Crkve, manastiri i imanja Kaluške oblasti. Istorija imanja Stepanovskoye-Pavlishchevo (Pavlishchev Bor). – Yu. Koshevaya

Imanje Stepanovskoye-Pavlishchevo, Yukhnovsky okrug, Kaluga region, nalazi se 62 km jugozapadno od Kaluge. Kompleks imanja nalazi se na uzdignutoj levoj obali reke Teča, pritoke reke Ugre, uključen je u granice zone zaštite životne sredine Nacionalnog parka Ugra i ima status objekta. kulturno nasljeđe regionalnog značaja. 1

Trenutno imanje uključuje glavna kuća, gospodarske zgrade, dvorski park i ulazna kapija sa figurama jelena. Svi sačuvani objekti imanja i glavni dio parka datiraju s kraja 19. stoljeća.

Istorija imanja Pavličev Bor se može pratiti od drugog polovina XVIII veka.

Prvi dokument koji se direktno odnosi na imanje je situacioni plan 2 , napravljen u obliku skice, koji prikazuje rijeku Techa, tri mosta prebačena preko nje i nekoliko sela duž njenih obala. Pored jednog od sela na planu je upisano: „selo Zubovo, kupljeno od Lopuhine“, pored ostalih „Stepanovskoe i Pavliščevo. Ušakova, 305 duša.” Očigledno je ovaj skicni plan napravio sam Stepanov da bi razjasnio stanje na imanjima koja su im nekada pripadala. Ovu pretpostavku potvrđuju materijali opšteg premera iz 1782. i „atlas Kaluškog guvernadura“ za istu godinu. 3 . Godine 1782. str. Zubovo i njegova sela su zaista pripadali V. B. Lopukhini. Očigledno, pre 1782. ona ga je prodala Stepanovu, kako je naznačeno na planu. Navedeni situacioni plan prikazuje još jedno nekadašnje imanje na rijeci. Teche. - „Stepanovskoe i Pavliščevo“, navedeno kao Ušakova. Oba ova sela su delovi koji čine sadašnje selo Pavliščevo.
Dokumenti iz 1790-ih otkrivaju datum i okolnosti kada je Stepanov preneo ovo imanje. 4

Godine 1791., deda Elizavete Platonovne Jarošenko (rođene Stepanova), Viktor Stepanovič Stepanov, povratio je jedno od imanja u okrugu Meščovski u Kaluškoj provinciji. Dio je kupio od princeze M.N. Dolgorukove, dio je kupljen od F.F. Ushakove. U dokumentima kasno XIX- početkom 20. veka naziva se i Stepanovskoe i Pavliščevo. U porodičnoj prepisci obično se zvao Stepanovski.

Arhiva Stepanova sadrži još jedan dokument koji datira iz 1834. godine, kada je vlasnik bio deda E.P. Yaroshenka (rođena Stepanova). Dokument govori o vlasniku imanja i selima koja su mu pripadala. 5 Viktor Stepanovič Stepanov je vjerovatno umro 1839. Ovaj datum označava njegovu duhovnu volju. 6 Nakon njega, imanje Meščovo pripadalo je njegovom sinu Platonu Viktoroviču, a 1873. - kćeri potonjeg, Elizaveti Platonovnoj. Datum nasljeđivanja je potvrđen u ispravi za kupovinu zemlje na njenom imanju od strane seljaka. 7

Tokom tri četvrtine veka, koliko je prošlo otkako su Stepanovi stekli imanje Meščovski, oni su ga nesumnjivo doveli do ekonomske stabilnosti, a takođe su mu dali udoban izgled.

Posljednji vlasnici imanja Stepanovskoye-Pavlishchevo bili su supružnici E.P. i V.A. Yaroshenko, o kojima je vrijedno reći detaljnije.

Elizaveta Platonovna Stepanova (kasnije Jarošenko) rođena je 1850
„Elizaveta Platonovna je bila žena vertikalno izazvano, odeven veoma skromno. Bila je obrazovana žena koja je bila zainteresovana za filozofiju i znala je mnogo o ovoj oblasti.” 8 Sa osamnaest godina, voljom svoje majke, udala se za duplo starijeg čoveka, ađutanta garde, pukovnika Nikolaja Petroviča Šlitera. Ne odlikuje se pokornim karakterom, učinila je ovaj korak, težeći jedinom cilju - da se izvuče ispod starateljstva svoje majke gladne moći.

Fascinirana idejom o ravnopravnosti žena, odlučila je da stekne visoko obrazovanje pravno obrazovanje na jednom od stranih univerziteta. Tome je prethodila poseta ženskim kursevima u Sankt Peterburgu, „gde su ona i njen muž živeli“, na kojima su držana predavanja iz fizike i matematike. Ispostavilo se da je učitelj bio Vasilij Aleksandrovič Jarošenko, koji je kasnije postao njen drugi muž. U proljeće 1875. E. P. Schlitter (rođena Stepanova) odlazi u Švicarsku, gdje se prvo priprema, a zatim ulazi u jednu od najbolji univerziteti- Bernski. IN porodična arhiva Zbirka Stepanova sadrži njenu opsežnu prepisku sa Vasilijem Aleksandrovičem Jarošenkom koja datira iz tog perioda. 9 Ona otkriva priču o njihovoj ljubavi, zbog koje je Elizaveta Platonovna napustila univerzitet, vratila se u Rusiju (nakon što je ostala u Bernu manje od godinu dana), razvela se od N. P. Schlittera i ujedinila se sa V. A. Jarošenkom. Očigledno, sljedeće godine je došlo do brakorazvodnog postupka - jedan od lokalnih telegrama koji je poslala na adresu V. A. Jarošenka u Sankt Peterburgu već je bio potpisan prezimenom "Stepanova". 10 Brak između E. P. Stepanove i V. A. Jarošenka sklopljen je između 1876. i 1878. godine. 11

Podaci o E. P. Yaroshenko (Stepanova) i njenom suprugu V. A. Yaroshenko za 20. vek su prilično kratki. Sačuvani su dokumenti Kaluškog pokrajinskog žandarmskog odeljenja o izdavanju stranih pasoša za njih 1913. i 1914. i uklanjanju policijskog nadzora od V. A. Jarošenka 1915. godine. 12

Elizaveta Platonovna Jarošenko tokom 1898-1913. bavila se proširenjem i rekonstrukcijom svojih kuća u ulici Gončarnaja i Hitrovskom trgu. Poslove su često vodili ljudi od poverenja, ali su narudžbine stizale iz njene „kancelarije za domaćinstvo“ koja se nalazila u ulici Gončarnaja. 13 U izdanjima adresara i referentne knjige „Sva Moskva“ E. P. Yaroshenko je naveden na listi vlasnika kuća i stalnih stanovnika grada do 1917. 14 . Gdje je kasnije živjela nije poznato. Pismo M. S. Voloshine E. P. Jarošenku datirano je 1928. Napisano je iz Koktebela, ali nije poznato gdje je adresirano. Iz ovoga možemo pretpostaviti da je Elizaveta Platonovna Yaroshenko umrla nakon 1928. 15

„Vasilij Aleksandrovič Jarošenko je bio visok, sa crnom bradom i crnim prodornim očima. Njegov karakter je bio strog, a govor podrugljiv.” 16 Procesni inženjer po struci, uživao je u radu prirodne nauke dajući ga većina vašeg slobodnog vremena. Na imanju Vasilij Aleksandrovič nije prekinuo studije nauke i tehnologije, već je imao laboratoriju. Nakon revolucije, u podrumima kuće otkrivene su mnoge laboratorijske boce.

V. A. Jarošenkovo ​​zdravlje je bilo loše (boleo je od tuberkuloze). Ali zahvaljujući izuzetnim uslovima koje mu je stvorila supruga, proveo je mnoge sezone sa njom u Italiji u sopstvenoj kupljenoj vili, što mu je pomoglo da doživi duboku starost. 17 Vasilij Aleksandrovič je umro nakon 1915. godine, ali gdje i pod kojim okolnostima nije poznato. 18

Prema svedočenju seljaka, vlasnici su dolazili u Stepanovskoye-Pavlishchevo samo na leto, a imanje se zvalo „Lesnaja dača“. Vlasnici imanja izgradili su četvorogodišnju školu u selu Pavliščevo i preuzeli punu odgovornost za nju, pomagali žrtvama požara i generalno voljno izlazili u susret seljacima. Za praznične dane celo selo je darivano medenjacima i slatkišima. Priča se da je od supružnika Vasilij Aleksandrovič bio velikodušniji. Na njegovu inicijativu, kada je izgorjelo nekoliko seljačkih domaćinstava, žrtvama je dodijeljena cigla i drvo za izgradnju, a stoka za podizanje domaćinstva.

Dakle, pod E.P. i V.A. Yaroshenkom, porodično imanje se značajno promijenilo.

Prvo manor house na imanju Stepanovskoye-Pavlishchevo bilo je drveno, stajalo je ovdje do 1917. 19 U dokumentima nedostaje tačan datum izgradnje kamene kuće, koja je sačuvana do danas. Međutim, postoje materijali koji nam omogućavaju da izvedemo prilično razumno datiranje. Indikativan je tekst postavljen ispod fotografije na kojoj je prikazana jedna od fasada glavne kuće. Fotografija se može datirati u predrevolucionarna vremena; tekst je vjerovatno njen suvremen ili nastao nešto kasnije, ali najkasnije 1920-ih. 20 IN ovaj tekst V. A. Yaroshenko je imenovan kao graditelj kuće (autor projekta). Vlasnička linija imanja ukazuje da je Vasilij Aleksandrovič Jarošenko u njega ušao 1876-1877, oženivši se E. P. Stepanovom. Shodno tome, izgradnja kuće nije mogla početi prije ovog datuma.

U kratkoj „Istorijskoj belešci“ V. G. Tartakovske, uz pozivanje na „očevidce“, kaže se da je izgradnja kuće počela nakon smrti roditelja Elizavete Platonovne. 21 Utvrđeno je da je otac umro 1872. godine, majka nakon 1893. godine. 22 Međutim, nema potvrde, čak ni posredne, da je kuća započeta nakon 1893. godine.

Možete pokušati odrediti datiranje na osnovu sljedećih činjenica.

Godine 1893. Elizaveta Platonovna Stepanova (Jarošenko), nakon smrti svog oca Platona Viktoroviča, postala je naslednica imanja Meščovskog i istovremeno velikih domaćinstava u Moskvi: u ulici Gončarnaja i na Hitrovskom trgu. 23

Arhivski dosije o vlasništvu kuće E.P. Stepanove-Schlitter-Yaroshenko u ulici Goncharnaya 24 (poznata kuća Tutolmina) sadrži mnogo dokumenata koji su nam zanimljivi jer nam njihov sadržaj i datumi, u kombinaciji s materijalima iz porodične prepiske, omogućavaju da jasnije razumijemo biografiju posljednjeg vlasnika, kao i vrijeme izgradnje glavne kuće na Juhnovskom. nekretnine. 25

Već 1880. godine, kao i narednih godina, izvršen je Jarošenko ljetni period Stepanovsky. O tome se govori u pismima majke Elizavete Platonovne Stepanove (Jarošenko) iz 1880. godine: „...u leto, ako mi zdravlje dozvoljava, mogu da posetim vaše selo. 26 U pismima različite osobe V. A. Yaroshenko ima informacije o početku građevinski radovi na imanju. Iz njih je jasno da su u ljeto 1880. godine vlasnici imanja planirali velika konstrukcija. Želja Ja. Panova za „uspešnom izgradnjom kuće“ očigledno podrazumeva glavnu vlastelu. 27 Pisma A. Yurkova (upravnika) iz 1881. godine ukazuju da su u decembru ove godine vršene intenzivne pripreme za izgradnju. Brojni tereti sa skupom robom idu u Stepanovskoye iz Kaluge. građevinski materijal, najvjerovatnije namijenjena za izgradnju manor house: krovište i kotlovsko željezo, metalne šine (za grede međuspratne konstrukcije), hrast (za parkete, vrata, prozorske lamele), priprema se bijeli kamen za postolje, dok se stvara ciglana na imanju i proizvodnja kreča se uspostavlja. Neki radovi su u ovom trenutku već u toku: piljenje hrastovih trupaca, rezbarenje postolja.

Menadžer traži da pošalje "crtež hrastovih kutija" koji je trebao biti napravljen unaprijed. Podnošenje zahtjeva za takav crtež V. A. Yaroshenku ukazuje da je on bio šef građevinskih radova koji su počeli. 28

U pismu G. Volžinskog bez datuma 29 (prijatelj porodice) spominje se arhitekta iz Sankt Peterburga koji je Jarošenku doneo crteže kuće „sa zimski vrt i čitav lavirint soba”, a napominje se da su unosili sve više izmjena u projekat. Navodno ovdje mi pričamo o tome o glavnoj kući u Stepanovsky-Pavlishchevo. Očigledno je da je arhitekta igrao ulogu tehničkog izvršioca, dok je sam Yaroshenko bio autor projekta.

Poslednje pismo može se datirati na osnovu brojnih karakteristika. „Kolja i Marija Pavlovna“ koji se pominju u njemu su brat Vasilija Jarošenka, umetnik N. A. Jarošenko i njegova supruga. Poznato je da su u Sankt Peterburgu živeli do 1891. Sledeće 1892. godine, zbog pogoršanja tuberkuloze grla, N. A. Jarošenko se trajno preselio u Kislovodsk. Dakle, pismo G. Volžinskog, upućeno Sankt Peterburgu, treba pripisati ranijem vremenu - 1880-im.

Preživjela lična arhiva Stepanovih ima krajnji datum 1892. U njemu nema kasnijih dokumenata. Iz tog razloga nema informacija o daljem napretku građevinskih radova u Stepanovskom.

Pozivajući se na tuđa dokumenta arhivski fond, povezana sa moskovskim domaćinstvima E.P. Jarošenka, vidi se da nakon jedanaestogodišnje pauze počinje 1891. nova faza radovi na rekonstrukciji i rekonstrukciji imanja u ulici Gončarnaja, koji su nastavljeni do 1893. Mnoge zgrade na imanju izdaju se na isti način kao i stambene kuće koje su mu ranije pripadale na Hitrovskoj trgu. Upravniku se nalaže da „daje stanove u najam, prima novac od stanara, iseljava one koji nisu u dobrom stanju i prati čistoću...“ 30 itd. Vjerovatno je to zahtijevao vlasnički budžet, iz kojeg su ranije izdvojena velika sredstva za već završenu izgradnju dvorca u Stepanovskom. Na osnovu svih navedenih izvora i argumenata, datovanje glavne kuće na imanju Pavliščev Bor može se smatrati 1880-im godinama. U memoarima jednog od Jarošenkovih učenika P. I. Vasiljeve 31 , kaže se da je kuća sagrađena "u drugoj polovini 19. stoljeća". U kratkim "Istorijskim informacijama" V. G. Tartakovskaya 32 (1974) navodi: „Glavna zgrada je očigledno izgrađena u poslednjoj četvrtini 19. veka (prema očevidcima, gradnja je počela nakon smrti roditelja Elizavete Platonovne, a dogradnja je nastavljena do početka 20. veka).“ “Očevici”, odnosno starinci sela. Pavličev, nisu znali tačni datumi Nakon smrti roditelja E.P. Yaroshenka, "dodaci" bi se mogli nazvati drugim objektima imanja, koje su posljednji vlasnici potpuno obnovili.

Jedini faktor koji ide u prilog kasnijeg datiranja kuće, 1890-ih, jeste postojanje bliskog analoga kuće Pavliščevskog - italijanske vile Yaroshenko u gradu Bordighera (Grad Bordighera se nalazi na italijanskom dijelu Azurna obala, između Mentona i Sa Rema (Ed.). Porodična prepiska početkom 1880-ih, kada je, očigledno, razvijen dizajn glavne kurije, ništa se o tome ne izvještava. Jarošenko je u to vrijeme provodio zime u Sankt Peterburgu, gdje je živio i umjetnik N.A. Yaroshenko. Kasnije, 1892. godine, potonji je zauvijek otišao iz Sankt Peterburga u Kislovodsk. Moguće je da nakon njegovog odlaska bratova porodica (takođe oboljela od tuberkuloze) počne da putuje u Italiju na zimu i proljeće, gdje kupuju vilu, koja je postala arhitektonski prototip kuće Pavlischevsky. Međutim, ne može se isključiti da je vila kupljena ranije, tokom medeni mjesec Yaroshenko. Zdravlje Vasilija Aleksandroviča već je tada bilo razlog za zabrinutost; putovanja supružnika u Bordigheru bila su moguća čak i u tim godinama. Postojanje vile poznato je od osoblja "Memorijalnog muzeja-imanja umjetnika N. A. Yaroshenka" u Kislovodsku. Njene fotografije došle su u muzej od nećakinje braće Jarošenko, Natalije Nikolajevne Kupčinske-Trusove (1884-1969), koja je govorila i o samoj vili, koja je pripadala njenim rođacima E.P. i V.A. Yaroshenko.

Iz svega rečenog možemo zaključiti da glavna kuća u Pavliščevu stilski odgovara arhitekturi 1880-1890-ih.

Glavna kuća je složena, višeprostorna troetažna zgrada od cigle sa prizemljem ispod cijelog volumena i manjim potkrovljem u jugoistočnom dijelu. Stropovi iznad prizemlja su zasvođeni. Zidovi i svodovi prizemlja su ožbukani ciglom.

Prednja sjeverozapadna fasada je projektovana prilično strogo. Središnji rizalit je nadvišen složenim zabatom. Strogi ritam prozora, naglašen uzdužnom rustifikacijom drugog sprata i složenim međuspratnim vijencem, naglašava horizontalnost objekta. Glavni ulaz pomaknut od središnje ose ulijevo za ugao.

Park, jugoistočna, fasada prema rijeci. Njegovo rješenje je slično arhitekturi talijanskih vila. Centralna kolonada podržava veliki balkon na drugom spratu. Od ove kolonade se širokim stepenicama spušta do rijeke. Desno i lijevo od središnjeg se nalaze kolonade različitih veličina, brojni profilisani pilastri i trouglasti polustupovi. Centralni dio fasade je upotpunjen razvijenom balustradom, lijevi - potkrovljem, desni - složenim tavanskim zabatom. Sve je to kompoziciono ujedinjeno zahvaljujući snažnim međuspramnim i krunskim vijencima i horizontalnom nizu velikih prozora.

Bočne fasade kuće su u svojoj kompoziciji još više fragmentovane: dugi nizovi prozora i vijenaca su ovdje prekinuti, pa se stoga pojačava osjećaj nekog haotičnog arhitektonskog izgleda.
Krov kuće je složene konfiguracije, kako u horizontalnoj tako iu vertikalnoj ravni.
Unutrašnja dekoracija glavne kuće nije sačuvana, međutim, prema dostupnim memoarima P. I. Vasilyeve i M. S. Voloshine, može se zamisliti njeno obilje i elegancija. 33

Nakon 1917. godine tlocrt kuće je doživio neke promjene. U dva velika požara - 1929. i 1997. godine. - izgorjeli međuspratni plafoni, krovište i unutrašnjost. Poznato je da je tokom restauracije 1955. godine djelomično očuvana originalna slika zamijenjena novom ili prilično grubo obnovljena. Prema svjedočenju starinaca, u periodu kada se na imanju nalazio sanatorijum za tuberkulozu Sveruskog centralnog savjeta sindikata, u glavnoj kući je po nalogu uprave sanatorija srušena dekorativna štukatura. To su radile brigade regrutovane iz lokalno stanovništvo, a imao je za cilj uništavanje štukature kao mjesta nakupljanja tuberkulozne infekcije. Glavna zgrada je kozmetički renovirana 1970-ih i 1980-ih. (krovljenje, farbanje fasada i enterijera).

Sjeverozapadno od glavne kuće nalazi se zatvoreno pomoćno dvorište pravokutnog tlocrta. Sve zgrade se nalaze strogo duž njegovog perimetra. U početku je dvorište obuhvatalo upravničku kuću, sobu za sluge, kočiju, štalu za kasače, živinarnicu, svinjac, štalu za krave, štalu za radne konje i magacin za opremu.

Upraviteljeva kuća bila je središte dvorišta. Nalazi se duž osovine dvorca, naspram ulazne kapije. Ova mala ciglana dvospratna građevina, pravougaone osnove, ima tradicionalnu volumetrijsko-prostornu kompoziciju. Dekor fasada - jednostavni prozorski okviri i krekeri za vijence - jednostavan je i lakonski. Originalna unutrašnjost zgrade je potpuno izgubljena. Sačuvale su se samo tri kaljeve peći: jedna na prvom i dvije na drugom spratu.

Skladište inventara nalazi se lijevo od upravnikove kuće - to je dvospratna zgrada sa obostrano pričvršćenim verandama (prema riječima očevidaca, imala je nadstrešnicu i kolonade koje su nosile krov zgrade. - Napomena autora.) , pravougaone osnove; Prvi sprat je od cigle, drugi je drveni. Svi ostali objekti salašnog dvorišta (ergela za kasače, štala za radne konje, peradarnik) su od cigle.

Dvorski park se sastoji od pravilnog i pejzažnog dijela.

Redovni dio parka je dobro očuvan i sastoji se od aleje lipa koja vodi od jezerca u blizini rijeke Teče do krajnjeg stepeništa glavne kuće imanja; velika aleja lipa (450 m) uz rijeku koja graniči sa parkom; ostaci aleja lipe na kraju glavne kuće; zelene „sjenice“ od lipa i gomile lipa uz cestu koja vodi od mosta do kurije.

Posebnu vrijednost u parku ima spust do rijeke u obliku uzastopnih terasa ukrašenih zasadima. U poplavnoj ravnici rijeke Teče nalazi se bara na kojoj je nekada bilo kupalište od bijelog kamena. romaničkog stila. Sada u ribnjaku nema vode. Tu je i brana od rijeke. Ponos posjeda bio je cvjetni parter ispred glavne fasade dvorca - njegov raspored je sačuvan.

U pejzažnom dijelu parka najstariji su zasadi drveća stari 100-120 godina. Riječ je o pojedinačnim smrekama zasađenim u krug istočno od glavne kuće, hrastovima i javorima u blizini prizemlja glavnog ulaza, pojedinačnim primjercima u parku na rubovima terasa. Aleji lipe zapadno i istočno od glavnog objekta takođe su stari 90-100 godina. Zapadna uličica je nekada vodila do drvena kuća, izgorela 1917. godine, istočna - do kupatila na r. Uz ogradu sa južne strane nalazi se drugi red zasada mlađih stabala lipe. U blizini modernog ulaza nalaze se zasadi srebrne topole, starosti oko 75-80 godina.

U parku su očuvani piloni glavne ulazne kapije, na čijem vrhu su prikazane figure jelena (polomljene).

* * *

Nakon revolucije, imanje Stepanovskoye-Pavlishchevo je nacionalizirano. Godine 1918. izdat je dekret Vijeća narodnih komesara o upisu, upisu i zaštiti spomenika antike i umjetnosti u vlasništvu privatnih lica, društava i ustanova. Uredba je takođe uticala plemićkih imanja. Godine 1919. slikarska dela su uklonjena iz glavne kuće u Pavliščevu i ušla u Kalugu. Muzej umjetnosti, otvoren godinu dana ranije. 34 Među rekviriranim dragocenostima bile su slike umetnika N. A. Jarošenka „Student“, „Portret dadilje“, „Portret dame sa mačkom“, „Portret majke“, „Portret brata“, „Čitanje novina “, “Erupcija Etne”, “Proučite planinsku rijeku.” Osim ovih slika, muzeju su pristigla i dva djela sa imanja slikarstvo XVII u: “Pokajnički Petar” Zhacinta Brandija, “U taverni” Adriana van Ostadea. 35

Što se tiče slika N. A. Jarošenka, istoričari umetnosti Kaluge sugerišu da ih nije naslikao autor u Pavliščevu, već su nastale na drugom mestu. 36 Prema memoarima P. I. Vasiljeve 37 , umjetnik je ovdje naslikao samo jednu sliku - “Na ljuljački”. Sada se čuva u Državnom ruskom muzeju. U arhivi porodice Stepanov nalazi se pismo N. A. Jarošenka, napisano njegovom bratu. Nema datuma. U njemu umetnik prihvata bratov poziv da dođe u Stepanovskoye. 38
Pored slika, biblioteka je uklonjena iz glavne kuće imanja 1923. godine - otišla je u Muzej Rumjanceva, koji je, kao što je poznato, postao osnova ruskog državna biblioteka; Istovremeno je oduzeta i vlasnička arhiva 39 , koji se sada nalazi na ruskom jeziku državni arhiv drevna dela.

Godine 1924-1928. Jarošenkovo ​​imanje, imanje Pavliščevo, nalazi se na listi od osam imanja najveće arhitektonske i umetničke vrednosti u Kaluškoj guberniji. Njih je pregledao, evidentirao i uzeo pod zaštitu Odeljenje za muzejske poslove Narodnog komesarijata za prosvetu. 40

Namjena glavne kuće i cjelokupnog imanja nakon revolucije varirala je. Tu je bio dom za odmor, pionirski logor, logor poljskih ratnih zarobljenika, Sirotište“Pavlishchev Bor” (“posebna kuća”). Godine 1952 imanje je zauzeo sanatorijum za tuberkulozu Sveruskog centralnog saveta sindikata 41 , koji je tu bio četrdesetak godina do 1989. Ubrzo nakon otvaranja 1955. godine, glavna kuća je obnovljena. Još ranije, 1929. (1930.), pod drugim stanarom, promijenjeni su plafoni u glavnoj kući. 42 Moguće je da je tada došlo do nekih promjena: postavljen je međuspratni plafon centralna sala(trpezarija), na nivou drugog sprata kuće pojavio se vanjski balkon (umjesto jednog od prozora ovdje bi se mogla napraviti balkonska vrata). Međutim, samo detaljne terenske studije mogu razjasniti ovo pitanje.

Godine 1960. imanje je uvršteno na listu arhitektonskih spomenika lokalnog značaja (Rezolucija Vijeća ministara RSFSR-a br. 1327). 43

Godine 1989. sanatorijum za tuberkulozu je raspušten, a zgrade imanja su prebačene na upravljanje Zdravstvenom odjelu Kaluge. Nakon toga, na imanju je smještena regionalna ambulanta za liječenje droga. Tamo je postojao do septembra 1995. godine. Glavna kuća u tom periodu praktično nije korištena. Do kraja 1990. tamo je ostalo samo nekoliko medicinskih ordinacija.

Komisija područnog odjeljenja za kulturu i Društva za zaštitu spomenika je 1991. godine primijetila da se “glavna kuća gotovo ne koristi, nije popravljana i uništava se iz godine u godinu”. 44 . Ovakva situacija se nastavila i narednih godina. 1997. godine, kao posljedica požara, izgorio je krov kuće i unutrašnji stropovi. Od 1995. godine do danas kuća, kao i cijelo imanje, nije korištena.

Prikupljeni istorijski i arhivski dokumenti, fotografije i projektantski materijal za ovaj spomenik, koji datiraju iz perioda od 20. do 21. veka, omogućavaju da govorimo o prilično dobroj zalihama naučnoistraživačke dokumentacije za neophodnu restauraciju i restauraciju. restauratorski radovi u imanju.

Trenutno je neophodan rad na formalizaciji prava državnog vlasništva nad nekretninama koje su deo imanja Pavličev Bor. Zadovoljavajuće tehničko stanje objekata na teritoriji imanja - glavna kuća, upravnička kuća, štale, magacin opreme - omogućilo bi da se oni daju u zakup zainteresovanim licima, uzimajući u obzir odobrenu prirodu njihove upotrebe i istorijskih i kulturnih karakteristika, podložna obaveznoj konzervaciji, te na taj način doprinose financiranju restauracije glavne kuće.

NAPOMENE

1 . Rezolucija Vijeća ministara RSFSR-a od 30. avgusta 1960. br. 1327 (Prilog 2).
2 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 313. Planovi (nacrti) zemljišta, posjeda i zgrada. 1870. i n.d. L. 2.
3 . RGADA. F. 1355. On. I. D. 476, 477. Ekonomske beleške o Meščovskom okrugu Kaluške gubernije; Atlas guvernera Kaluge. Opis i abecede za Kaluški atlas. Drugi dio. Sankt Peterburg, 1782. str. 56-57. br. 305.
4 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 275. Naredba Viktora Stepanoviča Stepanova gradonačelniku i seljacima imanja Meščovo. 1791 L. 1.2. RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 276. „Vjerujuće“ pismo (kopija) V. S. Stepanova seljaku T. V. Gnusarevu za upravljanje posjedom Meščovskog. 1791 L. 1.
5 . GAKO. F. 209. Op. I. D. 23. Spiskovi zemljoposednika i seljaka u Meščovskom okrugu za 1834, L. 13 sv.
6 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 3. „Saopštenje” V. S. Stepanova Moskovskom odboru poverenika (priloženo) duhovni testament. 1839 L. 1.
7 . GAKO. F. 62. Op. 3. D. 2530. O sklapanju otkupnog ugovora između E. P. Schlittera i seljaka. Stepanovsky, selo Pavlishchevo i N. Vyselki, Meshchovsky okrug. 1874 L. 143,144.
8
9 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 183. Pisma E. P., rođ. Stepanova, V. A. Jarošenku. 1875 -1876
10 . Tamo.
11 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D.185. Pisma L.V. Yaroshenko (majke) V.A. Yaroshenko. 1878-1880 L. 1.4 rev.; GAKO. F. 784. Op. I. D. 1182. O izdavanju stranih pasoša V. A. i E. P. Jarošenku. 1914 L. 285; GAKO. F. 784. Op. I. D. 1259. O uklanjanju policijskog nadzora od V. A. Jarošenka. 1915 L. 127 i sv.
12 . GAKO. F. 784. Op. I. D. 1058. O izdavanju stranih pasoša V. A. i E. P. Jarošenku. 1913 L. 270.
13 . Telefonski imenik pretplatnika moskovske telefonske mreže. M., 1914. P. 449.
14 . Cela Moskva. Adresar i priručnik za 1917. M., 1917. S. 570, 645.
15 . Voloshina M. S. O Maksu, o Koktebelu, o sebi (rukopis zbirke memoara i prepiske supruge pjesnika M. Vološina) / Comp. V. P. Kupchenko. Rukopis je dao moskovski pozorišni stručnjak i scenarista E. A. Tropilo.
16 . KOHM Archive. Naučna fondacija. D. 9. Odlomci iz rukopisa P. I. Vasiljeve „Stepanovsko imanje“ i snimak razgovora sa njom M. Šeremeteve, napravljen 15. septembra. 1948
17 . GAKO. F. 784. Op. I. D. 1058. O izdavanju stranih pasoša V. A. i E. P. Jarošenku. 1913. L. 270; GAKO. F. 784. On. I. D. 1182. O izdavanju stranih pasoša V. A. i E. P. Jarošenku. 1914 L. 285.
18 . GAKO. F. 784. Op. I. D. 1259. O uklanjanju policijskog nadzora od V. A. Jarošenka. 1915 L. 127 i sv.
19 . Arhiv Instituta “Spetsproektrestavratsiya”, Š. 95. Inv. br. 85. Prema podacima oldtajmera E. M. Supranova - vidi: Tartakovskaya V. G. Istorijska referenca. M., 1974. P. 4.
20 . Vidi: Ikonografski materijali. KOHM Archive. Foto fond br. 1-7.
21 . Arhiv Instituta “Spetsproektrestavratsiya”, Š. 95. Inn. br. 85. Prema podacima starodobnika E. M. Supranova - vidi: Tartakovskaya V. G. Istorijski podaci. M., 1974. S. 2.
22 . U materijalima arhivskog dosijea o zajedničkom posjedovanju kuće sa kćerkom u Moskvi, spominje se do 1893. kao „udovica Platona Viktoroviča Stepanova“ - vidi: TsANTDM. F. I. On. II. D. 681 (Rogozhskaya part. No. 620 (570). 1803-1913.
23 . Giljarovski V. A. Moskva i Moskovljani. M., 1989. str. 17-18,34,37,39.
24 . TsANTDM. F. I. Op. II. D. 681 (Rogozhskaya part. No. 620/570). 1803-1913
25 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 183. Pisma E. P., rođ. Stepanova, V. A. Jarošenku. 1875-1876
26 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 197. Pisma E. G. Stepanove (majke) E. P. i V. A. Jarošenku. 1878--1880s L. 23.
27 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 175. Pisma Ja. Panova V. A. Jarošenku. 1881 L. 5.
28 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs). Op. I. D. 182. Pisma (upravnik) A. Yurkov V. A. Yaroshenku. 1881 L. 1, 3 i sv.
29 . TsANTDM. F. I. Op. II. D. 681 (Rogozhskaya dio br. 620/570). 1803-1913
30 . TsANTDM. F. I. Op. II. D. 681 (Rogozhskaya dio, br. 620/570). 1803-1913
31 . KOHM Archive. Naučna fondacija. D. 9. Odlomci iz rukopisa P. I. Vasiljeve „Stepanovsko imanje“ i snimak razgovora sa njom M. Šeremeteve, napravljen 15. septembra. 1948
32 . Arhiv Instituta "Spetsproektrestavratsiya". Š 95. Inv. br. 85; Tartakovskaya V. G. Povijesni podaci. M., 1974. S. 2.
33. Kupchenko V.P., Voloshina M.S. O Maksu, o Koktebelu, o sebi. Koktebel, 2004; Voloshin M. Autobiografska proza. Dnevnici. M., 1991. S. 312-313; KOHM Archive. Naučna fondacija. D. 9. Odlomci iz rukopisa P. I. Vasiljeve „Stepanovsko imanje“ i snimak razgovora sa njom M. Šeremeteve, napravljen 15. septembra. 1948
34 . Dekret Puškareva T.I. Op. P. 18.
35 . Petrovsky S. A. Iz istorije Kaluškog umjetničkog muzeja // Art Department Regionalni muzej umjetnosti Kaluga. Kaluga, 1929. str. 10; kao i pojašnjenja Ch. čuvar KOHM L.V. Khoroshilova u novembru 2003.; Dekret Puškareva T.I. Op. P. 19.
36 . Dekret Puškareva T.I. Op. P. 19.
37 . KOHM Archive. Naučna fondacija. D. 9. Odlomci iz rukopisa P. I. Vasiljeve „Stepanovsko imanje“ i snimak razgovora sa njom M. Šeremeteve, napravljen 15. septembra. 1948
38 . RGADA. F. 1484 (Stepanovs), op. I. D. 187. Pisma umjetnika Nikolaja Aleksandroviča njegovom bratu - Jarošenku Vasiliju Aleksandroviču. B/d.
39 . GAKO. F. R-32. Op. I. D. II. Podaci o nekadašnjim veleposedničkim imanjima u Kaluškoj guberniji. 2. oktobar 1923 L. 37 vol., 38.
40 . GAKO. F. R-2878. Op. 3. D. 14. Spiskovi arhitektonskih spomenika u Kaluškoj guberniji. 1924-1925, L. 191; D. 39. Isti 1927-1928. L. 23 (oba slučaja se čuvaju u arhivi KGOKM).
41 . GAKO. F. R-883. Op. 15. D. 258. Naredba Saveta ministara RSFSR od 25. aprila 1952. o organizaciji lečilišta za tuberkulozu Pavliščev Bor. L. 40.
42 . Arhiv Instituta "Spetsproektrestavratsiya". Š. 95. Inv. br. 85. Tartakovskaya V.G. Istorijski podaci. M., 1974. P. 4.
43 . Arhiv Kaluške regionalne direkcije za zaštitu spomenika. Prepiska, odluke, odluke u vezi sa imanjem Pavličev Bor (za različite godine).
44 . Arhiv Kaluške regionalne direkcije za zaštitu spomenika. Prepiska o imanju Pavličev Bor. Pismo načelniku administracije Kaluške oblasti A.V. Deryaginu od 16. aprila 1993. iz Kaluške regionalne uprave za zaštitu spomenika.

korištene ilustracije:

Akademija LJ Glazunov
LJ Army reporter
Rusko imanje. Vol. 16 (32). Sankt Peterburg, 2011. - Koshevaya Yu. Istorija imanja Stepanovskoye-Pavlishchevo (Pavlishchev Bor). - str. 374-389.

Nikolaj Aleksandrovič Jarošenko (1846-1898), poznati ruski putujući slikar, autor dela kao što su „Student student”, „Zatvorenik”, Vatrogasac, „Život svuda” i mnogih drugih, veoma je voleo Kislovodsk već tokom svog prvog posjetio je 1882. godine, gdje je stigao sa suprugom tokom svog medenog mjeseca. Kasnije su nekoliko puta posjećivali grad, a onda su 1885. godine kupili imanje ovdje u blizini Katedrale Svetog Nikole. Zatim je postojala Kislovodskaya Sloboda, koja se sastojala od sedam ulica.

Kavkaske planine su opčinile umjetnika, a tema Kavkaza se čvrsto odrazila u njegovom radu - njegove slike "Beshtau", "Elbrus u oblacima" i druge, slijedeći Puškina i Ljermontova, otkrile su ljepotu kavkaske prirode za njegove sunarodnjake. . Jarošenko je putovao po Kavkazu, penjao se u planinska sela, šetao po periferiji Pjatigorska i Kislovodska i svuda je pravio skice neverovatnih planina. Čak su ga zvali " planinski portretista" Uostalom, on je započeo svoju kreativni put umetnika kao portretista, ali su planine Kavkaza promenile pravac njegovog rada. Danas su njegove slike koje veličaju Kavkaz stalno izložene u muzeju. Zanimljivo je šta je umjetnik radio a da nije napustio službu u vojnoj fabrici, jer je bio nasljedni vojnik.

Na osnovu imanja poznatog kao " Bijela vila “, kulturnjaci koji su u to vrijeme bili u Kislovodsku rado su se okupljali subotom. Umjetnici "Braće" došli su na "Jarošenkove subote" (A. Kuindzhi, A. Vasnetsov, I. Repin), pisac L. Tolstoj, pjevači F. Chaliapin i L. Sobinov, naučnici I. Pavlov i D. Mendeljejev…. Da bi primili toliki broj gostiju, gostoljubivi domaćini morali su dograditi nekoliko pomoćnih objekata. A gosti su, zauzvrat, pomogli vlasnicima u uređenju kuće, slikajući je u obliku freski iz Pompeja. Bela vila je krajem 19. veka bila jedna od najvećih kulturnim centrima južno od Rusije.


Nažalost, N.A. Yaroshenko nije dugo poživio, a smrt ga je zadesila upravo na imanju Kislovodsk, nedaleko od kojeg je sahranjen. I to se dogodilo nakon njegovog brzog spuštanja sa planine Veliko sedlo, gdje je tog dana slikao, ali da bi izbjegao jak pljusak, otrčao je 10 km do svoje kuće. Tokom svog kratkog života stvarao je više od 2000 slika. Njegova supruga Marija Pavlovna je zadržala kreativno naslijeđe muž i zaista je želeo da napravi svoj muzej. Prijatelji njenog muža je nisu napustili. Marija Pavlovna je nakon smrti Nikolaja Aleksandroviča živjela na ovom imanju još 17 godina i sahranjena je pored njega. Muzej je nastao kasnije, ali je njegova sudbina bila veoma, veoma teška.

Prvi Jarošenkov muzej otvoren je gotovo odmah nakon revolucije; očuvan je namještaj kuće i unutrašnjost. Ovdje je organizirana i biblioteka. A ulica u kojoj se nalazilo imanje zvala se ulica Jarošenko. Ali već 1919. godine, muzej su uništili belogardejci koji su zauzeli grad. Nakon oslobođenja od belogardejaca, 20-ih godina, počela je moćna izgradnja odmarališta. Za muzej se niko nije sjetio, zgrada imanja je predata kardiološkoj bolnici. Urađeno je preuređenje, dograđeni hodnici, ofarbane freske bijelom bojom, dio bašte je posječen i tu je izgrađen solarij, ostatak bašte je propao, stepenište se vremenom urušilo. Ulica je takođe preimenovana. Od umjetnika koji je nekada ovdje živio nije ostao ni trag.


Na 40. godišnjicu Jarošenkove smrti (1938.) održan je sastanak na njegovom grobu, govornici na kojima su kulturni ljudi pozvali na restauraciju muzeja poznati umetnik. Upućen je poziv da se prikupe stvari koje su se nekada nalazile na imanju i umetnikove slike koje su razbacane u nepoznatim pravcima. Kislovodsk je bio angažovan na pripremama za rekonstrukciju muzeja. umjetnik Tabul-Tabulevich. Ali rat je počeo. A onda su došli Nijemci, zajedno s kojima je nestao Tabul-Tabulevich.

Nakon rata, Balneološki zavod je odlučio da sruši preostale objekte imanja radi dalje rekonstrukcije klinike. Ali Pjatigorsko Lokalno društvo, Odeljenje Pjatigorsk Geografsko društvo SSSR, lokalni istoričari i umjetnici započeli su borbu za ponovno stvaranje Bijele vile. Zahvaljujući publici, aktivisti umjetnik V.V. Seklyutsky i mnogi, mnogi kolekcionari, Muzej N.A Jarošenko je ponovo kreiran i opskrbljen velikom kolekcijom njegovih djela. Naravno, bile su potrebne godine za preseljenje stanovnika, popravke, potragu za unutrašnjim predmetima i ličnim stvarima umetnika, kao i njegovim radovima, ali entuzijazam V.V. Seklyutsky i njegovi istomišljenici odradili su svoj posao - Muzej je otvoren 11. marta 1962. godine za posjetioce.


Muzej zauzima teritoriju bivšeg imanja Jarošenko zajedno sa baštom. Uključuje 4 memorijalne zgrade u kojima se nalazi velika zbirka radova ne samo vlasnika imanja, već i drugih putujućih umjetnika. Radovi samog Jarošenka nalaze se u glavnoj zgradi, au hodnicima drugih zgrada možete videti radove M. Nesterova, N. Kasatkina, V. Vasnjecova, V. Perova, I. Kramskoja, V. Polenova i mnogih drugih. Posjetivši ovaj muzej, naučit ćete mnogo o samom umjetniku, njegovoj epohi, a i uživati prekrasni radovi art.

Izlaskom iz muzeja možete prošetati Katedrala Svetog Nikole, te posjetiti katedralu koja se nalazi u ogradi Nekropole grobnica N.A. Yaroshenko, na kojoj je instaliran bronzani spomenik, koji je umjetničko djelo s kraja 19. stoljeća. Izlivanje ovog spomenika obavljeno je u Sankt Peterburgu.

Nedaleko od Katedrale Svetog Nikole nalazi se još jedan zanimljiv muzej- lokalna istorija, koja se zove “Tvrđava”. Nalazi se na mestu osnivanja Kislovodska i ima veoma zanimljive izložbe.

“Bijela vila” Nikolaja Aleksandroviča Jarošenka bila je izvor inspiracije ne samo za samog umjetnika, već i za njegove goste:...


  • Rebrovljeva kuća u Kislovodsku, u kojoj je Ljermontov boravio, biće obnovljena za 5,3 miliona rubalja

    Antička kuća u odmaralištu Kislovodsk, gde su boravili Aleksandar Puškin i Mihail Ljermontov, uskoro će dobiti novi zivot. U 2018. godini projekat…

  • Kislovodsk Resort Park ponovo će postati najveći u Evropi

    U Kislovodsku je odobren program razvoja grada do 2020. godine. Uključuje niz gradogradnje, restauracije, logistike i...

  • CHALIAPINA dacha u Kislovodsku, Stavropoljska teritorija

    Kislovodsk – neverovatan grad, grad mnogih muza. I ako muza vizualna umjetnost u odmaralištu se nastanila na umetnikovom imanju...

  • Sanatorijum nazvan po G.K. Ordžonikidze, Kislovodsk

    Kultura odmarališta ne nastaje samo na morskim obalama i u hladovini parkova. Posebnu ulogu u oblikovanju turističke „klime“ grada imaju…

  • Kislovodsk Resort Park, Stavropoljska teritorija, Kislovodsk (3. dio - Gornji park)

    Sutra dolazi ljeto - vrijeme je za odmor i putovanja. Mnogi Rusi, birajući mjesto za odmor, žele posjetiti grad koji je poznat po svojim dobrim…

  • Park odmarališta Kislovodsk, Stavropoljski kraj, Kislovodsk (2. dio). Lower Park

    Danas, na Međunarodni dan spomenika i istorijskih mesta, pozivam vas da prošetate kroz drugi dio Resort Park u Kislovodsku... OKTOBARSKA KUPA, Stavropol region, Kislovodsk

    Nastavljamo šetnju po Kislovodsku. Nakon mavarsko-kambodžanskog stila Glavnog kupališta Narzan, upoznaćemo se sa istorijom jednog od najposećenijih…

  • Vlasnici imanja napustili su Rusiju još prije revolucije, ostavljajući svoje imanje. 1918. imanje je nacionalizovano, sve slike su prebačene u Muzej umetnosti Kaluge. Među rekviriranim dragocenostima bile su slike umetnika N. A. Jarošenka „Student“, „Portret dadilje“, „Portret dame sa mačkom“, „Portret majke“, „Portret brata“, „Čitanje novina “, “Erupcija Etne”, “Proučite planinsku rijeku.” Pored ovih slika, muzej je sa imanja dobio i dva slikarska dela iz 17. veka: „Pokajnik Petar“ Zhacinta Brandija, „U kafani“ Adriana van Ostadea.

    Poslije 1917. godine tlocrt glavne kuće se nekoliko puta mijenjao, au dva velika požara (1929. i 1997.) izgorjeli su gotovo svi podovi i krovovi, a unutrašnjost je izgubljena. Godine 1924-1928. Jarošenkovo ​​imanje, imanje Pavliščevo, nalazi se na listi od osam imanja najveće arhitektonske i umetničke vrednosti u Kaluškoj guberniji.

    Godine 1955. izvršena je restauracija u kojoj je djelomično očuvana originalna slika zamijenjena novom ili prilično grubo ažuriranom.

    Tokom godina, na teritoriji se nalazilo sirotište, dom za odmor, sanatorijum za tuberkulozu, pa čak i logor za poljske ratne zarobljenike. Od 1995. godine teritorija imanja je de facto napuštena.

    Poželeo sam da stignem u Pavliščev Bor čim sam video prve fotografije na Internetu, iz kojih je bilo jasno da će ovo biti najzanimljivije i najveličanstvenije mesto koje sam posetio. I nakon nekoliko fotografija, odlučeno je da se ne isplati odlagati do sljedećeg ljeta i čekati lijepo vrijeme. Kao rezultat toga, jednog dana, sasvim spontano, odlučeno je da odem ovdje. Nažalost, takva spontanost dovela je do toga da sam na to mjesto stigao već u trenutku kada je sunce nestajalo iza horizonta, tako da neke detalje nisam uspio snimiti fotoaparatom u kombinaciji sa kitovom optikom.

    Da biste lako pronašli imanje, trebalo bi da potražite sanatorijum Pavliščev Bor na Yandex mapama ili pokušajte da pronađete (pitajte nekoga) rusku poštu. Iz nekog razloga ova organizacija je privučena sličnih mjesta, dovoljno je zapamtiti.

    U blizini Pošte Rusije nalazi se ulazna kapija:

    A ovo je kapija prednjeg dvorišta:

    Još 70-ih godina 20. vijeka ovdje su se mogli vidjeti veličanstveni jeleni:

    Sada ih možete nazvati veličanstvenim samo sa znakom "sarkazma" u rukama:

    Jedan je već izgubio glavu:

    Obris glavne zgrade imanja počinje da se pojavljuje kroz drveće. Nažalost, kroz guste šikare i obraslo drveće smreke nemoguće je sagledati cijelu sliku.

    Idemo lijevo utabanom stazom (ovo mjesto je veoma popularno među ljubiteljima napuštenih zgrada). Prvo se pojavljuje jedna od kula i dio zgrade:

    Tada se pred nama pojavljuje cijela zgrada:

    Sve izgleda veoma veličanstveno i čvrsto, a prisustvo kula čini ovo mesto sličnim srednjovjekovni zamak. Možete uporediti kako je ovdje bilo prije nekih 50 godina:

    Sada se sve nepovratno ruši:

    Fasada zgrade sa strane parka, vidljivi su ostaci stepenica:

    Nekada je ovo mjesto bilo ukrašeno figurama i teško je vjerovati da takve ljepote nije bilo negdje u Italiji, ali nedaleko od Kaluge:

    Ako pogledate zgradu sa ove strane, onda lijeva strana Zgrada je projektovana više u pravougaonom stilu:

    Evo jednog od ulaza u zgradu:

    A Desna strana napravljeno u stilu rotunde:

    Jedna od kula sa ostacima odvoda:

    Prozor u podrum, stići ćemo kasnije:

    Vrijeme je da pogledamo unutra. Ovo nije hodnik, ovo je kula bez spratova:

    Centralna sala sa stubovima:

    I ovdje ostaju samo kolone:

    U zgradi gotovo da nije ostalo unutrašnjeg uređenja. Ostaje samo jedno mjesto gdje je ostao dio plafona koji je neko pažljivo podupirao balvanom:

    Da, tu i tamo ima još sitnih fragmenata koji govore da ovdje nije uvijek bilo gole i bezdušne cigle:

    Vrata su očigledno naslijeđe iz sovjetske prošlosti:

    Dobro je što stepenice nisu bile drvene, uspjele su preživjeti požare i preživjeti do danas. Možete se spustiti u podrum ili se popeti do jedne od kula. Pre svega, želim da idem gore:

    Prozori sve više izazivaju asocijacije na zamak:

    Nažalost, iz kule se ne može pobjeći, na vrhu nema poda:

    Ali možete se diviti pogledu:

    Ostalo je još stepenište sa strane balkona rotunde, ali tamo se možete popeti samo na jedan let i pogled je malo lošiji: