen są oddzielone od jego wizerunku. Niezwykłe jest to, że prawdę śpiewa nikt inny jak ostryg, osoba, która żyje w kłamstwie. Na to sam bohater odpowiada: „Dlaczego ostrzejszy nie może czasem dobrze mówić, skoro porządni ludzie… mówią jak ostrzejszy?”

Satyna w dużej mierze wyraża stanowisko autora. Sam Gorky napisał, że oprócz tej postaci po prostu nie ma nikogo, kto mógłby powiedzieć to wszystko w sztuce. Należy zauważyć, że wizerunek Satyny jest podobny do wielu bohaterów wczesne prace Gorki. Ci bohaterowie pogardliwie się odwrócili społeczeństwo swoją nudą, brudem, małostkowym zamieszaniem. Ponad wszystko stawiają własną wolność, w tym wolność od moralności. Satyn jest do nich podobny, ale nie tylko dobrowolnie opada na dno życia, ale także uniemożliwia innym bohaterom zrzucenie kajdan biedy i Moralny upadek. Korumpuje noclegowni, utrudnia im próby wyjścia z „dna”. Satyna jest rzeczywiście podobna do szatana pod wieloma względami. Tak więc, poprzez obraz tej postaci, Gorky niejako rozlicza się ze swoimi byłymi bohaterami.

Oczywiście wizerunek satyny jest niezwykle ważny. Monologi Sateen mają w sobie ziarno prawdy, ale wszystkie przeczą stylowi życia tego bohatera. Wagę tej postaci podkreśla również fakt, że to on jest właścicielem ostatniej strasznej frazy - reakcji na śmierć Aktora: „Zniszczył piosenkę… głupcze!”.

Sztuka „Na dnie” została napisana przez A.M. Gorkiego w 1902 r. Gorzki przez długi czas nie mógł wybrać dokładna nazwa spektaklu, więc trzykrotnie zmieniano pierwotną nazwę spektaklu – „Bez słońca”, „Bunkhouse”, „W bursie”.
Akcja spektaklu rozgrywa się w gospodzie Kostylewów - to „Piwnica podobna do jaskini. Sufit ciężki, kamienne łuki, okopcony, z kruszącym się tynkiem. Wszędzie na ścianach prycze. Na środku pensjonatu stoi duży stół, dwie ławy, taboret, wszystko niepomalowane i brudne. Mieszkańcy pensjonatu w przeszłości różni pozycja w społeczeństwie ale z powodu tragiczne wydarzenia, wszyscy trafili do pensjonatu i teraz wielu z nich nie pracuje, tylko pije, gra w karty i kradnie.
Oto robotnik Mite, marzący o uczciwej pracy; i popiół, spragniony właściwe życie; i Aktor, wszyscy pochłonięci swoimi wspomnieniami dawna chwała; i Nastya, namiętnie tęskniący za wielką, prawdziwą miłością. Wszyscy są nieszczęśliwi na swój sposób.
Roztocz jest człowiekiem pracującym, całe życie pracował, ale ta praca nie uchroniła go od biedy. Musiał sprzedać wszystko, by uratować umierającą żonę. Kleszcz boli
sobie, że się poniża, ale w końcu rezygnuje i dochodzi do wniosku: „Nic… wszędzie są ludzie, najpierw tego nie widać, potem się patrzy – wszystko będzie ludzie”, jeśli najpierw widział w mieszkańcach pensjonatu zbiór wad, to teraz w każdym widział człowieka. Aktor był kiedyś aktorem, dobrze czytał sztuki teatralne, ale grał w statystach, m.in role - rola Grabarz. Martwi się utratą imienia, sam się napił, ale chce poczuć się jak mężczyzna. Mieszka wśród bohaterowie fikcyjni. Jest przekonany, że „talent to wiara w siebie, we własne siły”. Porównuje się do trupa, uważa „bez imienia – bez osobowości”. Ash jest synem złodziei. Sam stał się złodziejem zła, wypiera się sumienia. Pociąga ją piękno, Nataszę pociąga czystość duszy, ma nadzieję na zbawienie od wulgarnego życia. Baron, potomek szlachetnej szlachty, całe życie żył we mgle, w efekcie okazał się włóczęgą. To połączenie arogancji i pogardy dla ludzi. satyna jest, wykształcona osoba który zabił złoczyńcę, który zhańbił jego siostrę. Satina uważa, że: „Człowieku – taka jest prawda!” Bohater porównuje prawdę o człowieku ze swoją aktywność twórcza: „Jest tylko osoba, - wszystko inne jest dziełem jego rąk i mózgu… to wszystko jest początkiem i końcem… wszystko jest w osobie, wszystko jest dla osoby! Jest tylko człowiek.” Do tego pensjonatu przyjeżdża wędrowiec Luka. Przez całą sztukę staramy się zrozumieć, kim jest Luke? „Uzdrowiciel dusz” czy kłamca? Luka jako jedyny podszedł do umierającej Anny (żony Kleksa), zlitował się nad nią i próbował ją zapewnić, że śmierć nie jest straszna. Luka opowiedział też Aktorowi o bezpłatnym szpitalu dla alkoholików. Aktor mu uwierzył, przestał pić i znalazł pracę, aby zaoszczędzić pieniądze na podróż tam. Starzec przekonał Asha, że ​​wraz z Nataszą musi uciec na Syberię, aby tam zacząć nowe życie. Moim zdaniem Luka jest uzdrowicielem dusz, bo stara się chociaż w jakiś sposób ułatwić im uwzględnienie noclegów, uspokoić je i pomóc.
Już sam tytuł spektaklu ma wielkie znaczenie. Wszyscy zasługują na lepszy los. Tym bardziej tragiczna jest ich sytuacja. Ludzie, którzy upadli na dno, nigdy nie podniosą się do światła, do nowego życia.


Spektakl „Na dnie” to głębokie, wieloznaczne dzieło, w którym autor umieścił złożone filozoficzne i Kwestie moralne. Wśród nich jest problem prawdy i fałszu, prawdy i fałszywe współczucie, problem degradacji osobowości, problem relacji międzyludzkich. Ujawniając ostatni problem, autor nie może nie zwrócić się do tematu miłości, która nawet w takich nieludzkie warunki, podobnie jak życie w pensjonacie, nadal istnieje i zmusza bohaterów do szalonych rzeczy, aby udowodnić swoje uczucia.

Życie w pensjonacie, którego mieszkańcy starają się jakoś egzystować, wydaje się nierealne i fantastyczne, bo ludzie początkowo umieszczani są w takich warunkach, w których nic normalnego być nie może. „Piwnica, która wygląda jak jaskinia. Strop - sklepienia kamienne ciężkie, okopcone, z łuszczącymi się tynkami. Światło pochodzi od widza i od góry do dołu z kwadratowego okna po prawej stronie. Prawy róg zajmuje pokój Asha, odgrodzony cienkimi grodziami, w pobliżu drzwi do tego pokoju znajduje się koja Bubnowa. W lewym rogu duży rosyjski piec; po lewej, kamienna ściana, drzwi do kuchni, w której mieszkają Kvashnya, Baron, Nastya” – tak autor opisuje miejsce wydarzeń. Brud, przeludnienie, tłok, wilgoć, nędza, mężczyźni w jednym pokoju z kobietami – to wnętrze, na tle którego rozwija się miłość bohaterów. Żona gospodyni, Wasylisa, umawia się ze złodziejem Pepelem, co wywołuje nieustanną zazdrość jej obłudnego i chciwego męża, Pepel kocha swoją siostrę Nataszę, a Nastya, zarabiająca na chleb najbardziej upokarzającym rzemiosłem świata, marzy o czysty, bezinteresowna miłość. Ludzkie uczucia nie umarły nawet w tak strasznych warunkach: a tu jest miejsce na współczucie, współczucie, nadzieję i miłość.

Prawdopodobnie najbardziej znaczące dla rozwoju fabuły sztuki są relacje Asha i Nataszy. Ashes, złodziej, syn złodzieja, widzi w skromnej i życzliwej Nataszy, która jest nieustannie wyśmiewana przez swoją siostrę, symbol czegoś pięknego, jasnego, za co nie szkoda oddać życia: „Nawet teraz Przyjmę śmierć! Weź nóż, uderz w serce... Umrę - nie będę dyszeć! Nawet - z radością, bo - z czystej ręki ... ”Jednocześnie Pepel nie rozumie, że Vasilisa, dominująca i okrutna kobieta, tak łatwo nie zrezygnuje ze swojej. Pierwszy akt sztuki kończy się pobiciem Nataszy przez Vasilisę. Vasilisa próbuje przekonać Pepela, by zabił jej męża, uwolnił ją od niego, i obiecuje mu za to dać Nataszę za żonę. Ale sama Natasha Pepla tego nie lubi, ona też żyje w snach: „Cóż, myślę, że jutro… ktoś… ktoś… wyjątkowy nadejdzie… Albo coś się stanie… też - bezprecedensowe… Czekam długo... zawsze - czekam... A więc... właściwie - czego możemy się spodziewać?

Starszy Łukasz namawia Pepela, by zabrał Nataszę z pensjonatu i pojechał z nią na Syberię, którą przedstawia Pepelowi jako ziemski raj. Ashes, ufając Luce, wierzy, że życie można zmienić, jest gotów na wszystko w imię swojej miłości: „Powiedziałem, że przestanę kraść! O mój Boże, upuszczę to! Kiedy mówię - zrobię to! Uczę się... Będę pracować... Myślisz, że moje życie mnie nie obrzydza? Ale - czuję jedno: musimy żyć... inaczej! Lepiej żyć! Musisz tak żyć… abym mógł się szanować… ”Natasza też nie ma nic przeciwko wyjeździe z Ashem, zdając sobie sprawę, że nie ma innego wyboru. Ale bohaterowie nie mają czasu: trzeci akt kończy się, gdy Wasylisa przewraca siostrę wrzącym samowarem, a Pepel w tym zamieszaniu jednym ciosem zabija Kostylewa. Pod koniec sztuki dowiadujemy się, że Natasza zniknęła ze szpitala, a Ash przebywa w więzieniu. Co jest dalszy los ci bohaterowie nie są znani, ale jest mało prawdopodobne, aby znaleźli szczęście w świecie przemocy i ucisku.

Ale los innej bohaterki sztuki, Nastii, jest niestety dość pewny. Nastya zarabia na chleb na ulicy, wszystkie hostele się z niej śmieją, wszyscy nią pogardzają. Nastya wpada w sny, fantazje o Wielka miłość której nigdy nie miała i mieć nie będzie. Jako jedyna z pensjonatów czyta książki, jednak są to powieści za grosze, z których czerpie wątki swoich fantazji: „Szczerze na Boga… było! Wszystko było! Był studentem... był Francuzem... nazywali go gastoche... z czarną brodą... chodził w lakierkach... trzaskaj mnie piorunem w tym miejscu! I kochał mnie tak... tak kochał! Tylko Luka sympatyzuje z Nastyą, mówiąc: „Jeśli wierzysz, to miałeś prawdziwa miłość... to znaczy, że była!” W tym straszny świat Nastya może tylko pomarzyć, zapominając o upokorzeniach i obelgach, które spadają na jej los w prawdziwym świecie.

W swojej sztuce Gorky pokazuje, jak tragiczny jest los ludzi, którzy z natury nie mogą być drapieżnikami. W świecie zysku dostają rolę ofiary i to wszystkich ludzkie uczucia, w tym miłość, rozbijają się o straszliwą rzeczywistość. Ale ludzie pozostają ludźmi, ponieważ nie mogą nie cierpieć, współczuć sobie i kochać.

NA DNIE

Maria Anufriewa. Gzyms. - Moskwa: "Eksmo", 2015.

„Piwnica, która wygląda jak jaskinia. Sufit to ciężkie kamienne sklepienia, okopcone, z kruszącym się tynkiem... Prawy róg zajmuje pokój Asha, odgrodzony cienkimi grodziami, w pobliżu drzwi do tego pokoju - prycza Bubnowa. W lewym rogu duży rosyjski piec; po lewej - kamienna ściana to drzwi do kuchni, w której mieszka Kvashnya, Baron, Nastya ... ”

Nie, nie pomyliłem książek. Sztuka „Na dnie” została stworzona przez Maksyma Gorkiego. Maria Anufrieva napisała powieść „Gzyms”. O innym czasie, innych ludziach. Być może nawet o innym kraju. Chociaż wszystko dotyczy tej samej samotnej Rosji, w której żyją ludzie, którzy nie są potrzebni nikomu oprócz siebie, a czasem sami nie są potrzebni. Całe stulecie dzieli dwa dzieła, a jednak nić się przeciąga, próbując takie połączyć inne światy. Niedaleko od dna do dna. Zrób tylko jeden krok, a będzie to twój ostatni. Szara petersburska studnia przyjmie kolejną ofiarę. Zmierzch w szarych bramach stanie się jeszcze ciemniejszy...

I jakby na potwierdzenie - mieszkanie komunalne w Petersburgu, siedlisko bohaterów "Korniza", dom z 1905 r. - "długi rząd ciemnych okien", "z jednej strony pusta ściana, a z drugiej - drzwi do zamkniętych pomieszczeń jak zęby grzebienia”, „drugie piętro, pod kuchnią łuk, nad łukiem wanna, pod łazienką spróchniała podłoga. Ciemna breja w „wiecznie wilgotnej, dymiącej, zatęchłej piwnicy”, gdzie według legendy kiedyś „wrzucono ciała profesora i jego żony, którym jakoś nie spodobało się nowy rząd w rewolucyjnym Piotrogrodzie. I jakby ostrzeżenie - wjechałem w korytarz naprzeciw drzwi wejścioweżelazny hak do sufitu. „Ma to na celu ułatwienie powieszenia się, gdy jest to całkowicie nie do zniesienia”.

Zainteresowanie jest podsycane przez plotki. „Mów o mnie źle, mów o mnie dobrze, przede wszystkim mów o mnie” – wiele lat temu znajomy dziennikarz nauczył mnie podstaw PR i promocji. " książka o lesbijkach!" - szeptali ci, którzy jeszcze Gzymsu nie czytali, ale im powiedziano. I czekali, jak w tanim domowym wideo dla dorosłych, na truskawki, jasne, ekscytujące, słodkie… Powieść okazała się czymś zupełnie innym. Formalnie o tych nietradycyjnych wszystko się zgadza. Ale tylko formalnie...

Głównym bohaterem powieści jest Iya. Młody, dwudziestokilkuletni. Przybyła do Petersburga. Mieszkanie do wynajęcia, „za murem są pijacy, a w pobliżu hordy karaluchów”. Praca… jakaś praca, o której jest dużo i nic. Biurowy plankton bez twarzy. Zrób coś, raporty, plany, spotkania firmowe. Jest pęknięcie w sercu, w duszy też. Ale jest sen. Marzę o tym, żeby go kochać. „Białe spodnie, koszula w paski, skórzana torba na ramię, krótko ścięte włosy”. I… przez jakiś czas Anufrieva robi teatralną pauzę, kim on jest? Tatuś. Trzydziestolatek, przystojny, brutalny, za którym uganiają się wszystkie kobiety, a on wybiera, ma prawo wybierać. On?! Cóż, albo ona. Według płci - kobieta, według treści wewnętrznej - mężczyzna.

Miłość okazuje się wzajemna, ale złożona i trudna. „Ostrzegam wszystkich, że to mężczyzna, a oni nadal nie słuchają. Kobiety są głupcami, co mogę zrobić ”, alfons Mukha rozkłada ręce. Iya wprowadza się z Tatusiem do tego samego mieszkania komunalnego, czeka na niego wieczorami, toleruje jego zdrady z innymi kobietami, sama go zdradza z kobietą, ale nie ma w tym nic poważnego. Przeklinają, zbiegają się, rozpraszają, podcinają sobie żyły, wymachują kuchennymi nożami, żyją niezrozumiale dla większości ludzi. Żyją i rozumieją, że gdzieś to życie się skończy. „Pęknięcia były wewnątrz obu”. Pęknięcia zachodzą na siebie. Anufrieva podgrzewa sytuację, zbliżając bohaterów do krawędzi półki. I tutaj wydaje się, że powinno nastąpić rozwiązanie. Smutny, ponury, ponury, jak opuszczony, stary petersburski dziedziniec. Ale tutaj jest tak, jakby ktoś wycierał zachmurzone szkło. Zawsze chcę wierzyć w najlepsze. Kobiecość zaczyna odzyskiwać swoje chwilowo porzucone pozycje. — Czy będą dzieci? - nieoczekiwanie dla siebie, pyta wróżki Iya. „Będzie mężczyzna – będą dzieci” – odpowiada wymijająco. Czytelnik rozumie, że coś musi się zmienić. To tak długo, jak długo istnieje przeszkoda. „Dama pik między tobą a królem”. Pani jest tatą.

O miłości do osób tej samej płci literaturę domową szczerze mówiąc, nie ma w zwyczaju pisać. A zasługą Anufriyevej jest to, że robi to wyjątkowo poprawnie. Powiedziałbym nawet – czysty. W powieści nie ma scen cielesna miłość. Czytelnik szukający truskawki, drżącą ręką zrywając z książki celofanowe opakowanie, będzie zawiedziony. Anufrieva zamyka drzwi miłośnikom filmowych „lesbijek”. Zarówno bezpośrednie, jak i w przenośni. Prawie jedyna scena tę właśnie miłość oddziela od widza (czytelnika) drzwi balkonowe. A my razem z Iyą i Mukhą siedzimy na tym samym balkonie, paląc, nawet nie próbując zajrzeć przez zaciągniętą firankę, czekając „aż ucichną jęki dochodzące z głębi mieszkania przez otwarte okno”. Nie trzeba zaglądać. Ten życie osobiste, nie deptać tam brudnymi butami.

Być może miniony rok okazał się jednym z najbardziej przygnębiających pod względem treści we współczesnej literaturze rosyjskiej. Łatwo się o tym przekonać, wystarczy położyć przed sobą książki zeszłorocznych finalistów rosyjskiego Bookera. Danikhnov, Ganieva, Pokrovsky, Snegirev, Yakhina, Senchin. Gdzieś w mniejszym stopniu, gdzieś w większym, ale ich książki nie tchną optymizmem, dodając jedną muchę w maści po drugiej do naszego niezbyt słodkiego życia. I na początku chcę umieścić "Gzyms" w tym samym rzędzie, ale chęć w nieoczekiwany sposób znika po przeczytaniu. „Gzyms”, choć może to zabrzmieć dziwnie, powieść jest zaskakująco afirmująca życie. Zamykasz ostatnią wioskę i czujesz jak chcesz żyć. Chcę kochać, wychowywać dzieci, być komuś potrzebna, mieć krewnych, przyjaciół, wiedzieć, że są osoby, do których można wezwać w trudnych chwilach, aby wylały własny smutek. I niech gorycz, której pełno jest na każdej stronie książki, nie przeraża czytelnika. Anufrieva świadomie nasyca nią książkę, aby Iya zrozumiała, że ​​\u200b\u200bmusisz cieszyć się prostotą, tym, co zwyczajne życie Nie zauważamy tego i uważamy za zwyczajne. Duży widać z daleka. Szczęście znajduje się w smutku. Wołga wpada do Morza Kaspijskiego. Prawdy są banalne. Więc co…

„Gzyms” - o ludziach żyjących, wydawałoby się, wystarczy pełne życie, ale w rzeczywistości wyrzucony przez los na opustoszałe wybrzeże. O ludziach, których oczy od czasu do czasu natykają się na „żelazny hak w korytarzu w pobliżu drzwi wejściowych”. Miłość do osób tej samej płci jest w powieści tylko tłem, na którym rozwijają się wydarzenia, a nie sztuczką, by przyciągnąć uwagę czytelnika. Gdyby autorce naprawdę zależało na aferze i burzliwej dyskusji publicznej w środowisku literackim, a zwłaszcza na pograniczu literackim, pierwszych miejsc w rankingach sprzedaży, w ogóle nie napisałaby „Gzymsu”, ale „Pięćdziesiąt twarzy różu”.

Gzyms to pod wieloma względami feministyczna powieść o bezpłciowym kraju zamieszkałym przez bezpłciowych mężczyzn. Otaczają Iyę od dzieciństwa. Oczywiście posiadają wszystkie niezbędne cechy płciowe. Ale czy można ich nazwać mężczyznami? Prymitywny „dzieciak z dzielnicy” Rogaty. Pijany marynarz Lucien, o którego istnieniu rodzina zapomniała. Ktoś dość losowo, wędrując do Muchy, aby zaspokoić swoje potrzeby. Dumnie zachowujący się jako gej, poważnie marzący o prokreacji („Fajnie byłoby mieć labradora. Cóż, kochanie, mam dobrą pulę genów. Arnold Aleksandrowicz, pompatyczny założyciel firmy, w której pracuje Iya. Michaił, „smukły, pomarszczony jak pieczone jabłko, wieśniak o wiecznie łzawiących oczach”, który pozostawił po sobie „kilkaset fiolek nalewki głogowej”. I na domiar wszystkiego, ON, maniakiem, kochanie główny bohater, miłość wydawała się być prawdziwa, trwała przez długi czas, ale zniknęła po poronieniu i zrodzonej z niego obojętności. M. Anufrieva nigdy nie wymienia nazwiska tego człowieka, który twierdził, że radykalnie zmienił życie bohaterki. On nie ma imienia. Nie zasługiwał. Bezpłciowy, bezimienny mężczyzna.

Nie, nie dziwolągi – takich jest najwięcej zwykli ludzie. Mężczyźni, mężczyźni, chłopcy... widzimy ich każdego dnia. Na ulicach, w metrze, sklepach, biurach. Mieszkają obok nas, mieszkają obok Oia. Mieszkają w naszym kraju, który jest tak podobny do komunalnego mieszkania grzebieniowego, w którym stale zmieniają się lokatorzy. Patrzysz na nie, czytasz te obrazy ze stron powieści i zaczynasz rozumieć, gdzie i dlaczego Tatusiowie pojawiają się w tym życiu i dlaczego Eey ich kocha.

A jednak szczęście przedziera się przez ten mroczny świat, balansując na krawędzi i ryzykując upadek na dno cienkimi kiełkami. Trzeba być komuś potrzebnym, inaczej gubi się sens, rozrywa nić ludzkiej egzystencji na ziemi. Po co żyć? Odpowiedź jest prosta. Ludzie nie mogą żyć samotnie. Dzieci są przed nim zbawieniem. Stara kora spada z rosnącego drzewa, łuszczy się skóra shagreen. Odejście z życia przypadkowych towarzyszy podróży AI. Otwiera kolejną nowy Świat, świat „tajemniczych ludzi – heteroseksualistów”. To ma sens. I nagle otwiera się świat kobiet. Kobiety oczekujące dziecka. Kobiety o tajemniczych i uroczystych twarzach. Z innymi osobami. Wydaje się, że Iya przedziera się przez trudną i nieznośną egzystencję, by w końcu znaleźć proste ludzkie szczęście, banalne na kobiecy sposób, ale jakże zrozumiałe - kochający mąż i syn. Rodzinę, o której prawdopodobnie zawsze marzyła, ale nie od razu ją zrozumiała. Początkowo dwa cienkie paski na teście, a kilka miesięcy później „czarno-biały obraz monitora wyświetlany na dużym ekranie ściennym… żywy ocean, jak na planecie Solaris, w którego falach zwinięte w kłębek stworzenie nowej płci zakołysało się. I coraz częściej chce powtarzać, marząc - „mój chłopcze, mój chłopcze, mój chłopcze…” Jedno jest złe, petersburskie prysznice zmywają nie tylko towarzyszy podróży, ale także prawdziwych przyjaciół.

„...Przynieś wino! Budzimy się pić, budzimy się na spacer, nadeszła śmierć - budzimy się by umrzeć! - uśmiecha się bohater Maksyma Gorkiego, siedząc na pryczy w piwnicy pensjonatu. Ale w starym komunalnym mieszkaniu grzebieniowym nie ma nikogo do picia. Nie ma już w nim najemców, ani jednego. Niektórzy po prostu odeszli, inni odeszli. Jak długo... po prostu zrób krok. I tylko Tatuś idzie długim ciemnym korytarzem, „bojąc się podnieść głowę do żelaznego haka przy drzwiach frontowych i wsłuchać się w szelest w ciszy pustego domu”. A może to wcale nie jest Tatuś, tylko jego cień. I cienie innych mieszkańców mieszkania komunalnego. Przeszłość teraźniejszość przyszłość. „Cienie, które pozostały w szeregu, w pętli, w holu swojego miasta zbudowanego na bagnach z własnej woli, nie mogąc rozstać się z jego urzekającym, trującym pięknem, powoli wlewając się do duszy i zamieniając ją w cień ”.

Zasłona. Powieść została przeczytana. Tych, którzy postawili ostatni krok z okapu, zabiera „samochodzik buczący z syreną”. Pędzi przez miasto, rozrasta się. Czy we śnie, czy w rzeczywistości. Tym w środku nie można już pomóc. Ale inni pozostali przy życiu. Jest ich więcej, można je uratować. Zabierz z okapu. Nie pozwól, by to zapadło...