نسخه آلمانی توپ خون آشام. رومن پولانسکی. او کیست؟ مخاطبان چه دیدند؟

"رقص خون آشام ها" یک موزیکال محبوب بر اساس فیلمی به کارگردانی رومن پولانسکی است. این اجرا که در اوایل دهه نود ابداع شد، تا به امروز به حیات خود ادامه می دهد و مخاطب را به وجد می آورد. راز موفقیت تولید چیست، تاریخچه شکل گیری نمایشنامه چگونه توسعه یافت، چه کسی در ایجاد آن نقش داشت - در این باره در مقاله ما.

اخبار فصل تئاتر

در آگوست 2016، همه خوش‌خوراک‌ها از این خبر خوشحال شدند که موزیکال "رقص خون‌آشام‌ها" به صحنه تئاتر کمدی موزیکال در سن پترزبورگ بازگشته است. بلیت های گیشه تئاتر در همان روزهای اول فروش فروخته شد. و همه اینها به این دلیل است که این اجرا قبلاً توانسته است عشق بیننده را به دست آورد - برای سه فصل ، اجرا در صحنه تئاتر فروخته شد. بازی در جولای 2014 آخرین اجرا. مدیریت تئاتر به همه دوستداران موزیکال قول داد که این یک خداحافظی نیست، بلکه فقط یک فراق کوچک است. و اینجا یک حس دیگر است!

طرفداران اجرای موسیقی در فصل جدید مجبور بودند به مدت یک ماه و نیم با دنیای جادو و شخصیت های مورد علاقه خود ملاقات کنند. افتتاحیه جدید فصل تئاتردر برنامه ریزی شده بود پایتخت فرهنگیروسیه در 22 اوت 2016. آخرین موزیکال در سن پترزبورگ در 2 اکتبر 2016 پخش شد. اما این اجرا به وجود خود پایان نداد. او قلمرو راهپیمایی خود را در سراسر کشور گسترش می دهد. از 29 اکتبر 2016 "رقص خون آشام ها" (موزیکال) - در مسکو!

باید بگویم که تولید موسیقی دستخوش تغییراتی شده است: قبل از فصل جدید ، تیم تولید مجموعه ای از بازیگران - اجراکنندگان آینده اصلی را انجام داد. قهرمانان بازیگری، و چهره های جدیدی در گروه تئاتر ظاهر شدند.

نوازندگان جوان آواز همراه با هنرمندان و ستارگان شناخته شده ژانر ایوان اوژوگین ، النا گازاوا روی صحنه رفتند.

فدور اوسیپوف، الیزاوتا بلوسووا (تصویر) - اینها نمایندگان جدید محیط بازیگری هستند که در تولید "رقص خون آشام ها" نقش دارند. موسیقی استفاده شده در اجرا متعلق به جیم استاینمن است. مدیر موسیقیموزیکال ثابت مانده است. این الکسی نفدوف دائمی شناخته شده است.

اولین نمایش در روسیه در سپتامبر 2011 انجام شد. پیش از این، این موزیکال قلب مخاطبان اروپایی را به دست آورد. به طور کلی، همه چیز با ایده کورنلیوس بالتوس شروع شد تا داستانی را که در سال 1967 در فیلمی به همین نام به کارگردانی رومن پولانسکی روایت شد، زنده کند.

رومن پولانسکی. او کیست؟

این فیلم که توسط رومن پولانسکی ("رقص خون آشام ها") ساخته شده است، امروز می تواند با خیال راحت یک فیلم کالت نامیده شود، اما تشخیص تصویر بلافاصله اتفاق نیفتاد. زمانی او را یکی از کارهای ناموفق این کارگردان سینما می دانستند.

رومن پولانسکی فیلمبردار مشهوری است که با داشتن ریشه های یهودی, اکثراو دوران کودکی خود را در لهستان گذراند و عمدتاً در بریتانیای کبیر، فرانسه و ایالات متحده آمریکا کار کرد.

حاصل تلاش چندین ساله او مورد توجه منتقدان سینمای جهان قرار گرفته و جوایز معتبری چون نخل طلای کن و خرس طلایی در برلین را به خود اختصاص داده است. «شیر طلایی» جشنواره فیلم ونیز و همچنین «اسکار» و «گلدن گلوب» - رومن پولانسکی نیز این جوایز را در قلک خود دارد.

"توپ خون آشام" - اولین کار رنگیاستادانی که ایده آنها متولد شد پیست اسکیو به عنوان یک افسانه در مورد خون آشام ها تصور شد. منتقدان اغلب متوجه شباهت تصویر با کار مدیران استودیوی همر یا فیلم های الکساندر پتوشک می شوند، رومن پولانسکی این اظهارات را انکار نمی کند و اعتراف می کند که او سعی کرده چیزی مشابه را در توپ خون آشام فقط با خودش ایجاد کند. چشم انداز آنچه اتفاق می افتد، در قالبی خاص - به عنوان نوعی طرح برای داستان های افسانه ای.

پولانسکی در تصویر به این اصل پایبند بود که حتی یک مدینه فاضله یا مطلقاً نه داستان واقعیباید از قطعات کوچککه حامل اطلاعات، رنگ، فرهنگ محلی است.

داستان فیلم "توپ خون آشام"

"رقص خون آشام ها" یک فیلم و همچنین "رقص خون آشام ها" یک موزیکال است. خلاصهکه عملاً تفاوتی ندارد، در مورد موارد زیر می گوید. آبرونسیوس، استاد دانشگاه کونیگزبرگ و دستیار دانشجویش آلفرد در جستجوی قلعه ای افسانه ای به ترانسیلوانیا می آیند که طبق شایعات و افسانه ها، خون آشام کنت فون کرولوک با پسرش هربرت در آن زندگی می کند. در راه، مسافران با خانواده یونی شاگال آشنا می شوند که دختر زیبای او، سارا، بلافاصله عاشق آلفرد می شود. برای تمام سوالات از جمعیت محلیمسافران پاسخ روشنی در مورد خون آشام ها دریافت نمی کنند، اما متوجه می شوند که مردم چیزی را پنهان می کنند و از چیزی می ترسند.

به زودی سارا دختر شاگال بدون هیچ اثری ناپدید می شود و پروفسور و دستیارش به دنبال او می روند. مسافران مجبور نیستند برای مدت طولانی در جنگل سرگردان باشند؛ قلعه ای باشکوه در مقابل چشمان آنها ظاهر می شود. آنها با صاحب باهوش و با تحصیلات عالی قصر، فون کرولوک، ملاقات می کنند که از آنها دعوت می کند مدتی در قلعه بمانند. در شب، مردان به توپ خون آشام می روند، سارا را پیدا می کنند و سعی می کنند از جشن ارواح شیطانی فرار کنند. پروفسور و دستیارش هنوز نمی دانند که سارا محکوم به فنا است - او تبدیل به یک خون آشام شده است و با دور کردن او از قلعه، آنها فقط به گسترش شر در سراسر جهان کمک می کنند.

مخاطب به هیچ وجه محتوای مشابه تصویر "توپ خون آشام" را اشتباه نمی گیرد. نظرات بینندگان فقط گواه این واقعیت است که نوار در قلب بیننده طنین انداز شده است. مردم فیلم را به عنوان چیزی افسانه ای، خوب، البته با عناصری از نیروهای شر، درک می کنند.

طبق برنامه ریزی رومن پولانسکی، فیلمبرداری این فیلم قرار بود در سوئیس انجام شود. زمانی که کارگردان در کشور بود، قلعه بسیار زیبایی را در آنجا مشاهده کرد. با این حال، امکان توافق با صاحبان قلعه وجود نداشت - آنها اجازه انجام کار در دارایی خود را ندادند. رومن پولانسکی مجبور شد فوراً برنامه های خود را تغییر دهد. تصمیم گرفته شد به ایتالیا بروم و در آنجا به دنبال مناظر طبیعی مناسب بگردیم. به هر حال، تیراندازی در غرفه در بریتانیا (در لندن) انجام شد.

کار روی تصویر به طور کلی با بسیاری از افراد مرتبط است لحظات جالب، موقعیت های خنده دار و غیرعادی. به عنوان مثال، برای بازسازی فضای لازم یک توپ با خون آشام ها، لازم بود مقدار زیادیتابوت ها تولید آنها به صنعتگران ایتالیایی سپرده شد، زیرا در ایتالیا بود که تصویربرداری انجام شد. کار بر روی فیلم تهدیدی برای ایجاد اختلال در فضای محلی بود تجارت گردشگریدر حالی که انبوه تابوت ها گردشگران ورودی را که فکر می کردند یک بیماری همه گیر خطرناک در منطقه وجود دارد که جان مردم را می گیرد، ترسانده بود. صاحبان میخانه‌های محلی باید سعی می‌کردند تا گردشگران را آرام کنند - فقط علائم و پیام‌های خاصی که توضیح می‌دادند چه اتفاقی می‌افتد می‌توانست وضعیت را تثبیت کند.

در ایالات متحده، یک تصویر نسبتاً اصلاح شده "توپ خون آشام" منتشر شد. مدت زمان نوار کاهش یافت، نام تغییر کرد، و این نوآوری ها با رومن پولانسکی که بعداً آن را به رسمیت نشناخت موافقت نشد. این نسخهبه عنوان فیلم او (توضیح این حقایق در زیر).

طعم اضافی تصویر به لطف محافظ صفحه اصلی شرکت فیلم "Metro-Goldwyn-Mayer" ایجاد شد که در آن شیر به یک خون آشام تبدیل شد.

واکنش تماشاگر

هنرمندان با استعداد برای مجموعه فیلمبا تصویر "توپ خون آشام ها" متحد شده است. بازیگرانی که در این فیلم نقش های اصلی را ایفا کردند از قبل برای جهانیان شناخته شده بودند. به عنوان مثال، پروفسور آبرونسیوس توسط جک مک گوران بازی شد، تصویر دستیار آلفرد در سینما توسط خود رومن پولانسکی ایجاد شد، فردی مین در تصویر کنت فون کرولوک ظاهر شد، سارا شاگال زیبا توسط شارون تیت، بازیگر نقش آفرینی شد. که بعدها همسر کارگردان سینما شد. اتفاقا دوران فیلمبرداری فیلم برای پولانسکی شادترین و خاطره انگیزترین دوران زندگی او بود.

تا اوایل دهه 90، تصویر کارگردان موفق تلقی نمی شد. طرح پولانسکی برای ساختن یک داستان خون آشام جدی و جذاب پر از جزئیات و فرهنگ شکست خورد. این فیلم به عنوان یک مسخره در نظر گرفته شد. این فیلم با عنوان "قاتلان خون آشام بی باک" در باکس آفیس آمریکا به نمایش درآمد. تداخل بی تشریفاتی در مورد فیلم "رقص خون آشام ها" صورت گرفت. بازیگران با صدای خود صحبت نکردند - دیالوگ های آنها دوبله شد. صحنه های مختلف با مدت زمان کلی حدود 20 دقیقه از زمان بندی قطع شد. مردم این تصویر را به عنوان یک "مسخره" یک ژانر خاص سینما - داستان هایی در مورد خون آشام ها - درک کردند. برای مدت طولانیاین چنین بود که توپ خون آشام توسط جامعه درک شد. با این حال، زمان فرا رسیده است و همه چیز تغییر کرده است.

در دهه نود، بر اساس این فیلم، موزیکال "رقص خون آشام ها" ساخته شد که با موفقیت تمام شد. صحنه های تئاتراروپا از آن لحظه به بعد، نوار پولانسکی به گونه ای جدید نگاه شد. او در ذهن بیننده با رنگ های دیگر بازی می کرد.

ایده ساخت موزیکال

یک روز، یکی از دوستان رومن پولانسکی، تهیه کننده اندرو براونسبرگ، به کارگردان پیشنهاد کرد که یک موزیکال بر اساس فیلم او بسازد. برای تحقق بخشیدن به این ایده، لازم بود کارهای زیادی انجام شود - دوباره ترسیم کامل توپ خون آشام. قرار بود متن به دراماتورژی خاصی تبدیل شود. باید شعر می گفت، صحنه هایی می آمد که فضای فیلم را منتقل می کرد. ما به موسیقی غیرمعمول، ویژگی و خلق و خو نیاز داشتیم. آهنگسازان با کار آهنگسازی آریا و قطعات موسیقی برای بسیاری از شخصیت ها روبرو بودند.

استادان هنر آنها - آهنگساز جیم استینمن و مایکل کونز - خواننده آهنگساز، در کار روی موزیکال مشارکت داشتند. به لطف توانایی هایشان، به نظر می رسید شخصیت های اصلی نمایش جان گرفته اند. تأثیر موسیقی آنها به گونه ای است که بیننده از همان نت های اولیه وارد شخصیت های تولید می شود، کنت فون کرولوک خطرناک و جذاب را احساس می کند، با سارا زیبا که از زندگی خسته کننده خسته شده و آرزوی غوطه ور شدن را در سر می پروراند، همدردی می کند. به ورطه وسوسه و تغییر چیزی در سرنوشت.

همراهی موسیقایی تولید تئاتر ترکیبی از کلاسیک و راک است و این آمیزه انفجاری نمی تواند تماشاگر را جذب کند. جای تعجب نیست که این موزیکال در یک چشم به هم زدن محبوب شد. علاقه مندان به تئاتر در سراسر جهان از کار تیم بزرگی از متخصصان قدردانی کرده اند. ساخت توپ خون آشام چهار سال طول کشید و در نتیجه بیش از 200 کلاه گیس، لباس و آرایش منحصر به فرد ساخته شد.

موزیکال بسیار غنی و تند بود - در طول اجرای سه ساعته، مناظر روی صحنه 75 بار تغییر می کند. همچنین جالب است که فک های خون آشام با استفاده از فناوری خاصی برای چهل مجری ساخته شده است.

مخاطبان چه دیدند؟

در سال 1997 ، اولین نمایش موزیکال "رقص خون آشام ها" برگزار شد. مدت زمان اجرا سه ساعت بود و در ابتدا برگزارکنندگان نمایش نگران بودند که حوصله تماشاگران در سالن تئاتر رایموند اتریش سر نرود. با این حال، ترس این تیم تایید نشد. اجرا به قدری هیجان انگیز بود که تماشاگران مشتاقانه از هنرمندان خواستند بارها و بارها روی صحنه بروند.

از آن زمان، این اجرا بهترین صحنه های تئاتر جهان را طی کرده است. تعداد زیادی کلوپ هواداران در اینترنت ایجاد شده است که در آن طرفداران اطلاعات را به اشتراک می گذارند، افکار و برداشت های خود را از تماشای موزیکال تبادل می کنند، به دنبال همراهان سفر می گردند تا همه چیز را ببینند. نسخه های ممکنعملکرد در گوشه های مختلفصلح

البته موزیکال مانند هر اثری هم طرفداران دارد و هم مخالفانی. شخصی نگرش منفی به موضوع خون آشام ها دارد که تحت تأثیر بازی قرار می گیرد. با این حال، اکثریت قریب به اتفاق بینندگان از اکشنی که در آن رخ می دهد خوشحال هستند تولید موسیقی"توپ خون آشام". بررسی های بسیاری از کاربران اینترنت گواه این امر است. خیلی ها هستند که 15-20 بار این تولید را تماشا کرده اند و علاقه خود را به آن از دست نداده اند. تنها به لطف عشق تماشاگران، اجرا به حیات خود ادامه می دهد.

اولین بازیگر نقش کنت فون کرولاک - استیو بارتون - همچنان محبوب و دوست داشتنی مخاطبان است. در آلمان، نقش شرور جذاب را کوین تارته و جان آمن، در مجارستان گزا ادهازی، در اتریش درو ساریچ بازی می‌کند.

در سال 2009، اجرا دستخوش تغییراتی شد و نسخه مدرن تولید به عنوان نسخه وین شناخته می شود. چه چیزی تغییر کرده است؟ اعتقاد بر این است که نوآوری ها باعث شد که اجرا حتی چشمگیرتر شود: کنتاور هنرمند مجارستانی مناظر گوتیک، لباس برای هنرمندان و آرایش خلق کرد.

اما این تنها دلیل بازی توپ خون آشام با رنگ های جادویی نیست. موسیقی هم تغییر کرده است. مایکل رید ترتیبات جدیدی برای آن نوشت مواد موسیقیدنیس کالاهان، طراح رقص مشهور جهان، حرکات را اصلاح کرده و به کمال رسانده است. شماره های رقص.

نسخه موزیکال برای روسیه

در سال 2011 در صحنه روسیاولین نمایش "توپ خون آشام ها" برگزار شد. تئاتر شهر سن پترزبورگ از همه دعوت کرد تا در فضای جادو غوطه ور شوند و از طرح قدردانی کنند. تفسیر موسیقیمبتنی بر محتوا فیلم بلندرومن پولانسکی "رقص خون آشام ها" مرحله اصلیدر اجرا نبردی بین نیروهای خیر و شر در یک توپ آیینی وجود دارد. در این نبرد، دو دانشمند علیه گله خون آشام ها همگرا می شوند - آنها برای زندگی و عشق می جنگند.

نسخه وین این اجرا به طور ویژه برای آن اقتباس شده بود مخاطب روسی- بر زبان مادریترجمه آیات و لیبرتو، از طریق بازیگران، تیمی از نوازندگان شخصیت های اصلی موسیقی را به خدمت گرفتند.

در مجموع، در طول سه سال، بازیگران حدود 280 اجرا را بازی کردند، بیش از 220000 نفر شاهد این اکشن بودند که "توپ خون آشام ها" را روایت می کند. نظرات مخاطبان - مشتاقانه و ستایش آمیز - موفقیت موزیکال را تأیید می کند. با این حال، تولید نه تنها عشق بیننده، بلکه به رسمیت شناختن منتقدان را نیز به ارمغان آورد. نمره کلیاین اجرا با جوایز بالای تئاتری مشخص شد: نقاب طلایی، سوفیت طلایی، و همچنین جوایز مختلف، مانند جایزه دولتی سنت پترزبورگ، و همچنین جایزه موسیقی قلب تئاتر.

اولین مرحله از راهپیمایی نمایش "توپ خون آشام ها" (تئاتر کمدی موزیکال سنت پترزبورگ) در سراسر روسیه در 31 ژوئیه 2014 به پایان رسید.

آن شب، همه بازیگران درگیر در اجرا روی صحنه رفتند: سه مجموعه آواز در مقابل چشمان تماشاگران ظاهر شدند. در فینال موزیکال، تمامی شرکت کنندگان و خالقان تولید از جمله ارکستر، نوازندگان پشتیبان، طراحان لباس، گریمورها، نورپردازی، طراح رقص معرفی شدند.

اما این پایان ماجرا نبود. با تقاضای محبوب مخاطبان در فصل 2016-2017. اجرا به صحنه تئاتر بازگشت کمدی موزیکالشهر سن پترزبورگ

اعضای بازیگران

باید بگویم که موفقیت موزیکال «رقص خون آشام ها» نزد مخاطب، تا حد زیادی مرهون استعداد بازیگران درگیر تولید است. بیهوده نیست که متقاضیان-خوانندگانی که مایل به شرکت در اجرا هستند، قبل از ورود به گروه، تحت شدیدترین انتخاب قرار می گیرند. معیارهای مقایسه شرکت کنندگان بسیار متنوع است. و این فقط آواز نیست. همه چیز مهم است: توانایی حرکت، توانایی متمایز شدن از جمعیت، و همچنین کار در یک تیم، کار برای نتیجه.

بازیگرانی که در این اجرا شرکت کردند نه تنها تجربه فوق العاده ای در حرفه خود به دست آوردند، بلکه تا حد زیادی خود را از پیش تعیین کردند. سرنوشت بیشتر. امروزه آنها محبوب هستند و تقاضای زیادی دارند.

ایوان اوژوگین - کنت فون کرولوک - اصالتا اهل اولیانوفسک. او تجربه گسترده ای از شرکت در چنین مواردی دارد اجراهای موسیقی. حرفه این بازیگر در سال 2002 و بلافاصله پس از فارغ التحصیلی از GITIS آغاز شد. سابقه اوژوگین با نقش‌هایی در موزیکال‌های Nord-Ost، Chicago، The Phantom of the Opera، Beauty and the Beast پر شده است. به مدت سه سال - از 2011 تا 2014 - او اجرا کرد نقش رهبریدر نمایشنامه "توپ خون آشام ها" (تئاتر کمدی موزیکال سن پترزبورگ).

امروز این بازیگر نه تنها در روسیه، بلکه در خارج از کشور نیز کار می کند: او کنسرت های انفرادی برگزار می کند. اجرا می کند با ارکسترهای سمفونیک. علاوه بر این، ایوان اوژوگین یک نوازنده است گروه کر قزاق، که توسط پیتر خودیاکوف و همچنین تکنواز صومعه نیکولو-اگرشسکی رهبری می شود.

موج دوم نمایش "توپ خون آشام ها" در روسیه گروه تئاتر را با نام های جدید پر کرد. پس از انتخاب های سخت برای نقش کنت فون کرولاک جذاب در سال 2016، فدور اوسیپوف تایید شد.

این بازیگر اهل ورونژ است. آنجا دریافت کرد آموزش موسیقیدر کلاس آواز و از سال 2005 تا 2011 به عنوان سولیست در تئاتر دولتیاپرا و باله شهر ورونژ.

در دسامبر 2011، او به تئاتر کمدی موزیکال در سن پترزبورگ دعوت شد، جایی که اولین حضور خود را در نقش آندری تومانسکی در اپرت "Kholopka" انجام داد.

شخصیت های اصلی

در قسمت اول تولید «توپ خون آشام ها» نقش سارا زیبا را النا گازاوا بازیگر نقش آفرینی کرد. این هنرمند اهل ولادیکاوکاز است. در سال 2006 او دریافت کرد آموزش بازیگریدر اوستیای شمالی دانشگاه دولتی. پس از اینکه این دختر برنده چندین شد، تهیه کنندگان مسکو متوجه او شدند مسابقات موسیقیو این هنرمند را برای شرکت در موزیکال به پایتخت دعوت کرد. نوازندگان شهر برمن"، "لوکوموری"، "استاد و مارگاریتا".

برای شرکت در نمایش "توپ خون آشام ها" در نقش سارا در تئاتر کمدی موزیکال شهر سن پترزبورگ، Gazaeva نامزد این جایزه شد " ماسک طلاییو قلب موزیکال تئاتر. در ژوئیه 2014، النا گازاوا عنوان هنرمند ارجمند اوستیای شمالی را دریافت کرد. امروز او در موزیکال Jekyll & Hyde کار می کند.

در سال 2016، پس از انتخاب های متعدد، بازیگر الیزاوتا بلوسووا برای نقش سارا در موزیکال "رقص خون آشام ها" تایید شد. بازخورد کار بازیگر زن جوان در نمایش مثبت است.

این دختر در ورونژ به دنیا آمد ، اما در کنسرت پترزبورگ در تئاتر موسیقی و درام کار می کند. این هنرمند علاوه بر شرکت در نمایش "رقص خون آشام ها" در موزیکال "جکیل و هاید" مشغول است.

نقش پروفسور هوس باز در موزیکال را بازیگر ارجمند روسیه بازی می کند (تصویر). تصویر آلفرد عاشق با مشارکت ایگور کرول ایجاد شد. نقش پدر سارا، شاگال را اولگ کراسوویتسکی بازی می کند.

راز موفقیت این اجرا که تماشاگران سال‌هاست آن را رها نکرده‌اند، احتمالاً در موسیقی شگفت‌انگیز، مناظر افسون‌کننده و استعداد بالای دست اندرکاران آن نهفته است.

اما تولید وقت‌گیر ارزش تلاش را داشت: «خون آشام‌ها» سروصدا کرد! از اولین نمایش در تئاتر وین«ریموند» که در سال 1997 روی صحنه رفت و تا به امروز «رقص خون آشام ها» پیروزمندانه روی بهترین صحنه های جهان راهپیمایی می کند. ده ها کلوپ هواداران برای این موزیکال وجود دارد و فداکارترین طرفداران سعی می کنند همه چیز را ببینند نسخه های اصلی"رقص خون آشام ها" در کشورهای مختلف. بازیگران نقش کنت فون کرولوک عشق واقعاً محبوب را به دست می آورند. البته استیو بارتون، اولین بازیگر این نقش که تصویر یک خون آشام اشرافی جذاب و پر از شور و ناامیدی تاریک را خلق کرد، همچنان از احترام خاصی برخوردار است. در حال حاضر، فون کرولوک بازی می شود: در آلمان - کوین تارته معمایی و جان امان غنایی، در اتریش - درو ساریچ پرشور، در مجارستان - گزا ادازی مغناطیسی.

انرژی شگفت انگیز این موزیکال قبلاً توسط میلیون ها بیننده در سراسر جهان قدردانی شده است. سرانجام "خون آشام ها" توانستند روسیه را فتح کنند.

در تئاتر کمدی موزیکال سنت پترزبورگ، توپ خون آشام ها در نسخه جدید وین 2009 روی صحنه می رود که با طراحی صحنه درخشان تر متمایز می شود. برای این نسخه از موزیکال، مایکل رید، سرپرست موسیقی، تمام مواد ارکستر را دوباره تنظیم کرد و دنیس کالاهان، طراح رقص، اعداد رقص را بهبود بخشید. به لطف مهارت کورنلیوس بالتوس، کارگردان و همفکر رومن پولانسکی، تولید حتی ظریف‌تر و عمیق‌تر شده است.

و طراح تولید مجارستان، کنتاور، اجرا را با فضایی از حس گوتیک پر کرد. او مناظر باشکوه، ده ها لباس باشکوه برای همه شخصیت های موزیکال خلق کرد و گریم اصلی را طراحی کرد.

این استادان بودند که روی آن کار کردند تولید روسیه"توپ خون آشام ها".

اولین نمایش "رقص خون آشام ها" روی صحنه تئاتر کمدی موزیکال سن پترزبورگ در 3 سپتامبر 2011 برگزار شد. تنها در 3 سال استخدام، بیش از 280 اجرا اجرا شد که توانست 220 هزار تماشاگر را تماشا کند. این اجرا سه نقاب طلایی، نورافکن های طلایی، قلب موزیکال تئاتر، جوایز دولت سنت پترزبورگ در ادبیات، هنر و معماری برای سال 2011 را برای تئاتر به ارمغان آورد و به عنوان یک پروژه تجاری کاملاً موفق وارد تاریخ کمدی موزیکال شد.

بازگشت موزیکال در سال 2016 امکان پیوستن بیشتر به داستان خون آشام را فراهم کرد بیشترتماشاگران. پس از گذراندن یک ماراتن چهل روزه در سن پترزبورگ با یک خانه کامل، اجرا تقریباً نه ماه به صحنه MDM در مسکو منتقل شد. اما این برای طرفداران این موزیکال کافی نبود که پرفروش شد.

با تقاضای محبوب در فصل 2017-2018. اجرای هیجان انگیز بازگشت!

تاریخچه نمایش موزیکال به سال 1967 باز می گردد، زمانی که فیلم رنگی «قاتلان خون آشام بی باک» به کارگردانی رومن پولانسکی ارائه شد. قابل ذکر است که پس از آن خود پولانسکی یکی از نقش های اصلی فیلم را ایفا کرد. در ابتدا، این فیلم به عنوان نوعی تقلید از وحشت. با این حال، در کنار این، کارگردان به دنبال خلق برخی بود افسانه عاشقانه. شاید به همین دلیل است که خون آشام ها نه به عنوان موجودات ترسناک، بلکه به عنوان جذاب و در عین حال خنده دار معرفی می شوند.

لازم به ذکر است که فیلم اکران شده در گیشه بسیار محبوب بود. بیست سال گذشت و اندرو براوسبرگ دوست دیرینه رومن پولانسکی ایده ساخت یک موزیکال بر اساس این فیلم را مطرح کرد. رومن پولانسکی به طور کامل از این ایده حمایت کرد و پذیرفت که به عنوان کارگردان همکاری کند تصویر تئاتر.

اما پس از آن بنیانگذاران موسیقی با مشکلاتی مواجه شدند که نیاز به یک راه حل فوری داشت. اولاً کار نمایشنامه‌نویس باید به فضای خاص فیلم می‌رفت که به معنای پرداختن دقیق و خلق صحنه‌ها و اشعار بود. ثانیا، آهنگساز باید شخصیت های شخصیت ها را در آن مجسم می کرد تصاویر موزیکالکه مستلزم نگارش بیش از بیست قسمت مختلف و کاهش تمام آریاها و صحنه های گروه به یک امتیاز بود. باید بگویم که اینها کارهای آسانی نبودند، بنابراین استعدادهای مشهور جهانی در ساخت این موزیکال نقش داشتند. یکی از آنها آهنگساز جیم استینمن است که آهنگ های بسیاری را برای سلین دیون، میت لوف نوشته است. بانی تایلرو همچنین با اندرو لوید وبر همکاری کرد. استاد دیگر مایکل کانزه لیبرتیست است که به لطف او به او ترجمه شد آلمانیتمام موزیکال های جهان

ما باید به هر دو متخصص اعتبار دهیم، زیرا آنها توانستند به طرز درخشانی از عهده وظایف خود برآیند. به لطف آنها بود که شخصیت های اصلی دقیقاً به شکلی که توانستند مخاطبان کل جهان را تسخیر کنند در برابر عموم ظاهر شدند. این هم کنت کرلوک وسوسه گر جذاب و خطرناک است و هم سارا زیبا که می خواهد تسلیم وسوسه ها شود و زندگی کسل کننده اش را به طور اساسی تغییر دهد و هم پروفسور آبرونسیوس بچه گانه که خون آشام ها را مطالعه می کند و هم دستیار ترسو و ساده لوح پروفسور آلفرد. در خود موزیکال، آهنگ های کلاسیک و راک به طرز ماهرانه ای ترکیب شده اند و بسیاری از آنها ارائه شده است اعداد صوتیدر حال حاضر موفق به تبدیل شدن به بازدیدهای واقعی شده است. یکی از موضوعات اصلی پروژه ملودی است ترکیب معروفبانی تایلر" کسوف کاملقلب ها". این آهنگ در سال 1983 جایزه گرمی دریافت کرد. این آهنگ توسط آهنگساز جیم استیمن سروده شد که آن را به عنوان اولین خاطره از فیلم "نوسفراتو" (اولین اقتباس سینمایی "دراکولا") ارائه کرد. البته استیمن خود را انکار نمی کند لذت ورود این آهنگدر یک موزیکال در مورد خون آشام ها، چنین حرکتی را تا حد ممکن مرتبط می دانند.

ساخت توپ خون آشام تقریباً چهار سال طول کشید. این به هیچ وجه تعجب آور نیست، زیرا تلاش های زیادی انجام شده است. فقط باید به این موضوع فکر کرد که در کل اکشن صحنه 75 بار تغییر می کند و دستیاران کارگردان 600 بار دستورات تغییر صحنه را می دهند. علاوه بر این، بیش از 220 لباس اصلی صحنه، گزینه های آرایش و کلاه گیس در کل آماده سازی موزیکال ساخته شد. ساخت دندان مصنوعی با استفاده از فناوری های خاص به ویژه برای بیش از چهل هنرمند ضروری بود.

با این حال، با وجود پیچیدگی کارهای مقدماتی، "خون آشام ها" کاملاً خود را توجیه کردند و در صحنه حس واقعی ایجاد کردند. این نمایش برای اولین بار در سال 1997 در تئاتر ریموند وین برگزار شد و از آن زمان نمایش موزیکال با افتخارات و موفقیت پیروزمندانه در بهترین صحنه های تئاتر جهان راهپیمایی کرده است. ده ها کلوپ هواداران، میلیون ها طرفدار - همه اینها سال ها با توپ خون آشام همراه است. قابل ذکر است که سرسخت ترین طرفداران حتی برای تماشای تمام نسخه های توپ خون آشام در سراسر کشور سفر نمی کنند. فرم اصلی. هنرمندانی که تصویر کنت فون کرولوک را تجسم می‌دهند، به‌ویژه توسط بینندگان در سراسر جهان محبوب و دوست‌داشتنی هستند. استیو بارتون در یک حساب ویژه با مردم ایستاده است، زیرا این او بود که اولین بار بازی کرد پر از شورو ناامیدی از یک کنت اشرافی مرموز. امروز کرولوک در آلمان توسط کوین تارته مرموز و یان آمن غنایی، درو ساریچ پرشور در اتریش نقش کنت و گزا ادیهازی مغناطیسی در مجارستان بازی می‌کنند.

ویدیو موزیکال

3-11 سپتامبر 2011 تئاتر کمدی موزیکال سن پترزبورگ یک موزیکال کالت را به تماشاگران ارائه می دهد رومانا پولانسکی "توپ خون آشام" (نسخه وین 2009).

"توپ خون آشام" - موزیکال بازسازی فیلم پولانسکی قاتلان خون آشام بی باک (1967) . تاریخچه این نقاشی بسیار قابل توجه است. در اولین فیلم رنگی خود، کارگردانی که نقاشی هایش با لحن خاصی از تراژدی و عرفان متمایز شده است، فقط یک حس شوخ طبعی از خود نشان داد. حامله شدن فیلم به عنوان تقلیدی از فیلم های ترسناک بریتانیایی، محبوب در دهه 1960 پولانسکیعمداً محبوب ترین داستان ترسناک فیلم اروپایی را انتخاب کرد - طرحی در مورد خون آشام ها. به گفته کارگردان، او می خواست یک فیلم کمدی ترسناک بسازد که نه ترس، بلکه میل به خندیدن به او را ایجاد کند.

فیلم سینما "قاتلان خون آشام بی باک" ، که در آن پولانسکیاو خودش یکی از نقش های اصلی (آلفرد) را بازی کرد موفقیت بزرگدر پخش فیلم 30 سال پس از اکران فیلم اندرو براونسبرگ، تهیه کننده (فیلم های «مکبث» و «مستأجر») و دوست رومانا پولانسکی ، به کارگردان پیشنهاد ساخت یک موزیکال تئاتر بر اساس متریال فیلم را داد. برای کار کردن "توپ خون آشام" بود چنین استادانی را جذب کرد ، به عنوان آهنگساز جیم استاینمن (همکار نویسنده اندرو لوید-وبر، نویسنده آثار موفق بسیاری، برای بانی تایلر، میت لوف و سلین دیون) و نویسنده لیبرت مایکل کونز (مترجم اصلی تمام موزیکال های جهان به آلمانی).

"توپ خون آشام" ("Tanz der Vampire") - یکی از مهمترین پروژه های موفقدر تاریخ اروپای مدرن تئاتر موزیکال، به حق در تعداد مشهورترین موزیکال های جهان گنجانده شده است. دکورهای باشکوه، لباس‌های باشکوه، رقص تماشایی و البته موسیقی قدرتمند و مسحورکننده - همه چیز ساخته شده است "توپ خون آشام" یک شاهکار واقعی

لازم به ذکر است که یکی از تم های اصلی موزیکال ملودی از ضربه است بانی تایلر "کسوف کامل یک قلب" در سال 1983 برنده جایزه گرمی شد. آهنگساز جیم استینمن این آهنگ را به عنوان خاطره فیلم نوشت "نوسفراتو"(اولین اقتباس سینمایی "دراکولا") و نمی‌توانست لذت معرفی او را انکار کند تولید تئاتردر مورد خون آشام ها در عین حال، کلاسیک و راک با ظرافت شگفت انگیزی در موزیکال ترکیب شده اند. به گفته خود جیم استینمن، او "همیشه مجذوب ماوراءالطبیعه بوده و راک را وسیله ای ایده آل برای رسیدن به این هدف می دانست."

از اولین نمایش در تئاتر ریموند وین، برگزار شد در سال 1997،و تا به امروز، "توپ خون آشام" راهپیمایی پیروزمندانه از طریق بهترین صحنه هااروپا به مدت 14 سال "توپ خون آشام" میلیون ها بیننده را در اتریش، آلمان، ایالات متحده آمریکا، ژاپن، مجارستان، لهستان، بلژیک، استونی دیدم. در سال 2009، نویسندگان یک نسخه جدید وینی از موزیکال را با طراحی صحنه روشن تر ایجاد کردند. طراح تولید از مجارستان کنتاوراجرا را با فضایی از حس گوتیک پر کرد و سرپرست موسیقی مایکل ریدتنظیم مجدد تمام مواد ارکستری. از طریق مهارت کورنلیوس بالتوس به کارگردانی رومن پولانسکی، این تولید حتی ظریف‌تر، عمیق‌تر شده و ظرافت‌های شوخ‌آمیزی به خود می‌گیرد.

مقیاس پروژه تنها با یک واقعیت قابل قضاوت است: در فرآیند ارائه مناظر 75 بار تغییر می کند، بیش از 220 لباس اصلی خلق شده است ، گیس و گزینه های گریم و دستیاران کارگردان باید در مورد تغییرات مختلف صحنه راهنمایی کنند 600 بار!

برای اولین نمایش روسیه "توپ خون آشام ها" گذشت امتحانات در سه مرحله حتی برای رقصندگان کر و باله. ستاره مشغول است : هنرمندان مسکو ایوان اوژوگین، الکساندر سوخانوف، روستیسلاو کولپاکوف، النا گازاوا، ورا سوشنیکوا، آنا لوکویانووا. النا رومانووا، گئورگی نوویتسکی، سرگئی دنیسوف، آندره ماتویف، ایوان کوریتوف، دنیس کونوالوف، مانانا گوگیتیدزه، سوفیا دوشکینا از سن پترزبورگ.

ده ها کلوپ هواداران برای این موزیکال وجود دارد، و فداکارترین طرفداران سعی می کنند تمام نسخه های اصلی را تماشا کنند "توپ خون آشام ها" در کشورهای مختلف. بازیگران نقش کنت فون کرولوک عشق واقعاً محبوب را به دست می آورند. با دعوت گروه روسی "توپ خون آشام ها" ستاره تئاتر موزیکال اروپا کوین تارت (آلمانی فون کرولوک) برای استقبال از همکاران روسی خود به اولین نمایش موزیکال آمد. بنابراین، شروع اولین نمایش "توپ خون آشام ها" دن!

روزانه از 3 سپتامبرتوسط 11 سپتامبر 2011 تئاتر کمدی موزیکال سن پترزبورگ بینندگان را به نمایش موزیکال کالت دعوت می کند رومانا پولانسکی "توپ خون آشام" (نسخه وین 2009).

تمامی مطالب (عکس/فیلم) توسط برگزارکنندگان تور ارائه شده است