زبان مادری نویسنده جورج ساند. داستان های عاشقانه عالی جورج ساند و علایقش جورج سند - بیوگرافی

جورج ساند - نویسنده فرانسوی قرن نوزدهم. این زن می دانست چگونه با ایده های جسورانه خود در مورد رهایی زنان و برابری شگفت زده شود - این را می توان هم در کار او و هم در نام مستعار که یک نام مردانه است مشاهده کرد. بیوگرافی جورج سند هم داستانی جذاب و هم غم انگیز است.

کتابشناسی نویسنده شامل حدود دوجین رمان است. محبوب ترین آثار جورج ساند:

  • "ایمه".
  • "اوراس".
  • "کنتس رودولشتات".
  • لوکرزیا فلوریانی.

دوران کودکی

نام اصلی ساند آماندین آرورا لوسیل دوپین است. پدر جورج ساند فردی خلاق بود و به موسیقی علاقه داشت، اما با وجود این یک مرد نظامی شد. موریس دوپن کار خود را به عنوان یک سرباز ساده آغاز کرد و در طول مبارزات انتخاباتی در ایتالیا افسر شد.

در سال 1800 با همسر آینده خود، سوفی ویکتوریا دلبورد آشنا شد. موریس از یک آشنایی جدید الهام می گیرد و به او دل می دهد و به او توجهی نمی کند از سن جوانی (او حدود 33 سال داشت) و شهرت مشکوک (در آن زمان او معشوقه رئیسش بود).

پس از 4 سال، آنها در پایتخت فرانسه ازدواج کردند، زمانی که سوفی ویکتوریا در انتظار اولین فرزند خود بود. در همان زمان ، هر دو همسر در آن زمان قبلاً یک فرزند از اتحادیه های دیگر داشتند. مادر موریس دوپن تا مدت ها نمی توانست این ازدواج را بپذیرد: او عروسش را زوجی نابرابر برای پسرش می دانست، اما در اولین روز ژوئیه 1804، آرورا به دنیا آمد و قلب پیرزن نرم شد. با این وجود، روابط با سوفی ویکتوریا تا پایان روزهای مادرشوهر رسمی و سرد باقی ماند.

پس از 4 سال دیگر، خانواده به اسپانیا رفتند - موریس برای شرکت در شرکت اسپانیایی به آنجا دعوت شد. در این زمان، همسرش در انتظار دومین فرزند مشترک خود بود و در 12 ژوئن، برادر جورج ساند، آگوست، به دنیا آمد. در سپتامبر 1808، خانواده در حال بازگشت به فرانسه بودند و سپس مشکلات شروع شد. در راه، بچه های کوچک بیمار شدند: آرورا موفق شد بهبود یابد و برادر کوچکش درگذشت. با این حال، مشکلات به همین جا ختم نشد: موریس خود به زودی در طی یک اسب سواری ناموفق درگذشت.

زنان باید زیر یک سقف زندگی می کردند. صلح در خانه آنها زیاد دوام نیاورد: مادر موریس متوجه شد که سوفی-ویکتوریا نمی تواند به نوه اش آموزش مناسب بدهد. علاوه بر این، او این واقعیت را دوست نداشت که اولین فرزند عروس از مرد دیگری با آنها زندگی می کرد. مادر آرورا با مراقبت از آینده او تصمیم گرفت خانه مادرشوهرش را ترک کند و دختر را نزد مادربزرگش گذاشت. بعدها، نویسنده این دوره را به عنوان یکی از سخت ترین دوران زندگی خود به یاد آورد.

مادام دوپن آموزش خوبی به نویسنده آینده داد. برای انجام این کار، او ژان فرانسوا دچارتر را به عنوان معلم برای دختر استخدام کرد - او علوم پایه را به او آموزش داد. علاوه بر این، مادربزرگ به طور مستقل هنر موسیقی را به آرورا آموزش داد.

دختر به ندرت مادرش را می دید و مادام دوپن سعی می کرد حتی این ملاقات های نادر را کاهش دهد. به همین دلیل آرورا تصمیم گرفت خانه مادربزرگش را ترک کند، اما نقشه او محقق نشد: مادام دوپن نوه اش را به صومعه فرستاد.

در کمال تعجب، مادر آرورا با نظر مادرشوهرش موافق بود. دختر متوجه سردی فزاینده مادرش شد، او فهمید که سوفی-ویکتوریا به سرنوشت او علاقه ای ندارد، زیرا او مشتاق ایجاد روابط با یک مرد جدید بود. آرورا به تدریج به زندگی بدون مادر عادت می کند.

آرورا در محل تحصیل جدید به دین علاقه مند شد. کتب دینی را با اشتیاق می خواند و احساس می کرد با نیروهای الهی آمیخته شده است. بانوی جوان تصمیم گرفت کاملاً خود را وقف خدا کند و راهبه شود ، اما اعتراف کننده دختر او را از این امر منصرف کرد و گفت که صمیمیت با نیروهای الهی را می توان به طور معمول حفظ کرد. زندگی سکولار.

در سال 1818، مادربزرگ آرورا اولین سکته مغزی را تجربه کرد. پیش‌بینی یک مرگ قریب‌الوقوع، میل به ازدواج سریع با نوه‌اش را در او بیدار کرد. اما آرورا با وجود اینکه دختری با ارث زیاد بود، برای خواستگاران برجسته به عنوان یک عروس غیرقابل حسادت شناخته می شد، دلیل این امر خاستگاه بد مادرش بود. در همان سال، مادام دوپن فلج شد و دشارتر تمام حقوق برای تصاحب دارایی را به آرورا واگذار کرد.

این دختر به فلسفه علاقه دارد، به خصوص او آموزه های روسو را دوست دارد. هر روز می شد شفق قطبی را در حال تاختن بر اسب خود کولت دید. بسیاری از مردم او را به خاطر یک زندگی آزاد محکوم کردند، اما این سخنان توبیخ به قلب جرج ساند نرسید. آرورا با آرامش با مردان ارتباط برقرار می کرد. او قبلاً در سن جوانی عاشقانه کوتاهی داشت که قهرمان آن پسر دوست پدرش استفان آجاسون د گراندسان بود.

ازدواج رسمی و تولد فرزندان

در سال 1821 مادربزرگ آرورا درگذشت. طبق وصیت او، حضانت نوه اش به کنت ویلنوو می رفت، اما مادر دختر با این کار مخالفت کرد و خودش از دخترش مراقبت کرد. مادر روابط پرتنش با دخترش را تشدید می کند و از آرورا می خواهد که با مردی که برای او ناخوشایند است ازدواج کند. به دلیل استرس، جورج ساند شروع به بیماری کرد زمین عصبیاو اغلب ناراحتی های معده داشت.

در سال 1822، جورج ساند با شوهر آینده خود، کازیمیر دودوانو، یک صاحب املاک ثروتمند آشنا شد. در آن زمان مرسوم بود که از طریق والدین درخواست ازدواج می کردند، اما کازیمیر آن را مستقیماً به آرورا ارائه کرد. این عمل در نهایت قلب دختر را به دست آورد و در همان سال عاشقان در فرانسه ازدواج کردند.

پس از 3 سال، اولین پسر در خانواده ظاهر شد که موریس نام داشت. در همان زمان، همسران شروع به درک تفاوت های خود می کنند: کازیمیر به هنر علاقه ای نداشت، او به شکار و سیاست علاقه داشت، در حالی که آرورا رویای یک رابطه به سبک روسو را در سر داشت. حملات مالیخولیا در یک زن و مادر جوان بیشتر و بیشتر اتفاق می افتد که منجر به نزاع در ازدواج می شود.

در همان زمان، Aurora با Aurelien de Cez آشنا شد که با او عاشقانه افلاطونی را آغاز کرد. بعداً او دوباره شروع به برقراری ارتباط با اولین عشق خود استفان کرد. در سال 1828، دختری به نام سولانژ در خانواده ظاهر شد، اما احتمال اینکه کازیمیر پدر او باشد ناچیز بود. به زودی این زوج از هم جدا شدند و توافق کردند که ظاهراً ظاهر اتحادیه خود را برای جامعه حفظ کنند. شوهر هر ماه مقداری پول به همسرش می داد و او به پاریس می رفت.

خلاقیت و عشق

در جدید زندگی مستقلآرورا فاقد معیشت بود، بنابراین تصمیم گرفت حرفه ای به عنوان نویسنده را شروع کند. این زن اولین رمان خود "Aime" را به روزنامه نگار هنری دو لاتوش نشان داد، اما کار او او را تحت تاثیر قرار نداد و او به آرورا پیشنهاد داد در روزنامه کار کند. متون روزنامه نگاری او چندان موفق نبودند، بنابراین او شروع به نوشتن در کنار نویسنده ژول ساندو کرد.

اولین کتاب‌های آنها «کمیسیون»، «رز و بلانچ» با همین نام ساندو منتشر شد. آثار در بین خوانندگان موفق بودند و سپس Aurora به طور مستقل شروع به کار می کند. او رمان خود "ایندیانا" را می نویسد و با نام مستعار امضا می کند - جورج ساند. با استفاده از یک نام مردانه، او از موقعیت پست خلاص می شود و از آن لحظه استقلال مالی به دست می آورد.

آرورا در بهترین سال‌های زندگی‌اش با ماری دوروال هنرپیشه آشنا شد. این رمان به این خانم ها نسبت داده شده است، اما این واقعیت هنوز تایید نشده است. در سال 1833 رمان للیا نوشته شد که در مورد دختری می گوید که به هیچ وجه نمی تواند خوشبختی را در عشق پیدا کند و بنابراین مردان را مانند دستکش تغییر می دهد. این محصول نظرات مثبت و منفی زیادی را به همراه داشت.

تقریباً در همان زمان، زندگی آرورا از یک سری اتفاقات کوتاه گذشت رمان های عاشقانه. سند با ماست ملاقات کرد و مکاتبه ای بین آنها آغاز شد. آنها خیلی زود شروع به زندگی مشترک کردند. در طول سفر مشترک آنها ، ماهیت بیانی Musset ظاهر شد ، نزاع ها در این جفت آغاز شد که منجر به وقفه شد.

پس از اینکه آرورا با پزشک معالج موسو رابطه نامشروع داشت. با این حال، پس از مدتی، نامه نگاری بین موسو و ساند دوباره آغاز می شود، آنها به هم نزدیک می شوند، اما دوباره متوجه می شوند که اتحاد آنها برای هر دو درد ایجاد می کند. آنها برای بار دوم از هم جدا می شوند و در نتیجه دو نفر کتاب های معروف: موسو رمان «اعترافات پسر عصر» خود را می نویسد و آرورا اثر «او و او» را خلق می کند.

در سال 1835، جورج ساند تصمیم می گیرد به طور رسمی از همسرش جدا شود. او برای برنده شدن در محاکمه، به لویی میشل، وکیل مشهوری روی می آورد که بعداً تا سال 1837 معشوق او شد. با تصمیم دادگاه، کازیمیر، شوهر سابق آرورا، تربیت پسرش را بر عهده گرفت و مدیریت هتل ناربون پاریس را بر عهده گرفت و نویسنده جورج ساند، تربیت دخترشان را بر عهده گرفت.

پس از 1835 شفق می نویسد کار نوآورانهدر مورد برابری زن و مرد در این دوره، او با پیر لروکس که به همین ایده ها پایبند بود، همکاری کرد. تحت تأثیر دوستی آنها، رمان های "کنتس رودولشتات"، "هوراس"، "کنسوئلو" ظاهر می شوند.

شوپن و جورج ساند به طور غیرمنتظره ای در سال 1837 وارد یک رابطه عاشقانه می شوند. آرورا تمام توجه خود را به کودکان، خلاقیت و معشوق جدیدش اختصاص می دهد. با این حال، بیماری جدی شوپن مانع از لذت بردن آنها از زندگی شد، ساند زمان زیادی را به سلامت شوپن اختصاص داد.

جورج ساند و شوپن بازخوردهای منفی زیادی در مورد رابطه خود از بیرون شنیدند، بسیاری از آشنایان این زوج معتقد بودند که این اتحاد فقط باعث رنج هر دو می شود. پس از مدتی، جورج ساند و فردریک شوپن فقط با هم دوست شدند. این داستان عاشقانه توسط نویسنده در رمان لوکرزیا فلوریانی ثبت شده است.

در سال های بلوغ، آثار جورج ساند احساسات ضد مذهبی پیدا کرد. او از سیاست لوئی ناپلئون راضی نبود، علاوه بر این، او مخالف مذهب کاتولیک بود. روزنامه ای که متن های او در آن منتشر می شد به زودی بسته شد.

جورج ساند در 8 ژوئن 1876 بر اثر عوارض بیماری روده ای درگذشت. جسد او در نوهانت به خاک سپرده شد. این یک بیوگرافی کوتاه از نویسنده مشهور جهان است که پر از پیچش های غیرمنتظره سرنوشت و روابط با مردان معروف. نویسنده: اکاترینا لیپاتووا

او در 1 ژوئیه 1804 در پاریس در خانواده اشراف زاده موریس دوپن (او از خانواده فرمانده موریتز ساکسونی بود) به دنیا آمد.


پدرش، اشراف جوانی که دارای توانایی های ادبی و موسیقی بود، در جریان انقلاب 1789 به ارتش انقلابی پیوست، تعدادی از مبارزات ناپلئونی را پشت سر گذاشت و در جوانی درگذشت. همسرش سوفیا ویکتوریا آنتوانت دیلبورد، دختر یک پرنده فروش پاریسی، دختر واقعی مردم بود. نویسنده آینده در طول مبارزات ناپلئون به همراه مادرش از اسپانیا دیدن کرد، سپس با مادربزرگش در یک محیط روستایی آرام قرار گرفت که او را مطابق ایده های ژان ژاک روسو بزرگ کرد. این دختر که در تماس نزدیک دائمی با دهقانان زندگی می کرد، در اوایل زندگی فقیران روستایی و ثروتمندان روستایی را آموخت، او عادت داشت که علایق اولی ها را به دل بگیرد و نگرش منفی نسبت به کولاک های روستا داشت. او مانند بسیاری از دختران محیط خود در صومعه تحصیل کرد. پس از خروج از صومعه، آرورا با اشتیاق با خواندن و بازخوانی کل کتابخانه پیرزن دوپین همراه شد. نوشته های روسو به ویژه او را مجذوب خود کرد و تأثیر او در تمام آثار او منعکس شد. پس از مرگ مادربزرگش، آرورا به زودی با کازیمیر دودوانت ازدواج کرد. دودوانت یک همراه کاملاً نامناسب برای یک زن باهوش، کنجکاو، رویاپرداز و عجیب و غریب بود. این یک مهمان نواز معمولی بورژوا بود. در سال 1830 ، او از او جدا شد ، به پاریس رفت و شروع به رهبری در آنجا کرد ، از یک طرف کاملاً دانشجویی ، آزاد و از طرف دیگر ، یک زندگی کاری کاملاً حرفه ای و یک نویسنده.

استعداد ادبی خیلی زود بر آرورا دوپین تأثیر گذاشت. فعالیت ادبیبا همکاری جولز ساندو آغاز شد. ثمره این "خلاقیت جمعی" - رمان "رز و بلانچ" یا "بازیگر و راهبه" در سال 1831 با نام مستعار ژول ساند (نیمی از نام ساندو - ساندو) منتشر شد و موفقیت آمیز بود. ناشران مایل بودند بلافاصله اثر جدیدی از این نویسنده را منتشر کنند. آرورا در نوگان نقش خود را نوشت و ساندو فقط یک عنوان نوشت. ناشران خواستار آن شدند که این رمان با نام همان ساندو موفق منتشر شود و ژول ساندو نمی خواست نام او را زیر اثر شخص دیگری بگذارد. برای حل این اختلاف، به ساندو توصیه شد که از این پس با نام و نام خانوادگی کامل خود بنویسد و Aurora - نیمی از این نام خانوادگی را بگیرد و پیشوند آن را با نام جورج که در بری رایج است، بنویسد. بنابراین نام مستعار جورج ساند متولد شد. جورج ساند با ترجیح دادن کت و شلوار مردانه به زنانه به مکان هایی در پاریس سفر کرد که معمولاً اشراف به آنجا نمی رسیدند. برای طبقات بالا فرانسه نوزدهمقرن ها، چنین رفتاری غیرقابل قبول تلقی می شد، به طوری که او در واقع موقعیت خود را به عنوان یک بارونس از دست داد.

معاصران ساند را بی ثبات و بی عاطفه می دانستند، او را یک لزبین می خواندند و تعجب می کردند که چرا او مردان جوانتر از خودش را انتخاب می کند.

جرج سند با فردریک شوپن در پذیرایی یک کنتس ملاقات کرد. آهنگساز از زیبایی او شگفت زده نشد - او حتی نویسنده مشهور را دوست نداشت. تعجب آورتر این است که پس از مدتی، شوپن مهربان، ظریف و آسیب پذیر عاشق زنی شد که تنباکو می کشید و آشکارا در مورد هر موضوعی صحبت می کرد. مایورکا محل سکونت مشترک آنها شد. صحنه متفاوت است، اما داستان همان است، با همان پایان غم انگیز. شوپن که از اشتیاق می سوخت، بیمار شد (همانطور که زمانی آلفرد دو موسه مریض شد). هنگامی که آهنگساز اولین نشانه های مصرف را داشت، جورج ساند از او خسته شد. دوست داشتن یک فرد بیمار، دمدمی مزاج و تحریک پذیر دشوار است. خود جورج سند این را پذیرفت. شوپن نمی خواست استراحت کند. زنی با تجربه در چنین مسائلی همه ابزارها را امتحان کرد، اما بیهوده. سپس رمانی نوشت که در آن با نام‌های ساختگی، خود و معشوقه‌اش را به تصویر کشید و قهرمان را با تمام ضعف‌های قابل تصور عطا کرد و خود را تا بهشت ​​بلند کرد. به نظر می رسید اکنون پایان اجتناب ناپذیر است، اما شوپن تردید داشت. او هنوز فکر می کرد که امکان بازگشت غیرقابل برگشت وجود دارد. در سال 1847، ده سال پس از اولین ملاقات، عاشقان از هم جدا شدند. یک سال پس از جدایی، شوپن و جورج ساند در خانه دوست مشترک خود ملاقات کردند. پر از پشیمانی به معشوق سابقش نزدیک شد و دستش را به سوی او دراز کرد. اما شوپن بدون هیچ حرفی سالن را ترک کرد...

جورج ساند آخرین سالهای زندگی خود را در ملک خود گذراند، جایی که از احترام جهانی برخوردار بود و لقب "بانوی خوب نوان" را به خود اختصاص داد. او در 8 ژوئن 1876 در آنجا درگذشت.

اولین باری که "کنسوئلو" را در سن هشت یا ده سالگی خواندم و فقط قسمت اول آن را قبل از اولین حضور دختر به خوبی تسلط داشتم. خوب به یاد دارم که چقدر متعجب بودم که با زشت بودن می توانی قهرمان یک رمان کامل شوی. خیلی به من آرامش داد. البته مامان و بابا میگفتن که من فقط خوشگلم ولی در هر صورت باید راه فرار داشته باشم...
برای دومین بار به یاد می آورم که خواندن مست کننده ای را در آن داشته باشم تعطیلات تابستانیدر بالکن احتمالا چهارده پانزده ساله. کتاب را از یکی از دوستانم گرفتم، عاشق آلبرت شدم و بله، بعد از او از چاه پایین می رفتم.
من این کتاب را برای سومین بار حدود پنج سال پیش خواندم، و لذت بزرگی بود که صدها سال پیش به نقطه‌ای دیگر از جهان منتقل شدم و افراد خارق‌العاده‌ای را در آنجا دیدم.
حالا با خواندن دوباره رمان می فهمم که خیلی تغییر کرده ام. من نمی گویم که به طور قطعی ناراضی هستم، بلکه این یک غافلگیری شاد بود که، معلوم شد، لکه هایی روی خورشید وجود دارد. اما هنوز... چرا قبلاً به این موضوع توجه نکرده بودم و لذت بردن از یک کتاب شگفت انگیز و ماجراهای قهرمانان چقدر عالی بود.
این رمان برای چاپ در روزنامه نوشته شد. شماره به شماره، خوانندگان با زندگی کنسولو پورپورینا، بزرگترین خواننده از نظر استعداد، زیباترین خواننده آشنا شدند. ویژگی های معنویدختران با تمام قوانین جذب خواننده، قسمت اول یک شگفتی است. ونیز شاعرانه، تصاویری زنده از کنسوئلو و آنزولتو، همانجا روی صحنه شمارش و معلم به عنوان شخصیت های فرعی، اما همچنین بسیار جالب. همه اینها در یک نفس خوانده می شود.
اما اکنون کنسوئلو به بوهمیا غم انگیز منتقل شده است. این برآیند گوتیک در پیرنگ کاملاً زائد است، رمان را بسیار سنگین و بد شکل می‌کند. هر چیزی که در قلعه غول ها اتفاق می افتد نامشخص و نامشخص است. تصویر آلبرت زیر هر انتقادی است حتی برای یک قهرمان رمانتیک-گوتیک. این همه جنس زیزکاها، هوسی ها، کاسه ها... شاید در آن سال ها نوعی موج علاقه در جامعه به جنبش های آزادیبخش ملی، جنگ های مذهبی وجود داشت، بنابراین من چنین درج در طرح «در موضوع روز» کردم. " یا شاید نویسنده تصمیم گرفته از یک اشراف ثروتمند پیش پا افتاده که عاشق یک خواننده است دوری کند...
و اکنون، Consuelo که با موفقیت از وحشت گوتیک در قلعه غول ها جان سالم به در برده است، در راه است. و باز هم، این یک قطعه عالی است. و من، همراه با خود کنسوئلو، فریاد می زنم - چگونه می توانید تقریباً یک سال در یک قلعه سرد و کسل کننده بنشینید و خود را از زندگی، نور، خورشید و هوا محروم کنید. Consuelo یک همراه واقعی دارد، و آنچه در راه برای آنها اتفاق می افتد.
در اینجا آنها به نقطه پایانی سفر خود می رسند و آبریزش ها، کشمکش ها، بیماری ها و مشکلات دوباره شروع می شود. فینال حس رهایی را به همراه داشت. خوشحال بودم که بدبختی های قهرمانان تمام شد و خوشحالم که عذابم تمام شد.

در پایان به عنوان یک دوست قدیمی از بازخوانی این کتاب خوشحال شدم. و نویسنده برای من یک نویسنده بزرگ باقی می ماند. شوخ، عاقل، بازیگوش، کنایه آمیز، صادق. اما قهرمانان اینجا به خودی خود ارزشی نداشتند، آنها با شرایط سازگار شده بودند. لازم است - و کنسوئلو یک دختر زیباست، زیبایی است که همه بدون استثنا عاشق او می شوند، لازم است - و او اینجاست پسر دهقان، حتی کوریلا رقیب هم نمی تواند او را بشناسد. در صورت لزوم، او شخصیتی قوی با میله فولادی است، در مواقع لزوم، بانوی حلیمی ضعیف. در اینجا او، نمونه اولیه فمینیست های آینده، عروسی کنت را رد می کند و به تنهایی راهی سفر می شود، اما نمی تواند تصمیم بگیرد که در یک موقعیت مزخرف چه کند.

الان دارم می نویسم و ​​می فهمم که بالاخره کنسوئلو و آلبرت دو جفت چکمه هستند. زندگی در یک جامعه و خم نشدن یک میلیمتر تحت قوانین آن برای شما شوخی نیست. احتمالا نوشتن نسخه ای با پایان خوش و تنظیم شاد برای نویسنده بسیار آسان تر و برای موفقیت کتاب مفیدتر باشد. راحت تر خواهد بود. جورج ساند راه بزرگترین مقاومت را در پیش گرفت و تصمیم گرفت تا حد امکان از ابتذال و کلیشه پرهیز کند. چیزی، اما او موفق شد.

ادبیات فرانسه

جرج سند

زندگینامه

سند ژرژ (نام و نام خانوادگی واقعی - Aurora Dudevant، Dudevant؛ nee Dupin، Dupin) - نویسنده فرانسوی. 1 ژوئیه 1804 در پاریس متولد شد. پدر موریس دوپین، متعلق به یک خانواده نجیب از دوک موریتز ساکسونی بود. مادر از خانواده دهقانیبه همین دلیل خانواده اشرافی پدرش جورج ساند را دوست نداشتند.

او دوران کودکی خود را در نوهانت (Nohant in Berry) در یک محیط روستایی گذراند. جورج ساند در انستیتو-صومعه کاتولیک انگلیسی در پاریس تحصیل کرد. پس از پایان تحصیلات به نوگان بازگشت. در سن 18 سالگی با بارون دودوانت ازدواج کرد و صاحب دو فرزند شد. جورج ساند در سال 1831 پس از 8 سال زندگی زناشویی از همسرش جدا شد و در پاریس اقامت گزید. او برای تأمین مخارج خود و فرزندانش به نقاشی روی ظروف چینی روی آورد و آثار خوب خود را با موفقیت فروخت و سپس به این کار مشغول شد. خلاقیت ادبی.

اولین رمان مستقل ("ایندیانا") که با نام مستعار جورج ساند منتشر شد، در سال 1832 منتشر شد. داستان های سرگرمی های متعدد جورج سند، که یکی از قهرمانان آن آلفرد دو موسه و فردریک شوپن بودند، کمتر از آثار ادبی او مشهور بودند. رمان ها سفر جورج ساند و آلفرد دو موسه به ونیز، عشق عاشقانه آنها که دیری نپایید، اما اندوه زیادی را برای هر دو به همراه آورد، متعاقباً در آثار نویسنده منعکس شد و در اشعار موسه در نامه ها ظاهر شد. و خاطرات

شیفتگی به شوپن که جورج ساند با آن به جزیره مایورکا سفر کرد تا او را از شر مصرف درمان کند، به همان اندازه کوتاه مدت بود. در دهه 1940، او در انتشار مجلات و روزنامه های اجتماعی- اتوپیایی، چپ جمهوری خواه شرکت کرد و از شاعران فعال حمایت کرد. او نماینده مکتب رمانتیک و حامی ایده های سوسیالیستی بود. شرکت کرد در انقلاب فوریه 1848. ژوئن 1848 توهمات اتوپیایی جورج ساند را در هم شکست و او فعالیت های اجتماعی را متوقف کرد. او پایان زندگی خود را بسیار مسالمت آمیز در املاک خود در نوگان گذراند که وقف مراقبت از نوه هایش - فرزندان موریس ساند - بود. جورج ساند در 8 ژوئن 1876 در نوهانت، بخش ایندر درگذشت.

سند ژرژ در 1 ژوئن 1804 در پاریس به دنیا آمد. پدرش از نوادگان دوک از خانواده ای اصیل به نام موریس دوپن و مادرش یک زن دهقانی معمولی بود. به دلیل ریشه مادری، بستگان پدر، دختر را خیلی دوست نداشتند. این نویسنده دوران کودکی خود را در روستای نوگانه بور گذراند. او برای تحصیل به پاریس رفت. او در مؤسسه - یک صومعه تحصیل کرد. در پایان به عنوان یک خانم برمی گردد و با یک بارون ازدواج می کند. سند جورج با بارون دودوان 8 سال ازدواج کرد و دو فرزند به دنیا آورد. بعد از طلاق، شاعره با بچه ها دوباره با هدف شروع به پاریس برمی گردد زندگی جدید. اما هیچ اتفاقی نیفتاد و برای اینکه خودش و بچه ها را سیر کند، شروع به نقاشی روی چینی می کند. کار او شروع به تقاضا شد و همه چیز به تدریج شروع به بهبود کرد. به زودی سند جورج شروع به پرداختن به ادبیات کرد.

برای انتشار ، شاعره نام مستعار - جورج ساند - به خود می گیرد و شروع به کار می کند. در سال 1832، او اولین اثر خود را نوشت، رمان ایندیانا. سند جورج شکوفا شد. طرفدار پیدا کرد یکی از این افراد فردریک شوپن و آلفرد دو موسه بودند. سند جورج همراه با آلفرد دو موسه راهی ونیز می شود، رابطه ای که تنها اندوه او را به همراه داشت، که به زودی در آثار نویسنده نمایان می شود، ماست در اشعار خود می ریزد.

سند جورج اغلب روابط کوتاه مدت داشت. یکی از آنها ارتباط او با شوپن در جزیره مایورکا بود. این زوج برای درمان بیماری او - مصرف - به آنجا رفتند. با شروع دهه 1940، جورج ساند رهبری بسیار فعال را بر عهده داشت زندگی عمومی: انتشار روزنامه ها، مجلات، که او مستقیماً در آنها مشارکت داشت، از نویسندگان و شاعران محلی حمایت می کرد. در سال 1848 او درگیر انقلاب شد، اما حوادث ژوئن 1848 ناامیدی بزرگی برای او به ارمغان آورد که به فعالیت های او پایان داد.

قبل از مرگ، سند جورج به نوگان، به املاک خود باز می گردد. او مشغول تربیت نوه هایش است و در 8 ژوئن 1876 می میرد.

جرج سند(نام مستعار خلاق Amandine Aurora Lucile Dupin، پس از ازدواج - Dudevant) دختر یک نجیب زاده و یک فرد عادی بود. این شرایط نقش مهمی در زندگی نامه او داشت. این دختر در 1 ژوئیه 1804 در پاریس به دنیا آمد. کنتس مادربزرگ و مادرش که دختر یک پرنده شکار ساده بود، به سختی زبان مشترکی پیدا کردند و در نتیجه، آرورا با اولی ماند. یکی، عملاً ندیدن مادرش. آرورای جوان بسیار رنج کشید، اما نتیجه این درام دنیوی سرد شدن احساسات خویشاوندی مادر و دختر نسبت به یکدیگر بود.

در 12 ژانویه 1818، آرورا به صومعه کاتولیک آگوستین منصوب شد، جایی که او آموزش استاندارد آن زمان را دریافت کرد. دختر با ترک دیوارهایش، با سر به خوندن غوطه ور شد و کارهای J.-J را ترجیح داد. روسو، که تأثیر قابل توجهی در کار آینده خود از خود به جای گذاشت.

وقتی مادربزرگش درگذشت، آئورورا جوان که تنها مانده بود، توسط کازیمیر دودوان برده شد. آنها در سپتامبر 1822 در یک کلیسای پاریس ازدواج کردند و پس از آن به املاک نوان نقل مکان کردند. با این حال ، زندگی خانوادگی افرادی که از نظر روحی و علایق بسیار متفاوت هستند ، نتیجه ای حاصل نشد ، اگرچه دو فرزند در او به دنیا آمد - پسر موریس و دختر سولانژ ، که پدری آنها توسط زندگی نامه نویسان دوستانه به مرد دیگری - Ajasson de Grandsagne نسبت داده می شود. ازدواج به سرعت تبدیل به یک امر رسمی شد و همسران را از خیانت باز نداشت.

آرورا به دنبال معشوق جدید خود، ژول ساندو، در 4 ژانویه 1831، پس از انعقاد قرارداد با همسرش، راهی پاریس می شود. او برای امرار معاش دست به نویسندگی زد. اولین اثر او - رمان "رز و بلانچ" (1831) - با همکاری ژول ساندو نوشته شد و مورد استقبال عموم قرار گرفت. به زودی به درخواست ناشران کتاب دومی نوشته شد که ساندو فقط عنوان آن را نوشت. نیاز به یک نام مستعار خلاق وجود داشت - از آن زمان، تحت آثار Aurora Dudevant، امضای "Georges Sand" ظاهر شد.

آرورا مستقل و فعال، که از دوران کودکی ترجیح می داد لباس های مردانه بپوشد، نه تنها با ظاهر خود، بلکه با سبک زندگی خود، مردم شهر را شوکه کرد. او چنان آزادانه رفتار می کرد، از چنین مکان هایی در پایتخت فرانسه بازدید می کرد، که به هیچ وجه با جنسیت، سن یا وضعیت او مطابقت نداشت. او با داشتن موقعیت یک بارونس، در واقع آن را در چشم طبقه بالا از دست داد. رمان «ایندیانا» که در سال 1832 نوشته شد، به برابری زنان در زمینه مسئله آزادی انسان اختصاص داشت، کاملاً با روح آن مطابقت داشت. در طول 1832-1834. رمان های "والنتینا"، "ژاک"، "للیا" نوشته شد و دومی باعث رسوایی واقعی در جامعه شد.

در سال 1836، آرورا و کازیمیر رسماً طلاق گرفتند و به لطف آن او حق زندگی در نوهانت و بزرگ کردن دخترش را به دست آورد. قرار بود شوهر سابق پسر را بزرگ کند، اما از سال 1837 سند با هر دو فرزند زندگی می کند. اواسط دهه 30 در زندگینامه او با اشتیاق به ایده های سوسیالیسم اتوپیایی و مسیحی، ایدئولوژی جمهوری خواهان چپ، که در تعدادی از رمان های او در این دوره نیز منعکس شد، مشخص شد. در طول 1842-1843. سند روی رمان "کنسوئلو" کار کرد که بهترین اثر او محسوب می شود.

ساند به‌عنوان شگفت‌انگیز به انقلاب واکنش نشان داد، اما با ورود به پاریس، به ایده‌های آن آلوده شد و حتی بولتن جمهوری را ویرایش کرد و برای جمهوری‌خواهان کمپین کرد. در ماه مه 1848، تهدید دستگیری او را فرا گرفت، اما او بدون هیچ مانعی به املاک بازگشت. وقتی لویی ناپلئون به قدرت رسید، نویسنده نترس از جمهوریخواهان رسوا شده دفاع کرد. رمان "دانیلا" که در سال 1857 منتشر شد، دوباره باعث رسوایی واقعی شد، به همین دلیل روزنامه "لا پرس" بسته شد. در طول 1854-1858. جورج ساند روی داستان زندگی من کار کرد که علاقه قابل توجهی را در بین خوانندگان برانگیخت. آخرین سالهای زندگی این نویسنده که "بانوی خوب نوان" نامیده می شد در املاک سپری شد و در 8 ژوئن 1876 درگذشت.

بیوگرافی از ویکی پدیا

جرج سند(فر. جورج ساند، نام واقعی - آماندین اورور لوسیل دوپین(فر. Amandine Aurore Lucile Dupin)، متاهل - بارونس Dudevant; 1 ژوئیه 1804 (18040701) - 8 ژوئن 1876) - نویسنده فرانسوی.

یک خانواده

پدربزرگ آرورا دوپین موریتز اهل ساکسونی بود. در سال 1695، ماریا آرورا فون کونیگمارک (1662-1728)، خواهر فیلیپ فون کونیگسمارک، که به دستور انتخاب کننده هانوفر کشته شد، در حین بررسی دلایل مرگ برادرش، با انتخاب کننده ساکسونی، پادشاه آینده آشنا شد. از لهستان، آگوستوس قوی، و معشوقه او شد. در سال 1696 ، او پسری به نام موریتز به دنیا آورد ، عاشقان حتی قبل از تولد کودک از هم جدا شدند. ماریا آرورا در صومعه کوئدلینبورگ مستقر شد و یک سالن سکولار محبوب در آنجا ایجاد کرد.

موریتز ساکسونی که دارد سن پایینعلاقه به امور نظامی وجود داشت که توسط پدرش پرورش یافت. موریتز با اصرار او در سخت ترین شرایط به اروپا سفر کرد: تجهیزات نظامی با خود حمل می کرد و فقط سوپ و نان می خورد. در سیزده سالگی قبلاً در نبرد شرکت کرد و درجه افسری گرفت. موریتز از ساکسونی که دوران نظامی خود را با پدرش آغاز کرد، در روسیه و فرانسه خدمت کرد و در جنگ جانشینی اتریش متمایز شد.

در سال 1748، یکی از معشوقه های موریتز، ماری دو وریر (نام واقعی رنتو)، دختری به نام ماری-آرورا (1748-1821) به دنیا آورد. از آنجایی که ماری دو وریر به موریتز وفادار نبود، مارشال او و دخترش را در وصیت نامه خود قرار نداد. ماریا آرورا برای حمایت به خواهرزاده موریتز، دوفین ماریا ژوزفین مراجعه کرد. او را در صومعه سنت سیر قرار دادند و هشتصد لیور کمک هزینه به او اختصاص دادند. ماریا آرورا دختر والدین ناشناس به حساب می آمد، موقعیت او متقاضیان بالقوه را برای دست او ترساند. او برای بار دوم به دافین مراجعه کرد تا اجازه داده شود که او را صدا کنند. دختر نامشروعمارشال فرانسه کنت موریتز از ساکسونی و ماری رنتو. پدری با مصوبه پارلمان پاریس تأیید شد. ماری آرورا در 18 سالگی با کاپیتان پیاده نظام به نام آنتوان دو هورن ازدواج کرد. او پست فرماندهی شهر سلست در آلزاس را دریافت کرد. این زوج پنج ماه پس از عروسی به مقصد دی هورن رسیدند، روز بعد دی هورن چهل و چهار ساله بیمار شد و سه روز بعد درگذشت. ماریا آرورا در صومعه ای ساکن شد و بعداً به دلیل کمبود بودجه به خانه مادر و عمه اش نقل مکان کرد. در سن سی سالگی، او برای بار دوم با نماینده کشاورز ارشد مالیاتی در بری، لوئی کلود دوپن دو فرانکوی، معشوق سابق عمه اش ژنویو دو وریر ازدواج کرد. خانه همسران دوپن در مقیاس بزرگ قرار گرفت، آنها هزینه زیادی برای امور خیریه کردند، به ادبیات و موسیقی علاقه داشتند. پس از بیوه شدن در سال 1788، ماری آرورا به همراه پسرش موریس به پاریس نقل مکان کردند. در سال 1793، ماری-آئورورا با این باور که زندگی در استان ها امن تر است، ملک نوآن-ویک را که بین شاتورو و لا شاتر قرار داشت خریداری کرد. در ابتدا مادام دوپن که خود را پیرو ولتر و روسو می خواند، با انقلاب همدردی کرد. نگرش او به رویدادها با شروع وحشت تغییر کرد، او حتی برای کمک به مهاجران برای کمک به مهاجران 75000 لیور ثبت نام کرد. مادام دوپن به دلیل تعلق اش به اشراف در دسامبر 1793 دستگیر و در صومعه آگوستین انگلیسی قرار گرفت. او پس از وقایع 9 ترمیدور آزاد شد و در اکتبر 1794 با پسرش به نوآن رفت.

دوران کودکی و جوانی

موریس دوپن (1778-1808)، با وجود تحصیلات کلاسیک و عشق به موسیقی، حرفه نظامی را انتخاب کرد. پس از شروع خدمت خود به عنوان سرباز در طول دایرکتوری، درجه افسریاو وارد کمپین ایتالیا شد. در سال 1800، در میلان، با آنتوانت سوفی-ویکتوریا دلبورد (1773-1837)، معشوقه رئیس خود، دختر یک صیاد پرنده و رقصنده سابق آشنا شد.

وقتی پدرم برای اولین بار او را دید بیش از سی سال داشت و در میان چه جامعه وحشتناکی! پدرم سخاوتمند بود! او متوجه شد که این موجود زیبا هنوز هم قادر به عشق است ...

آنها ازدواج خود را در شهرداری منطقه 2 پاریس در 5 ژوئن 1804 ثبت کردند، زمانی که سوفی-ویکتوریا در انتظار اولین فرزند مشترک خود بود - موریس پسر نامشروعهیپولیت، سوفی ویکتوریا یک دختر کارولین داشت.

در 1 ژوئیه 1804 در پاریس، سوفی ویکتوریا دختری به دنیا آورد شفق قطبی. مادر موریس برای مدت طولانی نمی خواست ازدواج نابرابر پسرش را تشخیص دهد، تولد یک نوه قلب او را نرم کرد، اما رابطه بین مادرشوهر و عروس سرد باقی ماند. در بهار 1808، سرهنگ موریس دوپن، آجودان مورات، در لشکرکشی اسپانیا شرکت کرد. سوفی ویکتوریا باردار به همراه دخترش او را دنبال کرد. در اینجا، در 12 ژوئن، سوفی-ویکتوریا پسری به نام آگوست به دنیا آورد. در 17 شهریور همان سال خانواده با نیروهای عقب نشینی کشور را ترک کردند و به نوهانت بازگشتند. در راه، بچه ها بیمار شدند: آرورا بهبود یافت، پسر مرد. چهار روز پس از بازگشت، موریس در حین اسب سواری در یک تصادف جان باخت: اسب در تاریکی به انبوهی از سنگ برخورد کرد.

پس از مرگ پدر آرورا، کنتس و عروس معمولی مدتی به هم نزدیک شدند. با این حال ، به زودی مادام دوپین در نظر گرفت که مادرش نمی تواند وارث نوان را شایسته تربیت کند ، علاوه بر این ، او نمی خواست دختر سوفی ویکتوریا کارولین را در خانه خود ببیند. پس از مدت ها تردید، مادر آرورا که نمی خواست او را از ارثی بزرگ محروم کند، او را نزد مادربزرگش گذاشت و با کارولین به پاریس نقل مکان کرد. آرورا از این جدایی بسیار ناراحت شد. مادر و مادربزرگم قلبم را پاره پاره کردند».

معلم آرورا و برادر ناتنی اش هیپولیت، ژان فرانسوا دشارت، مدیر املاک بود. مربی سابقموریس دوپن. مادربزرگش که یک نوازنده عالی بود علاوه بر آموزش خواندن، نوشتن، حساب و تاریخ، نواختن هارپسیکورد و آواز خواندن را به او آموخت. دختر نیز عشق ادبیات را از او گرفت. هیچ کس در آموزش دینی آرورا شرکت نداشت - مادام دوپن، "زنی قرن گذشته، فقط مذهب انتزاعی فیلسوفان را به رسمیت شناخت."

از آنجایی که لباس های مردانه برای سواری، پیاده روی و شکار راحت تر بود، آرورا از کودکی به پوشیدن آن ها عادت کرد.

دختر فقط گاهی اوقات مادرش را می دید که با مادربزرگش به پاریس می آمد. اما مادام دوپن در تلاش برای به حداقل رساندن نفوذ سوفی-ویکتوریا، سعی کرد این بازدیدها را کوتاه کند. آرورا تصمیم گرفت از مادربزرگش فرار کند، به زودی قصد او فاش شد و مادام دوپن تصمیم گرفت آرورا را به صومعه بفرستد. آرورا پس از ورود به پاریس با سوفی-ویکتوریا ملاقات کرد و او برنامه های مادربزرگش برای تحصیل بیشتر دخترش را تأیید کرد. شفق قطبی از سردی مادرش تحت تاثیر قرار گرفت، در حالی که در از نوتنظیم زندگی شخصی او «ای مادرم! چرا من را دوست نداری، من که تو را خیلی دوست دارم؟" مادرش دیگر دوست یا مشاور او نبود، بعدها آرورا آموخت که بدون سوفی ویکتوریا کار کند، با این حال، بدون اینکه کاملاً از او جدا شود و احترام ظاهری صرفاً حفظ کند.

در صومعه کاتولیک آگوستین، جایی که در 12 ژانویه 1818 وارد شد، این دختر با ادبیات مذهبی آشنا شد و حالات عرفانی او را تسخیر کرد. من این ادغام کامل با خدا را به عنوان یک معجزه درک کردم. من به معنای واقعی کلمه مثل سنت ترزا سوختم. من نخوابیدم، غذا نخوردم، بدون توجه به حرکات بدنم راه رفتم ... "او تصمیم گرفت راهبه شود و سخت ترین کار را انجام دهد. با این حال، اعتراف کننده او، ابوت پریمور، که معتقد بود یک فرد می تواند بدون ترک زندگی سکولار، وظیفه خود را انجام دهد، آرورا را از این قصد منصرف کرد.

مادربزرگش از اولین ضربه جان سالم به در برد و از ترس اینکه شاید آرورا زیر نظر «مادر نالایقش» بماند، تصمیم گرفت با این دختر ازدواج کند. آرورا صومعه را ترک کرد که برای او "بهشت روی زمین" شد. به زودی مادربزرگ تصمیم گرفت که نوه دختر هنوز خیلی جوان است زندگی خانوادگی. آرورا سعی کرد مادر و مادربزرگش را آشتی دهد، اما شکست خورد. او از مادرش دعوت کرد که پیش او بماند، اما سوفی ویکتوریا با این کار موافقت نکرد. در سال 1820، آرورا با مادربزرگش به نوهانت بازگشت. آرورا که وارث ثروتمندی بود، با این وجود به دلیل یک رشته تولدهای نامشروع در خانواده و تولد کم مادرش، یک همتای حسادت‌انگیز در نظر گرفته نمی‌شد.

در نتیجه ضربه دوم، مادام دوپن فلج شد و دچارتر تمام حقوق اداره املاک را به دختر منتقل کرد. دچارتر که شهردار نوهانت بود، به عنوان داروساز و جراح نیز عمل می کرد، آرورا به او کمک کرد. در همان زمان، آرورا مجذوب شد ادبیات فلسفیشاتوبریان، بوسوئه، مونتسکیو، ارسطو، پاسکال را مطالعه کرد، اما بیشتر از همه روسو را تحسین کرد، زیرا معتقد بود که فقط او مسیحیت واقعی را دارد، "که به برابری و برادری مطلق نیاز دارد."

او سوار بر اسب کولت طولانی شد: "ما مجبور بودیم چهارده سال با هم زندگی کنیم و سوار شویم." آرورا به خاطر شیوه زندگی اش مورد انتقاد اطرافیانش قرار گرفت، آزادی ای که از آن برخوردار بود در آن زمان برای فردی هم سن و جنس او ​​غیرقابل تصور بود، اما او به آن توجهی نکرد. در لا شاتر، آرورا با همسالان خود دوست بود، پسران دوستان پدرش: دوورنی، فلوری، پاپ. با یکی از آنها - استفان آژاسون د گراندساگن، دانش آموزی که به او آناتومی آموزش می داد، رابطه عاشقانه آغاز شد. اما عشق جوانی به چیزی منجر نشد: برای پدر گرانسان، کنت، او دختر یک فرد عادی بود، اما مادربزرگش به دلیل فقر استفان با این ازدواج موافقت نمی کرد.

مادربزرگ آرورا در 26 دسامبر 1821 درگذشت، در حالی که در کمال تعجب نوه مؤمنش موافقت کرد تا قبل از مرگش عشاء و معاشرت کند. "من متقاعد شده‌ام که هیچ پست و دروغی مرتکب نمی‌شوم و با مراسمی موافقت نمی‌کنم که در ساعت جدایی از عزیزان، نمونه خوبی باشد. دلت آسوده باشد، من می دانم دارم چه کار می کنم." مادربزرگ اصرار داشت که آرورا در اعترافات او حضور داشته باشد. با آخرین کلمات، مادام دوپن رو به نوه اش کرد: "شما در حال از دست دادن بهترین دوست خود هستید."

ازدواج

طبق وصیت مادام دوپن ، حضانت دختر هفده ساله به کنت رنه دو ویلنوو واگذار شد و خود آرورا قرار بود در Chenonceau ، در خانواده کنت زندگی کند. با این حال مادر دختر اصرار داشت که او را هدایت کند. ویلنوو از قیمومیت خودداری کردند - آنها نمی خواستند با یک "ماجراجو" با منشأ پایین برخورد کنند. آرورا "به دلیل احساس وظیفه" و عدالت از مادرش اطاعت کرد - تعصبات طبقاتی برای او بیگانه بود. به زودی بین مادر و دختر درگیری رخ داد: سوفی-ویکتوریا آرورا را مجبور کرد با مردی ازدواج کند که او کوچکترین تمایلی به او نداشت. آرورا عصبانی شد. مادرش او را به زندان در صومعه تهدید کرد.

"تو اینجا بهتر خواهی بود. ما با هزینه شما به جامعه هشدار می دهیم. در اینجا از فصاحت تو بر حذر خواهند بود. برای این فکر آماده شوید که تا سن بلوغ یعنی سه سال و نیم باید در این سلول زندگی کنید. سعی نکنید به کمک قوانین متوسل شوید. هیچ کس شکایت شما را نخواهد شنید. و نه مدافعان شما و نه خود شما هرگز نمی دانند کجا هستید ... "اما پس از آن - یا از چنین عمل مستبدانه ای خجالت می کشیدند ، یا از مجازات قانون می ترسیدند ، یا فقط می خواستند من را بترسانند ، - این طرح کنار گذاشته شد

آرورا متوجه شد که یک زن تنها بدون محافظت محکوم است که در هر مرحله با مشکلات روبرو شود. به دلیل تنش عصبی، او بیمار شد: "او شروع به گرفتگی در معده خود کرد که از خوردن امتناع کرد." سوفی ویکتوریا دخترش را برای مدتی تنها گذاشت. در سال 1822، آرورا در حال ملاقات با خانواده دوست پدرش، سرهنگ Retier du Plessis بود. از طریق du Plessis، او با Casimir Dudevant (1795-1871)، پسر نامشروع بارون Dudevant، صاحب ملک Guillieri در گاسکونی آشنا شد. او که از تنهایی رنج می برد "به عنوان مظهر مردانگی عاشق او شد." کازیمیر نه از طریق بستگان، همانطور که در آن زمان مرسوم بود، بلکه شخصاً به آرورا پیشنهاد داد و بدین ترتیب او را فتح کرد. او مطمئن بود که کازیمیر به مهریه اش علاقه ای ندارد، زیرا او تنها وارث پدر و همسرش بود.

با وجود تردیدهای مادرشان، در سپتامبر 1822، آرورا و کازیمیر در پاریس ازدواج کردند و به نوهانت رفتند. کازیمیر جایگزین دشارتز به عنوان مدیر نوآن شد و این زوج زندگی مالکان عادی را آغاز کردند. در 30 ژوئن 1823، آرورا پسری به نام موریس را در پاریس به دنیا آورد. شوهر به کتاب یا موسیقی علاقه ای نداشت، او شکار می کرد، به «سیاست محلی» می پرداخت و با اشراف محلی مانند او جشن می گرفت. به زودی، آرورا با حملات مالیخولیایی گرفتار شد که شوهرش را عصبانی کرد و او متوجه نشد چه اتفاقی دارد می افتد. برای شفق های عاشقانه، که رویای "عشق در روح روسو" را در سر می پروراند، جنبه فیزیولوژیکی ازدواج یک شوک بود. اما در همان زمان، او محبت خود را به کازیمیر حفظ کرد - یک مرد صادق و پدر بزرگ. مقداری آرامش خاطراو با برقراری ارتباط با مربیانش در صومعه کاتولیک انگلیسی، جایی که با پسرش نقل مکان کرد، توانست خود را بازیابد. اما موریس بیمار شد و آرورا به خانه بازگشت.

زمانی می رسد که احساس نیاز به عشق می کنی، عشق استثنایی! لازم است که هر اتفاقی که می افتد مربوط به موضوع عشق باشد. می خواستم به تنهایی برای او هم جذابیت داشته باشی و هم هدیه. تو آن را در من ندیدی معلوم شد که دانش من غیر ضروری است، زیرا شما آن را با من در میان نگذارید.

آرورا احساس ناراحتی می کرد، شوهرش معتقد بود که تمام بیماری های او فقط در تخیل او وجود دارد. نزاع بین همسران بیشتر شد.

در پایان سال 1825، زوج Dudevant به Pyrenees سفر کردند. آرورا در آنجا با اورلین دو سز، دادستان دادگاه بوردو آشنا شد. رابطه با د سز افلاطونی بود - آرورا احساس خوشحالی کرد و در عین حال خود را به دلیل تغییر نگرش نسبت به همسرش سرزنش کرد. آرورا در "اعتراف" خود که به توصیه دسز برای شوهرش نوشت، دلایل این عمل خود را به تفصیل توضیح داد، که احساسات او با کازیمیر همخوانی نداشت، زندگی خود را برای او تغییر داد، اما او این کار را نکرد. قدر آن را بدانیم آرورا با بازگشت به نوهانت، مکاتباتی با د سز داشت. در همان زمان، او دوباره استفان آژاسون د گراندسان را ملاقات می کند و عاشقانه جوانانادامه خود را دریافت می کند. در 13 سپتامبر 1828، آرورا دختری به دنیا می‌آورد، سولانژ (1828-1899)، همه زندگی‌نامه‌نویسان سند موافقند که آژاسون د گراندسانا پدر دختر بود. به زودی زوج دودوانت در واقع از هم جدا شدند. کازیمیر شروع به نوشیدن کرد و چندین رابطه عاشقانه با خدمتکاران نوان برقرار کرد.

آرورا احساس کرد که زمان تغییر وضعیت فرا رسیده است: معشوق جدیدش، ژول ساندو، به پاریس رفته بود، او آرزو داشت او را دنبال کند. او ملک را در ازای دریافت سالیانه به شوهرش واگذار کرد، به شرطی که نیمی از سال را در پاریس و شش ماه دیگر را در نوهانت بگذراند و ظاهر ازدواج را حفظ کند.

آغاز فعالیت ادبی

آرورا در 4 ژانویه 1831 وارد پاریس شد. سه هزار فرانک مستمری برای زندگی کافی نبود. به دلیل اقتصادی، او یک کت و شلوار مردانه پوشید، علاوه بر این، او به تئاتر تبدیل شد: غرفه ها تنها جایی بود که او و دوستانش می توانستند بپردازند، خانم ها اجازه نداشتند.

آرورا برای کسب درآمد تصمیم به نوشتن گرفت. در پاریس، او رمانی ("Aimé") آورد که قصد داشت آن را به دو کراتری، یکی از اعضای اتاق نمایندگان و یک نویسنده نشان دهد. او اما به او توصیه کرد که ادبیات نخواند. آرورا به توصیه دوستش از La Chatre، به روزنامه نگار و نویسنده هنری دو لاتوش، که به تازگی رئیس فیگارو بود، روی آورد. رمان «آیمه» او را تحت تأثیر قرار نداد، اما در روزنامه به خانم دودوانت پیشنهاد همکاری داد و او را به پاریسی معرفی کرد. دنیای ادبی. سبک روزنامه نگاری مختصر عنصر او نبود، او در توصیف طولانی طبیعت و شخصیت ها موفق تر بود.

قاطع تر از همیشه، حرفه ادبی را انتخاب می کنم. با وجود مشکلاتی که گاه در آن پیش می آید، با وجود روزهای تنبلی و خستگی که گاهی اوقات کارم را مختل می کند، با وجود زندگی بیش از حد متواضعم در پاریس، احساس می کنم از این به بعد وجودم معنادار است.

در ابتدا، آرورا با ساندو نوشت: رمان های "کمیسیار" (1830)، "رز و بلانچ" (1831) که موفقیت زیادی در بین خوانندگان داشت، با امضای او منتشر شد، زیرا نامادری کازیمیر دودوانت نمی خواست او را ببیند. نام روی جلد کتاب آرورا در "رز و بلانچ" از خاطرات خود از صومعه، یادداشت هایی در مورد سفر به پیرنه، داستان های مادرش استفاده کرد. قبلاً به طور مستقل Aurora شروع شده است شغل جدید، رمان «ایندیانا» که مضمون آن مخالفت زنی به دنبال عشق ایده آل بود، مردی شهوانی و خودپسند. ساندو این رمان را تایید کرد، اما از امضای متن شخص دیگری امتناع کرد. آرورا یک نام مستعار مردانه انتخاب کرد: برای او نمادی شد برای خلاص شدن از موقعیت برده ای که یک زن را محکوم می کرد. جامعه مدرن. او با حفظ نام خانوادگی سند، نام جورج را اضافه کرد.

لاتوش احساس کرد که در «ایندیانا» آرورا از سبک بالزاک کپی کرده است، با این حال، پس از مطالعه دقیق رمان، نظر خود را تغییر داد. موفقیت ایندیانا، که توسط بالزاک و گوستاو پلانش تحسین شده بود، به او اجازه داد تا با Revue deux Monde قراردادی امضا کند و استقلال مالی به دست آورد.

در آن زمان، آغاز دوستی ساند با ماری دوروال، هنرپیشه مشهور دوران رمانتیک، به قبل برمی‌گردد.

برای درک اینکه او (دوروال) چه قدرتی بر من دارد، باید بداند که او تا چه اندازه شبیه من نیست... او! خداوند یک هدیه نادر در او قرار داد - توانایی بیان احساسات ... این زن، بسیار زیبا، خیلی ساده، چیزی یاد نگرفت: او همه چیز را حدس می زند ...<…>و وقتی این زن شکننده با هیکل شکسته‌اش، با راه رفتن بی‌دیده‌اش، با نگاهی غمگین و نافذ روی صحنه ظاهر می‌شود، آنگاه می‌دانی چه تصوری دارم؟... به نظرم می‌رسد که روحم را می‌بینم...

سند رابطه عاشقانه با دوروال را به حساب می آورد، اما این شایعات با هیچ چیز تایید نشد.در سال 1833 رمان للیا منتشر شد که باعث رسوایی شد. شخصیت اصلی (از بسیاری جهات این یک خودنگاره است)، در جستجوی خوشبختی، که به زنان دیگر عشق فیزیکی می بخشد، اما نه به او، از عاشقی به معشوق دیگر می رود. جورج ساند بعداً با پشیمانی از اینکه به خود خیانت کرده بود، رمان را تصحیح کرد و اعترافات ناتوانی را حذف کرد و رنگ اخلاقی و اجتماعی بیشتری به آن بخشید. ژول ژانین در ژورنال دو دباس این کتاب را «مزارکننده» خواند، روزنامه‌نگار کاپو دو فوید «برای پاک کردن لب‌هایش از این افکار پست و بی‌شرم، «زغال‌های شعله‌ور» خواست...» گوستاو پلانچ نقد مثبتی را در Revue de منتشر کرد. Deux Monde و Capo de Feuyid را به دوئل دعوت کردند. سنت بوو به سند نوشت:

عموم مردم که در سالن مطالعه خواستار اهدای کتاب هستند، از این رمان خودداری می کنند. اما از سوی دیگر، او بسیار مورد قدردانی کسانی خواهد بود که در او زنده ترین بیان افکار ابدی بشریت را می بینند... زنی باشد که هنوز به سی سالگی نرسیده است که حتی ظاهرش را نمی توان درک کرد. هنگامی که او موفق به کشف چنین اعماق بی انتها شد. این دانش را در خود حمل کنیم، دانشی که موهایمان را بیرون بیاورد و شقیقه‌هایمان را خاکستری کند - حمل کردن آن با سهولت، آسانی، حفظ چنین محدودیتی در بیان - این چیزی است که من قبل از هر چیز در شما تحسین می‌کنم. واقعا خانم، شما یک طبیعت بسیار قوی و کمیاب هستید...

جرج سند و آلفرد دو موسه

سنت بوو، که موسه را تحسین می کرد، مایل بود شاعر جوان ساند را معرفی کند، اما او قبول نکرد، زیرا معتقد بود که او و ماست افراد بسیار متفاوتی هستند که بین آنها تفاهم وجود ندارد. با این حال، پس از ملاقات با او به طور تصادفی در یک شام توسط Revue de Deux Monde، او نظر خود را تغییر داد. مکاتبات بین آنها آغاز شد، به زودی ماست به آپارتمان سند در خاکریز مالاکای نقل مکان کرد. سند مطمئن بود که اکنون قطعاً خوشحال خواهد شد. این بحران در سفر مشترک آنها به ایتالیا رخ داد، زمانی که طبیعت عصبی و متزلزل Musset خود را احساس کرد. نزاع ها شروع شد ، ماست ساند را به دلیل سردی سرزنش کرد: با وجود همه چیز ، او هر روز هشت ساعت را به کار ادبی اختصاص داد. در ونیز به سند اعلام کرد که اشتباه کرده و او را دوست ندارد. سند معشوقه دکتر پاژلو می شود که بیمار ماست را معالجه می کرد. در مارس 1834، آلفرد دو موسه ونیز را ترک کرد، جورج ساند پنج ماه دیگر در آنجا ماند و روی رمان ژاک کار کرد. سند و ماست هر دو از جدایی پشیمان شدند و نامه نگاری بین آنها ادامه یافت. ساند به همراه پاژلو به پاریس بازگشت که به پدرش نوشت: «من در آخرین مرحله دیوانگی هستم... فردا به پاریس می روم. در آنجا ما با ساند جدا خواهیم شد ... "در همان اولین جلسه ، سند و ماست روابط خود را از سر گرفتند. با این حال، پس از مدتی، ساند، خسته از صحنه های حسادت، مجموعه ای از وقفه ها و آشتی ها، ماست را ترک کرد. آلفرد دو موسه خاطره این ارتباط دردناک را برای هر دو در تمام طول زندگی خود حفظ کرد. او در اعترافات یک پسر قرن (1836)، به نام بریژیت شپیلمن، معشوقه سابق را به تصویر کشید و در پایان ابراز امیدواری کرد که روزی یکدیگر را ببخشند. پس از مرگ ماست، سند رابطه آنها را در رمان او و او (1859) توصیف کرد که واکنش منفی پل برادر آلفرد را برانگیخت و او با رمان او و او به او پاسخ داد.

طلاق. لویی میشل

در سال 1835، جورج ساند تصمیم به طلاق گرفت و برای کمک به وکیل معروف لوئیس میشل (1797-1853) مراجعه کرد. میشل یک جمهوری خواه، یک سخنور زبردست، رهبر بلامنازع همه لیبرال های استان های جنوبی، نقش تعیین کننده ای در شکل دادن به دیدگاه های سیاسی ساند داشت.

رو به جلو! رنگ بنر شما هر چه باشد، تا زمانی که فالانژهای شما به سوی آینده جمهوریت بروند. به نام عیسی، که تنها یک رسول واقعی بر روی زمین باقی مانده است. به نام واشنگتن و فرانکلین که نتوانستند همه چیز را کامل کنند و این موضوع را به ما واگذار کردند. به نام سنت سیمون که پسرانش بدون تردید یک وظیفه الهی و وحشتناک را انجام می دهند (خدا رحمتشان کند ...) اگر فقط خوبی غالب باشد، اگر فقط کسانی که ایمان دارند ثابت کنند... من فقط یک سرباز کوچک هستم، مرا بپذیر.

در آوریل 1835، او برای دفاع در محاکمه شورشیان لیون سخنرانی کرد. ساند به دنبال او به پاریس رفت تا در جلسات دادگاه شرکت کند و از میشل مراقبت کند که "خود را در دفاع از متهمان آوریل خراب نکرد."

در ژانویه 1836، ساند شکایتی علیه شوهرش به دادگاه La Chatre ارائه کرد. دادگاه پس از استماع شهود، تربیت فرزندان را به مادام دودوانت سپرد. کازیمیر دودوانت، از ترس از دست دادن اجاره خانه، از خود دفاع نکرد و غیابی با یک حکم موافقت کرد. با این حال، به زودی پس از تقسیم اموال بین همسران سابقاختلاف نظرها بوجود آمد دودوانت از تصمیم دادگاه درخواست تجدید نظر کرد و در یادداشتی ویژه مطالبات خود را به همسرش اعلام کرد. میشل مدافع ساند بود که در ماه مه 1836 روند طلاق از سر گرفته شد. سخنوری او داوران را تحت تأثیر قرار داد، اما نظرات آنها با هم اختلاف داشت. اما روز بعد، کازیمیر دودوانت به دنیا رفت: او مجبور شد پسرش را بزرگ کند و هتل ناربون پاریس را برای استفاده دریافت کرد. مادام دودوانت به دخترش سپرده شد و نوهانت پشت سر او ماند.

سند در سال 1837 از میشل ساند جدا شد - او ازدواج کرده بود و قصد ترک خانواده خود را نداشت.

سوسیالیسم مسیحی

فرانتس لیست که مانند جورج ساند مستعد عرفان بود، نویسنده را با لامنای آشنا کرد. او بلافاصله طرفدار سرسخت نظرات او شد و حتی به سرد شدن روابط با سنت-بوو رفت که از ابه به دلیل ناسازگاری انتقاد کرد. ساند پیشنهاد داد برای روزنامه لوموند، روزنامه ای که توسط لامنای تأسیس شده بود، به صورت رایگان بنویسد، با آزادی انتخاب و پوشش موضوعات برای خودش. «نامه‌هایی به مارسی»، مکاتبه‌ای در قالب یک رمان، حاوی پیام‌هایی واقعی از سند به جهیزیه فقیر الیزا تورانگین بود. وقتی ساند در «نامه ششم» به برابری جنسیتی در عشق دست زد، لامن شوکه شد و وقتی فهمید که نامه بعدی به «نقش شور در زندگی یک زن» اختصاص دارد، انتشار را متوقف کرد.

... او (Lamennay) نمی خواهد در مورد طلاق نوشته شود. او از او (شن) آن گلهایی را که از دستانش می ریزد، یعنی افسانه ها و شوخی ها انتظار دارد. ماری دآگو به فرانتس لیست

با این حال دلیل اصلیشکاف بین لامن و ساند این بود که او پیرو وفادار فلسفه پیر لرو بود. بیشتر عقاید لرو از مسیحیت وام گرفته شده بود، لرو فقط جاودانگی فرد را مجاز نمی دانست. او همچنین از تساوی جنسیت در عشق و بهبود ازدواج به عنوان یکی از شروط رهایی زنان دفاع می کرد. به گفته ساند، لرو، "افلاطون و مسیح جدید" او را "نجات داد"، که در آموزش خود "آرامش، قدرت، ایمان، امید" یافت. ساند به مدت پانزده سال از لروکس حمایت مالی کرد. ساند تحت تأثیر لرو، رمان‌های اسپیریدیون (با نویسندگی مشترک با لرو) و هفت سیم لیر را نوشت. در سال 1848، پس از ترک نسخه محافظه کار Revue des Deux Mondes، او به همراه لویی ویاردوت و لرو، روزنامه Revue Independente را تأسیس کرد. سند رمان‌های هوراس، کنسولو و کنتس رودولشتات را در آن منتشر کرد. او از شاعران محیط پرولتاریا - ساوینین لاپونت، چارلز ماگو، چارلز پونسی حمایت کرد و آثار آنها را تبلیغ کرد ("گفت و گو در مورد شعر پرولتاریا"، 1842). در رمان‌های جدید او (شاگرد سرگردان، میلر از آنژیبو)، فضیلت پرولتاریا با «خودپرستی ثروتمندان نجیب» مخالف بود.

جرج سند و شوپن

در پایان سال 1837، سند با شوپن، که در آن زمان راه خود را از نامزدش ماریا وودزینسکایا جدا کرده بود، آغاز کرد. ساند به امید اینکه آب و هوای مایورکا بر سلامت شوپن تأثیر مفیدی بگذارد، تصمیم می گیرد زمستان را در آنجا با او و بچه ها بگذراند. انتظارات او توجیه نشد: فصل بارانی شروع شد، شوپن دچار حملات سرفه شد. در فوریه آنها به فرانسه بازگشتند. سند خود را به عنوان سرپرست خانواده می شناسد. او از این به بعد سعی می کند فقط برای بچه ها، شوپن و کارهایش زندگی کند. برای نجات زمستان آنها را در پاریس گذراندند. تفاوت در شخصیت ها، ترجیحات سیاسی، حسادت برای مدت طولانی نتوانست آنها را از حفظ محبت باز دارد. ساند به سرعت متوجه شد که شوپن به طرز خطرناکی بیمار است و فداکارانه از سلامتی خود مراقبت می کند. اما هرچه وضعیتش بهتر شد، شخصیت شوپن و بیماری اش اجازه نداد تا مدت ها در یک حالت آرام باشد.

این مرد فوق العاده حساسی است: کوچکترین تماس با او زخم است، کوچکترین صدا صدای رعد و برق است. شخصی که فقط گفتگوی رودررو را می شناسد، که وارد نوعی زندگی مرموز شده است و فقط گهگاه خود را در برخی از شیطنت های غیرقابل مهار، جذاب و خنده دار نشان می دهد. هاینریش هاینه

برخی از دوستان او به سند ترحم کردند و شوپن را "نابغه شیطانی" و "صلیب" او نامیدند. شوپن از ترس وضعیت او ، رابطه آنها را به دوستانه تقلیل داد ، شوپن از این وضعیت رنج می برد و رفتار خود را به سرگرمی های دیگر نسبت می داد.

اگر زنی می توانست اعتماد کامل به او القا کند، پس این من بودم، و او هرگز این را نفهمید... می دانم که بسیاری از مردم مرا متهم می کنند، برخی به این دلیل که او را با بی بند و باری احساساتم خسته کرده ام، برخی دیگر به این دلیل که او را به سمت او آورده ام. ناامیدی با حماقت من فکر کنم میدونی چه خبره و او، از من شکایت می کند که با امتناع او را می کشم، در حالی که مطمئنم اگر غیر از این می کردم او را می کشتم... از نامه ای از جورج ساند به آلبر گرژیمالا، دوست شوپن.

روابط با شوپن در رمان لوکرزیا فلوریانی ساند منعکس شده است. متعاقباً ، او انکار کرد که لوکرزیا را از خود و کارول را از شوپن حذف کرده است. شوپن خود را در تصویر یک مرد جوان، یک خودخواه جذاب، محبوب لوکرزیا و که باعث مرگ زودرس او شد، تشخیص نداد یا نخواست. در سال 1846 درگیری بین شوپن و موریس رخ داد که در نتیجه دومی تمایل خود را برای ترک خانه اعلام کرد. شن طرف پسر را گرفت:

نمی شد، نباید می شد، شوپن نمی توانست دخالت من را در همه اینها تحمل کند، هر چند لازم و قانونی بود. سرش را پایین انداخت و گفت که من از عشقش بیزارم. چه کفری بعد از هشت سال از خودگذشتگی مادرانه! اما بیچاره دل آزرده از جنونش بی خبر بود...

شوپن در نوامبر 1846 آنجا را ترک کرد، در ابتدا او و ژرژ نامه رد و بدل کردند. شوپن توسط دخترش ساند به استراحت نهایی هل داده شد. سولانژ که با مادرش دعوا کرده بود به پاریس آمد و شوپن را علیه او برانگیخت.

... از مادرش متنفر است، به او تهمت می زند، مقدس ترین انگیزه هایش را سیاه می کند، خانه اش را با سخنرانی های وحشتناک آلوده می کند! شما دوست دارید همه آن را بشنوید و شاید حتی آن را باور کنید. من وارد چنین مبارزه ای نمی شوم، این من را می ترساند. من ترجیح می دهم شما را در یک اردوگاه خصمانه ببینم تا اینکه از خود در برابر حریفی که از سینه و شیر من تغذیه می شود دفاع کنم. جورج ساند - فردریک شوپن.

آخرین باری که سند و شوپن به طور تصادفی با هم ملاقات کردند در مارس 1848 بود:

فکر می کردم چند ماه جدایی مرهم زخم است و آرامش را به دوستی باز می گرداند و عدالت را به خاطرات... دست سرد و لرزانش را فشردم. می خواستم با او صحبت کنم - او ناپدید شد. حالا می توانستم به نوبه خود به او بگویم که دیگر دوستم ندارد.

با سولانژ که با آگوست کلزینگر مجسمه‌ساز ازدواج کرد، آهنگساز تا زمان مرگش روابط دوستانه خود را حفظ کرد.

انقلاب و امپراتوری دوم

انقلاب برای شن تبدیل شده است غافلگیری کامل: کمپین ضیافت های انتخاباتی که در نهایت به سقوط رژیم انجامید، به نظر او «بی ضرر و بی فایده» می آمد. با نگرانی از سرنوشت پسرش که در آن زمان در پایتخت زندگی می کرد، به پاریس آمد و از پیروزی جمهوری الهام گرفت. لدرو رولین به او دستور داد تا بولتن جمهوری را ویرایش کند. ساند که از محافظه کاری استان متقاعد شده بود، در آستانه انتخابات سراسری از هیچ کوششی برای جلب نظر مردم در کنار حکومت جمهوری فروگذار نکرد. او در بولتن شماره 16 آوریل نوشت:

انتخابات، اگر نگذارند حقیقت اجتماعی پیروز شود، اگر منافع یک قشر را بیان کنند که به صراحت اعتماد مردم خیانت کرده است، این انتخابات که قرار بود نجات جمهوری باشد، به مرگ آن تبدیل خواهد شد. در مورد آن هیچ تردیدی نیست. آن وقت برای مردمی که سنگرها را ساختند، تنها یک راه نجات وجود داشت: برای بار دوم نشان دادن اراده خود و به تعویق انداختن تصمیمات حکومت شبه مردمی. آیا فرانسه می خواهد پاریس را وادار کند که به این آخرین وسیله تاسف بار متوسل شود؟... خدای ناکرده!...

پس از وقایع 15 مه 1848، هنگامی که گروهی از تظاهرکنندگان تلاش کردند تا مجلس شورای ملی را به تصرف خود درآورند، برخی روزنامه ها او را به تحریک شورش سرزنش کردند. شایعاتی مبنی بر دستگیری او وجود داشت. ساند دو روز دیگر در پاریس ماند تا «اگر به سرش می‌آمد که با من حساب‌بازی کند، در کنار عدالت باشد» و به نوهانت بازگشت.

پس از کودتای دسامبر سال 1851، او با لویی ناپلئون مخاطب قرار گرفت و نامه ای به او داد که در آن خواستار پایان دادن به آزار و شکنجه مخالفان سیاسی شد. با کمک ناپلئون-ژوزف ساند، سرنوشت بسیاری از جمهوری خواهان کاهش یافت. از زمان اعلام لویی ناپلئون به عنوان امپراتور، او دیگر او را ندید و برای کمک به ملکه، پرنسس ماتیلد یا شاهزاده ناپلئون مراجعه کرد.

سالهای گذشته

در طول سال های امپراتوری دوم، احساسات ضد روحانی در آثار ساند به عنوان واکنشی به سیاست های لوئی ناپلئون ظاهر شد. رمان دانیل (1857) او که به مذهب کاتولیک حمله می کرد، رسوایی به پا کرد و روزنامه لا پرس که در آن منتشر می شد بسته شد.

او دوست شد و به طور فعال با پسرش الکساندر دوما که رمان مارکی دو ویلمر (1861-1862) او را به صورت رایگان برای صحنه بازسازی کرد، مکاتبه کرد.

جورج ساند بر اثر عوارض انسداد روده در 8 ژوئن 1876 در املاک خود نوهانت درگذشت. هوگو پس از اطلاع از مرگ او نوشت: "من برای درگذشته سوگواری می کنم، به جاودانه درود می فرستم." او در ملک خود در نوهانت به خاک سپرده شد. پیشنهادهایی برای انتقال خاکستر او به پانتئون (پاریس) ارائه شد.

ترکیبات

آثار ترجمه شده به روسی

  • ایندیانا (ایندیانا، 1832)
  • ولنتاین (ولنتاین، 1832)
  • ملچیور (ملکیور، 1832)
  • للیا (Lélia، 1833)
  • کورا (کورا، 1833)
  • ژاک (ژاک، 1834)
  • مارکیز (La Marquise، 1834)
  • متلا (متلا، 1834)
  • لئونه لئونی (1835)
  • موپرا (برنارد موپرات، یا وحشی اصلاح‌شده) (Mauprat، 1837)
  • استادان موزائیک (موسائیست‌ها) (Les Maîtres mozaïstes، 1838)
  • Orco (L'Orco، 1838)
  • اوسکوک (L'Uscoque، 1838)
  • Spiridion (Spiridion، 1839)
  • شاگرد سرگردان (پیر هوگنن؛ کانتریمن ویلپرت (همکار تورهای دایره ای در فرانسه)؛ قلعه ویلپری) (Le Compagnon du tour de France, 1841)
  • زمستان در مایورکا (Un hiver à Majorque، 1842)
  • هوراس (هوراس، 1842)
  • Consuelo (Consuelo، 1843)
  • کنتس رودولشتات (La Comtesse de Rudolstadt، 1843)
  • میلر از آنجیبو (Le Meunier d'Angibault، 1845)
  • مرداب شیطان (گودال شیطان؛ مرداب نفرین شده) (La Mare au diable، 1846)
  • گناه مسیو آنتوان (Le Péché de M. Antoine, 1847)
  • لوکرزیا فلوریانی (1847)
  • پیچینینو (Le Piccinino، 1847)
  • فرانسوا فاندلینگ (Foundling یا عشق پنهان؛ فاستر) (François le Champi، 1850)
  • آقای روست (گزیده ای از رمان) ( مسیو روسه, 1851)
  • Mont Reveche (قلعه Mont Reveche) (Mont Reveche, 1853)
  • دانیلا (La Daniella، 1857)
  • آقایان منصف Bois-Doré (زیبای Bois-Doré) (Les beaux messieurs de Bois-Doré، 1858)
  • ارواح سبز (Les Dames vertes، 1859)
  • او و او (ال و لوی، 1859)
  • آدم برفی (L'Homme de neige، 1859)
  • مارکی دو ویلمر (1861)
  • اعتراف یک دختر جوان (La Confession d'une jeune Fille, 1865)
  • آخرین عشق (Le Dernier Amour، 1867)
  • پیر تامبل وید لارنس خوش تیپ (Pierre qui roule. Le Beau Laurence، 1870)
  • فرانسیا (فرانسه. Un bienfait n'est jamais perdu، 1872)
  • نانون (1872)
  • قلعه Percemont (La Tour de Percemont، 1876)

آثار ترجمه شده به روسی در قرن نوزدهم - اوایل. قرن XX (بازنشر نشده است)

  • لاوینیا (لاوینیا، 1834)
  • منشی خصوصی خانم او (کوئینتیلیا؛ منشی مجلس) (Le Secrétaire intime, 1834)
  • آندره (آندره، 1835)
  • Mattea (Mattea، 1835)
  • فلاماند (فلامارند) (فلامارند، 1875)
  • سیمون (سایمون، 1836)
  • پائولین (پائولین، 1839)
  • کوزیما، یا نفرت در عشق (Cosima ou la Haine dans l "amour، 1840)
  • می سی سی پی ها (Les Mississipiens، 1840)
  • مونی روبین (1842)
  • کارل (کارل، 1843)
  • یان زیزکا (1843)
  • جین (1844)
  • Teverino (Teverino، 1846)
  • فدت کوچولو (فانچون فاد؛ جادوگر کوچولو؛ شیاد؛ افسونگر) (لا ریزه فدت، 1849)
  • قلعه صحرا (Le Château des Désertes، 1851)
  • کلودی (1851)
  • مولیر (مولیر، 1851)
  • عروسی مسابقه (Le Mariage de Victorine، 1851)
  • Grape Vise (Le Pressoir (drame en trois actes)، 1853)
  • پایپرز (Les Maître sonneurs، 1853)
  • دخترخوانده (La Filleule، 1853)
  • رابین دکتر (La Fauvette du docteur، 1853)
  • آدریانی (لورا؛ تسلی ناپذیر) (آدریانی، 1854)
  • تاریخچه زندگی من (Histoire de ma vie, 1855)
  • ژان دو لا روش (1859)
  • نرگس (Narcisse, 1859)
  • کنستانس وریر (1860)
  • شهر سیاه (La Ville noire، 1861)
  • Valvèdre (1861)
  • تاماریس (تاماریس، 1862)
  • جریان چه می گوید؟ (Ce que dit le ruisseau, 1863)
  • لورا سفر به کریستال (Laura. Voyage dans le cristal، 1864)
  • سیلوستر (موسیو سیلوستر، 1866)
  • فلاویا (فلاوی، 1866)
  • کادیو (سرباز انقلاب) (کادیو، 1868)
  • مادمازل مرکوم (1868)
  • در برابر همه شانس ها (مالگرتو، دو خواهر) (مالگرتو، 1870)
  • سزارین دیتریش (1871)

چرخه ها

  • داستان های کشور (فادت کوچک، فرانسوا فاندلینگ، مرداب شیطان)
  • قصه های مادربزرگ (Contes d'une grand'mère vol. 1, 1873; vol. 2, 1876)
  • بلوط سخنگو (بلوط طلسم شده) (به انگلیسی Le Chêne)
  • سگ و گل مقدس(Le Chien et la fleur sacrée)
  • اندام تیتانیوم (ارگان فوق‌العاده؛ بینایی شانتگور) (L "Orgue du Titan)
  • گل ها چه می گویند (Ce que disent les fleurs)
  • چکش قرمز (Le Marteau Rouge)
  • پری گرد و غبار (La Fee Poussière)
  • صدف گنوم (Le Gnome des huître)
  • پری چشم حشره (La Fée aux gros yeux)
  • غول یوس (Le Géant Yéous)
  • قورباغه درختی ملکه (La Reine Coax)
  • قلعه پیکتوردو (Le Château de Pictordu)
  • ابر صورتی (Le Nuage Rose)
  • داستان یک شیاد واقعی به نام گریبول (ماجراهای گریبول؛ گریبول)

نثر

  • داستان یک رویاپرداز (L "Histoire du rêveur, 1924)
  • کمیسر (Le Commissionnaire، 1830، با ژول ساندو).
  • رز و بلانش (1831، با ژول ساندو)
  • دختری از آلبانو (La Fille d'Albano، 1831)
  • La Reine Mab (poésie)، 1832
  • لو نان تست، 1832
  • آلدو لو ریمور (1833)
  • خاطرات صمیمی (Journal intime, 1834)
  • گارنیر (گارنیر، 1834)
  • آخرین آلدینی (La Dernière Aldini، 1838)
  • هفت سیم لیر (Les Sept Cordes de la lyre, 1840)
  • ژرژ دو گورین (1842)
  • گفتگوهایی درباره شعر پرولتاریا (1842، مقاله)
  • خواهر کوچکتر (La Sœur cadette، 1843)
  • کوروغلو (کوروگلو، 1843)
  • ایزیدورا (ایزیدورا، 1846)
  • تعطیلات شامپاین (Les Noces de Campagne، 1846)
  • Evenor و Lesippus. عشق در عصر طلایی (Evenor et Leucippe. Les Amours de l "Âge d'or, 1846)
  • دور میز (Autour de la table, 1856)
  • شیطان در مزارع (Le Diable aux champs، 1857)
  • پیاده‌روی‌های روستایی (روستای Promenades autour d'un، 1857)
  • خانواده آلماند (La Famille de Germandre، 1861)
  • آنتونیا (آنتونیا، 1863)
  • Mademoiselle La Quintinie (1863)
  • خاطرات یک مسافر زمان جنگ (Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871)
  • خواهر من جین (Ma sœur Jeanne، 1874)
  • دو برادر (Les Deux Frères، 1875)
  • ماریان (ماریان، 1876)
  • افسانه های روستایی (Legendes rustiques، 1877)

نمایشنامه

  • تئاتر کامل جورج ساند: سری اول (پیشگفتار نویسنده)
  • توطئه در 1537 (Une conspiration en 1537, 1831)
  • حضور لو روی، 1848
  • شیطان آتشگاه (Le Démon du foyer (comédie en deux actes)، 1852)
  • Les Vacances de Pandolphe (کمدی به سبک تروا)، 1852
  • فلامینیو (کمدی در تروآ اکتس و پیش درآمد)، 1854
  • Maître Favilla (drame en trois actes)، 1855
  • لوسی (کمدی و اکشن)، 1856
  • فرانسوا (فرانسوا (کمدی در چهارتایی)، 1856)
  • Comme il vous plaira (comédie en trois actes)، ۱۸۵۶
  • Marguerite de Sainte-Gemme (comédie en trois actes)، 1859
  • Theatre de Nohant (Reverie Le Drac, étude Plutus, nouvelle dialoguée Le pavé, fantaisie La nuit de Noël, Comédie Marielle) 1864
  • دهکده Les Don Juan de (کمدی en trois actes)، ۱۸۶۶
  • Le Lis du Japon (کمدی در یک بازی)، 1866
  • کادیو (آوِک پل موریس، نمایشنامه‌های سینمایی)، 1867
  • لوپو لیورانی (drame en trois actes)، 1869
  • L "autre (کمدی در چهار عمل و پیش درآمد)، 1870
  • Un bienfait n "est Jamais perdu (ضرب المثل)، 1872

اقتباس های صفحه نمایش

  • مد کریکت (1915) / فانچون، کریکت (رمان)
  • لئونه لئونی (1917) / لئونه لئونی (رمان)
  • ایندیانا (1920) / ایندیانا (رمان)
  • مرداب لعنتی (1923) / Mare au diable، La (رمان)
  • Moprá (1926) / Mauprat (رمان)
  • Lachende Grille, Die (1926) / Lachende Grille, Die
  • Jutrzenka (1969) / Jutrzenka (رمان)
  • Moprá (تلویزیون) (1972) / Mauprat (رمان)
  • مرداب لعنتی (تلویزیون) (1972) / Mare au diable, La (رمان)
  • فرانسوا فاندلینگ (تلویزیون) (1976) / فرانسوا لو شامپی (رمان)
  • آقایان خوب از Bois-Doré (مجموعه تلویزیونی) (1976) / Beaux messieurs de Bois-Doré, Les (رمان)
  • فدت کوچک (تلویزیون) (1979) / فدت کوچک، لا (رمان)
  • Ville noire, La (TV) (1981) / Ville noire, La (رمان)
  • Les amours romantiques (مجموعه تلویزیونی) (1983) / Les amours romantiques
  • فدت کوچک (تلویزیون) (2004) / فدت کوچک (رمان)

تولیدات صوتی

چرخه "قصه های مادربزرگ" 2011، انتشارات آرممیر، ترجمه و تولید ایرینا ووسکرسنسایا