Ruscha nomlarning to'liq ro'yxati va ularning ma'nosi. Har doim kayfiyatda bo'ling

IN zamonaviy jamiyat Slavyanlar Aleksandr, Nikolay, Sergey, Natalya, Olga, Anna va boshqalar kabi tanish va keng tarqalgan rus nomlariga ega. Faqat bir nechtasi rus tilidagi nomlar boshqacha ekanligini biladi va yuqorida sanab o'tilganlar boshqa xalqlardan olingan. Har bir xalqning nomlari uning madaniyati va ko'plab avlodlarning an'analarini aks ettiradi. Umumiy nomlar va o‘ziga xos nomlarning yo‘qolishi etnik guruhning mustaqilligi va milliy ongining yo‘qolishiga olib keladi. O'zining etnik va nominal belgilarini saqlamagan jamiyatning ildizi yo'q.

Qadimgi rus nomlari

Insonning ismi ichki "men" ning kalitidir, u inson taqdiriga ta'sir qiladi. Rus tilida hammaning ikkita ismi bor edi: birinchisi begonalar uchun yolg'on, ikkinchisi esa maxfiy, faqat odam va uning yaqinlari uchun. Ismlar uy-ro'zg'or, kommunal, ma'naviy, maxfiy, aldamchi, tumorlar edi. Slavlar o'zlarini g'azablangan odamlarni egallab olgan yovuz ruhlarning ta'siridan himoya qilishga harakat qilishdi, shuning uchun ular "nigoh va tabiatdan, narsalardan yoki masallardan" himoyalangan nomlarni tanladilar.

Harom bo'lgan hamma narsani qo'rqitish uchun asl aldamchi ism-tumor yoqimsiz ma'noga ega bo'lishi mumkin, masalan, Nekras, Nevzor, ​​Egri, Scoundrel, Blockhead, Fool, Pockmarked, Oblique, Sloppy, Sod, Yomon va boshqa talqinlar salbiy fazilatlar yoki tashqi ko'rinishdagi kamchiliklar. Yoshi bilan ular o'zgarib ketishdi, odam ulardan kalta shim kabi "o'sib chiqqan" deb ishonishgan.

IN Yoshlik Asosiy shaxsiy xususiyatlar shakllanganda, qayta nomlash amalga oshirildi. Bu egasining xarakteriga to'liq mos keldi, shuning uchun odamning ismini bilish, uning mohiyatini va hayotdagi maqsadini aniqlash juda oson edi. Shu sababli, o'z shaxsiyligini begonalarga oshkor qilmaslik uchun maxfiy ism haqida gapirmaslik odat edi.

Yashirin ism inson unga nafaqat himoya, balki himoya vazifasini ham bajargan mehribon ota va ona farovon kelajak uchun tilaklar sarmoya kiritdi. Bu ota-onalarning farzandlarining hayotda kim bo'lishini xohlashlari haqidagi orzularini aks ettirishi mumkin. Ism har kuni talaffuz qilinadi, shuning uchun u shunday ma'noga ega katta ta'sir insonning taqdiri haqida - bu tasvirga kiritilgan hayot uchun o'ziga xos dastur. Rus nomlarining xilma-xil ma'nosi ularning guruhlarga tasniflanishiga bog'liq:

  • ikkita asosiy: erkak (Mirolyub, Bogolyub, Bojidar, Velimudr, Wenceslav, Gremislav, Dragomir, Yaroslav va boshqalar); ayollar (Lyubomir, Zvenislav, Zlatotsvet, Iskren, Milana, Radimir, Radosvet va boshqalar);
  • tug'ilish tartibi bo'yicha (Oqsoqol, Menshak, Pervusha, Ikkinchi, Tretyak, Chetvertak, Beshinchi, Oltinchi, Ettinchi, Sakkizinchi, To'qqizinchi);
  • axloqiy fazilatlar bo'yicha (Stoyan, Jasur, Jasur, Mehribon, Mag'rur, Gorazd, Shout va boshqalar);
  • xulq-atvor xususiyatlariga ko'ra (Jumper, Joker va boshqalar);
  • tashqi tomondan o'ziga xos xususiyatlar(Svetlana, Chernava, Chernish, Kudryash, Mal, Bel, Suxoy, Verzila va shunga o'xshash narsalar);
  • xudolar va ma'budalar (Yarilo, Lada);
  • ota-onalar va qarindoshlarning farzandi tug'ilishi munosabati bilan (Xoten, Lyubim, Jdan, Drugan, Nejdannaya va boshqalar);
  • kasbi bo'yicha (Temirchi, Miller, Kozhemyaka, Qishloqchi, Mazai va boshqa hunarmandchilik variantlari);
  • hayvonot dunyosidan (Pike, Ruff, Quyon, Bo'ri, Burgut, Qarg'a, Lark, Oqqush, Buqa va boshqalar).

Rus tilidagi bolalarni oy yoki mavsum bo'yicha, shuningdek, tug'ilish paytidagi ob-havoga qarab nomlash mumkin edi. Demak, qadimgi yilnomalarda siz may yoki Veshnyak, Ayoz (sovuq qonli), qish (qattiq, shafqatsiz) kabi so'zlarni topishingiz mumkin. Shaxs otlariga qo‘shimchalar qo‘shish orqali hosil qilingan kamaytiruvchi kamsituvchi shaklning “yarim ismlari” mavjud edi. Bunday qisqartmalarga misollar Svyatoslav (Svyatosha), Yaropolk (Yarilka), Dobromir (Dobrynya), Vadimir (Vadim), Miloslav (Miloneg), Ratibor (Ratisha) va boshqalar.

Ismlar xalq madaniyati, merosi va an'analarining muhim qismini o'z ichiga oladi. Rusda nasroniylikning paydo bo'lishi bilan slavyan nomlari yunon, rim yoki yahudiy nomlari bilan almashtirila boshlandi. Eski Ahd dinining xizmatchilari hatto taqiqlangan ruscha nomlarning ro'yxatiga ega edilar. Ruhoniylarning niyati o‘z xudolari va ulug‘vor ajdodlarini xalq xotirasidan o‘chirib tashlash edi. Slavyan donishmandlari va qahramonlari rus madaniyatini saqlab qolish uchun hamma narsani qildilar va ularning sa'y-harakatlari o'z samarasini berdi. Zamonaviy ota-onalar yuraklarining yashirin chaqirig'iga bo'ysunib, o'z farzandlarini tobora ko'proq o'zlarining tug'ma ismlari bilan chaqirmoqdalar.

xristian

Bolalarni ham, kattalarni ham suvga cho'mdirganda, ruhoniylar yangi nomlar berishadi. Ular suvga cho'mgan chaqaloqning ota-onasi yoki shaxsning o'zi iltimosiga binoan tanlanadi, agar marosim voyaga etgan bo'lsa. Ruhoniy oy kitobidan avliyoning kuniga mos nom tanlashni yoki dunyoviy ismni cherkov shakliga aylantirishni tavsiya qilishi mumkin. Shunday qilib, Anjela Anjelina bo'lishi mumkin, Oksana esa Kseniya nomini o'zgartirishi mumkin, ko'p variantlar mavjud.

Yunon kelib chiqishi

Slavlar ruscha deb hisoblashga odatlangan ko'plab nomlar nasroniylik bilan bir vaqtda paydo bo'lgan. Ularning katta qismi Yunon kelib chiqishi. Xristianlik asrning boshida Falastinda paydo bo'lgan yangi davr(1-asr) Rim imperiyasining gullab-yashnashi davrida. Funksiyalar rasmiy tillar, geografik tabaqalanish tufayli qadimgi yozma an'anaga ega bo'lgan qadimgi yunon va lotin tillarini ijro etgan. Shuning uchun ba'zi bir diniy xususiyatlar, masalan, rus nasroniylashgan aholi orasida yunoncha nomlarning ustunligi.

Universal

  • Agaton (muborak);
  • Aleksey (himoyachi);
  • Anatoliy (sharqiy);
  • Andrey (jasur);
  • Anton (jangga kirish);
  • Arseniy (jasur);
  • Artem (sog'lom, zarar ko'rmagan);
  • Gennadiy (aslzoda);
  • Gerkules (mashhur qahramon);
  • Jorj (fermer);
  • Gregori (hushyor);
  • Denis (yunoncha sharob xudosi);
  • Gippolit (ozod qiluvchi);
  • Kirill (janob);
  • Leonid (avlod);
  • Leonti (sher);
  • Macarius (muborak);
  • Miron (mirra);
  • Nestor (sayohatchi);
  • Nikita (g'olib);
  • Nikephoros (g'alaba keltiruvchisi);
  • Nikodim (xalq ustidan g'alaba qozongan);
  • Nikolay (xalqlar g'olibi);
  • Nikon (g'olib);
  • Panteleimon (rahmdil);
  • Potap (sayyor);
  • Piter (tosh);
  • Pifagorlar (to'plam);
  • Platon (keng);
  • Prokop (muvaffaqiyatli);
  • Spiridon (ishonchli, ruhning sovg'asi);
  • Tixon (omadli);
  • Timo'tiy (xudoga topinadigan);
  • Trifon (hashamatli);
  • Fedor (Xudoning sovg'asi);
  • Fedosey (Xudoga berilgan);
  • Fedot (Xudo bergan);
  • Filimon (suyukli);
  • Filipp (otni sevuvchi);
  • Kristofer (Masihni olib yurgan).
  • Avdotya (muruvvatga ega);
  • Agafya, Agata (turli);
  • Agniya (nopok);
  • Aglaya (chiroyli);
  • Adelaida (zodagonlar oilasi);
  • Azalea (gullaydigan buta);
  • Elis (aslzoda);
  • Anjelina (messenjer);
  • Anfisa (gullash);
  • Varvara (chet ellik, shafqatsiz);
  • Veronika (g'alaba keltiruvchisi);
  • Galina (xotirjam);
  • Glafira (oqlangan);
  • Dorothea (Xudoning in'omi);
  • Ketrin (sof);
  • Elena (engil);
  • Efrosin (quvonch);
  • Zoya (hayot);
  • Irina (tinch);
  • Oia (binafsha);
  • Kleopatra (otasi bilan mashhur);
  • Kseniya (mehmondo'st);
  • Larisa (chayqa);
  • Lidiya (Kichik Osiyo mamlakati);
  • Mayya (ona, hamshira);
  • Melaniya (qorong'i);
  • Nika (g'olib);
  • Paraskeva (juma);
  • Pelagia (dengiz);
  • Sofiya (dono);
  • Thekla (Xudoning ulug'vorligi);
  • Fotiniya (engil);
  • Fevroniya (nurli).
  • Agapius, Agapia (sevgi);
  • Aleksandr, Aleksandra (himoyada);
  • Anastas, Anastasiya (tirilish);
  • Apollinaris, Apollinaria, Polina (Apollonga bag'ishlangan);
  • Vasiliy, Vasilisa (podshoh, malika);
  • Dmitriy, Demeter (yunoncha unumdorlik va dehqonchilik ma'budasi);
  • Evgeniy, Evgeniya (asli olijanob);
  • Evdokim, Evdokia (ulug'vor, marhamat);
  • Zinovy, Zinovia (xudo kabi yashash);
  • Stefan, Stefaniya (toj kiygan);
  • Phaeton, Faina (porlash) va boshqalar.

Rim kelib chiqishi

Yetib kelganidan beri Kiev Rusi 988 yilda O'rta er dengizi Eski Ahd kulti yunon va rim nomlari bilan odamlar orasida keng tarqaldi. Slavyan madaniyatini yo'q qilishga va yangi diniy g'oyani joriy etishga harakat qilgan Eski Ahd ruhoniylari asl rus nomlarining ahamiyatini to'liq anglab, suvga cho'mish paytida ularni qayta nomlashni boshladilar. mahalliy aholi.

Bugungi kunda ushbu faoliyatning keng ko'lamli samarasini ko'rish mumkin - ko'pchilik yunon, rim yoki ibroniy nomlarini haqiqatan ham ularniki deb bilishadi.

Erkaklar

  • Albert (olijanob ulug'vorlik);
  • Vinsent (g'olib);
  • Herman (yarim qon);
  • Demans (o'zlashtirish);
  • Demyan (zabt etuvchi);
  • Ignat (olovli);
  • Begunoh (aybsiz, beg'ubor);
  • Konstantin (doimiy);
  • Klim (rahmdil);
  • Lourens (dafna toji kiygan);
  • Luka, Lukyan (engil);
  • Maksim (eng katta);
  • Mark (bolg'a);
  • Pavel (kichik);
  • Rim (rim, rim);
  • Sergey (yuqori hurmatga sazovor);
  • Silouan (o'rmon, yovvoyi);
  • Terenty (tortishish).
  • Aurora (tong ma'budasi);
  • Agata (yaxshi);
  • Agripina (qayg'uli);
  • Akulina (burgut);
  • Alena (qizil);
  • Alina (chiroyli);
  • Albina (oq);
  • Anastasiya (tiklangan);
  • Anna (rahmdil);
  • Antonina (bebaho);
  • Bella (chiroyli);
  • Anjela (xabarchi);
  • Violetta (kichik binafsha);
  • Veronika (g'alaba nuri);
  • Viktoriya (g'olib, g'olib);
  • Virinea (yashil);
  • Diana (ilohiy);
  • Inna ( torrent);
  • Karina (oldinga qarash);
  • Klaudiya (oqsoqlash);
  • Kristina (Masihning izdoshi);
  • Klara (aniq);
  • Lily ( Oq gul);
  • Marina (dengiz);
  • Marianna (suyukli);
  • Margarita (marvarid);
  • Natalya (tabiiy, mahalliy);
  • Regina (qirolicha);
  • Rimma (Rim shahri);
  • Rita (marvarid);
  • Rose (gul, gullar malikasi);
  • Stel (yulduz);
  • Tatyana (tashkilotchi);
  • Ulyana (Yuliyga tegishli);
  • Yuliya (muruvvatli).
  • Benedikt, Benedikta (muborak);
  • Valeriy, Valeriya (kuchli, quvnoq);
  • Valentin, Valentina (sog'lom);
  • Viktor, Viktoriya (g'oliblar);
  • Vitaliy, Vitalina (hayot);
  • Renat, Renata (yangilangan, qayta tug'ilgan).

Yahudiy kelib chiqishi

Zamonaviy nasroniylik yahudiy diniga asoslangan bo'lib, ular Rabbiy Yahvega bag'ishlangan. Rim imperiyasi davridan beri yahudiylar ushbu kitobda tasvirlangan kultga ergashgan Eski Ahd, - yahudiylarning Tanaxi bo'lgan kitob (Tavrotni o'z ichiga oladi). Din odamlarning turmush tarzi bilan chambarchas bog'liq, shuning uchun o'tgan voqealarning chalkashligi ruslarning dunyoqarashiga ta'sir qildi. Bugungi slavyanlar chet el nomlarini ruscha deb hisoblashga odatlanganlar, ular ota-bobolarining ta'limotlari va e'tiqodlarini unutishni boshladilar va o'zlarining ona ildizlariga qaytish vaqti keldi.

Har bir davr odamlarning dunyoqarashida o'z izini qoldiradi, lekin shunday notinch davrlar borki, ular shunday nomlanadi burilish nuqtalari tarixda. 1917-yilda Oktyabr inqilobidan keyin sovet hokimiyati paydo boʻlganida, uning yetakchisi V.I.Lenin edi. SSSR ramzlari hamma narsada mavjud edi, hatto bolalarga o'sha davrning asosiy voqealari va rahbarlari nomi berilgan. Bu yerga qisqa ro'yxat Sovet kelib chiqishi ruscha nomlari:

  • Aviatsiya (inqilobchi nomi);
  • Vilen (V.I. Leninning qisqartmasi);
  • Vladlen (Vladimir Lenin);
  • Kim (boshliq);
  • Lenar (Leninchi armiya);
  • Oktyabrina (Oktyabr inqilobi);
  • Rem (jahon inqilobi);
  • Stalin (Stalinist).

Slavyan ildizlari bilan zamonaviy rus nomlari

Mashhur ibora bor: "Siz yaxtani nima desangiz, u shunday suzadi". Ushbu bayonot shaxsning ismiga to'liq mos keladi. Slavyan ildizlari bo'lgan ismlar intuitiv va har bir rus tiliga yaqin bo'lgan chuqur ma'noga ega. Agar siz o'zingizning ona tilingizda uning qismlari bor yoki yo'qligini bilsangiz, slavyan nomini chet eldan ajrata olasiz. Haqiqiy ruscha ismlarning aksariyati slavyan xalqining yuksak axloqi va tinchliksevar ruhini ifodalovchi ildizlardan birida "slav" (ulug'lovchi), "lyubo" (sevuvchi), "mir" (tinch) mavjud.

Erkaklar

Erkaklar va ayollar uchun

  • Aristarx (Tarx urug'idan aryan, Perun xudosining o'g'li);
  • Aristodene (yuz nurli Aryan);
  • Branislav (janglarda shon-shuhrat qozonadi);
  • Vyacheslav (buyuk shon-sharaf);
  • Vladimir (dunyoning egasi);
  • Vlastislav (adolatli hokimiyat bilan mashhur);
  • Gradislav (shon-sharaf yaratuvchisi);
  • Gradimir (dunyo yaratuvchisi);
  • Damir (tinchlik beruvchi);
  • Jiznemir (dunyo uchun yashash);
  • Jitomir (dunyoning farovonligini ta'minlash);
  • Zaxar (Xara energiya markaziga egalik qiluvchi jangchi);
  • Zlatogor (fazilatlarga to'la);
  • Zlatoyar (quyoshdek g'azablangan);
  • Igor (birlashtiruvchi, boshqaruvchi);
  • Krepimir (tinchlikni mustahkamlash);
  • Ludoslav (odamlar orasida mashhur);
  • Miromir (ta'minlovchi tinch hayot);
  • Miroslav (tinchlikni sevishi bilan mashhur);
  • Mstislav (ulug'vor qasos);
  • Orislav (juda yaxshi);
  • Pereyaslav (ajdodlar shon-shuhratini saqlab qolish);
  • Radimir (tinchlik haqida qayg'uradigan);
  • Ratibor (tanlangan jangchi);
  • Slavomir (dunyoni ulug'lash);
  • Slavlar (jasorat uchun ulug'vor);
  • Taras (Perun o'g'li Tarxning avlodi);
  • Xvalimir (dunyoni maqtash);
  • Yaropolk (qattiq qo'mondon).
  • Qor oq (sof, oq);
  • Vlastelina (hukmdor);
  • Imon (e'tiqod, haqiqat);
  • Veselina (quvnoq, quvnoq);
  • Vsemila (hamma uchun aziz);
  • Galina (ayol);
  • Goluba (yumshoq);
  • Daryana, Daria (kuchli Aryan);
  • Qiziqarli (quvnoq, kulgili);
  • Oltin sochli (oq sochli);
  • Spark (samimiy);
  • Lana (fertil);
  • Umid (iroda, harakat qilish);
  • Svetlana (engil, toza);
  • Siyana (chiroyli);
  • Tsvetana (gulga o'xshash);
  • Yasna (aniq).
  • Bazhen, Bazhena (kerakli bola);
  • Bogdan, Bogdana (Xudo bergan bola);
  • Borislav, Borislava (shon-sharaf uchun kurash);
  • Vladislav, Vladislava (shon-sharafga ega);
  • Vsevolod, Vsevlad (barcha qudratli);
  • Yesislav, Yesislava (haqiqatan ham ulug'vor);
  • Zvenislav, Zvenislava (shon-sharafga chaqiradi);
  • Casimir, Casimira (sulh tuzishga chaqirmoqda);
  • Krasnoslav, Krasnoslava (shon-shuhratda go'zal);
  • Lel, Lelya (slavyan sevgi ma'budasi Ladaning bolalari);
  • Lyudmil, Lyudmila (odamlar uchun aziz);
  • Putimir, Putimira (jamiyat tanlagan yo'ldan borish);
  • Putislav, Putislava (o'z burchini bajarish bilan mashhur);
  • Rostislav, Rostislava (ortib borayotgan shon-sharaf);
  • Stanislav, Stanislava (doimiy ulug'vor) va boshqalar.

Mashhur

Slavyan xalqining ruhi kuchli. Chet el ta'siriga qaramay, rus madaniyati doimo qayta tiklanmoqda. Yosh avlodning e'tibori G'arb qadriyatlariga qanchalik chalingan bo'lmasin, yoshi bilan har bir slavyan o'zining haqiqiy ildizlari bilan bog'lanishni tobora ko'proq qidira boshlaydi. Bu bizning ulug'vor ajdodlarimiz tomonidan o'ylab topilgan bolalarni o'z ismlari bilan chaqirish istagini tushuntiradi. Artem, Alisa, Aleksandra, Varvara, Veronika, Ivan, Mark, Eva, Gleb va boshqalar kabi hozirgi kunda mashhur rus nomlari slavyanlar orasida qo'llanilmaguncha vaqt o'tishi kerak.

Video

), shuningdek, bolgarlar, yunonlar va islandiyaliklar orasida (ikkinchisining familiyasi deyarli yo'q). Ruslar tomonidan boshqa xalqlarning nomlarini moslashtirish odatda u yoki bu fonetik o'zgarishlar va ko'pincha otasining ismining paydo bo'lishi bilan birga keladi.

Ismlar, otasining ismi va taxalluslari qadim zamonlardan beri ma'lum. Shu bilan birga, qadimgi manbalar har doim ham aniq ajratishga yordam bermaydi nasroniylikdan oldingi ismlar(tug'ilganda berilgan) va taxalluslar (keyinroq yoshda olingan). Rusda familiyalar ancha kech paydo bo'lgan va qoida tariqasida, ular ota-bobolarining ismlari va taxalluslaridan shakllangan. Birinchisi XIV-XV asrlarda. Knyazlar va boyarlar familiyalarga ega bo'lishdi. Biroq, 16-asrda ham knyazlik bo'lmagan boyar oilalarining merosi juda beqaror edi. Keyin savdogarlar va ruhoniylar familiyalarni ola boshladilar. 19-asr oʻrtalarida, ayniqsa, shaharda krepostnoylik huquqi bekor qilingandan soʻng, dehqon familiyalari shakllandi. Familiyalarni olish jarayoni asosan 20-asrning 30-yillarida yakunlandi.

Nominal formula

Murakkab

Rus antroponimining quyidagi an'anaviy qo'llaniladigan komponentlari mavjud bo'lib, ulardan tuzilishi mumkin turli modellar odamga nom berish:

  • Ism- tug'ilganda berilgan shaxsiy ism, odatda bitta, lekin qadimgi davrlarda bir nechta ismlar berilishi mumkin edi. Kichkina (gipokoristik) ism - ismning norasmiy shakli, ma'lum qo'shimchalar yoki qisqartirish yordamida shaxsiy ismdan hosil bo'lgan (Mariya - Masha - Masha - Manya - Musya va boshqalar, Aleksandr - Sasha - Sashka - Shura - Sanya - Shurik - Sanyok; Nikolay - Kolya - Kolyusik - Kolyan va boshqalar). Hozirgi vaqtda taxalluslar bilan chegaradosh bo'lgan o'xshash shakllanishlar ham familiyalardan (Kislov - Kisly, Panov - Pan) olingan bo'lib, bu tarixan familiyalarning shakllanishiga teskari jarayondir.
  • Familiya- otasining ismi, otasining ismini ko'rsatish. -(v)ich, -(v)na oxiri bor; qadimgi zamonlarda ham -ov, -da ham xuddi shunday zamonaviy familiyalar(bu bolgar tilida saqlanib qolgan).
  • Familiya- nasldan naslga nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan naslga o'tadi (yoki ayol chizig'i orqali). Odatda, asl rus familiyasi -ov/-ev/-ev bilan tugaydi (ikkinchi chegirma asoslaridan: Petrov, Konev, Juravlev) yoki -in/-yn (birinchi chegirma asoslaridan: Fomin, Sinitsyn) ; -sky/-tskiy (Rojdestvenskiy, Vysotskiy); -oh (Tolstoy, Yarovoy, Lanovoy); kamroq tez-tez - ular/-lar (ruslar, Petrovlar); ruslar uchun kamroq xarakterli (boshqa Sharqiy slavyanlardan farqli o'laroq) nol tugaydigan familiyalar (Beaver, Chumchuq va boshqalar).
  • Taxallus- tug'ilish paytida berilmagan va ma'lum bir narsa bilan bog'liq bo'lgan individual ism xarakterli xususiyatlar yoki voqealar. Qadimgi davrlar juda barqaror va deyarli rasmiy ravishda ko'plab taxalluslardan foydalanish bilan tavsiflanadi (masalan, Ivan Kalita, Vasiliy Esifovich Nos - Novgorod meri), ammo hozir ham taxalluslar norasmiy ravishda keng qo'llaniladi, ayniqsa yoshlar ijtimoiy guruhlarida, ular aslida harakat qilishlari mumkin. shaxsni nomzod qilib ko'rsatishning asosiy vositasi sifatida.

Modellar

Eng ko'p to'liq shakl(TO'LIQ ISM) Ruscha nomi, shu qatorda; shu bilan birga to'liq ismlar boshqa xalqlar, ogʻzaki nutqda qoʻllanilmaydi, balki rasmiy hujjatlarda qoʻllaniladi. Rossiyada o'z fuqarolari (nafaqat etnik ruslar) uchun antroponimning ushbu uchta elementi rasmiy hujjatlarda ko'rsatilishi kerak. Rezidentlar uchun otasining ismi ko'rsatilmaydi (agar mavjud bo'lmasa), lekin ustunda Ism shaxsiy va otasining ismlari ko'rsatilgan. Ko'pgina hollarda, ikki komponentli model ishlatiladi. Turli xil shakllar muloqotda turli darajadagi hurmat ko'rsatish:

Oldingi variantlar siz bilgan odamlarga tegishli (taxalluslar bundan mustasno, masalan. Dima Bilan, Natasha Koroleva). Quyidagilar ko'pincha qachon ishlatiladi haqida gapiramiz uchinchi shaxslar haqida:

  • ism + taxallus + familiya- Amerika versiyasi, Comedy Club shousi va VKontakte-da taxallusni yozish usuli ( Timur Kashtan Batrudinov, Dmitriy Goblin Puchkov)
  • ism + otasining ismi + familiyasi- ilgari tilga olinmagan odamni hurmat bilan ismini aytadi (masalan, uni tinglovchilarga tanishtiradi) ( Aleksandr Isaevich Soljenitsin, Sergey Yuryevich Belyakov)
  • familiya + ism + otasining ismi- oldingi versiyaga o'xshash, lekin rasmiyroq ko'rinadi va asosan rasmiy hujjatlarda ishlatiladi va alifbo tartibida ro'yxatlar(masalan, telefon ma'lumotnomalari yoki ensiklopediyalar)

Shaxsiy ism

Tug'ilganda odamga berilgan va u jamiyatda tanilgan ism. Qadimgi Rusda kanonik va kanonik bo'lmagan nomlar ajratilgan.

Xristiangacha bo'lgan davrda, ya'ni deyarli 10-asrning oxirigacha, Sharqiy slavyanlar (zamonaviy ruslar, ukrainlar va belaruslarning ajdodlari) orasida faqat tug'ilish paytida bolalarga berilgan shaxsiy ismlar ishlatilgan.

To'g'ri nom berishga katta ahamiyat berildi. “Birovning ismi yoki taxallusi”ni noto‘g‘ri yoki kamsituvchi tarzda yozish “nomussizlikka” sabab bo‘lganlikda ayblanishi mumkin. 1675 yilda qirollik farmonida "tug'ilgan xalqlarning tabiati" ni bilmaslik sababli ismlarning imlosida xatolik jinoyat emasligi va shuning uchun "buning uchun sud qilinmasligi yoki qidirilmasligi" aniqlangan. ammo huquqbuzarlar jazodan qochib qutula olmadilar: buning uchun ular "savdo ijrosi" ga duchor bo'lishdi.

Familiya

Nominal formulaning bir qismi sifatida otasining ismi uch tomonlama funktsiyani amalga oshirdi: u ismni to'ldirdi, uning egasini (familiyaga qo'shimcha ravishda) ismdan ajratib turdi, oila ichidagi munosabatlarni (ota - o'g'il) aniqladi va hurmatni bildirdi (bir shakli xushmuomalalik).

Ism va otasining ismi munosiblarga hurmat, hurmat belgisi sifatida paydo bo'lgan; dastlab knyazlarga nisbatan (11-asr yilnomalarida), keyin taniqli boyarlarga, zodagonlarga va Pyotr I davrida - taniqli savdogarlarga. 19-asrda jamiyatning yuqori qatlamlari vakillari uniforma oldilar -vich. O'rta ismlar "ev", "ov", "in" savdogarlarga, "ets" esa oiladagi eng kichigiga berilgan. Shu bilan birga, “to'pchi Timoshka Kuzmin o'g'li Strelkin”, “yordamchi Ivashka Grigoriev”, “yuruvchi Timoshka Ivanov” kabi yozuvlar mavjud; shakllar qayerda Grigoryev Va Ivanov- hali familiyalar (yarim otasining ismi deb ataladi) emas.

Rus va rus bo'lmagan nomlardan tuzilgan ota ismi nomlari eng qadimgi rus yozma yodgorliklarida topilgan - qarang. Burchevich." Ko'p sonli aholini ro'yxatga olish paytida har bir kishini "ismi, otasi va taxallusi bilan" qayd etish kerak edi.

Tarixiy jihatdan otasining ismi bir necha toifalarga bo'lingan. Qullarda umuman yo'q edi. Shunchaki olijanob odamlar yarim otasining ismini oldi: "Pyotr Osipov Vasilev". -ichdagi ota ismiga kelsak, u go'yo uni kiygan odamning tabaqaga, aristokratik elitaga mansubligining belgisiga aylandi. Shunday qilib, -ich ota ismidan ajralib chiqdi, to'liq qo'shimcha bo'lishni to'xtatdi va mustaqil ravishda qo'llanila boshlandi, imtiyoz, shaxslar yoki sinflarning tug'ilishi kabi maxsus atamaga aylandi. -ich "de" so'zlarining tug'ilishini ko'rsatuvchi unvon sifatida qabul qilina boshladi (in. frantsuz), "von" (nemis tilida), "van" (golland tilida). Bu vaziyatga ko'ra, rus podsholari qilgan -vichni mukofotlash mumkin edi.

Pyotr I - graf hukmronligi davridan boshlab, barcha hujjatlarda "otasining ismi" majburiy bo'lib qoladi.

Biroq 19-asrda -ov/-evdagi ota ismi shakllari faqat ish yuritish nutqida va rasmiy hujjatlarda qoʻllanilgan. Norasmiy vaziyatlarda, kundalik hayotda ruslar bir-birlarini ismlari va otasining ismi bilan chaqirishgan, hozir bizga tanish bo'lgan shaklda: -ovich, -evich, -ovna, -evna, -ych, -ich, -inichna bilan hurmat qilish. cheklanmagan. Ba'zan hatto ism o'rniga ham ishlatilgan (ba'zan hozir bo'lgani kabi), so'zlovchi odamga alohida hurmatni ta'kidlashni, mehr, muhabbat soyasini ko'rsatishni xohlaganida.

-ych/-ich (-ych/-ich) qo‘shimchasini to‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shish orqali hosil bo‘lgan ota ismlari bugungi kungacha saqlanib qolgan arxaik xususiyatdir. Silych, Titych va boshqalar.). Xuddi shu shakl so'zlashuv soddalashtirilgan versiyada mavjud ( Nikolaich, Mixalich). Xuddi shunday, so'zlashuv versiyasida ayol otasining ismi soddalashtirilishi mumkin: Nikolavna, Va hammom (Meri Ivanna).

Familiya

Rus familiyalari - bu shaxsning ma'lum bir urug'ga mansubligini ko'rsatadigan meros qilib olingan rasmiy ismlar.

Familiya, shubhasiz, nominal formulaning asosiy tarkibiy qismi bo'lgan, chunki u, xususan, klanga mansublik va uning ifodasini aniqroq anglash uchun xizmat qilgan. Qoidaga ko'ra, rus familiyalari bitta bo'lib, faqat erkak chizig'i orqali o'tgan (istisnolar mavjud bo'lsa ham).

Familiyalar, odatda, toʻgʻri va umumiy otlardan qoʻshimchalar yordamida, koʻpchilik esa -ov (-ev, -ev), -in (Ivan -) qoʻshimchalari bilan egalik sifatlaridan tuzilgan. Ivanov, Sergey - Sergeev, Kuzma - Kuzmin va h.k.).

Rus tilida familiyalar ajdod va otasining ismidan (Ivanov, Petrov) shakllangan; bir joydan yoki ajdodning yashash joyidagi epitetdan ( Zadorojniy, Zarechniy); shaxs kelgan shahar yoki tuman nomidan ( Moskvitin, Tveritin, Permitin); ajdodning kasbi yoki mavqeidan ( Sapojnikov, Laptev, Kotiblar, Bondarev); ajdodning tug'ilish tartibidan ( Drujinin , Tretyakov, Shestakov); dan etnik kelib chiqishi ajdod ( Xoxlov, Litvinov, Polyakov, Tatarinov, Moskalev). Ko'pincha familiyalar qaysidir ma'noda ajralib turadigan, boshqa hududga ko'chib o'tgan, mulk egasi yoki ayniqsa katta oilaning boshlig'i bo'lgan klanning ba'zi a'zolarining taxallusi yoki otasining ismiga asoslanadi.

Turli ijtimoiy qatlamlarda familiyalar paydo bo'ldi boshqa vaqt. Birinchi kirish XIV-XV asrlar Knyazlar va boyarlar familiyalarga ega bo'lishdi. Ular odatda o'zlarining merosxo'rlarining nomlari bilan berilgan: Tverskaya, Zvenigorodskiy, Vyazemskiy. Ular orasida, ayniqsa, xorijiy nomlar ko'p sharqiy kelib chiqishi, chunki ko'plab zodagonlar shohga xizmat qilish uchun begona yurtlardan kelgan. Ta'lim usullari zodagon oilalar(qadimgi familiyalar zodagon oilalar va martabalar jadvali kiritilgandan keyin zodagonlarga martabalar bilan xizmat qilgan urug'lar) xilma-xil edi. Kichik bir guruh qadimgi knyazlik oilalarining nomlaridan iborat bo'lib, ularning hukmronliklari nomlaridan kelib chiqqan. Oldin XIX asr oxiri Asrlar davomida kelib chiqishi Rurikdan bo'lgan bunday klanlar sonidan beshtasi saqlanib qolgan: Mosalskiy, Eletskiy, Zvenigorod, Rostov (ikkinchisi odatda qo'sh familiyaga ega edi) va Vyazemskiy. Mulk nomidan Baryatinskiy, Beloselskiy, Volkonskiy, Obolenskiy, Prozorovskiy, Uxtomskiy va boshqalarning familiyalari paydo bo'ldi.

IN XVIII-XIX asrlar harbiy xizmatchilar va savdogarlar orasida familiyalar paydo bo'la boshladi. Ular ko'pincha tug'ilish faktiga asoslangan geografik tushunchalarni aks ettirgan. Ruhoniylar faqat familiyalarni olishni boshladilar 18-asr o'rtalari asrlar, odatda cherkov nomlaridan kelib chiqqan ( Preobrazhenskiy, Nikolskiy, Pokrovskiy va h.k.).

Biroq, hozir ham odamlar yarim rasmiy taxallusga ega bo'lishlari yoki o'zlari uchun laqab topishlari mumkin.

Ba'zan taxallus bugungi kunda ham rasmiy ravishda qo'llanilib, familiyaga aylanadi (masalan, Aleksandr Pankratov-Bely va Aleksandr Pankratov-Cherniy).

Shuningdek qarang

Adabiyot

  • Bondaletov V.D. Ruscha nomlar kitobi, uning tarkibi, statistik tuzilishi va o'zgarish xususiyatlari (erkak va ayol ismlari) / V.D. Bondaletov // Onomastika va norma. - M.: Nauka, 1976. - B. 12-46.
  • Yu.A.Rilov. Rim va rus antroponimiyasi
  • N. I. Sheiko. Rus nomlari va familiyalari
  • V. P. Berkov. 2005. Rus ismlari, otasining ismi va familiyasi. Foydalanish qoidalari.
  • N. I. Formanovskaya. Ijtimoiy-madaniy makon Rus shaxsiy ismi va zamonaviy vositalar ommaviy axborot vositalari.
  • N. M. Tupikov.// Brokxauz va Efronning entsiklopedik lug'ati: 86 jildda (82 jild va 4 ta qo'shimcha). - Sankt-Peterburg. , 1890-1907.
  • N. M. Tupikov. Qadimgi ruscha to'g'ri nomlar lug'ati. - Sankt-Peterburg, 1903 yil.
  • A. V. Superanskaya. Rus nomlari lug'ati.
  • M. Moroshkin. Slavyan nomlari kitobi yoki slavyan shaxsiy ismlari to'plami alifbo tartibida. - Sankt-Peterburg, 1867 yil.
  • B. O. Begaun. Rus familiyalari / Tarjima. ingliz tilidan / Umumiy ed. B. A. Uspenskiy. - M., 1989; 2-nashr. 1995 yil; bir xil: Unbegaun B. O. ruscha familiyalar. Oksford, 1972 yil.

), shuningdek, bolgarlar, yunonlar va islandiyaliklar orasida (ikkinchisining familiyasi deyarli yo'q). Ruslar tomonidan boshqa xalqlarning nomlarini moslashtirish odatda u yoki bu fonetik o'zgarishlar va ko'pincha otasining ismining paydo bo'lishi bilan birga keladi.

Ismlar, otasining ismi va taxalluslari qadim zamonlardan beri ma'lum. Shu bilan birga, qadimgi manbalar har doim ham nasroniygacha bo'lgan ismlar (tug'ilishdan berilgan) va taxalluslar (keyinroq yoshda olingan) o'rtasida aniq farqlashga yordam bermaydi. Rusda familiyalar ancha kech paydo bo'lgan va qoida tariqasida, ular ota-bobolarining ismlari va taxalluslaridan shakllangan. Birinchisi XIV-XV asrlarda. Knyazlar va boyarlar familiyalarga ega bo'lishdi. Biroq, 16-asrda ham knyazlik bo'lmagan boyar oilalarining merosi juda beqaror edi. Keyin savdogarlar va ruhoniylar familiyalarni ola boshladilar. 19-asr oʻrtalarida, ayniqsa, shaharda krepostnoylik huquqi bekor qilingandan soʻng, dehqon familiyalari shakllandi. Familiyalarni olish jarayoni asosan 20-asrning 30-yillarida yakunlandi.

Nominal formula [ | ]

Murakkab [ | ]

Rus antroponimining quyidagi an'anaviy qo'llaniladigan tarkibiy qismlari mavjud bo'lib, ulardan odamga nom berishning turli xil modellari shakllanishi mumkin:

  • Ism- tug'ilganda berilgan shaxsiy ism, odatda bitta, lekin qadimgi davrlarda bir nechta ismlar berilishi mumkin edi. Kichkina (gipokoristik) ism - ismning norasmiy shakli, ma'lum qo'shimchalar yoki qisqartirish yordamida shaxsiy ismdan hosil bo'lgan (Mariya - Masha - Masha - Manya - Musya va boshqalar, Aleksandr - Sasha - Sashka - Shura - Sanya - Shurik - Sanyok; Nikolay - Kolya - Kolyusik - Kolyan va boshqalar). Hozirgi vaqtda taxalluslar bilan chegaradosh bo'lgan o'xshash shakllanishlar ham familiyalardan (Kislov - Kisly, Panov - Pan) olingan bo'lib, bu tarixan familiyalarning shakllanishiga teskari jarayondir.
  • Familiya- otasining ismi, otasining ismini ko'rsatish. -(v)ich, -(v)na oxiri bor; qadimgi davrlarda ham -ov, -in, zamonaviy familiyalarga o'xshash (bu bolgar tilida saqlanib qolgan).
  • Familiya- nasldan naslga nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan nasldan naslga o'tadi (yoki ayol chizig'i orqali). Odatda, asl rus familiyasi -ov/-ev/-ev bilan tugaydi (ikkinchi chegirma asoslaridan: Petrov, Konev, Juravlev) yoki -in/-yn (birinchi chegirma asoslaridan: Fomin, Sinitsyn) ; -sky/-tskiy (Rojdestvenskiy, Vysotskiy); -oh (Tolstoy, Yarovoy, Lanovoy); kamroq tez-tez - ular/-lar (ruslar, Petrovlar); ruslar uchun kamroq xarakterli (boshqa Sharqiy slavyanlardan farqli o'laroq) nol tugaydigan familiyalar (Beaver, Chumchuq va boshqalar).
  • Taxallus- tug'ilish paytida berilmagan va muayyan xarakterli xususiyatlar yoki hodisalar bilan bog'liq bo'lgan individual ism. Qadimgi davrlar juda barqaror va deyarli rasmiy ravishda ko'plab taxalluslardan foydalanish bilan tavsiflanadi (masalan, Ivan Kalita, Vasiliy Esifovich Nos - Novgorod meri), ammo hozir ham taxalluslar norasmiy ravishda keng qo'llaniladi, ayniqsa yoshlar ijtimoiy guruhlarida, ular aslida harakat qilishlari mumkin. shaxsni nomzod qilib ko'rsatishning asosiy vositasi sifatida.

Modellar [ | ]

O'zining eng to'liq shaklida (to'liq ism) ruscha nomi, boshqa xalqlarning to'liq nomlari kabi, og'zaki nutqda ishlatilmaydi, lekin rasmiy hujjatlarda qo'llaniladi. Rossiyada o'z fuqarolari (nafaqat etnik ruslar) uchun antroponimning ushbu uchta elementi rasmiy hujjatlarda ko'rsatilishi kerak. Rezidentlar uchun otasining ismi ko'rsatilmaydi (agar mavjud bo'lmasa), lekin ustunda Ism shaxsiy va otasining ismlari ko'rsatilgan. Ko'pgina hollarda, ikki komponentli model ishlatiladi. Turli xil shakllar muloqotda turli darajadagi hurmatni ko'rsatadi:

Oldingi variantlar siz bilgan odamlarga tegishli (taxalluslar bundan mustasno, masalan. Dima Bilan, Natasha Koroleva). Uchinchi shaxslar haqida gapirganda ko'proq quyidagilar qo'llaniladi:

  • ism + taxallus + familiya- Amerika versiyasi, Comedy Club shousi va VKontakte-da taxallusni yozish usuli ( Timur Kashtan Batrudinov, Dmitriy Goblin Puchkov)
  • ism + otasining ismi + familiyasi- ilgari tilga olinmagan odamni hurmat bilan ismini aytadi (masalan, uni tinglovchilarga tanishtiradi) ( Aleksandr Isaevich Soljenitsin, Sergey Yuryevich Belyakov)
  • familiya + ism + otasining ismi- oldingi versiyaga o'xshash, lekin rasmiyroq ko'rinadi va asosan rasmiy hujjatlar va alifbo ro'yxatlarida (masalan, telefon ma'lumotnomalari yoki entsiklopediyalarda) qo'llaniladi.

Shaxsiy ism [ | ]

Tug'ilganda odamga berilgan va u jamiyatda tanilgan ism. Qadimgi Rusda kanonik va kanonik bo'lmagan nomlar ajratilgan.

Xristiangacha bo'lgan davrda, ya'ni deyarli 10-asrning oxirigacha, Sharqiy slavyanlar (zamonaviy ruslar, ukrainlar va belaruslarning ajdodlari) orasida faqat tug'ilish paytida bolalarga berilgan shaxsiy ismlar ishlatilgan.

To'g'ri nom berishga katta ahamiyat berildi. “Birovning ismi yoki taxallusi”ni noto‘g‘ri yoki kamsituvchi tarzda yozish “nomussizlikka” sabab bo‘lganlikda ayblanishi mumkin. 1675 yilda qirollik farmonida "tug'ilgan xalqlarning tabiati" ni bilmaslik sababli ismlarning imlosida xatolik jinoyat emasligi va shuning uchun "buning uchun sud qilinmasligi yoki qidirilmasligi" aniqlangan. ammo huquqbuzarlar jazodan qochib qutula olmadilar: buning uchun ular "savdo ijrosi" ga duchor bo'lishdi.

Familiya [ | ]

Nominal formulaning bir qismi sifatida otasining ismi uch tomonlama funktsiyani amalga oshirdi: u ismni to'ldirdi, uning egasini (familiyaga qo'shimcha ravishda) ismdan ajratib turdi, oila ichidagi munosabatlarni (ota - o'g'il) aniqladi va hurmatni bildirdi (bir shakli xushmuomalalik).

Ism va otasining ismi munosiblarga hurmat, hurmat belgisi sifatida paydo bo'lgan; dastlab knyazlarga nisbatan (11-asr yilnomalarida), keyin taniqli boyarlarga, zodagonlarga va Pyotr I davrida - taniqli savdogarlarga. 19-asrda jamiyatning yuqori qatlamlari vakillari uniforma oldilar -vich. O'rta ismlar "ev", "ov", "in" savdogarlarga, "ets" esa oiladagi eng kichigiga berilgan. Shu bilan birga, “to'pchi Timoshka Kuzmin o'g'li Strelkin”, “yordamchi Ivashka Grigoriev”, “yuruvchi Timoshka Ivanov” kabi yozuvlar mavjud; shakllar qayerda Grigoryev Va Ivanov- hali familiyalar (yarim otasining ismi deb ataladi) emas.

Rus va rus bo'lmagan nomlardan tuzilgan ota ismi nomlari eng qadimgi rus yozma yodgorliklarida topilgan - qarang. Burchevich." Ko'p sonli aholini ro'yxatga olish paytida har bir kishini "ismi, otasi va taxallusi bilan" qayd etish kerak edi.

Tarixiy jihatdan otasining ismi bir necha toifalarga bo'lingan. Qullarda umuman yo'q edi. Oddiy qilib aytganda, olijanob odamlar yarim otasining ismini oldilar: "Pyotr Osipov Vasilev". -ichdagi ota ismiga kelsak, u go'yo uni kiygan odamning tabaqaga, aristokratik elitaga mansubligining belgisiga aylandi. Shunday qilib, -ich ota ismidan ajralib chiqdi, to'liq qo'shimcha bo'lishni to'xtatdi va mustaqil ravishda qo'llanila boshlandi, imtiyoz, shaxslar yoki sinflarning tug'ilishi kabi maxsus atamaga aylandi. -ich "de" (frantsuz tilida), "von" (nemis tilida), "van" (golland tilida) so'zlarining tug'ilishini ko'rsatadigan unvon sifatida qabul qilina boshladi. Bu vaziyatga ko'ra, rus podsholari qilgan -vichni mukofotlash mumkin edi.

Pyotr I - graf hukmronligi davridan boshlab, barcha hujjatlarda "otasining ismi" majburiy bo'lib qoladi.

Biroq 19-asrda -ov/-evdagi ota ismi shakllari faqat ish yuritish nutqida va rasmiy hujjatlarda qoʻllanilgan. Norasmiy vaziyatlarda, kundalik hayotda ruslar bir-birlarini ismlari va otasining ismi bilan chaqirishgan, hozir bizga tanish bo'lgan shaklda: -ovich, -evich, -ovna, -evna, -ych, -ich, -inichna bilan hurmat qilish. cheklanmagan. Ba'zan hatto ism o'rniga ham ishlatilgan (ba'zan hozir bo'lgani kabi), so'zlovchi odamga alohida hurmatni ta'kidlashni, mehr, muhabbat soyasini ko'rsatishni xohlaganida.

-ych/-ich (-ych/-ich) qo‘shimchasini to‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shish orqali hosil bo‘lgan ota ismlari bugungi kungacha saqlanib qolgan arxaik xususiyatdir. Silych, Titych va boshqalar.). Xuddi shu shakl so'zlashuv soddalashtirilgan versiyada mavjud ( Nikolaich, Mixalich). Xuddi shunday, so'zlashuv versiyasida ayol otasining ismi soddalashtirilishi mumkin: Nikolavna, Va hammom (Meri Ivanna).

Familiya [ | ]

Rus familiyalari - bu shaxsning ma'lum bir urug'ga mansubligini ko'rsatadigan meros qilib olingan rasmiy ismlar.

Familiya, shubhasiz, nominal formulaning asosiy tarkibiy qismi bo'lgan, chunki u, xususan, klanga mansublik va uning ifodasini aniqroq anglash uchun xizmat qilgan. Qoidaga ko'ra, rus familiyalari bitta bo'lib, faqat erkak chizig'i orqali o'tgan (istisnolar mavjud bo'lsa ham).

Familiyalar, odatda, toʻgʻri va umumiy otlardan qoʻshimchalar yordamida, koʻpchilik esa -ov (-ev, -ev), -in (Ivan -) qoʻshimchalari bilan egalik sifatlaridan tuzilgan. Ivanov, Sergey - Sergeev, Kuzma - Kuzmin va h.k.).

Rus tilida familiyalar ajdod va otasining ismidan (Ivanov, Petrov) shakllangan; bir joydan yoki ajdodning yashash joyidagi epitetdan ( Zadorojniy, Zarechniy); shaxs kelgan shahar yoki tuman nomidan ( Moskvitin, Tveritin, Permitin); ajdodning kasbi yoki mavqeidan ( Sapojnikov, Laptev, Kotiblar, Bondarev); ajdodning tug'ilish tartibidan ( Drujinin , Tretyakov, Shestakov); ajdodning etnik kelib chiqishidan ( Xoxlov, Litvinov, Polyakov, Tatarinov, Moskalev). Ko'pincha familiyalar qaysidir ma'noda ajralib turadigan, boshqa hududga ko'chib o'tgan, mulk egasi yoki ayniqsa katta oilaning boshlig'i bo'lgan klanning ba'zi a'zolarining taxallusi yoki otasining ismiga asoslanadi.

Turli ijtimoiy qatlamlarda familiyalar turli vaqtlarda paydo bo'lgan. 14—15-asrlarda birinchi boʻlib knyazlar va boyarlar familiyaga ega boʻlganlar. Ular odatda o'zlarining merosxo'rlarining nomlari bilan berilgan: Tverskaya, Zvenigorodskiy, Vyazemskiy. Ular orasida chet ellik, ayniqsa sharqiy familiyalar ko'p, chunki ko'plab zodagonlar qirolga xizmat qilish uchun chet ellardan kelgan. Dvoryan oilalarini shakllantirish usullari (qadimgi zodagon oilalarning familiyalari va martabalar jadvali kiritilgandan keyin zodagonlarga martabalar bilan xizmat qilgan oilalar) xilma-xil edi. Kichik bir guruh qadimgi knyazlik oilalarining nomlaridan iborat bo'lib, ularning hukmronliklari nomlaridan kelib chiqqan. 19-asrning oxirigacha kelib chiqishi Rurikdan bo'lgan bunday klanlar sonidan beshtasi saqlanib qolgan: Mosalskiy, Eletskiy, Zvenigorod, Rostov (ikkinchisi odatda ikki familiyaga ega edi) va Vyazemskiy. Mulk nomidan Baryatinskiy, Beloselskiy, Volkonskiy, Obolenskiy, Prozorovskiy, Uxtomskiy va boshqalarning familiyalari paydo bo'ldi.

18—19-asrlarda harbiy xizmatchilar va savdogarlar orasida familiyalar paydo boʻla boshladi. Ular ko'pincha tug'ilish faktiga asoslangan geografik tushunchalarni aks ettirgan. Ruhoniylar familiyalarni faqat 18-asrning o'rtalaridan boshlab olishni boshladilar, odatda cherkov nomlaridan kelib chiqqan ( Preobrazhenskiy, Nikolskiy, Pokrovskiy va h.k.).

Biroq, hozir ham odamlar yarim rasmiy taxallusga ega bo'lishlari yoki o'zlari uchun laqab topishlari mumkin.

Ba'zan taxallus bugungi kunda ham rasmiy ravishda qo'llanilib, familiyaga aylanadi (masalan, Aleksandr Pankratov-Bely va Aleksandr Pankratov-Cherniy).

Shuningdek qarang [ | ]

Adabiyot [ | ]

  • Bondaletov V.D. Rus nomlari kitobi, uning tarkibi, statistik tuzilishi va o'zgarish xususiyatlari (erkak va ayol ismlari) / V. D. Bondaletov // Onomastika va norma. - M.: Nauka, 1976. - B. 12-46.
  • Yu.A.Rilov. Rim va rus antroponimiyasi
  • N. I. Sheiko. Rus nomlari va familiyalari
  • V. P. Berkov. 2005. Rus ismlari, otasining ismi va familiyasi. Foydalanish qoidalari.
  • N. I. Formanovskaya. Rossiya shaxsiy nomining ijtimoiy-madaniy maydoni va zamonaviy ommaviy axborot vositalari.
  • N. M. Tupikov.// Brokxauz va Efronning entsiklopedik lug'ati: 86 jildda (82 jild va 4 ta qo'shimcha). - Sankt-Peterburg. , 1890-1907.
  • N. M. Tupikov. Qadimgi ruscha to'g'ri nomlar lug'ati. - Sankt-Peterburg, 1903 yil.
  • A. V. Superanskaya. Rus nomlari lug'ati.
  • M. Moroshkin. Slavyan nomlari kitobi yoki alifbo tartibida slavyan shaxsiy ismlari to'plami. - Sankt-Peterburg, 1867 yil.
  • B. O. Begaun. Rus familiyalari / Tarjima. ingliz tilidan / Umumiy ed. B. A. Uspenskiy. - M., 1989; 2-nashr. 1995 yil; bir xil: Unbegaun B. O. ruscha familiyalar. Oksford, 1972 yil.

Rus nomlash an'analarining shakllanish tarixi

Qadimgi rus antroponimiyasi dastlab tor ma'noda faqat shaxs nomidan iborat edi; ismlarning aksariyati dastlab "takrorlangan" umumiy otlar (Wolf, Zhdan, Dobrynya).

Qadimgi rus nomlari orasida Finno-Ugr, turkiy va boshqa tillardan ko'plab qarzlar mavjud edi. Birinchidan yozma yodgorliklar antroponimiyaning ijtimoiy tabaqalanishidan dalolat beradi: hukmron elitaning nomlari ajralib turardi, ular orasida ismlar ham bor edi. Skandinaviya kelib chiqishi(Oleg, Olga, Igor), lekin ikkita asosdan tashkil topganlar ayniqsa xarakterli edi; xronika ularni bevosita knyazlik deb ataydi; ularning ikkinchi komponenti sifatida eng keng tarqalganlari -slav, -mir (Svyatoslav, Mstislav, Vladimir; respublika Novgorodda Tverdislav, Ostromir merlari). Ushbu modelning kelib chiqishi munozarali bo'lib qolmoqda. Suffiks nomlari, masalan, -ilo (Tomilo, Tverdilo, Putilo), -yata (Gostyata, Putyata. Juda kam ayol ismlari saqlanib qolgan; ayol ko'proq otasining ismi bilan atalgan (eng ko'p) bilan rivojlangan. mashhur qahramon qadimgi rus eposi- Yaroslavna) yoki erining nomi bilan (Novgorod Zavizhaya, Polyuzhaya - Zavidning xotinlari, Polyuda), omon qolgan ayol ismlaridan - Krasava.

Ruslar tomonidan Vizantiyadan o'zlashtirilgan nasroniylik pravoslav cherkovi tomonidan kanonizatsiya qilingan nomlarni olib keldi - bular Rim imperiyasi xalqlari tillaridan kelib chiqqan nasroniylikning birinchi asrlaridagi "azizlar" ning ismlari; Bunday nomlar orasida qadimgi yunon (Andrey, Aleksandr, Vasiliy, Elena, Irina), lotin (Sergey, Konstantin, Tatyana, Matryona), shuningdek, G'arbiy Osiyo tillaridan - oromiy, ibroniy, suriyacha. (Ivan, Tomas, Mariya, Anna). Bunday nomlar rus tiliga Vizantiyaning oʻrta yunon tili orqali kelganligi sababli, ular oʻzining koʻpgina xususiyatlarini oʻzida mujassam etgan (masalan, Barbara, Lavrentiy emas, Varvara, Lavrentiy). Chet el nomlarining rus tiliga moslashishi bilan sezilarli o'zgarishlar amalga oshirildi: yunon va lotin formatlari bekor qilindi (Nikolaos, Paulos Nikolay, Pavelga aylantirildi), rus tili uchun g'ayrioddiy tovush birikmalari soddalashtirildi (Akim, Joakim o'rniga Ustinya, Yustiniya). Boshqa tomondan, ko'plab antroponimlar-qarz olishlarning bostirib kirishi rus tilining fonetik vositalarini kengaytirdi, masalan, yunoncha nomlarda juda keng tarqalgan tovushlardan ilgari g'ayrioddiy bo'lgan "f" tovushining paydo bo'lishiga yordam berdi. yunon tilida "theta" (Fedor, Timofey, Thekla) va "fi" (Filip, Tryphon, Sophia) harflari bilan uzatiladi. Asrlar davomida ko'plab nomlarning kundalik shakllari faqat cherkov tomonidan ishlatiladigan kanoniklardan keskin farq qildi, masalan (har bir juftlikda birinchi shakl kundalik, ikkinchisi kanonik): Avdotya - Evdokia, Aksinya - Kseniya, Arina - Irina, Akulina - Akilina, Egor - Georgiy, Osip - Jozef, Tavrilo - Gabriel, hatto adabiy til kanonik bo'lmagan shakllar "yutdi": Jon, Matrona o'rniga Ivan, Matryona.

Asrlar davomida cherkov ruscha nomlarni yo'q qila olmadi: o'jar kurash 10-17-asrlargacha davom etdi. Garchi suvga cho'mish barcha ruslar uchun majburiy bo'lib qolgan bo'lsa-da, ular nom berishgan (faqat pravoslav "azizlar" ro'yxatidan). hayot ular uzoq vaqt davomida cherkov bo'lmagan nomlarni ishlatishgan. Shunday qilib, Jdan, Nezhdan, Istoma, Tomilo va ayollik Milava kabi nomlar juda keng tarqalgan.

Hatto 15-17-asrlarda ham rasmiy hujjatlar cherkovga tegishli bo'lmagan nomlar bilan to'lib-toshgan, jumladan Scoundrel, Fool, ehtimol aldash uchun ma'lumotlar. yovuz ruhlar"; Hatto monastir vaziri Konstantin, Iblisning o'g'li va butparast Istoma ismli ruhoniy ham tilga olinadi. Shu munosabat bilan, 1612 yildagi Kineshma tumanining er egalari ro'yxati ko'rsatkichdir: Juk Sofonov, Tomilo New Prikhodets, Neporodko Osipov, Bessonko Frolov. 1578 yildagi Tula tumanining kotiblar kitobida barcha er egalarining 18% dan ortig'i cherkov bo'lmagan nomlar bilan qayd etilgan.

Faqat 17-18-asrlar oxirida, Pyotr I davrida hukumat cherkovdan tashqari nomlarni taqiqlashga muvaffaq bo'ldi (keyinchalik bir nechtasi o'tib ketdi).

Rus knyazliklarining koʻplab mayda fiflarga boʻlinishi knyazlarning ularga tegishli hududlar nomlari bilan belgilanishiga sabab boʻldi (Shuyskiy, Kurbskiy); bu belgilar umumiy nomlarga aylandi.

16-17-asrlar rus antroponimiyasi ijtimoiy jihatdan keskin ajratilgan. Boyarlar uchta atama bilan atalgan: "shaxsiy ism (cherkov yoki cherkov bo'lmagan) + to'liq otasining ismi (s -vich) + familiyasi"; uchta komponentning har biri parallel bo'lishi mumkin edi, masalan, boyar urug'larining shoxlanishi familiyalarda aks ettirilgan: Velyaminov-Zernov, Velyaminov-Saburov; uchta komponentdan har biri bag'ishlanish bilan to'ldirilishi mumkin. O'rta qatlamlar (er egalari va boy savdogarlar) uchun quyidagi nomlash formulasi ustunlik qildi: "shaxsiy ism (cherkov yoki cherkov bo'lmagan) + shakldagi otasining ismi. qisqa sifat on -ov(lar), -it.

Katta yaratish markazlashgan davlat, harbiy xizmatchilarning katta qatlamining yerga ega bo'lishi paydo bo'lishi familiya qo'yish, barcha oila a'zolarini belgilash va keyingi avlodlarga o'tkazish zarurligini taqozo etdi. Ko'pincha familiya bobosining ismidan yoki otasining ikkinchi ismidan kelib chiqqan, kamroq hollarda u boshqa kelib chiqishiga ega edi. TO XVII asr oxiri asrlar davomida familiyalar deyarli barcha zodagonlarni qamrab olgan. Aholining qolgan qismi majburiy kamsituvchi formant -ka (Vaska, Anka) bilan individual ism deb atalgan, ko'pincha biron bir xususiyat (kasb, tug'ilgan joy, qisqa ism) belgisi qo'shilgan. egalik sifati otasining ismidan). Atayotgan shaxsning kimligini aniqlash uchun nomlashning murakkablashishi nomlashdagi nomuvofiqlikni oshirdi. Yaroslavl aholini ro'yxatga olishda 30 tadan foydalaniladi turli xil kombinatsiyalar erkaklarga nom berish; Ayollarga ism qo'yishning rasmi yanada xilma-xildir.
Butun davlat apparatini tartibga soluvchi Pyotr I islohotlari sinfiy antroponimik me'yorlarni ham aniqlab berdi va mustahkamladi: universal rasmiy majburiyat. cherkov nomi, imtiyozli shaxslar uchun uch tomonlama ismlar, shu jumladan -vindagi otasining ismi faqat eng yuqori martabalar uchun (18-asrning oxirida bu turdagi ota ismining barcha zodagonlari uchun kengaytirilgan).

TO 19-yil o'rtalari asrlar davomida familiyalar ruhoniylar, savdogarlar va oddiy odamlarni to'liq qamrab olgan. Davlat dehqonlari orasida (ayniqsa, Shimoliy va Sibirda) familiyalar 18-asrdan (va baʼzilari 17-asrdan) maʼlum boʻlgan; mamlakat aholisining aksariyat qismini tashkil etuvchi krepostnoy dehqonlarning butun massasi familiya olish huquqiga ega emas edi; Garchi "ko'cha" familiyalari serflar orasida paydo bo'lgan bo'lsa-da, ular rasman tan olinmagan yoki qayd etilmagan va aksariyat hollarda ular barqaror emas edi.

Faqat krepostnoy hokimiyat qulagandan keyin deyarli hammaga familiyalar berildi, lekin keyinchalik ko'plab hujjatlar dehqon familiyalarini tan olmadi. Har bir inson uchun majburiy familiyani belgilovchi qonun, in Chor Rossiyasi yo'q edi; Faqat ma'muriy buyruqlar kuchga kirdi. Chorizm parchalanishiga qadar butun rus aholisini familiyalar bilan to'liq qamrab olishga hech qachon erishib bo'lmadi. Hujjatlarda “qarindoshlikni eslamaslik” va ko'plab “noqonuniy” sifatida qayd etilgan qochoqlar familiyasiz qoldi.

Ijtimoiy guruh belgisi sifatida nom

Aholining ajratilgan guruhlari o'ziga xos yopiq nomlarga ega bo'lib, ular ma'lum bir guruhga mansublik belgisi bo'lib xizmat qilgan, ular butunlay boshqacha - o'g'rilar, rohiblar va boshqalar.Lakashlar ayniqsa yoshlar - gimnaziya, talaba orasida keng tarqalgan. Yozuvchilar, rassomlar va ijodiy ziyolilarning boshqa vakillari ko'pincha o'zlariga taxallusni tanladilar; u familiyani almashtirdi: A. M. Peshkov - taniqli yozuvchi Maksim Gorkiy, K. S. Alekseev - taniqli. teatr arbobi Stanislavskiy.

Sovet hukumati cherkov nomlari majburiyatini bekor qildi. Aholi xohlagan nomlarni tanlash huquqiga ega bo'ldi. 20-yillarda rus antroponimiyasiga yangi nomlar oqimi kirib keldi.

Bular asosan quyidagilar edi:

1.boshqa xalqlar orasida mashhur ismlar (Eduard, Albert, Alla, Janna);

2.appelativlar - chet tilidan olingan (Avangarde, Genius, Idea, Poem), hatto mavzuli (Traktor);

3. qisqartmalar (Vladlen - Vladimir Lenin, Revmira - jahon inqilobi, hatto Pyatvchet - to'rt yil ichida besh yillik reja);

4. yangi, lekin aslida eski, lekin deyarli unutilgan ismlar (Oleg, Igor);

5. hosila nomlari, umumiy nomlarga yaqin shaklda (Oktyabrina, Svetlana);

6.kichik ismlar to'liq bilan xato qilingan (Dima, Olya, Lena). Yangi nomlarning ko'pligiga qaramay, ularning chastotasi hatto shaharlarda ham ahamiyatsiz bo'lib qoldi va qishloqda u 1% dan oshmadi. Qidiruv ko'r edi va ko'plab muvaffaqiyatsizliklarga olib keldi. 30-yillarning o'rtalarida yangi nomlar soni kamaydi (garchi ba'zi nomlar hozirda paydo bo'lishda davom etsa ham); Faqat bir nechtasi emlangan - Vladlen, Oktyabrina, Svetlana, Snejana va boshqalar.

40-50 erkak va 50-55 ayol ismlaridan iborat juda ixcham ismlar ro'yxati tuzilgan. Undagi ismlarning aksariyati bir xil, ammo nomlar kitobi inqilobdan oldingisiga ham, 30-yillardagi nomlar kitobiga ham o'xshamaydi - o'tmishdagi eng keng tarqalgan ismlar yo foydalanishdan chiqib ketgan yoki aylangan. kamdan-kam. Shaharlarda kam odam ularni "azizlar" bilan bog'laydi; Qishloqda nomlar va cherkov taqvimi o'rtasidagi aloqa hali ham sezilarli. Ularning etimologik ma'nolari aholiga juda kamdan-kam hollarda ma'lum. Ismlarning kontsentratsiyasi juda katta: deyarli har bir aholi punktida 10 ta eng keng tarqalgan ism yangi tug'ilgan chaqaloqlarning 80 foizini, ham o'g'il bolalarni, ham qizlarni qamrab oladi. 1960-1961 yillarda o'g'il bolalar uchun eng keng tarqalgan ismlar: shaharlarda - Andrey, Sergey, Yuriy, Igor, Oleg, Vladimir, yilda qishloq joylari- Aleksandr, Sergey, Vladimir, Nikolay. Qizlarning eng keng tarqalgan ismlari: shaharlarda - Elena, Irina, Marina, Svetlana, Natalya, Olga, qishloq joylarda - Tatyana, Valentina, Galina, Olga.
Ruslar orasida tarixan rivojlangan to'liq rasmiy ismning tarkibi birinchi marta qonun bilan belgilab qo'yildi: "SSSR nikoh va oila to'g'risidagi qonunchiligining asoslari" uch muddatli nom berishning majburiy talabini belgilab berdi:

1. individual ism (tor ma'noda),

2. otasining ismi,

3. familiya.

Yangi tug'ilgan chaqaloqqa shaxsiy (individual) ism tanlash huquqi ota-onalarga tegishli. Ota-onalar o'rtasida kelishmovchiliklar yuzaga kelgan taqdirda, bu masala vasiylik va homiylik organlari tomonidan hal qilinadi. Otaning ismi otaning ismiga ko'ra, bola nikohsiz tug'ilganda esa onaning ko'rsatmasi bilan otaning ismi beriladi. Bola ota-onasining familiyasini oladi; agar ota-onalar bilan turli familiyalar, ota-onalar unga otasining yoki onasining familiyasini beradilar, agar ular o'rtasida kelishmovchilik bo'lsa, bu masala vasiylik va homiylik organlari tomonidan hal qilinadi.

Turmushga chiqayotganlar o'zlarini tanlashlari mumkin umumiy familiya kelin yoki kuyovning familiyasi oldingi alohida familiyalarini saqlab qolishi mumkin; Rossiyada ikkala familiyani ikki barobarga oshirishga ruxsat berilmaydi. Kundalik hayotda Rossiya qonunchiligi tomonidan taqdim etilgan uchta imkoniyat hali ham juda notekis qo'llaniladi; yangi narsalar faqat yirik markazlarda o'z yo'lini olib bormoqda

Ism, ota ismi va familiyani o‘zgartirishga faqat 18 yoshga to‘lgan va uzrli sabablar bo‘lganda yo‘l qo‘yiladi.

Toʻliq uch aʼzodan iborat ism faqat eng muhim rasmiy hujjatlarda, alohida holatlarda, saylovchilar roʻyxatida va huquqiy hujjatlarda qoʻllaniladi. Barcha amaldagi rasmiy hujjatlarda faqat ism va otasining ismining bosh harflari bilan familiya keng tarqalgan.
Do'stona yoki oilaviy munosabatlarda individual ismlarning hosilaviy kamaytiruvchi shakllari ustunlik qiladi: Vladimir o'rniga Volodya, Elena o'rniga Lena, boshqa rasmiy munosabatlarda qabul qilinishi mumkin emas. Bu kichraytiruvchi shakllar ko‘pincha emotsional va mehrli ma’noga ega (Volodenka, Lenochka) yoki rad etuvchi (Volodenka, Lenka); rus antroponimiyasida bunday shakllarning qo'shimchalari to'plami juda xilma-xildir, masalan, Ivan erkak ismidan yuzdan ortiq hosila shakllari mavjud: Vanya, Vanechka, Vanyusya, Vanka, Vanyatka, Vanyuxa, Vanyuk, Vanek, Ivash, Ivashka , Ivantey, Ivanice, Ivanets. Bundan tashqari, oilalarda va boshqa yaqin guruhlarda, ayniqsa talabalar orasida, har xil laqablar kam uchraydi - samimiy, do'stona, istehzoli, nafratli yoki mutlaqo neytral; ular turli yo'llar bilan shakllanadi: umumiy otlardan, tasodifiy tovushlar to'plamiga asoslangan ism yoki familiyani "qayta tiklash" orqali. Ba'zi yozuvchilar yoki rassomlarning taxalluslari bor.

Rus tili guruhga tegishli slavyan tillari. Biroq, ko'pgina rus nomlari asl kelib chiqishi ruscha emas. Ular qarzga olingan yunon tili bilan birga Pravoslav dini. Bundan oldin ruslarda odamlarning turli xil xususiyatlari va fazilatlarini, ularning jismoniy nuqsonlarini va oilada bolalarning tug'ilish tartibini aks ettiruvchi ismlar mavjud edi. Bo'ri, mushuk, chumchuq, qayin, Pervoy, Tretyak, Bolshoy, Menshoy, Jdan kabi nomlar keng tarqalgan. Ushbu nomlarning aksi zamonaviy rus familiyalarida Tretyakov, Nejdanov, Menshov va boshqalarda kuzatiladi.

Rusda nasroniylikning kirib kelishi bilan barcha eski nomlar asta-sekin Rusga Vizantiyadan kelgan cherkov nomlari bilan almashtirildi. Ular orasida haqiqiy yunoncha nomlardan tashqari, qadimgi rim, ibroniy, suriyalik, misrlik nomlari ham bor edi, ularning har biri o'z ona tilida ma'lum bir ma'noni aks ettirgan, ammo qarzga olinganda u faqat o'ziga xos ism sifatida ishlatilgan, balki. biror narsani bildiruvchi so‘z.

18-19-asrlarga kelib Qadimgi rus nomlari allaqachon butunlay unutilgan va nasroniy nomlari rus talaffuzining o'ziga xos xususiyatlariga moslashib, tashqi ko'rinishini sezilarli darajada o'zgartirgan. Shunday qilib, Diomede nomi Demid, Yeremiyo - Eremey va boshqalarga aylantirildi.

Oktyabr sotsialistik inqilobidan keyin yangi mafkura bilan bog'liq nomlar keng tarqaldi: Revmira (tinchlik inqilobi), Diamara (dialektik materializm); sanoatlashtirishning dastlabki bosqichlarini aks ettiruvchi nomlar: Elektrina, Lift, Dizel, Ram (inqilob, elektrlashtirish, mexanizatsiya); chet el romanlarida o'qilgan ismlar: Alfred, Rudolf, Arnold; gullar nomlari asosida nomlar: Lily, Rose, Aster.

1930-yillardan boshlab Masha, Vladimir, Seryoja kabi nomlar yana keng tarqaldi, ya'ni. rus xalqiga eng yaqin ismlar ishlatiladi. Ammo bu eski nomlarga qaytish barcha nomlarga qaytishni anglatmaydi cherkov kalendar, ularning aksariyati rus xalqi tomonidan qabul qilinmagan.

Masterweb dan

30.06.2018 22:00

Ko'pchilik Nikolay, Anna, Pyotr, Aleksandr, Dmitriy ismlari qadimgi ruscha ekanligiga amin. Ammo rus tarixining kelib chiqishini o'rganish butunlay kutilmagan kashfiyotlarga olib kelishi mumkin - qadimgi ajdodlarimiz, qadimgi slavyanlar butunlay boshqacha nomlarga ega edilar. Xristianlikning qabul qilinishi bilan ko'plab tarixiy etnik nomlar yo'qoldi. Ular yunoncha, lotincha va ibroniycha nomlar bilan almashtirildi. Masalan, Pol nomi lotincha, Ketrin yunoncha, Mariya ibroniycha. Ammo ba'zi rus nomlari muomalada qoldi va slavyan nomlari uchun modaning qaytishi bilan ikkinchi hayotni topdi. Xo'sh, qanday nomlar asli ruscha? Ular nima? Ular nimani anglatadi? Ularning hikoyasi nima?

Quvonchli ma'no

Asl ruscha nomlarning aksariyati uchta asosiy xususiyat bilan tan olinishi mumkin.

  1. Birinchidan, ularning ma'nosini bugungi kunda ham tushunish mumkin. Misol uchun, Bogdan Xudo tomonidan berilgan.
  2. Ikkinchidan, ota-bobolarimizning aksariyat ismlari yorqin, quvonchli, yaxshi ma'no. Ular ism insonning taqdirini belgilashi mumkinligiga ishonishdi, shuning uchun ular chaqaloqlar uchun baxtli ismlarni tanladilar. Masalan, Lubomir tinchlikni sevuvchidir.
  3. Uchinchidan, ko'pchilik ismlar Slavyan kelib chiqishi, ikkita asosiy ildizdan iborat edi. Masalan, Lyudmila, Miroslava, Dobronrav.

Bu slavyan nomlarini chet elliklardan ajratib turadigan uchta asosiy xususiyatdir.

"Nur", "shon-sharaf", "yar"

Ba'zi slavyan nomlarida "yar" ildizi mavjud. Bu qadimgi rus quyosh xudosi - Yarilo nomidan kelib chiqqan bo'lib, u qadimgi slavyanlar orasida hayot, quvonch va farovonlikni ifodalagan.

Bizning uzoq ajdodlarimiz Xudo ismining zarrasi bolaning nomidan paydo bo'lishi unga omad, quvonch va baxt olib kelishiga amin edi. omad. Bugungi kunda bunday nomlar yana juda mashhur. Misol uchun, Yaroslav so'nggi 10 yil ichida mamlakatimizdagi eng mashhur o'ttizta nomni tark etmadi.

Xuddi shu narsa Vladislav nomiga ham tegishli. Bu qadimgi slavyan nomi. Rus tilidagi ko'plab nomlar "slav" ildiziga ega edi, masalan, Svyatoslav, Miroslava. So'zda bu ildizning mavjudligi bolani shon-sharaf va shon-shuhrat bilan ta'minlashi kerak edi.

Ko'pgina mahalliy rus nomlari uchun yana bir umumiy ildiz "nur", masalan, Svetopolk, Svetoslava, Svetogor, Svetlana. Ildiz hayot, farovonlik, qayta tug'ilishni anglatadi.


"Tinchlik", "Xudo", "Sevgi" va "Mil"

Ko'pgina rus slavyan nomlari "xudo" yoki "bozh" so'ziga asoslangan edi. Ehtimol, uzoq ajdodlarimiz Xudo doimo ular bilan bo'lsin va ularni himoya qiladi degan umidda farzandlarini shunday chaqirishgan.

Masalan, Bohumil, Bogolyub, Bozhedar, Bozhen. Hozirgi kunda juda mashhur bo'lgan Bogdan nomi ushbu nomlar guruhiga kiradi.

Slavlar mehribon va yorqin "tinchlik" so'zisiz qila olmadilar, uning yordami bilan ruscha erkak ismlari shakllandi: Jaromir, Dobromir, Velimir va boshqalar.

Unutilgan ismlar

Rossiyada, an'anaga ko'ra, chaqaloq tug'ilganda unga ism qo'yilmagan. U qandaydir taxallus bilan atalgan: Fool, Hare, Fox, Pyatak, Boy, va hokazo. Vaqt o'tishi bilan, bola o'z xarakterini ko'rsatganida, unga mos va mos keladigan ism berildi.


Bolalarni hayvonlar yoki o'simliklar nomi bilan chaqirish odatiy hol edi: o't, quyon, bo'ri, qayin, jo'ka. Ba'zi oilalarda bolalarga tartibda nom berildi: Birinchisi, Tretyak, Semak, To'qqiz.

Ma'lumki, uzoq o'tmishdagi barcha ruscha nomlar qadimgi butparastlikning xususiyatlari va odamlarning taqdir va tabiat kuchlariga bo'lgan ishonchi bilan o'ralgan. Qadimgi slavyan xudolariga bag'ishlangan ko'plab nomlarga hayot bergan butparastlik edi: Jaromil, Lada, Veleslav, Yaroslav. Albatta, bu nomlarning aksariyati endi unutilib, unutilgan. Masalan, Vyshan, Istr, Zvenets, Dorozh, Brave va boshqalar.

Rus nomlari tarixi

Butparastlik nasroniylikka yo'l berdi va Qadimgi rus yangi nomlar keldi: skandinaviya, lotin, yunon, yahudiy.

Masalan, Kievning buyuk knyazi Vladimir suvga cho'mgandan keyin Vasiliyga aylandi. Ko'pchiligimiz bu nomni asli ruscha deb hisoblaymiz. erkak ismi, ammo, u bizga Vizantiyadan kelgan.

Ekish bilan Xristian dini va butparastlikni bostirish, nomlar slavyan madaniyatiga kirdi chuqur ma'no: Elena (yorqin), Georgiy (fermer), Viktor (g'olib), Tatyana (tashkilotchi), Aleksey (himoyachi), Nikita (g'olib), Evgeniy (olijanob), Sofiya (dono), Andrey (jasur).


Shunday qilib, bizning qulog'imizga tanish bo'lgan ruscha ismlar Pyotr, Tatyana, Nikolay, Aleksandr, Yuliya asli ruscha emas, ular madaniyatimizga boshqa tillardan kiritilgan.

Ba'zi qadimiy slavyan ismlari pravoslav an'analari bilan qoplangan va bolaga suvga cho'mish paytida berilgan, shuning uchun ular ikkinchi tug'ilishga ega bo'lib, ular unutilmasdi: Yaropolk, Yaroslav, Lyubov, Svyatoslav, Lyudmila. Shuni ta'kidlash kerakki, ular bugungi kunda juda mashhur.

Slavyan madaniyatida paydo bo'lgan barcha asl rus nomlari mavjud yaxshi ma'no, bugungi kunda ham biz uchun aniq:

  • Vladimir - dunyoning egasi;
  • Svyatoslav - muqaddas shon-sharafga ega;
  • Lyudmila hamma uchun azizdir;
  • Yaroslav - Yarilani ulug'lash ( slavyan xudosi Quyosh);
  • Vsevolod - hamma narsaning egasi;
  • Zlata oltin.

Mahalliy rus ismlari ro'yxati


Ko'pgina zamonaviy ota-onalar rus tilining kelib chiqishiga murojaat qilishadi, aniqrog'i, Slavyan madaniyati, qiziqarli, euphonious va ajoyib nomlarni eslash. Ota-onalar farzandlarini qari deyishadi Slavyan nomlari, ular chuqur ma'no va ahamiyat bilan to'ldirilgan. Mana, masalan, bugungi kunda ham mashhur bo'lgan slavyan erkak ismlarining ro'yxati: Borislav, Branislav, Velislav, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vseslav, Dobromir, Dobromil, Ivan, Igor, Lyubomir, Miloslav, Miroslav, Mlad, Mstislav, Oleg, Radoslav, Rostislav, Rus, Svetozar, Svyatoslav, Stanislav, Yaroslav.

Asl rus ayol ismlari: Blagoslava, Branislava, Varvara, Velislava, Vera, Vlada, Vladislava, Vlasta, Vyacheslava, Darina, Dobromila, Dobroslava, Zabava, Zarina, Kupava, Lada, Lelya, Lyubov, Zvenislava, Zlata, Lyudmila, , Miroslava, Mlada, Mstislava, Nadejda, Rada, Radoslava, Rosava, Rostislava, Svetlana, Snezhana, Stanislava, Yaroslava.

Xulosa o'rniga

Kompleks tufayli tarixiy jarayonlar Ayni paytda berish qiyin aniq ta'rif, "asl ruscha nomlar" nima. Biz ko'plab ismlarni ruscha deb hisoblaymiz, ammo ular bunday emas, chunki ular bizga nasroniylik bilan birga kelgan.

Ismlar tarixi, mamlakat tarixi kabi, ancha oldin boshlangan. O'sha qadimgi davrlarda odamning ismi belgi, o'ziga xos xususiyat va talisman edi. Bu egasi haqida ko'p narsalarni aytib berishi mumkin, uning mavqeini, jamiyatdagi mavqeini, xarakter xususiyatlarini, uning xususiyatlarini tavsiflaydi tashqi xususiyatlar va hatto kasb. Ehtimol, ajdodlarimizning ismlari bizning davrimizda taxallus sifatida qabul qilingan. Ular bizning quloqlarimiz uchun g'ayrioddiy. Masalan, Chernysh, Brave, Jingalak, Bezovta, Go'zal, Ayoz, Qish, Sevimli, Ahmoq, lekin ayni paytda ular egalari haqida ko'p narsalarni aytib berishlari mumkin.

Ammo bugungi kunda mashhur bo'lgan bunday qadimiy nomlar ham bor. Bundan tashqari, qadimiy nomlar va an'analar uchun moda paydo bo'lishi bilan bizning davrimizda slavyan va asl ruscha nomlar tobora ko'proq eshitilmoqda.

Kievyan ko'chasi, 16 0016 Armaniston, Yerevan +374 11 233 255