Belgilarning xususiyatlari toshli teri balzak o. Honore De Balzakning "Shagreen Skin" asarida zavqlanish siri. Toshli teri belgisi

Tarkibi

Eng aniq misol falsafiy hikoyalar Muallif uni "hozirgi asrimiz, hayotimiz, egoizmimiz formulasi" deb atagan "Shagreen Leather" bo'lib, undagi hamma narsa "afsona va ramz" deb yozgan. Frantsuzcha Le chagrin so'zining o'zi "shagreen" deb tarjima qilinishi mumkin, ammo Balzakga deyarli ma'lum bo'lgan omonim bor: Le chagrin - "qayg'u, qayg'u". Va bu muhim: fantastik, hamma narsaga qodir toshli teri, Qahramonni qashshoqlikdan qutqarib, aslida undan ham katta qayg'uga sabab bo'ldi. Bu hayotdan zavqlanish istagini, insonning his-tuyg'ularini yo'q qildi, unga faqat xudbinlikni qoldirdi, uning hayotini iloji boricha uzoqroq barmoqlari orasidan sirg'alib uzaytirish uchun yaratilgan va nihoyat, uning egasi.

Shuning uchun Balzak qotillik sodir etgan boy bankir Tailleferni birinchilardan bo'lib Rafael de Valentin bilan salomlashishga majbur qildi: "Sen biznikisan. "Frantsuzlar qonun oldida tengdir" endi uning uchun nizom boshlanadigan yolg'ondir. U qonunlarga bo'ysunmaydi, lekin qonunlar unga bo'ysunadi." Bu so'zlar haqiqatan ham 19-asr Frantsiyadagi hayot formulasini o'z ichiga oladi. Rafael de Valentinning millionlarni olganidan so'ng qayta tug'ilishini tasvirlab, Balzak falsafiy janrda maqbul konventsiyalardan foydalanib, avtomatga aylangan boylik orasida xizmatkorga aylangan odamning mavjudligi haqida deyarli fantastik rasm yaratadi. Falsafiy fantastika va haqiqatni hayot shakllarida tasvirlashning uyg'unligi. badiiy o'ziga xoslik hikoyalar.

Balzak o'z qahramonining hayotini hayoliy shag'al teri bilan bog'lab, masalan, Rafaelning sil kasalligi bilan og'rigan jismoniy azobini tibbiy aniqlik bilan tasvirlaydi. Balzak "Shagreen Skin" asarida fantastik voqeani o'z davri qonunlarining kvintessensiyasi sifatida taqdim etadi va uning yordamida jamiyatning asosiy ijtimoiy dvigateli - shaxsni buzadigan pul manfaatini kashf etadi. Ikkalasining antitezasi ham shu maqsadga xizmat qiladi. ayol tasvirlari- Polina, mehribonlik tuyg'usining timsoli bo'lgan, fidokorona sevgi, va Teodora, uning suratida jamiyatga xos bo'lgan ruhsizlik, narsisizm, bema'nilik va o'ldiradigan zerikish ta'kidlangan.

Hikoyaning eng muhim figuralaridan biri bu antikvar obrazi bo'lib, uning mulohazalari Balzakning fikrlarini aks ettiradi. inson hayoti“xohlamoq”, “qodir bo‘lmoq” va “bilmoq” fe’llari bilan aniqlanishi mumkin.

"Istak bizni kuydiradi, - deydi u, - qodir bo'lish bizni yo'q qiladi, ammo bilish zaif tanamizga abadiy tinch holatda qolish imkoniyatini beradi." Barcha shuhratparast odamlar, olimlar va shoirlar - Rastignac, Sechar va Valentin - "xo'sh" holatida. "Qodir bo'lish" holatiga faqat hamma narsa sotib olinadigan va sotiladigan jamiyatga qanday moslashishni biladiganlar erishadi. Faqat Rastignacning o'zi vazir bo'ladi va millionlarning merosxo'riga uylanadi. Rafael shagrenni qabul qiladi, bu mahkum Vautrindan yomon emas. "Bilish" holatida bo'lganlar, boshqalarning azob-uqubatlaridan nafratlanib, millionlarni qo'lga kiritishga muvaffaq bo'lganlardir - bular antikvarning o'zi va Gobsek. Biroq, haqiqatda ular ham o'z xazinalarining xizmatkorlariga, avtomatlar kabi odamlarga aylanishdi (antika sotuvchi 102 yoshda!). Agar Nucingen singari, ular to'satdan pul to'plash bilan bog'liq bo'lmagan istaklarga berilib qolishsa (odamli Esterga ishqibozlik), keyin ular o'zlarining ijtimoiy rolidan chiqib ketgani uchun ham yomon, ham kulgili figuraga aylanadilar.

Balzak o'zining eng yuksak badiiy yetuklik davrida (1837) tugallangan "Yo'qotilgan illyuziyalar" romanini yaratdi. yangi turi roman - umidsizlik, muqarrar halokat romani hayotiy ideallar, kapitalistik jamiyatning og'ir haqiqatiga duch kelganda. Illyuziyalarning qulashi mavzusi romanda Balzakdan ancha oldin paydo bo'lgan: Stendalning "Qizil va qora", Mussetning "Asr o'g'lining e'tirofi". Mavzu havoda edi, u adabiy moda bilan emas, balki burjuaziyaning siyosiy evolyutsiyasi qayerga ketayotgani juda aniq ko'rinadigan Frantsiyaning ijtimoiy rivojlanishi bilan yaratilgan; Frantsuz rezolyutsiyasining qahramonlik davri va Napoleon "uchinchi hokimiyat" ning ilgari uxlab yotgan energiyasini uyg'otdi va harakatga keltirdi. Qahramonlik davri unga imkon yaratdi eng yaxshi odamlar o'z g'oyalarini hayotga tatbiq etadilar, shu g'oyalarga muvofiq qahramonlarcha yashaydilar va o'ladilar. Napoleon qulaganidan keyin, qayta tiklash va iyul inqilobidan so'ng, butun davr tugadi. Ideallar shunchaki bezak, yuksak fuqarolik ishtiyoqiga aylandi, talab qilinadigan mahsulot oldingi davr ijtimoiy jihatdan keraksiz bo'lib qoldi.

Balzak jasorat bilan aniq ko'rdi haqiqiy xarakter o'z davri. U shunday deydi: “Qayta tiklash davri yoshlarni nimaga sarflashni bilmaydigan, ularni nafaqat jurnalistikaga, na fitnaga, na adabiyotga sarflaganini aniqroq ko‘rsatgan hodisa yo‘q edi. va san'at haqida, balki eng favqulodda haddan tashqari, mehnatkash bo'lgan, bu go'zal yoshlik badiiy ruh bilan sug'orilgan, u o'ziga joy topish uchun har tomonlama harakat qildi; unga hech qanday joy topishga ruxsat bermadi.

"Yo'qotilgan illyuziyalar" o'sha davrdagi barcha frantsuz adabiyoti ustidagi qoyaga o'xshaydi. Balzak faqat fojiali yoki tragikomik ijtimoiy vaziyatlarni kuzatish va tasvirlash bilan cheklanmaydi. U chuqurroq ko'radi.

U Frantsiyada burjua taraqqiyotining qahramonlik davrining tugashi bilan bir vaqtning o'zida fransuz kapitalizmining keng ko'lamli yuksalishining boshlanishini ko'radi. "Yo'qotilgan illyuziyalar" bu jarayonning bir tomonini ko'rsatadi. Romanning mavzusi adabiyot va u bilan birga mafkuraning boshqa sohalarini ham tovarga aylantirishdir. Balzak bizga adabiyotni tovarga aylantirish jarayonini o‘zining keng va to‘liq to‘liqligi bilan taqdim etadi: qog‘oz ishlab chiqarishdan tortib yozuvchining e’tiqodi, fikr va tuyg‘ularigacha hamma narsa tovar dunyosining bir qismiga aylanadi. Balzak esa ta'kidlash bilan cheklanmaydi umumiy shakl, kapitalizm hukmronligining mafkuraviy oqibatlari, lekin bu o'ziga xos jarayonni uning barcha bosqichlarida, barcha sohalarida (gazeta, teatr, nashriyot va boshqalar) ochib beradi. "Shon-sharaf nima?" – deb so‘raydi nashriyotchi Doria: “Maqolalar uchun 12 000 frank va kechki ovqat uchun ming ekyu”. Yozuvchilar noshirlardan qolishmaydi: "Demak, siz yozgan narsalaringizni qadrlaysizmi?" "Ammo biz iboralar bilan savdo qilamiz va shu kasb bilan yashaymiz".

Katta va yozmoqchi bo'lganingizda ajoyib ish, bir so'z bilan aytganda, kitob, unda siz unga o'z fikringizni, qalbingizni qo'yishingiz, unga bog'lanishingiz, himoya qilishingiz mumkin; lekin bugun o‘qilib, ertaga unutiladigan maqolalar, menimcha, xuddi qancha pul to‘langan bo‘lsa, shuncha arziydi”.

Jurnalistlar va yozuvchilar ekspluatatsiya qilinadi: ularning tovarga aylangan mahorati adabiyot sotuvchi kapitalistlar uchun chayqovchilik ob'ektidir. Ammo bu ekspluatatsiya qilingan odamlar kapitalizm tomonidan buzilgan: ular o'zlari ekspluatator bo'lishga intilishadi. Lyusen de Rubempre jurnalistlik faoliyatini boshlaganida, uning hamkasbi va ustozi Lusto unga quyidagi ko'rsatmalar beradi: “Bir so'z bilan aytganda, azizim, adabiy muvaffaqiyat ishlash haqida emas, balki boshqa birovning ishidan foydalanish haqida.

Devid Sechardning Lyusen de Rubempre bilan do'stligi, ularning orzuli yoshligining parchalanib ketgan illyuziyalari, o'zaro munosabatlari qarama-qarshi belgilar ularning ikkalasi ham harakatning asosiy konturini tashkil qiladi. Balzak to‘qnashuvda mavzuning mohiyati ochiladigan obrazlar yaratadi insoniy ehtiroslar, individual intilishlar: ixtirochi Devid Sechard qog'oz ishlab chiqarishning yangi arzon usulini topadi, lekin u kapitalistlar tomonidan aldanib qoladi; shoir Lyusen Parij bozorida o'zining eng nafis qo'shiqlarini sotishga majbur bo'ladi. Boshqa tomondan, hayratlanarli plastika bilan xarakterlarning kontrasti turli xil ruhiy reaktsiyalarni ifodalaydi: Devid Sechard stoik puritan, Lyusen esa shahvoniy lazzatlarga bo'lgan chanqoqlik, butun avlodning cheksiz va nozik epikurizm timsolini ifodalaydi.

Ikkisi o'rtasidagi farqli o'laroq markaziy raqamlar Madaniy mahsulotlar va inson dahosining tovarga aylanishiga odamlarning ruhiy reaktsiyasining ikki asosiy turi mukammal ifodalangan. Seshhar chizig‘i – iste’fo, o‘z taqdiri bilan yarashish. Aksincha, Lyusen yugurib kiradi Parij hayoti va u erda kuch va e'tirofga erishmoqchi. Bu uni qayta tiklash davri yoshligining ko'plab tasvirlari qatoriga qo'yadi - o'lgan yoki qahramonlikka yot bo'lgan iflos davrga moslashgan martaba qilgan yigitlar (Julien Sorel, Rastignac, de Marsay, Blondet va boshqalar). Lucien ushbu seriyada o'ziga xos o'rinni egallaydi. Balzak hayratlanarli sezgirlik va dadil bashorat bilan unda yangi, o'ziga xos burjua tipi rassomni tasvirladi: zaif va hech qanday aniqlikdan mahrum bo'lgan xarakter, asab chigalligi.

Ichki qarama-qarshilik she'riy iste'dod va hayotdagi xarakter etishmasligi o'rtasida, u Lucienni o'yinchoq qiladi. Aynan shu umurtqasizlik, shuhratparastlik, halol va sof hayotga intilish, shon-shuhratga bo'lgan cheksiz tashnalik va ajoyib zavq-shavqlarning uyg'unligi Lyusenning ko'zni qamashtiruvchi muvaffaqiyati, tezda o'zini yo'q qilish va sharmandali muvaffaqiyatsizlikka olib keladi.

Balzak o'z qahramonlari haqida hech qachon axloqiy fikr bildirmaydi. U ularning yuksalish va pasayish dialektikasini ob'ektiv ravishda tasvirlaydi, bu ham personajlar o'rtasidagi o'zaro ta'sir, ham ob'ektiv sharoitlar yig'indisi bilan turtki beradi. Shunday qilib, ushbu romanni bir butunga bog'laydigan asosiy narsa - bu ijtimoiy jarayon. Eng chuqur ma'no Lucienning shaxsiy o'limi shundaki, bu o'lim tipik taqdir rivojlangan burjua tuzumi davridagi shoir.

D'Artez - Balzak "Yo'qotilgan illyuziyalar" da shunday deydi: "San'at nima? Quyultirilgan tabiatdan boshqa hech narsa yo'q". Ammo tabiatning bu kondensatsiyasi uning uchun hech qachon rasmiy "texnika" emas; u ijtimoiy qurilishni ifodalaydi insoniy tarkib u yoki bu holatni eng yuqori darajaga ko'tarish.
Faoliyatining boshida Lucien Neytanning uni quvontirgan romani haqida maqola yozishi kerak. Bir necha kundan keyin ikkinchi maqolada unga qarshi chiqishi kerak. Bu vazifa dastlab yangi nashr etilgan jurnalist Lyusenni sarosimaga solib qo'yadi. Ammo birinchi navbatda Lusto, keyin Blondet unga o'z vazifasi nima ekanligini tushuntiradilar, ular adabiyot va estetika tarixiga havolalar bilan shu qadar mohirlik bilan qo'llab-quvvatlangan dalillarni keltirdilarki, ular nafaqat maqola o'quvchilariga, balki Lyusenning o'ziga ham ishonarli bo'lib tuyulishi kerak. Balzakdan keyin ko'plab yozuvchilar jurnalistlarning insofsizligini tasvirlashdi va ularning mualliflarining e'tiqodiga zid bo'lgan maqolalar qanday yozilganligi haqida gapirishdi. Biroq, faqat Balzak jurnalistika fazilatining to'liq chuqurligini ochib beradi. U kapitalizm tomonidan buzilgan yozuvchilarning iste'dodini tasvirlab, ular qanday qilib sofizm mahoratini, har qanday pozitsiyani inkor etish va tasdiqlash qobiliyatini qanday qilib o'zlarining haqiqiy qarashlarini ifoda etganiga ishontirish qobiliyatini ko'rsatadi.

Badiiy ifoda balandligi Balzak tasvirlagan, ruhiy hayot haqida taxmin qilingan fond birjasini burjua sinfining chuqur tragikomediyasiga aylantiradi.

"Yo'qotilgan xayollar" 19-asrdagi birinchi "ko'ngilsizlik romani" edi. Balzak ma'naviy hayot sohasida, ta'bir joiz bo'lsa, ibtidoiy kapitalistik jamg'arma davrini tasvirlaydi; Balzakning izdoshlari, hatto ularning eng kattalari ham (masalan, Flober) kapitalizmning hammani istisnosiz bo'ysundirishining allaqachon amalga oshirilgan haqiqati bilan shug'ullanishgan. insoniy qadriyatlar. Shunday qilib, Balzakda biz yangi munosabatlarning shakllanishini ko'rsatadigan shiddatli fojiani topamiz va uning vorislarida biz o'lik faktni va allaqachon sodir bo'lgan voqealar haqida lirik yoki istehzoli qayg'uni topamiz.

Yaratilish tarixi

Balzak bu romanni o'zining "boshlang'ich nuqtasi" deb atadi ijodiy yo'l.

Bosh qahramonlar

  • Rafael de Valentin, yosh yigit.
  • Emil, uning do'sti.
  • Paulin, Godin xonimning qizi.
  • Grafinya Teodora, dunyoviy ayol.
  • Rastignac, Emilning do'sti bo'lgan yosh yigit.
  • Antik buyumlar do'koni egasi.
  • Taillefer, gazeta egasi.
  • Kardo, advokat.
  • Aquilina, xushmuomala.
  • Evfrasinya, xushmuomala.
  • Madam Gaudin, vayron bo'lgan baronessa.
  • Jonatan, Rafaelning eski xizmatkori.
  • Fino, nashriyotchi.
  • Janob Porique, sobiq o'qituvchi Rafael.
  • Janob Lavril, tabiatshunos.
  • Mister Tablet, mexanik.
  • Spiggalter, mexanik.
  • Baron Jafe, kimyogar.
  • Horace Bianchon, yosh shifokor va Rafaelning do'sti.
  • Brisset, shifokor.
  • Cameristus, shifokor.
  • Mogredi, shifokor.

Kompozitsiya va syujet

Roman iborat uch bob va epilog:

Maskot

Yigit Rafael de Valentin kambag'al. Ta'lim unga hech narsa keltirmadi. U o'zini cho'ktirishni xohlaydi va kechgacha vaqt o'tkazish uchun qadimgi buyumlar do'koniga kiradi, u erda eski egasi unga ajoyib talisman - shag'al terini ko'rsatadi. Talismanning orqa tomonida sanskrit tilida belgilar mavjud.; tarjimasi:

Meni egallab, sen hamma narsaga ega bo'lasan, lekin hayoting menga tegishli bo'ladi. Xudo shunday qilishni xohlaydi. Sizning xohishingiz va istaklaringiz amalga oshadi. Biroq, istaklaringizni hayotingiz bilan muvozanatlashtiring. U shu yerda. Har tilagim bilan kamayaman, go'yo kunlaring. Menga egalik qilishni xohlaysizmi? Buni qabul qilish. Xudo sizni eshitadi. Ha shunday bo'ladi!

Shunday qilib, Rafaelning har qanday istagi amalga oshadi, lekin buning uchun uning hayoti ham qisqaradi. Rafael rozi bo'ladi va bacchanalia tashkil qilishni rejalashtirmoqda.

U do'kondan chiqib, do'stlari bilan uchrashadi. Ulardan biri, jurnalist Emil, Rafaelni badavlat gazetaga rahbarlik qilishga chaqiradi va uni gazeta tashkil etilganiga bag'ishlangan tantanaga taklif qilishganini xabar qiladi. Rafael buni faqat tasodif deb biladi, lekin mo''jiza emas. Bayram haqiqatan ham uning barcha istaklarini amalga oshiradi. U Emilga bir necha soat oldin o'zini Sena daryosiga tashlashga tayyor bo'lganini tan oldi. Emil Rafaeldan o'z joniga qasd qilishga qaror qilgan narsa haqida so'raydi.

Yuraksiz ayol

Rafael o'z hayoti haqida hikoya qiladi.

U yashashga qaror qiladi tinch hayot Parijning chekka bir kvartalidagi tilanchi mehmonxonaning chodirida. Mehmonxona egasi, madam Godin Rossiyada, Berezinadan o'tayotganda, uning baron eri bedarak yo'qolgan. U bir kun kelib u ajoyib boy bo'lib qaytishiga ishonadi. Uning qizi Polina Rafaelni sevib qoladi, lekin u bu haqda hech qanday tasavvurga ega emas. U butun hayotini ikkita narsa ustida ishlashga bag'ishlaydi: komediya va "Iroda nazariyasi" ilmiy risolasi.

Bir kuni u ko'chada yosh Rastignacni uchratib qoladi. U unga nikoh orqali tezda boyib ketish yo'lini taklif qiladi. Dunyoda bitta ayol bor - Teodora - ajoyib go'zal va boy. Lekin u hech kimni sevmaydi va hatto nikoh haqida eshitishni ham xohlamaydi. Rafael sevib qoladi va bor pulini uchrashishga sarflay boshlaydi. Teodora uning qashshoqligidan shubhalanmaydi. Rastignac Rafaelni Fino bilan tanishtiradi, u buvisi uchun soxta xotiralar yozishni taklif qiladi va katta pul taklif qiladi. Rafael rozi. U buzilgan hayot kechira boshlaydi: u mehmonxonani tark etadi, uyni ijaraga oladi va jihozlaydi; har kuni u jamiyatda ... lekin u hali ham Teodorani yaxshi ko'radi. U chuqur qarzga botib, bir paytlar Rastignac 27 000 frank yutib olish baxtiga muyassar bo'lgan qimor uyiga boradi, oxirgi Napoleonni yo'qotadi va o'zini suvga cho'ktirishni xohlaydi.

Hikoya shu yerda tugaydi.

Rafael cho'ntagidagi yam-yashil terini eslaydi. Hazil sifatida Emilga kuchini isbotlash uchun olti million frank so‘raydi. Shu bilan birga, u o'lchovlarni oladi - terini peçete qo'yadi va qirralarini siyoh bilan chizadi. Hamma uxlab qoladi. Ertasi kuni ertalab advokat Kardo kelib, Rafaelning boshqa merosxo'ri bo'lmagan boy amakisi Kalkuttada vafot etganini e'lon qiladi. Rafael sakrab turdi va salfetka bilan terisini tekshiradi. Teri qisqardi! U qo'rqib ketdi. Emilning aytishicha, Rafael har qanday istakni amalga oshirishi mumkin. Hamma so'rovlarini yarmi jiddiy, yarmi hazil qiladi. Rafael hech kimga quloq solmaydi. U boy, lekin ayni paytda deyarli o'lik. Talisman ishlaydi!

Agoniya

Dekabr oyining boshi. Rafael hashamatli uyda yashaydi. Hech qanday so'z aytilmasligi uchun hamma narsa tartibga solingan. Istak, istayman Uning oldidagi devorda har doim siyoh bilan chizilgan shagreenning hoshiyali bo'lagi bor.

Sobiq o'qituvchi, janob Porique, nufuzli odam Rafaelga keladi. U viloyat kollejida inspektor lavozimini ta'minlashni so'raydi. Rafael tasodifan suhbatda shunday deydi: "Men chin dildan tilayman ...". Teri qattiqlashadi va u Porikaga g'azab bilan qichqiradi; uning hayoti ip bilan osilgan.

U teatrga boradi va u erda Polina bilan uchrashadi. U boy - otasi qaytib keldi va katta boylik bilan. Ular Madam Gaudinning sobiq mehmonxonasida, o'sha eski chodirda uchrashadilar. Rafael sevib qolgan. Polina har doim uni sevganini tan oldi. Ular turmush qurishga qaror qilishadi. Uyga kelgach, Rafael shagreen bilan kurashish yo'lini topadi: terini quduqqa tashlaydi.

aprel. Rafael va Polina birga yashaydilar. Bir kuni ertalab quduqdan shagreen tutgan bog'bon keladi. U juda kichkina bo'lib qoldi. Rafael tushkunlikka tushdi. U bilimdon odamlarni ko'rgani boradi, lekin hamma narsa befoyda: tabiatshunos Lavril unga eshak terisining kelib chiqishi haqida to'liq ma'ruza o'qiydi, lekin uni cho'zishga qodir emas; mexanik Tablet uni gidravlik pressga qo'yadi, bu esa buziladi; kimyogar Baron Jafe uni hech qanday moddalar bilan parchalay olmaydi.

Polina Rafaelda iste'mol qilish belgilarini sezadi. U o'zining do'sti Horace Byanchonni chaqiradi, yosh shifokor- u konsultatsiya chaqiradi. Har bir shifokor o'zining ilmiy nazariyasini ifodalaydi, ularning barchasi bir ovozdan suvga borishni, oshqozonga zuluk qo'yishni va nafas olishni maslahat berishadi. toza havo. Biroq, ular uning kasalligining sababini aniqlay olmaydilar. Rafael Eksga jo'naydi, u erda unga yomon munosabatda bo'lishadi. Ular undan qochishadi va deyarli yuziga "odam juda kasal bo'lganligi sababli, u suvga bormasligi kerak" deb aytishadi. Dunyoviy muomalaning shafqatsizligi bilan to'qnashuv jasur jasurlardan biri bilan duelga olib keldi. Rafael raqibini o'ldirdi va teri yana qisqardi. Uning o'layotganiga ishonch hosil qilib, u Parijga qaytib keladi va u erda Polinadan yashirinishda davom etadi va uzoq davom etishi uchun sun'iy uyqu holatiga o'tadi, lekin u uni topadi. Uni ko‘rib, nafslari yonib, o‘ladi.

Epilog

Epilogda Balzak Polinaning keyingi dunyoviy yo'lini tasvirlashni istamasligini aniq ko'rsatadi. Ramziy ta'rifda u uni olovda gullaydigan gul yoki tushida keladigan farishta yoki Antuan de la Salle tomonidan tasvirlangan xonimning sharpasi deb ataydi. Bu arvoh o'z mamlakatini zamonaviylik bosqinidan himoya qilmoqchi bo'lganga o'xshaydi. Teodora haqida gapirganda, Balzak u dunyoviy jamiyatni ifodalagani uchun hamma joyda ekanligini ta'kidlaydi.

Ekran moslamalari va ishlab chiqarishlar

  • Shagreen teri () - Pavel Reznikov tomonidan telespektakl.
  • Shakli teri () - qisqa metrajli film Igor Apasyan
  • Shagreen Bone () - Igor Bezrukovning qisqa metrajli psevdo-hujjatli badiiy filmi.
  • Shagreen teri (La peau de chagrin) () - Badiiy film Onore de Balzakning romani asosida Berliner Alen rejissyori.
  • Shagreen teri () - Arkadiy Abakumovning radio spektakli.

Eslatmalar

Havolalar

  • Maksim Moshkov kutubxonasida shagreen teri
  • Boris Griftsov - romanning rus tiliga tarjimoni

Wikimedia fondi. 2010 yil.

« Shagren terisi"(Fransuz La Peau de Chagrin), 1830-1831) - Onore de Balzakning romani. Tajribasiz odamning illatlar bilan qoplangan jamiyat bilan to'qnashuvi muammosiga bag'ishlangan.

Iblis bilan kelishuv - bu savol bir nechta yozuvchilarni qiziqtirdi va ulardan hech biri javob bermadi. Agar g'alaba qozonish uchun hamma narsani o'zgartirish mumkin bo'lsa-chi? Bu safar taqdir sizga tabassum qilsa-chi? Yovuzlik kuchlarini engib o'tishga muvaffaq bo'lgan yagona odam bo'lsang-chi?.. Shunday deb o'yladi "Trans teri" romani qahramoni.

Roman uch bob va epilogdan iborat:

Maskot

Yigit Rafael de Valentin kambag'al. Ta'lim unga ozgina berdi; u o'zini o'zi ta'minlay olmaydi. U o'z joniga qasd qilishni xohlaydi va to'g'ri daqiqani kutib (u tunda o'lishga qaror qildi, o'zini ko'prikdan Sena daryosiga tashladi) antik buyumlar do'koniga kiradi, u erda eski egasi unga ajoyib talisman - shag'al terini ko'rsatadi. Talismanning orqa tomonida "Sanskrit" tilida bo'rttirma belgilar mavjud (aslida bu arabcha matn, lekin asl nusxada va tarjimalarda sanskrit tilida aytilgan); tarjimasi:

Meni egallab, sen hamma narsaga ega bo'lasan, lekin hayoting menga tegishli bo'ladi. Xudo shunday qilishni xohlaydi. Sizning xohishingiz va istaklaringiz amalga oshadi. Biroq, istaklaringizni hayotingiz bilan muvozanatlashtiring. U shu yerda. Har tilagim bilan kamayaman, go'yo kunlaring. Menga egalik qilishni xohlaysizmi? Buni qabul qilish. Xudo sizni eshitadi. Ha shunday bo'ladi!

Yuraksiz ayol

Rafael o'z hayoti haqida hikoya qiladi.

Qahramon qattiqqo‘llikda tarbiyalangan. Uning otasi Frantsiyaning janubidan kelgan zodagon edi. Lui XVI hukmronligining oxirida u Parijga keldi va u erda tezda boylik orttirdi. Inqilob uni vayron qildi. Biroq, imperiya davrida u yana xotinining sepi tufayli shon-sharaf va boylikka erishdi. Napoleonning qulashi uning uchun fojia edi, chunki u imperiya chegarasidagi erlarni sotib olayotgan edi, ular endi boshqa mamlakatlarga o'tkazildi. Uzoq sud, unda u o'zining bo'lajak huquq doktori bo'lgan o'g'lini ham jalb qilgan, 1825 yilda M. de Ville huquqlarni yo'qotish to'g'risidagi imperator farmonini "qazib qo'yganida" tugadi. O'n oydan keyin ota vafot etdi. Rafael butun mol-mulkini sotdi va 1120 frank qoldi.

U Parijning chekka bir kvartalidagi baxtsiz mehmonxonaning chodirida tinch hayot kechirishga qaror qiladi. Mehmonxona egasi Madam Gaudinning Hindistonda g‘oyib bo‘lgan baron eri bor. U bir kun kelib u ajoyib boy bo'lib qaytishiga ishonadi. Uning qizi Polina Rafaelni sevib qoladi, lekin u bu haqda hech qanday tasavvurga ega emas. U butun hayotini ikkita narsa ustida ishlashga bag'ishlaydi: komediya va "Iroda nazariyasi" ilmiy risolasi.

Bir kuni u ko'chada yosh Rastignacni uchratib qoladi. U unga nikoh orqali tezda boyib ketish yo'lini taklif qiladi. Dunyoda bitta ayol bor - Teodora - ajoyib go'zal va boy. Lekin u hech kimni sevmaydi va hatto nikoh haqida eshitishni ham xohlamaydi. Rafael sevib qoladi va bor pulini uchrashishga sarflay boshlaydi. Teodora uning qashshoqligidan shubhalanmaydi. Rastignac Rafaelni Fino bilan tanishtiradi, u buvisi uchun soxta xotiralar yozishni taklif qiladi va katta pul taklif qiladi. Rafael rozi. U buzilgan hayot kechira boshlaydi: u mehmonxonani tark etadi, uyni ijaraga oladi va jihozlaydi; har kuni u jamiyatda ... lekin u hali ham Teodorani yaxshi ko'radi. U chuqur qarzga botib, bir paytlar Rastignac 27 000 frank yutib olish baxtiga muyassar bo'lgan qimor uyiga boradi, oxirgi Napoleonni yo'qotadi va o'zini suvga cho'ktirishni xohlaydi.

Hikoya shu yerda tugaydi.

Rafael cho'ntagida yotgan yashil terini eslaydi. Hazil sifatida Emilga kuchini isbotlash uchun ikki yuz ming frank daromad so‘raydi. Yo'lda ular o'lchov olib boradilar - terini peçete ustiga qo'yishadi va Emil siyoh bilan talismanning chetlarini chizadi. Hamma uxlab qoladi. Ertasi kuni ertalab advokat Kardo kelib, Rafaelning boshqa merosxo'ri bo'lmagan boy amakisi Kalkuttada vafot etganini e'lon qiladi. Rafael sakrab turdi va salfetka bilan terisini tekshiradi. Teri qisqardi! U qo'rqib ketdi. Emilning aytishicha, Rafael har qanday istakni amalga oshirishi mumkin. Hamma so'rovlarini yarmi jiddiy, yarmi hazil qiladi. Rafael hech kimga quloq solmaydi. U boy, lekin ayni paytda deyarli o'lik. Talisman ishlaydi!

Va ta'qiblar

Dekabr oyining boshi. Rafael hashamatli uyda yashaydi. Hech qanday so'z aytilmasligi uchun hamma narsa tartibga solingan. Istak, istayman Uning oldidagi devorda har doim siyoh bilan chizilgan shagreenning hoshiyali bo'lagi bor.

Sobiq o'qituvchi janob Porrike nufuzli odam Rafaelga keladi. U viloyat kollejida inspektor lavozimini ta'minlashni so'raydi. Rafael tasodifan suhbatda shunday deydi: "Men chin dildan tilayman ...". Teri qattiqlashadi va u Porikaga g'azab bilan qichqiradi; uning hayoti ip bilan osilgan.

Rafael teatrga boradi va u erda Polina bilan uchrashadi. U boy - otasi qaytib keldi va katta boylik bilan. Ular Madam Gaudinning sobiq mehmonxonasida, o'sha eski chodirda uchrashadilar. Rafael sevib qolgan. Polina har doim uni sevganini tan oldi. Ular turmush qurishga qaror qilishadi. Uyga kelgach, Rafael shagreen bilan kurashish yo'lini topadi: terini quduqqa tashlaydi.

Fevralning oxiri. Rafael va Polina birga yashaydilar. Bir kuni ertalab quduqdan shagreen tutgan bog'bon keladi. U juda kichkina bo'lib qoldi. Rafael tushkunlikka tushdi. U bilimdon odamlarni ko'rgani boradi, lekin hamma narsa befoyda: tabiatshunos Lavril unga eshak terisining kelib chiqishi haqida to'liq ma'ruza o'qiydi, lekin uni cho'zishga qodir emas; mexanik Tablet uni gidravlik pressga qo'yadi, bu esa buziladi; kimyogar Baron Jafe uni hech qanday moddalar bilan parchalay olmaydi.

Polina Rafaelda iste'mol qilish belgilarini sezadi. U maslahat chaqiradigan do'sti, yosh shifokor Horace Bianchonni chaqiradi. Har bir shifokor o'zining ilmiy nazariyasini ifodalaydi, ularning barchasi bir ovozdan suvga borishni, oshqozonga zuluk qo'yishni va toza havodan nafas olishni maslahat berishadi. Biroq, ular uning kasalligining sababini aniqlay olmaydilar. Rafael Eksga jo'naydi, u erda unga yomon munosabatda bo'lishadi. Ular undan qochishadi va deyarli yuziga "odam juda kasal bo'lganligi sababli, u suvga bormasligi kerak" deb aytishadi. Dunyoviy muomalaning shafqatsizligi bilan to'qnashuv jasur jasurlardan biri bilan duelga olib keldi. Rafael raqibini o'ldirdi va teri yana qisqardi. Uning o'layotganiga ishonch hosil qilib, u Parijga qaytib keladi va u erda Polinadan yashirinishda davom etadi va uzoq davom etishi uchun sun'iy uyqu holatiga o'tadi, lekin u uni topadi. Uni ko‘rgach, ishtiyoq bilan yonadi va unga otilib chiqadi. Qiz dahshatdan qochib ketadi, Rafael esa Polinani yarim yalang'och holda topadi - u ko'kragini tirnab, ro'mol bilan o'zini bo'g'moqchi bo'ldi. Qiz o'lsa sevganini tirik qoldirib ketaman deb o'ylardi. Bosh qahramonning hayoti qisqaradi.

E pilog

Epilogda Balzak Polinaning keyingi dunyoviy yo'lini tasvirlashni istamasligini aniq ko'rsatadi. Ramziy ta'rifda u uni olovda gullaydigan gul yoki tushida keladigan farishta yoki Antuan de la Salle tomonidan tasvirlangan xonimning sharpasi deb ataydi. Bu arvoh o'z mamlakatini zamonaviylik bosqinidan himoya qilmoqchi bo'lganga o'xshaydi. Teodora haqida gapirganda, Balzak u dunyoviy jamiyatni ifodalagani uchun hamma joyda ekanligini ta'kidlaydi.

Shagreen teri taqdiri bilan o'ynaydi.
Balzakning romani falsafiy mulohazalar, kiyingan adabiy shakl. Ushbu asarni o'qigan har bir kishi boylik va qayg'u o'rtasidagi bog'liqlik haqidagi dilemmaga duch keladi. Men bilmoqchiman: nima uchun mo''jizaviy charm parcha qahramonini qashshoqlikdan qutqarib, yaxshi xizmatlari uchun to'lash uchun baxtsizlikni talab qiladi, hayotdan zavqlanish istagini yo'q qiladi.
Asar qahramoni Rafael de Valentin yaxshi oiladan chiqqan kelishgan yigitning standart rasmini taqdim etadi, biroq bir qator sabablarga ko'ra u qiyin vaziyatga tushib qoladi. Shuni ta'kidlash kerakki, sabablar orasida, eng muhimi, o'z boshqaruvining etishmasligi va tez va ko'p pul topish istagi, masalan, o'yin uylarida.

Sirli talisman

Roman Rafael de Valentin ismli yigit chekkaga yetgan paytdan boshlanadi. Muvaffaqiyatsizliklar va mag'lubiyatlar uni tushkunlikka solib qo'ydi va o'z joniga qasd qilish fikri Rafaelga eng mos keladi. Yigit so'nggi yigirma frank tangasini yo'qotib, ko'chaga chiqdi va ko'zlari qayoqqa olib kelsa, o'sha erga ketdi. Siz o'zingizni ko'prikdan Sena daryosiga tashlashingiz kerak, lekin kun davomida qayiqchilar ellik frank uchun o'z joningizni olishingizga ruxsat berishmaydi va bu jirkanch edi.
Biz tong otguncha kutishimiz kerak, keyin Rafaelning axloqiy buyukligini qadrlay olmagan jamiyat uning noma'lum, jonsiz tanasini oladi. Bu orada biz nihoyat shahar manzaralari bilan ko'zimizni quvontirishga qaror qildik. Mahkum odam Luvr va akademiyaga qoyil qoldi, soborning minoralarini ko'zdan kechirdi. Parijdagi Notr Dam va Adliya saroyi. Bu erda, bo'lajak cho'kib ketgan odamning yo'lida antiqa buyumlar va turli xil oziq-ovqat mahsulotlarini sotadigan antiqa buyumlar do'koni bor edi.
Ko‘rinishi mash’um chol Rafaelning ruhiy tushkunligini ko‘rdi va unga qiroldan kuchliroq bo‘lishni taklif qildi. Savdogar yigitning oldiga molni qo'ydi, sanskrit tilida murakkab o'yib yozilgan shagren bo'lagini qo'ydi, uning ma'nosi shunday yangradi: buyum egasi hamma narsaga ega bo'ladi, lekin uning hayoti teriga tegishli bo'ladi. , barcha istaklar amalga oshadi, lekin terining bo'lagi eriydi, xuddi talisman egasining hayoti kunlari kabi.
Rafael tikanli chol bilan qo‘l berib ko‘rishdi va eng avvalo, taqdir o‘zgarmas ekan, savdogar raqqosani sevib qolishini orzu qildi. Kechasi ko'prik bo'ylab kelgan Valentin do'stlari bilan kutilmagan uchrashuvdan hayratda qoldi. Ular qirol Lui Filippga mo''tadil muxolifat yaratish loyihasiga ishtiyoq bilan qarashdi va bu masalada gazeta xodimi sifatida ishtirok etishni taklif qilishdi. Buning ustiga ular boy bankir Tailleferni kechki ovqatga taklif qilishdi.
U erda rang-barang bohem tomoshabinlari to'planishdi, boy kechki ovqat ekzotik o'yin-kulgilar bilan yakunlandi - xushchaqchaqlar Akvilina va Evfraziya bilan mavjudlikning zaifligi haqida suhbat.

Yuraksiz ayol

Faqat kuchli hissiy hayajonni boshdan kechirgan Rafael do'stiga bolalikdagi xotiralarini ochib beradi, ko'p qismi uchun umidsizliklarga to'la. Xayolparast bola ota mehrini olmadi. Napoleon armiyasi tomonidan zabt etilgan erlar bilan hiyla-nayranglar bilan band bo'lgan hukmron va qattiq ota-ona, hissiy jihatdan zaif o'g'liga hech qanday iliqlik qoldirmadi. Napoleon hamma narsadan mahrum bo'lgach, oqsoqol Valentinning biznesi daromad keltirishni to'xtatdi.
Otasining o'limidan so'ng, Rafael faqat uning boyligidan mahrum bo'lgan qarzlari bilan qoldi. Biz tejashga muvaffaq bo'lgan narsamiz biroz vaqtga cho'zilishi kerak edi, yarim tilanchi hayot kechirish, arzon mehmonxonada chodirni ijaraga olish. O'zimni his qilish adabiy iste'dod, Rafael o'zini "ajoyib asar" yaratishga bag'ishladi, bir vaqtning o'zida egasining chiroyli qizini kuzatib bordi. Uning o'tkinchi istagining ob'ekti Polina deb nomlangan, ammo u uning orzularidagi ayol emas edi. Don Xuan kabi yigitga ideal ijtimoiy ehtiros, shuningdek, boylik kerak edi.
Biroz vaqt o'tgach, Rafaelning hayotida shunday ayol paydo bo'ladi. Grafinya Teodora erishib bo'lmaydigan va boy go'zallik oldida fiyaskoga uchragan ko'plab Parijlik da'vogarlarning e'tiborini tortdi. Ularning tanishuvining boshida Valentin havas qiladigan xonimning iltifotini his qildi. Shirin tushlar, bema'ni hisob-kitoblar paydo bo'lganda, uni deyarli aqldan mahrum qildi. Rafael orqali Teodora yigitning uzoq qarindoshi bo'lgan gertsog de Navarren bilan munosabatlar o'rnatish niyatida edi.
Sevgi muvaffaqiyatsizligidan so'ng, u do'sti Rastignacga ko'chib o'tadi. Katta summani yutib olishgandan so'ng, do'stlar "barcha qiyinchiliklarga duch kelishdi", tezda jekpotni isrof qilishdi va yakunlandi. ijtimoiy kun. Nozik Rafael hayotni tugagan deb hisobladi. Shunday qilib, o'zimni ko'prikdan Sena daryosiga tashlashga qaror qildim.
Berilgan imkoniyatni olgan Yosh yigit bir parcha shagrin, Rafael bir yuz yigirma ming yillik annuitet olishni xohladi. Ertalab notariusdan bir kun oldin vafot etgan mayor O'Flaherti tomonidan Valentinga meros qolganligi haqida xabar keldi. Sehrli teri bo'lagini olib, yangi zarb qilingan boy qopqoqning sezilarli qisqarishini ta'kidladi. To'satdan oxirat yaqinlashayotganini anglab etdi. Endi Rafael hamma narsaga ega bo'lishi mumkin edi, lekin u istaklarini yo'qotdi.

Agoniya

Chodirni boy uyga almashtirgan Rafael o'zining paydo bo'lgan istaklarini qat'iy nazorat qilishi kerak edi. Ularning har qanday ifodasi shagreen bo'lagining qaytarilmas qisqarishiga olib keldi. Bir kuni teatrda Valentin tasodifan unga bir parcha teri sotgan chol bilan uchrashdi. U yigit bilan qo‘l qovushtirib yurardi. Tashqi ko'rinishi unchalik o'zgarmagan do'kondorning nigohi tubdan o'zgardi. Cholning ko‘zlari ilhomlangan yoshlarnikidek chaqnab ketdi. Ma'lum bo'lishicha, gap sevgida, uning bir soati ba'zan bir umrga arziydi.
Nafis tomoshabinlarga qarab, Rafael xuddi avvalgidek yorqin Teodoraga qaradi. Ammo tuyg'ular endi qo'zg'almasdi, tashqi jilo ortida yuzsiz bo'shliq bor edi. Keyin yana biri e'tiborimni tortdi sotsialist, Valentin uning Polina ekanligini tanidi va u bilan kamtarona chodirda vaqt o'tkazdi. Endi hamma narsa o'zgardi, Polina katta boylikni meros qilib oldi. Polina uni sevishini orzu qilgan Rafael terining bo'lagi juda kichkina bo'lib qolganini payqadi. Rafael jahl bilan uni quduqqa tashladi, taqdir hamma narsani hal qilsin.
Hayot yangi ranglar bilan porladi, yoshlarni baxt dengizi yuvdi. Ammo bog'bon tasodifan unga muqarrar narsani eslatdi, u quduqdan tashlab ketilgan shagreenni olib chiqdi. Rafael yamoqni yo'q qilishni so'rab olimlar oldiga yuguradi, ammo hech kim unga yordam bera olmaydi. Bu umidsizlikka olib keladi. Yaqin-yaqingacha Rafaelga chidab bo'lmasdek tuyulgan hayot birdaniga doimiy qadriyatga aylandi.
Kasalliklar Valentinni yengishni boshlaydi, shifokorlar undan iste'mol topadilar va qo'llarini yuvadilar - uning kunlari allaqachon hisoblangan. Polina qoldi yagona odam, Rafaelga samimiy hamdardlik bildirgan. Bu holat va uning chidab bo'lmas ruhiy iztiroblari uni kelinidan qochishga majbur qiladi. Bir muncha vaqt o'tgach, ular istaklariga qarshi tura olmay, uchrashganda, Rafael Polinaning oldiga yugurdi. Bu orzu uning hayotini tugatdi.
Epilogda muallif Polinaning taqdiri haqida noaniq fikr bildirgan.

1831 yilda Honore de Balzakni olib kelgan "Silrang teri" romani nashr etildi. haqiqiy shon-sharaf. Shagreen - yalang'och eshakning ajoyib terisi - o'quvchilarning tasavvuridagi timsolga aylandi. ertak tasvirlari tirik va o'lik suv. Fantastik elementlar yosh olim Rafaelning kamchiliklarini bartaraf etib, eksperimentlar o'tkazishga harakat qilgan realistik hikoya bilan chambarchas bog'liq edi. Boshi berk ko'chaga tushib qolgan yigit o'z joniga qasd qilishga qaror qiladi, lekin uni sirli antiqa sotuvchi qutqarib qoladi va unga shag'il teri beradi. Sehrli teri ustidagi yozuv sanskrit tilida yozilgan bo'lib, u egasining barcha istaklari amalga oshishini tushuntirib berdi, lekin har bir istak amalga oshganda, teri ham, bu odamning hayoti ham kamayadi. Rafael hayratlanarli darajada boyitilgan, lekin ayni paytda terining kattaligi tezda kamayadi. Yaqinlashib kelayotgan o'lim xavfini anglagan Rafael teridan xalos bo'lishga yoki uni cho'zishga harakat qiladi, ammo uning barcha urinishlari befoyda. Nihoyat, u kasal bo'lib qoladi. Unga na shifokorlar, na sevimli xotini yordam bera oladi. Rafael vasvasalar jozibasidan uzoqda shahardan qochib ketadi, lekin u barcha istaklardan xalos bo'lolmaydi, shuning uchun teri kichikroq va kichikroq bo'ladi va u butunlay yo'qolganda, uning egasi vafot etadi.
Bu falsafiy roman Balzak juda mashhur bo'ldi, chunki u o'quvchilarni o'ziga jalb qildi, chunki an'anaviy romantik syujet bir-biriga bog'langan edi. zamonaviy syujet Parijning boy ijtimoiy hayoti. Garchi bu realizm va romantizmning oddiy kombinatsiyasi bo'lmasa-da. Asardagi romantik fantastika har doim haqiqiy talqinga ega bo'lishi mumkin, shuning uchun teri bilan hikoyani qahramonning aldanishi deb hisoblash mumkin. Axir, uning istaklari, xuddi teri sehrining ta'sirisiz, haqiqatda amalga oshadi. U ziyofatda dam olishni xohladi - keyin do'stlari uni darhol yangi gazeta ochilishini nishonlash uchun ziyofatga taklif qilishadi. Rafael pul tilagan - va u kutilmaganda qarindoshlaridan katta meros oladi. Ammo terining kattaligi ham kamayadi.
Falsafiy ma'no Roman "xohlash" va "qodir bo'lish" qarama-qarshiliklarida yotadi. Ularning to'qnashuvi Rafaelga romanning boshida qadimgi antiqa sotuvchi tomonidan ochib berilgan. Uning o'zi "bilish" uchun uchinchi imkoniyatni tanlaydi. Insonning hayotini qisqartiradigan ehtiroslardan voz kechgan antikvar uzoq vaqt davomida o'z ichidagi har qanday his-tuyg'ularni tinchlantirdi, yashaydi va haqiqatni bilib olganidan quvonadi. Terini egallab olgan Rafael cholning raqqosani sevib qolishini xohlaydi. Istak amalga oshadi va finalda biz sevib qolgan kulgili boboni ko'ramiz. Balzak o‘ziga ishongan faylasuflarni hayotning mazmunini tushunib yetganiga ishonganlarni masxara qiladi.
Faqatgina teri bildirilgan istakdan keyin kichraymagan: Rafael Polinaning sevgisini ehtiros bilan orzu qilganida. Ammo u ilgari uni sevgan va teri ularning his-tuyg'ulariga aralashmasligi kerak edi. Ya'ni, hayot qonunlariga bo'ysunmaydigan yagona narsa - o'limga dosh berishga qodir bo'lgan samimiy sevgi hissi. Rafaelning so'nggi orzusi - sevgilisi qo'lida o'lish - ham amalga oshadi. Romanda Polina o'zining xotirjamligi uchun sevgi va bolalardan voz kechadigan sovuq va shafqatsiz Fyodorga qarama-qarshidir.
Balzak o'z zamonasining asosiy kamchiligi - egoizmni ochib beradi. Buning rivojlanishi salbiy xususiyat Napoleon davri bunga hissa qo'shdi, chunki u kelib chiqishi emas, balki, birinchi navbatda, uning taqdiri va martabasini hal qilgan shaxsning individual fazilatlari edi. Salbiy tomoni shaxsiy tashabbus sifatida individualizm egoizmga aylandi. "Rafael hamma narsani qila olardi, lekin hech narsaga erishmadi", chunki u baxt va boylikni faqat o'zi uchun xohlagan.
Rafael Valentin obrazi Balzakning shafqatsiz dunyoda illyuziyalarini yo'qotib, asta-sekin axloqiy yo'l-yo'riqlarini o'zgartirib, xudbin kariyeristlarga (Rastignac) aylanib ketadigan yoki o'ladigan (Lyusen de Rubempre) yosh ambitsiyali odamlari galereyasini boshlaydi. "Shagreen Skin" asarida Balzak keyinchalik "Inson komediyasi" da ishlab chiqqan ko'plab mavzularga to'xtaldi. Jinoiy boylikning bu mavzusi bankir Tailleferning hikoyasida ("Qizil mehmonxona" qissasida) badiiy jihatdan mujassamlangan. Bu men Anilinning hikoyasida ochadigan "suratchilarning ulug'vorligi va qashshoqligi" mavzusidir. Bu buzuq Parij jurnalistikasining mavzusi va yana ko'p narsalar. Romanda olimlar va shifokorlar, Parij zodagonlari va qishloq mehnatkashlari tasvirlangan, ular "Inson komediyasi" sahifalarida qayta-qayta paydo bo'ladi.
"Shagreen Skin" romani Balzak uchun adabiy va aristokratik salonlarning eshiklarini ochdi va unga katta uslubda yashashga imkon berdi.
Yozuvchi ko'plab o'quvchilar xatlarini oldi. Sirli chet ellik ayol unga Polshadan xat yozdi. U "Shil teri" romanini adabiyotshunosdan yomonroq tahlil qildi. Uning san'at haqidagi fikrlari yozuvchini qiziqtirdi va ko'p yillar davom etgan yozishmalar boshlandi. Chet ellik boy polshalik aristokrat Evelina Ganskaya bo'lib chiqdi, u eri bilan Berdichevdan unchalik uzoq bo'lmagan Verxivnya mulkida yashagan. Uning eri boy yer egasi, olijanob, lekin juda kasal va xotinidan ancha katta edi. Evelina oilaviy baxtni olmadi. Balzak u bilan birinchi marta chet elda uchrashdi va eri vafotidan keyin u Verxovnya, Kiev va Sankt-Peterburgga keldi. Balzakning o'limidan biroz oldin, Ganskaya uning xotini bo'lishga rozi bo'ldi, garchi yozuvchi allaqachon kasal bo'lgan va Evelina o'z mablag'lari hisobidan to'lashi kerak bo'lgan katta qarzlari bor edi.

(Hali hech qanday reyting)

  1. tomonidan yaratilgan birinchi asar umumiy reja dostoni, "Père Goriot" (1834) romani kitobxonlar orasida katta muvaffaqiyat qozondi. Bu, ehtimol, eng ko'p asosiy roman Balzak. Va bu erda birinchi marta bir nechta ...
  2. 1833 yilda "Eugenie Grande" (keyingi o'rinlarda "Eugenie Grande" deb yuritiladi) romani nashr etildi, unda muallifning so'zlariga ko'ra, "drama shaxsiy hayotning oddiy sharoitlarida yotadi". Roman syujeti oddiy: ichida viloyat shaharchasi Saumur...
  3. HONORE DE BALZAKNING “OTA GORIO” ROMANIDA PULNING KORUPSION KUCHINING TASVIRI “Uning barcha asarlari bitta kitobni tashkil etadi, hayotga to'la, yorqin, chuqur, bizning butun zamonaviy tsivilizatsiyamiz harakatlanadigan va faoliyat yuritadigan joyda, o'zida mujassamlangan ...
  4. Frantsuz voqeligini tasvirlashning aniqligi va kengligi Honore de Balzak tomonidan ichki naqshlarga chuqur kirib borish bilan birlashtirilgan. jamoat hayoti. U davrning sinfiy qarama-qarshiliklarini ochib beradi, Fransiyadagi ijtimoiy taraqqiyotning burjua xarakterini ochib beradi...
  5. "Dorian Greyning surati" romani bor edi haqiqiy asos. Oskar Uayldning do'sti sifatida Basil Uord ismli rassom bor edi. Uayld bir marta o'z studiyasida juda chiroyli modelni uchratib, shunday dedi: "Afsuski ...
  6. HONORE DE BALZAKNING BU NOMLI HIKOYASIDAGI GOBSEK TASVIRI Men dunyoga egalik qilaman, lekin dunyo menga hech qanday kuchga ega emas. O. de Balzak Fransuz yozuvchisi Onore de Balzak ijodi muhim bosqichga aylandi...
  7. "Har qanday san'at hech qanday foyda keltirmaydi", - bu paradoksal ibora so'zboshi bilan tugaydi. mashhur asarlar Oskar Uayldning "Dorian Greyning surati". Biz san'at ko'paytiradi degan fikrga o'rganib qolganmiz...
  8. Hayot go'zal! Bu fikrga qo'shilmaslik mumkin emas, chunki haqiqiy baxt, avvalambor, hayotni va odamlarni sevish, o'z kuchini, boshqalarga iliqlik baxsh etish qobiliyatidir. Biz yaratishimiz kerak ...
  9. Qishki oqshomlar 1829 yil, viscountess de Granlierning salonida ma'lum bir Dervil kechgacha qolmoqda. Bir kuni u vikontessa va uning 17 yoshli qizi o'rtasidagi suhbatni eshitdi. Onasi Kamilladan ko'rsatishni to'xtatishni talab qildi ...
  10. 1851 yilda Milliy Era gazetasida Garriet Bicher Stouning "Tom amakining kulbasi" romani nashr etildi. Unga qiziqish katta edi, shuning uchun bir yildan keyin kitob nashr etildi alohida nashr...
  11. Romanning muallifligi atrofidagi tortishuvlar. Soljenitsin tomonidan taklif qilingan dalillar shuni ko'rsatadiki, roman muallifi " Tinch Don” - Sholoxov emas, balki V. Kojinovning dalillari muallif Sholoxov ekanligini ko'rsatdi. Qisqacha ma'lumot tarixdan...
  12. Bittasi eng yaxshi romanlar Maupassant haqli ravishda "Aziz do'st" deb hisoblanadi. Unda qahramonning sarguzashtlari fonida kundalik hayotning eng teran dramasi ochilib, roman qahramonlari xarakterini belgilab beruvchi ijtimoiy muhit in’ikosi berilgan. IN...
  13. Ivan Bagryaniyning "Yo'lbars tutuvchilar" romani uning ijodidagi eng mashhurlaridan biriga aylandi. Asar muallifning surgun paytida sodir bo'lgan avtobiografik voqealarga asoslangan uzoq Sharq. Yozuvchi hayoti davomida...
  14. Muallifning yakuniy nashrida "Sehrgar" romani 1977 yilda yozuvchining so'zboshi bilan nashr etilgan, unda u o'z asarining matnlararo aks-sadolarini tushuntiradi va matn va voqelik o'rtasidagi o'xshashliklar haqida gapiradi. Boshlang'ich...
  15. Ajoyib Mavzu Vatan urushi ko'pchilikning ongi va qalbini doimo bezovta qiladi zamonaviy yozuvchilar, shoirlar, tarixchilar. Bu haqida qo'rqinchli sahifa Biz tariximizni kitoblardan, filmlardan, eski urush fotosuratlaridan, xotiralardan o'rganamiz ...
  16. Amerikalik yozuvchi E. Xeminguey 1889 yil 21 iyulda Illinoys shtatida tug‘ilgan, 1961 yil 2 iyulda Aydaxoda vafot etgan (o‘zini otib tashlagan). Laureat Nobel mukofoti Adabiyot bo'yicha 1954 yil. Naqadar ajoyib...
  17. "Anna Karenina" romani nafaqat eng mashhurlaridan biri mashhur romanlar L. N. Tolstoy, lekin ayni paytda eng ko'plaridan biri mashhur asarlar rus klassik adabiyot butun dunyoda. Romanda tasvirlangan ...
  18. 1866 yilda Dostoevskiy yozgan eng katta roman, bu uning muallifi haqida aytish mumkin. Ushbu "Jinoyat va jazo" romani o'sha davrdagi jamiyat hayotida ulkan inqilob qildi. Butun...
  19. Ingliz tanqidchilari romanni "Kollektor" deb atashgan. psixologik triller, rus adabiyotshunoslari - ijtimoiy-psixologik roman. Muallif ushbu asarni yozish motivlarini tushuntirar ekan: “...tarix, jumladan, 20-asr ham jamiyatning qaysar ekanligini ko‘rsatadi...
  20. Yuriy Vasilevich Bondarev 1924 yil 15 martda Orsk shahrida tug'ilgan. Artilleriya askari sifatida Stalingraddan Chexoslovakiyaga sayohat qilgan. Yu. Bondarev frontchi yozuvchilar guruhiga kiradi: K. Simonov,...
  21. Gustav Flober - buyuk frantsuz yozuvchi XIX asr. U realizm tarafdori edi, garchi u buni bir necha bor rad etgan va dalil sifatida o'zinikini yaratgan individual uslub- "aniq so'z". Uning qalami...
  22. Don o'lkasi har doim iste'dodlarga boy edi. 20-asrning ikkinchi yarmida bu erda uchta adabiy "kitlar" to'plandi: M. Sholoxov, V. Kalinin, V. Zakrutkin. Uchalasi ham tug'ilgan, o'sgan va ...
  23. Romanning davr (19-asrning 50-yillari) bilan aloqasi Turkiya bilan urushda yaqinda boʻlgan magʻlubiyat, hukmronlikning oʻzgarishidir. Vakolatga ega bo'lish uchun kasb-hunar egallash zarurligini e'lon qiladigan oddiy odamlar lageri paydo bo'ladi ...
  24. “Urush va tinchlik” (1863-1869) dostonini ilk bor L. N. Tolstoy islohotlar bilan yangilangan surgundan Moskvaga qaytgan dekabrist haqidagi roman sifatida o‘ylab topdi. O'zgartirish original reja: Tolstoy hozirgi davrdan beixtiyor o'tdi...
  25. "Ivenhoe" - Valter Skottning birinchi va eng yaxshi romanlaridan biri. Bu roman yozuvchiga nafaqat shuhrat keltirdi, balki shuncha yillar o‘tib ham o‘qishga juda qiziq...
  26. Yozuvchi asar ustida uning o‘g‘li Mishel roman qahramoni Dik Sand bilan tengdosh bo‘lgan bir paytda ishlagan. Uning barcha romanlarida bo'lgani kabi, Jyul ...
  27. "Zamonamiz qahramoni" essesi - M. Yu Lermontovning rus adabiyotining romantik davrida yozilgan romani. Roman 1840 yilda nashr etilgan va Bayron qahramonlari haqidagi hikoyalardan iborat...
  28. Aleksandr Dyuma - otasi ( to'liq ism- Aleksandr Dyuma Davi de La Pelletri), romantik yo'nalishdagi ko'plab sarguzashtli romanlar muallifi. “Uch mushketyor”, “Yigirma yildan keyin”, “Vikont de...” kabi asarlar.
Balzakning "Silrang teri" romanini tahlil qilish