หากคุณพูดถึงนามสกุล Pasternak คนส่วนใหญ่จะยังคงสมาคมต่อไป - บอริส ชื่อของ Boris Leonidovich Pasternak ทุกคนในรัสเซียรู้จัก บุคคลที่เพาะเลี้ยง. อย่างน้อยก็กับคนคุ้นเคย หลักสูตรของโรงเรียนเกี่ยวกับวรรณกรรม และพวกเขารู้จัก Pasternak เป็นหลักในฐานะกวี และนี่คือพ่อ รางวัลโนเบล Leonid Osipovich Pasternak เป็นคนที่มีความสามารถและชื่อเสียงไม่น้อยแม้ว่าจะอยู่ในสาขาศิลปะที่แตกต่างกันก็ตาม

Leonid Pasternak: วาดทั้งๆที่

สำหรับคำถามที่ว่า “คุณใช้ชีวิตอย่างไร” เขาตอบว่า: "ฉันไม่ได้อยู่ ฉันวาด" นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงสามารถผ่านการปราบปรามของพ่อแม่ของเขาได้ แม้กระทั่งถึงขั้นทำลายภาพวาดก็ตาม Leonid Osipovich Pasternak เกิดเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2405 ในเมืองโอเดสซาในครอบครัวชาวยิวที่ยากจน (แม้ว่าตามประเพณีของครอบครัวแล้ว บุคคลในยุคกลางที่มีชื่อเสียงมากก็อยู่ในหมู่บรรพบุรุษ - นักปรัชญาและนักการเมือง Don Isaac Abrabanel และลูกชายของเขา กวี Yehuda) Osip Posternak (นี่คือวิธีการเขียนนามสกุลเดิม) ดูแลโรงแรมแห่งหนึ่งในเขตชานเมือง Leah ภรรยาของเขาดูแลบ้าน พวกเขาเข้าใจความสุขและความสำเร็จของลูกชายในแบบของพวกเขาเอง และต้องการให้ “เขาออกไปสู่โลกกว้าง” กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาได้รับ "อาชีพชาวยิวตามปกติ" - เขาจะกลายเป็นหมอหรือทนายความ

แต่ Leonid กลับกลายเป็นผู้ชาย - แม้จะยังตัวเล็ก แต่ก็มีบุคลิกอยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่คิดที่จะละทิ้งการวาดภาพ แต่เขาก็ยังพบวิธีที่จะปลดปล่อยพลังสร้างสรรค์ของเขาออกมา เช่น เขาทาสีผนังด้วยถ่าน (ดูเหมือนไม่มีอะไรพิเศษ มีเด็กผู้ชายกี่คนที่ไม่ได้วาดรูปบนกำแพง แต่นี่เป็นเหตุผลที่ต้องคิดถึงพรสวรรค์ของเด็กๆ อีกครั้ง และพิจารณาดูอย่างใกล้ชิด ศิลปินหนุ่ม, นักร้อง, นักแสดง, นักมายากล ฯลฯ ระวังมากขึ้น.)

เมื่ออายุเจ็ดขวบเขาได้รับคำสั่งแรก จากภารโรงที่อาศัยอยู่ใกล้ ๆ เขาขอให้เด็กชายวาดภาพเกี่ยวกับการล่าสัตว์หลายภาพ อาจารย์ทำตามคำสั่งให้เสร็จสิ้น และภารโรงซึ่งต่อมาศิลปินเรียกติดตลกว่า "คนแรกของฉัน" ลอเรนโซ เมดิชี่“ฉันก็พอใจแล้ว และเขายังจ่ายค่าธรรมเนียม "จำนวนมาก" จำนวน 5 โกเปคอีกด้วย จริงอยู่สำหรับ "ผืนผ้าใบ" แต่ละอัน

ในปี พ.ศ. 2424 Leonid สำเร็จการศึกษาจากโรงยิมโอเดสซาและในปีหน้าเขาก็พยายามลงทะเบียนเรียน โรงเรียนมอสโกจิตรกรรม ประติมากรรม และสถาปัตยกรรม อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งว่างถูกเติมเต็มแล้ว - และไม่ใช่โดยใครเลย แต่เป็นโดย Tatyana ลูกสาวของ Leo Tolstoy ขณะเดียวกันปาสเตอร์นาคก็เรียนอยู่ที่ คณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยมอสโก - บางทีนี่อาจเรียกได้ว่าเป็นการยกย่องความปรารถนาของผู้ปกครอง จากนั้นเขาก็ย้ายไปที่ คณะนิติศาสตร์และในปี พ.ศ. 2426 เขาได้เข้าเรียนที่ Munich Royal Academy of Arts ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาจากชั้นเรียนเต็มรูปแบบและเป็นนักเรียนภายนอก

เมื่อกลับมาที่บ้านเกิด Leonid Osipovich กลายเป็นสามีที่มีความสุขของนักเปียโนที่มีพรสวรรค์ Rosalia Kaufman

หนึ่งปีต่อมาบอริสลูกชายคนหนึ่งเกิดในตระกูลพาสเทิร์นนัก จากนั้น - ลูกชายอเล็กซานเดอร์และลูกสาวสองคนลิเดียและโจเซฟิน พวกเขาเติบโตมาเป็นคนที่มีความสามารถและมีวัฒนธรรมสูง แต่เป็น Boris Leonidovich Pasternak ที่ถูกลิขิตให้พิชิต การยอมรับทั่วโลกเกินกว่าชื่อเสียงของบิดา

บอริส ปาสเติร์นัค: เส้นทางสู่กวีนิพนธ์

เด็กๆ ในครอบครัว Pasternak เติบโตมาในบรรยากาศของวัฒนธรรมที่สูงส่งและค่อนข้างออร์โธดอกซ์ ซึ่งค่อนข้างเป็นแบบฉบับของศตวรรษที่ 19 แม่เป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม พ่อเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยม เพื่อนในครอบครัว - รายชื่อที่คุ้มค่าคืออะไร - Leo Tolstoy, Sergei Rachmaninov, Rainer Maria Rilke และคนอื่น ๆ อีกมากมาย คนที่โดดเด่น. แน่นอนว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้น โลกภายในชายหนุ่มคนนั้นที่จะกลายมาเป็นหนึ่งในกวีคนสำคัญของศตวรรษที่ 20 ในไม่ช้า

เมื่อพ่อแม่นึกถึงบทกวี ภาพวาด บทเรียนดนตรีลูกของพวกเขาเป็นเพียงงานอดิเรกที่จะผ่านไปและถูกลืมในไม่ช้า แต่จำเป็นต้องมีอาชีพที่จริงจัง - คุณเห็นไหมว่าสถานการณ์นี้เกิดขึ้นบ่อยมากจนอาจถือได้ว่าเป็นบรรทัดฐาน พ่อแม่ของ Leonid Pasternak ปรารถนาดีต่อลูกชายของพวกเขา และแทบจะไม่มีใครตำหนิพวกเขาได้ว่าเป็นอุปสรรคต่อความหลงใหลของศิลปินในอนาคต อีกทางเลือกหนึ่งคือเมื่อญาติเอาจริงเอาจัง การแสวงหาความคิดสร้างสรรค์เด็กค่อนข้างเป็นข้อยกเว้น และบ่อยครั้งที่เราเห็นแนวทางนี้ในครอบครัวที่พ่อแม่เองก็เป็นศิลปินในความหมายกว้างๆ นี่คือวิธีที่ Boris Pasternak ถูกเลี้ยงดูมา พ่อและแม่ต้องการให้ลูกชายค้นพบจุดยืนในชีวิตและมีความสุข และพวกเขาสนับสนุนงานอดิเรกของเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ - ในทุก ๆ ด้านที่สร้างสรรค์

ก่อนที่คุณจะตัดสินใจเลือกอย่างมีสติและเพิกถอนไม่ได้ เส้นทางที่สร้างสรรค์บอริสเข้าสู่เรือนกระจกมอสโก ที่นี่ก็เช่นกันไม่มีใครสามารถทำได้หากไม่มีความสัมพันธ์ทางครอบครัว - เข้า ในกรณีนี้เรากำลังพูดถึง Scriabin เพื่อนสนิทของ Leonid Osipovich แต่ในไม่ช้านักกวีในอนาคตก็ทิ้งความคิดไป อาชีพทางดนตรีแม้ว่าพวกเขาจะพูดว่า "ข้อมูลทั้งหมด" เขาเป็นนักศึกษาคณะประวัติศาสตร์และปรัชญาที่มหาวิทยาลัยมอสโก และในปี 1913 เขาได้ไปที่ Marburg ซึ่งเขาศึกษาปรัชญาภายใต้การดูแลของศาสตราจารย์ Cohen หัวหน้าโรงเรียน Marburg Neo-Kantian อย่างไรก็ตามความหลงใหลในปรัชญาของเขานั้นอยู่ได้ไม่นานบอริสตกหลุมรักกลับไปมอสโคว์และในที่สุดก็ตระหนักว่าตัวเองเป็นนักแต่งเพลง - มากกว่านักตรรกศาสตร์

ในปีต่อมามีการตีพิมพ์คอลเลกชันบทกวีชุดแรกของ Pasternak เรื่อง "Twin in the Clouds" กวีได้พบกับ Mayakovsky และนักอนาคตคนอื่น ๆ สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและอุทิศตนให้กับกิจกรรมวรรณกรรมอย่างสมบูรณ์

ถึงกระนั้นดังที่เพลงดีๆ เพลงหนึ่งกล่าวว่า "ไม่มีสิ่งใดในโลกผ่านไปอย่างไร้ร่องรอย" - ทั้งปรัชญาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งดนตรีจะได้รับการให้ความสำคัญในบทกวีและร้อยแก้วของ Boris Pasternak เสมอ สถานที่สำคัญ. นักวิจารณ์และนักวิชาการวรรณกรรมจะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ตั้งแต่ Marina Tsvetaeva ถึง Dmitry Bykov

บอริสได้รับมรดกมากมายจากแม่ของเขา - ความสามารถในการใช้ชีวิตผ่านงานศิลปะและงานศิลปะ ความคิดสร้างสรรค์และการอุทิศชีวิต

คุณสามารถหาอะไรมากมายกับพ่อของคุณ คุณสมบัติทั่วไปในการสร้างสรรค์ ศิลปิน Leonid Pasternak พยายามจับภาพช่วงเวลานี้นี่เป็นหนึ่งในวิธีการหลักของเขาซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของประสบการณ์อิมเพรสชั่นนิสม์ เขาวาดภาพร่างอย่างแท้จริง "ระหว่างเดินทาง" ในความเป็นจริง กวี Boris Pasternak ทำสิ่งเดียวกันในตำราของเขา จากลำดับคำอุปมาอุปไมยและรูปภาพ "ยิ่งสุ่มมากก็ยิ่งจริงมากขึ้น" ผลลัพธ์ที่ได้ก็เหมือนกับว่าเป็นเฟรมที่เกิดขึ้นทันทีซึ่งสามารถตรวจสอบรายละเอียดได้ ภาพเบลอ "ภาพถ่าย" แบบอิมเพรสชั่นนิสม์ซึ่งเกิดจากการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วของ "กล้อง" ก็คล้ายกับแปรงของ Leonid Osipovich และคำพูดของ Boris Leonidovich

พ่อกวี: “ฉันต้องละทิ้งความเป็นเด็กไปสักพักแล้ว...”

ในปี 1921 Leonid Pasternak พร้อมภรรยาและลูกสาวจากไป โซเวียต รัสเซีย. ตามที่พวกเขาคิด - สักพักเพื่อรับการรักษา เมื่อมันปรากฏออกมา - ตลอดไป พวกเขาอาศัยอยู่ในมิวนิก ซึ่งศิลปินเข้ารับการผ่าตัดตาและเขียนเรื่องราวมากมาย ในวัยสามสิบ พวกนาซีขึ้นสู่อำนาจตามปกติ ชีวิตที่สร้างสรรค์เป็นไปไม่ได้อย่างรวดเร็วและในปี 1935 Leonid Osipovich ย้ายไปที่ Oxford ซึ่งลูกสาวของเขา Lydia ซึ่งแต่งงานกับชาวอังกฤษกำลังรอเขาอยู่ ลูกชายบอริสและอเล็กซานเดอร์ยังคงอยู่ในบ้านเกิด

ไม่นานหลังจากที่พ่อแม่ของเขาจากไป Pasternak แต่งงานกับ Evgenia Lurie จิตรกรภาพบุคคลที่มีความสามารถ การแต่งงานของพวกเขาอยู่ได้ไม่นาน แต่ในการแต่งงานครั้งนี้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2466 ยูจีนบุตรหัวปีของกวีก็เกิด พ่อของฉันมีความสุขมากเมื่อเขายอมรับในสมุดบันทึก จดหมาย และการสนทนา แม้ว่าตามคำรับรองของเขาเองอีกครั้ง เขายังไม่พร้อมสำหรับการเป็นพ่อ

“ฉันยากจน เรามีลูกชาย
ฉันต้องละทิ้งความเป็นเด็กไประยะหนึ่ง
เมื่อมองดูอายุของคุณด้วยการมองด้านข้าง
ฉันเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นผมหงอกบนตัวเขา” Pasternak เขียนเกี่ยวกับคราวนี้ในนวนิยายของเขาในกลอน "Spektorsky"

เด็กชายเติบโตขึ้นมาคล้ายกับพ่อของเขามาก - ความคล้ายคลึงนั้นเป็นภาพเหมือนอย่างแท้จริงยิ่งกว่านั้นลูกชายก็ดูคล้ายกับบอริสลีโอนิโดวิชทั้งในด้านเสียงและแม้แต่ลายมือ ความสัมพันธ์ของพวกเขาไว้วางใจและใกล้ชิดลูกชายจึงกลายเป็นเพื่อนแท้ของพ่อและต่อมาเป็นนักวิจัยที่รอบคอบเกี่ยวกับงานของพ่อซึ่งเป็นผู้เขียนผลงานมากมายที่เกี่ยวข้องกับชีวประวัติและ มรดกทางวรรณกรรมปาสเตอร์นัค.

ในปี 1931 Pasternak แต่งงานอีกครั้ง คราวนี้คนที่เขาเลือกคือ Zinaida Nikolaevna Neugauz ซึ่งในปี 1938 ได้มอบทายาทอีกคนให้กับ Boris คือ Leonid การตั้งครรภ์เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ยากลำบากและเลวร้ายของฤดูหนาว "Great Terror"

“แต่เด็กชายคนนี้เกิดมา น่ารัก สุขภาพดี และดูเหมือนว่าจะเป็นคนดี เขาจัดการให้มาเกิดใน วันส่งท้ายปีเก่าด้วยจังหวะที่สิบสองสุดท้ายตามสถิติของโรงพยาบาลคลอดบุตรจึงพิมพ์ทันทีว่าเป็น "เด็กชายคนแรก พ.ศ. 2481 เกิดเมื่อเวลา 00.00 น. วันที่ 1 มกราคม" ฉันตั้งชื่อเขาว่า Leonid เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ” บอริสเขียนถึงพ่อของเขา (6 มกราคม 2481 มอสโก)

ความสัมพันธ์ของ Boris Leonidovich กับลูกชายคนที่สองของเขาอาจจะอ่อนโยน เอาใจใส่ และละเอียดอ่อนยิ่งกว่านั้นอีก เป็นการยากที่จะตัดสินว่าเขาเป็นพ่อแบบไหน แต่จากความทรงจำของเด็กๆ สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนคือพวกเขารัก เคารพ และสนใจพ่อของพวกเขา และมันก็เป็นของกันและกัน

กวีลูก: “ฉันเขียนถึงพ่อ...”

จากจดหมายในสมัยนั้นเราสามารถเข้าใจเกี่ยวกับ Boris Pasternak มากมายทั้งในฐานะลูกชายและในฐานะพ่อ ยิ่งไปกว่านั้น ความสนใจของ Boris Leonidovich และ Leonid Osipovich ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตประจำวันของกันและกันด้วย

ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายของ Boris Pasternak ถึงพ่อของเขา ลงวันที่ 19 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันสงบสุขครั้งสุดท้ายของปี 1941

"พ่อที่รัก!

<…>ภาพบนการ์ดคือหลานชายของคุณและคนชื่อ Lenya สิ่งมีชีวิตที่ขี้อาย น่าทึ่ง และอ่อนแอที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา ซึ่งมีความหลงใหลหลักในการวาดภาพ และใครเมื่อถูกถามว่า “ใครวาดได้ดีที่สุด? ” ชี้นิ้วไปที่กราฟิกอันงดงามของคุณและ ภาพร่างสีน้ำมันบนผนังแล้วตอบว่า “ปู่ของฉัน”

<…>ท่ามกลางความกังวลอื่นๆ ฉันกำลังยุ่งอยู่กับ “โรมิโอและจูเลียต” ครึ่งหนึ่งที่ฉันได้ทำเป็นภาษารัสเซียแล้ว อย่าตัดสินแฮมเล็ตอย่างรุนแรงจนเกินไป คุณที่คุ้นเคยกับคำแปลเก่า ๆ ที่ดีจะไม่ชอบมันเลย

และตอนนี้ ลาก่อน! อย่าทรมานตัวเองด้วยการเขียนจดหมายบ่อยๆ เรามีโทรเลขของคุณมากพอเหมือนเมื่อก่อน ขออภัยหากทำให้คำพูดของฉันทำให้คุณไม่พอใจไม่ว่าในทางใดก็ตาม
<…>ฉันจูบคุณอย่างอ่อนโยน

ของคุณโบเรีย”

Leonid Osipovich Pasternak ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 สิริอายุได้ 83 ปี Boris Leonidovich เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งนี้จากโทรเลขที่มาเพื่อตอบสนองต่อความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการค้นหาชะตากรรมของจดหมายถึงพ่อของเขา

เขาส่งโทรเลขถึงญาติที่เหลืออยู่ในอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งมีข้อความดังต่อไปนี้:

“วิธีการเอาชีวิตรอดจากการสูญเสียที่ไม่อาจแก้ไขได้และชีวิตที่มืดมนไร้สีโดยปราศจากความอัศจรรย์นี้ ผู้ชายตัวใหญ่, ศิลปิน และ ตัวอย่างชีวิต. แย่ แย่ พ่อที่รัก”

(แปลจากภาษาอังกฤษ)

Boris Pasternak เคยเขียนเกี่ยวกับพ่อของเขาดังนี้:

"พ่อ! แต่นี่เป็นทะเลน้ำตา คืนนอนไม่หลับ และถ้าฉันจะจดลงไป เล่ม เล่ม เล่ม ประหลาดใจในความสมบูรณ์แบบของทักษะและพรสวรรค์ของเขา สบายๆ ที่เขาทำงาน (ล้อเล่นและสนุกสนาน เช่น โมสาร์ท) ในความมากมายและความสำคัญของสิ่งที่เขาทำสำเร็จ ความประหลาดใจยิ่งสดใสและกระตือรือร้นมากขึ้นเพราะการเปรียบเทียบในประเด็นทั้งหมดเหล่านี้ ความอัปยศและทำให้ฉันขายหน้า ฉันเขียนถึงเขาว่าไม่จำเป็นต้องโกรธเคือง ความดีอันมหาศาลของเขาไม่ได้รับการชื่นชมแม้แต่ในร้อยส่วน ในขณะที่ฉันต้องเผาด้วยความอับอายเมื่อบทบาทของฉันสูงเกินจริงและประเมินค่าสูงเกินไป... ฉันเขียนถึงพ่อ .. ในที่สุดเขาก็มีชัยชนะ แต่เขา เขา ผู้ที่ดำเนินชีวิตอย่างแท้จริง ไม่อิงนิยาย น่าสนใจ สะเทือนใจ ชีวิตที่อุดมสมบูรณ์ส่วนหนึ่งในศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับพร ส่วนหนึ่งจงรักภักดีต่อมัน และไม่ได้อยู่ในป่า ทำลายล้างไม่จริงและหลอกลวงครั้งที่ 20...”

คุณไม่ควรมองหาหลักฐานที่ดีกว่าเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง "พ่อกับลูก" ในครอบครัวของบอริสปาสเตอร์นัก

Leonid Pasternak วาดภาพผลงานชิ้นแรกของเขาเมื่ออายุได้ 6 ขวบ และตลอดชีวิตของเขา ศิลปินเรียกลูกค้าของเขาซึ่งเป็นภารโรงในท้องถิ่นว่า "Lorenzo Medici ของฉัน" ต่อมาใน ชีวประวัติที่สร้างสรรค์งานของ Pasternak รวมถึงภาพวาดของญาติและผู้ร่วมสมัยที่มีชื่อเสียง ภาพวาดและภาพวาดของ Leo Tolstoy รวมถึงภาพประกอบสำหรับผลงานของเขา ผลงานของศิลปินถูกจัดเก็บเป็นภาษารัสเซียและ พิพิธภัณฑ์ต่างประเทศและการประชุมส่วนตัว

สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวิจิตรศิลป์มิวนิก

Leonid Pasternak เกิดในปี 1862 ในครอบครัวชาวยิวในโอเดสซา กับ วัยเด็กเด็กชายวาดรูปมากโดยใช้ถ่านวาดภาพทุกสิ่งที่เขาเห็นรอบตัวเขาในทันที ลูกค้ารายแรก ศิลปินตัวน้อยปรากฏตัวเมื่ออายุ 6 ขวบ ภารโรงในพื้นที่ขอให้เขาสร้างภาพร่างเกี่ยวกับธีมการล่าสัตว์ การวาดภาพแต่ละภาพมีราคา 5 kopecks ซึ่ง Leonid Pasternak ใช้ไปตามอายุของเขา: กับขนมหวาน อย่างไรก็ตาม ครอบครัวไม่ต้อนรับงานอดิเรกเล็กๆ น้อยๆ ในการวาดภาพ พ่อแม่เจ้าของโรงเตี๊ยมเห็น ลูกชายคนเล็กในอนาคตเป็นแพทย์ เภสัชกร หรือ “อย่างแย่ที่สุด เราขอร้องเรื่องธุรกิจ”. อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Pasternak เข้าเรียนที่ Odessa Drawing School

ในปีพ.ศ. 2424 Leonid Pasternak ยอมทำตามความประสงค์ของพ่อแม่ เข้าเรียนคณะแพทย์ของมหาวิทยาลัยมอสโก อย่างไรก็ตามเขาไม่ชอบการแพทย์และหลังจากนั้น 2 ปีเขาก็ย้ายไปที่แผนกกฎหมายของมหาวิทยาลัย Novorossiysk ในโอเดสซา ในจักรวรรดิรัสเซีย มีเพียงนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งนี้เท่านั้นที่สามารถเดินทางไปต่างประเทศได้

เกือบจะทันทีหลังจากเข้าโรงเรียนกฎหมาย Pasternak เดินทางไปมิวนิกในเวลาเดียวกันเขาตัดสินใจเรียนการวาดภาพที่ Royal Academy ศิลปกรรมที่ ศิลปินชาวเยอรมันโยฮันน์ แคสปาร์ แฮร์เทริช. เมื่อมาที่โอเดสซาเพื่อสอบ Pasternak ตีพิมพ์การ์ตูน ฉากตลกขบขัน และฉากในชีวิตประจำวันในนิตยสารท้องถิ่น

ในปีพ. ศ. 2428 ศิลปินสำเร็จการศึกษาอย่างชาญฉลาดจาก Academy และเป็นนักศึกษาภายนอกจากคณะนิติศาสตร์ หลังจากเรียนจบ ผู้สำเร็จการศึกษาต้องไปรับราชการในกองทัพ และในปี พ.ศ. 2428-2429 เขาได้เป็นอาสาสมัครในกองทหารปืนใหญ่ นิสัยชอบวาดภาพร่างที่รวดเร็วและแม่นยำไม่ได้ทำให้เขาต้องรับราชการ ภาพร่างครั้งหนึ่งในยุคนั้นกลายเป็นหัวข้อของผืนผ้าใบขนาดใหญ่ "ข่าวจากมาตุภูมิ"

เมื่อกลับมาที่โอเดสซา Leonid Pasternak ได้พบกับนักเปียโนที่มีพรสวรรค์ Rosalia Kaufman ในปีพ.ศ. 2432 ทั้งคู่แต่งงานกันและย้ายไปมอสโคว์

"อิมเพรสชั่นนิสต์ชาวรัสเซียคนแรก"

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. เปิดตัวครั้งแรก ร่าง. พ.ศ. 2436

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. ข่าวจากทางบ้าน. พ.ศ. 2432 หอศิลป์ Tretyakov แห่งรัฐ

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. ภาพประกอบสำหรับนวนิยายเรื่อง "Resurrection" ของลีโอ ตอลสตอย พ.ศ. 2442

ในปีเดียวกัน พ.ศ. 2432 Leonid Pasternak ได้มอบภาพวาดของเขาเรื่อง "Jewish Woman with a Stocking" ให้กับ Pavel Tretyakov และหลังจากนั้นไม่นานในนิทรรศการของผู้พเนจร ผู้อุปถัมภ์ได้ซื้อผลงานของเขา "News from the Motherland" Pasternak นำเงินจากการขายไปลงทุนทริปปารีส เขาเรียน ศิลปะฝรั่งเศสและได้ลองเทคนิคการวาดภาพใหม่ๆ นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าหลังจากการเดินทางมือของศิลปินก็กลายเป็น "อิสระและประณีตยิ่งขึ้น".

เมื่อกลับมาที่มอสโคว์ Leonid Pasternak ร่วมกับจิตรกรภาพบุคคล Viktor Stember ได้เปิดโรงเรียนสอนวาดภาพและวาดภาพ ในปี พ.ศ. 2433 ศิลปินได้กลายเป็นบรรณาธิการของนิตยสารวรรณกรรมและศิลปะ "ศิลปิน" และได้ใกล้ชิดกับแวดวงของ Vasily Polenov ซึ่งรวมถึง Valentin Serov, Konstantin Korovin, Isaac Levitan, Mikhail Vrubel ต่อมาสหภาพศิลปินรัสเซียก็เติบโตขึ้นจากสมาคมนี้ สมาชิกของแวดวงส่งเสริมเสรีภาพอย่างสมบูรณ์ในการสร้างสรรค์ และ Leonid Pasternak เป็นศิลปินชาวรัสเซียคนแรกที่เรียกตัวเองว่าอิมเพรสชั่นนิสต์

อย่างไรก็ตาม เขาได้เข้าร่วมนิทรรศการของนักเดินทางเป็นประจำ ในนิทรรศการครั้งหนึ่งในปี พ.ศ. 2436 Pasternak ได้พบกับ Leo Tolstoy ซึ่งดูภาพเขียน "Debutante" ของเขาและยอมรับในภายหลังว่าเขาติดตามผลงานของศิลปิน หลังจากนั้นไม่นานศิลปินก็ได้รับเชิญให้ไปเยี่ยมนักเขียนและในไม่ช้า Pasternaks ก็เริ่มมาเยี่ยมเขาบ่อยครั้งทั้งใน Yasnaya Polyana และในมอสโก

“ เมื่อสรุปถึงอดีตโดยนึกถึง Lev Nikolaevich ฉันถามตัวเองว่าฉันทำอะไรเพื่อให้สมควรได้รับความสุขที่โชคชะตามอบให้ฉันไม่เพียง แต่จะร่วมสมัยกับสิ่งนี้เท่านั้น บุคคลในตำนานแต่ยังรู้จักเขาเป็นการส่วนตัวด้วย เยี่ยมเขา พูดคุยกับเขา วาดและเขียนถึงเขา... จะถ่ายทอดความสุขที่ฉันได้รับได้อย่างไรเมื่อวันหนึ่งในการสนทนากับฉัน N. Ge กล่าวว่า "ตอลสตอยรักคุณ - สิ่งนี้ คือความสุขอันยิ่งใหญ่”

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค

ศิลปินได้สร้างชุดภาพครอบครัวของตอลสตอยทีละน้อย นอกจากนี้ Pasternak ยังจัดทำภาพประกอบสำหรับนวนิยายเรื่อง "Resurrection" และผลงานเหล่านี้ได้รับเหรียญรางวัลที่ งานมหกรรมโลก 1900 ในปารีส ในปี 1902 ภาพวาดของ Leonid Pasternak“ Tolstoy กับครอบครัวของเขาใน ยัสนายา โปลยานา» ซื้อให้กับพิพิธภัณฑ์รัสเซีย แกรนด์ดุ๊กจอร์จี อเล็กซานโดรวิช. แกรนด์ดุ๊กอีกคน Sergei Alexandrovich อนุมัติผู้สมัครของ Leonid Pasternak เป็นการส่วนตัวสำหรับตำแหน่งศาสตราจารย์ที่โรงเรียนจิตรกรรมประติมากรรมและสถาปัตยกรรมมอสโก

ในปี 1902 ครอบครัว Pasternaks มีลูกสี่คนแล้ว: เด็กชายสองคน - บอริสและอเล็กซานเดอร์และเด็กหญิงสองคน - โจเซฟินและลิเดีย ศิลปินเขียน ภาพครอบครัวและฉากจาก ชีวิตที่บ้านผลงานเหล่านี้ก็ขายได้สำเร็จ เพื่อนในครอบครัวพูดติดตลกว่านี่คือวิธีที่เด็กๆ เลี้ยงพ่อแม่

จิตรกรภาพบุคคล นักวิจัย ผู้ก่อตั้งเลนิเนียนา

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. ขอแสดงความยินดี พ.ศ. 2457 หอศิลป์ Tretyakov แห่งรัฐ

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. ลูกชายบอริสและอเล็กซานเดอร์ หลังปี พ.ศ. 2433 ของสะสมส่วนตัว

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. ลิเดียและโจเซฟีน 2451

ในปี 1905 สถาบันศิลปะแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้เลือกนักวิชาการด้านการวาดภาพของ Pasternak แต่ด้วยการปฏิวัติและความไม่สงบในมอสโก ครอบครัวทั้งสองจึงเดินทางไปเยอรมนี ในกรุงเบอร์ลิน Leonid Pasternak ได้จัดนิทรรศการผลงานของเขาและวาดภาพบุคคลตามสั่ง

ในไม่ช้า Pasternaks ก็กลับไปมอสโคว์ ในช่วงทศวรรษที่ 1910 ศิลปินได้วาดภาพบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและนักการเมืองในรัสเซียและยุโรป นักแต่งเพลง Alexander Scriabin และ Sergei Rachmaninov นักเขียน Maxim Gorky และ Konstantin Balmont, Valery Bryusov และ Vyacheslav Ivanov นักจุลชีววิทยา Ilya Mechnikov ผู้กำกับชาวอังกฤษ Henry Craig และผู้สร้างอุดมการณ์ของลัทธิคอมมิวนิสต์อนาธิปไตย Prince Peter Kropotkin ปรากฏในแกลเลอรีภาพเหมือนของเขา Leonid Pasternak ยังถือว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งลัทธิเลนิน เขาเป็นศิลปินวิชาการคนแรกที่เริ่มวาดภาพวลาดิมีร์ เลนินและบุคคลสำคัญในการปฏิวัติคนอื่นๆ ในการประชุมและการประชุมต่างๆ

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 20 ครอบครัว Pasternaks และลูกสาวอพยพไปยังประเทศเยอรมนี ในกรุงเบอร์ลิน ศิลปินยังคงวาดภาพนักเขียน ศิลปิน และนักวิทยาศาสตร์ต่อไป หนึ่งในนั้นคืออัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ กับเขา คู่สมรสพบกันเมื่อ ดนตรียามเย็นที่สถานทูตโซเวียต ซึ่ง Rosalia Pasternak ร่วมกับนักวิทยาศาสตร์เล่นไวโอลินบนเปียโน

ในเวลาเดียวกัน Pasternak เริ่มสนใจหัวข้อของชาวยิวในประวัติศาสตร์ศิลปะ: เขาตีพิมพ์เอกสาร "Rembrandt and Jewry ในงานของเขา" ซึ่งเป็น 2 อัลบั้มเกี่ยวกับตัวเลขของวัฒนธรรมชาวยิว ในปี 1924 Leonid Pasternak ได้เข้าร่วมในการสำรวจประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์วิทยาของชาวปาเลสไตน์ โดยเขาได้นำภาพร่างและภาพวาดหลายสิบภาพมารวมไว้ในเอกสาร เกิดขึ้นในประเทศเยอรมนี นิทรรศการส่วนตัวปาสเตอร์นักในปี 1927 และ 1932

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. ภาพเหมือนของลีโอ ตอลสตอย 2451

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค. ผู้ควบคุมวง V.I. นังบ้า ไม่เร็วกว่าปี 1906 ภูมิภาคโดเนตสค์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ, ยูเครน

อย่างไรก็ตามในเวลานั้นความรู้สึกของนาซีเริ่มปรากฏให้เห็นในประเทศแล้ว: การหมุนเวียนเอกสารของ Pasternak ที่มีความทรงจำเกี่ยวกับตอลสตอยเกือบทั้งหมดถูกเผาและนิทรรศการครั้งต่อไปถูกห้าม เมื่ออดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ขึ้นสู่อำนาจ กฎเกณฑ์ต่างๆ ก็เข้มงวดมากขึ้น การเจรจาเกี่ยวกับการกลับเข้า สหภาพโซเวียตลากไป ในปี 1935 เมื่อกฎหมายเชื้อชาตินูเรมเบิร์กเผยแพร่ ครอบครัว Pasternaks ก็ย้ายไปลอนดอน มีนิทรรศการส่วนตัวของศิลปินอีก

เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ไม่กี่วันก่อนสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น โรซาเลีย ปาสเติร์นัค เสียชีวิต ศิลปินยังคงทำงานบนผืนผ้าใบของเขาต่อไป งานสุดท้ายที่ยังสร้างไม่เสร็จของเขาคือภาพเหมือนของวลาดิมีร์ เลนิน Leonid Pasternak เสียชีวิตในอ็อกซ์ฟอร์ดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

“งานศิลปะของฉันมีข้อได้เปรียบเหนือคำว่าวรรณกรรมอยู่ข้อหนึ่ง นั่นคือเป็นสากลและเข้าใจได้ในทุกภาษา การวาดภาพ การวาดภาพ ทิวทัศน์ ภาพบุคคล ไม่ว่าจะเขียนโดยชาวสวีเดน ชาวฝรั่งเศส รัสเซีย หรือชาวยิว เป็นสิ่งที่ทุกคนเข้าใจได้”

ลีโอนิด ปาสเตอร์นัค

ปัจจุบันผลงานของ Leonid Pasternak ยังคงโด่งดัง พิพิธภัณฑ์รัสเซียและในต่างประเทศ - ในปารีส, ลอนดอน, ออกซ์ฟอร์ด, บริสตอล - รวมถึงคอลเลกชันส่วนตัว

• 28.02.2019 ศิลปินผู้ซ่อนตัวตนซึ่งอยู่เบื้องหลังสโลแกน “ลิขสิทธิ์มีไว้สำหรับผู้แพ้” ไม่พอใจกับการขายของที่ระลึกที่มีตราสินค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตซึ่งมีผลงานของเขาอยู่
• 26.02.2019 มันเป็นเรื่องของเกี่ยวกับความเสียหายโดยเจตนาต่อภาพวาด "Ivan the Terrible และ Ivan ลูกชายของเขาเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1581" ซึ่งกระทำใน State Tretyakov Gallery เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2018
• 22.02.2019 การแนะนำ "ความหลากหลาย" หมายถึงการซื้อผลงานของผู้หญิงและศิลปินชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันซึ่งปัจจุบันมีบทบาทน้อยที่ SFMoMA
• 21.02.2019 คดีอาญาเริ่มต้นขึ้นภายใต้ส่วนที่ 4 ของมาตรา 159 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของสหพันธรัฐรัสเซีย "การฉ้อโกงเป็นพิเศษ ขนาดใหญ่" เรากำลังพูดถึงการขายภาพวาดมูลค่าประมาณ 68,000,000 รูเบิล - นั่นคือหนึ่งล้านดอลลาร์
• 21.02.2019 สิ่งอำนวยความสะดวก "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - เมืองแห่งนางฟ้า" จะกลับมาที่ป้ายรถเมล์บนเกาะ Spit of Vasilyevsky

• 01.03.2019 ส่วนแบ่งการดูแลคือ 60% จำนวนมากไปที่มอสโก, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, เซอร์กีฟโปสาด, ครัสโนดาร์, เยคาเตรินเบิร์ก
• 26.02.2019 วันที่ 28 กุมภาพันธ์ เวลา บ้านประมูล“กองทุนวรรณกรรม” จะเป็นเจ้าภาพการประมูลภาพวาด ภาพกราฟิก มัณฑนศิลป์และศิลปะประยุกต์ แค็ตตาล็อกการประมูลมี 284 ล็อต รวมผลงานที่สร้างมากที่สุด ปรมาจารย์ที่โดดเด่น ศิลปะรัสเซีย
• 25.02.2019 ยี่สิบลอตดั้งเดิมคือสิบเอ็ด ภาพวาด, ต้นฉบับเจ็ดแผ่นและกราฟิกที่พิมพ์สองแผ่น
• 22.02.2019 มอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โปโดลสค์ และเยคาเตรินเบิร์ก มีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษ เที่ยวบินถูกขายหมดไม่เพียง แต่ในส่วนเศรษฐกิจที่สูงถึง 60,000 รูเบิล (สิ่งนี้เกิดขึ้นเสมอ) แต่ยังรวมถึงราคาส่วนใหญ่ด้วย ราคาแพงมาก
• 22.02.2019 คอลเลกชันของนักร้องที่เสียชีวิตในปี 2559 รวมถึงผลงานของ Damien Hirst, Tracey Emin, Sarah Lucas และศิลปินร่วมสมัยคนอื่นๆ ของอังกฤษ

Leonid Osipovich Pasternak เป็นคนอเนกประสงค์และมีความสามารถมาก เขาจัดการเพื่อถ่ายทอดของขวัญของเขาและ ทักษะความคิดสร้างสรรค์แก่ลูก ๆ ของเขา ซึ่งมีอยู่ทั่วโลก นักเขียนชื่อดังบอริส ปาสเติร์นัค – ผู้เขียน นวนิยายที่ยอดเยี่ยม“หมอชิวาโก”.

ศิลปินในอนาคต ศิลปินกราฟิก นักวาดภาพประกอบ และนักเขียนใช้เวลาในวัยเด็กของเขาในโอเดสซา ในครอบครัวชาวยิวขนาดใหญ่ที่มีลูกหกคน พ่อของ Leonid ซึ่งตอนนั้นยังคงเรียกว่า Avrum Yitzchok-Leib Pasternak (หรือ Posternak การสะกดนี้พบได้ในเอกสารทางประวัติศาสตร์หลายฉบับ) และทั้งครอบครัวไม่เห็นด้วยกับเด็กชายที่มาจากความหลงใหลในศิลปะของครอบครัวชาวยิว แต่ก็ไม่ได้เข้าไปยุ่ง กับมัน ในสมัยนั้น โอเดสซาเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ไม่กี่แห่ง จักรวรรดิรัสเซียที่ซึ่งชาวยิวสามารถอยู่อาศัยและทำธุรกิจได้อย่างอิสระ ดังนั้น การค้าขายจึงเจริญรุ่งเรืองในหมู่พวกเขาโดยเฉพาะ Kiva Yitzchok ปู่ของ Leonid เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งกลุ่มภราดรภาพงานศพชาวยิวในโอเดสซา

แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเด็กชายคนนี้มีความสามารถและหลงใหลในงานศิลปะของเขาอย่างมากดังนั้นเขาจึงไม่เดินตามรอยเท้าของบรรพบุรุษและเริ่มเรียนที่โรงเรียนสอนวาดรูปซึ่งต่อมามีชื่อเสียงโด่งดัง โรงเรียนศิลปะตั้งชื่อตาม M. Grekov อย่างไรก็ตาม ถึง อาชีพในอนาคตเขาไม่ได้มาทันทีโดยพยายามค้นหาตัวเองในการแพทย์ (มหาวิทยาลัยมอสโก 2 ปี) และกฎหมาย (มหาวิทยาลัยโอเดสซาโนโวรอสซีสค์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2426 ถึง พ.ศ. 2428) แม้ในช่วงหลายปีที่ศึกษา เขาก็ไม่เคยละทิ้งความหลงใหลในการวาดภาพ และในไม่ช้าก็ตระหนักว่านี่คือสิ่งที่เขาต้องการทำในอนาคต

ระดับทักษะของเขาสูงมากจนต้องซื้อภาพวาดชิ้นหนึ่ง หลังจากนั้น Pasternak ตัดสินใจย้ายไปอาศัยอยู่ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในการแต่งงานและสร้างครอบครัว โดยรวมแล้วมีลูกสี่คนเกิดในครอบครัว - ลูกชายสองคนและลูกสาวสองคน

อาชีพทางศิลปะของ Pasternak ในมอสโกกำลังพัฒนาไปด้วยดี เขากลายเป็นผู้เข้าร่วมในนิทรรศการปกติของ Itinerants ซึ่งเป็นสมาชิกของสมาคม World of Art ที่มีชื่อเสียง เป็นเวลาหนึ่งทศวรรษในปี พ.ศ. 2423 เขาสอนที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์ Gunsta A.O. และในปี พ.ศ. 2437 เขาได้รับเชิญให้ทำงานที่โรงเรียนจิตรกรรม ประติมากรรม และสถาปัตยกรรมแห่งมอสโก ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงไปทั่วประเทศ VKHUTEMAS ที่น่าสนใจเมื่อตกลงที่จะสอน Pasternak ระบุโดยเฉพาะว่าเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะรับบัพติศมาในออร์โธดอกซ์ แต่เขายังคงใช้ชื่อที่ไม่ใช่ชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้ตั้งแต่แรกเกิด

เขารับรู้ถึงการปฏิวัติด้วยความยับยั้งชั่งใจแต่ก็ไม่ยอมรับ ในปีพ.ศ. 2464 Pasternak พร้อมลูกสาวและภรรยาเดินทางไปรับการผ่าตัดในเยอรมนีและไม่เคยกลับบ้านเกิดอีกเลย ขณะอยู่ต่างประเทศพระองค์ทรงสร้าง ภาพบุคคลที่มีชื่อเสียง คนดังเช่น Albert Einstein, Rainer Maria Rilke และ John Osborne ในปีพ.ศ. 2467 เขามีโอกาสเดินทางไปปาเลสไตน์ซึ่งดำเนินการวิจัยทางประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์วิทยา ปีก่อน เขาเขียนและตีพิมพ์หนังสือ “Rembrandt and Jewry in His Work”

เมื่อชีวิตในเยอรมนีกลายเป็นอันตรายสำหรับชาวยิวเนื่องจากการที่นาซีขึ้นสู่อำนาจ ปาสเตอร์นักก็ออกจากประเทศในปี พ.ศ. 2481 และตั้งรกรากในบริเตนใหญ่ในอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2488

คุณธรรมของศิลปินได้รับการชื่นชมในอิสราเอล - ถนนสายหนึ่งในเทลอาวีฟมีชื่อของเขา เปิดในโอเดสซา ป้ายอนุสรณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่คนเก่งของเมือง

มีศิลปินไม่มากนักในประวัติศาสตร์ศิลปะที่เราพูดได้ว่าพวกเขามี โชคชะตาที่โชคดี. เพื่อส่วนน้อยเหล่านี้ก็เป็นไปได้ด้วย ด้วยเหตุผลที่ดีคุณสมบัติ Leonid Osipovich Pasternak

เขาเกิดที่โอเดสซาในปี พ.ศ. 2405 พ่อของศิลปินในอนาคตดูแลโรงแรมแห่งหนึ่งในเขตชานเมือง แม่เหมือนที่สุด ผู้หญิงชาวยิวใน Pale of Settlement เธอไม่รู้หนังสือ แต่เธอฉลาดและ ผู้ชายแข็งแรง. Leonid เป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาลูกหกคนในครอบครัวและเป็นที่รักที่สุด

ความสามารถในการวาดของเด็กชายปรากฏเร็วมาก แต่สิ่งนี้ทำให้พ่อแม่ของเขารำคาญเท่านั้น: พวกเขาหยั่งรากลึกในตัวเขาและต้องการให้เขาออกไปสู่โลกภายนอกเพื่อเป็นเภสัชกรแพทย์หรือทนายความด้านกฎหมาย และเด็กชายก็ดึงถ่านที่เย็นแล้วออกจากเตาแล้วทาสีทั้งพื้นและผนังด้วย

ตามคำขอของพ่อแม่เขาเรียนที่คณะแพทยศาสตร์เป็นเวลาหนึ่งปีจากนั้นก็เรียนกฎหมาย แต่ความสามารถและความปรารถนาของเขาที่จะทำสิ่งที่เขารักเข้าครอบงำ: Leonid เข้าสู่ Royal Munich Academy of Painting ผ่านการแข่งขันและไปเยอรมนี .

นี่เป็นสองปีแห่งแรงบันดาลใจและการทำงานหนัก การพัฒนาทักษะทางวิชาชีพของเขา

การศึกษาของเขาสิ้นสุดลงแล้ว และภายในหนึ่งปี Leonid ก็ได้รับมอบอำนาจ การรับราชการทหารในหน่วยปืนใหญ่แต่ทุ่มเททุกนาทีในการวาด

หลังจากรับราชการเขากลับบ้านที่โอเดสซาและที่นี่เขาพบตกหลุมรักและได้รับรางวัลตอบแทนจากหญิงสาวที่วิเศษซึ่งในเวลานั้น Rosalia Kaufman นักเปียโนชื่อดังในรัสเซียอยู่แล้ว งานแต่งงานของพวกเขาเกิดขึ้นที่มอสโกในปี พ.ศ. 2432 และเป็นของขวัญแต่งงาน - แม้กระทั่งโชค: ในนิทรรศการของนักเดินทางที่ Pasternak มอบภาพวาด "จดหมายจากมาตุภูมิ" Pavel Mikhailovich Tretyakov ซื้อมันให้กับแกลเลอรีของเขา

สิ่งนี้ทำให้ Pasternak มีโอกาสเดินทางไปปารีสซึ่งเขาใฝ่ฝันมาตลอดชีวิต หลังจากการเดินทาง สไตล์ของศิลปินเปลี่ยนไปบ้าง แปรงและดินสอของเขามีอิสระและประณีตมากขึ้น เริ่มใช้พาร์สนิป เทคโนโลยีใหม่- การผสมผสานระหว่างเทมเพอราและพาสเทลดึงดูดใจด้วยถ่านมาก ผลงานของเขาแสดงออกถึงความรู้สึก เป็นธรรมชาติ และมีชีวิตชีวามากขึ้น โดยถ่ายทอดอารมณ์ของแบบจำลองหรือทิวทัศน์ที่บรรยายไว้

แอล.โอ. ปาสเติร์นัค กับภรรยาของเขา

และลูกชาย

หนึ่งปีต่อมาบอริสลูกชายคนหนึ่งเกิดในตระกูลพาสเทิร์นนักซึ่งมีอนาคตอันแสนวิเศษ กวีชาวรัสเซีย.

ในนิทรรศการครั้งต่อไปของ Itinerants ภาพวาด "Debutante" ของ Leonid Pasternak ดึงดูดความสนใจของ Lev Nikolaevich Tolstoy พวกเขาได้รับการแนะนำและ Pasternaks กลายเป็นแขกประจำของ Tolstoy ในมอสโกและ Yasnaya Polyana ซึ่งศิลปินวาดภาพนักเขียนกับครอบครัวและคนรู้จักของเขายุ่ง งานสร้างสรรค์และแรงงานทางกายภาพ ปัจจุบันภาพวาดของศิลปินหลายชิ้นจากซีรีส์ของ Tolstoy อยู่ใน Tretyakov Gallery Pasternak ยังสร้างภาพประกอบที่ยอดเยี่ยมสำหรับ "สงครามและสันติภาพ" และ "การฟื้นคืนชีพ" ซึ่งได้รับการอนุมัติจาก Tolstoy เองและได้รับรางวัลเหรียญรางวัลที่ Paris World Exhibition ในปี 1900

มาถึงตอนนี้ Leonid Pasternak ก็เป็นศาสตราจารย์ที่โรงเรียนจิตรกรรม ประติมากรรม และสถาปัตยกรรมมอสโกที่มีชื่อเสียงอยู่แล้ว และจะยังคงอยู่ในตำแหน่งนี้มานานกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษ

การได้รับตำแหน่งนี้เหมือนกับการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเขา

ตามมาด้วยการทดสอบความแข็งแกร่งอีกครั้ง Pasternak รู้ดีว่าผู้สมัครรับตำแหน่งอาจารย์ได้รับการอนุมัติจากหัวหน้าสภาโรงเรียน Grand Duke Sergei Alexandrovich ผู้ต่อต้านชาวยิวที่รู้จักกันดี ดูเหมือนว่าการเคลื่อนไหวที่ง่ายที่สุดที่ชาวยิวรัสเซียจำนวนมากถูกบังคับให้หันไปใช้คือการรับบัพติศมา เปลี่ยนศรัทธาของบรรพบุรุษ และจากนั้นอุปสรรคก็ถูกขจัดออกไป แต่ Leonid Pasternak ในจดหมายที่ส่งถึง Prince Lvov ผู้ตรวจการโรงเรียนกล่าวว่า “ฉันเติบโตมาในครอบครัวชาวยิว และจะไม่มีวันตกลงที่จะละทิ้งความเป็นชาวยิวเพื่อประกอบอาชีพหรือโดยทั่วไปเพื่อปรับปรุงชีวิตของฉัน” สถานะทางสังคม" ดังนั้น Pasternak จึงผ่านการทดสอบความแข็งแกร่งและความจงรักภักดีต่อประชาชนของเขาและ Grand Duke ได้ลงนามในการนัดหมายที่ต้องการ เข้มแข็งขึ้น สถานการณ์ทางการเงินครอบครัวหนึ่งซึ่งมีลูกสี่คนเติบโตขึ้นมาภายในปี 1902

เมื่อศิลปินอายุได้ 43 ปี สถาบันเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กศิลป์เลือกเขาเป็นนักวิชาการด้านจิตรกรรม

"เบโธเฟน".

ล. ปาสเตอร์นัก

บ้าน Pasternak กลายเป็นหนึ่งใน ศูนย์วัฒนธรรมมอสโก ที่ซึ่งศิลปินและนักดนตรีมักมารวมตัวกัน นอกเหนือจากการสอนแล้ว Leonid Osipovich ยังวาดภาพบุคคลทางวัฒนธรรมและศิลปะ: Gorky, Bryusov, Scriabin, Rachmaninoff และหัวหน้าแรบไบแห่ง Moscow Maze มหัศจรรย์ ภาพกลุ่มลูก ๆ ของ Pasternak ตั้งอยู่ใน Tretyakov Gallery ภาพบุคคลเหล่านี้มีความโดดเด่นด้วยความถูกต้องแม่นยำในลักษณะทางจิตวิญญาณของภาพเหล่านั้น

ในปีต่อๆ ไป การปฏิวัติเดือนตุลาคม,ปาสเติร์นัคเข้าร่วมด้วย นิทรรศการระดับนานาชาติในเยอรมนี ออสเตรีย ฝรั่งเศส ในช่วงหลังการปฏิวัติครั้งแรก เขาได้เข้าร่วมใน นิทรรศการของรัสเซีย.

ในปี 1921 Leonid Osipovich และ Rosalia Isidorovna เดินทางไปเยอรมนีเพื่อรับการรักษา: ศิลปินจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดตา ลูกสาวของพวกเขาไปพร้อมกับพวกเขาและบอริสและอเล็กซานเดอร์ลูกชายของพวกเขายังคงอยู่ในมอสโก

เมื่อออกเดินทาง Pasternaks คิดว่าจะใช้เวลาไม่นานและเก็บหนังสือเดินทางโซเวียตไว้ แต่โชคชะตาที่มีความสุขช่วยให้พวกเขาไม่ต้องกลับไปยังสหภาพโซเวียต: หลังการผ่าตัดดวงตาของ Leonid Osipovich ปรากฏขึ้นมาก หัวข้อที่น่าสนใจและงานที่ต้องทำให้เสร็จในเยอรมนีที่เขาคอยเลื่อนและเลื่อนการกลับมาของเขา

ในปี พ.ศ. 2470 และ พ.ศ. 2475 มีการจัดนิทรรศการส่วนตัวของ Pasternak สองรายการในกรุงเบอร์ลิน ในช่วงเวลานี้ ความสนใจในเรื่องของชาวยิวทวีความรุนแรงมากขึ้น เขาตีพิมพ์เอกสารที่น่าสนใจที่สุดเรื่อง "Rembrandt and Jewry in his work" เป็นภาษารัสเซียและฮีบรู

ในปี 1933 ฮิตเลอร์ขึ้นสู่อำนาจในเยอรมนี และยุคมืดของลัทธินาซีก็เริ่มต้นขึ้น Pasternak และภรรยาของเขาออกไปร่วมกับลูกสาวซึ่งตอนนั้นอาศัยอยู่ในอังกฤษแล้ว

Leonid Pasternak เสียชีวิตในอ็อกซ์ฟอร์ดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ปัจจุบันผลงานของศิลปินจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันส่วนตัวหลายแห่งในยุโรป อเมริกา เอเชีย และออสเตรเลีย Leonid Osipovich ได้รับโชคชะตามากมาย: พ่อแม่ที่รัก, ภรรยา - วิญญาณที่ใจดีที่สุดชายผู้เป็นเพื่อนและผู้ช่วยผู้อุทิศตน บุตรที่มีความสามารถและสวยงาม หนึ่งในนั้นคือ กวีอัจฉริยะบอริส ปาสเตอร์นัค. ศิลปินมีโชคชะตาที่มีความสุขและเขาสมควรได้รับความสุขนี้