Trudno to sobie wyobrazić życie w sercu przestępczego imperium w Kolumbii. Jednak ostatnio niektóre 20-25 lat powrót, miasto Medellin w Kolumbii było najniebezpieczniejsze miasto na planecie. Status ten nadano miastu ze względu na fakt, że w tamtych latach miasto zostało zdobyte i było u władzy, wydalone z rządu, Pabla Escobara, postać dziwna, ale interesująca z historycznego punktu widzenia.
Historia życia światowej sławy ekscentrycznego kolumbijskiego barona narkotykowego Pabla Escobara A ( pełne imię i nazwisko: Pablo Emilio Escobar Gaviria, lata życia: 1 grudnia 1949 - 2 grudnia 1993) do dziś nadal przyciąga uwagę wielu ludzi na całym świecie. Wiele już o nim napisano, aw 2014 roku kolejne Film fabularny « Stracone niebo» Z Benicio Del Toro V Wiodącą rolę. Ten film nie oddaje nawet połowy horroru, w jakim żyli Kolumbijczycy w tamtych latach.
Benicio Del Toro, „Raj utracony”
Za życia Pablo Escobar był człowiekiem ambitnym i okrutnym. Za jego czynami płyną rzeki krwi, którymi obmywane było miasto Medellin i jego okolice przez wiele lat z rzędu. Kolumbijczycy mieszkający w Medellin w tamtych latach po prostu bali się żyć. Władze zostały przekupione przez Escobara i pracowały dla niego, więc zwykli Kolumbijczycy nie mieli żadnej ochrony przed terrorem zainscenizowanym przez najbardziej krwiożerczego lorda narkotykowego naszych czasów. W naszych czasach miasto Medellin nie stanowi już wielkiego zagrożenia. W Ostatnio Wszystko więcej turystów można zobaczyć na jego ulicach. Rosyjscy emigranci również wybrali Medellin ze względu na łagodny klimat i dogodną infrastrukturę.
W Internecie można znaleźć informacje nt wycieczki którzy są teraz w Medellin w miejscach wstrętnego barona narkotykowego. Jeśli zadasz sobie pytanie, taka wycieczka może być łatwo zorganizowana samodzielnie. Postanowiliśmy więc na własną rękę odwiedzić najbardziej kultowe miejsca związane z życiem Pablo Escobara.
Na początek powiem tak Kolumbijczycy niechętnie wspominają i rozmawiają o Escobarze, ponieważ wielu z nich wciąż pamięta straszny czas, który musieli znosić, i stara się jak najszybciej o tym zapomnieć. To jest zrozumiałe. To chyba nawet nieprzyzwoite pytać kogoś w Kolumbii o Pabla Escobara i okropności tamtych czasów, zwłaszcza w Medellin. Oczywiście lata mijają i wiele rzeczy stopniowo wymazuje się z pamięci. Dla młodych Kolumbijczyków to wszystko jest już częścią historii.
Czasami wydaje mi się, że Kolumbijczycy w swoim pragnieniu zapomnienia o tyranii epoki Pabla Escobara i jego współpracowników posunęli się teraz za daleko. Mówię o tym, jak co tydzień od środy do niedzieli ulice w Medellin tętnią odgłosami fiesty. do 3 nad ranem. To było nie do pomyślenia w lata 80-te XX wieku. Wszyscy jakby nadal cieszą się z reżimu Escobara, który zapadł w przeszłość, pogrążając się w otchłani niekończącej się zabawy. Medelliners masowo urządzają hałaśliwe imprezy w licznych restauracjach i tawernach miasta, zapominając lub po prostu ignorując tych, którzy chcą spać w nocy. Gdyby nie ustawowy zakaz pracy lokali rozrywkowych do godz 3 godziny noce w Kolumbii, prawdopodobnie spacerowali całymi dniami.
Dla mnie to biesiadowanie jest bardzo podobne do wyraz radości za Trudne czasy skończyły się wojny narkotykowe w Medellin prowadzone przez Pablo Escobara. Pozostałe kartele narkotykowe opuściły miasto i ukrywają się daleko w górach i lasach. A może to tylko przejaw innej cechy Kolumbijska postać- bezczynność i pogodne usposobienie. Pierwszy, który wyraźnie pamiętam cecha Kolumbijczyków jest opcjonalna. Obiecywać, oferować coś, a nie dostarczać to norma komunikacji w wielu krajach Ameryki Łacińskiej, ale w Kolumbii spotkaliśmy się z tą cechą wiele razy. Na początku jest to irytujące, potem przyzwyczajasz się i nie zwracasz na to uwagi.
Echa tej głośnej ery karteli narkotykowych z czasów Pabla Escobara, które nadal działają na terytorium Kolumbii, można odnaleźć teraz. Tak więc na dyskotekach, w tłumie wczasowiczów można zobaczyć ludzi wąchających biały proszek, a legalnie można mieć przy sobie jakąś małą dawkę narkotyków, a na to nie ma kara śmierci jak w niektórych krajach azjatyckich.
Tak więc naszą wycieczkę do historii Medellin z tamtych czasów rozpoczęliśmy od końca wydarzenia historyczne postanowiliśmy odwiedzić Ogrody cmentarne Montesacro (Cementerio Jardines Montesacro) w Medellin, ponieważ tutaj pochowany jest Pablo Emilio Escobar Gaviria, jego brat, rodzice i ochroniarze, którzy zginęli razem z nim.
Operacja poszukiwania i zatrzymania Escobara była prowadzona wspólnie z amerykańskimi służbami wywiadowczymi i była kontynuowana. ponad rok. Pablo ze swoimi najbardziej oddanymi współpracownikami długo się przed nimi ukrywał. Ale pewnego dnia został zidentyfikowany przez telefon, zadzwonił do syna następnego dnia 44. rocznica i popełnił poważny błąd, który kosztował go życie – pozostał na linii 5 minut.
W jednym z poniższych postów O miejscu, w którym zginął Pablo Escobar, napiszę więcej.
Aby dostać się na cmentarz Cementerio Jarnines Montesacro w Medellin musisz dojechać metrem do stacji Itagui(na niebieskiej linii) oraz nie przechodzi (tu uwaga!) rzeka Rio Medellin, na kładce, aby wyjść z metra.
Stacja metra Itagui NA mapy Google oznaczony wcale nie tam, gdzie faktycznie jest!
Stacja metra na mapach google Itagui I Cementerio Jardines Montesacro leżą na różnych brzegach rzeki. Rio Medellin, a jeśli spojrzysz na mapę Google, zobaczysz, że cmentarz Ogrody Montesacro i stacja metra Itagui są sobie bardzo bliscy, a to nieprawda! W rzeczywistości z metra do cmentarza jest dość daleko (ok 2-3 km).
Błąd w Mapach Google może kogoś kosztować wizytę na grobie Escobara, jeśli sam zdecydujesz się go odwiedzić.
Na mapach Google wciąż jest prawdziwa stacja metra Itagüí w Medellin! Nie jest połączona z żadną z wyznaczonych linii metra w mieście, a na mapie oznaczona jest jako Stacja metra Itagui. I sama stacja metra Itagui i cmentarz Ogrody Montesacro leżą na tym samym brzegu rzeki Rio Medellin.
Stacja metra Itagui znajduje się bardzo blisko ulicy Calle 50 w miejscu gdzie Calle 50 przechodzi przez rzekę Rio Medellin.
Abyście się nie pogubili, poniżej podaję szczegółowy opis od stacji metra Itagüí do cmentarza Cementerio Jarnines Montesacro gdzie pochowany jest Pablo Escobar.
Wysiadamy więc z metra na stacji Itagui, nie przekraczamy rzeki, ale idziemy razem Calle 50 w przeciwnym kierunku od rzeki do ulicy Autopista Del Sur(Sur Freeway, inna nazwa - Carrery 42) metrów 200 .
na skrzyżowaniu i Calle 50 Widzieć metalowy mostek Poprzez Autopista Del Sur (Carrera 42), to jest kładka dla pieszych. Gdybyś szedł obok Calle 50, to tutaj musisz skręcić w lewo i lepiej przejść przez ulicę, ponieważ po przeciwnej stronie ulicy znajduje się szeroki i wygodny chodnik. Wzdłuż ulicy Autopista Del Sur (Carrera 42) z metra Itagui miejscami w ogóle nie ma chodników, a będziesz musiał iść poboczem jezdni z samochodami pędzącymi po niej z dużą prędkością. Dlatego przejdźmy dalej. Ponadto sam cmentarz będzie po tej samej stronie.
Nigdzie nie skręcając, cały czas jedziemy prosto. Na ulicy Autopista Del Sur (Carrera 42) Jest kilka autobusów, których tras nie ustaliliśmy. Okolica przypomina strefę przemysłową, ulice są wyludnione, ale jest dużo transportu.
Mijają minuty 20 zobaczysz ogrodzony teren położony na wzgórzu. Docieramy do punktu kontrolnego z bramą, tj wejście na cmentarz Cementerio Jarnines Montesacro.
prowadzi na górę Autostrada, a zaraz od ogrodzenia po prawej stronie są schodki dla pieszych - tu jesteśmy. Wchodzimy po schodach i pierwszą rzeczą, którą widzimy, jest szarość Budynek kaplicy.
Grób Pabla Escobara znajduje się na ścianach tego Kaplice na cmentarzu Ogrody Montesacro. Aby zobaczyć grób samozwańczego króla Pabla Escobara, Kaplica musisz całkowicie ominąć prawą stronę. W chwili, gdy do niej podeszliśmy, kilku Kolumbijczyków stało przy grobie barona narkotykowego. Tak tak! Kolumbijczycy przyjeżdżają tu również, aby uczcić pamięć swojego bohatera. I to prawda! Dla wielu Kolumbijczyków, którzy mieszkali w Medellin w Czas kłopotów, Pablo Escobar był prawdziwym bohaterem Pomagał biednym, budował dla nich szkoły i szpitale. Prawdopodobnie rodziny tych ludzi są wdzięczne lordowi narkotykowemu i nie widzą w nim potwora, którego przedstawia całemu światu.
Grób Escobara skromny, a tak naprawdę to tylko mały nagrobek, na którym wyryte jest jego imię, data urodzenia i data śmierci.
Wszystko.
Nie ma tu pretensjonalnych rzeźb nagrobnych wykonanych z rzadkiego kamienia.
Ogrody cmentarne Montesacro miejsce jest dość dobrze utrzymane i nowoczesne, jest ustawione jako cmentarz ekologiczny które można zwiedzać nawet ze zwierzętami. Administracja cmentarza dyskretnie o tym informuje – na całym cmentarzu rozwieszone są małe chorągiewki, nawołujące do przychodzenia tu ze swoimi pupilami, aw zamian proszą jedynie o sprzątnięcie po nich odchodów.
I oczywiście cmentarz ten uderzająco różni się od większości klasycznych cmentarzy w Ameryce Łacińskiej.
Jeśli przejdziemy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara od Kaplicy z grobem Pabla Escobara wzdłuż chodników, to następną rzeczą, którą zobaczymy, będzie budynek kolumbarium.
Można się tam udać i przejść wzdłuż rzędów, wzdłuż których wbudowane są w ściany niewielkie otwory, w których znajdują się urny z prochami zmarłych mieszkańców Medellin.
Wewnątrz Kolumbarium strażnik zabronił robienia zdjęć.
Obok Kolumbarium, na lewo od niego, pod baldachimem, stoi drewniany rzeźba Cristo De Los Andes („Chrystus z Andów”) praca José Horacio Betancur.
Znowu ten nazwisko Betancur (Betancourt), które znamy z Kuby. Nazwisko Betancourt Ameryka Łacińska należy do rodziny szlacheckiej. A na Kubie zatrzymaliśmy się w Casa Particulares, którego właściciele również noszą nazwisko Betancourt. Atmosfera panująca w tym domu była nieco inna niż w pozostałych domach na Kubie. Zachowanie i sposób zachowania kochanki wyglądały na arystokratyczne. Może tylko zbieg okoliczności.
Na cmentarzu Ogrody Montesacro panuje harmonia i łaska. Krzewy i trawa na trawnikach między nagrobkami są starannie przystrzyżone, nad cmentarzem fruwają kolorowe motyle.
Nawet w dzień powszedni w szczycie dnia są tu ludzie, ale nie jest ich tak dużo, żeby to był problem. Na szczęście wielkość cmentarza pozwala każdemu na rozproszenie się pod różnymi kątami.
Kawałek dalej - Budynek Panteonu Wieczna pamięć(Panteon de la Eterna Memoria), a za nim wygląda zwykły budynek mieszkalny. Jest mało prawdopodobne, aby w tym domu tak blisko cmentarza mieszkali dostatecznie zamożni ludzie. Spokojnie i cicho, pod oknami nie ma zakurzonej autostrady, a z okien mieszkań w tym budynku otwiera się jedynie spokojny widok.
Wewnątrz Panteon Udało mi się jednak zrobić kilka zdjęć. Tutaj jest zabytkowy karawan, w którym kiedyś zaprzęgano konie, a siedzący gdzieś tam w górze z niemą twarzą woźnica zabierał pasażera w ostatnią podróż.
W Panteonie też jest mało ludzi. Mam na myśli żywych ludzi. Marmurowe płyty wzdłuż ścian ozdobione są kwiatami przyniesionymi przez krewnych i przyjaciół pochowanych.
Może mieszkańcy tego budynku mieszkalnego zostali tu specjalnie przeniesieni, aby nieustannie przypominać im o kruchości życia? W końcu druga strona okna domu wychodzi na część cmentarza Ogrody Montesacro zwany „Las życia” (Bosque de Vida). Każde spojrzenie z okien tego budynku mieszkalnego jest przypomnieniem o przemijaniu bytu, który otacza człowieka w każdej chwili jego życia. Baw się dobrze, nic nie mów.
W tym małym, stosunkowo nowym ogrodzie, jak widać po niesygnowanych nagrobkach, Bosque de Vida, każdy może kupić miejsce na swoje ostatnie miejsce spoczynku.
Tutaj na cmentarzu jest miła obsługa - możesz wcześniej wybrać dla siebie zacienione miejsce pod zarośniętymi spathiphyllum (spathiphyllum), pod indyjskim drzewem mango, pod krzakami o niebiesko-pomarańczowych kwiatach.
Lub w ogóle, jeśli chcesz, możesz kupić działkę z bramą całkowicie odgrodzoną kamiennym murem i wyposażyć ją według własnego uznania.
Na przykład patio domu w Londynie.
Kiedy odwiedziliśmy cmentarz Ogrody Montesacro V marzec 2015 r, pod "drzewo życia" rosnących w środku tego wspaniałego ogrodu Bosque de Vida, wiele innych niesprzedanych miejsc. Tak, a ogrodzone tereny w niektórych miejscach są nadal bezpłatne. Tu i ówdzie w parku-cmentarzu są takie ptaki z grzebieniem, szybko biegają między grobami i wyglądają jak małe dinozaury szukające czegoś do zarobienia.
Na środku cmentarza masowy grób z pomnikiem „Ludzie”.
W sumie spędziliśmy na cmentarzu około godziny. 3 . Czas wydaje się tu zatrzymywać, a ta ciężka i smutna aura, którą czuję na cmentarzach w Rosji, nie jest odczuwalna. Ogrody cmentarne Montesacro- to jak przedsiębiorstwo, park, w którym pracują ludzie, dbając o czystość i porządek w swoim mieniu. Zastanawiam się, czy są finansowane przez państwo, czy też jest to struktura całkowicie komercyjna, która opłaca się, sprzedając małe działki w przyszłe i wieczne posiadanie? A jeśli tak, jakie inne powiązane usługi świadczą swoim stałym klientom?
Powrót do stacji metra Itagui poszliśmy tą samą drogą, którą poszliśmy na cmentarz. Złapał nas trochę deszczu, upał nieco opadł.
Już o tym pisałem, ale powtórzę. W Kolumbii nie zaleca się opierania o ściany budynków, ogrodzenia i słupy do wysokości narządów sprawczych człowieka. Wynika to z faktu, że Kolumbijczycy nie boją się zaspokoić drobnej potrzeby tam, gdzie mają na to ochotę. Mówię o zwykłych i źle wychowanych ludziach, patrząc z góry Cywilizacja europejska, ludzi. Zapytani o to masowe kolumbijskie zjawisko, moi kolumbijscy przyjaciele w Medellin wzruszyli ramionami i odpowiedzieli, że nie mają nic podobnego w swoim kraju i nigdy czegoś takiego nie widzieli. Ale osobiście nie raz widziałem, jak człowiek idzie ulicą w mieście, zatrzymuje się i zaczyna załatwiać swoje potrzeby, nie zwracając uwagi na przechodniów i pojazdy. Wydaje mi się, że w starej części Medellin ściany budynków od wieków wchłaniają mocz.- widać to po jednoznacznych, czasem świeżych, smugach na ścianach oraz po uporczywym zapachu mocznika. Dzieje się to w ciągu dnia, wieczorem, o każdej porze dnia. Żargon Ludzkie ciało sprostać potrzebom harmonogramu. Tego chciałem i tyle! Co robić? Odwrócił się do drzewa lub płotu, rozpiął rozporek i pozwolił odpocząć całemu światu. Przez masowy charakter tego zjawiska Kolumbia można porównać tylko z Gwatemala a inne kraje nie są zbyt daleko w tyle.
Tym razem przyłapałem jednego z nich z aparatem w ręku. pisuna w Medellin na ul Carrery 42 w środku dnia. Szliśmy z cmentarza do metra. Wszystko byłoby dobrze, ale pobliski znak ostrzegawczy niejako sugeruje, że nie obchodzi go, czy na niego patrzą, czy nie.
W sumie, Kolumbia Pod tym względem również mi przypomina Indie, gdzie ludzie biedni i niewykształceni wcale się nie wstydzą i zaspokajają nawet wielką potrzebę w zatłoczonych miejscach. Cóż, zabolało! Co!? Założyć spodnie? Czasami podróżujesz tak w Indiach pociągiem, wyglądasz przez okno, podziwiasz piękno tutejszych krajobrazów… I oto jesteś! Obraz zmienia się diametralnie i widać już coś innego – mężczyzn i kobiety siedzących w rzędach, wykonujących swoją pracę i patrzących na pociąg. A ty jesteś na nich. I są w pociągu. Dziwny widok.
Zostawmy ten temat, nikczemny dla społeczeństwa purytańskiego, i przejdźmy do miejsca, w którym jesteśmy. dom, w którym mieszkał ojciec kolumbijskiego handlarza narkotyków Pablo Escobara.
Pojechaliśmy metrem na stację Aguacatala i wszedł na wzgórze na drodze. Okolica jest całkiem przyzwoita i cicha.
Na skrzyżowaniu ulic Carrery 44 I Calle 15 sur i jest taki dom Escobara zbudowany dla siebie i swojej rodziny.
Tutaj mieszkał przez jakiś czas, kontynuując swoje czyny, przerażając Medellin. Po Escobara zabity w 1993 Dom został splądrowany i obecnie jest w kompletnej ruinie. Władze Medellin wciąż nie wiedzą, co zrobić z tym domem, więc z roku na rok niszczeje.
Nie zauważając nikogo, postanowiliśmy spróbować przesunąć bramę, aby wejść na teren i zrobić kilka ujęć. Słychać histeryczne skrzypienie bramy, dochodzące gdzieś z głębi dziedzińca straszny dom pojawił się umundurowany strażnik i powiedział, że wstęp jest zabroniony. Odpowiedzieliśmy, że jesteśmy z Rosji i robimy reportaż, i że chcielibyśmy zrobić kilka zdjęć bliżej. Strażnik poddał się bez walki i wpuścił nas do środka 5 minut.
Ten główne wejście do domu Pabla Escobara.
Bogato zdobione jak na tamte czasy? A może najbogatszy człowiek na planecie tamtych czasów po prostu nie miał gustu?
W holu są 3 winda. Sufity są bardzo niskie. Oczywiście teraz nie ma w tym nic wielkiego. I czy to było?
Nie można było spacerować po domu ze względu na limit czasu wydany przez strażnika, więc w środku strzeliłem jeszcze raz przez szparę w drzwiach prowadzących do sąsiedniego pokoju. Nie wiem, co to za dziwne miejsce.
Ogólnie rzecz biorąc, architektura budynku nie jest absolutnie interesująca. Tak więc zauważyliśmy w jeszcze jednym miejscu w Eskobarowsku.
Na podwórku domu Escobara znajduje się ogromna antena talerzowa. telefony komórkowe w tamtych latach tak nie było, antena mogła służyć do łączności satelitarnej.
A w piwnicy domu jest garaż. Wejście do garażu jest bardzo niewygodne. Trzeba ostrożnie wjeżdżać i wyjeżdżać z niego ze względu na ścianę stojącą na wprost wejścia do garażu.
Pablo Escobar był znanym kolekcjonerem rzadkie samochody wszyscy tu byli. Pewnie coś z kolekcji dałoby się zachować, to dobro leży gdzieś na podwórku jednego z wielbicieli Escobara.
Na dziedzińcu domu znajduje się plac zabaw. Można sobie wyobrazić, jak strażnicy i inna świta narkotykowego lorda umilała czas w oczekiwaniu na kolejne błyskotliwe plany złoczyńcy.
W odległym kącie dziedzińca stoi niepozorna drewniana konstrukcja. Teraz pozostały z niego ruiny. Z daleka widać, że przestrzenie wewnętrzne Budynek ten wykończony jest płytkami ceramicznymi.
Nie żeby powiedzieć, że to wszystko jest szykowne, ale na wielką skalę. Rzeczywiście, w Kolumbii niektórzy ludzie nadal mieszkają w drewnianych i kartony, a przepaść społeczna między bogatymi i biednymi Kolumbijczykami pogłębia się z roku na rok.
Cóż, skoro jesteśmy tutaj, w tej części miasta, postanowiliśmy jednocześnie odwiedzić kolejną atrakcję Medellin - Pałac El Castillo (twierdza). Ogólnie dużo by opowiadać jak spacerowaliśmy po nim godzinami 3 nie będę. Mogę tylko powiedzieć, że byliśmy tego dnia dość zmęczeni, ponieważ ten teren jest położony na wzgórzach, a przez cały ten czas chodziliśmy w górę i w dół przez upał i dookoła El Castillo.
Zapytaj o drogę do El Castillo jakoś nikogo nie było, po drodze nie było przechodniów. Całkowicie wyczerpani i zmęczeni, wciąż znaleźliśmy ten pałac El Castillo. Znajduje się niejako w centrum dużego, dobrze sytuowanego parkowego osiedla mieszkaniowego, przez które nie można przejść, bo parki i skwery w pobliżu domów otoczone są płotami z posterunkiem, jak na ul. dom Pabla Escobara.
Zbliżając się do wejścia do twierdzy, przekonaliśmy się o tym Muzeum El Castillo zamyka się 20 minut, wstęp płatny. Pokręciliśmy się trochę przy wejściu, obejrzeliśmy pałac z daleka i powłóczyliśmy się do metra.
Gdyby nie przypadkowi przechodnie, to znowu włóczyliby się przez ten kwadrans 3 . I to pomimo obecności mapy, na której całe to ogromne osiedle zaznaczono jednym zielonym punktem, który początkowo wzięliśmy za park. Oczywiście jest tam też park, ale nie pytajcie, jak się do niego dostać.
W elitarnej, że tak powiem, dzielnicy miasta, w samym jego centrum, w drodze do metra, spotkaliśmy krowy swobodnie pasących się na ogromnym polu otoczonym ogrodzeniem z drutu kolczastego.
Prawie nie rozmawialiśmy przez całą drogę powrotną, ponieważ każdy ruch mięśni, nawet języka, wydawał się ciężki i trudny. Ale w domu, kiedy dotarli na swoją stację Stadion, jednogłośnie zdecydowaliśmy się zafundować sobie po takiej imprezie piesza wycieczka co zajęło cały dzień - w supermarkecie WYJŚCIE kupiliśmy słynny medellin Ciasto Tres Leches (Trzy Mleka). i sody!
I z taką przyjemnością oszukali połowę TresLeches dla dwojga, popijając skwierczącymi bąbelkami, które smakują jak Pinokio. Tradycyjna kolumbijska uczta, ciasto TresLeches- To biszkopt obficie nasączony słodką płynną śmietanką, pokryty warstwą skondensowanego mleka pokrytego bitą śmietaną i odrobiną czekolady z kawą w proszku. Mówią, że to właśnie w Medellin poleca się spróbować tego deseru. Zrobiony!
Chciałem opisać wszystkie wydarzenia tego tygodnia w jednym poście, ale tak wyszło materiał sypki, a tydzień okazał się nasycony, czyli kolejny tydzień.
Szukamy najwięcej ciekawe kierunki i oferować opcje tras dla niezależnych podróży.
i będziesz pierwszym, który pozna wszystkie najlepsze oferty specjalne linii lotniczych na opracowane trasy i inne nowości.
Szybko, prosto, bez odchodzenia od komputera, możesz
DOSKONALE ROZUMIEM, że to wszystko wydrukujesz.
ZAWSZE MÓWIŁEM: Moje bogactwo nie ma nic wspólnego z narkotykami. I skromna osoba Eksportuję kwiaty.
KTO MA COŚ DO POWIEDZENIA, zawsze milczy.
WIEM, że niektórzy uważają mój styl życia za przesadę, ale co innego mam zrobić z pieniędzmi?
UWIELBIAM BYKI, ale przede wszystkim samochody. W mojej rodzinie na ogół są uzależnieni od szybkości. Na przykład mój brat (Roberto Escobar. - Esquire) bardzo lubi rowery, więc w pewnym momencie postanowiłem podarować mu tę fabrykę rowerów (Bicicletas Ositto. - Esquire) w Manizales.
W TYM ŻYCIU mogę znaleźć zamiennik dla każdej rzeczy, ale nigdy nie znajdę zamiennika dla mojej żony i dzieci.
KAŻDY CZŁOWIEK jest dla kogoś świętym.
ZAWSZE zachowywałem się jak człowiek odpowiedzialny, chociaż niektórzy twierdzą, że jestem terrorystą. Ale wierzę, że człowiek jest zobowiązany do walki o swoją rodzinę i swoją własność, a jeśli do tego potrzebuje broni, niech tak będzie. Mam zachowywać się jak skończony pedał i pozwolić, by ktoś odebrał mi godność i honor?
CZASAMI WYDAJE MI SIĘ, ŻE Z tymi wszystkimi porwaniami i zamachami posunąłem się za daleko.
UWAŻAJ MNIE ZA BOGA. Bo jeśli wydaje mi się, że komuś jest przeznaczona śmierć, umiera tego samego dnia.
NIE WSZYSTKIE BŁĘDY MOŻNA WYBACZYĆ.
NAWET BOGOWIE czasami popełniają błędy.
KRÓL może być tylko jeden.
NIE ROZUMIEM, dlaczego wszyscy zapominają, jak wiele zrobiłem dla biednych. Pamiętasz, nazywali mnie Robin Hoodem wszystkich paisas (mieszkańców północno-zachodniej części Kolumbii. - Esquire)? Teraz jestem z tego bardzo dumny. Nawet ludzie z rządu nie mogą zaprzeczyć, że zrobiłem dla biednych więcej, niż oni wszyscy razem wzięci przez całe swoje bezwartościowe życie.
Wolę gnić w kolumbijskiej ziemi niż żyć w amerykańskim więzieniu.
AMERYKA to dwieście milionów idiotów, na czele których stoi milion agentów specjalnych.
WSZYSTKIE IMPERIUM są zbudowane na krwi i ogniu.
Nie ma NIC straszniejszego niż postawienie władzy osobie z problemami osobistymi.
WSZYSTKO NA ŚWIECIE MA SWOJĄ CENĘ, a najważniejsza jest umiejętność jej prawidłowego określenia.
BARDZO DOBRZE WIEM, jak działa matematyka, ale mimo to w moim świecie nie da się odjąć dziesięciu od dziewięciu.
PIENIĄDZE nigdy nie są czyste.
Nie dorobiłem się fortuny i władzy, by żyć jak cholerny szczur.
Z KAŻDEGO ROKU przewidywanie przyszłości staje się coraz trudniejsze.
Jestem ŚMIERTELNIE ZMĘCZONY ukrywaniem się i walką.
NIE UFAJ NIKOMU, zwłaszcza sobie.
Nie ma nic cenniejszego niż złożona obietnica i nic bardziej haniebnego niż jej złamanie.
NAJLEPSZYM SPOSOBEM radzenia sobie z wrogami jest przestać ich zauważać.
ŻADNE STWORZENIE nigdy nie będzie w stanie mnie złapać. Stąd, z dżungli, jestem w stanie zabić ich wszystkich. Dlatego jedyne, na co mogą liczyć, to żałosna strata.
ŚMIERCI nie da się oszukać, ale można się z nią zaprzyjaźnić.
KIEDY UMARŁEŚ, nie masz się czego bać.
NIGDY NIE WIESZ, która kula cię zabije. W końcu na kulach nie pisze się nazwisk.
NIE JESTEM DOBRY DO PISANIA LISTÓW. Tak zmęczony tym pieprzeniem maszyna do pisania! Ona doprowadza mnie do szału. Chyba powinienem zadzwonić do rodziny - właśnie wrócili z Niemiec. Więc mówię wam: przebaczcie i uważajcie na siebie.
WSZYSTKO, CZEGO CHCIAŁEM, to uczynić Kolumbię lepszą.
Dopóki RAJ ISTNIEJE, mogę na niego liczyć.
Cytaty z publicznych oświadczeń i listu samobójczego. Na podstawie materiałów
Od trzech lat brytyjski fotograf James Mollison dokumentuje spuściznę króla kokainy Pablo Escobara, który pozostawił w Kolumbii tysiące ofiar i wielbicieli.
Większość Kolumbijczyków uważa Pabla Escobara za przestępcę, który pogrążył kraj w chaosie na całą dekadę, ale w biednych dzielnicach jego rodzinnego Medellin nazywany jest Robin Hoodem. Baron narkotykowy przekazał miliony dolarów zarobionych z dostaw kokainy w Stanach Zjednoczonych na mieszkania socjalne, kościoły i boiska piłkarskie.
Wielu Kolumbijczyków pamięta darmowe wycieczki w zoo w posiadłości Escobara „Hacjenda Napoles”, w którym przebywały słonie, żyrafy, kangury, nosorożce, hipopotamy i ptaki egzotyczne. Obszar odbudowany w Medellin za pieniądze króla kokainy nadal nazywany jest dzielnicą Pablo Escobara: ściany tutejszych domów zdobią portrety lorda narkotykowego i napisy „Święty Pablo”, a jego grób odwiedzają tysiące ludzi, mimo walki władz z kultem dawnej „właścicielki” miasta.
1. Na obraz meksykańskiego rewolucjonisty Pancho Villa (po lewej). Figura woskowa ze zbiorów Muzeum Policji (po prawej)
2. Pablo w dniu pierwszej komunii, 1956 r
biznes narkotykowy
Escobar, syn rolnika i nauczyciela szkolnego, karierę przestępczą rozpoczął od kradzieży nagrobków z cmentarza w Medellin. W wieku dwudziestu lat stał już na czele gangu zajmującego się kradzieżami samochodów. Kiedy kokaina zaczęła zastępować marihuanę na światowym rynku w latach 70., Escobar zajął się narkotykami: zaczynał jako dostawca, odsprzedając kolumbijską kokainę dilerom w Stanach Zjednoczonych, ale wkrótce kontrolował całą sieć. Pierwsze laboratorium otworzył w Medellin, a następnie w lasach tropikalnych na terenie całego kraju pojawiła się cała sieć fabryk.
W 1977 roku Escobar założył kartel kokainowy Medellin, a rok później jego partner Carlos Leder kupił jedną z Bahamów – lądowały tam samoloty pasażerskie z Kolumbii, załadowane kokainą, którą następnie prywatnym odrzutowcem przewożono do Georgii i na Florydę. Do przemytu wykorzystano również dwie łodzie podwodne.
3. Struktura kartelu Medellin, 1989 r
Za Krótki czas kartelowi udało się przejąć około 80% rynku kokainy w Stanach Zjednoczonych i praktycznie zmonopolizował handel narkotykami do Meksyku, Wenezueli, Dominikany i Hiszpanii. W czasach swojej świetności kartel Escobara zarabiał około 60 milionów dolarów dziennie, a magazyn Forbes oszacował osobistą fortunę barona narkotykowego na trzy miliardy dolarów w 1989 roku.
4. Zatrzymany ładunek narkotyków (po lewej). Lądowisko w dżungli (po prawej)
5. Fałszywe numery i maski porywaczy (po lewej). Domy na Florydzie kupione przez Escobara w 1981 roku (po prawej)
6. Pieniądze kartelu skonfiskowane podczas rewizji, 1989 r
Polityka
W 1982 roku Escobar został wybrany na stanowisko zastępcy członka Kongresu Kolumbii, otrzymał immunitet parlamentarny i reprezentował kraj podczas ceremonii inauguracji hiszpańskiego premiera Felipe Gonzaleza. Ale już w następnym roku minister sprawiedliwości Rodrigo Lara Bonia publicznie oskarżył Escobara o handel narkotykami i organizowanie grupa przestępcza: na podstawie zebranych danych król kokainy został wyrzucony z Kongresu w styczniu 1984 roku. Kilka miesięcy później ministerialny mercedes został postrzelony z bliskiej odległości z karabinu maszynowego, Lara Bonia zginęła na miejscu.
W tym samym roku władze kolumbijskie ratyfikowały porozumienie ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie ekstradycji przywódców karteli narkotykowych. W odpowiedzi przywódcy kartelu z Medellin utworzyli grupę Los Extraditables, która zaczęła przeprowadzać akty zastraszania: ataki na urzędników, policjantów i polityków.
7. Ściana w jednym z domów w dzielnicy Escobar (po lewej). Spotkanie z wyborcami, 1982 (po prawej)
8. Debata w Kongresie po oskarżeniu Escobara o handel narkotykami
9. Escobar na inauguracji premiera Hiszpanii, Madryt, 1982
Rodzina
W 1976 roku Escobar poślubił swoją dziewczynę Marię Victorię Eneo Viejo, wkrótce mieli syna Juana Pablo, a trzy lata później córkę Manuelę. Od 1979 roku mieszkają w kupionej za 63 miliony dolarów posiadłości Hacienda Napoles o powierzchni 3000 hektarów.
Wiadomo, że nawet będąc poszukiwanym, baron narkotykowy próbował wydać wszystko ze swoimi dziećmi. rodzinne wakacje i urodziny. W 1993 roku, gdy członkowie konkurencyjnej grupy ogłosili polowanie na krewnych kokainowego króla, ten ukrył się z rodziną w górach i pewnego wieczoru spalił w ogniu dwa miliony dolarów, aby Manuela nie zamarzła.
Po zabójstwie Escobara jego rodzina uciekła do Mozambiku, a następnie do Argentyny, gdzie Juan Pablo przyjął imię Sebastian Marroquin. W 2009 roku publicznie przeprosił dzieci polityków zamordowanych z rozkazu przywódcy kartelu z Medellin, a w 2014 roku wydał książkę ze wspomnieniami i uruchomił linię koszulek z wizerunkiem ojca. Napisał także dwie książki o Escobarze brat Roberto i po jednej - obie siostry.
10. Zdjęcia w domu matki Escobara, Ermildy Gavirii, 2005 r
11. Z żoną Marią Victorią, początek lat 80
12. W cela więzienna z żoną i córką, 1992 (po lewej). Z siostrą w jej 31 urodziny, 1980 (po prawej)
13. Urodziny syna, osiedle Hacienda Napoles, 1989 rok
Terror
Po przyjęciu ustawy o ekstradycji do Stanów Zjednoczonych przywódców karteli narkotykowych Escobar zaczął sponsorować grupę bojowników MAS („Śmierć porywaczom”). Oprócz imponującego arsenału broni miała do dyspozycji własne samoloty z 30 pilotami, a bojowników szkolili instruktorzy amerykańscy, izraelscy i brytyjscy. W 1989 r. przywódca kartelu z Medellin zaproponował kolumbijskiemu rządowi układ: odda się w ręce policji, jeśli ustawa o ekstradycji zostanie uchylona.
Po odmowie Escobar rozpoczął terror: w ciągu roku w Bogocie wysadzono w powietrze siedzibę Departamentu Administracyjnego Bezpieczeństwa, główną służbę wywiadowczą kraju, a także redakcje gazet El Espectador i Vanguardia Liberal, sędzia Sądu Najwyższego, pułkownik policji i kandydat na prezydenta Luis Carlos zostali zabici przez zabójców Galana.
14. Ponadto bojownicy wysadzili w powietrze samolot Boeing 727 - w wyniku ataku terrorystycznego zginęło 110 osób.
15. Wybuch budynku wydziału ochrony
16. Ofiara ataku
17. Matka zamordowanego policjanta ze zdjęciami syna
18. Miguel Masa, dyrektor Departamentu Administracyjnego Bezpieczeństwa w latach 1982-1991, przeżył siedem zamachów na swoje życie zorganizowanych przez Escobara
Organizacja pożytku publicznego
W 1979 roku Escobar stworzył system pomocy społecznej „Odpowiedzialność obywatelska w działaniu”, pod którego auspicjami centra medyczne dla rodzin o niskich dochodach stworzono tereny zielone i zbudowano obiekty sportowe. Najbardziej znanym programem charytatywnym lorda narkotykowego był projekt „Medellin bez slumsów”, który zakładał budowę tysięcy domów w najbiedniejszym regionie Moraw.
W mieście, które obecnie zamieszkuje prawie 13 tysięcy mieszkańców, odbudowano dzielnicę Pablo Escobara. Program otrzymał błogosławieństwo Kościoła katolickiego, aw slumsach Medellin często widywano barona narkotykowego rozdającego pieniądze biednym w towarzystwie dwóch księży.
W 1989 miejscowy Klub piłkarski Atlético Nacional, sponsorowany przez Escobara, wygrał Copa Libertadores, zostając najlepsza drużyna Ameryka Południowa.
19. Uroczystość ku czci pierwszej rocznicy budowy dzielnicy Escobar, 1985
20. Na otwarciu boiska piłkarskiego, 1982 r
21. Zbiórka pieniędzy na program „Medellin bez slumsów”, 1983 r
22. Osiem hipopotamów z Zoo Escobar, 2004
23. W zoo Hacienda Napoles, lata 80. XX wieku
Śmierć
W 1991 roku, w porozumieniu z rządem, Escobar poddał się sprawiedliwości; krótko przed tym Kolumbia przyjęła nową konstytucję zakazującą ekstradycji swoich obywateli.
Baron narkotykowy został osadzony w zbudowanym za własne pieniądze więzieniu La Catedral, które miało bar, boisko do piłki nożnej i jacuzzi. Był całkowicie kontrolowany przez kartel Medellin.
26. Po lewej: mapa przechwytywania połączeń Escobara, 1993 r., po prawej: osobisty telefon Escobara
27. Więzienie La Catedral, 1992
28. Pomieszczenie ochrony
W odpowiedzi głowa państwa powołała specjalną grupę poszukiwawczą pod przewodnictwem pułkownika Hugo Martineza, która koordynowała działania z agencjami wywiadowczymi USA. Los Pepes, grupa jego konkurentów w branży narkotykowej, ultraprawicowi partyzanci i ofiary terroru zapoczątkowanego przez kartel z Medellin, również włączyła się w poszukiwania Escobara. W ciągu roku Los Pepes zabiło ponad 300 członków kartelu i zniszczyło znaczną część swojego majątku.
Po piętnastu miesiącach poszukiwań, 2 grudnia 1993 r. specjalna grupa przechwyciła telefon Escobara do jej syna i zlokalizowała jego miejsce pobytu. Tego samego dnia został zastrzelony na dachu domu w Medellin.
29. Żołnierze specjalnej grupy poszukiwawczej z ciałem Escobara
10 szalonych faktów na temat jeszcze bardziej szalonych pieniędzy króla kokainy
„Król kokainy” był synem biednego kolumbijskiego rolnika, ale w wieku 35 lat stał się jednym z najbogatszych ludzi na świecie. Mimo skromnego pochodzenia Pablo Escobar przewodził kartelowi narkotykowemu z Medellin, który odpowiadał za 80% światowego rynku kokainy. Tygodniowy dochód El Patrona wynosił około 420 milionów dolarów, co czyni go jednym z najbogatszych baronów narkotykowych w historii.
Niemożliwe jest dokładne oszacowanie fortuny Escobara ze względu na fakt, że są to pieniądze z narkotyków, ale eksperci podają szacunki do 30 miliardów dolarów.
1. W połowie lat 80. kartel Escobara przynosił tygodniowo około 420 milionów dolarów – prawie 22 miliardy dolarów rocznie.
2. Escobar znalazł się na liście międzynarodowych Miliarderzy Forbesa. W 1989 roku zajął siódme miejsce na liście najbogatszych ludzi świata.
3. Do końca lat 80. był odpowiedzialny za dostarczanie 80% światowej kokainy.
4. Codziennie przemycał do USA około 15 ton kokainy.
Według dziennikarza Jona Grillo kartel Medellin zajmował się przemytem bardzo ich kokainę tuż przy wybrzeżu Florydy. Grillo pisze:
„To był bieg półtora tysiąca kilometrów od północnego wybrzeża Kolumbii i nic mu nie przeszkadzało. Kolumbijczycy i ich amerykańscy wspólnicy zrzucają ładunek bezpośrednio do morza, skąd zostanie on odebrany i dostarczony na brzeg łodziami motorowymi, a nawet polecą aż na Florydę i zrzucą kokainę gdzieś w dziczy.
Escobar z synem Juanem Pablo przed Białym Domem w 1981 roku
5. Innymi słowy, na pięciu Amerykanów używających kokainy, czterech wciągało El Patron.
6. Kokainowy Król tracił co roku 2,1 miliarda dolarów, ale nie przejmował się tym zbytnio.
Ogromne bogactwo Escobara stało się problemem, gdy nie mógł wystarczająco szybko wyprać pieniędzy. Jak Roberto Escobar Główny księgowy kartelu i brat barona narkotykowego, powiedział w swojej książce The Accountant's Story: Inside the Violent World of the Medellín Cartel, gromadził stosy gotówki w kolumbijskiej dziczy - w zrujnowanych magazynach i w ścianach domów członków kartelu:
„Pablo zarobił tyle pieniędzy, że co roku odpisywaliśmy 10% jego fortuny, ponieważ szczury zjadły pieniądze w skarbcu, woda je uszkodziła lub po prostu się zgubiły”.
Biorąc pod uwagę szacunkowe zarobki lorda narkotykowego, oznacza to stratę w wysokości 2,1 miliarda dolarów rocznie. Pablo Escobar miał dużo więcej pieniędzy niż mógł wydać, a utrata ich na rzecz gryzoni i pleśni nie przeszkadzała mu.
7. Medellin wydawał co miesiąc 2500 dolarów na gumki recepturki.
Ukrywanie i niszczenie ogromnych sum pieniędzy to jedno, ale bracia stają przed kolejnym, bardziej przyziemnym zadaniem: organizowaniem i przechowywaniem gotówki. Według Roberto Escobara Medellin wydawał miesięcznie 2500 dolarów na gumki do wiązania stosów banknotów.
8. Escobar spalił kiedyś 2 miliony dolarów, ponieważ jego córka była przeziębiona.
W wywiadzie dla magazynu Don Juan z 2009 roku, 38-letni syn Ecobara, Juan Pablo, który zmienił nazwisko na Sebastian Marroquin, opowiedział o tym, jak to jest żyć z „Królem Kokainy”.
Według Marrokina, rodzina przebywała w kryjówce na zboczach góry Medellin, kiedy temperatura ciała córki Ecobara gwałtownie spadła – a Escobar bezlitośnie spalił banknoty o wartości 2 milionów dolarów, aby ogrzać Manuelę.
Pablo Escobar z żoną Marią Victorią, synem Juanem Pablo i córką Manuelą
9. Escobar otrzymał przydomek „Robin Hood” za dawanie pieniędzy biednym, budowanie domów dla bezdomnych, założenie 70 boisk piłkarskich i zoo.
10. Zawarł układ z Kolumbią, aby umieścić go w luksusowym więzieniu, które sam zbudował i nazwał La Catedral – „katedrą”.
W 1991 roku Escobar został uwięziony w zaprojektowanym przez siebie więzieniu La Catedral. Zgodnie z umową zawartą z rządem kolumbijskim Escobar miał prawo wybrać, kto będzie odbywał karę w tym samym więzieniu lub w nim pracował. Ponadto mógł nadal prowadzić działalność kartelową i przyjmować gości.
Obiekt La Catedral dysponuje boiskiem do piłki nożnej, miejscem do grillowania oraz patio. Ponadto pobliski Escobar zbudował budynek dla całej swojej rodziny. Przedstawicielom kolumbijskich władz zabroniono zbliżania się do więzienia na odległość mniejszą niż pięć kilometrów.
Escobar ze swoim najlepszym płatnym zabójcą Popeye w La Catedral
Pablo Escobar życzy mieszkańcom Charkowa Szczęśliwego Nowego Roku.
Eliminacja Pabla Escobara
A teraz sama opuszczona willa:
„Król kokainy” był synem biednego kolumbijskiego rolnika, ale w wieku 35 lat stał się jednym z najbogatszych ludzi na świecie, zarabiając do 420 milionów dolarów tygodniowo.
U szczytu swojej potęgi niesławny szef kartelu Medellín, znany również jako „El Patrón”, kontrolował do 80% światowego rynku kokainy. Był także właścicielem wielu imponujących posiadłości.
Spójrz tylko na jedną z jego opuszczonych willi na wyspie u wybrzeży Kolumbii.
27 małych wyspy koralowe Islas del Rosario znajduje się 22 mile od portu Cartagena w Kolumbii.
Escobar zbudował swoją ogromną willę na nabrzeżu największej wyspy – Isla Grande.
W sąsiedztwie rezydencji Escobara mieszka około 800 wyspiarzy, którzy zajmują się rybołówstwem i rolnictwem.
Teraz, 22 lata po śmierci Escobara, posiadłość tonie w bujnej roślinności...
Escobar stał się prawdziwą legendą, okazał się jednym z najwybitniejszych baronów narkotykowych w historii. Jak bogaty był?
dochodów Escobara
W połowie lat osiemdziesiątych kartel Escobara generował 420 milionów dolarów tygodniowo, co daje około 22 miliardów dolarów rocznie.
Jeden z najbogatszych ludzi na świecie
80 procent
Pod koniec lat osiemdziesiątych dostarczała 80 procent światowej kokainy.
Codziennie przemycał do Stanów Zjednoczonych około 15 ton kokainy.
Według dziennikarza Ioana Grillo, kartel z Medellin przeniósł większość narkotyków wzdłuż wybrzeża Florydy. „Między północnym wybrzeżem Kolumbii a wybrzeżem Florydy aż półtora tysiąca kilometrów i przez cały ten czas ten, który poruszał się tą trasą, był widoczny dla wszystkich. Kolumbijczycy i ich amerykańscy partnerzy wrzucili paczki z towarem bezpośrednio do morza, a oczekujące na dostawę łodzie motorowe natychmiast wyruszyły do nich z wybrzeża. Czasami towary były wyrzucane bezpośrednio na wybrzeże Florydy ”- powiedział Grillo.
Król Ameryki
Innymi słowy, czterech na pięciu Amerykanów, którzy używali kokainy, używało produktu dostarczonego przez El Patron.
Każdego miesiąca król kokainy przynosił straty w wysokości 2,1 miliarda dolarów, ale to nie miało znaczenia.
Niewiarygodne bogactwo Escobara stało się problemem, gdy nie mógł wystarczająco szybko wyprać pieniędzy. Według Roberto Escobara, głównego księgowego kartelu i brata znanego barona narkotykowego, zaczął zakopywać ogromne sumy pieniędzy na kolumbijskich polach, ukrywając je w zrujnowanych magazynach i ścianach domów członków kartelu. „Pablo zarobił tak dużo, że co roku odpisywaliśmy dziesięć procent naszych zarobków, ponieważ pieniądze zostały zjedzone przez szczury w magazynach, woda uszkodzona lub utracona” – powiedział. Na podstawie tego, ile zarobił Escobar, dziesięć procent to 2,1 miliarda dolarów. Escobar po prostu miał więcej pieniędzy, niż mógł zużyć, więc sporadyczne straty spowodowane przez gryzonie lub pleśń nie stanowiły dla niego problemu.
Co miesiąc wydawał dwa i pół tysiąca dolarów na gumki recepturki.
Podczas gdy jednym z problemów była ciągła potrzeba ukrywania się, a także utrata pieniędzy, bracia stanęli przed innym, bardziej podstawowym problemem - jak schludnie uporządkować banknoty? Według Roberto Escobara kartel z Medellin wydał około 2500 dolarów na gumki recepturki, które były używane do formowania wiązek banknotów.
Kiedyś rozpalił ognisko za dwa miliony dolarów, bo jego córce było zimno.
W 2009 roku syn Pablo Escobara, Juan Pablo, znany obecnie jako Sebastian Marroquin, opisał, jak wyglądało życie w biegu z Królem Kokainy. Według Marroquina rodzina mieszkała w schronisku na zboczu góry w Medellin, kiedy córka Pabla Manueli doznała ataku hipotermii. Escobar postanowił spalić banknoty o wartości dwóch milionów dolarów, aby ogrzać swoją córkę.
Lokalny Robin Hood
Nazywano go „Robin Hoodem”, kiedy dawał pieniądze biednym na ulicach, budował domy dla bezdomnych, stworzył siedemdziesiąt publicznych boisk piłkarskich i założył zoo.
Dogadał się z rządem kolumbijskim i zgodził się pójść do więzienia, ale pod warunkiem, że sam je zbuduje. Tak powstało luksusowe więzienie Escobara „La Catedral”.
W 1991 roku Pablo Escobar został osadzony w więzieniu o nazwie „La Catedral”, które sam zaprojektował. Zgodnie z warunkami umowy zawartej z rządem Kolumbii Escobar mógł wybrać, kto zostanie z nim uwięziony. Mógł także swobodnie kontynuować swoją działalność kartelową i przyjmować gości. Teren La Catedral obejmował boisko do piłki nożnej, trawnik do grillowania i patio, a także znajdował się w pobliżu innego kompleksu mieszkalnego, który wybudował dla swojej rodziny. Także przedstawiciele kolumbijskich władz nie mogli podjechać bliżej niż pięć kilometrów do więzienia.