Dlaczego obcokrajowcy mają dziwne oczy? Jak Rosja wygląda oczami obcokrajowców. Rosja oczami Francuza

Butelki szampana przywiązane do klimatyzatora, wóz konny na stacji benzynowej, łódź podwodna na plaży, przecinanie arbuza piłą łańcuchową, czołowe zderzenie ambulansu z radiowozem i wiele innych aspektów rosyjskiej pomysłowości jest niezwykle niesamowitych” płaski„Zachodni sposób myślenia…

Lista ich kolekcji zdjęć o naszym kraju oraz komentarzy zdumionych, a czasem pełnych podziwu jest niemal nieskończona. Ale jednocześnie łączy ich coś, co zawsze przykuwa wzrok – selekcje dokonywane przez obcokrajowców i ich recenzje mówią głównie o pomysłowości lub co najwyżej lekkomyślności Rosjan i samej Rosji, niezwykle rzadko mając jednak negatywne konotacje.

Prawie nigdy nie widzisz okropnych zdjęć, na których są po prostu pijani i brudni ludzie.

"Rosjki są twarde, szczególnie w porównaniu z Brytyjkami. One też skaczą ze spadochronem, ale nasze boją się napisać choćby kilka takich linijek, nie połamując sobie plastikowych paznokci. ", – ubolewa angielska gazeta Słońce.

„Rosyjscy zdesperowani goście nieustannie ryzykują życie, nawet w imię rzeczy, których nie rozumiemy”.- stwierdza „Daily Mail”..

„Ci dziwni Rosjanie są zdolni do wszystkiego, w Rosji łatwo zobaczyć, jak lawetę odholowuje inna laweta, która ciągnie samochód, do czajnika elektrycznego, w którym zrobiono dziurę, nalewa się zimną wodę i do zlewu nalewa się już ciepła woda, albo jak radiowóz jedzie po torach kolejowych”– zachwyca się amerykański tabloid.

Takie stanowisko i postrzeganie Rosji przez mieszkańców kolektywnego Zachodu od dawna jest ustaloną normą. I nie ma w tym nic dziwnego.

Jesteśmy różni, nasza mentalność znacznie się różni, a wartości często nie mają punktów przecięcia. Czasami zabawne jest wideo z austriackiej gazety Kronen Zeitung, w nowosybirskim eksperymencie z wrzącą wodą o temperaturze minus czterdzieści siedem stopni, kiedy wrząca woda wylana z siódmego piętra odparowuje przed dotarciem do asfaltu - mieszkańcy Austrii zobaczyli żywą muchę w pobliżu balkonu i od razu napisali, że Rosjanie Więc " nie do zatrzymania„że nawet ich muchy są takie same, chociaż niektórzy z nich uparcie twierdzili, że rosyjskie muchy to nie muchy, ale” komary w bluzach".

Brytyjczycy są zachwyceni Syberyjkami w bikini, jeżdżącymi na łyżwach w 30-stopniowym mrozie, amerykańska prasa jest pod ogromnym wrażeniem szerokości rosyjskiej duszy, Niemców zdumiewa nielogiczność, zakres i stopień, jak to nazywają, rosyjskiego szaleństwo i tak dalej na całej półkuli zachodniej...

I ogólnie takie definicje są zrozumiałe. Szaleństwem nazywa się wszystko, co nie mieści się w szablonach i wykracza poza granice ustalonych norm zachowań akceptowanych na Zachodzie. Jak inaczej? Co więcej, dotyczy to nie tylko ciebie i mnie, oni też są przyzwyczajeni do etykietowania siebie nawzajem. Nazwij Anglików prymitywnymi, aroganckimi snobami, Szkotów - zrzędliwymi, Włochów - temperamentnymi, Finów - powściągliwymi, Żydów - przebiegłymi, Niemców - pedantycznymi, Włochów - gadatliwymi... Ale Rosjan nigdy nie zrozumiemy, mówią, że zbyt wiele ich zachowań nie mieści się w normie – „to tacy szaleni ludzie”…

Amerykanin nigdy nie będzie szukał wyjścia z obecnej sytuacji. trudna sytuacja sam, tak samo jak Niemiec, Austriak, Francuz czy Kanadyjczyk tego nie zrobi – będą uparcie kontaktować się z odpowiedzialnymi za to osobami lub służbami. Wezwij serwis, wezwij lawetę, zatrudnij osobę specjalnie odpowiedzialną za obracanie anten telewizyjnych lub wkręcanie śruby w ścianę.

Jednocześnie przekonująco udowodnią, że Rosjanie są bardziej szaleni od nich samych, a nie ma drugiego takiego kraju. Chociaż na koniec Amerykanie zawsze dodają, że „ Rosja nadal jest fajna. Gdyby tylko byli naszymi sąsiadami, a nie tą idiotyczną Kanadą”.

Zwłaszcza ostatnio, gdy na ekranach telewizorów na całym świecie nieustannie pojawiają się wiadomości o Rosji. Cudzoziemcy po prostu zaczęli częściej reagować na pewne linki, które mówią przynajmniej coś o Rosjanach.

I to nie jest złe, choćby dlatego dobre filmy, który przedstawia rosyjskich kierowców odśnieżających światła stopu samochodu przed nimi, zatrzymujących się w ruchu, aby przenieść babcię na drugą stronę ulicy lub usuwających kotka z jezdni, stał się obecnie szeroko rozpowszechniany z nagłówkami w języku angielskim. Przecież jest to coś, czego ich media nie pokazują, czyli jest to praktycznie zabronione, dlatego dziś odnosi sukces na całym świecie. To, co oglądano w Rosji co najmniej rok temu, jest teraz publikowane z następującym komentarzem: Nigdy nie widziałem czegoś tak pięknego. Ten film z Rosji Wykonane Cały świat płacze. Trzeba oglądać!

A rosyjska pomysłowość po raz kolejny „podbija świat zachodni”! A umiejętność swobodnego śmiechu Rosjan w obliczu trudności i NIEBEZPIECZEŃSTWA budzi głęboki szacunek! GENERALIZACJA

Wiele się zmieniło w ostatnie lata, kraj się zmienił, zmienił się w nową, Uprzejmą Rosję, zmienili się ludzie, kochający swoją Ojczyznę i zaczynający być z niej dumni, odrodził się patriotyzm, a na świecie w tym czasie, pomimo szalonej agresji informacyjnej, wizerunek Rosji, znów z każdym dniem, budzi coraz większy szacunek.

Jest to zauważalne nawet w niewielkim stopniu, ponieważ wszystkie zdjęcia podane w artykule pochodzą wyłącznie z amerykańskich, brytyjskich i austriackich witryn, forów i kolekcji, a komentarze użytkowników, którzy je oglądali, mają pozytywne zabarwienie.

Amerykanie też są szaleni n_tongue: Wyzwanie rodzi doskonałość... / robin Yates: Zdecydowanie wolę rosyjskiego szaleńca, ponieważ śmieją się, gdy są szaleni (wolę rosyjskiego „szaleństwa”, ponieważ śmieją się podczas swojego szaleństwa). I tak dalej...

Istnieją jednak oczywiście inne kolekcje tego rodzaju, m.in język angielski z najbardziej negatywną treścią można je zwykle znaleźć w zasobach rosyjskich, a osoby je zamieszczające w dziewięciu przypadkach na dziesięć to obecni Ukraińcy, Łotysze, Polacy itd., co jest wyjątkowo nieprzyjemne, ponieważ te zdjęcia są selekcją dla zachodniej opinii celowo zawierają jedynie pijanych Rosjan z lat 90., brud, zniszczone domy i nieprzyzwoitość niezręczne chwile. Internet jednak nie ma granic i na jednym z takich forów, na którym celowo oczerniamy treści, swoją recenzję pozostawiła mieszkanka naszego kraju o imieniu „Tamara”, którą chciałbym zacytować w całości i bez zmian.

Iść do....! Sfotografowałeś wszystkie najbardziej szalone rzeczy, jakie kiedykolwiek wydarzyły się w Rosji! Wy, wszyscy, którzy to robicie, jesteście pi...rs. To „gówno” o nas! Jako pierwsi polecieliśmy w kosmos, wynaleźliśmy znieczulenie, nigdy nie nauczycie się naszego języka i nigdy nie złamiecie naszej woli! Nie przeżyjesz tego, przez co przeszliśmy! Zadławisz się swoją negatywnością. Nie poddajemy się, głupki. Nasze kobiety są najpiękniejsze, a nasi mężczyźni są prawdziwi. I nikt nas nie złamie.

Chcę mieszkać w Rosji! To wspaniały kraj!

Dodam tylko do tego, co powiedziano powyżej i przypomnę wszystkim naszym nieżyczliwym słowa Prezydenta Rosji:

„Zbyt często prawdę o Rosji mówi się z nienawiścią, a kłamie z miłością”.
Andrzej Gide

Poradnik przetrwania w walce z administracją rosyjską

Kiedy przyjechałem, zarówno obcokrajowcy, jak i Rosjanie pytali mnie o to samo: po co przyjechałem? Co najbardziej lubię, a czego nie lubię w Rosji?

Najbardziej nie do zniesienia był dla mnie klimat. Moja pierwsza zima była prawdziwym wyzwaniem. Po osiemnastu latach mieszkania z rodzicami w Afryce przeprowadziłem się do Francji i osiedliłem się w Bordeaux, w południowo-zachodniej części kraju. To właśnie tutaj większość Europejczyków chciałaby przejść na emeryturę. W Bordeaux prawie nigdy nie występują temperatury poniżej zera, a dobra pogoda utrzymuje się przez sześć miesięcy w roku. W połowie marca można usiąść na tarasie kawiarni i popijać aperitif, wygrzewając się w słońcu. Przeprowadzka do Moskwy zmieniła wszystko, a wakacje spędziliśmy w Karelii, gdzie było jeszcze chłodniej. Ale od tego czasu przystosowałem się do rosyjskiej zimy i braku światła. Teraz, gdy mnie pytają, czego najbardziej nienawidzę w Rosji, bez wahania odpowiadam: administracji i biurokracji.

Rosjanie uważają, że uzyskanie wizy Schengen jest trudne. Nie próbowali zdobyć rosyjskiego!

Aby podróżować do Europy, obywatel Rosji musi zgromadzić wiele dokumentów, ale ich lista znajduje się na stronach internetowych wszystkich centrów wizowych, a wymagania są absolutnie jasne. Uzyskanie wizy do Rosji to zupełnie inny problem. Niespójności napotykasz jeszcze przed przybyciem. Czy potrzebujesz testu na AIDS? Czy potrzebne jest ubezpieczenie, a jeśli tak to jakie i na ile dni? Konsulaty interpretują zasady według własnego uznania. I jak to często bywa w przypadku oficjalnych przepisów w Rosji, nie można znaleźć żadnych oryginalnych informacji.

Gdy tylko wylądujesz w Rosji, presja biurokratyczna zaczyna się od wypełnienia karty migracyjnej. Formularz jest zwykle, choć nie zawsze, wydawany w samolocie lub można go znaleźć na lotnisku. Często na tabliczkach z formularzami nie ma co pisać, więc trzeba (jak zawsze!) ustawić się w kolejce – tym razem po długopis.

Moskwa przygotowała cudowną niespodziankę dla przyjeżdżającego obcokrajowca: potrzebuje rejestracji! Szczerze mówiąc, nie rozumiem punktu rejestracji, jeśli w Moskwie na każdym kroku oferują to fikcyjnie. Uczciwy obywatel, taki jak ja, oczywiście zarejestruje się u swoich znajomych, dzięki którym zawsze można go znaleźć. Ale wątpię, żeby złośliwego bandytę, który może wykupić rejestrację, dało się tak łatwo znaleźć w mieszkaniu z dwudziestoma gościnnymi pracownikami. Dla wielu obcokrajowców, którzy kilka razy w tygodniu zmuszeni są wyjeżdżać z Rosji w podróż służbową, rejestracja była tak trudną sprawą, że nikt jej nie załatwił. Ile razy spotkałem ludzi, którzy mówili: „Mieszkam w Rosji od czterech lat i nigdy się nie zarejestrowałem ani nie wymeldowałem”. Ja ze swojej strony postanowiłam przeprowadzić żmudne procedury skrupulatnie, ale wiedziałam, że nie będę tego żałować w przyszłości.

Do połowy 2008 roku cudzoziemiec pragnący pracować w Rosji miał dwie możliwości pozostania w kraju. Uzyskanie wizy pracowniczej było metodą legalną i oficjalną. Aby to zrobić, firma musiała najpierw złożyć wniosek i uzyskać zgodę na zatrudnienie obcokrajowca. Powinien także otrzymać kwotę na przyciąganie obcokrajowców według kraju i rodzaju stanowiska pracy. Ale jednocześnie łatwo było uzyskać wizę biznesową, która pozwalała na pobyt w Rosji 365 dni w roku. Najbardziej zaskakujące jest to, że te płatne zaproszenia do uzyskania wizy biznesowej zostały wydane przez hipotetyczną firmę, której z reguły nikt nigdy nie odwiedzał. Wiele firm korzystało z wiz biznesowych dla swoich pracowników, aby pracować albo całkowicie „na czarno”, albo na dość długi okres. Następnie firmy zdecydowały, czy rozpocząć długi i kosztowny proces uzyskiwania pozwoleń na pracę dla tych konkretnych specjalistów.

W listopadzie 2007 roku geniusze Komisji Europejskiej przyjęli nieuczciwe wobec Rosjan prawo, uniemożliwiające wydawanie obywatelom Rosji wiz biznesowych na pobyt w Unii Europejskiej dłuższy niż 90 dni w ciągu sześciu miesięcy. Rosja odpowiedziała tym samym Europejczykom. Oczywiście liczba Europejczyków pracujących w Rosji na podstawie wizy biznesowej liczyła się w dziesiątkach tysięcy, a liczba Rosjan pracujących w Europie była bardzo niska. Komisja Europejska po raz kolejny dyskryminowała swoich obywateli. Najbardziej niesamowite jest to, że kilka miesięcy później, kiedy zacząłem pracować w Rosji, wybuchł kryzys finansowy. Konsekwencje gospodarcze nie trzeba było długo czekać, a Rosja podjęła działania ochronne w stosunku do rynku pracy, co było bardzo rozsądne i uzasadnione.

Firmom bardzo trudno jest uzyskać rosyjską wizę pracowniczą dla swoich zagranicznych pracowników. W rezultacie większość Europejczyków już pracujących w Rosji stała się nielegalnymi imigrantami bez realnej możliwości poprawy swojej sytuacji. Wiele firm zatrudniało wówczas obcokrajowców, którzy przybyli do Rosji nie znając prawa lub zostali zwolnieni z powodu kryzysu i szukali nowej pracy. Firmy te stwierdziły, że miały możliwość uzyskania wizy pracowniczej, ale wypłacały skromne pensje. Oczywiście nikt nie otrzymał żadnych wiz; cudzoziemiec otrzymywał „czarną” pensję i mógł zostać zwolniony jeszcze tego samego dnia, co jest bardzo przydatne dla pracodawcy w czasie kryzysu. Kiedy firmom udało się uzyskać pozwolenie na pracę, pracodawcy wkroczyli w inny schemat: próbowali oficjalnie zadeklarować niewielką część swoich wynagrodzeń, aby płacić niższe podatki i rzekomo pokryć koszty uzyskania pozwolenia na pracę.

Niektórzy moi rosyjsko-francuscy znajomi napisali do francuskich służb podatkowych. Aby potwierdzić swój status rezydenta w Rosji, zmuszeni byli dołączać do swoich listów oficjalne zaświadczenie podatkowe od pracodawcy, np. 2NDFL, z pensją w wysokości dwustu lub trzystu dolarów miesięcznie. Takie kwoty były śmieszne nawet w czasie kryzysu (dla porównania, wynajęcie jednopokojowego mieszkania na obrzeżach miasta kosztuje od ośmiuset do tysiąca dolarów). Dodatkowo pojawił się dodatkowy problem dla tych pracowników, którzy raz na kwartał byli zmuszeni odnawiać wizy biznesowe na trzy miesiące. Koszty transportu pochłaniały znaczną część ich wynagrodzeń.

Jeśli chodzi o mnie, Rosja pozwoliła mi wyjść za mąż i w tym sensie stałem się osobą uprzywilejowaną nie tylko jako mężczyzna, który znalazł miłość swojego życia, ale także jako Francuz, który może uzyskać legalne zezwolenie na pobyt czasowy (i następnie zezwolenie na pobyt) jako małżonek obywatela Rosji. Moi rosyjscy przyjaciele ostrzegali:

O la la, FMS! Nie masz pojęcia, co to jest! Są dobrzy i źli, ale ogólnie są bardzo skorumpowani. Najlepiej będzie jeśli zwrócisz się do wyspecjalizowanej firmy, która wyda Ci zezwolenie odpłatnie.

Znajomy powiedział mi nawet, że bez łapówki nie da się uzyskać dokumentów z FMS.
- Dlaczego chcesz pozwolenie na pobyt w Rosji, Sasha? – zapytał mnie Timur. - Jesteś ekstremistą czy szaleńcem?
„Chcę tylko mieszkać w Rosji” – odpowiedziałem. - Chcę mieć „dokumenty”, które pozwolą mi tu spokojnie żyć. Nie chcę opuszczać kraju co trzy lub sześć miesięcy, aby ubiegać się o nową wizę.

Miałem bardzo mgliste pojęcie o tym, czym jest FMS i jak działa. Kiedy byłem na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym, jakimś cudem udało im się mnie zarejestrować. Następnie pracodawca mnie zalegalizował. A kiedy się przeprowadziliśmy, właściciel naszego mieszkania zaproponował, że zarejestruje Evgenię w swoim domu w Balashikha.

Tylko ci, którzy byli w tym dziale FMS w 2008 roku, mogą mnie zrozumieć. Pojechaliśmy tam pewnego ranka. Co za niespodzianka! Do kolejki należało się zapisać na kartce białego papieru, którą trzymał pracownik migrujący, de facto wyznaczony do sprawowania porządku. Budynek był zamknięty, a kiedy go otwarto, przez pojedyncze drzwi chaotycznie przepływał zwarty i odłączony od siebie tłum. Czekały na nas puste biura. Evgenia zapukała do drzwi i otworzył je brudny, nieogolony mężczyzna w wojskowym mundurze. Spojrzał na tłum ludzi i krzyknął: „Przyjdźcie jutro!” Myślałam, że żartuje, ale przygnębione twarze pracowników migrujących i innych osób przekonały mnie, że to prawda. Wychodząc, zatrzymałem się, żeby się rozejrzeć – pokój był brudny i tak zaniedbany, że prawie nie da się tego opisać słowami. Nie można było nawet usiąść na ławkach oczekujących.

Wyszedłem i powiedziałem do Evgenii:
- To jest niemożliwe.
„Tak, mogło być gorzej” – odpowiedziała spokojnie.

Tego dowiedziałem się o Federalnej Służbie Migracyjnej, kiedy naiwnie, ale ostrożnie zacząłem uzyskiwać upragnione zezwolenie na pobyt czasowy w Rosji.

Najpierw musiałem znaleźć miejsce, w którym mógłbym się zarejestrować na trzy lata z góry. Uzyskanie zezwolenia na pobyt z ograniczonym okresem ważności było już wyczynem samym w sobie. Ale mój Boże! Nie wyobrażałam sobie, że nawet po znalezieniu osoby, która zgodziłaby się mnie zarejestrować, stanę się zależna od Federalnej Służby Migracyjnej na jej terenie i tam będę musiała załatwiać moje dokumenty, nawet jeśli faktycznie mieszkam gdzie indziej. Mówiąc bardziej prozaicznie: nie rozumiem, dlaczego tak trudno znaleźć osobę, która jest gotowa się zarejestrować. Zapytaliśmy wszystkich naszych rosyjskich przyjaciół, znajomych, a potem tylko znajomych, czy zgodziliby się zarejestrować mnie na trzy lata w kraju. I tyle, absolutnie wszyscy odpowiedzieli negatywnie! To właśnie wtedy, w październiku 2009 roku, zacząłem rozumieć rosyjski syndrom rejestracyjny i wszystko, co z nim związane. W kraje zachodnie Nie ma nic takiego jak to.

Nie, ani jeden Rosjanin nie zarejestruje w swoim domu ani cudzoziemca, ani Rosjanina, nawet jego krewnego! Nic nie pomogło, znajomi patrzyli na nas z przerażeniem, najwyraźniej spodziewając się, że gdy tylko się zarejestruję, prawdopodobnie zabiorę im część mieszkania. Może i tak robią, ale ja tylko musiałem dopełnić formalności!

I w końcu nasza przyjaciółka Irina z dobroci serca i zapewne z własnej nieostrożności zgodziła się mnie zarejestrować na południu stolicy, czyli stosunkowo daleko od naszych okolic. Podczas mojej pierwszej wizyty w FMS, na której teraz polegałam, Evgenia i ja poprosiłyśmy o listę dokumentów wymaganych do uzyskania zezwolenia na pobyt czasowy.

Biuro FMS zlokalizowane jest przy jednej z głównych ulic stolicy, jednak dość daleko od metra. Najpierw musieliśmy przejechać całe miasto, a potem znaleźć minibus, który zawiózł nas do miejsca, gdzie nie było nic poza oceanem nowych budynków – jak prawie wszędzie na południu Moskwy. Pośrodku tego oceanu stał budynek FMS.

Przed ladami, przy których siedziały inspektorzy, same kobiety, tłoczył się kolorowy i hałaśliwy tłum ludzi chcących otrzymać dokumenty. Dotarcie do inspektorów (a także wyjście na zewnątrz) było prawie niemożliwe. Chcąc wyjść z urzędu, inspektor krzyknął, tłum się rozsunął, a następnie przepuściwszy urzędniczkę, zamknął i ponownie zablokował drzwi do biura.

Żeńka w końcu prześlizgnęła się przez to wszystko; kiedy pytała o dokumenty, inspektor chciał na mnie spojrzeć. Zastanawiam się, dlaczego tego potrzebowała? Czy ona myślała, że ​​jestem starym rozpustnikiem, który poślubił naiwną dziewczynę? Przeszedłem więc przez tłum i podszedłem, żeby się pokazać – i wtedy w końcu otrzymaliśmy listę niezbędnych dokumentów. Należało je zamówić we Francji, przetłumaczyć, poświadczyć i apostillować; Potrzebowałem też badań lekarskich i upragnionej rejestracji, a przynajmniej zgody właściciela mieszkania na mój rejestrację, poświadczonej notarialnie. Ostatecznie wydawało się to mniej więcej wykonalne.

Zebrano i wypełniono dokumenty, podpisano umowy. Należało dostarczyć wyciąg z księgi wieczystej oraz konto finansowo-osobiste nie starsze niż dwa tygodnie, dokumenty z krótkim terminem ważności dla Federalnej Służby Migracyjnej – a wydawane były tylko raz w tygodniu. Zebranie dokumentów nie było łatwe, ale kierując się całkowitym przestrzeganiem prawa, zrobiłem to, co było wymagane. Oczywiście wymagało to czasu – szczególnie przepraszam za czas spędzony u notariusza na niezliczoną ilość zaświadczeń i tłumaczeń (gdybym był Rosjaninem, myślę, że wzbogaciłbym się otwierając sieć kancelarii notarialnych). Irina, która zgodziła się mnie zarejestrować, mieszkała półtorej godziny jazdy od mojego domu i półtorej godziny jazdy od mojego biura. Jechałem tą drogą – bez przesady – czterdzieści razy. Na dokumenty, na umowę meldunkową (przerabiano ją trzykrotnie, bo nie było odpowiednich dokumentów na mieszkanie), na rachunek finansowy i osobisty i tak dalej, i tak dalej. Te setki godzin spędziłem na papierkowej robocie, zabierając je z pracy; Uznałem to za konieczność – mój pracodawca w dalszym ciągu nie mógł wystawić wizy pracowniczej.

Zebranie wszystkich potrzebnych informacji i złożenie wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy ważne przez trzy lata zajęło trzy miesiące. Tylko Rosjanie lub obcokrajowcy, którzy również przeszli przez ten proces, mogą zrozumieć, co to jest. Gromadzenie dokumentów to jeden proces; złożenie ich do FMS jest zupełnie inne.

Gdzie zacząć? Czy konieczna jest osobista wizyta w Federalnej Służbie Migracyjnej, która znajduje się półtorej godziny drogi od Twojego domu lub pracy? Z głupimi żądaniami „zapisania się na listę”? Z koniecznością zapisywania się na te same listy dzień wcześniej i ciągłego przebywania w pobliżu, aby nikt nie skreślał Twojego nazwiska? Opowiedz mi o „apelu”? Nie wiem, nie rozumiem szaleństwa, jakie panuje w Rosji na tym poziomie. Chyba nienawidzę tych kolejek najbardziej na świecie. Gdy tylko ustawisz się w kolejce, osoba stojąca przed tobą lub stojąca za tobą prosi, abyś ją „zapamiętał” – i odsuwa się na bok. Nigdy nie zrozumiem tego rosyjskiego zwyczaju ciągłej ucieczki. Dlaczego nie mogą usiedzieć spokojnie, po prostu poczekać i nie iść gdzie indziej, żeby zająć się czymś innym? Dlaczego formalności muszą być tak skomplikowane i niezorganizowane?

Nie potrafię do końca opisać tego, co czułem – ja, cudzoziemiec, który prawie w ogóle nie mówił po rosyjsku – poza globalną samotnością wśród szarych wieżowców na początku rosyjskiej zimy. Evgenia towarzyszyła mi przez cały czas: moja znajomość języka nie wystarczyła, aby odpowiedzieć na pytania, zrozumieć proces, a zwłaszcza wypełnić formularz zgłoszeniowy. Ci, którzy byli w FMS na południu Moskwy, zrozumieją moje cierpienie.

Federalna Służba Migracyjna jest zasypana prośbami, Rosja przyciąga coraz więcej migrantów. Może dlatego siedmiokrotnie odrzucono mnie bez przyjęcia moich doskonale wypełnionych, całkowicie legalnych dokumentów? TRP, czyli zezwolenie na pobyt czasowy, jak mi później powiedziano, jest swego rodzaju sprawdzianem dla imigrantów. Być może istnieją instrukcje wymagające ingerencji w wnioskodawców, a może jest to próba stworzenia filtra dla dziesiątek, a nawet setek tysięcy wniosków, które przechodzą przez moskiewski FMS? Nie wiem. Nie potrafię wytłumaczyć siedmiokrotnej odmowy przyjęcia moich dokumentów i zwyczaju rosyjskich biurokratów doszukiwania się wad w drobnostkach. Albo formularz został błędnie wypełniony, potem nazwiska były w złej kolejności, potem były przecinki, potem indeks... Jednocześnie nigdzie nie było ani jednej próbki wypełnionych dokumentów. Oczywiście za każdym razem trzeba było wystąpić o nowy wypis z księgi wieczystej oraz konta finansowo-osobistego, gdyż kończyły się ich ważność. Czas jednak nie stał w miejscu, a dokumenty otrzymane z Francji i apostille na zaświadczeniu o odprawie policyjnej ważne były tylko przez trzy miesiące.

Jak słodko! Siedem razy musiałem zostać odrzucony i siedem razy wychodzić rozczarowany stratą czasu, szaleństwem systemu biurokratycznego i całkowitą dezorganizacją procesu. Ale to, co najbardziej mnie irytowało, to nie odmowy, ale wielokrotne składanie dokumentów. Za każdym razem przybywałem do budynku FMS o godzinie 6.30 rano, aby po południu udać się do inspektora. Przepracowani inspektorzy, zamiast zapewnić dydaktyczną jasność, jak poprawnie wypełnić dokumenty za pierwszym razem, pogorszyli sytuację, wrzeszcząc na gości i poniżając ich. Ludzie popełniali błędy, wracali, zwiększając tłum...

Musieliśmy poczekać. Najpierw na ulicy, w pobliżu wciąż nieczynnego budynku FMS, potem na korytarzach, nieustannie „meldując się” na listach. W południe budynek FMS jest zamykany w porze lunchu, a osoby nieposiadające samochodu muszą poczekać na zewnątrz, niezależnie od deszczu, śniegu i wiatru. Miałem dużo szczęścia: wśród szarych wieżowców znalazłem sklep spożywczy, w którym sprzedawano chleb i sery. Rok wcześniej jeden z moich dobrych znajomych, który również złożył dokumenty do Federalnej Służby Migracyjnej, nie znalazł niczego podobnego w pobliżu swojego oddziału i po prostu stał na zewnątrz. Cierpiąc, uświadomiłam sobie, że nie jestem w najgorszej sytuacji. A wieczorem usłyszeliśmy fatalne: „To wszystko! Wróć jutro!" - i poczołgałem się do domu, żeby znów czekać następnego dnia, czekać, czekać... Za każdym razem wychodziłem wyczerpany walką z FMS-em, jak po meczu bokserskim. W mojej głowie zapanował chaos. Nie było sensu, nie było siły, nie było czasu, nie było logiki w słowach inspektora FMS.

Szczerze mówiąc, nie rozumiem, co przeszkadza inspektorowi w normalnej rozmowie z gośćmi. Oczywiście może to być kwestia epoki. Powiedziano mi, że we Francji w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku urzędnicy byli jeszcze bardziej zrzędliwi niż dzisiaj w rosyjskiej Federalnej Służbie Migracyjnej, ale trudno mi w to uwierzyć.

Inspektor rozmawiał ze mną, jakbym był psem lub innym zwierzęciem. Kocham zwierzęta i nigdy nie mówię do nich źle; Chodzi o ogólne nastawienie. Nigdy w życiu nikt nie traktował mnie jak inspektorów FMS. Rozumiem oczywiście, że inspektorzy wyładowują swoją złość i gorycz na cudzoziemcach. Ale zasadniczo nie kierując się logiką, niczego nie wyjaśniając, nie tworząc prostych i zrozumiałych szablonów, znacznie komplikują swoją pracę i tworzą więcej więcej problemów. Rosji nie da się zrozumieć umysłem, a zwłaszcza FMS.

Któregoś dnia byłem świadkiem niesamowitej sceny. Ukrainiec mieszkający w Butowie, dzielnicy na południe od Moskwy, uderzył pięścią w stół, jakby to była lada barowa, i powiedział inspektorowi:
- Potrzebuję dokumentów pobytowych na pięć lat, a nie trzy lata.

Spojrzałem na niego oszołomiony. To właśnie ci idioci byli powodem irytacji, zmęczenia i w ogóle zachowania wszystkich inspektorów FMS. Ale nic takiego nie zrobiłem - i znowu wysłano mnie do stania w kolejce przez osiem godzin dziennie.

Kiedy po raz siódmy próbowaliśmy złożyć moją dokumentację, w jednym dokumencie brakowało kodu miasta, ale było miejsce, w którym można było go podpisać. Inspektor mógł po prostu podać nam sześć brakujących liczb. Ale nie, skreśliła czerwonym długopisem dwie strony formularza i wielkimi literami napisała: INDEKS. Patrzyłem na nią, nie ruszając się. Czekaliśmy z piątkowym wieczorem, była piąta wieczorem wczesnym rankiem a teraz musieli wszystko napisać od nowa. Piekło pojawiło się przede mną. A co bym zrobiła, gdybym miała pracę, która nie pozwala mi marnować tyle czasu?

Znowu musiałem jechać, złapać samochód, żeby dostać się do metra, dojechać piętnastoma stacjami do domu i przygotować się na nowy tydzień wyjazdów do Federalnej Służby Migracyjnej, powiedzieć szefowi, że znowu wyjadę na cały dzień, a Evgenia powinna poproś także o wolne od pracy, a tego dnia nikt nam nie zapłaci. Jak bardzo nienawidzę tego okresu w moim życiu i jego wpływu na nasze pensje! Powiedz mi, co robią Rosjanie, gdy często są zmuszani do pisania różnych gazet?

Któregoś dnia stary Gruzin spotkał młodego inspektora w dżinsach z niskim stanem i kolczykiem w pępku, który próbował mu wytłumaczyć, że Związku Radzieckiego już nie ma. Nie wiem, czy to był żart, czy nie, ale po raz kolejny odmówiono mi przyjęcia mojej dokumentacji, ponieważ umieściłem cudzysłów tam, gdzie zdaniem inspektora nie powinien się on znajdować. A potem bezprecedensowe rozczarowanie i złość uderzyły w mój mózg. Przypomniała mi się scena z serialu komediowego – do FMS przychodzi raz po raz starsze małżeństwo, a każda z ich wizyt kończy się stwierdzeniem inspektora robota: „Nie masz wystarczającego zaświadczenia od…”. Piątego czy szósty raz dali inspektorowi granat zamiast akt, najpierw wyciągając z niego sprawdzam. Zabawne i radykalne, ale co najważniejsze - całkiem adekwatne dla kogoś, kto był na FMS.

Za ósmym razem w końcu zaakceptowano moje dokumenty do pozwolenia na pobyt. Prawie sześć miesięcy później, w marcu 2010 r., zadzwoniłem do FMS i powiedziano mi, że dokument jest gotowy. Następnego dnia pobiegłem za nim i dowiedziałem się, że jest gotowy, ale nie do końca. Muszę się zarejestrować i dostarczyć nowe dokumenty.

„To wszystko będzie w powiatowym FMS, a nie powiatowym” – powiedział inspektor, wbijając mi pieczątkę zezwolenia na pobyt czasowy w paszporcie.

Po sprawdzeniu znaczka zauważyłem błędy ortograficzne w moim imieniu.
- Masz siedem dni na rejestrację! – warknął inspektor.

To był wtorek. Pospieszyłem do regionalnej Federalnej Służby Migracyjnej, aby dowiedzieć się, jak uzyskać upragnioną rejestrację. Przywitał mnie młody, flegmatyczny, duży, blond inspektor o imieniu Yuri, prawie pogrzebany pod stosem dokumentów piętrzących się na jego biurku. Przeczytał mi listę dokumentów, które musiałam mu przynieść, potrafił nawet dostosować się do mojego niedoskonałego rosyjskiego.

Tego dnia byłem świadkiem niesamowitej sceny. Po spotkaniu z Yurim usiadłem na korytarzu i spisałem wszystko, co mi powiedział, aby nie zapomnieć żadnego dokumentu. W tym momencie Yuri opuścił swoje biuro i szybko ruszył w stronę wyjścia z budynku.

Wrócił w towarzystwie kilkunastu młodych Azjatów (najwyraźniej gościnnych pracowników, prawdopodobnie aresztowanych ze względu na brak dokumentów). Wykrzykiwał głośno rozkazy i poprowadził ich do celi przed swoim biurem. Nie mogłam uwierzyć własnym oczom. W Rosji inspektor FMS może zamknąć w klatce dwunastu dorosłych mężczyzn wyłącznie na podstawie dźwięku swojego głosu i strachu, jaki on budzi. We Francji jest to niemożliwe. Dwunastu obcokrajowców zlinczowałoby inspektora imigracyjnego bez zadawania pytań, a aby ich powstrzymać, potrzeba co najmniej dwunastu policjantów. Ale oczywiście Jurij czuł swoją bezkarność.

W środę FMS nie działał; Piątek był ostatnim dniem, w którym mogłam otrzymać wypis z księgi wieczystej. W poniedziałek 8 marca przypadało święto, wtorek był jedynym dniem, w którym mogłem się zarejestrować. Zebrałem wszystkie dokumenty i na godzinę przed otwarciem przyjechałem do regionalnego FMS w towarzystwie Iriny. Musiała być obecna i podpisać oficjalne dokumenty zainteresowanych stron. Młoda mama, musiała spędzić ze mną cały dzień w zatłoczonym Federalnym Służbie Migracyjnej. Yuriego nie było podczas otwarcia. Przez cały ranek jego asystent pojawiał się okresowo na korytarzu, za każdym razem, gdy pytaliśmy go o Jurija i otrzymywaliśmy tę samą odpowiedź: „Tak, tak, wkrótce tam będzie”. Następnie przyszedł czas na lunch. Po obiedzie korytarz zapełnił się ludźmi, niektórzy stracili cierpliwość i wyszli. O czwartej wieczorem asystent wyszedł i powiedział sucho:

Porucznika Jurija dzisiaj tu nie będzie.

Stałem tam oszołomiony, przerażony faktem, że będę musiał przerobić całą dokumentację.

Irina dosłownie skoczyła na zastępcę, wyjaśniając naszą sytuację. Flegmatyczny towarzysz odpowiedział niewyraźnie, że musi przyjechać w przyszły czwartek, choć termin rejestracji już upłynął. Irina kazała mi iść za nią i poszliśmy do biura obok, biura szefa Federalnej Służby Migracyjnej.

Było dwadzieścia piąta i ta kobieta nas przyjęła. Jest Gioconda, jest Monica Bellucci, jest też szefowa tego okręgowego FMS, która uzupełnia trio. Zdenerwowany i spocony, wyczerpany fizycznie i psychicznie, stanąłem przed jej nadprzyrodzonym pięknem. Nie wydawała się bardzo zajęta, ale jej spojrzenie wskazywało, że pragnie opuścić biuro i wrócić do domu. Irina wyjaśniła sytuację:

Potrzebujemy tylko pieczątki w paszporcie.

Ta piękna istota patrzyła na mnie przez kilka sekund, po czym wyrazem niezadowolonego spojrzenia wyjęła pieczęć. W tym momencie zadzwonił jej telefon Vertu, spojrzała na telefon komórkowy, chwyciła go - jej dekolt wydawał mi się nie mieć końca, a do prawej piersi przyklejony był duży złoty krzyż. Wstrzymując oddech, podniosłem wzrok i zobaczyłem portret prezydenta Rosji Dmitrija Miedwiediewa z poważną twarzą i w ciemnym garniturze. Patrząc w dół, zobaczyłem, że piękna istota rozmawiająca przez telefon miała zachwycające ciało: długie nogi i piękne kształty. Wisząc z biżuterią, szefowa Federalnej Służby Migracyjnej sprawiała wrażenie orientalnej księżniczki. Z Punkt francuski W jej oczach była uosobieniem zepsucia przez duże C, zła w najlepszym wydaniu. Ale to zło wbiło mi stempel w paszporcie i poczułem, że zawarłem pakt z diabłem.

Otrzymałem zezwolenie na pobyt czasowy i zostałem w pewnym stopniu obywatelem Rosji.

Znaczek został mi wydany w ostatniej legalnej godzinie ostatniego prawnego dnia dozwolonego okresu. Bardzo często w Rosji wszystko robione jest w ostatniej chwili, gdy sytuacja wydaje się zupełnie beznadziejna. Kiedy otrzymałem zezwolenie na pobyt czasowy, dowiedziałem się, że aby opuścić kraj, potrzebuję wizy. Płatny. Czy możesz to sobie wyobrazić? Nawet lepiej: trzeba na to poczekać dwa tygodnie! Nie musiałam często wyjeżdżać z kraju, co mnie bardzo cieszyło, a wkrótce zmieniło się prawo i pojawiła się możliwość uzyskania wizy wyjazdowej wielokrotnego wjazdu.

To dość dziwne, że trzeba płacić za prawo do opuszczenia kraju, w którym mieszka się jako obcokrajowiec.

Po uzyskaniu zezwolenia na pobyt czasowy musiałem uzyskać pozwolenie na pracę – oczywiście we własnym zakresie. Tydzień później udałem się pod adres, gdzie szczęśliwi posiadacze pozwolenia na pobyt mogli uzyskać pozwolenie na pracę i spotkałem się z „miłą” niespodzianką. Budynek znajdujący się na Arbacie był pusty. Próbując zrozumieć, dokąd poszli wszyscy ludzie, spotkałem Rosjanina, który powiedział, że ten FMS przeniósł się na północ miasta. Wróciłem do pracy i zastałem adres pod który udałem się następnego dnia.

Nowa siedziba FMS zlokalizowana została na północy stolicy, w połowie drogi pomiędzy ostatnimi stacjami dwóch linii metra, pomarańczowej i szarej, czyli w miejscu wyjątkowo niedostępnym. Wsiadłem do autobusu w pobliżu stacji metra Altufiewo, wysiadłem niedaleko Federalnej Służby Migracyjnej i zapytałem o drogę starszego Rosjanina, który zamiast odpowiedzieć, splunął mi na stopy. Nie wydawał się być zadowolony z napływu obcokrajowców...

Nowy budynek był brudny. Kiedy przyjechałem, przy wejściu czekało kilka tysięcy ludzi, w większości Azjaci. Nic nie było zorganizowane, a kiedy to mówię, mam na myśli „nie było nawet toalety”. Ci, którzy czekali cały dzień, oddawali mocz na ulicę wokół budynku.

Kolejka do okienka inspektora zajęła mi cztery dni. Cztery dni. Dziesięć godzin dziennie w kolejce, żeby w końcu złożyć dokumenty.

Te cztery dni wydały mi się jeszcze bardziej dramatyczne niż oczekiwanie na zezwolenie na pobyt czasowy. Na piętrze, na którym miałem złożyć dokumenty, kolejka była zdezorganizowana pomiędzy dwoma okienkami: RVP bez limitu i RVP z limitem. Pomimo tego, że dwie osoby zorganizowały dwie listy, wszystko zamieniło się w poradziecki bałagan, który nie ma sobie równych na świecie. Niektórzy czekali pięć dni. Po południu czwartego dnia mojego oczekiwania nagle wybuchła bójka, ludzie zaczęli krzyczeć i przeklinać. Ostatecznie wszystkich uciszyły krzyki pracowników FMS, którzy wyszli ze swoich biur.

Kiedy drzwi się zamknęły, młoda kobieta, inspektor FMS, dosłownie oszalała: stanęła na środku sali i zaczęła krzyczeć:
- Wszyscy jesteście szaleni, wszyscy, spójrzcie, zachowujecie się jak karaluchy, jak stado karaluchów, nienawidzę was, nie mogę już tego znieść!..

Postanowiłem sfilmować tę scenę telefon komórkowy; niektórzy Rosjanie, widząc to, zrobili to samo. Jeden z uczestników bójki zapytał mnie:
- Nie, ale teraz nie kręcisz, prawda?
- Wyobraź sobie, że nie tylko filmuję, ale także dzisiaj wrzucę to do Internetu.

Koncert obelg i bójki pod drzwiami trwał nadal, aż nadeszła moja kolej, aby wejść i przedstawić dokumenty. Uzyskanie pozwolenia na pracę odbyło się bez kolejki. Tego dnia, kiedy wychodziłem z tego gabinetu, poczekalnia była prawie pusta, bo przechodziłem prawie jako ostatni.

Wychodząc z zniszczonego budynku, po raz pierwszy poczułam, że wstydzę się, że tu jestem i że uczestniczę w tym. Jak władze pozwoliły na coś takiego?

W ciągu tych sześciu miesięcy, kiedy złożyłem całkowicie legalne dokumenty, wydałem zezwolenie na pobyt czasowy i pracę, zrobiłem wszystko zgodnie z procedurami, spędziłem prawdopodobnie cały miesiąc na czekaniu, podróżowaniu tam i z powrotem, a także różnych procedurach administracyjnych. Jak to jest możliwe?

Czekało mnie nowe wyzwanie, kiedy otrzymałam pozwolenie na pracę, wizę wielokrotnego wjazdu i wreszcie mogłam się uspokoić.

Po roku posiadania zezwolenia na pobyt czasowy możesz wystąpić i otrzymać zezwolenie na pobyt – najlepszy dokument dla cudzoziemca. To nie tylko prawdziwy paszport dla obcokrajowca, ale także zdolność do legalnej pracy, a ważny jest przez pięć lat. Zezwolenie na pobyt daje jego właścicielowi takie same prawa jak Białorusin w Rosji. Gdyby ktoś mi, osiemnastoletniej surferce na afrykańskim wybrzeżu, powiedział, że za czternaście lat będę chciał dochodzić w Rosji praw Białorusina, nie uwierzyłbym. Jednak na początku 2011 roku podjąłem decyzję o uzyskaniu pozwolenia na pobyt. Procedura była w zasadzie taka sama, jak w przypadku zezwolenia na pobyt czasowy, wystarczyło wszystko przerobić od nowa i spisać nową umowę z właścicielem mieszkania - na pięć lat.

Poprzedni certyfikat własności Iriny stracił ważność, a ona była zmuszona go wymienić i uzyskać nowocześniejszą wersję. Czas mijał i minął okres ważności niektórych innych dokumentów. Kilkukrotnie zbieraliśmy dokumenty z ograniczonym okresem ważności. Po raz kolejny dopadł mnie stres: z jednej strony dręczyła mnie ta cała papierkowa robota, z drugiej strony zostałem zaatakowany przez wściekłego pracodawcę. Doszłam do takiego stanu, że myślałam nawet o rzuceniu pracy, żeby na spokojnie złożyć wszystkie dokumenty. Czasem myślałam, że zwariuję...

Aby uzyskać zezwolenie na pobyt, konieczne było zdanie nowych badań lekarskich, bardziej szczegółowych i poważnych. Robiono je w różnych klinikach i musiałam je wykonywać jedna po drugiej, aby ostatecznie otrzymać jedno zbiorcze zaświadczenie i przedstawić je przy składaniu dokumentów.

Zima okazała się szczególnie mroźna. Na południu stolicy, przy Alei Sewastopola, w jednym ze szpitali wykonywano prześwietlenia, badania moczu i krwi. Kiedy poszłam na badanie, miałam nadzieję, że uda mi się to zrobić w ciągu jednego dnia, a potem lekarz powiedział, że muszę przyjść następnego dnia rano. Nie zrozumiałem wszystkiego w przemówieniu tej starszej kobiety i poprosiłem ją, żeby powtórzyła, rozzłościła się i rzuciła we mnie paszportem przez stół. Upadł na podłogę, co najwyraźniej wcale nie przeszkadzało lekarzowi. Odwróciła się do mnie tyłem. Mój francuski paszport leżał na podłodze. Pomyślałem o tym, że znowu będę musiał jechać dwie godziny do domu, zadzwonić do szefa i powiedzieć, że potrzebuję kolejnego dnia wolnego, żeby się przebadać; szef będzie wściekły; Znowu będę musiał wstać o piątej rano i przedzierać się przez trzydziestostopniowy mróz Bóg jeden wie gdzie, żeby dotrzeć na miejsce na czas od siódmej do siódmej trzydzieści. Dodaj do tego fakt, że badania wykonuje się na czczo.

Następnego ranka przybyłem wcześnie, czterdzieści pięć minut przed otwarciem szpitala. Pokój był otwarty, ale musieliśmy poczekać na zewnątrz. W sercu strefy przemysłowej musiałem stać na zewnątrz przez czterdzieści minut w temperaturze minus dwadzieścia pięć stopni Celsjusza! Może dla niektórych Rosjan nie jest to przenikliwe zimno, ale w ciągu ostatnich dwudziestu minut oczekiwania po prostu zamarłem. A potem okazało się, że nie tylko było mu zimno, ale i przeziębił się.

Ten dzień był jednym z najzimniejszych w roku. Próbowałam nie oddychać, ale zaczynając się poruszać, zamarłam jeszcze bardziej. Tak bardzo zależało mi na złożeniu dokumentów w terminie, że z przerażeniem pomyślałam: „Czy naprawdę będę musiała wracać?!”. Musiałam być wytrwała, ale wiele razy zadawałam sobie pytanie, co ja tu robię.

Wreszcie pozwolono nam wejść do środka. Pielęgniarka pobrała mi krew z palca, podziękowała i tyle. Palec krwawił, ale nie dali mi nic do wytarcia – ani waty, ani chusteczki. Założyłem rękawiczkę bezpośrednio na krwawiący palec i ruszyłem dalej.

Musiałem zabrać słoik z moczem do pokoju, w którym było ciemno. Oświetliłem ekran telefonu komórkowego i zobaczyłem inne słoiki z moczem ustawione na stole, każdy na kartce papieru z imieniem i nazwiskiem pacjenta. Obawiając się, że moje testy mogą zostać pomylone z moczem palacza konopi, zdecydowałem się przenieść wszystkie słoiki z moczem (około piętnastu) na jeden koniec stołu, zostawiając w ten sposób połowę miejsca na moje pojemniki. A kiedy w niemal całkowitej ciemności pilnie przestawiałam słoje, odezwał się głos, który zapytał mnie:

Co Ty tutaj robisz?

I nagle włączyło się światło. Pokój był podzielony na dwie części szklaną ścianą, a zza szyby pielęgniarka patrzyła na mnie z przerażeniem. Odstawiłem słój z moczem i powiedziałem zawstydzony:
- Nie, nic, wszystko w porządku, dziękuję, do widzenia!

Złożenie dokumentów o pozwolenie na pobyt było jeszcze większym koszmarem niż jakikolwiek inny, przez który przeszedłem. Złożenie dokumentów zajęło mi tydzień. To był wyjątkowo zimny marzec – we Francji nigdy nie jest tak zimno zimą. Z jakiegoś powodu zostałem potraktowany bardzo dziwnie. Inspektor FMS dodawał do listy coraz więcej dokumentów: najpierw żądała jednego, a potem, gdy go przyniosłem, po około pięciu godzinach stania w kolejce, kazała mi przynieść kolejny, którego również nie było na pierwotnej liście , potem trzeci. W jakim celu? Żebym wrócił cztery razy?

Bez problemu! Jestem uparty, a pozwolenie na pobyt stało się jednym z moich kluczowych celów: chciałem, aby ostateczny status, mój Graal, stał się niemal obywatelem Rosji.

Ubiegając się o zezwolenie na pobyt, po prostu nie mogłem wypełnić formularza, było to zbyt trudne. W pobliżu Federalnej Służby Migracyjnej zaproponowali mi, że zapłacę za jego wypełnienie, a ja zapłaciłem 1500 rubli, oszczędzając sobie kilkanaście godzin życia i nieobliczalny wysiłek.

Z niewiadomych przyczyn na koncie finansowo-osobistym pojawił się numer mojego starego paszportu, a było to po wizycie w biurze mieszkaniowym i poproszeniu o dokonanie zmian. Byłam więc zmuszona wrócić do urzędu mieszkaniowego i tam „przeklinać”. Pracownica urzędu mieszkaniowego wyraźnie wpadła w panikę, bo błędnie zarejestrowała cudzoziemca i zrobiła rzecz nie do naprawienia: skopiowała mój nowy numer paszporty z błędami. Nie sprawdziłem, czy poprawnie przepisała sześć cyfr i trzy litery, zaniosłem dokumenty do FMS – drugi błąd i druga odmowa. Wróciłem ponownie do biura mieszkaniowego, sprawdziłem numer paszportu i teraz jest on wpisany poprawnie... Ale z niewyjaśnionego powodu pracownik biura mieszkaniowego zmienił moje nazwisko z Alexander na Alexandra. Dlaczego? Tylko Bóg może to wyjaśnić.

Otrzymanie i złożenie rachunku finansowego i osobistego wymagało trzech prób, trzech wizyt w urzędzie mieszkaniowym i Federalnej Służbie Migracyjnej oraz dużej samokontroli. Mój Boże! mój Boże! Co za strata czasu!

Jak to możliwe, że w Rosji ani notariusz, ani pracownicy, pozornie przeszkoleni do pracy z dokumentami, nie są w stanie skopiować dziesiątek danych bez popełnienia błędu?

To, co najbardziej niesamowite, miało dopiero nadejść. Dokumentacja aplikacyjna była dość gruba, a wszystkie niezbędne dokumenty złożyłem zgodnie z listą. Wydawało mi się, że tak będzie bardziej logicznie: inspektor otworzy teczkę, weźmie listę i po kolei sprawdzi dokumenty.

To był pracowity dzień – piątek – a szara masa ludzi ubiegających się o pozwolenie na pobyt wrzała szczególnie ożywiona i chaotyczna. Inspektorzy byli bardzo zły humor. Osoba, która zabrała moje akta, spojrzała na mnie i krzyknęła:
- Dlaczego tu stoisz?

W jego języku oznaczało to: „Daj mi swoje dokumenty”. Podszedłem i podałem teczkę, on chwycił ją gwałtownie – a wszystkie papiery, które ułożyłem na liście, żeby ułatwić mu pracę, rozsypały się. „O nie, to wszystko, teraz na pewno będę musiał wrócić w przyszłym tygodniu” – pomyślałem. Ale nie, inspektor wziął dokumenty i rozłożył je jeden po drugim, głośno narzekając na swoją pracę i pensję.

Wyczerpana kolejkami na mrozie, tygodniowym oczekiwaniem na prawo do prostego przekazania dokumentów, wyobraziłam sobie, jak we Francji, w tej samej sytuacji, złapałam inspektora za kołnierz, potrząsnęłam nim i powiedziałam: „Przestań mnie dręczyć, Rób, co do ciebie należy, albo zabiję cię na miejscu. A może poczekałbym na niego na ulicy i pobił go, jak w Fight Clubie.

Ale byłem w Rosji i musiałem wytrzymać, przez duże T.

Inspektor szczególnie dokładnie sprawdził formularz, w którym znalazł błędy i nieścisłości - i chciał mi go zwrócić, ale powiedziałem, że ten dokument został wypełniony przez ich serwis i że za to zapłaciłem. Wyraźnie zdenerwowany inspektor w końcu zdecydował się zabrać moje dokumenty.

W Rosji oczywiście wszystko jest możliwe.

Szłam do metra z mieszanymi uczuciami. Oczywiście nalegałem na własną rękę, z wielkim trudem osiągnąłem coś ważnego, ale jeśli zdecyduję się mieszkać w Rosji, czy zawsze będę musiał tak cierpieć?

Na szczęście FMS Pietrozawodska przywrócił mi wiarę, że urzędnicy mogą być normalni ludzie. W Karelii system ten jest dobrze zorganizowany i działa szybko. Kiedy Evgenia i ja opowiedzieliśmy ludziom z odpowiedniej organizacji w Pietrozawodsku, jak działa moskiewski FMS, ci ze wstydem przeprosili nas w imieniu rosyjskiego rządu. Czy Moskwa upadnie pod naporem dużej liczby migrantów?

Kiedy otrzymałem pozwolenie na pobyt, było tak, jakbym zobaczył światło i poczuł ciepło słońca, zupełnie jak podczas mojego pierwszego prawosławnego nabożeństwa. Inspektor wręczył mi dokument, pogratulował (!), a nawet się uśmiechnął. To było jak pojawienie się słońca w środku nocy polarnej.

W Moskwie pojechałem ponownie się zarejestrować. Trzeba było zdobyć pieczątkę w paszporcie, ale Jurij wyjechał na wakacje. I znowu ostatniego dnia prawnego, po siedmiu godzinach oczekiwania w regionalnym FMS, asystent Jurija podbił moje cenne pozwolenie na pobyt.

Było około czwartej po południu w piękny listopadowy dzień 2011 roku. Asystent Yuri podał mi dokument i uścisnął dłoń. Po obejrzeniu jego zaniedbanego biura i krat w pobliskiej celi, współczułem osobom tu pracującym.

Myślę jednak, że mam fobię twarzową. Dostaję nerwowego swędzenia na myśl, że kiedykolwiek będę musiał przerobić jakikolwiek dokument administracyjny. Najbardziej w Rosji nienawidzę Moskiewskiej Federalnej Służby Migracyjnej. Jeden z moich znajomych również złożył wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy; Jechaliśmy jego samochodem, rozmawialiśmy – i zapytałem:
- Cóż, dobrze się czujesz?

Mój przyjaciel zwolnił i zaparkował na poboczu drogi.
- Dlaczego przestałeś?
„Wiesz” – odpowiedział – „ten temat tak mnie wkurza, że ​​nie mogę jednocześnie prowadzić samochodu i o tym rozmawiać”.

Jest oczywiste, że FMS spowodował poważną traumę psychiczną u dużej liczby obcokrajowców w Rosji.

Ale pamiętaj, co powiedzieli mi różni przyjaciele z Rosji i Francji, kiedy zaczynałem legalizację: „Nawet jeśli z twoimi dokumentami wszystko jest w porządku, nie uda ci się, wszystko jest skorumpowane i będziesz musiał zapłacić”. Okazało się to nieprawdą. System działa. Mam w rękach wszystkie niezbędne dokumenty, choć zostały mi wydane z wielkim trudem i ani jeden inspektor podczas całej procedury nie poprosił mnie o rubla. Poza tym poza Moskwą ten system może działać całkiem normalnie: w Pietrozawodsku np. w FMS można umówić się przez internet, nie ma kolejek i chaosu, a inspektorzy są uprzejmi i życzliwi.

Epilog: Czy już czas odejść?

Wojska rosyjskie przybyły do ​​Francji w 1815 roku, pokonując Napoleona. Wracając do ojczyzny, dużo opowiadali o swojej podróży i tym, co odkryli we Francji. O niezwykle żyznych ziemiach, o wysoko rozwiniętym rolnictwie, o doskonałym stanie dróg i nietypowa metoda ich budowę. Krytykowali jednak francuskie otwarte kominki, które były gorsze od rosyjskiego pieca i ze zdziwieniem zobaczyli, że francuscy chłopi nosili drewniane buty, wsie były zrujnowane i zubożałe, a na drogach tłoczyły się tłumy włóczęgów i żebraków . Rozczarował ich także brud na ulicach miasta, a nawet na przedmieściach Paryża. Byli zaskoczeni brakiem wykształcenia chłopów.

W miastach zwracali uwagę na piękno obiektów architektonicznych, zwłaszcza świątyń. Jeszcze ciekawsze są notatki o Paryżu: czasopisma kobiece, zoo, publiczny charakter sądu pierwszej instancji, humanistyczna koncepcja, która doprowadziła do powstania Hôtel des Invalides, Palais Royal, tłumy na ulicach Paryża i gorączkowe tempo życia w stolicy Francji – to właśnie przykuło wówczas uwagę rosyjskiego wojska. Uderzyło ich, jak luksus graniczy z biedą, a oświecenie z korupcją. Zauważyli jednak sekularyzację i emancypację życia publicznego i niewątpliwie te obserwacje oraz kontakt z postępową Europą Zachodnią w porównaniu z Rosją prawdopodobnie wywarły wpływ duży wpływ o kształtowaniu się idei dekabrystów. To zniszczenie zachodniego i europejskiego marzenia, które kryje się za rozczarowaniem rosyjskich żołnierzy, którzy odkryli Francję. Te negatywne emocje narodziły się we Francji po wyjściu Rosji z procesu europeizacji zapoczątkowanego wieki wcześniej przez Piotra I.

Do pozytywnych aspektów europeizacji Rosji należy oczywiście modernizacja i industrializacja kraju, okna na Europę i Morze Czarne. Do negatywnych aspektów należy wiara Rosjan w swoje zacofanie, co prawdopodobnie doprowadziło do wielu kompleksów w Rosji, w tym trwałego kompleksu niższości przed Europą Zachodnią.

Wielu Rosjan, których znam, jest zawsze zaskoczonych widokiem obcokrajowca, który może cieszyć się pięknem rosyjskiej wioski, chodzić na nabożeństwa i uwielbiać pierogi. Nie wierzą, że potrafimy naprawdę docenić „zacofaną” Rosję. Mój sąsiad uważa mnie za ekstremistę - a jakie inne powody, z jego punktu widzenia, mogłyby istnieć, aby kochać Rosję i nie wątpić w wybór kraju?

Sasha, dlaczego nie mieszkasz we Francji? - Timur czasami mnie pyta.
- Dlaczego się tam nie przeniesiesz, skoro jesteś pewien, że jest tam tak dobrze? – mówię w odpowiedzi.

Są Rosjanie, którzy wierzą, że wkrótce nastąpi rewolucja i byłoby dla nich lepiej, gdyby wcześniej opuścili kraj. „Czas wyjść” – można przeczytać na wielu blogach i usłyszeć od protestujących, którzy uważają, że świat to wielka wioska. Bądźcie pewni, nie chcę wyjeżdżać i doceniam „styl życia” w Rosji, Moskwie czy Karelii.

Nie jestem jedynym obcokrajowcem w Rosji, który tak uważa. Co tak naprawdę mogło skłonić trzydziestopięcioletnią Caroline i jej czterdziestotrzyletniego męża Frederica do opuszczenia Francji i osiedlenia się z trójką dzieci w Moskwie? Co mogło ich motywować do umieszczenia trójki dzieci w wieku 6, 9 i 12 lat w szkole czysto rosyjskiej, skoro nikt w rodzinie nie mówi po rosyjsku? To bogata rodzina, która spokojnie mogłaby zamieszkać we Francji lub zapłacić kilka tysięcy euro rocznie za naukę dziecka we francuskiej szkole w Moskwie.

Dlaczego moja przyjaciółka Elena, czterdziestopięcioletnia Rosjanka, która dwadzieścia dwa lata mieszkała we Francji, która od czasu emigracji nie wróciła do Rosji i nie miała nawet rosyjskiego paszportu, pewnego dnia postawiła obie córki 9 i 13-letni (który również miał tylko francuskie dokumenty) w samochodzie i wyjechał do swojej historycznej ojczyzny? Mają obywatelstwo francuskie i walczą z administracją rosyjską o pozwolenia na pobyt i prawo do pobytu w Rosji.

Co możemy powiedzieć o Lionelu, który przeprowadził się do Rosji, mieszka w Chimkach, otworzył indywidualnego przedsiębiorcę i uczy języka rosyjskiego kuchnia francuska po francusku? Nie uważam, że Chimki są najatrakcyjniejszym miastem w kraju, ale jak sam Lionel powiedział: „Dobrze się tu czuję, jaka wolność, robię, co chcę”. Jak wytłumaczyć tę przepaść pomiędzy rosyjską „klasą kreatywną” a rosnącą liczbą Francuzów emigrujących do Rosji? Dlaczego coraz więcej Francuzów jest gotowych wyemigrować do „Putinowskiej Rosji”, zdeterminowanych, by zbudować „rosyjski los” dla swoich dzieci, podczas gdy pewna młodzież z wyższej klasy średniej demonizuje obecny system władzy, obwiniając go za wszystkie bolączki kraju ?

Rosjanie pytają mnie: „I co, lubisz Rosję? A nie chcesz wracać do Francji? Czy nie uważa Pan, że Rosja jest krajem zacofanym?” Kompleks niższości niektórych Rosjan wobec Europy Zachodniej mnie szokuje, wiem, że jest całkowicie nieuzasadniony i trudny do zrozumienia.

W tym kompleksie widzę główną przeszkodę w rozwoju kraju. Rosję hamuje obsesyjna chęć naśladowania zachodniego modelu, a nie tylko zabrania Zachodowi tego, co może się przydać, ale wypracowania unikalnego i indywidualnego rosyjskiego systemu bytu.

Coraz więcej Francuzów jest obecnie przekonanych, że ich kraj nie zmierza w tym kierunku w dobrym kierunku, ale wymagają także alternatywnych modeli politycznych, ekonomicznych i moralnych. Procesy degradacji przyspieszają wraz z kryzysem finansowym, który podważył zachodni model liberalny, którego zazdrościł mu cały świat. Moskiewska „klasa kreatywna” musi przestać marzyć o globalnej europeizacji Rosji, zapomnieć o jej niższości i przyznać, że Zachód już dawno przestał być wzorem. Podczas gdy Francuzi biednieją, a Rosjanie bogacą się, warto zadać właściwe pytanie: „Dlaczego?”

Prawie sto lat temu Francuzi przyjęli rosyjskich emigrantów, którzy zostali wypędzeni z ich kraju i uciekli przed dyktaturą. Niewykluczone, że Rosja w najbliższej przyszłości stanie się bastionem imigrantów z Europy w ogóle, a z Francji w szczególności. Dla wielu Europejczyków miękka i przebiegła dyktatura demokracji stała się uciskiem – systemem, który nieżyjący już Aleksander Zinowiew jasno opisuje w swoim wywiadzie „Home to Russia”. Wyjaśnia, dlaczego zdecydował się opuścić tzw. demokratyczny Zachód, który dla niego bardziej przypomina machinę totalitarną, i przenieść się do „ nowa Rosja" Czy możemy założyć, że Zinowjew, który wcześniej uciekł ze Związku Radzieckiego, myli się? Trzynaście lat po jego powrocie do Rosji historia bezlitośnie przyznaje mu rację.

Rosja jest teraz w sytuacji wyjątkowej sytuacja historyczna: Pozostaje otwarte. Naród rosyjski musi to zrobić właściwy wybór, zdając sobie sprawę rolę historyczną, w którą kraj niewątpliwie odegra w tym stuleciu. Dopiero teraz Rosjanie mogą uniknąć błędów historycznych, które kraje Europy Zachodniej narosły od 1945 roku. Fundamenty geopolityczne są często niewidoczne lub niedostępne dla większości ludzi, ale istnieją, a nieuwzględnienie ich to samobójstwo. Wielu Rosjan jest dziś ofiarami wojny informacyjnej, której celem jest destabilizacja ich myślenia, ich kraju, ich modelu społeczeństwa, aby uniemożliwić Rosji wyłonienie się jako suwerenny biegun.

25 mitów o Rosji

1. Za Putina tylko bogaci i oligarchowie zaczęli żyć lepiej, a biedni nie odczuli wzrostu poziomu życia.

To jest źle. Za rządów Putina bieda znacznie się zmniejszyła. Liczba Rosjan żyjących poniżej progu ubóstwa spadła z 35% do 23% w latach 2000–2004 i spadła do 13,5% w 2008 r. (przed kryzysem).

2000 (Putin dochodzi do władzy): 35%.
2004 (koniec pierwszej kadencji Putina): 23%.
2008 (koniec drugiej kadencji): 13,5%.

Należy zauważyć, że w 2007 r. 13,7% populacji Francji żyło poniżej progu ubóstwa.

2. Trendy demograficzne w Rosji są takie, że liczba ludności kraju spadnie z obecnych 142 milionów do co najmniej 100 milionów.

Zło. Często można przeczytać, że Rosja ma niski przyrost naturalny i wysoką śmiertelność, a także dużą liczbę aborcji i samobójstw, w wyniku czego Rosja traci co roku 700 tysięcy mieszkańców. Ale to nieprawda.

W 2005 roku liczba ludności Rosji zmniejszyła się o 760 tysięcy mieszkańców, co jest absolutnym rekordem.
W 2006 roku ubytek ludności wyniósł „tylko” 520 tys. osób.
W 2007 r. – „tylko” 280 tys.
W 2008 roku liczba ludności zmniejszyła się o około 116 tys.
A w 2009 roku liczba ludności wzrosła o 12 tysięcy, liczba urodzeń wzrosła o 3%, i to pomimo tego, że rok 2009 był rokiem kryzysu gospodarczego. Oznacza to, że działania podjęte przez Miedwiediewa w 2005 roku przyniosły po prostu oszałamiające rezultaty.

Tym samym perspektywy demograficzne Rosji nie wyglądają bardziej pesymistycznie niż perspektywy Chin czy innych krajów G7, takich jak Niemcy.

3. Pod rządami Putina sytuacja w zakresie praw człowieka w Rosji pogorszyła się, zginęło ponad 200 dziennikarzy, a Rosja wróciła do swojej totalitarnej przeszłości.

Ale ten punkt widzenia podziela tylko 3% Rosjan! Za panowania Putina zginęło niestety 17 dziennikarzy, ale to znacznie mniej niż za Jelcyna (30 dziennikarzy).

Według samej CIA Rosja zajmuje 4. miejsce na świecie pod względem liczby zabitych dziennikarzy od 1992 r., ale jest już 14. pod względem wskaźnika zabitych dziennikarzy na mieszkańca, przed Izraelem i Algierią oraz tuż za Turcją, która jest ubiegających się o członkostwo w UE.

Natomiast w porównaniu z innymi krajami poradzieckimi Rosja znajduje się na 5. miejscu (na 13), tuż za Łotwą, członkiem UE.

4. Gospodarka rosyjska opiera się wyłącznie na surowcach, co potwierdziła wielkość recesji w 2009 roku.

Nikt nigdy nie zaprzeczył, że Rosja (wraz z innymi krajami) wydobywa i eksportuje surowce. Jednak nie z tego powodu kryzys gospodarczy dotknął Rosję: ponieważ jest to kraj o stosunkowo zamkniętej gospodarce, popyt krajowy pozostaje tam dość silny, co teoretycznie mogłoby wspierać gospodarkę.

Ale w dużym stopniu przyczynili się do tego zachodni wierzyciele, od których zaciągały pożyczki rosyjskie przedsiębiorstwa Rozwój gospodarczy kraj został zamrożony. Ponadto amerykańskie wezwania do nałożenia sankcji na Rosję w następstwie operacji w Gruzji w 2008 r. również spowodowały zwiększoną niestabilność gospodarczą, powodując odpływ kapitału (głównie anglosaskiego) od końca 2008 r. do końca 2009 r.

5. Rosja zdradziecko zaatakowała Gruzję w sierpniu 2008 roku.

W rzeczywistości kilka godzin po tym, jak w telewizji obiecano pokój wszystkim mieszkańcom Gruzji, czołgi otworzyły ogień do Osetii Południowej. Działając za namową doradców wojskowych USA, Ukrainy i Izraela, Gruzini mieli zabijać cywilów i żołnierzy sił pokojowych przebywających tam na mocy mandatu ONZ. Pomimo napływu propagandy, że Rosja jest agresorem, reakcja była jedynie proporcjonalna. Co więcej, większość gruzińskiej infrastruktury (zwłaszcza energetycznej) nie została uszkodzona, nie ucierpiało także stołeczne Tbilisi.

Według wyników międzynarodowego śledztwa inicjatorem konfliktu była Gruzja – to ona jako pierwsza otworzyła ogień do Osetii.

I jeszcze pytanie: dlaczego nikt nie przejmuje się zakazem wystąpień opozycji w Gruzji, aresztowaniami opozycjonistów i zabijaniem gruzińskich opozycjonistów za granicą?

6. Rosyjscy liberałowie i działacze na rzecz praw człowieka nie mogą swobodnie angażować się w politykę, ponieważ Kreml w nich ingeruje.

Nie jest to do końca prawdą. Rosyjscy liberałowie zawsze mieli możliwość udziału w wyborach, jednak ich popularność polityczna stale spada: 12% w wyborach parlamentarnych w 1993 r., 7% w wyborach w 1995 i 1999 r., 4% w 2003 r., 2% w 2006 r. ..

Co więcej, zachodni model społeczeństwa nie przyciąga już Rosjan, którzy dużo podróżowali (1/4 obywateli Rosji odwiedziła już Europę), są oni bardziej nastawieni na zachowanie suwerenności narodowej. I wreszcie metodą Kasparowa i jego towarzyszy są nielegalne, gwałtowne protesty (celowo idą na aresztowania) z hasłami w języku angielskim (które niewątpliwie są adresowane prasa zagraniczna) nie budzą zaufania u Rosjan.

7. Rosjanie są rasistami, seksistami i nienawidzą Zachodu.

Rosjanie nie są już rasistami, ponieważ żyją w państwie wielonarodowym i wieloreligijnym. W Rosji nie ma więcej (jeśli nie mniej) rasistów niż w innych cywilizowanych krajach (Ameryka, Niemcy, Ukraina...).

Jeśli chodzi o stosunek do kobiet, społeczeństwa słowiańskie są matriarchalne, a kobiety odgrywają wiodącą rolę w gospodarce i od dawna cieszą się wyborami i prawem do aborcji. Rosjanki zaczęły głosować 30 lat wcześniej niż Francuzki!

8. Rosja jest agresywna wobec swoich najbliższych sąsiadów.

W przeciwieństwie do innych imperiów, Rosja nigdy nikogo nie podbiła siłą. Swoją drogą, wielu obywateli sąsiednich państw zgodziłoby się, aby ich kraje ponownie stały się częścią Rosji.

9. W Rosji panuje epidemia AIDS.

Wszędzie piszą, że w Rosji jest ogromna liczba osób zakażonych wirusem HIV. W rzeczywistości badanie populacji jest prawie zakończone, co oznacza, że ​​większość osób zakażonych wirusem HIV została już zidentyfikowana. Pułap osiągnięto w 2002 r. i od tego czasu liczba pacjentów spada, z wyjątkiem grupy ryzyka (narkomani przyjmujący narkotyki drogą iniekcji, prostytutki, więźniowie). Tak więc, chociaż epidemia AIDS pozostaje ważnym czynnikiem (jak we wszystkich przypadkach). kraje rozwinięte), sytuacja w Rosji jest nadal bardzo odległa od tego, co można zaobserwować w Afryce Subsaharyjskiej.

10. Naród z europejskim wskaźnikiem urodzeń i afrykańską mentalnością nie ma przyszłości.

Dlaczego nagle? Spadek liczby urodzeń w okres poradziecki– to skutek sytuacji z lat 90. XX w.: szoku gospodarczego i psychologicznego po upadku ZSRR. Od tego czasu wskaźnik urodzeń wzrósł do obecnego poziomu europejskiego (patrz punkt 2) i nic nie mówi nam, że jutro lub pojutrze nie będzie jeszcze wyższy.

Jeśli zaś chodzi o niezwykle wysoką śmiertelność, to ona obecnie również maleje i dotyczy wyłącznie osób starszych, co w żaden sposób nie wpływa na liczbę urodzeń, ponieważ mają one już dzieci, a nawet wnuki.

11. Poziom nierówności społeczne zbliża się do carskiej Rosji i pogłębia ją powszechna korupcja. Wraz z dojściem do władzy Władimira Putina tendencje te jedynie się nasiliły.

Gospodarka rosyjska jest dość wyjątkowa - nie można jej nazwać ani całkowicie liberalną, ani absolutnie autorytarną. Jest to gospodarka półotwarta i półzamknięta osobliwość jest silna obecność państwa i dość wysoki poziom korupcji – nikt temu nie zaprzecza.

Jednak wraz z przybyciem Władimira Putina rozpoczęła się skuteczna wojna z oligarchami. W latach 90 Prasa zachodnia potępił oligarchów, ale gdy tylko zaczął z nimi walczyć, przeszedł na Putina. Dlaczego?

Jak powiedział jeden z ekspertów ds. bezpieczeństwa gospodarczego podczas forum we francuskim Senacie: „W 1995 r. skończyły się dni, w których do drzwi pukali źli goście w czarnych kurtkach”. W pierwszej dekadzie XXI wieku oszuści zostali zastąpieni przez pracowników administracyjnych (policję i byłych funkcjonariuszy wywiadu). W obecnym czasie Rynek rosyjski zbliżył się niemal do standardów cywilizowanych”.

12. Rosja w najbardziej brutalny sposób tłumi czeczeńskich bojowników o niepodległość.

To nie prawda. Po pierwszym Wojna czeczeńska(1995) i odwrót Rosjan, Czeczeni de facto uzyskali niepodległość. Sytuacja gwałtownie się pogorszyła: nowo przybyli islamiści (wahabi) zaczęli terroryzować miejscową ludność i organizować zbrojne najazdy na sąsiednie regiony, aby zdestabilizować cały Kaukaz i stworzyć tam niezależny od Rosji kalifat islamski. Ponieważ Czeczenia leży w Rosji, większość Czeczenów nie chce niepodległości, ale pokoju. Po zakończeniu drugiej wojny czeczeńskiej Ramzan Kadyrow trzymał republikę w ryzach, ale w regionie przywrócono pokój i legalność.

13. Radziecki program kosmiczny został stworzony rękami niemieckich jeńców wojennych.

Na nieszczęście dla Niemiec, radziecki program kosmiczny został stworzony przez Rosjan (podobnie jak Korolew), nie mieli też Planu Marshalla, który pomógłby im odbudować kraj po II wojnie światowej. Ale schwytani nazistowscy naukowcy pracowali w Stanach Zjednoczonych, jednym z najbardziej znanych był Wernher von Braun.

14. W Rosji nie było demokratycznych wyborów – Putin zainstalował na swoim miejscu marionetkowego Miedwiediewa.

Putin jest regularnie błędnie tłumaczony, luźno interpretowany i często nazywany dyktatorem i przeciwnikiem demokracji. Po wyborze Miedwiediewa prasa przekonała nas, że nie jest sobą, szybko zrezygnuje lub zmieni ustawodawstwo, aby Putin ponownie objął stanowisko przywódcy kraju. Ostatecznie nic takiego się nie wydarzyło. Nie ma mowy o jakiejkolwiek rezygnacji. Duet Putina i Miedwiediewa istnieje od 2000 roku (już od 10 lat).

15. Daleki Wschód jest kolonizowany przez Chińczyków, sytuacja jest po prostu katastrofalna: wkrótce cała Syberia trafi do Chin!

Stosunki między Rosją a Chinami nigdy nie były złe, pomimo twierdzeń „zachodnich ekspertów”. Zacznijmy od tego, że nie ma chińskiej ekspansji, o której tak głośno się mówi. Badanie przeprowadzone w 2008 roku stworzyło profil typowego chińskiego imigranta i wykazało, że 60% stanowili mężczyźni, 20% wyższa edukacja(średnia w Chinach wynosi 12%), 94% pracuje, a zdecydowana większość pochodzi z miast przygranicznych. Ponad połowa to przedsiębiorcy.

Podstawowe pytanie brzmi: ile ich jest? Według Federalnej Służby Migracyjnej w 2006 r. było ich 200 tys., w 2007 r. – 320 tys., w tym wielu pracowników sezonowych. Nie uwzględnia to oczywiście nielegalnych imigrantów, ale jak dotąd, pomimo krzyków niektórych (Latynina, Golts), na rosyjskim Dalekim Wschodzie nie odkryto jeszcze ani jednego chińskiego miasta milionerów. Najprawdopodobniej na Dalekim Wschodzie na 5 milionów Rosjan przypada około pół miliona Chińczyków (z czego 2/3 to legalni migranci i pracownicy sezonowi).

Nawet jeśli założymy, że Chińczycy zdecydują się opuścić Azję (co jest mało prawdopodobne) i wejdą w konflikt z Rosją (co jest jeszcze mniej prawdopodobne), to rosyjska przewaga militarna (zwłaszcza nuklearna) szybko ich odstraszy.

16. Rosja okazała się partnerem nierzetelnym, zwłaszcza w zakresie dostaw energii (patrz: zakłócenia w dostawach gazu).

Jeśli spróbujemy właściwie zrozumieć i zrozumieć, kto zaczął to pierwszy, okazuje się, że wszystko jest dokładnie odwrotnie. Jak Rosjanie powinni zareagować na ekspansję NATO na wschód, na uznanie niepodległości Kosowa, na stosunek do mniejszości rosyjskiej w krajach bałtyckich, na agresję gruzińską, na sponsorowane przez CIA kolorowe rewolucje itp.?

Podobnie jest z przerwami w dostawach gazu, które zostały sprowokowane przez Ukrainę, która nie zapłaciła Rosji za gaz i zaczęła „wyciągać” gaz z jej terytorium.

Rosja dostarcza gaz do Turcji od dawna (od 2003 r. gazociągiem Blue Stream) i nigdy nie było żadnych problemów, co świadczy o tym, że Rosji nie można uważać za niewiarygodnego dostawcę i partnera.

17. Dyskryminacja Rosjan w Estonii i na Łotwie jest rażącą przesadą.

Nie, wiele europejskich stowarzyszeń praw człowieka wskazywało palcami na straszliwą sytuację mniejszości rosyjskiej. Rosjanie spotykają się z przeszkodami administracyjnymi, ich język jest dyskryminowany, uniemożliwia się zatrudnienie itp.

W efekcie jedna czwarta ludności tych krajów zostaje pozbawiona prawa do edukacji, a nawet prawa do obywatelstwa! Nie wszyscy z nich są Rosjanami (ale mają sowieckie paszporty) i stają się bezpaństwowcami, bezpaństwowcami, traktowanymi jak obywatele drugiej kategorii, a wszystko to w sercu Europy.

W tych samych krajach marsze weteranów SS są tolerowane, ale symbole radzieckie są zabronione. Rosjanie są zabijani, ale UE milczy.

18. Armia rosyjska jest całkowicie przestarzała, podobnie jak jej doktryna wojskowa. Rosja nie będzie w stanie odeprzeć ciosu Chin ani NATO.

W rzeczywistości wszystko jest inne: obecnie Rosja aktywnie rozwija zaawansowaną technologicznie broń - myśliwce, ciężkie bombowce, systemy śledzenia, a także broń masowego rażenia(buzdygan rakietowy, wojewoda) itp.

Wojna z Gruzją okazała się wyższością armia rosyjska nad armią kraju, której przez 5 lat pomagało NATO.

Nowa doktryna wojskowa jest dość nowoczesna i powiązana ze „strategią 2020”, a najnowsze propozycje Kremla dotyczące nowej strategii bezpieczeństwa europejskiego są bardzo rozsądne i owocne. A plany modernizacji armii robią wrażenie.

19. Społeczeństwo obywatelskie zostało zniszczone za Putina, cały system sądowniczy jest pod kontrolą.

W rzeczywistości liczba pozwów znacznie wzrosła od 1999 r. W ciągu ostatnich 10 lat ich liczba wzrosła 6-krotnie! Rosja przeszła reformę sądownictwa, a powodowie wygrywają 71% spraw przeciwko państwu. Dostępne są także bezpłatne porady prawne.

Pogląd, że organizacje pozarządowe są w Rosji prześladowane, zrodził się po wydaleniu Freedom House z kraju w 2004 r., ponieważ organizacja ta nie płaciła czynszu. Wiemy jednak, że takie organizacje pozarządowe brały udział w organizowaniu pomarańczowych rewolucji, więc jest całkiem naturalne, że władze przy pierwszej okazji wykorzystały okazję, aby je zakazać.

20. Chodorkowski został aresztowany i niesprawiedliwie skazany, ponieważ był skutecznym menadżerem, człowiekiem Zachodu i liberałem.

Chodorkowski został skazany za oszustwa (korupcję, przekupstwo, uchylanie się od płacenia podatków). Ponad połowa Rosjan uważa, że ​​został skazany sprawiedliwie (54% w 2006 r.).

Chodorkowski zagrażał Rosjanom interesy narodowe, bo miał zamiar sprzedać Exxonowi Jukos, czyli miał zamiar sprzedać amerykańskiej firmie rosyjskie surowce, które nie należały do ​​niego, a wszystko to w przeddzień zimna wojna. Co więcej, po jego aresztowaniu jego osobiste fundusze zostały przekazane Rothschildowi, co jest całkiem naturalne, ponieważ Chodorkowski jest powiązany z amerykańskimi neokonserwatystami bliskimi Bushowi.

21. Jelcyn był prawdziwym demokratą.

Wsiadł nawet na czołg razem z tymi, którzy strzelali do Dumy, gdzie posłowie (komuniści) sprzeciwiali się jego liberalno-korupcyjnym reformom. Następnie bez przygotowania wypowiedział wojnę Czeczenii i przegrał. Na ministrów mianował niekompetentnych złodziei, oligarchowie wzbogacili się, a lud zubożał, a kontrolę nad krajem przejęła mafia kaukaska.

22. Rosja wykorzystuje swoje zasoby energetyczne, aby utrzymać swoich sąsiadów w ryzach i czerpie korzyści polityczne z ekspansji energetycznej.

Dostawca ma prawo ustalać taryfy, a klienci mają prawo płacić lub nie. Jeśli jakikolwiek kraj wykorzystuje energię do celów politycznych, to właśnie Ameryka pozwala sobie na bombardowanie Iraku i Afganistanu.

23. Rosją rządzą neokomuniści, euroazjaci i nacjonaliści, którzy najbardziej ze wszystkich nienawidzą Zachodu i Europy.

Rosyjski system polityczny bardzo różni się od europejskiego. Spektrum polityczne jest bardzo szerokie, nawet w obrębie tej samej partii. Prawdą jest jednak, że Rosjanie są bardzo patriotyczni, co widać w partiach zarówno prawicowych, jak i lewicowych.

Zapytany o to, jaką ideologię wyznaje, Władimir Putin odpowiedział: „Nie uważa Pan, że ideologie wyrządziły już wystarczająco dużo szkód?” Niedawno Siergiej Ławrow powiedział, że Rosja jest częścią cywilizacji europejskiej.

24. Do 2050 roku Rosja stanie się kalifatem islamskim.

Rzeczywistość jest zupełnie inna: 80% ludności kraju stanowią etniczni Rosjanie. Według sondażu z 2006 roku jedynie 6% obywateli Rosji uważa się za muzułmanów, co potwierdza przysłowie: „W Rosji Koran rozpuszczano w wódce”. Co więcej, nawet w tradycyjnie muzułmańskich regionach Rosji (Tatarstan, Baszkortostan) „Rosjanie Pochodzenie słowiańskie„stanowią ponad 50% populacji.

25. Bieriezowski pozwolił Putinowi dojść do władzy, po czym pokłócili się i nigdy nie pozwolono mu wrócić do kraju.

Generał Łebiedź powiedział: „Bieriezowski to apoteoza obrzydliwości na szczeblu państwowym: dla tego przedstawiciela małej kliki, który znajdzie się u władzy, nie wystarczy po prostu kraść, on potrzebuje, żeby wszyscy zobaczyli, że kradnie z całkowitą bezkarnością”. Łabędź zginął w katastrofie lotniczej.

Dziennikarz magazynu Forbes Paul Klebnikov napisał książkę „ Ojciec chrzestny Kreml Borys Bieriezowski, czyli historia grabieży Rosji”, w którym opowiedział o powiązaniach Bieriezowskiego z mafią. Paweł Klebnikow zginął.

Bieriezowski był zamieszany w wiele brudnych czynów i nierozwiązanych morderstw. Nakazy jego aresztowania wydano w Rosji i Ameryce Południowej. Nic dziwnego, że wielu na Zachodzie dosłownie broniło tego „wielkiego demokraty” aż do śmierci. Bieriezowski zmarł w tajemniczych okolicznościach.

Zobaczyć kraj po 10 latach rozłąki. Dysonans poznawczy jest prawie gwarantowany.

Popularne informacje o Rosji dla turystów z różnych przewodników

Polityka w Rosji

Moskwa tak bardzo troszczy się o swój własny status, że całkiem słusznie można ją nazwać miastem burżuazyjnym. Być może to dobro Moskali wyjaśnia ich całkowitą apolityczność. Podczas gdy obok szaleją Pomarańczowa Rewolucja i Rewolucja Róż, Rosjanie wiodą spokojne życie i patrzą, jak Putin cenzuruje i eliminuje ich prawo do wyboru rządu. Najwyraźniej Moskale bardziej interesują się nowymi restauracjami niż dyskusją o nowych zasadach życia.

Młody Władimir Putin młodość spędził bawiąc się na ulicach Petersburga: jego rodzina mieszkała przy ulicy Baskowa 12. W drugiej połowie lat 80. Putin jako młody człowiek werbował na Zachodzie potencjalnych szpiegów. Mając obsesję na punkcie patriotyzmu, zawsze bronił wywiadu z czasów sowieckich i mówił: „Nigdy nie przeczytam książki napisanej przez dezertera, człowieka, który zdradził swoją Ojczyznę”. W 1989 r. (zaraz po upadku muru berlińskiego) Putin wrócił do Leningradu i wkrótce objął stanowisko zastępcy burmistrza. Dzięki swojemu twardemu charakterowi i zaangażowaniu w pracę zyskał przydomek Stasi.

Tradycje w Rosji

Wiele osób będzie zirytowanych, jeśli fotografujesz pijaków.

Od mężczyzn należy wziąć pod uwagę, że w Rosji nie tylko oczekuje się od nich tradycyjnego dżentelmenskiego zachowania, ale wręcz uważają to za coś oczywistego. Dlatego nie powinieneś być zaskoczony, jeśli zobaczysz kobietę stojącą przy zamkniętych drzwiach i czekającą na coś nieznanego.

Uśmiechanie się na ulicy nie jest czymś powszechnym nieznajomi. Jeśli uśmiechniesz się do Rosjanina, może pomyśleć: czy moje ubrania są brudne?

Rosjanie w wielu sytuacjach stoją bardzo blisko siebie i mówią sobie bardzo cicho, do uszu – jakby szeptali.

Rosjanie mają dwie twarze: jedną na ulicy i zupełnie inną w domu. Do połowy XX wieku Rosję zamieszkiwali głównie chłopi. I jest to odczuwalne do dziś: są niezwykle lojalni i nieskończenie hojni wobec tych, których znają, a niezwykle nieufni i wrogo nastawieni do obcych.

Rosjanie, jak większość Słowian, nie kojarzą seksu ze wstydem.

Geje w Rosji

W rosyjskim slangu homoseksualistów nazywa się goloboy (niebieski chłopiec).

Wódka w Rosji

Najważniejsze, że wódka nie jest nielegalna (podelnaya, falshivaya, levaya). W najlepszym przypadku spotkanie z podrabianą wódką zakończy się wypiciem słabszego napoju niż zamawiałeś, w najgorszym – rozcieńczony alkohol metylowy, którego spożycie może skutkować utratą wzroku, a nawet śmiercią. Historia powstania słowa „pijany” jest następująca: nad brzegiem rzeki Pijanej dwaj żołnierze tej samej armii po pijanemu otworzyli do siebie ogień.

Statystyki dotyczące Rosji

W Rosji na osobę przypada około 16,4 metra kwadratowego. m powierzchni mieszkalnej (w Ameryce - 60 mkw.).

Osoba z klasy średniej kupuje około 5 książek rocznie.

Rosjanie chodzą do kina średnio pięć razy częściej niż Europejczycy.

Transport w Rosji

Samochody nie zwalniają dla pieszych, a niektórzy kierowcy wręcz przyspieszają. Oczywiście nie mają zamiaru zabijać – chcą tylko zobaczyć strach w twoich oczach.

Niebezpieczeństwa w Rosji

Jeśli idziesz sam ulicą, staraj się wyglądać na Rosjanina: w tym celu noś w dłoni plastikową torbę.

Być może w Moskwie będziesz potrzebować moskitiery - modelu przymocowanego do sufitu i całkowicie zakrywającego łóżko.

A skoro już mowa o kieszonkowcach, należy zachować szczególną czujność w rejonie metra Partizanskaya – nasi czytelnicy informowali nas o zdarzeniach, jakie miały tam miejsce.

Znane są przypadki, gdy kawior z białej ryby malowano woskiem, aby wyglądał na czarny, a następnie pakowano w markowe słoiki.

Śpij w pociągach z pieniędzmi i paszportem ukrytymi na ciele. Zwiąż zamki sznurkiem, paskiem lub krawatem.

Jeśli pijesz gorącą herbatę lub kawę przy mrozie 30-40 stopni, Twoje zęby z czasem zaczynają pękać i czernieć, co wyraźnie widać na przykładzie wielu mieszkańców miast Jakucka.

Podróżujące kobiety powinny mieć świadomość, że większość rosyjskich mężczyzn jest agresywna, nie zna zasad przyzwoitości i ma tendencję do postrzegania kobiet jako obiektu seksualnego.

Jeżeli usłyszysz przekleństwa na ulicy, odejdź stamtąd jak najdalej.

Wchodząc do metra, trzymaj rękę przed twarzą, aby nie wybić sobie zęba.

Jedzenie w Rosji

Barszcz to popularna potrawa na Kaukazie.

Lokalna woda z kranu to jeden z najgorszych problemów obcokrajowców. Niektórzy ludzie używają wody butelkowanej nawet podczas kąpieli swoich dzieci.

Zieloni prawie nigdy nie są reprezentowani w kuchni rosyjskiej. Ale jeśli wprowadzą go do obiegu, wówczas wszystkie potrawy z reguły kończą się zielonym kocem posiekanego koperku. Lepiej więc wcześniej powiedzieć kucharzowi: vsyo bez ukropa.

Wielu obcokrajowców ze zdziwieniem dowiaduje się, że najpopularniejszym tutaj napojem alkoholowym jest tak naprawdę piwo.

Biały chleb nazywany jest „białą cegłą”, czarny chleb nazywany jest „czarną cegłą”.

Restauracja” Kaukaski jeniec„w Moskwie” nosi nazwę filmu, a także powieści Lermontowa.

Więcej szczegółów na temat opinii obcokrajowców na temat rosyjskiej kuchni znajdziesz w poście

Muzyka w Rosji

Muzycy z Jekaterynburga Boris Grebenshchikov i jego grupa „Aquarium” robili furorę wszędzie, gdzie grali.

Bogiem rosyjskiego rocka był pochodzący z Kazachstanu Wiktor Tsoi. Ruchy sceniczne w stylu Kung Fu uczyniły Tsoi królem cool.

Moda w Rosji

Nowy Rosjanin wciąż pozostaje w tyle za swoją dziewczyną pod względem stylu. Nowa rosyjska dusza w AC/DC, „z powrotem w czerni” (Back in Black - tytuł albumu AC/DC. - Esquire): czarny garnitur, czarne buty, czarny krawat Hermes, czarne okulary. Aby odróżnić nowego Rosjanina od ochroniarza – a jego ulubionym kolorem jest też czarny – spójrz na jego dłonie: czy ma tam zegarek Cartiera?

W Rosji istnieje zjawisko noszenia okularów przeciwsłonecznych z tyłu głowy (ramiona są przyczepione do uszu).

Wielu Rosjan nosi długą bieliznę – nawet pod garniturami.

Ze wszystkich ubrań Rosjanie najpoważniej traktują buty. Jeśli chcesz, żeby ludzie myśleli o Tobie jako o osobie kulturalnej i stylowej, wypoleruj swoje buty, aż zabłysną.

Stolica Rosji

W Moskwie rozbicie namiotu jest prawie niemożliwe.

Prywatne samochody krążące po mieście w dużych ilościach nazywane są „cygańskimi taksówkami”.

Z placu noszącego jego imię Aleksander Puszkin ogląda swój majątek. W zasięgu wzroku kino Puszkinskiego, kawiarnia Puszkina i stacja metra Puszkinskaja: niewątpliwie w ideologii nowych Rosjan Puszkin zajął miejsce Lenina.

„Toaleta męska oznaczona jest literą „M”. Kobiety powinny szukać drzwi z literą „Ш”.

Typowa Moskwiczka ma tak arogancki wyraz twarzy, że wydaje się być całkowicie zniesmaczona otaczającym ją środowiskiem (naprawdę jest nim zniesmaczona). Pomimo tego, że mieszkała tu przez całe życie, całym swoim wyglądem pokazuje: tak naprawdę należę do Paryża.

Prywatna przestrzeń w moskiewskich apartamentach zostaje wchłonięta w przestrzeń publiczną: każdego wieczoru salon zamienia się w jadalnię, a o zmroku w sypialnię. Dlatego tak wiele młodych par całuje się na parkowych ławkach.

Moskale czują szczerą i zasłużoną wdzięczność swojemu burmistrzowi, który w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat odrestaurował i wyremontował centrum miasta.

Kluby w Rosji

Jak przejść kontrolę twarzy. Ubierz się: kobiety powinny wyglądać jak lalki Barbie, mężczyźni powinni ubierać się na czarno. Do klubu podjedź samochodem: im większy, tym lepiej.

Hotele w Rosji

Na każdym piętrze każdego hotelu znajduje się „dyżurny”, który chętnie pomoże w problemach związanych z ciepłą wodą, praniem i szpiegowaniem.

Dla tych, którzy wątpią w prawdziwość, oto lista używanych przewodników:

• Życie i praca w Moskwie. Kostromina-Wayne M., Wayne P. 2002.

• Moskwa. Everyman MapGuides. 2005.

• Moskwa. Samotna planeta. 2006.

• Moskwa, Św. Petersburgu i Złoty Pierścień. Masza Nord, żegnaj/Odyseja. 2004.

• Szorstki przewodnik po St. Petersbergu. 2004.

• Rosja i Białoruś. Samotna planeta. 2006.

• Rosja, Białoruś i Ukraina. Przewodniki wnikliwe. 2005.

• Rosja, Ukraina i Białoruś. Samotna planeta. 2000.

• Rozmówki rosyjskie. Samotna planeta. 2006.

• Petersburg. Samotna planeta. 2005.

Opinie o Rosji z forów

„USA uratowały Rosję przed Hitlerem”, Mark, USA:

Byłem w Petersburgu w 1997 roku i byłem zszokowany zimnymi, ogromnymi budynkami. Styl stalinowski, czyż nie tak to nazywacie? Brzydki. Widząc na ścianach ślady zniszczeń od kul i bomb, zapytałem przewodnika, skąd to się wzięło. Powiedziała: „Ślady wojny”. Zdziwiłam się: jaka wojna? Mieszkałem kiedyś w Londynie, ale tam nie było podobnych śladów zniszczenia. Co wydarzyło się w Petersburgu? Może przespałem lekcję historii? Poprosiłem o wyjaśnienie. Potwierdziła to mówimy o o II wojnie światowej. Ale to już nie wytrzymuje krytyki – 50 lat po tym, jak Stany Zjednoczone uratowały Rosję przed Hitlerem, nie mogły nawet oczyścić miasta.

„Bez USA cały świat mówiłby po niemiecku” – Joseph John Rothegast, Karolina Północna, USA

Musimy pamiętać z historii, że miliony ludzi nie chciały, aby Stany Zjednoczone przystąpiły ani do drugiej, ani do pierwszej wojny światowej. Gdybyśmy nie przystąpili do I wojny światowej, to może wszyscy mówiliby po niemiecku i nie byłoby demokracji na świecie... Jeśli chodzi o II wojnę światową, kiedy czekaliśmy, miliony ludzi zginęło w niemieckich obozach i Niemcy złapany bardzo Europa.

„Twój kraj głoduje” Tom, Teksas

Szkoda mi Ciebie. Wasz kraj umiera z głodu, macie trzeciorzędną armię, a wasza gospodarka nie ma nawet własnej waluty, którą uznałaby reszta świata. Nic dziwnego, że siedzisz na tyłku i krzyczysz na USA. To wszystko, co możesz zrobić.

„Nie powinieneś być uprzedzony w stosunku do kraju, który ocalił cię przed faszyzmem” – LeaderOf XMI, Ohio

Nie powinieneś być tak uprzedzony do kraju, który uratował cię przed rządami nazistów podczas II wojny światowej i który nieustannie zapewnia ci pomoc

„Rosjanie to niewdzięczne świnie” Bena Richardsona z Kalifornii

Trudno mi myśleć o tym, jak niewdzięczni jesteście Rosjanie wobec Stanów Zjednoczonych. W ostatnich latach bardzo Wam pomogliśmy. Wyciągnęliśmy przyjacielską dłoń do waszego rządu i narodu. Przekazaliśmy niezliczone dolary waszemu rządowi, ludziom biznesu, kościołom i ludziom. Ameryka to najwspanialszy kraj na ziemi.

Megan K. Stack, Los Angeles Times

Metro to raj dla bezdomnych psów i bezdomnych dla zakochanych nastolatków, bezdomnych alkoholików i rannych weteranów, turystów i śmiertelnie zmęczonych ludzi jadących do lub z pracy. Ale w salach jest coś, co opowiada historię samej Rosji. Są to pamiątki z epoki reżimu komunistycznego, kiedy dla rzędów pasażerów wzniesiono podziemne pałace z błyszczącymi żyrandolami, ozdobionymi mozaikami, freskami, rzeźbami...

Kiedy po raz pierwszy przyjechałem do Moskwy, letni upał i tłok w metrze sprawiły, że prawie zostałem abstynentem. Nie mogłem znieść smrodu unoszącego się od pijaków: wódka wyparowała z ich ciał wraz z potem, a ich mokra skóra przykleiła się do mojej jak folia. Ale potem zobaczyłem, jak młodzi ludzie dzielnie zrywali się na nogi, ustępując miejsca starszym kobietom, albo jak Rosjanie zakopywali się w książce, gdy pociąg jechał przez tunel, i zdałem sobie sprawę, że tutaj nie było tak strasznie.

Montse Arevalo, Hiszpania

Drzwi w moskiewskim metrze zamykają się w linii prostej: jeśli się zamkną, to naprawdę się zamkną. Nawet jeśli ktoś stanie pomiędzy nimi.

Frank Hanselman, Holandia-Hiszpania

Przede wszystkim musisz nauczyć się poprawnie wymawiać to słowo - „myetro”! Uważaj też na delikatne starsze panie, to najbardziej nie do zniesienia osoby w metrze. Kiedy po raz pierwszy popchnięto mnie tak mocno, jak tylko mogłem, odwróciłem się, spodziewając się zobaczyć dużego faceta, ale stanąłem twarzą w twarz z Babcią. Od tego czasu jestem na straży.

Jeśli uśmiechasz się w miejscach publicznych, to zgodnie z kultura rosyjska, jesteś idiotą, więc powinieneś stać w metrze ze spojrzeniem wyrażającym ponurość lub skrajną agresję. (scena))))

Edwarda Adriana-Vallance’a, Wielka Brytania

Przy bramkach obrotowych przed wejściem do metra dziwnie pojawiają się babcie (babuszki). Siedzą za ścianami z przezroczystego plastiku w konstrukcji o wysokości około 2 m i przyglądają się osobom przechodzącym przez „barierę biletową”. Są w mundurach policyjnych. Mają krótkie włosy i ponury wygląd. Ich zadaniem jest obserwowanie ludzi przechodzących przez bramki obrotowe. Jeśli kogoś nie lubią, dają temu wyraz.

Przybysze do Moskwy często zauważają chłód i wrogość przechodniów. Ale zdałem sobie sprawę: to jest tarcza. Kiedy spotykasz ich w rzeczywistych sytuacjach, a nie w metrze, Rosjanie są serdeczni i gościnni. W metrze wszyscy ponuro patrzą w przestrzeń. Tylko kochankowie patrzą na siebie... Ale pewnego dnia zobaczyłem, jak do wagonu wbiegł tłum uczniów. Śmiali się, krzyczeli, przepychali – dla nich wyjazd był przygodą! A potem widziałem, jak wszyscy się uśmiechali. Myślę, że każdy pomyślał o czymś dobrym.

Dicka Jansena, Holandia

Uczono mnie pić piwo z suszoną rybą – nigdzie tego nie widziałem. Na początku nie chciałam tego próbować ze względu na okropny wygląd i zapach, ale potem mi się spodobał. Uderzenie karalucha na stół jest bardzo rosyjskie i zabawne. A prawdziwie narodowym produktem jest bochenek pokrojony w plasterki. To uosobienie kraju – białe, proste, najczęściej nie pierwszej świeżości, ale bardzo smaczne.

Nigdy nie widziałem, żeby ludzie pili tyle herbaty. Nawet w klubie zamawiają herbatę o 3 w nocy.

Khishti, USA

Dowiedziawszy się, że dla Rosjan wyjście do restauracji często wiąże się ze specjalną okazją, zrozumiałam, dlaczego lokale, do których chodziliśmy, często były w połowie puste, a kiedy otrzymałam rachunek, zdałam sobie sprawę, że teraz sama wolałabym zostać w domu.

Thomasa Wiede’a z Niemiec

Właściwie żaden człowiek rozsądny nie pójdzie do sklepu o drugiej w nocy, żeby kupić kiełbasę. Ale... liczba usług, które można świadczyć w Moskwie przez całą dobę, jest imponująca. Strzyżenie włosów o 23:30, przeglądanie książek o 2:00 lub kupowanie wiertarki na targu budowlanym o 4:00 - wszystko jest możliwe! :)))))

25 faktów o Rosji oczami Kanadyjczyka

Ale nie wszystko jest tak złe, jak się wydaje

Ten interesujący wybór przygotował kanadyjski nauczyciel języka angielskiego mieszkający w Moskwie (Uwaga do części 1 i 2).

1. Moskwa ma najlepsze metro na świecie.

1. Pomimo najlepszego metra na świecie, miliony Moskali nie chcą nim w ogóle zjechać i połowę życia spędzają w korkach.

1. Rosjanie korzystają z najmniejszego pretekstu, aby poczęstować wszystkich czekoladą. „Twoje urodziny są za cztery i pół miesiąca? Wow! Czekolada dla całego biura!”

1. Każdy, kto mówi w języku innym niż rosyjski, automatycznie staje się podejrzliwy.

1. NA Nowy Rok, nie zdziw się, jeśli zostaniesz zaproszony na 23:30, będziesz pił szampana i koniak do 6 rano, zjesz w kuchni śledzia pod futrem i sałatkę Olivier, a potem wakacje będą trwały jeszcze przez trzy dni.

1. Jedynym obszarem wolnym od alkoholu w Rosji jest McDonald's.

1. Uśmiechanie się bez powodu denerwuje Rosjan.

1. Barszcz, gołąbki i placki to właściwie dania ukraińskie.

1. Rosjanie nie wysyłają swoich starszych rodziców do domów opieki i nie wyrzucają dzieci z domu, gdy ukończą 18 lat, zamiast tego wszyscy mieszkają razem w tym samym jednopokojowym mieszkaniu.

1. Pomimo wąskich dróg i strasznych korków Rosjanie wciąż kupują gigantyczne SUV-y.

1. Sushi jest bardziej popularne w Rosji niż w Japonii.

1. Tak naprawdę Japonia jest bardziej popularna w Rosji niż w samej Japonii.

1. Rosjanie są bardzo przyjaźni, jeśli znają cię dłużej niż dziesięć minut. Jeśli znasz Rosjanina przynajmniej od tygodnia, zostaniesz zaproszony do jego domu i przedstawiony rodzinie.

1. Rosjanie to także ludzie niezwykle emocjonalni i pełni pasji i choć nie okazują emocji publicznie, to częściej niż Włosi płaczą i śmieją się, krzyczą i bawią się.

1. Rosjanom bardziej zależy na filozoficznej stronie życia niż na materialnej i na każdą sytuację mają piosenkę ludową.

1. Większość Rosjan jest bardzo przesądna, a przesądy są modne wśród młodych ludzi.

1. Rosjanie to namiętni kochankowie, w miejscach publicznych walczą jak zaprzysiężeni wrogowie, całują i przytulają się jak gwiazdy porno.

1. Rosjanie uwielbiają krytykować swój kraj, ale strasznie się obrażają, gdy robi to cudzoziemiec.

1. Jeśli kasjer niczego nie stłukł podczas skanowania Twoich zakupów, jest to dobra usługa.

1. Rosjanie bardziej niż Amerykanie kochają McDonald's, KFC, Subway i Burger King.

1. Rosjanie rozpieszczają swoje dzieci, a potem oczekują, że w wieku 18 lat w magiczny sposób będą zachowywać się odpowiedzialnie.

1. Chociaż Rosjanie jedzą więcej fast foodów niż ludzie na Zachodzie, Rosjanie są nadal zdrowsi.

1. Rosjanie nie mogą manewrować podczas cofania samochodu. Parkowanie równoległe może zająć przeciętnemu rosyjskiemu kierowcy dziesięć minut.

1. Zima w Rosji jest rzeczywiście bardzo piękna, a Rosjanie są fantastycznymi zimowymi kierowcami.

Rosjanie są w rzeczywistości bardziej wolni niż Zachód; Jest mniej przepisów i ograniczeń społecznych, a mimo to wskaźnik przestępczości jest niższy niż w USA czy Wielkiej Brytanii.

Rosja oczami emigranta, czyli coś się zmieniło (2010)

Naprzód do Rosji!

Mieszkałem w Niemczech bez przerwy przez około pięć lat. Można śmiało powiedzieć, że pomimo podwójnego obywatelstwa dla Rosji jestem teraz „obcokrajowcem”. Informacje o niej otrzymywałem głównie z prasy rosyjskojęzycznej i w zdecydowanej większości były one negatywne. To oczywiście stłumiło chęć ponownego odwiedzenia tego miejsca, choćby na krótki czas. Dopiero zbliżające się rocznice moich najlepszych przyjaciół i uporczywe prośby syna przekonały mnie, aby „poddać się”.

A teraz nasz samolot ląduje na lotnisku Domodiedowo pod Moskwą. Pamiętny, więcej niż skromny, jeśli nie nędzny, budynek lotniska jest nie do poznania, a raczej go nie ma, a zamiast niego stoi w budowie budynek, kilkakrotnie większy, ultranowoczesny i już działający. Kilka minut kontroli paszportowej i mimo panującego chaosu budowlanego nasze rzeczy już wirują na taśmie wywołując u mnie całkiem naturalny zachwyt. Ale nie na długo: jedna z naszych toreb nigdy się nie pojawiła. Oczywiście zawierało najpotrzebniejsze rzeczy! Oburzeni pracownicy lotniska uspokoili mnie, zapisali mój adres i numer telefonu, następnego dnia poinformowali, że torba nie została wysłana z Dusseldorfu, a wieczorem całą i zdrową torbę przywieźli prosto do domu.

Zapadło mi w pamięć, że w Düsseldorfie do rejestracji była kolejka, przy kontroli paszportowej urzędnik cały czas mówił o przeterminowanych wizach, nie zdając sobie sprawy, że są to wizy na pobyt stały, dopóki nie pokazali mu wiz, a samolot wystartował z 15-minutowym opóźnieniem , podobno dlatego - do dokładnej, ale potrafiącej przestraszyć tylko przeciętnego człowieka kontroli: policjant sprawdził nawet podeszwy butów „piszczącą”, ale jeśli się nie mylę, nie reagują one na plastik i płyny - najnowszy „wynalazek” terrorystów - męczenników.

Pierwsze wrażenia

Pozwólcie, że od razu dokonam rezerwacji: mówimy o notorycznych 101 kilometrach, o promieniu, który władza radziecka swego czasu odgradzał Moskwę od elementów, których nie lubiła. W naszym przypadku jest to Protvino, Serpukhov - południe obwodu moskiewskiego.

Place budowy są wyznacznikiem państwa rozwijającego się. Dużo ich. Ale nie budują nudnych wieżowców, ale kompleksy sportowe, hale targowe, kompleksy handlowo-rozrywkowe, gdzie pod jednym dachem znajdują się sklepy, kawiarnie, sale kinowe, dyskoteki i wiele więcej, otwarte 24 godziny na dobę. Jeśli chodzi o mieszkania, są to głównie elitarne wioski z domkami, a jeśli są to wieżowce, to według indywidualnego projektu o podwyższonym komforcie mieszkań. To nie miejsce na dyskusję, czy jest to słuszne. Pamiętajmy, że zbudowaliśmy już budynki „Chruszczowa”.

Na drogach prawie nie widać zwykłych „Żiguli” i „Moskali”. Głównie samochody zagraniczne (a nie „drewno opałowe”, ale wcale nie stare) i najnowsze osiągnięcia rosyjskich fabryk samochodów. Nie mówimy tu o plagiacie, ale od razu nie da się ich odróżnić od samochodów zagranicznych.

„Odnaleziono” także ich pradziadków. Oto stoją, rdzewiejąc w niemal każdym domu, do czasu aż nie zostanie rozwiązana kwestia ich utylizacji. Hej, przedsiębiorcy to reemigranci! Miliony samochodów i rubli czekają na Ciebie w Rosji!

Prawie wszystkie stacje benzynowe dogoniły poziom europejski, a nawet go „przekroczyły” - jest ich znacznie więcej, a benzyna jest 3 razy tańsza.

Pola byłych kołchozów w większości nie są obsiane: koszt produktów rolnych kołchozów jest o rząd wielkości wyższy niż produktów importowanych. Nieliczne pola uprawne są obfite w uprawy – kolejny punkt zastosowania dla przyszłych reemigrantów.

Na rynkach spożywczych towary są głównie pochodzenia rosyjskiego, czego nie można powiedzieć o rynkach odzieżowych.

Dwa główne problemy Rosji pozostały niezmienione.

Emeryci

Kolejnym wskaźnikiem rozwoju państwa jest poziom życia najsłabszych grup ludności - emerytów. Oficjalnie rosyjska emerytura jest jedną z najniższych wśród cywilizowanych krajów, znacznie poniżej minimum egzystencji, ale paradoks czasów sowieckich, kiedy przy pustych półkach sklepowych, lodówki obywateli pękały od jedzenia, sprawdza się także tutaj: jak dotąd ani jeden Rosyjski emeryt zmarł z głodu, wycieńczony i biednych starszych ludzi nie widać na ulicach. Uderzyła mnie ilość pustych butelek stojących w pobliżu koszy na śmieci. Kiedyś czujne babcie rozdawały je, gdy tylko zdążyliśmy kupić piwo. Szczęśliwcy cierpliwie czekali na skrzydłach.

„Nie przyjmujecie butelek? – pytałem czasami, wskazując na „brzydotę” przy urnach wyborczych. „Przyjmują, ale nie ma kto tego odebrać…” Fajnie, nawet jak na zamożne Niemcy. A co do paradoksu... Względna stabilność, pensje wypłacane na czas, mnóstwo zawodów typu „strażnik”, „strażnik” (czyli ochrona) – czy jest różnica, gdzie śpisz: w domu za darmo, czy w pracy za pieniądze? Można handlować plonami z daczy, pasieki, pomagać na targu... Jednym słowem zajmij się czymś bardziej wartościowym niż zbieranie butelek.

Władze lokalne pomagają także w miarę możliwości i sytuacji budżetowej. Na przykład w regionie moskiewskim podróż autobusami ze specjalną kartą socjalną emeryta jest bezpłatna.

Nie ma sensu wyjeżdżać z Niemiec na starość do Rosji: nikt cię nie zrozumie, a opieki medycznej nie da się porównać z opieką niemiecką.

Koledzy, współpracownicy

Pamiętam, że w latach 90., kiedy decydowała się na nas kwestia przeprowadzki do Niemiec, często słyszałem słowa kierowane do mnie: „Ludzie mają szczęście!”, czemu towarzyszyły odpowiadające im spojrzenia i westchnienia. Niestety teraz, spotykając się z byłymi kolegami i współpracownikami, trudno mi było powstrzymać takie emocje. Przez ostatni czas, kiedy tu „szybowałem” na „socjalnym” w poszukiwaniu chociaż jakiegoś zajęcia i dopiero trzy lata później znalazłem pracę z wynagrodzeniem nieco wyższym niż „socjalny”, z czego byłem niesamowicie zadowolony , bez większego wysiłku rozwijali się zarówno zawodowo, jak i finansowo i społecznie. Kierownicy sekcji zostali dyrektorami technicznymi lub handlowymi, mechanicy głównymi mechanikami, mechanicy brygadzistami... Miasto ma teraz pieniądze na rozwiązanie problemów komunikacyjnych, buduje się metro i tunele (robię to od ponad 30 lat) nie szczędząc koszt. Co więcej, mówimy nie tylko o Moskwie. Były kolega i partner opowiadał o podróżach służbowych po Rosji, WNP, a nawet Europie i Azji. W Rosji nie ma zwyczaju ukrywania wynagrodzeń: dla pracowników budowy metra wynosi to około 50–70 tysięcy rubli (1,5–2 tysięcy euro), dla pracowników inżynieryjno-technicznych – 100 tysięcy rubli. (ok. 3 tys. euro) i więcej.

Przypomnę: opłata za 3-pokojowe mieszkanie wynosi około 3 tysiące rubli, przejazd autobusem po mieście to 15 rubli. (0,4 euro), do Moskwy (ponad 100 km) - 120 rubli. (3,5 euro), papierosy - 0,3 - 0,5 euro za paczkę, nowy Ford z dostawą do domu, wyprodukowany w fabryce w Petersburgu - 10 tysięcy dolarów. To, co mnie najbardziej uderzyło (tutaj już się do tego nie przyzwyczaiłem), to zapotrzebowanie na specjalistów. Kilku moich byłych kolegów w pracy obchodziło 70. urodziny! To nie są osławieni radzieccy „starzy ludzie”, ale w pełni zdolni profesjonaliści. Moja znajoma trzykrotnie obchodziła swoje 65. urodziny: w pracy głównej, w pracy dodatkowej oraz w gronie licznych bliskich. Jest wdową, mieszka samotnie z matką i żartobliwie odmawia oferowanego wsparcia finansowego.

Nie myśl, że wszyscy są zadowoleni i wszyscy są szczęśliwi. Niezadowolonych jest mnóstwo. Ale oni są wszędzie.

Nawet w Niemczech. Prawie wszyscy moi sąsiedzi są bezrobotni, młodsi ode mnie i znają język lepiej ode mnie. Kiedy przeprowadziłam się tutaj i miesiąc później znalazłam pracę, kolejne pół roku przekonywali mnie, że nie ma sensu szukać pracy. Tutaj pojawiają się argumenty typu: „W ZSRR byliśmy faszystami, ale w Niemczech staliśmy się Rosjanami” i całkowicie tuszują one oligarchów, którzy splądrowali Rosję.

Co możesz zrobić: ktoś inny musi być winny wszystkich naszych problemów. To nie wszystko nasza wina...

Dom w Niemczech

Trzy tygodnie minęły jak jeden dzień. Znowu Domodiedowo. Wokół wszystko się buduje, ale są już gotowe hale. Przy rejestracji nie było oprócz nas ani jednej osoby, kontrola paszportowa miała pieczątkę w paszporcie, celna - kontrola, oto i oto! — dał zielone światło dosłownie w 10 sekund. Okrągła, przezroczysta budka, w której stoisz pewne miejsce, ręce na poręczach, kilka sekund i jesteś wolny. Terrorysta – zamachowiec-samobójca – nie ma tu nic do rzeczy – przeskanowany zostanie każdy obcy obiekt, niezależnie od tego, czy będzie to worek z płynem, czy pas zamachowca-samobójcy. Wyobraźcie sobie moje zdziwienie, gdy dowiedziałam się z gazet, że w Niemczech w sklepie używane jest podobne urządzenie do dokonywania bezdotykowych pomiarów dla kupujących odzież. Naiwnie, myślałem, że tylko w Rosji wbijają gwoździe mikroskopem. Ale to było później, a teraz zbliżaliśmy się już do Dusseldorfu i za oknem mignęła dzielnica Ratingen, a tu trzy wielokolorowe, wielopiętrowe budynki - „papugi”. Jeszcze trochę czasu - i uśmiechnięte twarze dzieci, roześmiane twarze wnuków. A kiedy następnego dnia, kiedy poszłam do pracy, przytulając się, jakby po długiej rozłące z kolegami z pracy, rzemieślnikami, którzy pytali, jak się miewa Russland, w końcu zdałam sobie sprawę – jestem w domu!

Wykorzystane zasoby:

Http://esquire.ru http://interesting-things.ru http://hledamka.com/

18 października 2016 Kilka lat wcześniej wśród turystów udających się do Rosji poważnie dyskutowano o możliwości spotkania niedźwiedzia lub oficera KGB w centrum Moskwy...

Jedzenie tutaj jest pyszne

Największa ilość pozytywne opinie o naszym kraju dostałem... jedzenie. Cudzoziemcy są ogólnie zadowoleni z jedzenia i chętnie jedzą zarówno tradycyjne rosyjskie jedzenie, jak i dania z innych kuchni, jakie oferują restauracje naszej Ojczyzny. Często wspominają o dużym wyborze żywności w supermarketach, a także o jej dość przystępnej cenie.

Turysta ze Stanów Zjednoczonych napisał na TripAdvisor, że lubi rosyjskie jedzenie i duże porcje podawane w rosyjskich restauracjach.

Mężczyzna zwrócił uwagę na doskonałe zupy i chleb. Jest także zadowolony z towarów w supermarketach i umiarkowanych cen. W recenzji turysta napisał, że w Rosji można wybrać herbatę, słodycze, nabiał i wódkę na każdy gust.

Relacje między ludźmi

„Kwiaty na ulicach Rosji przyciągają uwagę wszystkich, sprzedaje się je nawet podczas silnych mrozów” – zauważa CNN. – Kobiety z ogromne bukiety tutaj wyglądają całkiem normalnie.

„Mężczyźni wręczają kobietom kwiaty przy każdej wyjątkowej okazji” – czytamy w publikacji. – Tutaj nie jest to przejaw romantycznego zainteresowania, tylko tradycjonalizm w relacjach między płciami.

Ponadto, zgodnie z tradycją, kobiety są obsługiwane jako pierwsze, a obowiązkiem mężczyzn jest pomóc im zdjąć i założyć odzież wierzchnią, pozwolić im iść przed nimi w kolejce, a nawet w windzie!” – podkreśla dziennikarz.

Publikacja ostrzega, że ​​te cechy muszą być brane pod uwagę podczas pobytu w Rosji, nawet dla tych, którzy nie są zwolennikami „rycerskości”.

Wiele źródeł podaje jednak, że nadal można spotkać się ze słynną rosyjską „posępnością”.

„Kiedy kupowałem gumę do żucia, uprzejmie zapytałem sprzedawczynię: „Proszę, daj mi tę gumę do żucia, jeśli ci to nie przeszkadza”. Sprzedawczyni, nawet nie patrząc w moją stronę, czytała dalej coś na swoim telefonie. Po dłuższym czasie zwróciła na mnie wzrok i powiedziała ponuro: „Trzydzieści rubli” – opowiedziała tę historię jedna z turystek.

Ale wielu nauczyło się radzić sobie z „zamkniętością” Rosjan.

„To raczej stereotyp, że ludzie w Rosji nie dbają o obcych. Czasami tak się dzieje, ale generalnie Rosjanie są zawsze gotowi na zawarcie nowych przyjaźni. Rozpoczęcie z nimi rozmowy jest bardzo łatwe, wystarczy dokonać wyboru ciekawy obszar(warcaby, robienie piwa w domu, w najgorszym przypadku czarna magia) i przejdź do tematycznego zasobu internetowego, w którym jest wielu Rosjan. W ciągu zaledwie kilku listów będziesz mieć Nowa przyjaciółka, przewodnik wycieczek i towarzysz picia do końca życia” – głosi słynny portal.

Są Rosjanie, którzy nie piją wódki

To było zaskakujące odkrycie dla CNN. „Niektórzy Rosjanie w ogóle nie piją! – mówi studentka z Wielkiej Brytanii studiująca w Moskwie. – To prawda, jeśli musisz iść na uroczystość z rosyjskimi przyjaciółmi, przygotuj się na długą serię toastów.

Ale jeśli nie będziesz pić, nikt cię nie zmusi”.

Pogoda

Turysta na TripAdvisor ostrzega: „Wyjeżdżając do Rosji zimą, pamiętajcie o zabraniu ciepłych butów. Śnieg i lód są zazwyczaj usuwane bardzo selektywnie, dlatego idąc ulicą można się poślizgnąć. Wydaje się, że jest to częste zjawisko wśród Rosjan, a oni są przyzwyczajeni do chodzenia jak buldożery!”

CNN twierdzi, że zima w Rosji najprawdopodobniej zniszczy każde buty i trzeba być na to przygotowanym, nawet przyjeżdżając z zimnego kraju.

„Błoto, kałuże i śnieg będą ostatnią rzeczą, którą zobaczy Twój nowy Manolo Blahnic, więc weź to pod uwagę. Wielu Rosjan jest przyzwyczajonych do takiej zimy i nosi na ulicy brzydkie, ale niezawodne buty, a zmienia je w pracy” – czytamy w publikacji.

Dziennikarza zszokował także fakt, że sami Rosjanie marzną zimą.

"Pomimo życie trwałe W takim klimacie wielu Rosjan źle znosi zimno. Bogaci znajdują proste wyjście z sytuacji i wraz z nadejściem chłodów wyjeżdżają do cieplejszych krajów” – mówi dziennikarz.

„Potwierdzając słowa Napoleona i Otto von Bismarcka, powiem: pierwszą rzeczą, o której należy pamiętać jadąc do Rosji, jest pogoda! Lepiej nie odwiedzać tego kraju w marcu i listopadzie! W marcu śnieg zaczyna się topić (a zimą gromadzi się pod nim mnóstwo rzeczy), a kałuże bardziej przypominają jeziora. W listopadzie wieje silny wiatr, wyrywając parasole spacerującym ulicami, a po chodnikach płyną rzeki wody” – pisze turysta, który odwiedził Rosję.

Ale prawie każdy, kto odwiedził Rosję w zimowy czas od lat narzekają na niesamowity upał wewnątrz budynków.

„W pokojach i samochodach jest strasznie gorąco. Pobyt w pokoju hotelowym przypomina raczej walkę o przetrwanie gdzieś na równiku” – mówi Amerykanin na TripAdvisor.

Felietonista CNN twierdzi, że zimą w rosyjskich domach jest piekielnie gorąco, a na zewnątrz jest polarnie zimno. Jednak jego zdaniem tę trudność można pokonać, jeśli prawidłowo założysz warstwy odzieży. Obserwator zauważył, że nie jest to możliwe za pierwszym razem, ale przychodzi wraz z doświadczeniem.

Trudności z wizami i innymi formalnościami

Wielu obcokrajowcom uzyskanie wizy do Rosji wydaje się trudne. Ale ci, którzy już przeszli zabieg, twierdzą, że nie ma w tym nic trudnego.

Dziennikarka i podróżniczka ze Stanów Zjednoczonych Veronica Hackethall podzieliła się rekomendacjami dla przybyszów: „Każdy, kto planuje pozostać w Rosji dłużej niż trzy dni, musi przejść procedurę rejestracji wizy i karty migracyjnej. Wiele hoteli może to łatwo zrobić podczas zameldowania. Jeśli przebywasz w Rosji krócej niż trzy dni, możesz obejść się bez meldunku, ale mimo wszystko radzę to zrobić i mieć przy sobie, bo policja może poprosić o twoje dokumenty na ulicy”.

„Nie wszędzie można płacić kartą, rzadko akceptowane są czeki podróżne. W dużych miastach jest mnóstwo bankomatów, ale czasami brakuje im gotówki – mówi dziennikarz.

„Miej przy sobie dużo gotówki! Nagle na drodze nie będzie bankomatu – radzi kolejna turystka.

„Kupując pamiątki, zastanów się dobrze. W Rosji obowiązują surowe zasady dotyczące eksportu przedmiotów reprezentujących „ wartość kulturowa" Naklejkę „nie na eksport” można znaleźć nawet na baletkach. Miej oczy szeroko otwarte i zachowaj rachunki” – radzi inny podróżny.

Trudności w życiu codziennym

Turyści zauważają, że w ostatnich latach w Rosji poprawiła się jakość usług. Wiedzą o tym pracownicy branży turystycznej języki obce(przynajmniej angielski), telefon można łatwo przełączyć na GSM, w metrze duże miasta Możesz korzystać z nawigacji, a zamawianie taksówki za pomocą aplikacji takich jak Gett jest teraz bardzo proste. Wiele osób lubi wygodne pociągi Aeroexpress, które kursują z lotnisk do miasta.

Jednak w niektórych sytuacjach turyści nadal mają trudności.

„Zaoszczędź kilka monet na wypadek, gdybyś musiał ich użyć publiczna toaleta. Może im zabraknąć papieru toaletowego, dlatego warto mieć pod ręką chusteczki. Nawiasem mówiąc, może nie być też ręczników do rąk. Toalety w małe miasta Często wyglądają przerażająco i brzydko pachną. Zatrzymując się na benzynę w Tatarstanie, faktycznie natknąłem się na taksówkę z dziurą w podłodze! Uważaj, nie spadnij” – pisze turysta ze Stanów Zjednoczonych na TripAdvisor.

„Przygotuj się na spędzenie dużej ilości czasu na lotnisku, nawet podczas lotów krajowych. Nie musisz się martwić o bezpieczeństwo, ale obsługa tutaj jest bardzo powolna. Ludzi do samolotu zabiera się zazwyczaj autobusem, gdzie Rosjanie zachowują się bardzo uporczywie. Być może będziesz musiał walczyć o swoje miejsce” – dodaje podróżnik.

Inne dziwactwa

Niektóre rosyjskie funkcje zaskakują wszystkich odwiedzających. Wśród nich jest zwyczaj ubierania się na każdą okazję. Wiele osób ma trudności ze zrozumieniem zasady numeracji domów i znalezieniem tej właściwej nawet za pomocą nawigatora lub mapy. Przesąd Rosjan - osobny temat. Jeden z podróżnych odkrył, że sprzedawcy wierzyli zły znak daj resztę do ręki, żeby położyli pieniądze na blacie lub na specjalnym spodku.

Zagranicznych gości dziwią także inne znaki: np. w Rosji nie przekraczają progu, bo uważają, że to przynosi pecha.

Jak odkrył dziennikarz „The Calvert Journal”, w Rosji bardzo dobrze jest… chorować.

„Gdzie nie ma restauracji ani baru sushi, w Moskwie jest apteka. A Rosjanie to też hipochondrycy: w aptekach zawsze jest dużo silnych leków, które można kupić bez recepty. Po intensywnym bombardowaniu takimi lekami (z których wiele jest prawdopodobnie zakazanych w UE), przeziębienie błyskawicznie minie!” – mówi obserwator.

Kultura

„Miłośnicy sztuki otrzymają w Rosji wiele nieopisanych wrażeń. W kraju odbywają się niesamowite festiwale (np. „Białe noce w Petersburgu”), w Teatrze Bolszoj i Maryjskim można obejrzeć wspaniały balet i operę, nie mówię nawet o aktywnych imprezach w moskiewskich klubach” – mówi pani. Hackethall. „Tak, Rosjanie nie witają cię uśmiechem, ale kiedy okazują serdeczność, możesz być pewien, że jest ona szczera”.

Turyści często odwiedzają muzea i wystawy w Moskwie i Sankt Petersburgu oraz lubią spacerować po ulicach. Goście z Rosji zauważają, że na chodnikach i w transport publiczny czysto. Wiele osób mówi o długich dystansach: turysta ze Stanów Zjednoczonych był zaskoczony, że między stacjami moskiewskiego metra nie można po prostu przejść pieszo.

Wcześniej kwestia przyciągnięcia turystów do Rosji była omawiana przy okrągłym stole „Poznaj nasze: główne trendy w turystyce przyjazdowej w Rosji”, poświęconym wystawie „Rekreacja 2016”. Siergiej Korniejew, zastępca szefa Rosturystyki, powiedział, że Rosja ma wielu konkurentów, którzy odnieśli większe sukcesy w branży turystycznej.

„Nasz kraj ma wszelkie szanse, aby zająć wiodącą pozycję na światowym rynku turystycznym. Goście zagraniczni doceniają przede wszystkim wysoki poziom bezpieczeństwa i mnóstwo ciekawych atrakcji w Rosji. Ale te zalety nie są znane wszystkim” – mówi Korniejew.

W dyskusji wzięli udział także pracownicy biur Visit Russia, którzy opowiadali o problemach związanych z przyciąganiem cudzoziemców do Rosji. Najważniejszym z nich jest brak informacji wśród turystów o naszym kraju oraz słabo rozwinięta infrastruktura Rosji, która nie jest w stanie zadowolić tak wielu klientów.

Metro Jak muzeum, nieprofesjonalni zawodnicy za napędowy dziwny żółty autobusy, uzbrojeni mężczyźni V handlowy centra Którywidzi Moskwa cudzoziemiec? O To i Również O Jak za najnowszy lata zmieniony Moskwa,knowrelty.ru spytał powiedzieć Carla Biały - Irlandczyk, który odwiedził nas po raz pierwszy V Rosyjski stolicy już prawie 10 lat temu i regularnie tu powraca.Ilustracja: Anastasia Timofeeva

OPierwszypod wrażeniemIpogoda

Moja pierwsza podróż do Moskwy odbyła się w grudniu 2008 roku. Długo nikomu nie mówiłem o moim zamiarze odwiedzenia Rosji. Powodów było ku temu kilka: początkowo nie chciałam dać się namówić i skręcić palcem w skroń, a potem już nie byłam wcale pewna, czy wyjazd się odbędzie – zdobycie rosyjskiej wizy okazało się znacznie trudniejsze, niż sobie wyobrażałem. Przed wyjazdem mama nalegała, żebym włączył roaming: „Jeśli straż graniczna Cię nie wypuści, koniecznie zadzwoń, odbierzemy Cię!” Ale nie musiałem dzwonić, bez problemu przepuszczono mnie przez kontrolę paszportową.

Oczywiście wiedziałem, że zimą w Rosji jest zimno, ale nie sądziłem, że jest aż tak zimno. Wzięłam najcieplejsze ubrania, jakie miałam, ale to nie wystarczyło. Bardzo żałuję, że nie wybrałem kombinezonu narciarskiego, który kupiłem na wyjazd. Chociaż w porównaniu jest to oczywiście dziwne Ośrodek narciarski cieplej niż w metropolii. W Moskwie bardzo się wyróżniałem. I nie dlatego, ale dlatego, że zawsze noszę białe trampki. W metrze wszyscy patrzą w podłogę, a potem nagle w oczy rzucają się białe tenisówki, i to nawet w środku zimy. W krainie czarnych butów poczułam się jak czarna owca. Ale muszę powiedzieć, że w 2017 roku sytuacja trochę się zmieniła i teraz widzę na ulicach znacznie więcej ubrań i butów w jasnych kolorach.

Oskala

Przede wszystkim Moskwa zaskoczyła nas ilością ludzi. W jednym mieście jest ich o wiele więcej niż w całej Irlandii. Liczba też mnie zaskoczyła. W Irlandii zazwyczaj mieszkamy w domach, a nie w mieszkaniach. Ale nawet jeśli żyjemy, nasze domy są bardzo niskie, nie takie jak te w Moskwie. Chociaż byłem w innych dużych miastach, na przykład w Nowym Jorku, nigdy nie miałem wrażenia tak gęsto zaludnionego. Wszystko tutaj jest ogromne. Jeśli posąg jest wielkości drapacza chmur. Jeśli jest to budynek, to ma niezliczoną liczbę pięter. Gdziekolwiek pójdziesz, gdziekolwiek spojrzysz, wszystko wokół przypomina ci, że jesteś w bardzo trudnej sytuacji duży kraj. Cóż, niezależnie od kraju, takie jest dziedzictwo. Byłoby dziwne, gdyby tak duże państwo nie posiadało ogromnych pomników, budynków i pomników.

ORosjanie

Rosjanie, ogólnie rzecz biorąc, są bardzo przyjaźni, ale to tylko jeśli kopiesz głębiej. Z pozoru nikt z nikim nie rozmawia, wszyscy ciągle marszczą brwi i mamroczą o czymś. Zawsze wydaje się, że mają jakieś tajemnice przed obcymi. Rozmawiasz z nimi, a oni unikają ciebie, jakbyś przyszedł dowiedzieć się od nich najwięcej ukryte tajemnice. Choć wobec nas, obcokrajowców, są o wiele milsi i bardziej gościnni. Jest to szczególnie widoczne w obszarach turystycznych, gdzie uśmiechają się do ciebie, a nawet wspierają cię w pogawędce. Ale są wobec siebie zimniejsi, być może, bardziej rygorystyczni.

OCoto jest zabronionezrozumieć

Nigdy nie zrozumiem, dlaczego wszyscy nazywają się Masza lub Katia. To oczywiście żart, ale w Rosji jest naprawdę mnóstwo Masz i Kati. Na pewno nigdy nie zrozumiem, dlaczego Rosjanie zawsze dbają o wszystko w domu, ale tak naprawdę nie cenią przestrzeni publicznych. Wchodzisz i wszędzie widzisz rysunki, graffiti, a nawet śmieci. Ale za ciężkimi żelaznymi drzwiami z ośmioma zamkami każde mieszkanie ma piękny remont, luksusowe sofy i dywany. Nie rozumiem też, dlaczego Rosjanie mają taką dziką chęć kłócić się i pokazywać wszystkim swoje miejsce. Przeklinasz wszędzie – na poczcie, w sklepie, w sklepie z oponami. My, Irlandczycy, po prostu rezygnujemy z wielu rzeczy. Rosjanie mają temperament, który stale wymaga pewnego rodzaju wyjaśnienia relacji i sporów.

Ojęzyk

Rosjanie są tak emocjonalni w komunikacji, że można odnieść wrażenie, że nieustannie się kłócą. Tylko twórcy „Simpsonów” potrafili najlepiej opisać i pokazać, jak obcokrajowiec widzi Rosjanina. Za każdym razem, gdy jestem w Rosji, przypominam sobie ten epizod.

Język rosyjski jest dla mnie trudny. Dźwięki wydają się bardzo twarde, warczące, w języku angielskim nie ma takich dźwięków. W Rosji też mówią bardzo szybko. Czasami łapię jakieś słowa, ale z reguły nie mają one nic wspólnego z ich prawdziwym znaczeniem. Rosjanie są dziwni i bardzo kochają małpy, z jakiegoś powodu często rozmawiają przez telefon o „gorrilazie” („Zgadza się”. - Prymek. automatyczny). I zawsze mówią ci przez telefon jakieś straszne sekrety, sekrety lub szokujące wieści. Słychać tylko: „No dalej! Czy to prawda?" Umiem czytać po rosyjsku, ale nie wiem, co oznaczają te słowa. Już podczas pierwszej wizyty nauczyłam się cyrylicy, co było dla mnie bardzo przydatne – dzięki temu mogłam znaleźć na mapie odpowiednią stację metra, a nawet przeczytać znak. Najważniejsze, że ktoś wymawia mi to słowo sylaba po sylabie, a potem mogę je znaleźć sam.

OMoskwaoczycudzoziemiec

Centrum Moskwy jest niesamowicie piękne, ale nazwy ulic są bardzo trudne. Podczas tej podróży zauważyłem, że mapy pojawiły się w języku angielskim. Jest ich jeszcze mało, ale wyobrażam sobie, jak trudno jest podjąć i wdrożyć innowację w krótkim czasie. Myślę, że za kilka lat całe centrum będzie wyposażone w nowe znaki, znaki i mapy zarówno w języku rosyjskim, jak i angielskim. Bardzo podoba mi się moskiewskie metro – to prawdziwe muzeum! Każda stacja jest wyjątkowa, inna niż pozostałe. System jest prosty i łatwy do zrozumienia. Jest oczywiście kilka stacji, na których nadal nie rozumiałem, jak znaleźć swój pociąg (stacja Kitai-Gorod z przesiadką między platformami. - Notatka. automatyczny). Wiele miast już dawno wprowadziło opłatę za liczbę stacji i nie podoba mi się ten system, nie jest przeznaczony dla osób, które nie wiedzą, dokąd mają jechać i przez ile stacji mają przejechać. Ale w Moskwie czegoś takiego nie ma i jest naprawdę świetnie: płacisz za wejście i spacerujesz po muzeum, jeździsz, ile chcesz. Jedynym minusem jest to, że pomimo tego, że stacje metra zaczęto ogłaszać w języku angielskim, żaden z pracowników metra nadal nie mówi po angielsku. I już samo kupienie biletu w kasie staje się problematyczne. Ogólnie rzecz biorąc, bardzo trudno byłoby mi samemu rozgryźć Moskwę i prawdopodobnie nawet trochę strasznie - wszędzie chodzi policja, wojsko, wszyscy z bronią. Tak wychodzisz z centrum handlowego i spotyka cię grupa uzbrojonych mężczyzn. Nigdy nie widziałem czegoś takiego, ponieważ nasza Garda (irlandzka policja. - Notatka. automatyczny) nie jest uzbrojony. Oprócz wojska przerażają mnie te małe biało-żółte autobusy (Marszrutki). - Notatka. automatyczny). Wygląda na to, że ich kierowcy są rekrutowani z grupy nieprofesjonalnych kierowców. O środkach bezpieczeństwa nie ma w ogóle mowy – część pasażerów siedzi, wielu stoi. Co więcej, jedną ręką trzymają się sufitu, a drugą przekazują pieniądze. Często wybierają wodza, ten „szef” zbiera pieniądze i wydaje resztę. W Irlandii tego nie widać.

OtypowyMoskal

Czy wspominałem już, że w Rosji wszyscy mają na imię Masza lub Katia? Serio, nie potrafię odróżnić Moskali od mieszkańca innego rosyjskiego miasta. Ogólnie rzecz biorąc, ludzie w Rosji są ponurzy, surowi i uwielbiają pić i jeść. Mówią, że Włosi są bardzo głośni. Ale wydaje mi się, że tak mówią tylko ci, którzy nie widzieli Rosjan. Rosjanie są bardzo hałaśliwi, głośni i uwielbiają przyciągać uwagę i popisywać się swoim bogactwem. Jednocześnie w rodzinach są zupełnie inni: zupełnie inaczej nawiązują przyjaźnie, mają znacznie cieplejsze relacje, są elastyczni, przyjacielscy i gościnni. Nie możesz przyjść do domu Rosjanina i po prostu napić się herbaty. Każde spotkanie kończy się ucztą. W Irlandii nie jemy tak dużo. Rosjanie są też bardzo drażliwi, łatwo im zajść za skórę. Dlatego podczas wizyty należy uważać na to, co się mówi.

Ozmiany

Moskwa staje się coraz bardziej podobna do innych stolice europejskie. Staje się czystszy i piękniejszy, bardziej klimatyczny czy coś. Podczas mojej ostatniej wizyty byłem pod wrażeniem centrum miasta: wyremontowano drogi wokół Placu Czerwonego, postawiono latarnie i ławki – było pięknie. Osobiście bardzo lubię Plac Czerwony i Park Zwycięstwa. Ale zawsze pamiętam, że Moskwa jest stolicą i nie można oceniać całej Rosji po głównym mieście. Myślę, że tam, poza betonowym miastem, miejscami jest dziko. Szkoda, że ​​na podróże w inne rejony nigdy nie starcza czasu.

PrzygotowanyMariaBiały