Al Beruniy ishlaydi. Al-Beruniy - Xorazmlik buyuk olim

, tarix fan sifatida [d], xronologiya, tilshunoslik, hindologiya, yer fanlari, geografiya, falsafa, kartografiya, antropologiya, astrologiya, qiyosiy sotsiologiya [d], kimyo, dori, psixologiya, ilohiyot, farmakologiya, din tarixi Va mineralogiya

sifatida tanilgan ensiklopediyachi, yozuvchi Vikiiqtibosdagi iqtiboslar Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy Wikimedia Commons saytida

Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy(Forscha ạburyḥḭạn birwny̰, arab. أبو الريحان البيروني ‎; 4 oktyabr (0973-10-04 ) , Kyat shahri, Xorazm, Somoniylar davlati - 9 dekabr, G'azna, zamonaviy Afgʻoniston) — oʻrta asr fors olimi-entsiklopedisti va mutafakkiri, tarix, geografiya, filologiya, astronomiya, matematika, mexanika, geodeziya, mineralogiya, farmakologiya, geologiya va boshqalarga oid koʻplab yirik asarlar muallifi. Beruniy oʻz davrining deyarli barcha fanlarini puxta egallagan. Uning shogirdlari tomonidan tuzilgan asarlar ro'yxati kichik bosma nashrda 60 sahifani tashkil etdi [ ]. Ularning ilmiy ishlar arab va fors tillarida yozgan

Biografiya

Al-Beruniy tavallud topgan 4 oktyabr (0973-10-04 ) yillar Xorazmning Kyat shahrida (hozirgi Oʻzbekistonning Qoraqalpogʻiston Respublikasi Beruniy shahri). Boshqa manbalarga ko‘ra, Beruniy 973-yil 4-sentabrda tug‘ilgan. Uning ota-onasi haqida kam narsa ma'lum, Beruniy o'z yozuvlarida otasi va bobosini tanimasligini yozgan. “Islom entsiklopediyasi”ga koʻra, Beruniy eronlik oilada tugʻilgan

Beruniy o'rgangan tillarini quyidagicha ta'riflagan:

"Keyin men arab va fors tillariga o'tdim, ikkalasida ham gapirish qiyin bo'lgan musofirman."

Abu Rayhon Beruniy. Tibbiyotda farmakognoziya. // Abu Rayhon Beruniy, Tanlangan asarlar. v.4. Arab tilidan U. Karimov tarjimasi. T., 1973 yil, 138-bet

Ayrim sharqshunoslarning fikricha, uning ona tili fors tilining xorazm lahjasi bo‘lgan. Umuman olganda, u xorazm, fors, arab, ibroniy, suriya, yunon va sanskrit tillarini bilar edi.

Beruniy arab tilini fors tilidan ustun qo‘ygan: “Menga fors tilidagi maqtovdan ko‘ra arabcha malomat azizroq... bu sheva faqat Xosroyevning hikoyalari va ertaklariga mos keladi”.

Hunarmand doiralaridan kelib, u keng matematik va falsafiy ta'lim. Uning Xorazmshohlarning qadimiy poytaxti Kyatdagi ustozi atoqli matematik va astronom Ibn Iroq edi. 995 yilda Gurganj amiri Kyat shahrini egallab, Xorazm poytaxti Gurganjga oʻtkazilgach, agʻdarilgan Afrigiylar sulolasini qoʻllab-quvvatlagan al-Beruniy Rayga joʻnab ketadi va u yerda al-Xoʻjandiyga xizmat qiladi. Somoniylarning so‘nggi hukmdorlaridan biri, Buxoro amiri Abu-l-Horis Mansur ibn Nux saroyida bo‘lganida, u Ibn Sino (Avitsenna) bilan keng ko‘lamli yozishmalar olib boradi va u bilan masalalarni muhokama qiladi. tabiiy fanlar va Aristotelning qarashlari. Keyin u Gurganda Tabariston amiri ziyoriy Shams al-Maali Qobus saroyida ishladi va taxminan 1000-yillarda “Xronologiya”ni unga bagʻishladi. Natijada u Xorazmga qaytib, Gurganjda xorazmshohlar Ali (997–1009) va Ma’mun II saroyida ishladi.

Beruniy astronomiyaga 45 ta asar bagʻishlagan. Astronomiya faniga mashhur muqaddima "Yulduzlar fanining asoslari bo'yicha qo'llanma" bo'lib, taxminan 1029 yilda yozilgan va bizgacha ikki xil: arab va fors tillarida saqlanib qolgan. Ushbu kitob geometriya, arifmetika, astronomiya, geografiya, xronologiya, astrolabaning tuzilishi va munajjimlik fanlariga oid 530 ta savol-javobdan iborat.

Eronning to'rt yo'nalishi va siyosiy bo'linishi (Abu Rayhon al-Beruniy)

Al-Beruniyning fors tilidagi kitobidan olingan rasm. Oyning turli bosqichlari ko'rsatilgan.

Beruniyning astronomiyaga oid asosiy asari “Ma’udning astronomiya va yulduzlar haqidagi qonunlari”dir. Bu ishning rejasi arab zijolarining namunaviy rejasiga yaqin, lekin ulardan farqli oʻlaroq, bu yerda barcha aytilgan qoidalarning batafsil eksperimental va matematik isbotlari keltirilgan; Beruniy oʻzidan oldingilarning bir qator qoidalarini, masalan, Sobit ibn Korraning Quyosh apogeyining harakati va tengkunlik kunlarini kutish oʻrtasidagi bogʻliqlik haqidagi taxminini rad etadi va koʻp masalalarda yangi xulosalarga keladi. U Yerning Quyosh atrofida harakati haqidagi gipotezani ko'rib chiqdi; u qorong'u jismlar - sayyoralardan farqli o'laroq, Quyosh va yulduzlarning bir xil olovli tabiati, yulduzlarning harakatchanligi va ularning Yerga nisbatan ulkan o'lchamlari va tortishish g'oyasi haqida bahslashdi. Beruniy an-Nasaviy tomonidan Rayda qurilgan radiusi 7,5 m boʻlgan devor kvadrantida kuzatishlar olib borib, ularni 2′ aniqlik bilan bajargan. U ekliptikaning ekvatorga moyillik burchagini o'rnatdi, Yerning radiusini hisobladi, Oy tutilishi paytida Oy rangining o'zgarishini va quyosh tutilishi paytida quyosh tojini tasvirlab berdi.

Beruniy matematikaga, ayniqsa trigonometriyaga katta e’tibor bergan: “Mas’ud kanoni”ning salmoqli qismidan tashqari, unga “Akordlarni aylanada yozilgan siniq chiziq yordamida aniqlash haqida” ( Bu erda Arximedga tegishli bir qator teoremalar ko'rib chiqiladi, ular yunon qo'lyozmalarida saqlanmagan ), "Hindiston Rashikalari to'g'risida" (bu kitobda uchlik qoidasi haqida gap boradi), "Sferiklar", "Samolyotdagi marvaridlar kitobi". Sfera va boshqalar. “Soyalar” risolasi, astrolabiya va boshqa astronomik asboblarga oid bir qancha risolalar amaliy matematika masalalariga, geodeziyaga oid bir qator insholarga bagʻishlangan.

Beruniy tadqiqotchi sifatida tajriba orqali bilimlarni sinchiklab tekshirish zarurligini, eksperimental bilimlarga spekulyativ bilimlarni qarama-qarshi qo‘yish zarurligini ta’kidlagan. Bu pozitsiyalardan kelib chiqib, u Aristotel va Avitsenniylarning "tabiiy joy" tushunchasini va bo'shliqning mavjudligiga qarshi argumentni tanqid qildi.

Beruniy ona xorazm tilidan tashqari arab, fors, yunon, suryoniy, shuningdek, ibroniy, sanskrit va hind tillarini ham bilgan. Bu bilim uning tabiatshunoslik terminologiyasini bir tildan ikkinchi tilga tarjima qilish tamoyillarini ishlab chiqishga yordam berdi. Beruniy tomonidan arab grafikasi asosida yaratilgan transkripsiya tizimi ko'pchilik tomonidan kutilgan edi zamonaviy tizim hind so'zlarini urdu tiliga o'tkazish.

Beruniy oʻz asarlarida turkiy oylar va turkiy dorivor oʻtlarning nomlarini keltiradi.

Beruniy “Yodgorliklar o'tgan avlodlar» yetaklaydi Turkiy nomlar hayvonlar davriga koʻra yillar: sichkan, od, leopard, jerboa, lui, ilon, yunt, kuy, picin, tagigu, tunguz. O‘sha asarida turkiy tilda oy nomlarini beradi: Ulug‘-oh, Kichik-oh, Birinchi-oh, Ikkinchi-oh, Uchinchi-oh, Turtinchi-oh, Beshinchi-oh, Oltinchi-oh, Yetinchi-oh. , Sakkizinchi-oh , tokkuzinchi-oh, uninchi-oh.

Fors tilidagi ilmiy ishlar

Xotira

Beruniy asarlari

  • Beruniy Abu Rayhon. Hindiston. / Per. A. B. Xolidov, Yu. N. Zavadovskiy. // Sevimlilar ishlab chiqarish. - T. 2. - Toshkent: Fan, 1963. (Qayta nashr. - M.: Ladomir, 1995.)
  • Beruniy Abu Rayhon. Zargarlik buyumlarini bilish uchun ma'lumotlar to'plami (Mineralogiya)./ Per. A. M. Belenitskiy. - LED. SSSR Fanlar akademiyasi, 1963 yil.
  • Beruniy Abu Rayhon. Geodeziya (Aholi punktlari orasidagi masofani aniqlashtirish uchun joylarning chegaralarini aniqlash) / Tadqiqot, trans. va taxminan. P. G. Bulgakova // Izbr. ishlab chiqarish. - T. 3. - Toshkent: Fan, 1966 y.
  • Beruniy Abu Rayhon. Tibbiyotda farmakognoziya / Tadqiqot, trans. va taxminan. U. I. Karimova // Izbr. ishlab chiqarish. - T. 4. - Toshkent: Fan, 1974 y.
  • Beruniy Abu Rayhon. Yulduzlar ilmi asoslariga nasihat kitobi = Kitob at-tafhim / Kirish. maqola, trans. va eslatma. B.A. Rosenfeld va A. Ahmedov. Rep. ed. Doktor Filol. Fanlar A.K. Arends. – Toshkent: Fan, 1975. – T. 6. – (Tanlangan asarlar / O‘zSSR FA. Abu Rayxon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti).
  • Beruniy Abu Rayhon. Matematik va astronomik risolalar / Oldingi, trans. va kom. P. G. Bulgakov va B. A. Rosenfeld. // Sevimlilar ishlab chiqarish. - T. 7. - Toshkent: Fan, 1987 y.
  • Al-Beruniyning yulduzlar katalogi Xayyom va at-Tusiy kataloglari ilovasi bilan. Tarixiy va astronomik tadqiqotlar. - jild. 8, 1962. - 83–192-betlar.
  • Beruniy Abu Rayhon. Doiradagi akkordlarni unda yozilgan siniq chiziq yordamida aniqlash bo'yicha risola // Sharq mamlakatlaridagi fan va texnika tarixidan.- jild. 3, 1963. - 93–147-betlar.
  • Beruniy Abu Rayhon. Hind Rashikalari haqida kitob / Trans. va taxminan. B. A. Rosenfeld // Sharq mamlakatlaridagi fan va texnika tarixidan. - jild. 3, 1963. - 148-170-betlar.
  • Beruniy va Ibn Sino. Xat yozish. Per. Yu. N. Zavadovskiy. - Toshkent: Fan, 1973. Beruniyning “Osmon kitobi”ga oid o‘nta savoli va Ibn Sino javoblari.
  • Beruniy. Metalllar va o'rtasidagi munosabatlar haqida qimmatbaho toshlar hajmi bo'yicha / boshiga. B. A. Rosenfeld va M. M. Rojanskaya // O'rta asr Sharqida fizika-matematika fanlari tarixidan.- M.: Nauka, 1983. - B. 141–160.

Filmlar

  • Abu Rayhon Beruniy, 1974 yil.

Eslatmalar

  1. Bosvort, C.E. (1968), "Eron dunyosining siyosiy va sulolaviy tarixi (milodiy 1000-1217)", J.A. Boyl (tahr.), Kembrij Eron tarixi, jild. 5: Saljuqiylar va moʻgʻullar davri, Kembrij universiteti nashriyoti: 1-202. . 7-sahifadan parcha:
  2. Richard Frye: "Eronliklarning islom matematikasiga qo'shgan hissasi juda katta". ..Xorazmlik Abu Rayhon Beruniy nomini tilga olish kerak, chunki u jahon tarixidagi eng buyuk olimlardan biri boʻlgan” (R.N. Frye, “Forsning oltin davri”, 2000, Phoenix Press. pg 162).
  3. M. A. Salim Xon, “Al-Beruniyning Hindiston kashfiyoti: talqiniy tadqiqot”, iAcademicBooks, 2001. 11-bet:
  4. H.U.Rahmon. Islom tarixi xronologiyasi: 570-1000 yillar(inglizcha). Mansell nashriyoti (1995). 2017-yil 16-iyulda olindi.
  5. Al-Biruniy (2007). Britannica entsiklopediyasi. 2007 yil 22 aprelda olindi;
  6. Devid C. Lindberg O'rta asrlarda fan, Chikago universiteti matbuoti (inglizcha)rus", p. 18:
  7. L. Massignon, “Al-Beruniy et la valuer internationale de la Science Arabe” Al-Beruniy xotirasi jildida, (Kalkutta, 1951). 217-219-betlar.
    Beruniy “Giyohvandlar” kitobining mashhur muqaddimasida shunday deydi: “Va rost bo‘lsa, barcha xalqlarda o‘zini sodiq qolgan til bilan bezashni yaxshi ko‘radi, unga ko‘ra do‘stlari va hamrohlari bilan gaplashishga odatlanib qolgan. kerak bo‘lsa, men o‘zimning ona Xorazm tilida ilm-fanning boqiy bo‘lish imkoniyati tuyaning Ka’baga qaraganiday ko‘p ekanligini o‘zim hukm qilishim kerak”.
  8. Gotthard Strohmaier, "Beruniy" Jozef V. Meri, Jere L. Bacharach, O'rta asrlar islom sivilizatsiyasi: A-K, indeks: jild. 1 dan O'rta asrlar islom tsivilizatsiyasi: Entsiklopediya, Taylor & Frensis, 2006. 112-betdan parcha: “Uning ona tili xorazm tili ham eron tili boʻlsa-da, u oʻz davrining yangi-fors adabiyotini (Firdavsiy) rad etib, ilmning yagona adekvat vositasi sifatida arab tilini afzal koʻrdi”.
  9. D. N. MakKenzi, Encyclopedia Iranica, “CHORASMIA iii. Xorazm tili". Ko‘chirma: “Xorazmiyaning asl eron tili bo‘lgan xorazm tili o‘z taraqqiyotining ikki bosqichida tasdiqlangan.. Eng qadimgi namunalar buyuk olim Abu Rayhon Biruniy tomonidan qoldirilgan.”
  10. A.L.Samian, Helaine Selindagi “Al-Beruniy” (tahr.), “G‘arbiy bo‘lmagan madaniyatlarda fan, texnologiya va tibbiyot tarixi entsiklopediyasi”, Springer, 1997. 157-betdan parcha: “uning ona tili Xorazm shevasi
  11. D.J. Boilot, “Al-Beruniy (Beruniy), Abu’l Rayhon Muhammad b. Ahmad,” Islom entsiklopediyasida (Leyden), Yangi nashr, 1-jild: 1236-1238. 1-qism: U eronlik oilada tug'ilgan 362/973-yilda (al-G‘adanfar ma’lumotlariga ko‘ra, 3 Zul-hiddja/4 sentyabr – Eduard Sachau, Xronologiya, xivxviga qarang), Xorazm poytaxti Kat shahri (birun)da.” 2-qism: “Oʻrta asrlar islomining eng buyuk allomalaridan biri va, albatta, eng asl va teran edi. U matematika, astronomiya, fizika va tabiiy fanlarni birdek yaxshi bilgan, shuningdek, geograf va tarixchi, xronolog va tilshunos sifatida ham ajralib turardi. va urf-odatlar va e'tiqodlarning xolis kuzatuvchisi sifatida u al-Ustdod, "ustoz" nomi bilan mashhur.
  12. J.L. Berggren, Jonatan Borveyn, Piter Borveyn.(inglizcha). Springer (2014). 2017-yil 16-iyulda olindi.
  13. Matematik ensiklopediya.
  14. Biruniy // Buyuk Sovet Entsiklopediyasi: [30 jildda] / ch. ed. A. M. Proxorov
  15. S.H. Nasr, “Islom kosmologik ta’limotlariga muqaddima: Ixvon as-Safoʼ, al-Biruniy va Ibn Sinolar tomonidan tabiat haqidagi tushunchalar va uni oʻrganishda qoʻllangan usullar”, 2-nashr, Qayta koʻrib chiqilgan. SUNY press, 1993. 111-bet:

    Kitob at-Tafhim forscha Kitob at-Tafhim

  16. , Bilan. 26.
  17. Krachkovskiy I. Yu. Tanlangan asarlar. T. 4. Nashr. IV jild G. V. Tsereteli. M.-L.: SSSR Fanlar akademiyasining nashriyoti, 1957. S. 245.
  18. "U Eron oilasida tug'ilgan" - Boilet D. J. Al-Beruniy // Islom entsiklopediyasi, jild. Men, ed. H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Levi-Provans, J. Shaxt (inglizcha)rus. Brill (inglizcha)rus, 1986. - B. 1236.
  19. Yano, Michio, "al-Biruni" Islom ensiklopediyasi, UCH.
  20. Fan va hayot // Pravda nashriyoti. - 1973. - B. 52.
  21. Frolova E.A. Arab falsafasi: o'tmish va hozirgi. - M.: Slavyan madaniyatlari tillari, 2010. - S. 173. - 461 b.
  22. Ribakov B.A. Markaziy Osiyo xalqlari madaniyati// SSSR tarixi / Ch. ed. Akademik B. N. Ponomarev; . - Fan, 1966. - B. 664.
  23. Beruniy: maqolalar to'plami / ed. S. P. Tolstova. M.-L.: SSSR Fanlar akademiyasining nashriyoti, 1950 yil.
  24. Blinova K. F. va boshqalar. Botanika-farmakognostik lug'at: Ma'lumotnoma. nafaqa / Ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovleva. - M .: Yuqori. maktab, 1990. - P. 265. - ISBN 5-06-000085-0.
  25. Abu Rayhon Beruniy, Tanlangan asarlar. v.4. Arab tilidan U. Karimov tarjimasi. T., 1973, 312-bet
  26. Abu Rayhon Beruniy. Tanlangan asarlar, I. Toshkent. Oʻzbekiston SSR Fanlar akademiyasi. 1957 yil, 87-89-betlar.
  27. "U eronlik oilada tug'ilgan"- Boilet D. J. Al-Beruniy // Islom entsiklopediyasi, jild. Men, ed. H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Levi-Provans, J. Shaxt (inglizcha)rus. Brill (inglizcha)rus, 1986. - B. 1236.
  28. Nasr S. H. Islom kosmologik ta'limotlariga kirish: tabiat haqidagi tushunchalar va uni o'rganishda Ixvon as-Safo', al-Biruniy va Ibn Sino tomonidan qo'llaniladigan usullar, 2-nashr, Qayta ko'rib chiqilgan. SUNY Press, 1993. S. 111:

    “Al-Beruniy oʻrta asr fanining durdonalaridan birini yozgan. Kitob at-Tafhim, arab tilida ham, shekilli forscha, u har ikki tilni qanchalik yaxshi bilishini ko'rsatdi. The Kitob at-Tafhim Bu, shubhasiz, fors tilidagi ilk ilm-fan asarlarining eng muhimi boʻlib, fors nasri va lugʻatshunosligi hamda mavzularini mohirona yoritgan Quadrivium bilimi uchun boy manba boʻlib xizmat qiladi”.

  29. UNIS Vena xalqaro markazida ochiladigan yodgorlik, Eron tomonidan Venadagi xalqaro tashkilotlarga hadya qilingan “Olimlar paviloni” (aniqlanmagan) . 2017-yil 3-avgustda olindi.
  30. Muminov I.M. Xorazmlik buyuk qomusiy olim. Toshkent, 1973 yil.
  31. Tolstov S.P., Qadimgi Xorazm sivilizatsiyasi izidan. M.-L.: 1948 yil

Adabiyot

Rus tilida

  • Biruniy // Buyuk Sovet Entsiklopediyasi: [30 jildda] / ch. ed. A. M. Proxorov. - 3-nashr. - M.: Sovet ensiklopediyasi, 1969-1978.
  • Biruniy / L. B. Alaev // Sovet tarixiy entsiklopediyasi: 16 jildda / ed. E. M. Jukova. - M.: Sovet Entsiklopediyasi, 1961-1976.
  • Biruniy / L. B. Alaev // "Ziyofat kampaniyasi" 1904 yil - Bolshoy Irgiz. - M .: Bolshaya Rus ensiklopediyasi, 2005. - (Katta rus entsiklopediyasi: [35 jildda] / bosh tahrir.

Mashhur faylasuf, ensiklopedist, yozuvchi tadqiqot ishi koʻp fanlar boʻyicha (geografiya, astronomiya, matematika, mineralogiya, filologiya va boshqalar) – Abu Reyhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy. Milodiy 10-11 asrlarda yashagan.

Biografiya va ish boshlanishi

973 yil sentyabr yoki oktyabr oylarida Kyat shahrida (hozirgi Oʻzbekistonning Beruniy shahri) tugʻilgan. U astronom va matematik Ibn Iroqning shogirdi edi. U tez-tez yashash joyini o'zgartirdi: Kyatdan Reyga, keyin Gurganga, keyin Gurganj va Hindistonga jo'nadi. Beruniyning oxirgi panohi G‘azna edi.

Birinchi ish olim dunyoda mavjud bo'lgan barcha kalendar tizimlarini to'plagan insho edi. U erda u barcha davrlar uchun (Injil patriarxlari hukmronligi davridan) xronologik planshetni ham kiritdi.

Al-Beruniy qadimgi hindlarning hayoti, ilm-fan va madaniyatini tasvirlovchi asar yaratdi. U falsafa, din va ruh va tana o'rtasidagi bog'liqlik haqidagi ta'limot tizimlarini belgilaydi. Shaxmat o‘yinining yaratilishi va uning muallifi haqida ham afsonalar mavjud.

Mutafakkir ko'proq astronomiya bilan qiziqdi. Aynan shu fanga bag‘ishlangan 45 ta insho buning isbotidir. Umuman olganda, Beruniy asarlarining sonini sanab bo'lmaydi: asarlar nomlari ro'yxati uning shogirdlari tomonidan 60 varaqda kichik harflarda yozilgan.

Beruniy farmakognoziyaga oid asarida turli mamlakatlardan (Fors, Suriya, Hindiston, hududlar) 4 yarim mingdan ortiq oʻsimlik nomlarini sanab oʻtgan. turkiy xalqlar h.k.) va har birining xossalarini alohida tushuntirib berdi.

Qiziqarli faktlar

Beruniy eng avvalo ilm sohibidir. Buning inkor etib bo'lmaydigan dalili uning o'limi haqidagi afsonadir. U o'layotganini tushundi. Do'stlari uning to'shagi oldida to'planishdi. Hamma bilan xayrlashib, olim ulardan biriga “nohaq foydani hisoblash usullari” haqida so‘radi va qiziqishini oddiygina tushuntirdi: u johil bo‘lib dunyoni tark etishni xohlamadi.

"Astronomiya kaliti" risolasi ilm-fan uchun katta yo'qotish bo'ldi: u yo yo'q qilingan yoki yashiringan. Beruniy bu asarida astronomiya va matematika asoslarini belgilab bergan. Butun kitobdan faqat kirish qismi qolgan.

Al-Beruniy tadqiqotga tashnaligidan tashqari tillarga ham qiziqdi. U juda yaxshi bilardi:

  1. Arabcha (asarlar unda yaratilgan);
  2. forscha;
  3. lotin;
  4. hind;
  5. yunoncha;
  6. turkiy;
  7. ibroniy;
  8. sanskrit;
  9. Suriya dialektlari.

Bu bilim xalqaro atamalarni muvaffaqiyatli tarjima qilishning kalitiga aylandi.

Qizig'i shundaki, trigonometriya bo'yicha ishda zamonaviy olimlar bir qator teoremalarni kashf etdilar, ularning muallifi Arximedga tegishli. Ular Arximedning o'z asarlarida uchramaydi.

Beruniy o‘z tadqiqotida bir tamoyilga amal qildi: barcha nazariya amaliyot bilan tekshirilishi va tajriba bilan isbotlanishi kerak.

Al-Beruniyning fors tilidagi kitobidan olingan rasm. Oyning turli bosqichlari ko'rsatilgan.

Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy(Kyat, 4 sentyabr — Gʻazna, 9 dekabr) — xorazmlik buyuk oʻrta osiyolik olim, tarix, geografiya, filologiya, astronomiya, matematika, geodeziya, mineralogiya, farmakologiya, geologiya va boshqalarga oid koʻplab yirik asarlar muallifi. Beruniy deyarli barchasini oʻzlashtirgan. o'z davrining fanlari.

Al-Beruniy keng matematik va falsafiy bilim oldi. Uning Xorazmshohlarning qadimiy poytaxti Kyatdagi ustozi atoqli matematik va astronom Ibn Iroq edi. Gurganj amiri Kyatni egallab, Xorazm poytaxti Gurganjga oʻtkazilgach, al-Beruniy Rayga joʻnab ketadi va u yerda al-Xoʻjandiyga xizmat qiladi. Soʻngra Gurganda Shams al-Maʼali Qobus saroyida ishladi, unga bir yilga yaqin “Xronologiya” bagʻishladi, keyin Xorazmga qaytib, Gurganjda Xorazmshohlar Ali saroyida ishladi (997-1009). va Ma'mun II. 1017-yildan G‘aznaviy Sulton Mahmud tomonidan Xorazm zabt etilgandan so‘ng G‘aznaga ko‘chib o‘tishga majbur bo‘lib, u yerda Sulton Mahmud va uning vorislari Mas’ud va Ma’udud saroyida ishladi. Al-Beruniy Mahmudning Hindistondagi yurishlarida qatnashib, u yerda bir necha yil yashadi.

U hushida o'layotgan edi va barcha do'stlari bilan xayrlashib, ikkinchisidan so'radi: "Bir paytlar nohaq daromadlarni hisoblash usullari haqida menga nima tushuntirgan edingiz?" "Bunday holatda bu haqda qanday o'ylay olasiz?" – hayratda xitob qildi u. “Oh sen! – dedi Beruniy zo‘rg‘a eshitilib. "Menimcha, bu savolga javobni bilib, bu dunyoni tark etish uni johil qoldirishdan afzalroqdir..."

Ilmiy ishlar

Al-Beruniy oʻzining “Xronologiya yoki oʻtmish avlod yodgorliklari” (1000) nomli birinchi asarida oʻz davrida maʼlum boʻlgan, xalqlar orasida qoʻllanilgan barcha kalendar tizimlarini toʻplagan va tavsiflagan. turli xalqlar dunyo va Bibliyadagi patriarxlardan boshlab barcha davrlarning xronologik jadvalini tuzdi.

Al-Beruniy astronomiyaga 45 dan ortiq asar bag‘ishlagan bo‘lib, ulardan asosiysi “Mas’udning astronomiya va yulduzlar to‘g‘risidagi qonunlari”dir. Bu ishning rejasi arab zijolarining namunaviy rejasiga yaqin, lekin ulardan farqli oʻlaroq, bu yerda barcha aytilgan qoidalarning batafsil eksperimental va matematik isbotlari keltirilgan; al-Beruniy oʻzidan oldingilarning bir qator qoidalarini, masalan, Sobit ibn Korraning Quyosh apogeyining harakati va tengkunlik kunlarini kutish oʻrtasidagi bogʻliqlik haqidagi farazini inkor etadi va koʻp masalalarda yangi xulosalarga keladi. U Yerning Quyosh atrofida harakati haqidagi gipotezani ko'rib chiqdi; u qorong'u jismlar - sayyoralardan farqli o'laroq, Quyosh va yulduzlarning bir xil olovli tabiati, yulduzlarning harakatchanligi va ularning Yerga nisbatan ulkan o'lchamlari va tortishish g'oyasi haqida bahslashdi. Al-Beruniy an-Nasaviy tomonidan Rayda qurilgan radiusi 7,5 m boʻlgan devor kvadrantida kuzatishlar olib borib, ularni 2′ aniqlik bilan bajargan. U ekliptikaning ekvatorga moyillik burchagini o'rnatdi, Yerning radiusini hisobladi, Oy tutilishi paytida Oy rangining o'zgarishini va quyosh tutilishi paytida quyosh tojini tasvirlab berdi.

Al-Beruniy matematikaga, ayniqsa trigonometriyaga katta e’tibor bergan: “Mas’ud kanoni”ning salmoqli qismidan tashqari, unga “Akordlarni aylanada yozilgan siniq chiziq yordamida aniqlash to‘g‘risida”gi asarlarini ham bag‘ishlagan. ” (bu erda Arximedga tegishli bir qator teoremalar ko'rib chiqiladi, yunon qo'lyozmalarida saqlanmaydi), “Hindiston Rashikalari haqida” (bu kitobda uchlik qoidasi deb ataladigan narsa muhokama qilinadi), “Sferiklar”, “Samolyotdagi marvaridlar kitobi”. Sfera va boshqalar. “Soyalar” risolasi, astrolabiya va boshqa astronomik asboblarga oid bir qancha risolalar, geodeziyaga oid bir qancha insholar.

Adabiyot

Beruniy asarlari

  • al-Beruniy Abu Rayhon. Doiradagi akkordlarni unda yozilgan siniq chiziq yordamida aniqlash bo'yicha risola. , 3, 1963, p. 93–147.
  • al-Beruniy Abu Rayhon. Hind Rashikas haqida kitob. Sharq mamlakatlaridagi fan va texnika tarixidan, 3, 1963, p. 148–170.
  • Beruniy Abu Rayhon. Tanlangan asarlar. Toshkent: Fan, 1973–76.
  • al-Beruniy. Hajmi bo'yicha metallar va qimmatbaho toshlar o'rtasidagi munosabatlar haqida. Kitobda: O'rta asr Sharqida fizika-matematika fanlari tarixidan. M.: Nauka, 1983, b. 141–160.
  • Beruniy Abu Rayhon. Hindiston. Per. A. B. Xolidov, Yu. Zavadovskiy. M. Ladomir. 1995 yil.

U haqida

  • Beruniy. Maqolalar to'plami. Ed. S. P. Tolstova. M.-L., 1950 yil.
  • Bulgakov P.G. Beruniy hayoti va ijodi. Toshkent: Fan, 1972 yil.
  • Bulgakov P. G. Biruniyning "Geodeziyasi" tarixiy va astronomik yodgorlik sifatida. , 11, 1972, bet. 181–190.
  • Jalolov G.D.Biruniyning “Hindiston” kitobida hind astronomiyasi. Tarixiy va astronomik tadqiqotlar, 8, 1962, bet. 195-220.
  • Jalolova Z. G. Al-Beruniyning Quyosh harakati haqidagi ta'limoti. Tarixiy va astronomik tadqiqotlar, 12, 1975, bet. 227–236.
  • Matvievskaya G. P., Sirazhdinov S. X. Abu Rayhon Beruniy va uning matematik asarlari. M.: Bilim, 1978 yil.
  • Matvievskaya G. P. Trigonometriya tarixi bo'yicha insholar. Toshkent: Fan, 1990 yil.
  • Rojanskaya M. M. Qayta qurish to'g'risida to'liq matn al-Beruniyning solishtirma tortishish haqidagi risolasi. Tarixiy-matematik tadqiqotlar, 7(42), 2002, p. 223–243.
  • Rosenfeld B. A., Rojanskaya M. M., Sokolovskaya Z. K. Abu-r-Rayhon al-Beruniy, 973–1048. M.: Fan. 1973 yil.
  • Rosenfeld B. A. Al-Beruniyning astronomik asari "Yulduzlar fanining asoslariga nasihat kitobi". Tarixiy va astronomik tadqiqotlar, 12, 1975, bet. 205–226.
  • Sodiqov X.U. Beruniy va uning astronomiya va matematik geografiyaga oid asarlari. M.: GTTI, 1953 yil.
  • Timofeev I.V. Beruniy. M. Yosh gvardiya, 1986 yil.
  • Sharipov A. Buyuk mutafakkir Abu Rayhon Beruniy. Toshkent, Fan, 1972 yil.
  • Shchetnikov A.I. O'rta asrlar matematikasida kub tenglamalarni echishning iterativ usulini qayta tiklash to'g'risida. Uchinchi Kolmogorov o'qishlari materiallari. Yaroslavl: YAGPU nashriyoti, 2005, p. 332–340.
  • Sheppler B. Beruniy: XI asrning mohir astronomi va musulmon olimi. Rosen, 2006 yil.

Havolalar

  • Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy, O'tgan avlod yodgorliklari

Wikimedia fondi. 2010 yil.

Boshqa lug'atlarda "Biruniy Al" nima ekanligini ko'ring:

    Beruniy (Abu Reyhon Muhammad ibn Ahmad al Beruniy) (973 y. taxminan 1050), Oʻrta Osiyolik olim va qomusiy. Xorazmda tug'ilgan. Arab tilida yozgan. Hindiston tarixi, matematika va astronomiyaga oid asarlar (“Mas’ud kanoni”, 1030), geografiya va topografiya... ensiklopedik lug'at

    Al Biruniy Abu Rayhon Muhammad Ibn Ahmad (973, Kyata, 1048, Gʻazna), oʻrta asr. olim, qomusiy va mutafakkir. 1004 18 yilda Xorazmda, 1018 yildan G'aznda yashagan. Muallif yaxshi. Astronomiya, geodeziya, matematika,... Falsafiy entsiklopediya

    Al (Birouni Al) Abu Rayhan Muhammad bin Ahmad mashhur Muhammad kosmograf, 962 yilda tug'ilgan, d. 1048 yilda. Albiruniy astronomiya, fizika va matematikadan tashqari sharq xalqlari va ayniqsa hind xalqlarining xronologiyasi bilan ham shug'ullangan. Brokxaus va Efron entsiklopediyasi

    Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al Beruniy pochta markasi SSSR, Al Biruniyga bag'ishlangan, 19 ... Vikipediya

    Al Biruniy Oy orbital zondining surati ... Vikipediya

    - (4.10.973 - 13.12.1048, boshqa ma'lumotlarga ko'ra - 1050 dan keyin), o'rta osiyolik olim va qomusiy. Arab tilida yozgan. Xorazmda tug'ilgan. 1018-yilda (yoki 1017-yilda) Mahmud G‘azniy tomonidan G‘aznaga olib ketilib, umrining oxirigacha shu yerda qoladi. B. asarlariga ... ... kiradi. Buyuk Sovet Entsiklopediyasi

    - (Abu Reyhon Muhammad ibn Ahmad al Beruniy) (973–1048), Markaziy Osiyolik olim va qomusiy. Arab tilida yozgan. Uning Hindiston tarixi, matematika va astronomiya, geografiya va topografiya, fizika, farmakologiya va...ga oid asarlari shuhrat qozondi. Geografik ensiklopediya

    - (Abu Yusuf Yaqub ibn Ishoq ibn Sabboh) ạ̉bw ywsf yʿqwb ạ̉bn ạ̉sḥạq ạlkandy Al Kindi Tug'ilgan sanasi: taxminan 801 yil O'lgan sanasi: 873 ... Vikipediya

    Beruniy A. R. M. (Abu Reyhon Muhammad ibn Ahmad al Beruniy) Markaziy Osiyolik olim qomusiy. Birinchi marta chorshanba kuni. "Vostok" Yerning Quyosh atrofida harakatlanish imkoniyatini taklif qildi va Yerning aylanasini aniqladi. Keng qamrovli asar yaratdi... Geologik ensiklopediya

    - (Beruniy) (Abu Reyhon Muhammad ibn Ahmad al Beruniy) (973 y. taxminan 1050), Oʻrta Osiyolik olim va qomusiy. Xorazmda tug'ilgan. Matematika va astronomiya (Masuda Canon, 1030), geografiya va topografiya, fizika, tibbiyot, geologiya va... ... Zamonaviy ensiklopediya

, Tabiiy fanlar, tarix fan sifatida [d], xronologiya, tilshunoslik, hindologiya, yer fanlari, geografiya, falsafa, kartografiya, antropologiya, astrologiya, qiyosiy sotsiologiya [d], kimyo, dori, psixologiya, ilohiyot, farmakologiya, din tarixi Va mineralogiya

sifatida tanilgan ensiklopediyachi, yozuvchi Vikiiqtibosdagi iqtiboslar Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy Wikimedia Commons saytida

Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy(Forscha ạburyḥḭạn birwny̰, arab. أبو الريحان البيروني ‎; 4 oktyabr (0973-10-04 ) , Kyat shahri, Xorazm, Somoniylar davlati - 9 dekabr, G'azna, zamonaviy Afgʻoniston) — oʻrta asr fors olimi-entsiklopedisti va mutafakkiri, tarix, geografiya, filologiya, astronomiya, matematika, mexanika, geodeziya, mineralogiya, farmakologiya, geologiya va boshqalarga oid koʻplab yirik asarlar muallifi. Beruniy oʻz davrining deyarli barcha fanlarini puxta egallagan. Uning shogirdlari tomonidan tuzilgan asarlar ro'yxati kichik bosma nashrda 60 sahifani tashkil etdi [ ]. Ilmiy asarlarini arab va fors tillarida yozgan.

Biografiya

Al-Beruniy tavallud topgan 4 oktyabr (0973-10-04 ) yillar Xorazmning Kyat shahrida (hozirgi Oʻzbekistonning Qoraqalpogʻiston Respublikasi Beruniy shahri). Boshqa manbalarga ko‘ra, Beruniy 973-yil 4-sentabrda tug‘ilgan. Uning ota-onasi haqida kam narsa ma'lum, Beruniy o'z yozuvlarida otasi va bobosini tanimasligini yozgan. “Islom entsiklopediyasi”ga koʻra, Beruniy eronlik oilada tugʻilgan

Beruniy o'rgangan tillarini quyidagicha ta'riflagan:

"Keyin men arab va fors tillariga o'tdim, ikkalasida ham gapirish qiyin bo'lgan musofirman."

Abu Rayhon Beruniy. Tibbiyotda farmakognoziya. // Abu Rayhon Beruniy, Tanlangan asarlar. v.4. Arab tilidan U. Karimov tarjimasi. T., 1973 yil, 138-bet

Ayrim sharqshunoslarning fikricha, uning ona tili fors tilining xorazm lahjasi bo‘lgan. Umuman olganda, u xorazm, fors, arab, ibroniy, suriya, yunon va sanskrit tillarini bilar edi.

Beruniy arab tilini fors tilidan ustun qo‘ygan: “Menga fors tilidagi maqtovdan ko‘ra arabcha malomat azizroq... bu sheva faqat Xosroyevning hikoyalari va ertaklariga mos keladi”.

Hunarmand doiralaridan kelib, u keng matematik va falsafiy bilim oldi. Uning Xorazmshohlarning qadimiy poytaxti Kyatdagi ustozi atoqli matematik va astronom Ibn Iroq edi. 995 yilda Gurganj amiri Kyat shahrini egallab, Xorazm poytaxti Gurganjga oʻtkazilgach, agʻdarilgan Afrigiylar sulolasini qoʻllab-quvvatlagan al-Beruniy Rayga joʻnab ketadi va u yerda al-Xoʻjandiyga xizmat qiladi. Somoniylarning soʻnggi hukmdorlaridan biri, Buxoro amiri Abu-l-Xoris Mansur ibn Nux saroyida boʻlganida u Ibn Sino (Avitsenna) bilan koʻp yozishmalar olib borib, u bilan tabiatshunoslik masalalari va Arastu qarashlarini muhokama qilgan. . Keyin u Gurganda Tabariston amiri ziyoriy Shams al-Maali Qobus saroyida ishladi va taxminan 1000-yillarda “Xronologiya”ni unga bagʻishladi. Natijada u Xorazmga qaytib, Gurganjda xorazmshohlar Ali (997–1009) va Ma’mun II saroyida ishladi.

Beruniy astronomiyaga 45 ta asar bagʻishlagan. Astronomiya faniga mashhur muqaddima "Yulduzlar fanining asoslari bo'yicha qo'llanma" bo'lib, taxminan 1029 yilda yozilgan va bizgacha ikki xil: arab va fors tillarida saqlanib qolgan. Ushbu kitob geometriya, arifmetika, astronomiya, geografiya, xronologiya, astrolabaning tuzilishi va munajjimlik fanlariga oid 530 ta savol-javobdan iborat.

Eronning to'rt yo'nalishi va siyosiy bo'linishi (Abu Rayhon al-Beruniy)

Al-Beruniyning fors tilidagi kitobidan olingan rasm. Oyning turli bosqichlari ko'rsatilgan.

Beruniyning astronomiyaga oid asosiy asari “Ma’udning astronomiya va yulduzlar haqidagi qonunlari”dir. Bu ishning rejasi arab zijolarining namunaviy rejasiga yaqin, lekin ulardan farqli oʻlaroq, bu yerda barcha aytilgan qoidalarning batafsil eksperimental va matematik isbotlari keltirilgan; Beruniy oʻzidan oldingilarning bir qator qoidalarini, masalan, Sobit ibn Korraning Quyosh apogeyining harakati va tengkunlik kunlarini kutish oʻrtasidagi bogʻliqlik haqidagi taxminini rad etadi va koʻp masalalarda yangi xulosalarga keladi. U Yerning Quyosh atrofida harakati haqidagi gipotezani ko'rib chiqdi; u qorong'u jismlar - sayyoralardan farqli o'laroq, Quyosh va yulduzlarning bir xil olovli tabiati, yulduzlarning harakatchanligi va ularning Yerga nisbatan ulkan o'lchamlari va tortishish g'oyasi haqida bahslashdi. Beruniy an-Nasaviy tomonidan Rayda qurilgan radiusi 7,5 m boʻlgan devor kvadrantida kuzatishlar olib borib, ularni 2′ aniqlik bilan bajargan. U ekliptikaning ekvatorga moyillik burchagini o'rnatdi, Yerning radiusini hisobladi, Oy tutilishi paytida Oy rangining o'zgarishini va quyosh tutilishi paytida quyosh tojini tasvirlab berdi.

Beruniy matematikaga, ayniqsa trigonometriyaga katta e’tibor bergan: “Mas’ud kanoni”ning salmoqli qismidan tashqari, unga “Akordlarni aylanada yozilgan siniq chiziq yordamida aniqlash haqida” ( Bu erda Arximedga tegishli bir qator teoremalar ko'rib chiqiladi, ular yunon qo'lyozmalarida saqlanmagan ), "Hindiston Rashikalari to'g'risida" (bu kitobda uchlik qoidasi haqida gap boradi), "Sferiklar", "Samolyotdagi marvaridlar kitobi". Sfera va boshqalar. “Soyalar” risolasi, astrolabiya va boshqa astronomik asboblarga oid bir qancha risolalar amaliy matematika masalalariga, geodeziyaga oid bir qator insholarga bagʻishlangan.

Beruniy tadqiqotchi sifatida tajriba orqali bilimlarni sinchiklab tekshirish zarurligini, eksperimental bilimlarga spekulyativ bilimlarni qarama-qarshi qo‘yish zarurligini ta’kidlagan. Bu pozitsiyalardan kelib chiqib, u Aristotel va Avitsenniylarning "tabiiy joy" tushunchasini va bo'shliqning mavjudligiga qarshi argumentni tanqid qildi.

Beruniy ona xorazm tilidan tashqari arab, fors, yunon, suryoniy, shuningdek, ibroniy, sanskrit va hind tillarini ham bilgan. Bu bilim uning tabiatshunoslik terminologiyasini bir tildan ikkinchi tilga tarjima qilish tamoyillarini ishlab chiqishga yordam berdi. Biruniy tomonidan arab grafikasi asosida yaratilgan transkripsiya tizimi hind soʻzlarini urdu tiliga oʻtkazishning zamonaviy tizimini koʻp jihatdan kutgan.

Beruniy oʻz asarlarida turkiy oylar va turkiy dorivor oʻtlarning nomlarini keltiradi.

Beruniy «O‘tgan avlodlar yodgorliklari» asarida hayvonlar davriga ko‘ra turkiy yil nomlarini beradi: sichkan, od, leopard, jerboa, lui, ilan, yunt, kuy, picin, tagigu, tunguz. O‘sha asarida turkiy tilda oy nomlarini beradi: Ulug‘-oh, Kichik-oh, Birinchi-oh, Ikkinchi-oh, Uchinchi-oh, Turtinchi-oh, Beshinchi-oh, Oltinchi-oh, Yetinchi-oh. , Sakkizinchi-oh , tokkuzinchi-oh, uninchi-oh.

Fors tilidagi ilmiy ishlar

Xotira

Beruniy asarlari

  • Beruniy Abu Rayhon. Hindiston. / Per. A. B. Xolidov, Yu. N. Zavadovskiy. // Sevimlilar ishlab chiqarish. - T. 2. - Toshkent: Fan, 1963. (Qayta nashr. - M.: Ladomir, 1995.)
  • Beruniy Abu Rayhon. Zargarlik buyumlarini bilish uchun ma'lumotlar to'plami (Mineralogiya)./ Per. A. M. Belenitskiy. - LED. SSSR Fanlar akademiyasi, 1963 yil.
  • Beruniy Abu Rayhon. Geodeziya (Aholi punktlari orasidagi masofani aniqlashtirish uchun joylarning chegaralarini aniqlash) / Tadqiqot, trans. va taxminan. P. G. Bulgakova // Izbr. ishlab chiqarish. - T. 3. - Toshkent: Fan, 1966 y.
  • Beruniy Abu Rayhon. Tibbiyotda farmakognoziya / Tadqiqot, trans. va taxminan. U. I. Karimova // Izbr. ishlab chiqarish. - T. 4. - Toshkent: Fan, 1974 y.
  • Beruniy Abu Rayhon. Yulduzlar ilmi asoslariga nasihat kitobi = Kitob at-tafhim / Kirish. maqola, trans. va eslatma. B.A. Rosenfeld va A. Ahmedov. Rep. ed. Doktor Filol. Fanlar A.K. Arends. – Toshkent: Fan, 1975. – T. 6. – (Tanlangan asarlar / O‘zSSR FA. Abu Rayxon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti).
  • Beruniy Abu Rayhon. Matematik va astronomik risolalar / Oldingi, trans. va kom. P. G. Bulgakov va B. A. Rosenfeld. // Sevimlilar ishlab chiqarish. - T. 7. - Toshkent: Fan, 1987 y.
  • Al-Beruniyning yulduzlar katalogi Xayyom va at-Tusiy kataloglari ilovasi bilan. Tarixiy va astronomik tadqiqotlar. - jild. 8, 1962. - 83–192-betlar.
  • Beruniy Abu Rayhon. Doiradagi akkordlarni unda yozilgan siniq chiziq yordamida aniqlash bo'yicha risola // Sharq mamlakatlaridagi fan va texnika tarixidan.- jild. 3, 1963. - 93–147-betlar.
  • Beruniy Abu Rayhon. Hind Rashikalari haqida kitob / Trans. va taxminan. B. A. Rosenfeld // Sharq mamlakatlaridagi fan va texnika tarixidan. - jild. 3, 1963. - 148-170-betlar.
  • Beruniy va Ibn Sino. Xat yozish. Per. Yu. N. Zavadovskiy. - Toshkent: Fan, 1973. Beruniyning “Osmon kitobi”ga oid o‘nta savoli va Ibn Sino javoblari.
  • Beruniy. Hajmi bo'yicha metallar va qimmatbaho toshlar o'rtasidagi munosabatlar haqida / Tarji. B. A. Rosenfeld va M. M. Rojanskaya // O'rta asr Sharqida fizika-matematika fanlari tarixidan.- M.: Nauka, 1983. - B. 141–160.

Filmlar

  • Abu Rayhon Beruniy, 1974 yil.

Eslatmalar

  1. Bosvort, C.E. (1968), "Eron dunyosining siyosiy va sulolaviy tarixi (milodiy 1000-1217)", J.A. Boyl (tahr.), Kembrij Eron tarixi, jild. 5: Saljuqiylar va moʻgʻullar davri, Kembrij universiteti nashriyoti: 1-202. . 7-sahifadan parcha:
  2. Richard Frye: "Eronliklarning islom matematikasiga qo'shgan hissasi juda katta". ..Xorazmlik Abu Rayhon Beruniy nomini tilga olish kerak, chunki u jahon tarixidagi eng buyuk olimlardan biri boʻlgan” (R.N. Frye, “Forsning oltin davri”, 2000, Phoenix Press. pg 162).
  3. M. A. Salim Xon, “Al-Beruniyning Hindiston kashfiyoti: talqiniy tadqiqot”, iAcademicBooks, 2001. 11-bet:
  4. H.U.Rahmon. Islom tarixi xronologiyasi: 570-1000 yillar (inglizcha). Mansell nashriyoti (1995). 2017-yil 16-iyulda olindi.
  5. Al-Biruniy (2007). Britannica entsiklopediyasi. 2007 yil 22 aprelda olindi;
  6. Devid C. Lindberg O'rta asrlarda fan, Chikago universiteti matbuoti (inglizcha)rus", p. 18:
  7. L. Massignon, “Al-Beruniy et la valuer internationale de la Science Arabe” Al-Beruniy xotirasi jildida, (Kalkutta, 1951). 217-219-betlar.
    Beruniy “Giyohvandlar” kitobining mashhur muqaddimasida shunday deydi: “Va rost bo‘lsa, barcha xalqlarda o‘zini sodiq qolgan til bilan bezashni yaxshi ko‘radi, unga ko‘ra do‘stlari va hamrohlari bilan gaplashishga odatlanib qolgan. kerak bo‘lsa, men o‘zimning ona Xorazm tilida ilm-fanning boqiy bo‘lish imkoniyati tuyaning Ka’baga qaraganiday ko‘p ekanligini o‘zim hukm qilishim kerak”.
  8. Gotthard Strohmaier, "Beruniy" Jozef V. Meri, Jere L. Bacharach, O'rta asrlar islom sivilizatsiyasi: A-K, indeks: jild. 1 dan O'rta asrlar islom tsivilizatsiyasi: Entsiklopediya, Taylor & Frensis, 2006. 112-betdan parcha: “Uning ona tili xorazm tili ham eron tili boʻlsa-da, u oʻz davrining yangi-fors adabiyotini (Firdavsiy) rad etib, ilmning yagona adekvat vositasi sifatida arab tilini afzal koʻrdi”.
  9. D. N. MakKenzi, Encyclopedia Iranica, “CHORASMIA iii. Xorazm tili". Ko‘chirma: “Xorazmiyaning asl eron tili bo‘lgan xorazm tili o‘z taraqqiyotining ikki bosqichida tasdiqlangan.. Eng qadimgi namunalar buyuk olim Abu Rayhon Biruniy tomonidan qoldirilgan.”
  10. A.L.Samian, Helaine Selindagi “Al-Beruniy” (tahr.), “G‘arbiy bo‘lmagan madaniyatlarda fan, texnologiya va tibbiyot tarixi entsiklopediyasi”, Springer, 1997. 157-betdan parcha: “uning ona tili Xorazm shevasi
  11. D.J. Boilot, “Al-Beruniy (Beruniy), Abu’l Rayhon Muhammad b. Ahmad,” Islom entsiklopediyasida (Leyden), Yangi nashr, 1-jild: 1236-1238. 1-qism: U eronlik oilada tug'ilgan 362/973-yilda (al-G‘adanfar ma’lumotlariga ko‘ra, 3 Zul-hiddja/4 sentyabr – Eduard Sachau, Xronologiya, xivxviga qarang), Xorazm poytaxti Kat shahri (birun)da.” 2-qism: “Oʻrta asrlar islomining eng buyuk allomalaridan biri va, albatta, eng asl va teran edi. U matematika, astronomiya, fizika va tabiiy fanlarni birdek yaxshi bilgan, shuningdek, geograf va tarixchi, xronolog va tilshunos sifatida ham ajralib turardi. va urf-odatlar va e'tiqodlarning xolis kuzatuvchisi sifatida u al-Ustdod, "ustoz" nomi bilan mashhur.
  12. J.L. Berggren, Jonatan Borveyn, Piter Borveyn.(inglizcha). Springer (2014). 2017-yil 16-iyulda olindi.
  13. Matematik ensiklopediya.
  14. Biruniy // Buyuk Sovet Entsiklopediyasi: [30 jildda] / ch. ed. A. M. Proxorov
  15. S.H. Nasr, “Islom kosmologik ta’limotlariga muqaddima: Ixvon as-Safoʼ, al-Biruniy va Ibn Sinolar tomonidan tabiat haqidagi tushunchalar va uni oʻrganishda qoʻllangan usullar”, 2-nashr, Qayta koʻrib chiqilgan. SUNY press, 1993. 111-bet:

    Kitob at-Tafhim forscha Kitob at-Tafhim

  16. , Bilan. 26.
  17. Krachkovskiy I. Yu. Tanlangan asarlar. T. 4. Nashr. IV jild G. V. Tsereteli. M.-L.: SSSR Fanlar akademiyasining nashriyoti, 1957. S. 245.
  18. "U Eron oilasida tug'ilgan" - Boilet D. J. Al-Beruniy // Islom entsiklopediyasi, jild. Men, ed. H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Levi-Provans, J. Shaxt (inglizcha)rus. Brill (inglizcha)rus, 1986. - B. 1236.
  19. Yano, Michio, "al-Biruni" Islom ensiklopediyasi, UCH.
  20. Fan va hayot // Pravda nashriyoti. - 1973. - B. 52.
  21. Frolova E.A. Arab falsafasi: o'tmish va hozirgi. - M.: Slavyan madaniyatlari tillari, 2010. - S. 173. - 461 b.
  22. Ribakov B.A. Markaziy Osiyo xalqlari madaniyati// SSSR tarixi / Ch. ed. Akademik B. N. Ponomarev; . - Fan, 1966. - B. 664.
  23. Beruniy: maqolalar to'plami / ed. S. P. Tolstova. M.-L.: SSSR Fanlar akademiyasining nashriyoti, 1950 yil.
  24. Blinova K. F. va boshqalar. Botanika-farmakognostik lug'at: Ma'lumotnoma. nafaqa / Ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovleva. - M .: Yuqori. maktab, 1990. - P. 265. - ISBN 5-06-000085-0.
  25. Abu Rayhon Beruniy, Tanlangan asarlar. v.4. Arab tilidan U. Karimov tarjimasi. T., 1973, 312-bet
  26. Abu Rayhon Beruniy. Tanlangan asarlar, I. Toshkent. Oʻzbekiston SSR Fanlar akademiyasi. 1957 yil, 87-89-betlar.
  27. "U eronlik oilada tug'ilgan"- Boilet D. J. Al-Beruniy // Islom entsiklopediyasi, jild. Men, ed. H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Levi-Provans, J. Shaxt (inglizcha)rus. Brill (inglizcha)rus, 1986. - B. 1236.
  28. Nasr S. H. Islom kosmologik ta'limotlariga kirish: tabiat haqidagi tushunchalar va uni o'rganishda Ixvon as-Safo', al-Biruniy va Ibn Sino tomonidan qo'llaniladigan usullar, 2-nashr, Qayta ko'rib chiqilgan. SUNY Press, 1993. S. 111:

    “Al-Beruniy oʻrta asr fanining durdonalaridan birini yozgan. Kitob at-Tafhim, arab tilida ham, shekilli forscha, u har ikki tilni qanchalik yaxshi bilishini ko'rsatdi. The Kitob at-Tafhim Bu, shubhasiz, fors tilidagi ilk ilm-fan asarlarining eng muhimi boʻlib, fors nasri va lugʻatshunosligi hamda mavzularini mohirona yoritgan Quadrivium bilimi uchun boy manba boʻlib xizmat qiladi”.

  29. UNIS Vena xalqaro markazida ochiladigan yodgorlik, Eron tomonidan Venadagi xalqaro tashkilotlarga sovg'a qilingan "Olimlar paviloni". 2017-yil 3-avgustda olindi.
  30. Muminov I.M. Xorazmlik buyuk qomusiy olim. Toshkent, 1973 yil.
  31. Tolstov S.P., Qadimgi Xorazm sivilizatsiyasi izidan. M.-L.: 1948 yil

Adabiyot

Rus tilida

  • Biruniy // Buyuk Sovet Entsiklopediyasi: [30 jildda] / ch. ed. A. M. Proxorov. - 3-nashr. - M.: Sovet Entsiklopediyasi, 1969-1978.
  • Biruniy / L. B. Alaev // Sovet tarixiy entsiklopediyasi: 16 jildda / ed. E. M. Jukova. - M.: Sovet Entsiklopediyasi, 1961-1976.

Al-Beruniy o‘z davrining turli fan sohalarida yuksak mahoratga ega bo‘lgan olim, besh-olti tilda so‘zlagan va yozgan, umrining oxirigacha o‘qishga tayyor edi.

Hayot sayohatining qisqacha bosqichlari.

Bo'lajak olim va mutafakkir 973 yil 4 sentyabrda Xorazm davlati (hozirgi Afg'oniston) hududidagi Kyat shahrida tug'ilgan. Tug'ilganda u Abu Rayhon Muhammad ibn Ahmad al-Beruniy ismini oldi. Al-Beruniy hunarmandlar davrasidan chiqqan va oila eron ildizlariga ega deb ishonilgan. O'zining kamtar bo'lishiga qaramay, yigit ilmga jiddiy ishtiyoq ko'rsatdi va o'sha davrning taniqli matematiki va astronomi Ibn Iroqdan munosib ta'lim oldi. O‘qituvchi yuqoridagi fanlardan tashqari shogirdga falsafadan ham saboq bergan.

Aqlli Yosh yigit Men hamma narsani tushunmoqchi edim. Shunday qilib, uning ko'plab risola va asarlari orasida geologiya, matematika, astronomiya, trigonometriya, tabiatshunoslik, mineralogiya, tibbiyot, tarix va boshqalarga oid asarlar bor.

Til bilimlari.

Abu Rayxon bolaligida o‘zi tug‘ilib o‘sgan joyning xorazm shevasida so‘zlashgan. Keyinchalik u arab, keyinchalik fors, yunon va boshqa tillarni, jumladan, sanskrit tillarini ham o'rgandi. Barcha "buyuk" mutafakkirlar singari, u kamtarlik bilan bu tillarning har birini kam bilishini aytdi. Asosan arab tilida muloqot qilgan va ishlagan, shunga ishongan mahalliy til Bu faqat ertaklarni o'qish uchun qulay. Olimning bu borada juda mashhur gapi bor: u forscha maqtov olishdan ko'ra arab tilida la'nat eshitishdan ko'proq mamnun.

Xizmat va sayohat.

Mutafakkir dunyoni o‘rgangan davrda Afg‘onistonda hukmronlik qilgan deyarli barcha sulolalarning hukumat doiralarida xizmat qilishga muvaffaq bo‘ldi. Shuning uchun u Sharq mamlakatlari va shaharlari bo'ylab ko'p sayohat qilishi kerak edi. U bir necha yil Hindistonda bo'lishga muvaffaq bo'ldi, bu uning o'qishiga jiddiy ta'sir ko'rsatdi. Bu erda, mahalliy tarix, marosimlar va qonunlardan tashqari, Al-Beruniy ko'p vaqtini astrologiyaga bag'ishlagan, oy va oy nazariyasini tasvirlagan. quyosh tutilishi va ularning Yerga ta'sirini o'rganishga harakat qildi, quyosh va yulduzlarni tasvirlashga harakat qildi, garchi u yulduzlarga sayyoralardan farqli o'laroq, olovli kelib chiqishini bog'lagan. Olim o'zining asosiy asarini "Mas'ud risolasi" - astrologiya va trigonometriya ta'limoti deb hisoblagan, unda u sayyora diametrini, shuningdek, Yer o'qining og'ish burchagini (eklektizm) hisoblagan. ekvator chizig'i. Bu risola olimning homiysi nomi bilan atalgan.

Al-Beruniy Aristotel asarlariga juda qiziqadi va keyinchalik Avitsena bilan uchrashib, u bilan bu tadqiqotlarning ahamiyatini muhokama qiladi, shuningdek, ularning yozishmalarida olimlar tabiatshunoslik fanini muhokama qiladilar. Qomusiy olim Al-Beruniy ilk asarlarida qanday tizimlashtirgan turli usullar va kalendar hisoblari uchun variantlar. Keyinchalik u davriy jadvalga kiritilgan ellikdan ortiq mineral va metallarga tavsif berdi va tavsif berdi.

04.10.973 So'nggi nafasgacha o'rgatish.

Zamonaviy tadqiqotchilar uning doimiy ravishda o'z-o'zini tarbiyalash va o'z bilimlarini bir sohada emas, balki barcha sohalarda kengaytirish istagi bilan hayratda qolishgan. Oldin oxirgi kunlar Al-Beruniy hayoti davomida aql-idrokni saqlab qoldi va shogirdlari bilan suhbatlar o'tkazdi. Aytishlaricha, 75 yoshli olim hatto oxirat yaqinlashayotganini his qilganida ham, u o'z do'stlaridan biridan o'zi ishlab chiqayotgan insofsiz daromadlarni hisoblash tizimi haqida so'radi. Va bir do'stim bunday paytlarda bu haqda o'ylash kerak emasligini aytganida, o'layotgan olim men johil bo'lib o'lishni xohlamayman, deb javob berdi. Rasmiy o'lim sanasi - 1048 yil 9 dekabr.

Tarixiy meros haqida bir oz.

Xorazmlar davlatining ona shahri Kyat keyinchalik mashhur vatani sharafiga Beruniy nomini oldi. Toshkentda institut, texnikum va metro bekati shu nom bilan ataladi. Asteroid va Oy kraterlaridan biri astronomiyadagi yutuqlar uchun shu nom bilan atalgan. Olimning ona yurtida haykallari o‘rnatildi.