Mosiężny instrument muzyczny. Utrwalenie nowej wiedzy

21 listopada 2015 r

Miedź instrumenty dęte Orkiestra symfoniczna. Lekcja wideo.

Grupa instrumenty dęte blaszane orkiestry symfonicznej mały w składzie. Ale od razu przyciąga uwagę świątecznym, uroczystym brzmieniem metalu. Sztuka dmuchania w róg lub muszlę była znana już w starożytność. Następnie ludzie nauczyli się wytwarzać instrumenty przypominające rogi przeznaczone do celów wojskowych i myśliwskich.

Instrumenty te mają swoją nazwę ze względu na metal, z którego są wykonane. Najczęściej jest to specjalny stop składający się z 60% miedzi, 10% niklu, 30% cynku lub srebra. Ale w dawnych czasach niektóre z nich były wykonane z rogu, muszli lub kości.

Był czas, kiedy robiono te instrumenty metale szlachetne, a muzycy wierzyli, że szlachetne metale nadają barwie instrumentu szczególny odcień: srebro sprawia, że ​​dźwięk jest pełniejszy, złoto - miękki, platyna - głęboki. Ale jeśli te różnice istnieją, to są zauważalne głównie dla samych muzyków. Później postanowili przeprowadzić niezwykły eksperyment. Wzięli kawałek gumowego węża, którego grubość ścianki i inne wymiary odpowiadały tubie klarnetu, zrobili w nim otwory i wbudowali w niego ustnik klarnetu. Dźwięk zaimprowizowanego klarnetu był dość podobny do brzmienia prawdziwego.

Jeśli dźwięk instrumentów dętych drewnianych często przypomina nam fajkę pasterską, to tak instrumenty dęte blaszane W naszej świadomości kojarzą się one z sygnałami i marszami wojskowymi. I nie jest to przypadek, ponieważ wojskowe orkiestry dęte używają instrumentów dętych dętych. Stamtąd trafili do orkiestry symfonicznej.

Wiele osób uważa, że ​​trąbka wydaje dźwięk, ponieważ w nią dmucha. Jeśli spróbujesz tego, najprawdopodobniej usłyszysz tylko syczenie. Instrumenty dęte blaszane, podobnie jak instrumenty dęte drewniane, nie posiadają stroika, przez który powietrze zaczyna wibrować, wytwarzając dźwięk. Miedziane wykorzystują usta muzyka jako wibrator. Składa je mniej więcej tak, jak stroiki w fagocie lub oboju, a pomaga w tym wgłębienie w ustniku. Ta specyficzna pozycja ust podczas gry nazywa się zadęciem, a instrumenty nazywane są zadęciem.

Nie dmuchają do fajki, aby przedostało się przez nią powietrze z płuc muzyka. Tak, czasami jest to niemożliwe: objętość naszych płuc wynosi około czterech litrów powietrza, a jeśli porównamy je z objętością helikonu basowego, staje się jasne, że człowiek nie jest w stanie wypełnić go powietrzem jednym wydechem. Podczas gry na instrumentach dętych oddech muzyka pomaga jedynie wzbudzić wibracje powietrza znajdującego się już w rurze.

Pamiętajmy o instrumentach dętych blaszanych.

Róg francuski. Niemiecki Waldhorn - róg leśny. Właśnie tak dosłowne tłumaczenie nazwa tego instrumentu. Przodkiem rogu były rogi myśliwskie, w które dmuchano, gdy trzeba było dać sygnał podczas polowania lub jakiejś uroczystej imprezy, aby ogłosić zgromadzenie wojsk. Aby dźwięk był głośniejszy i mocniejszy, aby było go słychać z dużej odległości, zaczęto wydłużać róg. Jednak gra na tak długiej tubie była niewygodna. Dlatego zaczęli „przekręcać” rurkę instrumentu. Najpierw pojawiła się jedna tura, potem dwie, trzy. Współczesny róg to wąska, długa na około trzy metry rurka zwinięta w okrąg ze stożkową przedłużką na końcu, przechodzącą w szeroki dzwon.

Umiejscowienie rogu podczas gry jest nietypowe – dzwonkiem skierowanym w dół, do prawej ręki muzyka, która dłonią opiera się o ściankę dzwonu, lekko ją zakrywając. Pozycję tę wprowadził około 1750 roku drezdeński waltornista Anton Gampel, aby ułatwić kontrolowanie dźwięku rogu poprzez włożenie ręki w dzwon. Technika ta jest również szeroko stosowana przez współczesnych muzyków waltorniowych. Na barwę rogu wpływa kształt ustnika, misy, podobnie jak w przypadku innych instrumentów dętych blaszanych.

Róg gra w orkiestrze bardzo ważna rola. Jego brzmienie jest miękkie i szlachetne. Może oddawać zarówno smutny, jak i uroczysty nastrój, może też brzmieć sarkastycznie i kpiąco. Jest to przede wszystkim instrument orkiestrowy, ale jest na niego także literatura solowa. W wykonaniu rogu słychać melodyjną, uduchowioną melodię, która rozbrzmiewa na przykład na początku drugiej części V Symfonii P.I. Czajkowski. W symfonii Manfreda Czajkowski przeznaczył cztery rogi do grania głównego ffff piosenka przewodnia, rysunek portret muzyczny bohater. A w „Walcu kwiatów” z baletu „Dziadek do orzechów” kwartet dęty brzmi miękko i melodyjnie. Dużą popularnością cieszy się Koncert na róg i orkiestrę R. M. Gliere’a.

RURA - jeden z najstarszych instrumentów dętych blaszanych. Także w " Stary Testament» wspomina o zastosowaniu rur w obrzędy religijne. Kronika oblężenia Kijowa przez Pieczyngów w 968 r. mówi o ważnej roli rur w działaniach wojennych armii rosyjskiej. Trąbka była używana przez wiele narodów jako instrument sygnalizacyjny od czasów starożytnych. Informowała o niebezpieczeństwie, wspierała odwagę żołnierzy w walce, otwierała ceremonie, wezwał do uwagi.

W starożytności wojownik stał na patrolu na wieży muru twierdzy miasta Kraków w Polsce. Czujnie patrzył w dal, czy wróg się nie pojawi. Trzymał w rękach miedzianą rurkę, która dawała sygnał w razie niebezpieczeństwa. I pewnego dnia zobaczył w oddali zbliżającą się armię wroga. Stróż zaczął grać, a nad Krakowem rozległ się alarm. Strzały leciały w chmurze w kierunku patrolującego. Jedna z nich przebiła pierś trębacza. Zbierając wszystkie siły, dokończył puszczanie sygnału. Dopiero przy ostatnim dźwięku trąbka wypadła mu z rąk.

Przez wiele stuleci ludzie starannie pielęgnowali pamięć o bohaterze, który za cenę życia ocalił swoje miasto. A teraz sygnałem wywoławczym Krakowa jest starożytny sygnał trąbki wojskowej, kończący się na ostatnim dźwięku.

W początek XVII V. Trąbka wkroczyła do orkiestry operowej. Początkowo odgrywała skromną rolę: tylko czasami grała krótkie sygnały i brała udział w akordach akompaniamentu. Można było na nim wówczas grać jedynie proste melodie oparte na dźwiękach triady. Jednak z biegiem czasu instrument został udoskonalony, jego zakres wzrósł i stało się możliwe granie na trąbce skomplikowanych i wyrazistych partii. Jej jasne brzmienie zaczęło przyciągać uwagę kompozytorów. A trąbka brzmiała w uroczystych, heroicznych, a czasem lirycznych epizodach. W XVIII wieku zajmowała już poczesne miejsce w orkiestrach symfonicznych i dętych.

Kolejnym najwyższym instrumentem dętym blaszanym jest PUZON. Jego nazwa pochodzi od włoskiego słowa tromba (trąbka), uzupełnionego przyrostkiem wzmacniającym. W dosłownie nazwę tę można przetłumaczyć jako „rura”. I rzeczywiście tak jest. W XV wieku rura została znacznie wydłużona, dla której wykonano wysuwaną rurkę ślizgową. Tak narodził się puzon.

Puzon ma tych samych przodków co trąbka, jednak w pewnym sensie puzon okazał się szczęśliwszy – od urodzenia był instrumentem chromatycznym, więc raczej nie podlegał zmianom. Dzwon puzonu, zwężający się i wyginający, zamienia się w wąską cylindryczną rurkę, na której osadzony jest mechanizm przesuwny. Składa się z dwóch nieruchomych rur, po których przesuwa się rura ślizgowa w kształcie litery U. Poruszający prawa ręka za kulisami puzonista może płynnie zmieniać wysokość dźwięku podczas wykonywania glissanda, ale z równą łatwością może także wydobywać dowolne dźwięki.

Puzon zajmuje zaszczytne miejsce w grupie instrumentów dętych blaszanych. Ma bardzo potężny głos, z łatwością zakrywając brzmienie całej orkiestry. A gdy kilka puzonów gra razem, nadaje to muzyce powagi i blasku. Puzon jest bardzo dobry w melodiach heroicznych i tragicznych. Najczęściej jednak trzy puzony i tuba, połączone w jedną grupę, grają w orkiestrze akordy, służąc jako akompaniament.

TUBA- najniżej brzmiący instrument grupy dętej. Jego zakres rozciąga się od przeciwoktawy E do pierwszej oktawy F, jego barwa jest ostra i masywna. W przeciwieństwie do innych instrumentów z tej grupy, tuba jest stosunkowo młoda. Urodziła się w Niemczech w 1835 roku, ponieważ orkiestra dęta potrzebowała dobrego, spójnego basu. Składa się z rurek o różnych rozmiarach, dzwonka, ustnika i zaworów.

Z reguły rola tuby w orkiestrze ogranicza się do podwojenia oktawy poniżej trzeciej partii puzonu. Służy jako podstawa grupy dętej blaszanej, podobnie jak kontrabas smyczków. To właśnie tuba „cementuje” całą muzykę. Powszechnie przyjmuje się, że instrument ten jest nieporadny i nieruchomy. Rzeczywiście, bardzo trudno jest grać. Wymagany jest duży przepływ powietrza, więc wykonawca czasami musi oddychać przy każdym dźwięku. Ale na tubie można też szybko grać. To prawda, jej dźwięk jest bardzo gęsty, mocny, soczysty i szybka muzyka przy takim brzmieniu będzie ciężko. Tuba bardzo dobrze oddaje obraz słonia ze sztuki Saint-Saënsa „Słoń” ze suity „Karnawał zwierząt”.

Oczywiście, w dzieła orkiestrowe Solowe epizody z tuby zdarzają się bardzo rzadko. Jednym z nich jest spektakl „Bydło” ze suity „Obrazy z wystawy” M. Musorgskiego w orkiestracji M. Ravela.

Powtórzmy jeszcze raz, że do grupy instrumentów dętych blaszanych zaliczają się:

trąbka, róg, puzon i tuba.

Niemiecki Waldhorn - róg leśny. Jest to dosłowne tłumaczenie nazwy tego instrumentu. Przodkiem rogu był róg myśliwski, w który dmono, gdy trzeba było dać sygnał podczas polowania lub jakiegoś szczególnego wydarzenia, aby ogłosić zgromadzenie wojsk. Aby dźwięk był słyszalny z dużej odległości, zaczęto wydłużać róg, a dla wygody gry przystosowano się do jego „przekręcania”. Do jednej tury dodano drugą i trzecią. Tak powstał waltornia. W 1664 r Kompozytor francuski Jean Baptiste Lully najpierw wprowadził róg do orkiestry operowej, a następnie do orkiestry symfonicznej.

Róg należy do grupy instrumentów dętych blaszanych. Pełni bardzo ważną rolę w orkiestrze. Jego brzmienie jest miękkie i szlachetne. Róg może dobrze przekazywać zarówno smutne, jak i podniosłe nastroje, ale może też brzmieć szyderczo i sarkastycznie. Jego zakres jest bardzo szeroki: od przeciwoktawy B do drugiej oktawy F.

Róg jest instrumentem orkiestrowym, chociaż istnieje na jego temat także specjalna, solowa literatura. W utworach orkiestrowych rogom często przypisuje się ważne epizody solowe. Posłuchaj melodyjnej, uduchowionej melodii, która rozbrzmiewa na początku drugiej części Piątej Symfonii Czajkowskiego. Rogi otwierają Symfonię C-dur Schuberta. W Symfonii Manfreda Czajkowski powierzył czterem rogom grającym ffff główny temat muzyczny charakteryzujący bohatera symfonii. A w „Walcu kwiatów” z „Dziadka do orzechów” kwartet dęty brzmi miękko i melodyjnie. Kompozytor radziecki R. M. Glier napisał koncert na róg i orkiestrę, którego pierwszym wykonawcą był wspaniały waltornista V. Polech. Najczęściej jednak rogi (w orkiestrze jest ich zwykle cztery) pełnią partie towarzyszące w utworach orkiestrowych.

L. V. Micheeva

Barwę tego instrumentu można zwykle rozpoznać po połączeniu siły i miękkości ze szczególną dotkliwością emocjonalną. Sam dźwięk słowa „róg” zdaje się wibrować duża przestrzeń. I nie przez przypadek. Jego druga połowa (róg, corno oznacza róg myśliwski. Pierwsza pochodzi z Niemieckie słowo Wald - las. Róg, róg - starożytny instrument. Stopniowo doskonalony, w połowie XVII wieku stał się częścią francuskiej orkiestry dworskiej. długi i trudna droga wykonane przez mistrzów różne epoki I różne kraje, dzięki czemu z tej długiej rurki zwiniętej w okrąg z bardzo szerokim dzwonkiem można wydobyć wspaniałe dźwięki. Róg jest nieodzownym uczestnikiem orkiestr dętych i symfonicznych. Dźwięki rogów nadają akordom gęstość i moc. Róg solo zdobi partytury niezrównaną melodyjnością.

M. G. Rytsareva


NARZĘDZIA
Sprecyzować niezbędne narzędzia(w każdej grupie może być ich kilka).
1. Instrumenty smyczkowe 1. Flet

2. Instrumenty dęte drewniane 2. Skrzypce

3. Instrument będący godłem 3. Lira

sztuka muzyczna 4. Altówka

4. Instrumenty strunowe 5. Obój

5. Poprzednicy nowoczesności 6. Lutnia

fortepian 7. Wiolonczela

6. Instrument strunowy - 8. Fagot

prekursor skrzypiec 9. Kontrabas

7. Najniższy sznurek i łuk 10. Klarnet

narzędzie 11. Mandolina

8. Narzędzie posiadające ok. 12. Klawesyn

50 strun i 7 pedałów 13. Harfa

9. Najniższy instrument dęty drewniany 14. Kocle

10. Instrument, bliski „krewny” 15. Klawikord

który jest Rożek angielski 16. Altówka


Numer pracy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Cyfra odpowiedzi

NARZĘDZIA
Wybierz poprawną odpowiedź.
1. Skład Kwartet smyczkowy Wyłączony... a) altówka

b) wiolonczela

c) kontrabas

2. Instrument, którego przodkiem był róg myśliwski - rura

b) róg

c) puzon

3. Narzędzia wyglądające jak miedziane kotły, których górna część pokryta jest skórą -

a) bębny

b) tam-tam

c) kotły

4. Instrument klawiszowy podobny do małego pianina, tyle że zamiast strun ma metalowe płytki, w które uderza się młoteczkami. Dźwięk tego instrumentu jest wysoki, delikatny, dźwięczny, niczym kryształ.

a) klawesyn

b) celestę

c) ksylofon

5. Mosiądz instrument klawiszowy, nazywany często królem wszystkich instrumentów.


Numer pracy

1

2

3

4

5

List

odpowiedź


11

ANTYCZNE INSTRUMENTY
Rozszyfruj imiona starożytne instrumenty muzyczne, układając litery we właściwej kolejności.

12


  1. Instrument perkusyjny w kształcie figury geometrycznej

  2. Rodzaj bębna w kształcie wydłużonego cylindra

  3. Rosyjski ludowy hałas instrument muzyczny

  4. Instrument perkusyjny w postaci dwóch metalowych krążków

  5. Instrument blaszany z wysuwanym suwakiem

  6. Instrument perkusyjny – rodzaj gongu

  7. Instrument dęty blaszany ( angielskie imie- trąbka)

  8. Najniższy instrument dęty blaszany

Narzędzia


  1. Szarpany na klawiaturze 1. Wiolonczela

  2. Klawisze i perkusja 2. Kocle

  3. Klawiatura i instrumenty dęte 3. Klarnet

  4. Strunowo-smyczkowy 4. Fortepian

  5. Szarpana struna 5. Klawesyn

  6. Instrumenty dęte drewniane 6. Ksylofon

  7. Mosiądz 7. Organy

  8. Perkusja 8. Róg

Numer pracy

1

2

3

4

5

6

7

8

Cyfra odpowiedzi

NARZĘDZIA
Określ rodzaj narzędzia.

1.Obój 1. Instrument strunowy
2.Róg francuski
3. Puzon 2. Instrument dęty drewniany
4. flet prosty
5. Wiolonczela 3. Instrument blaszany
6. Klarnet
7. Alt 4. Instrument perkusyjny
8. Cocle
9. Kotły 5. Instrument szarpany
10.Rura


Numer pracy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Cyfra odpowiedzi

15

(1) Formularz jednoczęściowy

(2) Pierwsza część formy sonatowej

(3) Druga część formy sonatowej

(4) Forma posiadająca strukturę: A A 1 A 2 A 3 A 4

(5) Forma posiadająca strukturę: A B A C A

(6) Tytuł tematu głównego w formie sonatowej

(7) Tytuł tematu głównego w formie ronda

(8) Forma posiadająca strukturę: A B A

GATUNKI
Wskaż, jaki to gatunek muzyki:
1. Sonata

2. Kantata

3. Romans 1. Muzyka instrumentalna

4. Symfonia

5. Opera 2. Muzyka wokalna

6. Wynalazek

7. Oratorium 3. Muzyka wokalna i chóralna

8. Kwartet

9. Balet 4. Praca muzyczna i sceniczna

10. Preludium


Numer pracy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Cyfra odpowiedzi

17


  1. Gatunek muzyki instrumentalnej

  2. Gatunek muzyki wokalnej i chóralnej

  3. Gatunek muzyki instrumentalnej

  4. Gatunek muzyki wokalnej

  5. Gatunek muzyki instrumentalnej

  6. Gatunek muzyki instrumentalnej

  7. Gatunek muzyki polifonicznej

  8. Gatunek muzyki kameralnej
18 Miejsce narodzin tańca
Wskaż narodowość tańców.

1. Łuszczenie

2. Sarabanda 1. Taniec polski

3. Sycylia 2. Taniec węgierski

4. Menuet 3. Taniec hiszpański

5. Tarantela 4. Taniec francuski

6. Czardasz 5. Taniec norweski

7. Krakowiaka 6. Taniec włoski

8. Polka 7. Taniec angielski

9. Giga 8. Taniec czeski

10. Polonez


Numer pracy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Cyfra odpowiedzi

  1. Jota 1. Węgry
2. Kadryl 2. Włochy

3. Courant 3. Hiszpania

4. Polka 4. Norwegia

5. Czardasz 5. Rosja

6. Halling 6. Ameryka

7. Foxtrot 7. Francja

8. Galliard 8. Republika Czeska


Numer pracy

1

2

3

4

5

6

7

8

Cyfra odpowiedzi



  1. Polski taniec

  2. Rosyjska piosenka i taniec

  3. Taniec ukraiński

  4. Taniec mołdawski

  5. Taniec rosyjski

  6. Taniec białoruski

  7. Rosyjska piosenka i taniec

  8. Polski taniec

20 Muzyka taneczna


1.

1. A. Chaczaturian

Lezginka


2.

2. M.Glinka

Polka


3.

3. S. Prokofiew

Tarantela


4.

4. M. Musorgski

Gopak


5.

5. P. Czajkowski

Trepak


6.

6. L. Mozarta

Menuet


7.

7. A. Greczaninow

Mazurek


8.

8. D. Szostakowicz

Walc


Numer pracy

1

2

3

4

5

6

7

8

Cyfra odpowiedzi
21.

(1) Taniec francuski

(2) Taniec hiszpański

(3) Taniec francuski

(4) Taniec polski

(5) Taniec włoski

(6) Taniec włoski

(7) Taniec austriacki

(8) Taniec angielski

Niemiecki Waldhorn - róg leśny. Jest to dosłowne tłumaczenie nazwy tego instrumentu. Przodkiem rogu był róg myśliwski, w który dmuchano, gdy trzeba było dać sygnał podczas polowania lub jakiejś uroczystej imprezy, aby ogłosić zgromadzenie wojsk. Aby dźwięk był słyszalny z dużej odległości, tubę zaczęto wydłużać, a dla wygody gry przystosowano ją do „przekręcania”. Do jednej tury dodano drugą i trzecią. Tak powstał waltornia. W 1664 roku francuski kompozytor Jean-Baptiste Lully jako pierwszy wprowadził róg do orkiestry operowej, a następnie do symfonii. Róg należy do grupy instrumentów dętych blaszanych. Pełni bardzo ważną rolę w orkiestrze. Jego brzmienie jest miękkie i szlachetne. Waltornia może dobrze oddawać zarówno smutny, jak i uroczysty nastrój, może brzmieć zarówno kpiąco, jak i zjadliwie. Jego zakres jest bardzo szeroki: od przeciwoktawy B do drugiej oktawy F. Róg jest instrumentem orkiestrowym, chociaż istnieje na jego temat także specjalna, solowa literatura. W utworach orkiestrowych rogom często przypisuje się ważne epizody solowe. Posłuchaj melodyjnej, uduchowionej melodii, która rozbrzmiewa na początku drugiej części Piątej Symfonii Czajkowskiego. Rogi otwierają Symfonię C-dur Schuberta. W symfonii „Człowiek-Fred” Czajkowski powierzył czterem rogom grającym ffff główny temat muzyczny charakteryzujący bohatera symfonii. A w „Walcu kwiatów” z „Dziadka do orzechów” kwartet dęty brzmi miękko i melodyjnie. Radziecki kompozytor R. M. Glier napisał koncert na róg i orkiestrę, którego pierwszym wykonawcą był wspaniały waltornista V. Polech. Najczęściej jednak rogi (w orkiestrze jest ich zwykle cztery) pełnią partie towarzyszące w utworach orkiestrowych.

  • - Niemiecki Waldhorn - róg leśny. Oto dosłowne tłumaczenie nazwy tego instrumentu...

    Słownik muzyczny

  • - mosiężny instrument muzyczny dęty. Pojawił się pod koniec XVII wieku. w wyniku ulepszenia szorstko brzmiącego miedzianego rogu myśliwskiego...

    Encyklopedia Colliera

  • - lub róg - muzyczny instrument dęty blaszany, którego stożkowa rura jest wygięta. Róg ma bardzo starożytne pochodzenie...

    Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Eufrona

  • - ustnik dęty. Pochodzi z rogu myśliwskiego. Długi, wąski, cylindryczny pień, w pobliżu dzwonu, zakrzywiony w pierścień, staje się stożkowy; Ustnik jest głęboki i wąski, w kształcie lejka.

    Duży Encyklopedia radziecka

  • - instrument dęty...

    Duży słownik encyklopedyczny

  • - zapożyczone z języka polskiego, gdzie waltornia wraca do niemieckiego Waldhorn, utworzonego przez dodanie słów Wald - „las” i Horn - „róg”. Oryginalna wartość to słowo, które teraz nazywa instrument muzyczny - „róg myśliwski”…

    Słownik etymologiczny języka rosyjskiego Kryłowa

  • -; pl. Valto/rny, R....

    Słownik pisowni języka rosyjskiego

  • - kobieta, niemiecki dęty instrument muzyczny; skręcony w pierścień miedziana rura, z ustnikiem i dzwonkiem na końcach. Męski róg grająca na rogu waltornista...

    Słownik Dahla

  • - Róg francuski, -s, żeński. Ustnik dęty instrument muzyczny spiralnie wygięta rurka miedziana z szerokim dzwonkiem...

    Słownik wyjaśniający Ożegowa

  • - róg, rogi, kobiety. . Mosiężny muzyczny instrument dęty o miękkiej barwie...

    Słownik wyjaśniający Uszakowa

  • - Róg francuski Mosiężny muzyczny instrument dęty o miękkiej barwie w formie zakrzywionej spiralnej rury z szerokim dzwonkiem...

    Słownik wyjaśniający autorstwa Efremowej

  • - Valt...

    Rosyjski słownik ortograficzny

  • - Pożyczanie. w epoce Piotrowej z języka polskiego. język, w którym waltorna to niemiecki. Waldhorn, pisane Wald „las” i Horn „róg”. Pierwotne znaczenie to „róg myśliwski”. Poślubić. klakson...