Ivan Šmeljev moj ljubavni sažetak. Šmeljev Ivan Sergejevič - ljubavna priča

Ivan Shmelev. Život i umjetnost. Biografija Solntseve Natalije Mihajlovne

IV „Ljubavna priča“ Daša

"Ljubavna prica"

Šta je još tu ostalo i čemu se vratilo njegovo sjećanje? Njegova adolescencija, srednjoškolac. S njim su povezana osjećanja Moskve, slatke djevojke, prijatelji.

Godine 1927. pojavio se Šmeljev roman o ljubavi. Zvala se “Ljubavna priča. Roman mog prijatelja." Roman je objavljen u Modern Notes i objavljen zasebna publikacija 1929. godine. U Šmeljevom radu ova tema je iznenadna. Pogotovo u pozadini politički nabijenih, polemičkih priča. U predrevolucionarnoj prozi bio je prilično tih i retko je zauzimao centralno mesto. Ali onda je napisao “Ljubavnu priču” - o zaljubljenom dečaku. Sve što se dogodilo u romanu nema nikakve veze sa Šmeljevom, ali sam glavni lik - njegov lik, njegov pogled na svijet - nesumnjivo je Šmeljev.

Okrećući se prošlosti i, možda, pokušavajući da sagleda zdravo i dobro u proživljenom iza gustoće krimske egzistencije, počeo je da piše o tinejdžerskoj svesti, o tome kako je još uvek nestabilna psiha jačala, kako je još u najmladjim godinama čovek pobeđuje zlo. “Ljubavna priča” nastala je nakon Bunjinove “Mityine ljubavi” (1925), a u odnosima između pisaca sve je očiglednije postajalo rivalstvo i ljubomorna percepcija onoga što je jedan rekao, šta je drugi napisao. Sasvim je moguće da je pojavu Šmeljeva romana izazvala „Mityina ljubav“.

Roman je bio veoma popularan u emigraciji, autor je dobio pisma zahvalnosti; na primer, G. F. Vološin, urednik sofijskih novina „Golos“, pisao mu je o svojoj radosti zbog „Ljubavne priče“. On je pohvalno govorio o prevedenom romanu 1932. godine u “B?cherwurm” G. Hessea.

Ivan Iljin - i čitao je "Ljubavnu priču" naglas sa svojom suprugom Natalijom Nikolajevnom - izneo je Šmeljevu ideju da se u naslovu romana krije suptilni humor, ali da je sam roman "dubok i strašan, upravo tragično-epski". Iljin je vjerovao da Šmeljevov roman ima osjećaj katarze - i bio je u pravu. Ono što suštinski razlikuje ljubavna tema u “Love Story” iz Buninovih djela o ljubavi, ovo je moraliziranje, ovo je sukob čistoće i požude. Gde Bunin ne kaže ni jedno ni drugo Da, niti br, tamo Šmeljev razotkriva i osuđuje na muke, dovodi do katarze. Svidjela mu se recenzija E. Wicherta o romanu, objavljena u njemačkom časopisu Literature (1932, br. 5); govorilo se o „Ljubavnoj istoriji”: ovo je umetnost koja sadrži tragično u idili, sveto u ljudskom, patos u jednostavnom, poniznost u strasti.

Glavni lik je šesnaestogodišnja srednjoškolka Tonka. Privlači ga sedamnaestogodišnja sobarica Paša, njeni mirisi, a ona je mirisala na sirove orahe i krimske jabuke, privlače njeni dodiri, vlažne i vruće usne. Ali Pasha je u blizini, u njoj nema misterije, jednostavna je i prirodna. Ali Serafim...

Tonka se zaljubila, dajući strancu Serafima sliku Turgenjevljeve Zinaide. Tonka je upravo pročitala “Prvu ljubav” i ostala je zapanjena. Otvorio mu se drugačiji svijet i poželio je da preobrazi svakodnevni život: bašta je djelovala jadno, stabla jabuka su bila otrcana, školska jakna bila prljava, a gomile smeća i đubriva, polomljene kutije i sive šupe su mu upadale u oči. Kakva grubost i siromaštvo života! Kad bi Zinaida mogla ovo da vidi! Razmišljajući o Zinaidi, pozvao je „nekog u snovima“ i pronašao „nekog“ - Serafima - iza napukle ograde, među komšijskim stanarima, Serafim mu je zaklonio ceo svet. Smeđa kosa, pletena bluza od belog dresa, a ova reč je bila posebno uzbudljiva, kapa od višnjeg somota... Roman počinje slovima, tačnije, beleškama.

Međutim, Serafima je iskusna u ljubavi, na šta Tonka ne sumnja. Ona zamjenjuje njegovo obožavanje sa strašću i, zauzvrat, budi u njemu predosjećaj slatkog grijeha. A sada u babici Serafim ne vidi samo ideal, već i bakhantu. Konačno, izdajnička Serafima zakazuje Tonki termin uoči Nikolinog dana: posle celonoćnog bdenja, u Neskučnom vrtu, kod Đavolje jaruge. Od cjelonoćnog bdijenja - do Đavolje jaruge. Na crkvenim zvonima Tonka je osjećao malaksalost, zaokupljale su ga misli o putu do razvrata, crkvena služba pretvorio se u slugu Serafimi, u crkvi je vidio samo njenu haljinu, smeđu kosu, lanac na njoj pun vrat. ali! naježivši se, vidio sam nešto: „Okrenula se prema meni, a ja sam vidio oči... vidio sam samo jedno oko... strašno! Video sam tamne, krvave kapke, natečene, bez trepavica i nepomično, staklasto oko!”

Nevjerovatna situacija, ali je Šmeljev izmišlja i namjerno uvodi u sukob romana. Tako je Tonkina vjera u ideal uništena u Đavoljoj guduri. Spala ga je bolest, mučile su ga zabludne vizije: sunce pada sa neba, Serafim, sav u belom, vuče ga u jarugu, goni ga crni bik krvavo razjapljenog oka. Sjećanja na Serafima probudila su akutni osjećaj stida i prljavštine. Prema Šmeljevu, Toničikin skori pad u grijeh je jednak smrti, a spasenje od grijeha je spasenje od smrti.

Toničin povratak u život povezan je sa sluškinjom pašom, u njoj je bilo prirodnosti i istinske nježnosti. Ona, a ne Serafim, postala je pravi ideal za Toničiku. Paša je postao hodočasnik, iskušenik, otišla je u manastir da prosi i sebe i Tonića.

S jedne strane - živahna, prirodna devojka, sa druge - vulgarna žena. Naravno, ova situacija je eho "Mityine ljubavi", koju je Šmeljev, koji je uvijek prepoznao snagu Buninovog talenta, smatrao najvećim književnim dostignućem za 1925. godinu. Ali da li je Šmeljeva predvodila "Mityina ljubav"? Ne, raspravljao se sa Bunjinom. Općenito, njihov odnos je više podsjećao na polemiku nego na dogovor - sve je među njima izazivalo sporove i vodilo do razmišljanja - sve dok tridesetih godina nisu prerasli u neprijateljstvo.

Mitjin život, za razliku od mnogih drugih Buninovih junaka, iscrpljen je ljubavlju. Ogroman osjetilni svijet, u kome je topla noć, tišina zemlje, jednostavnost sela, slatka kiša, mlade žene, miris konjskog znoja, belonoga sobarica Paraša, meko lišće na stablima jabuke, Sonjin mlitav pogled i miris njene kaliko suknje, sveden na miris Katjine rukavice. Ako je Tonka romantična, onda je Mitya romantičar, njegove naravi, misli potisnula je jedna, ali vatrena strast, praćena samoubistvom.

Nametanje neke vrste savršena slika- kao Tatjana Larina Onjeginu, Sofija Molčalina ili Olga Oblomova, - Mitya pada u užasan odraz: i ona priželjkuje Katju i beži od nje. A onda sledi intimni spoj sa Alenkom - pa, baš zato što je neophodno, vreme je da se rastanemo od nevinosti... Pragmatizam i promišljenost nikada ne vode Bunjinove junake ka dobrim stvarima, oni ih uvek guraju u ambis. Njeno „ili tako nešto“, njegova zgužvana novčanica od pet rubalja - i požuda je vulgarizovana. Nakon Katjinog pisma, u kojem je prijavila svoju nevjeru, sve je na svijetu postalo tako odvratno, tako mračno, kao što nije moglo biti u podzemlju, iza groba, a Mitya se ustrijelio od zadovoljstva.

I ovdje se Šmeljev nije složio s Bunjinom. Nije mogao, nije želio veličati instinkt - Bunin je to majstorski radio. Nije stvar u tome ko je u pravu. Poenta je da su različiti.

Tonkina ljubav nije iscrpila sve radosti svijeta, Tonka nije ostala sama sa svojom nesrećom. U kući se pojavio ogroman Stepan u beloj košulji od rustičnog platna, „bistar čovek“; vitalnost je izbijala iz njega, Tonki se dopao njegov blag govor: kaže, „slavno peva molitvu“, Turgenjevljeva „Asja“ i „ Noble Nest„Probudio sam čežnju za Pašom. Pojavili su se novi stanari, i što je najvažnije, tinejdžerka sa inteligentnim, plavkastim očima i glasom od kojeg je Toničikino srce "poskočilo".

Bunin je umetnik koji ne osuđuje, a u „Ljubavnoj istoriji“ Šmeljevo gađenje prema pokvarenoj prirodi je očigledno. Ovo je Shmelev. Za njega je, na primjer, Čehovljeva draga sto puta uzvišenija od Mona Lize - požudne lisice, kako je o njoj pisao u Bredijusu-Subbotini. I koja je misterija kod Gioconde?.. Ona je samo „prljava, masna i... znojna“, i te razvučene „slatke usne“, i njena usta, „žice“, tako „dugačke, lisičje“ i nagib lisice. Vlasnik staklenog oka bio je sličan prljavoj, masnoj lisici.

Šmeljev je u radnju uveo priču o slabom Kostjuški i njegovom debeljuškastom mladiću s ružičastim uvojcima. Kostjuška ide na hodočašće, a mladić i njegov otac, još uvijek snažan starac, imaju grijeh: „Riječ - grijeh- meni se pojavila živa i strašna - kaže Tonka. Tonka je osjetila mrlju grijeha u biku tupog lica dok je stajao grbom nad stadom. Šmeljeva nepopustljivost i poučavanje čuli su se u Tonkinom rezonovanju da postoje dvije sile - čistota i grijeh, a to su kao dva života. U upitniku iz 1925. „Ruski pisci o modernoj ruskoj književnosti i njima samima“, Šmeljev se izjasnio i protiv „animalizma“, prikaza „lošeg mesa“, i protiv verbalne drskosti i „gulvačkog govora“. U "Love Story" nije bilo žuči i životinjskog duha.

Dakle, Šmeljevljev roman nije samo o ljubavi, nego i o grijehu, o temeljima, o značenjima svijeta, o onome što nije dozvoljeno. A aluzije na Bunjinove priče bile su toliko očigledne da je Iljin, strogi moralista, ne pozivajući se na Bunjinovo konkretno delo, više voleo „Ljubavnu priču“ nego Bunjina, jer je u njoj video misaone, filozofske motive rastvorene u slikama.

Plavooka djevojka je Olga Aleksandrovna. A Paša? Ko je ovaj Paša? Zvala se Daša. Sećanja na nju bila su izražena u "Love History".

Daša je bila Serjožina dadilja. Plavokosi Paša je imao oči kao nezaboravnice; mršava, živahna i pametna Daša je takođe bila plavooka plavuša. Bila je siroče i pojavila se u kući Šmelevovih, kako kažu, sa ulice: četrnaestogodišnja seljanka došla je u Moskvu iz sela stanice Lopasnja i ukorijenila se u njihovoj kući. Odlikovala je Olgu Aleksandrovnu, koja ju je naučila čitati i pisati, i bila je zaljubljena u Ivana Sergejeviča. Dozvoljeno joj je da šije za zajedničkim stolom, sa zanimanjem je slušala govore gospode, a ponekad su je vodili sa njima u pozorište. Šmeljev je krstio svoju kćer, svom prvom sinu je dala ime Ivan, a drugom Sergej. Mnogo je plakala kada su Šmeljevi napustili Rusiju. Nakon smrti Olge Aleksandrovne, Ivan Sergejevič je dobio pisma od Daše u kojima je pitala da li je istina da je Olga Aleksandrovna bolesna i tražila dozvolu da dođe kod njih - da pomogne i Olgi Aleksandrovnoj i njemu. Šmeljev nije odgovorio.

Priča - takođe ljubavna priča - o odnosu između dadilje i slavnog pisca može se rekonstruisati iz fragmenata Šmeljevih pisama Bredijusu-Subbotini.

Serjoža je imala godinu dana. Dadilja je bila potrebna, pored posluge, „za sve“. Olya je htjela mladog. Ne sjećam se. M.b. - Isto. E sad - da se čudo dogodi - uzeo bih "Arina Rodionovna". Glupost je kad žele mladu ženu za dete. Naravno, postoji i „za ovo“. Ali više - „za istinske dadilja" Jezik!! Mudrost. Miran. Ujednačenost. Pace. Naravno, ako je stara dadilja dostojna ovog imena. I uvek sa Gospodom. I – nema “misli”. Čistoća, "fizika" je inferiorna od "duha", duše. vid, od velike važnosti - ljubazne oči "ba-bush-ki". Mekoća, takoreći - “japanke”. poetska strana - slaganje. Molitva!! Mir uma stara dadilja - biće saopštena bebi.

Sam život to tako želi. Majka je temelj. Ali - široko" potkonstrukcija“ – baka, njena zamjena je stara dadilja. Manje rizika! Mudrost - u svemu (iskustvo) se prenosi na bebu. Sporo kucanje srca stare dadilje... je važno za bebu. To sam shvatio iz našeg iskustva, iz Dašinih divnih kvaliteta; Serjožečka je rasla alarmantnom brzinom. Strastvenim tempom i pogledima. Njeni (Dašini) pogledi (oči) pokušavali su da pronađu ja(da! To sam kasnije shvatio). U redu. Sluge su na ulici srele „devojku“ u haljini. Svidelo mi se. Olja je rekla - donesi. „Dašutka“ se pojavila i služila u porodici susednog gostioničara. Siroče. Seljanka okruga Serpuhov, Moskovska gubernija. Brat negde u Taganrogu, obućar..! Život me je bacio. Olya se svidjela Daši. Uzeo sam ga. Došao sa malim paketom. 14 godina. Plava, svijetloplavih očiju, ravnog nosa, duguljastog lica (madežica u blizini usta), plemenitog tipa, mršava, vitka. Visina je prosječna, prilično prosječna - tako je i ostala, odnosno bila je manja, rasla je. Ali uvek mršav. Veoma živahno. Puno melodija, viceva, zagonetki, „zagonetki“ – živjela je sa bakom (umrla) do svoje 13. godine, napucala uši. Vrlo brzo sam ga pokupio Sve. Pametno. Prijatan, vodenast glas koji je ostao djevojački do kraja mog života. Odmah sam se zaljubio u Serjožečku. I on. I Olya. Ja... - Bio sam van sebe. Strogo. Sumorno - sa ženama - bez obzira na vrstu. U početku sam se uvek plašio: veoma ozbiljan. M.b. da li je ovo samoodbrana? Ovo se desilo i dječaku. Olja je nakon toga rekla: "Nisam te poznavala više od godinu dana, bio si nekako napet." Mora da je to bilo od stida: bio je sav napet, kao moj Ženja. Ali uvek prionuo(u sebi) da žensko. Bio sam nostalgičan bez žene. Jasno je: odrastao sam među ženama (sluge, sestre, njihove prijateljice, dojilja, mnogo žena je uvijek dolazilo).

Sećanja na Dašu su se vratila Šmeljevu, a dva dana kasnije ponovo se okrenuo priči o iskušenju.

Naravno, nisam obraćao pažnju na devojku. Bilo je prijatno slušati kako je pevala svoje pesme dečaku koji je zaspao. Uvek živahan, brz, veseo. Uvijek je nešto pjevušila. Sa Serjožom se dobro igrala igračkama i zabavljala se. Svi su bili sretni. Uveče Oleu često čitam klasike naglas, posebno Puškina. Spustivši Serjožu, Daša je slušala u plafon. Olya joj je dozvolila da šije za zajedničkim stolom u trpezariji i sluša. Nije mnogo razumela, ali je željno slušala. Uvek sam dobro čitala, „kao u pozorištu“, rekla je Daša, „ponekad smo je vodili u boks, a Serjoža je ostajala sa poslugom. Balet je Daši zavrteo u glavi. Jednom sam je uhvatio kako pleše na "puanu", podižući suknju. Noge su joj bile vitke. Imala je već 15-16 godina. Olya je odlučila da je nauči čitati i pisati (D<аша>Nisam mogao da čitam!). Uskoro sam to naučio. Pohlepno je upijala pismo - odlično pamćenje, inteligencija. Olya je odlučila da je obuči da postane javna učiteljica. Bilo joj je drago. Uneo sam metodu u nastavu. I sam sam se zainteresovao. Već sam završio fakultet, služio vojni rok kao rezervni zastavnik. Ljeti smo živjeli u Petrovsko-Razumovskom, blizu kampa. Prvi put sam saznao za D<ашино>osećaj za mene. Jednom sam se vraćao biciklom iz kampa na vikendicu. Jednom me srela u blizini dače D<аша>sa Serjožom i... pocrvenevši, dala mi je buket "prvih jagoda": "za tebe, gospodaru, brali smo ih sa Serjožom." Počeo sam da nalazim cvijeće na svom stolu. Ponekad ju je i sam podučavao - pričao joj je o ruskoj istoriji. „I to je sve, gospodaru, ti sve znaš! i kako to dobro kažeš!” I uvek je pocrvenela. Oblačila se čisto, uvek je imala vezenu kecelju, a na grudima šipak ili jasmin, kao Olja. Moje zalaganje. Prva "zvanična" odbrana u Distriktu<палате>. Olya je otišla da me sasluša, a D<аша>Molila me da i nju uzmem. Videla me je u fraku - baš joj se dopao.<…>Ja sam sav blistav. Sećam se: Daša ju je gledala kao da je božanstvo.<…>Posipali su Chueva uspjehom - kafom sa kulebjakom. D<аша>Nije skidala pogled sa mene, sećam se, prolila je kafu po haljini. I prvi put - kod kuće, uveče - kada sam je sreo u hodniku, ona je odjednom - „O, kako ste lepo, majstore, govorili... svi su slušali... a frak je bio jako lep.. Zaista mi je bilo žao lopova, bio je blijed... a ti si ga ispravio... molit će se Bogu za tebe.” - "Jesi li razumeo?" - „Sve razumem... ne mogu da te razumem, ti si pametniji od svih ostalih!“

Prije odlaska u Vladimir, Olya je pitala Dašu: "Hoćeš li poći s nama?" - U ovome je čula: „M.b. nećeš ići.” Počela je da plače, histerično: "Hoćeš da me ostaviš!" Zašto su me ovako navikli na sebe? Ili je gospodar taj koji me ne želi?” - i pogledao me uplašeno. Rekao sam, "ne, želim." Sva je sijala i igrala i pevala ceo dan, gnjavila Serjožu, gušila je poljupcima, kao da je poludela. Da, bio je još jedan slučaj. Živeli smo blizu Serpuhova, blizu manastira, u šumi. Zainteresovao sam se za gađanje jastrebova. Oduzeli su mi omiljenu - bijelu kokošku koju sam uzgajao u inkubatoru. Možda sam ih napunio. više od stotinu. Sećam se lova. Na rubu šume primijetio sam Dašu i Serjožu. Ležala je na leđima, raširena. Njene noge, u crnim čarapama, bile su potpuno otvorene - vrh - karoserija: Suknja joj se toliko podigla. Čuvši moje korake, pokrila se... i zapjevala: "Lovac - lovac... ne ubij nas, mi nismo vukovi, - mi smo zečevi... mazi nas!" - I Serjožečka je ponovila - „pomazi nas, mi... zeko..." Poljubila sam ga i... pomilovala Dašu, malo je pomilovala po obrazu. Šta se desilo!! Zgrabila je moju ruku i počela je ludo ljubiti. Bio sam zbunjen. Video sam noge... - i pomilovao - noge, čuo sam ih. Postala je pospana i potpuno oslabljena. Ne znam šta bi bilo da nije bilo dječaka. Ovo je bilo prvo iskušenje. Iste večeri bila je pijana. I - zaboravio sam sve - prošao.

Najgore je počelo u Vladimiru. Olja, Serežečka i ja otišli smo u Moskvu da posetimo majku za njen imendan (10. oktobar, Evlampija). Sereženka se razbolela od tifusne groznice. Kasnili smo i patili smo. Nedugo prije toga, u proljeće, obolio je od upale pluća. Tifus je bio veoma opasan. Mogao je umrijeti. Nismo spavali noću. To se oteglo oko mjesec dana, ovako dugo, temperatura je polako rasla i opadala. Kriza. Stvari idu na bolje. Najopasnije je kada je to neophodno<сложная>dijeta. Pozvan sam depešom u Vladimir - kongres poreskih inspektora. Otišao sam. Olja je u Moskvi, pod Serjožom. Sjećam se svog pojavljivanja u kući blizu Kljazme: bilo je kao dvorac. Daša je upoznala... "i damu, i Serjožečku?" Znala je da stvari idu na bolje. Nije bila svoja: sama - možda. za 1-2 sedmice! Mlada, ja imam 29 godina, ona 21. Potpuno zrela, lijepa djevojka. Vidio sam njen pogled - posramljen - i sretan - i plašljiv. Večerali smo zajedno. Uvijek smo ga nosili sa sobom. Uspela je da pripremi nesvakidašnju večeru: dobila je tetrijeba (volim ih, poznavala sam ih), napravila palačinke sa svježim sirom (obožavam ih), supu od bisernog ječma od guščijih iznutrica... - kuhanog burbota (sjećam se! znao sve što mi se sviđa). Poslužila mi je čašu cinčone<…>- I ja sam joj sipao piće. Ali čak i bez nje bio pijan. Večerali smo gotovo u tišini. Stalno je bježala po nešto... - stalno je pitala - "kada će Serjožečka doći?" Noć. Snijeg i mećava (novembar). Sjeo sam kraj peći s knjigom, u stolicu za ljuljanje. Čistila je sto. Osećao sam se nemirno. Ona... - bila je u novoj haljini, u pletenicama. Potrčala je i povetarac je dopirao od nje. Mirisalo je na minjonetu. Da, osjećao sam iz njenih iskosa, trčećih pogleda, plah i zabrinut, da čeka, spremna. Ja... razumeš, Olja... ja ne poznajem ženu dugo, možda. preko 6 nedelja... Bio sam napaljen. Bio je trenutak kada sam zamalo ispružio ruku prema njoj, kada je pritrčala blizu, duvajući povjetarac i minjotu. Ali... naterao sam se da razmišljam o dečaku, o Olji, koja je tu, patio (nisam mislio na Dašu! Verovala mi je!!) - i opirao se. Otišao je u spavaću sobu. Zaključao se. Bila je to užasna noć. Dasha je dugo lupala po tanjirima. Nisam spavao do jutra. Ujutro me je dočekala... sa toplim kolačima za kafu. A pletenice su joj stavljene na tjemenu, pristajalo joj je.

Dasha je prepoznatljiva u "Love Story". Tako je Ivan Sergejevič na svom stolu pronašao bukete cvijeća - Paša je Tonji donio snježne kapljice; ili Daša se čisto obukla, nosila vezenu kecelju - Paša je bio uredan, obukao je uštirkanu bijelu haljinu, nosio je kecelju. Ili epizoda u kojoj se opisuje kako je Paša obukao novu bluzu, a Tonka ju je „iza vrata videla kako se vrti ispred ogledala u hodniku, grleći se sa strane i kikoćući se sve vreme:

Prokletstvo, kakva grudi, vidi... majko, divno je gledati!..

Videla je da virim, a u kući nema nikoga, pa je počela sve više da se vrti i da se lepi kao budala.

Pa, postala sam lepa, zar ne?.. Kakva plavuša!.. - rekla je, okrećući se i štrčeći kao pijanica.

Ja sam se osramotio i pobegao, a Paša je skakao i smejao se.”

Bilo je unutra<1>902. Imao sam 25 godina. Daša ima 17–18 godina. Postala je prelepa devojka. Jednom kada sam je zatekao u hodniku ispred ogledala, divila se svojim grudima, podupirući ih dlanovima. (Ovo je malo dato u “Love Story.”) Kada me je ugledala, vrisnula je i potrčala, sa raskopčanom bluzom. meni ovo zbunjen, prvo.

Tu sam "niknuo" sav od sebe. Tu sam i dobar i „zao“.<…>Postoji sanjar, i pronalazač, i nežni, i dijete, i iskra, i iskrena, i ljubavna, i strastvena, i sažaljiva, i plačljiva beba, i brine o sebi, i malo se „igra“ - ali ne pretvarajući se, već - samo - marmozet. Ima groznice, i baruta, i ljubomora do mraka, do ludila, do napada - scena sa kočijašem! - i filozof, i zahtjevan ideal-savršenstvo, i smisaoživot, i posezanje za „tajnom“, i traženje ženske naklonosti i vraća sav od sebe - njoj... i odgurivanje od prljavštine, do ... bolesti! Do gubitka svesti.

Ali, uhvativši u romanu lično intimno iskustvo, Šmelev je odrazio čulni svet čoveka uopšte - poznanika i stranca. M. Vishnyak u knjizi „Moderne beleške: Memoari jednog urednika” opisao je slučaj: opčinjen radnjom, izvesni čitalac je došao u redakciju Modernih beleški i zatražio da se upozna sa dokazima ili izgledom romana pre sledeći broj časopisa izašao je u štampi. Ispostavilo se da su fragmenti koji su opisali dječakove čežnje prepoznatljiv od strane čitalaca da je Balmont otvoreno priznao autoru u pismu od 25. februara 1927.: „Ljubavna priča“ ga je naterala da proživi sopstvenih četrnaest godina i ljubav prema „sluškinji, napola Poljakinji“ – šesnaestogodišnjoj Mariji Grinevskoj; kao što su Tonka i Serafima razmjenjivali pisma kroz pukotinu u ogradi, tako su mladi Balmont i njegova izabranica klizili jedan drugome kroz pukotinu u zidu.

Međutim, “Love Story” je takođe izazvala neprijateljstvo. I to ne samo među kritičarima, s kojima se Šmelev uglavnom slagao dramatične veze, ne samo s urednicima, s kojima su bili ništa manje dramatični, na primjer sa istim Višnjacem, koji je smatrao da je roman stvar male umjetničke vrijednosti. Nisu svi mogli psihički da prihvate ovo neobično priznanje. Nadežda Tefi je pisala Veri Nikolajevnoj Bunini krajem septembra 1927: „Šmeljev me je uznemirio svojim opisom buđenja njegovog proleća u senci čudesnih babičnih pantalona koje se suše na konopcu. Zaista, u tekstu postoji epizoda: junak gleda u posteljinu koja visi na liniji - čarape, čipkanu košulju itd. Može se samo nagađati o razlozima Teffinog sarkazma. Samo me uznemiri. Možda moralistički. Možda su razlike estetske prirode imale uticaja.

Iz knjige Williama Thackeraya. Njegov život i književna aktivnost autor Aleksandrov Nikolaj Nikolajevič

Poglavlje VI. "Istorija Pendenisa". "Newcomes." "Esmondova priča". „Virginijanci“ Ubrzo nakon završetka „Vanity Faira“, odnosno početkom 1849. godine, počeo je da se štampa drugi veliki Thackerajev roman, „Historija Pendenisa“. U predgovoru ovom djelu, Thackeray se žali na to

Iz knjige Crvena kapela. GRU-NKVD supermreža u pozadini Trećeg Rajha od Perrault Gillesa

Ljubavna priča Vasilija i Ane - dva ruska emigranta iz plemstva uništenog komunizmom; Pariz je pun njih. Ali Maksimovići nemaju ništa zajedničko sa talogom bivših aristokrata - taksistima ili balalajčarima koji luduju od nostalgije. Oni pripadaju

Iz knjige F. Dostojevskog - intimni život genije od Enko K

LJUBAVNA DRAMA U ŽIVOTU DOSTOJEVSKOG SA MLADOM DEVOJKOM Kada se Dostojevski nastanio u Sankt Peterburgu, njegova javna čitanja na studentskim večerima - a posebno poglavlja Beleški mrtva kuća“, uspomene na težak rad – uživao je veliki uspjeh. U ovom okruženju

Iz knjige Dnevnik od Pepysa Samuela

1. ISTORIJA RESTAURACIJE 1 C Božja pomoć Krajem prošle godine nisam morao da se žalim na svoje zdravlje. Živjela sam u bivšem dvorištu; U kući nije bilo nikoga osim moje žene, sobarice i mene. Takva je situacija u državi. Rump2 se vratio i ponovo sjedi; Monah sa svojom vojskom

Iz knjige Herder autor Guliga Arsenij Vladimirovič

2. Istorija čovečanstva kao istorija kulture Pošto Herder nije stvarao delo na osnovu svjetska historija, već opšta sociološka studija; prvenstveno su ga zanimale ne činjenice, već lekcije istorije. Međutim, pokušao je da izvede potonje iz analize istorijskih događaja.

Iz knjige Lilje Brik. Život autor Katanyan Vasilij Vasilijevič

I deo Ljubavni brod Majakovskog Dve sestre i dva dečaka Jednom smo gledali film na televiziji gde se neko društvo vozila u taksiju. Kao odgovor na moju primedbu, Lilja Jurjevna je uzviknula: Bože, zar nikada nisi video živog taksista? Meni se čine poznatijim od taksija sa svojim

Iz knjige Tajna strast Dostojevskog. Opsesije i poroci genija autor Enko T.

Ljubavna drama u životu Dostojevskog sa mladom devojkom Kada se Dostojevski nastanio u Sankt Peterburgu, njegova javna čitanja na studentskim večerima - a posebno poglavlja "Beleški mrtve kuće", sećanja na težak rad - bila su veliki uspeh. U ovom okruženju

Iz knjige Casanove autor Morozova Elena Vyacheslavovna

LUTANJA PO ITALIJI. LJUBAVNI OKRET Od Ženeve, put avanturista vodio je do Francuske, do Grenobla - preko Annecyja, Aix-les-Bainsa i Chamberyja. Aix je bio poznat po svojim mineralnim vodama i odlučio je da tu ostane neko vrijeme, ali ne toliko da popije malo vode koliko da

Iz knjige Nepoznati Jesenjin. Snimila Benislavskaja autor Zinin Sergej Ivanovič

Novogodišnji ljubavni ep Susret Nove godine, 1925., nije obećavao ništa dobro za Benislavsku. Ponovo se našla sama, osim komunikacije kod kuće sa sestrama Sergeja Jesenjina. Moja voljena je bila daleko na Kavkazu. Ponekad je slao telegrame i to svuda

Iz knjige Betancourt autor Kuznjecov Dmitrij Ivanovič

LJUBAVNA STRAST Augustin Augustovič nikome kod kuće nije rekao šta se dešava u službi. Svake večeri ulazio je u dnevnu sobu i mrko gledao svoju ženu kako sjedi kraj kamina i vezuje. Činilo se da se na njenom licu nije odrazila nikakva briga. Svetle, živahne oči

Iz knjige Francois Marie Voltaire autor Kuznjecov Vitalij Nikolajevič

Iz knjige Tri žene, tri sudbine autor Čajkovska Irina Isaakovna

7. Ljubavni čamac se srušio... Vrativši se u Sankt Peterburg sa skoro jednogodišnjeg putovanja, Nekrasov krajem juna 1857. šalje očajno pismo Turgenjevu. Počinje ovako: „Stigao sam u daču u blizini Peterhofa (unajmio za mene Vasilij). Nastanio sam se na selu sa svojom damom i

Iz knjige Bilješke jednog vojnog doktora autor Gračev Fedor Fedorovič

Vojnik Pavlov i tetka Daša iz operacione sale tiho su uzviknuli: - Kocher! - Makaze! - Štap sa jodom! - Salveta!

Iz knjige Univerzum Alana Turinga autora Andrewa Hodgesa

Preci genija: ljubavni susret na brodu Koreni porodice Turing sežu u 14. vek, u staru škotsku porodicu Turins iz Fauvina, Aberdinšir. Porodični moto je bio latinski izraz“Audentes Fortuna Juvat” – “ Hrabra sudbina pomaže." Među precima su bili trgovci,

Iz knjige Vladimira Visotskog. Život nakon smrti autor Bakin Viktor V.

P. Soldatenkov - “Ljubavna priča, priča o bolesti” Nema ništa dosadnije od pričanja o tuđim bolestima i tuđem bludu. Anna Ahmatova Ne volim kad je ugledno kreativni ljudi pričaju o tome kako je pio. Razumijem da je pio, ali oni to iznose u prvi plan kao

Iz knjige Glavna tajna glasni vođa. Knjiga 1. On je došao sam autor Filatiev Eduard

Ljubavna tema Zvala se Elsa Kagan, bila je šest godina mlađa od Majakovskog, koji ju je upoznao u jesen 1913. Elsa se tada družila sa devojkama iz porodice krojača Khvas, koje su, prema rečima Vasilija Vasiljeviča Katanjana, „imale malu radionicu u blizini

Bilo je proleće, šesnaesto u mom životu, ali za mene je bilo prvo proleće: sva prethodna su se pomešala. Plavi odsjaj na nebu, iza još golih topola bašte, bljesak kapljica koje padaju, žuborenje u ledenim rupama, zlatne lokve u dvorištu sa prskanjem pataka, prva trava kraj ograde koju pogledaš, otopljeno krpa u bašti, ugodna novo - crna zemlja i krstovi pileća stopala, - blistav sjaj stakla i lepršanje "zečića", radosno zvonjenje za Uskrs, crvene i plave kuglice koje se udaraju jedna o drugu na povjetarcu, kroz čiju se tanku kožu vide crveno i plavo drveće i mnoga žarka sunca. .. - sve se izmiješalo u divnom i zvonkom sjaju .

I ovog proljeća kao da je sve stalo i dalo mi da se pogledam, a samo proljeće mi je pogledalo u oči. I svu sam je vidio i osjetio, kao da je moja, samo za mene. Za mene – plave i zlatne lokve, i prskanje proljeća u njima; i prozirni snijeg u vrtu koji se raspada u zrnce i perle; i milujući, nježan glas od kojeg ti srce kuca, doziva macu u plavoj mašni koja je odlutala u naš vrtić; i lagana bluza na galeriji, uzbudljiva svojim treperenjem, i vazduh, neobično lagan, toplinom i hladnoćom. Prvi put sam osetila da je proleće, i da me negde zove, i divno mi je, i živim.

Neobično su mi svježi mirisi tog proljeća - rascvjetale topole, pupoljci crne ribizle, iskopana zemlja na gredicama i zlatni mirisi u tankoj staklenoj patki, miris monpensiera, koje sam potajno, s poštovanjem davao našim prelijepi paša za Uskrs. Povjetarac iz njene uštirkane haljine, bijele od zaborava, i iznenađujuće svježi miris koji je sa sobom unijela u sobe iz dvorišta - poput mirisa sirovih orašastih plodova i krimskih jabuka - snažno žive u meni. Sećam se prolećnog vazduha koji je uveče strujio kroz prozore, bisernog oboda meseca uhvaćenog u topolama, zelenkasto-plavog neba i tako čistih zvezda koje trepere od sreće. Sjećam se tjeskobnog iščekivanja nečeg neobjašnjivo radosnog, i neshvatljive tuge, melanholije...

Na blistavo bijeloj prozorskoj dasci nalazi se zlatna pruga sunca. Ispred otvorenog prozora prvi svijetli listovi na topolama, oštri i sočni. Svježa, mirisna gorčina nježno dopire u sobu. Na Turgenjevljevoj otvorenoj knjizi nalazi se blistava duginska mrlja od kristalnog stakla sa debelim plavim pahuljicama čvrsto zabodenim. Praznični sjaj struji sa ovog radosnog mjesta, iz kristala i kepa, i iz ove dvije riječi na knjizi, meni tako žive i divno nove.

Upravo sam pročitao Prvu ljubav.

Nakon divnog Julesa Vernea, Aimarda i romana Zagoskina, početak je djelovao nezanimljivo, a da se moje sestre nisu posvađale ko bi to trebao pročitati i da dlakavi bibliotekar nije, žmirkajući, rekao: „Da. , da li želiš da pričamo o „prvoj ljubavi?“ Odustao bih od prve stranice i preuzeo „Stenu galebova“. Ali ove dvije okolnosti i iznenađujuće nježan glas koji je nedavno pozvao mačku toliko su me uznemirili da sam pročitao do pomoćne zgrade preko puta Neskučnog - u našem kraju! - visokoj i vitkoj devojci u roze haljini sa prugama, kako je škljocala klapama po čelima gospode koja je klečala ispred nje - a onda sam bila podignuta i odnesena...

Pročitavši do kraja bez predaha, hodao sam po našoj bašti kao zapanjen, kao da nešto tražim. Bilo je nepodnošljivo dosadno i užasno stid. Bašta koju sam toliko volela činila mi se sažaljivom, sa otrcanim stablima jabuka i grančicama maline, sa gomilama smeća i đubriva kroz koje su lutale kokoške. Kakvo siromaštvo! Da je Zinaida izgledala...

Tamo gde sam upravo bio, bio je prastari, vekovima star park sa plemenitim stablima lipe i javora, kao u Neskučnom, svetlucavi plastenici sa mirisnim breskvama i španskim trešnjama, graciozni mladi ljudi sa štapovima koji su šetali, i poštovani lakaj u rukavicama važno je služio hrana. I ona, neuhvatljivo lepa, lagana kao beli slez, pleni svojim osmehom...

Gledao sam u sive štale i šupe sa crvenim krovovima, sa saonicama odloženim za zimu, u polomljene sanduke i burad u uglu dvorišta, u svoju iznošenu školsku jaknu i zgrozio sam se do suza. Kakva tupost! Na pločniku, iza bašte, stari trgovac je uzvikivao svoju omiljenu stvar - "e-e-e-kruška-ki-dulki kuvana!..." - a njegov promukli vrisak to je činio još odvratnijim. Kruške! Htjela sam nešto sasvim drugačije, nešto neobično, svečano, kao tamo, nešto novo. Ozarena Zinaida je bila sa mnom, govorila je iz prošlosti slatki san. Bila je ona ta koja je drijemala u zelenkastoj vodi, iza stakla, u nečem velikom kristalu, u dijamantskim ljuskama, u svjetlima, privučena bisernim rukama, uzdahnula satenskim grudima, neviđena riba-žena, "čudo mora" , koji smo negde pogledali. Ona je ta koja je blistala, letela pod krov cirkusa, zveckala kristalnom haljinom i slala mi vazdušne poljupce. Lepršala je u pozorište kao vila, klizila na prstima, drhtala nogama, ispružila svoje prelepe ruke. Sada je virila iza ograde u baštu, blistala u sumraku kao lagana senka, nežno dozivala mačku - "Mika, Mika!" – belila je bluzu u galeriji.

Draga!...” zvala sam nekoga u snovima.

Za vreme večere pomislio sam na starog lakeja u fraku i rukavicama, koji je nosio tamo tanjir sa grebenom haringe, i činilo mi se nevjerovatnim da bi divna Zinaida pojela ovu haringu. Bila je to njena majka, koja je, naravno, ličila na Moldavku, grizla haringu, a poslužili su joj pileće krilo i ruže sa džemom. Pogledao sam oko stola i pomislio da joj se ne bi svidjelo kod nas, izgledalo bi prljavo, bezobrazno; da paša, iako lijep, ipak nije tako pristojan kao časni lakej u rukavicama, i kvas, naravno, njima Ne stavljaju je, nego Lanin vodu. Slika od perli - "Vjenčanje Petra Velikog": u zlatnom okviru, vjerojatno bi joj se svidjela, ali užasna sofa u hodniku i dosadna fuksija na prozorima - to je užasno neplemenito. I kutija sa zeleni luk na prozorskoj dasci - užas, užas! Da ga je Zinaida vidjela, prezrivo bi ga bacila - trgovci!

Pokušao sam da zamislim kakvo je njeno lice? Princeza, lepotica... Suptilna, voštana, ponosna? I izgledalo je plemenito i ponosno, pomalo arogantno, kao Marija Večera, sa polumjesecom u kosi, koju sam nedavno vidio u Nivi; ponekad grubo slatko, kao Pašina, ali mnogo plemenitije; ponekad misteriozno zanimljiv, neuhvatljiv, kao komšija sa iznenađujuće nežnim glasom.

Za ručkom sam jeo odsutno. majka je rekla:

-Zašto brojiš sve muve?

„Mnogo smo naučili, sve smo naučili o ispitima...“ umiješao se Paša.

Bio sam užasnut njenom neplemenitom pa sam odgovorio:

– Prvo, „ispiti“ se ne polože, nego polože! I... vrijeme je da naučite kao ljudsko biće!...

- Kakvi ljudi, pomislite samo! – Paša je postao grub i udario me tanjirom.

Svi su se glupo smijali, a mene je to naljutilo. Rekao sam - boli me glava! - Izašao je od stola, otišao u svoju sobu i udario glavom o jastuk. Hteo sam da plačem. „Bože, kako smo nepristojni! - ponovio sam u muci, prisećajući se kako je bilo tamo. –"Brojite muve", "ispite"... Na kraju krajeva, ima ljudi koji su potpuno drugačiji... suptilni, plemeniti, nežni... ali imamo samo gadne stvari! Tamo kažu slugama - ti, lakaj se ne miješaš u razgovor, doneseš ga na srebrnom poslužavniku poslovna kartica... - "Hoćete li mi narediti da to prihvatim?" - "Zamolite da uđete u dnevnu sobu!" - Kakva poslastica! Da sam sasvim sam, na nekom pustom ostrvu... sa samo plemenitom prirodom, dahom bezgraničnog okeana... i..."

I Zinaida je ponovo nastupila. Ne baš ta, i neko kao ona, okupila se u meni svuda, nežna, kao san, lepa...

Ona me je negde, negde čekala.

...Kao da smo u okeanu, na brodu. Ona ponosno stoji na palubi, ne primjećujući me. Visoka je i vitka. Tanke, plemenite crte lica daju njenom licu nešto nebesko i anđeosko. Nosi plavu haljinu i široki lagani “sombrero” od zlatne slame. Lagani, ali svježi povjetarac zaigrano se poigrava njenim bujnim uvojcima boje pepela, lijepo uokvirujući njeno naivno-djevičansko lice, na kojem još nijedna nedaća u životu nije stavila svoj depresivni trag. Obučen sam kao lovac na prerije, sa svojim neodvojivim karabinom i nisko spuštenim šeširom širokog oboda, kakav Meksikanci obično nose. Near ona pametna gospoda sa štapovima se vrte okolo. Plavetnilo neba je čisto kao oči bebe, a ogromni okean diše mirno i ujednačeno. Ali barometar je odavno pao. Kapetan, stari morski skitnica, polaže svoju grubu ruku na moje rame. „Šta kažeš, starče?” - Upire obrvom u jedva vidljivu mrlju na horizontu, a njegovo otvoreno, iskreno lice izražava strogu zabrinutost. "Gospoda će morati da plešu!" - odgovaram lakonski, bacajući prezir na gospodu koja mlatara štapovima. „U pravu si, druže...“ kaže kapetan strogo, a alarmantna senka prođe preko njegovog vremenima isprekidanog, okeanom zasoljenog lica. - Ali ti si sa mnom. Samo proviđenje... - i glas mu je zadrhtao. - Predosjećaj me ne vara: ovo zadnji let!... Ne, prijatelju... uzalud su tvoje utehe. Ili ne poznajete starog skitnicu Džima?... Ali ova lepa senjorita... - pokazao je pogledom na mesto ispod tende, odakle je dopirao spokojan smeh mlade devojke koja se zaigrala sa lepezom, - povjerio mi ga je plemeniti grof d'Alonzo, iz Buenos Airesa, drevni prijatelj naše porodice. Neka svi umru, ali... - i izdajnička suza mu je krenula na oči. - Povjeravam je tebi, moj prijatelju Zakuni se svetom uspomenom na tvoju majku i moju hraniteljsku sestru, da ćeš je predati zdravu i zdravu njenom plemenitom ocu i reći da je posljednji dah Starog Džima... bio oproštajni pozdrav njegovim prijateljima! Bez riječi čvrsto stisnem poštenu ruku morskog vuka, a buntovne suze kipu mi u očima: „Sada sam miran!“ - sa olakšanjem šapuće kapetan, uputivši se ka svom mostu, ali po ishitrenim koracima vidim koliko je uzbuđen. Tačka na horizontu se već pretvorila u oblak, vetar jača, počinje da zviždi u opremi, ulazi naleti i pretvara se u oluju. Iznenadna oluja baca brod, kao komadić. Puzeći monstruozni val odnese gospodu štapovima, a sa glavnim jarbolom koji se ruši pred mojim očima, odvlači kapetana u besni ponor. „Mi smo tonemo! Idemo na dno!!...” - urlaju mornari divljim glasovima i seku “krajeve” na čamcima. ona, divno raspuštene kose, on pruža ruke u tihoj molitvi. Ali ona je neopisivo lepa. Prilazim smireno i govorim: „Senjorita, evo ti prijatelja! Samo proviđenje..." - i uzbuđenje prekida moje riječi. “Oh, jesi li to ti?!.” - uzvikuje uz molitvu, a njene oči, ispunjene suzama, čine je još ljepšom, kao stvorenje sa drugog svijeta! „Niste se prevarili, senjorita... pred vama je onaj isti stranac koji je već jednom, kada su razbojnici Don Santo d'Arrogazza, bio taj prezreni nitkov... Ali nemojte o tome. Ohrabri se! Samo proviđenje..."

"Ljubavna priča" - Šmeljevov glavni roman

Roman „Ljubavna priča“ baziran je na Šmeljevim sjećanjima na mladost, koja je protekla u atmosferi njegovog rodnog Zamoskvorečja, na njegovu prvu ljubav koja je završila dramatično; vrlo konkretne događaje pisac je u velikoj mjeri generalizirao, jer su otkrili Vječne vrijednosti i uporne tragične disonance ljudsko postojanje kao takav. U ovom romanu pisac je pokušao da sagleda život pojedinca kao individualni izraz planova pravoslavne vere.

I.S. Šmeljev je ovako govorio o ovom romanu: „Stvar je laka. Kao da sjedite u bioskopu i - svakakve predstave!<…>Ne postavljam i ne rješavam pitanja. Ne žurim u raj u dečijem avionu. Samo lansiram monaha i zmaja. Nema heroja, već stanovnika. Ljubavi je više nego dovoljno... Romantizam - dobar dio Tu je. Ali... sa škiljenjem.”

U “Ljubavnoj priči” Šmeljev se približio otkrivanju puteva prosvjetljenja “tame”; po prvi put prikazuje “borbu duha i njegov platonski san o čistoći - s mračnim elementom koji ga je okruživao. Glavni lik vidi svoju voljenu i karakteriše je: „...Pojavila se na tremu! Nasmejala se... Kapa od trešnje zaigrano je sedela na njenoj bujnoj glavi, a raskošna zlatno-tamna kestenjasta kosa lepo je uokvirila njeno devičko lice, na kome neumoljivi život još nije ostavio svoje neizbrisive tragove. Ja ću u lovačkim čizmama, sa puškom, voditi goste u lov na tetrijeba i zečeve... A Paša će nas, kao šumska kraljica, u vijencu od šumskog cvijeća, čekati za ručak, jednostavan ali zasitno - tetrijeb na ražnju i "šumski" gulaš sa pečurkama - i ljuljajte bebinu kolijevku. A gosti će reći: „Da, stvorili ste nevjerovatan život, pun nevjerovatne poezije, u prijateljskom jedinstvu sa prirodom.“

Ironični ton teksta pojačan je sukobom visokog vokabulara i pseudoromantičnih klišea s kolokvijalnim vokabularom. Junakove snove često prekidaju zvuci moskovske ulice, višejezičnost dvorišta, entuzijastični unutrašnji monolozi i dijalozi zamjenjuju se „prozaičnim“ svakodnevnim situacijama: „Ma, jesi li ti?!“. - uzvikuje uz molitvu, a njene oči, ispunjene suzama, čine je još ljepšom, kao stvorenje sa drugog svijeta! - Niste pogrešili, sinjorita... Hrabro se! Samo proviđenje..."

Ona će se sigurno igrati rukom. Žene se uvek „igraju rukama“, u svim romanima... „Zamišljeno se igrala njegovom rukom!“ ili - “nježno mu je dodirnula ruku”... “Uhvatila je njegovu hrabru ruku i, zaigrano, prislonila je na oči!”

Pisma pripovjedača Serafimi stvaraju komični efekat i baziraju se na djelima u stilu "pomahnitalog" romantizma i uključuju karakteristike karakteristične za njih. govorna sredstva: „Ma daj da ti bar mentalno poljubim rubove haljine! Polako gorim, ne spavam i ne jedem, mislim na tebe noću i danju, a tvoja fizička slika božanski ispunjava moju dušu! O ružinoprsti Eos! Zora mog života!”

“Ljubavna priča” se razvija, takoreći, na smanjenom nivou Turgenjevljeve “Prve ljubavi”. Na tom nivou pojavljuju se Serafimini „prosci“, nesposobni da izdrže poređenje sa plemenitim obožavateljima princeze Zinaide. Serafimina majka, iako drugačijeg porekla od majke Zinaide Zasekine, takođe se doživljava u svetlu ovog lika Turgenjeva. Čak i igre Zasekinih na gubitke nailaze na poseban odjek u opijanjima u Serafiminoj kući. Situacije Turgenjevljeve priče dosljedno se projektuju na situacije Šmeljeva romana i komentiraju ih narator, koji u njima nalazi ili linije sličnosti ili razlike s onim što doživljava.”

Godine 1927. Sovremennye Zapiski su počeli da objavljuju roman I.S. Šmeljev "Ljubavna priča". U ovom (uglavnom autobiografskom) djelu, pisac se osvrnuo na godine svoje mladosti, na temu prve ljubavi.

Narativ romana često je prekinut unutrašnjim monolozima učenika herojske škole, u čijoj mašti razne slike. „Opozicija „stvarno-imaginarno“ je u osnovi tehnike montaže – kombinacije elemenata koji su sadržajno ili stilski različiti. Ovo stvara “cinemo” efekat.

S druge strane, roman u većoj meri, nego druga djela pisca, prožeta je referencama na „vanzemaljske“ tekstove: citatima, aluzijama, reminiscencijama. Čitalac se susreće i sa posebnim manifestacijama intertekstualnosti – slobodnim prepričavanjem književna djela, "igranje" s izgovorima, travestiranje njihovih zapleta i ironično spuštanje ili "podizanje" slika. „Dakle, u snovima junaka se odigravaju melodramatično efektne scene iz avanturističkih ili pseudoromantičnih priča i romana. U unutrašnji monolozi Pripovjedač se neprestano služi brojnim leksičkim i frazeološkim klišeima čiji je izvor fikcija različitih žanrova.”

Lirska radnja Šmeljeva romana je potraga za Zinaidom u svijetu koji okružuje junaka. Karakteristično je da se ovo vlastito ime više puta produžava pridjevom neuhvatljiv. Ime Zinaida se takođe redovno kombinuje sa evaluativnim epitetima divno, blistav, prelep. Tekst tako razvija motiv traženja ne samo prave ljubavi, već i neuhvatljive ljepote.

Kontekstualni sinonim za ime Zinaida je riječ ona , koji se pojavljuje u tekstu u tradicionalno značenje„voljeni“, što seže do romantične poezije. Pronominalna priroda ove riječi omogućava joj da ukaže na različite referente, dok se u tekstu romana češće koristi za označavanje junakovog idealnog sna: „Iznad blata koje je dušu mučilo, diglo se, divno... skriveno od mene negde...”

Slika Zinaide u tekstu je podijeljena na dvoje: u korelaciji je ili sa babom Serafimom ili sa sluškinjom Pašom: „Sagnuo sam se do snježaka i poljubio njihovu svježinu. Mirisali su tako nježno. Tanak, kao hleb. Video sam - “Prva ljubav”! I strastveno poljubio stranicu - Zinaida. U plavoj haljini, vitka, sa svježim grimiznim usnama, poput Pašinih, nasmiješila mi se; Polovine prozora su se otvorile, i ja sam ugledao... viziju! Ona (Serafim) je bila kraljevski lepa... Na njenom licu, belom kao sneg, usne su joj bile jarko crvene..."

Istovremeno, portreti heroina i njihove karakteristike su suprotstavljeni jedni drugima. Lajtmotiv Pašinih opisa su nazivi proljetnog cvijeća (snješke, zaboravnice, đurđevaci, jorgovani). Dominantne boje na njenom portretu su bijela i plava. Epitet je indikativan ne zaboravi me, korišteno u tekstu. Kombinira metonimijsko značenje relativnog pridjeva, asocijativno-figurativno značenje „proljeće“ i značenje koje aktualizira unutarnji oblik izvorne riječi („onaj koji se neće zaboraviti“). Slike prolećnog cveća simbolizuju „jutro života“, junakovu „prvu, najčistiju... ljubav“.

Lajtmotiv Serafimovih opisa je plavkasti pens, koji skriva krvave kapke i nepomično stakleno oko. U kontekstima posvećenim Serafimu razvija se motiv sljepoće koji spaja junakinju i naratora. Znakovito je da on, zaslijepljen ljubavlju, ljubi „i buđ i trule komadiće“ „popucale ograde“.

“Svijet čistoće” u romanu je okružen istim elementom smijeha kao i “svijet prljavštine” (vulgarnost, “grijeh”), tako da djetinjasto naivni izgled i direktno kategoričan stil usvojen u romanu otuđuju oba suprotna pogleda. o životu do smešnosti.

Na primjer, zavodnica mladog junaka, babica nježnog imena Serafim, je komična, sentimentalna i nepismena (njena Ljubavna pisma ukrasite "aramat", "shtetls" itd.), ali sam Tonya izgleda smiješno: čitajući avanturističke knjige i romantično sklon, idealizira ženu ("kao nebo, kao ... boginja, kao ideal") - i zaljubljuje se u "Dulsineju sa krpom" i završava u "sviti" Lijepe dame - "babice". Ono što je smiješno u romanu nisu samo “naučni” pokušaji da se ljubav izjednači sa mračnim viskoznim ponorima požude (čovjek, ugledavši “lijepo meso” i “osjetivši nalet... hmm!. fizičke potrebe, uzima žena kao plijen! To je potpuno jednostavno"), ali i platonski koncepti i snovi ("ljubav pjesnika je da se divi", negdje na pustom ostrvu "da zaštiti njen tihi san, stojeći na čelu suza nad njom usamljeni, neblagovremeni grob").

U Tonijevim ljubavnim fantazijama, na pozadini „plemenite“ prirode, pojavljuje se ona „s delikatnim, plemenitim crtama“, koju je „plemeniti grof d'Alonzo“ poverio izvesnom kapetanu broda da bi je isporučio njenom „plemenitim“ ocu. ... Ali krug babice Serafime zloupotrebljava ovu riječ: ona podiže ljestvicu za nečije pretenzije na mjesto u društvu („Moj san... u mojoj kući, da samo plemeniti, kao porodica!”), ona smatra se prolazom u odabrani krug (prema debeloj ženi sa bradavicama, „on i njegova ćerka su najplemenitiji i vade klošar uvek na pravom mestu“), izaziva rasprave o standardu „bontonnosti“ ( „I plemeniti ljudi i ne može biti šljake!.”), međutim, postavlja visinu koja je očito nepodnošljiva („Prozor se otvorio, a čajnik je stršio. Vidio sam malu ručku i bijelu manžetnu. Drška je istresala čajnik. A onda je Karikh pritrčao i nježno ga pomeo metlom”). Kada se „alja“ pretvori u kriterij plemenitosti, slika poprima satiričan ton, ali općenito, snovi o „plemenitosti“ izazivaju ironiju pripovjedača – složen, ambivalentan stav.

Kako primećuje E. Tihomirova, „izgled likova iz Serafimine pratnje je izuzetno ružan, majka je debela žena sa bradavicama; Roža, ljubavnica njegove majke, umesto lica ima „šalju sa žuljevima - plavičasto-crveni komad mesa”... Sve govori da spoljašnji, telesni deformitet ne može davati druge posledice osim duhovne nečistoće, pohotnih sklonosti i smrtnika. prijetnja svemu čistom; ružno je poput rasadnika "grijeha" i "prljavštine". Za ljepotu, naprotiv, „čistoća“ i bezgrešnost izgledaju najprirodnije.”

Nije slučajno da je ljepota u “Ljubavnoj priči” po pravilu obilježena nebeskoplavom, očišćenom od boja krvi („grijeha”): junakovi „predmeti” uvijek imaju plave ili plave haljine, bluze, suknje, oči ili vratovi sa plavkastim venama. (Dodajmo sjaj na nebu, lokve, jutro, kepice, živo i oslikano na kristalnom staklu, zavjese, sunčev tok itd. - jasno je da obilje plave i tamnoplave nije slučajno i značajno, ono postavlja praznično raspoloženje i osjećaj „čistoće“ i pretvara „rajsku“ boju u jednu od Hrišćanski simboli roman). Konačno: ljudi koji su spolja ružni, ali mentalno lepi ne bi trebalo da budu u „Ljubavnoj priči“. “Nevjerovatno stanje uma (posebno jer se čini da je teško povezati se s njim Hrišćanska vera)! Ako se shvati ozbiljno, to bi uvelike pojednostavilo moralni život: moglo bi se suditi o svojim duhovnim zaslugama izgled, najmanja šteta ljepoti bila bi moralno sumnjiva - da tako kažem, ako je grijeh prisutan, onda je na licu; a grešnici bi svoju ružnoću sakrili kao dokaz.”

Međutim, jasno je da je osebujni moralni estetizam koji se otkriva u kompoziciji projekcija mentalnog sklopa mladog junaka-naratora; ovaj „esteta“ je zaljubljen u sluškinju Pašu, ali tek kada je vidi čistu i dotjeranu. ; kada je Paši - radnim danima - zabranjeno da se formalno oblači, sve je nervira: nepismene reči ("ispit se uči", "jesi li to sam rekao?!"), "tvrde ruke", "otrcana haljina", "nošeno van cipele, sa velikim ušima”. “Ali zanimljivo je da se autoru ne žuri sa nametanjem mladom heroju iskustvo oslobađanja od “estetizma”; štaviše, služi čak i kao vodič u situaciji nekog ozbiljnog izbora.”

„Čini se da bi susret licem u lice sa „grehom“ trebalo da izazove asketsku osudu svega što je povezano sa telom. Ali... asketizam u očima Šmeljevih junaka je lišen lepote.” Novi radnik, po prirodi pravednik, Stepan, dok kupa ozdravljenog dječaka, nadahnjuje ga: „U knjigama je to štampano – pustinjaci se nisu oprali... Ali vjerujem da to nije od Gospoda, nego od mišljenje. Umij se, nahrani, raduj se... - budi kao ljiljan poljski, umij se rosom-ljepotom, obriši se suncem... - i duša će tvoja pjevati Gospodu ljepote Njegove!" Što se tiče "grijeha" - ne, nije opravdano, ali... njegova relevantnost u svjetskom poretku postaje jasna (Šmeljev će o tome pisati kasnije, u nebeski putevi", Na primjer). Stepan Pravedni uvjerava da se čovjeku šalje oganj iskušenja („da spali tijelo, kao što se svinja opeče za praznik“), tako da efekat vaskrsne „žive vode“ („Ja sam voda živa! ”) bilo bi utoliko korisnije, da bi se osoba nekim čudom ponovno rodila, čista i ažurirana.

Element strasti ne može se ukloniti iz svijeta; potreban je ne toliko kao ispit, koliko kao iskustvo smrti i vaskrsenja, katastrofa čišćenja. Ovo je možda i najvažnija stvar u “Love Story”: sa gađenjem sagledavati destruktivni “grijeh” i duhovnu prljavštinu. Verzija preplitanja zemaljskog i nebeskog daje “Love Story” istinsku originalnost.

Tako se u “Love Story” sukob seže na prikaz sramno grešnog i zločinačkog života, uzrokovanog njegovim (svjesnim ili nesvjesnim) odbacivanjem spasonosnih kršćanskih planova i ideala.

Ivan Sergejevič Šmeljev
Ljubavna prica

Glavna radnja knjige je borba između dobra i zla, čistoće i grijeha. Junak djela I.S. U tu borbu ulazi Šmeljeva, petnaestogodišnja srednjoškolka, „siromašni vitez“.

Bilo je proleće, šesnaesto u mom životu, ali za mene je bilo prvo proleće: sva prethodna su se pomešala. Plavi sjaj na nebu, iza još golih topola bašte, bljesak kapi koje padaju, žubore u ledenim rupama, zlatne lokve u dvorištu sa prskanjem pataka, prva trava kraj ograde koju pogledaš, odmrznuta krpa u bašti, oduševljavajući novim stvarima - crnom zemljom i krstovima pilećih nogu, - blistavim sjajem stakla i lepršanjem "zečića", radosnim zvonom za Uskrs, crvenim i plavim kuglicama koje se udaraju jedna o drugu na povjetarcu, kroz tanka koža od koje se vide crveno i plavo drveće i mnoga žarka sunca... - sve je pomešano u divnom i zvonkom sjaju.
I ovog proljeća kao da je sve stalo i dalo mi da se pogledam, a samo proljeće mi je pogledalo u oči. I svu sam je vidio i osjetio, kao da je moja, samo za mene. Za mene – plave i zlatne lokve, i prskanje proljeća u njima; i prozirni snijeg u vrtu koji se raspada u zrnce i perle; i milujući, nježan glas od kojeg ti srce kuca, doziva macu u plavoj mašni koja je odlutala u naš vrtić; i lagana bluza na galeriji, uzbudljiva svojim treperenjem, i vazduh, neobično lagan, toplinom i hladnoćom. Prvi put sam osetila da je proleće, i da me negde zove, i divno mi je, i živim.
Neobično su mi svježi mirisi tog proljeća - rascvjetale topole, pupoljci crne ribizle, iskopana zemlja na gredicama i zlatni mirisi u tankoj staklenoj patki, miris monpensiera, koje sam potajno, s poštovanjem davao našim prelijepi paša za Uskrs. Povjetarac iz njene uštirkane haljine, bijele od zaborava, i iznenađujuće svježi miris koji je sa sobom unijela u sobe iz dvorišta - poput mirisa sirovih orašastih plodova i krimskih jabuka - snažno žive u meni. Sećam se prolećnog vazduha koji je uveče strujio kroz prozore, bisernog oboda meseca uhvaćenog u topolama, zelenkasto-plavog neba i tako čistih zvezda koje trepere od sreće. Sjećam se tjeskobnog iščekivanja nečeg neobjašnjivo radosnog, i neshvatljive tuge, melanholije...
Na blistavo bijeloj prozorskoj dasci nalazi se zlatna pruga sunca. Ispred otvorenog prozora prvi svijetli listovi na topolama, oštri i sočni. Svježa, mirisna gorčina nježno dopire u sobu. Na Turgenjevljevoj otvorenoj knjizi nalazi se blistava duginska mrlja od kristalnog stakla sa debelim plavim pahuljicama čvrsto zabodenim. Praznični sjaj struji sa ovog radosnog mjesta, iz kristala i kepa, i iz ove dvije riječi na knjizi, meni tako žive i divno nove.
Upravo sam pročitao Prvu ljubav.
Nakon divnog Julesa Vernea, Aimarda i romana Zagoskina, početak je djelovao nezanimljivo, a da se moje sestre nisu posvađale ko bi to trebao pročitati i da dlakavi bibliotekar nije, žmirkajući, rekao: „Da. , da li želiš da pričamo o „prvoj ljubavi?“ Odustao bih od prve stranice i preuzeo „Stenu galebova“. Ali ove dvije okolnosti i iznenađujuće nježan glas koji je nedavno pozvao mačku toliko su me uznemirili da sam pročitao do pomoćne zgrade preko puta Neskučnog - u našem kraju! - visokoj i vitkoj devojci u roze haljini sa prugama, kako je škljocala klapama po čelima gospode koja je klečala ispred nje - a onda sam bila podignuta i odnesena...
Pročitavši do kraja bez predaha, hodao sam po našoj bašti kao zapanjen, kao da nešto tražim. Bilo je nepodnošljivo dosadno i užasno stid. Bašta koju sam toliko volela činila mi se sažaljivom, sa otrcanim stablima jabuka i grančicama maline, sa gomilama smeća i đubriva kroz koje su lutale kokoške. Kakvo siromaštvo! Da je Zinaida izgledala...
Tamo gde sam upravo bio, bio je prastari, vekovima star park sa plemenitim stablima lipe i javora, kao u Neskučnom, svetlucavi plastenici sa mirisnim breskvama i španskim trešnjama, graciozni mladi ljudi sa štapovima koji su šetali, i poštovani lakaj u rukavicama važno je služio hrana. A ona, neuhvatljivo lepa, lagana kao beli slez, plenila je svojim osmehom...
Gledao sam u sive štale i šupe sa crvenim krovovima, sa saonicama odloženim za zimu, u polomljene sanduke i burad u uglu dvorišta, u svoju iznošenu školsku jaknu i zgrozio sam se do suza. Kakva tupost! Na pločniku, iza bašte, stari trgovac je uzvikivao svoju omiljenu stvar - "e-e-e-kruška-ki-dulki kuvana!..." - a njegov promukli vrisak to je činio još odvratnijim. Kruške! Želeo sam nešto sasvim drugačije, nešto neobično, svečano, šta god, nešto novo. Sa mnom je bila blistava Zinaida, koja je kao slatki san izlazila iz prošlosti. Bila je ona ta koja je drijemala u zelenkastoj vodi, iza stakla, u nečem velikom kristalu, u dijamantskim ljuskama, u svjetlima, privučena bisernim rukama, uzdahnula satenskim grudima, neviđena riba-žena, "čudo mora" , koji smo negde pogledali. Ona je ta koja je blistala, letela pod krov cirkusa, zveckala kristalnom haljinom i slala mi vazdušne poljupce. Lepršala je u pozorište kao vila, klizila na prstima, drhtala nogama, ispružila svoje prelepe ruke. Sada je virila iza ograde u baštu, blistala u sumraku kao lagana senka, nežno dozivala mačku - "Mika, Mika!" – belila je bluzu u galeriji.
Draga!...” zvala sam nekoga u snovima.
Za vreme večere pomislio sam na starog lakeja u fraku i rukavicama, koji je nosio tanjir sa grebenom haringe, i činilo mi se neverovatno da će divna Zinaida jesti ovu haringu. Bila je to njena majka, koja je, naravno, ličila na Moldavku, grizla haringu, a poslužili su joj pileće krilo i ruže sa džemom. Pogledao sam oko stola i pomislio da joj se ne bi svidjelo kod nas, izgledalo bi prljavo, bezobrazno; taj Paša, iako lijep, ipak nije tako pristojan kao časni lakaj u rukavicama, i, naravno, ne služe kvas, već Laninovu vodu. Slika od perli - "Vjenčanje Petra Velikog": u zlatnom okviru, vjerojatno bi joj se svidjela, ali užasna sofa u hodniku i dosadna fuksija na prozorima - to je užasno neplemenito. I kutija sa zelenim lukom na prozorskoj dasci - užas, užas! Da ga je Zinaida vidjela, prezrivo bi ga bacila - trgovci!
Pokušao sam da zamislim kakvo je njeno lice? Princeza, lepotica... Suptilna, voštana, ponosna? I izgledalo je plemenito i ponosno, pomalo arogantno, kao Marija Večera, sa polumjesecom u kosi, koju sam nedavno vidio u Nivi; ponekad grubo slatko, kao Pašina, ali mnogo plemenitije; ponekad misteriozno zanimljiv, neuhvatljiv, kao komšija sa iznenađujuće nežnim glasom.
Za ručkom sam jeo odsutno. majka je rekla:
-Zašto brojiš sve muve?
„Mnogo smo naučili, sve smo naučili o ispitima...“ umiješao se Paša.
Bio sam užasnut njenom neplemenitom pa sam odgovorio:
– Prvo, „ispiti“ se ne polože, nego polože! I... vrijeme je da naučite kao ljudsko biće!...
- Kakvi ljudi, pomislite samo! – Paša je postao grub i udario me tanjirom.
Svi su se glupo smijali, a mene je to naljutilo. Rekao sam - boli me glava! - Izašao je od stola, otišao u svoju sobu i udario glavom o jastuk. Hteo sam da plačem. „Bože, kako smo nepristojni! - ponovio sam u muci, prisećajući se kako je tamo bilo. - “Računaš muve”, “ispite”... Uostalom, ima ljudi koji su potpuno drugačiji... suptilni, plemeniti, nežni... ali mi imamo samo gadne stvari! Tamo kažu slugi - ti, lakaj se ne mešaš u razgovor, donosiš vizit kartu na srebrnom tacnu... - "Hoćeš li mi narediti da je prihvatim?" - "Zamoli da uđeš u dnevnu sobu! ” - Kakva poslastica! Da sam sasvim sam, na nekom pustom ostrvu... sa samo plemenitom prirodom, dahom bezgraničnog okeana... i..."
I Zinaida je ponovo nastupila. Ne baš ista, ali slična njoj, okupljena u meni svuda, nežna, kao san, lepa...
Ona me je negde, negde čekala.
...Kao da smo u okeanu, na brodu. Ona ponosno stoji na palubi, ne primjećujući me. Visoka je i vitka. Tanke, plemenite crte lica daju njenom licu nešto nebesko i anđeosko. Nosi plavu haljinu i široki lagani “sombrero” od zlatne slame. Lagani, ali svježi povjetarac zaigrano se poigrava njenim bujnim uvojcima boje pepela, lijepo uokvirujući njeno naivno-djevičansko lice, na kojem još nijedna nedaća u životu nije stavila svoj depresivni trag. Obučen sam kao lovac na prerije, sa svojim neodvojivim karabinom i nisko spuštenim šeširom širokog oboda, kakav Meksikanci obično nose. Oko nje lebde elegantni džentlmeni sa štapovima. Plavetnilo neba je čisto kao oči bebe, a ogromni okean diše mirno i ujednačeno. Ali barometar je odavno pao. Kapetan, stari morski skitnica, polaže svoju grubu ruku na moje rame. „Šta kažeš, starče?” - Upire obrvom u jedva vidljivu mrlju na horizontu, a njegovo otvoreno, iskreno lice izražava strogu zabrinutost. "Gospoda će morati da plešu!" - odgovaram lakonski, bacajući prezir na gospodu koja mlatara štapovima. „U pravu si, druže...“ kaže kapetan strogo, a alarmantna senka prođe preko njegovog vremenima isprekidanog, okeanom zasoljenog lica. - Ali ti si sa mnom. Samo proviđenje... - i glas mu je zadrhtao. – Predosećaj me ne vara: ovo je poslednji let!... Ne, prijatelju... uzaludne su tvoje utehe. Ili ne poznajete starog skitnicu Džima?... Ali ova lepa senjorita... - pokazao je pogledom na mesto ispod tende, odakle je dopirao spokojan smeh mlade devojke koja se zaigrala sa lepezom, - povjerio mi ga je plemeniti grof d'Alonzo, iz Buenos Airesa, drevni prijatelj naše porodice. Neka svi umru, ali... - i izdajnička suza mu je krenula na oči. - Povjeravam je tebi, moj prijatelju Zakuni se svetom uspomenom na tvoju majku i moju hraniteljsku sestru, da ćeš je predati zdravu i zdravu njenom plemenitom ocu i reći da je posljednji dah Starog Džima... bio oproštajni pozdrav njegovim prijateljima! Bez riječi čvrsto stisnem poštenu ruku morskog vuka, a buntovne suze kipu mi u očima: „Sada sam miran!“ - sa olakšanjem šapuće kapetan, uputivši se ka svom mostu, ali po ishitrenim koracima vidim koliko je uzbuđen. Tačka na horizontu se već pretvorila u oblak, vetar jača, počinje da zviždi u opremi, ulazi naleti i pretvara se u oluju.Iznenadna bura baca brod je kao komad drveta.Puzajući monstruozni val spira gospodu štapovima, a sa glavnim jarbolom koji se ruši pred mojim očima, odvlači kapetana u besni ponor. „Davimo se! Idemo dole!!…” – urlali su mornari divljim glasovima i sekli „krajeve“ čamaca. Ona, sa svojom čudesnom raspuštenom kosom, pruža ruke u tihoj molitvi. Ali ona je neopisivo lepa. Prilazim smireno i govorim: „Senjorita, evo ti prijatelja! Samo proviđenje..." - i uzbuđenje prekida moje riječi. “Oh, jesi li to ti?!.” - uzvikuje uz molitvu, a njene oči, ispunjene suzama, čine je još ljepšom, kao stvorenje sa drugog svijeta! „Niste se prevarili, senjorita... pred vama je onaj isti stranac koji je već jednom, kada su razbojnici Don Santo d'Arrogazza, bio taj prezreni nitkov... Ali nemojte o tome. Ohrabri se! Samo proviđenje..."
“Pojedite palačinke...” čuo sam poznati šapat.
Ovo je Pasha. Stavila je tanjir na krevet i pobegla, prekinuvši moje snove.
Palačinke sam jeo bez mnogo zadovoljstva. Preplavljujuća melanholija nije nestala. Počeo sam ponovo da čitam „Prvu ljubav“, ali su me poslali u biblioteku da menjam knjige. sestra je rekla:
– Traži Turgenjevljev nastavak, dva toma.
Činilo mi se da će biti nastavka, i radosno sam otrčao u biblioteku. Nisam više želio da se rastajem od “Prve ljubavi” i umjesto toga nosio sam još nepročitanu “Stenu galebova”.
Stideći se da ga pogledam u oči, pitao sam čupavog čoveka:
– Molim vas, nastavak Turgenjeva... dva toma! Čupavi je njušio knjige, zabadao naočare u svaku, gledao me podrugljivo, kako mi se činilo, i pjevušio ispod glasa „nastavak... nastavak!“ – primijetio je i podijelio knjige.
– Ne odugovlačite, svi pitaju “Prva ljubav”! – rekao je strogo ispod kose i činilo se da se cerekao. Sišao sam u Aleksandrovu baštu, seo na klupu i počeo da tražim „nastavak“. Ali nastavka nije bilo.
U povratku sam, kao i uvek, ušao u kapelu i poljubio sve ikone, „da sve bude u redu“. A onda se pojavila pomisao na Zinaidu. Starac na stoliću me potapšao po ramenu:
- Ugodni Otac će te poslati za tvoju revnost!
Bio sam toliko dirnut da sam stavio peni na tanjir, a nisam imao dovoljno za vrh konja. Na putu sam, nažalost, pomislio da će me Bog vjerovatno kazniti za takva razmišljanja. Pa hodam, možda za kaznu? I postalo je strašno: ne bih pao na ispitima!
Kod kuće sam ponovo uzeo knjigu u ruke. Završivši čitanje kako je Volodja skočio sa visokog staklenika do njenih nogu i kako ga je obasipala poljupcima, osetila sam takvo uzbuđenje da su slova potekla i srce mi je užasno počelo da kuca. Uplašio sam se da će mi se srce slomiti, kao našem pekaru na Uskrs, i počeo sam da se krstim, prizivajući velikomučenicu Varvaru. „Možda je ovo upozorenje za loše misli? Gospode, oprosti mi moje grijehe!” Osjećam se bolje. Nakvasio sam čelo kvasom i otišao u vrtić da se ohladim.
Tri puta sam ga obišao, ali misli me nisu napuštale. “Draga!...” rekao sam nebu, milujući riječima. A ono što se juče dogodilo sada je izgledalo čudesno.
Jučer sam šetala po vrtiću, štiklama lomila led. Posljednja pruga, a sada - proljeće. Naš „Crveni“ je sjedio na štali, vladajući mačjim izvorom, kako reče Paša. I odjednom sam čuo usklik: „Bože moj, rastrgnuće Miku! Mi-ka! Mika! Ovo me je natjeralo da zadrhtim. Bio je to nježan glas, nebeski glas! Posegnuo je za srcem i moje srce je počelo da lupa. „Zaboga, mladiću... uplaši Miku odatle... beži iza njega i uplaši ga!" Okrenuo sam glavu i ništa nisam vidio. Koji Mika? Odakle glas?! “Ah!...” čuo sam hiroviti šapat, “šta si ti... stvarno! Da, na stupici je, u plavoj mašni! Pa, maco! I konačno sam shvatio: vrištali su od komšija, iza ograde.
“Crveni” je već ustao i hodao je po krovu. Na sjenici je, otvorenih usta, pogrbljena i mahala repom nepoznata crna mačka, raščupana, bodljikava i zlobna. A između njih, na stubu ograde, Mika je, sa plavom mašnom, lizala grudi. Odmah sam shvatio šta se dešava. Istrčao sam iz bašte, uplašio Miku sa strane dvorišta, bacio metak na crnu mačku i zaradio “bravo”! „Mika, Mičočka... blesavo! Idi, Mika!... Molim te, uplaši me još!...“ Mika je i dalje sjedio na ogradi, odakle je dopirao glas. Odjednom sam je uplašio i ona je nestala iza ograde. „Oh, kako sam ti zahvalan, mladiću! – čuo sam milujući, nežan glas. – Miku si mi sačuvao, radosti moja! I dalje je savršena cura, a ove mačke su strašne... Rastrgale bi je! Oh, kako sam ti zahvalan, draga! Ograda je na putu, inače mislim da bih te poljubio! O, kakva si budala, Mikuška!” I čuo sam da se Mika ljubi. “Hvala i... doviđenja!” – začula sam bogat, šarmantan glas, kao da sam se poljubila. Nešto sam promrmljao, ne sećam se. Kad sam se uhvatio za ogradu, bilo je kasno: bljesnula je plava suknja i štikle su škljocnule po galeriji. I riječi “zbogom!” nježno su mi zaigrale u ušima.

Ivan Sergejevič Šmeljev

Ljubavna prica

Bilo je proleće, šesnaesto u mom životu, ali za mene je bilo prvo proleće: sva prethodna su se pomešala. Plavi odsjaj na nebu, iza još golih topola bašte, bljesak kapljica koje padaju, žuborenje u ledenim rupama, zlatne lokve u dvorištu sa prskanjem pataka, prva trava kraj ograde koju pogledaš, otopljeno krpa u bašti, ugodna novo - crna zemlja i krstovi pilećih nogu, - blistav sjaj stakla i lepršanje zečića, radosni zvončić za Uskrs, crvene i plave kuglice koje se udaraju jedna o drugu na povetarcu kroz čiju se tanku kožu vidi crveno i plavo drveće i mnogo blistavih sunca... - sve pomešano u divnom i zvučnom sjaju.

I ovog proljeća kao da je sve stalo i dalo mi da se pogledam, a samo proljeće mi je pogledalo u oči. I svu sam je vidio i osjetio, kao da je moja, samo za mene. Za mene – plave i zlatne lokve, i prskanje proljeća u njima; i prozirni snijeg u vrtu koji se raspada u zrnce i perle; i milujući, nježan glas od kojeg ti srce kuca, doziva macu u plavoj mašni koja je odlutala u naš vrtić; i lagana bluza na galeriji, uzbudljiva svojim treperenjem, i vazduh, neobično lagan, toplinom i hladnoćom. Prvi put sam osetila da je proleće, i da me negde zove, i divno mi je, i živim.

Neobično su mi svježi mirisi tog proljeća - rascvjetale topole, pupoljci crne ribizle, iskopana zemlja na gredicama i zlatni mirisi u tankoj staklenoj patki, miris monpensiera, koje sam potajno, s poštovanjem davao našim prelijepi paša za Uskrs. Povjetarac iz njene uštirkane haljine, bijele od zaborava, i iznenađujuće svježi miris koji je sa sobom unijela u sobe iz dvorišta - poput mirisa sirovih orašastih plodova i krimskih jabuka - snažno žive u meni. Sećam se prolećnog vazduha koji je uveče strujio kroz prozore, bisernog oboda meseca uhvaćenog u topolama, zelenkasto-plavog neba i tako čistih zvezda koje trepere od sreće. Sjećam se tjeskobnog iščekivanja nečeg neobjašnjivo radosnog, i neshvatljive tuge, melanholije...

Na blistavo bijeloj prozorskoj dasci nalazi se zlatna pruga sunca. Ispred otvorenog prozora prvi svijetli listovi na topolama, oštri i sočni. Svježa, mirisna gorčina nježno dopire u sobu. Na Turgenjevljevoj otvorenoj knjizi nalazi se blistava duginska mrlja od kristalnog stakla sa debelim plavim pahuljicama čvrsto zabodenim. Praznični sjaj struji sa ovog radosnog mjesta, iz kristala i kepa, i iz ove dvije riječi na knjizi, meni tako žive i divno nove.

Upravo sam pročitao Prvu ljubav.

Nakon divnog Julesa Vernea, Aimarda i romana Zagoskina, početak je djelovao nezanimljivo, a da se moje sestre nisu posvađale ko bi to trebao pročitati i da dlakavi bibliotekar nije, žmirkajući, rekao: „Da. , da li želiš da pričamo o „prvoj ljubavi?“ Odustao bih od prve stranice i preuzeo „Stenu galebova“. Ali ove dvije okolnosti i iznenađujuće nježan glas koji je nedavno pozvao mačku toliko su me uznemirili da sam pročitao do pomoćne zgrade preko puta Neskučnog - u našem kraju! - visokoj i vitkoj devojci u roze haljini sa prugama, kako je škljocala klapama po čelima gospode koja je klečala ispred nje - a onda sam bila podignuta i odnesena...

Pročitavši do kraja bez predaha, hodao sam po našoj bašti kao zapanjen, kao da nešto tražim. Bilo je nepodnošljivo dosadno i užasno stid. Bašta koju sam toliko volela činila mi se sažaljivom, sa otrcanim stablima jabuka i grančicama maline, sa gomilama smeća i đubriva kroz koje su lutale kokoške. Kakvo siromaštvo! Da je Zinaida izgledala...

Tamo gde sam upravo bio, bio je prastari, vekovima star park sa plemenitim stablima lipe i javora, kao u Neskučnom, svetlucavi plastenici sa mirisnim breskvama i španskim trešnjama, graciozni mladi ljudi sa štapovima koji su šetali, i poštovani lakaj u rukavicama važno je služio hrana. I ona, neuhvatljivo lepa, lagana kao beli slez, pleni svojim osmehom...

Gledao sam u sive štale i šupe sa crvenim krovovima, sa saonicama odloženim za zimu, u polomljene sanduke i burad u uglu dvorišta, u svoju iznošenu školsku jaknu i zgrozio sam se do suza. Kakva tupost! Na pločniku, iza bašte, stari trgovac je uzvikivao svoju omiljenu stvar - "e-e-e-kruška-ki-dulki kuvana!..." - a njegov promukli vrisak to je činio još odvratnijim. Kruške! Htjela sam nešto sasvim drugačije, nešto neobično, svečano, kao tamo, nešto novo. Sa mnom je bila blistava Zinaida, koja je kao slatki san izlazila iz prošlosti. Bila je ona ta koja je drijemala u zelenkastoj vodi, iza stakla, u nečem velikom kristalu, u dijamantskim ljuskama, u svjetlima, privučena bisernim rukama, uzdahnula satenskim grudima, neviđena riba-žena, "čudo mora" , koji smo negde pogledali. Ona je ta koja je blistala, letela pod krov cirkusa, zveckala kristalnom haljinom i slala mi vazdušne poljupce. Lepršala je u pozorište kao vila, klizila na prstima, drhtala nogama, ispružila svoje prelepe ruke. Sada je virila iza ograde u baštu, blistala u sumraku kao lagana senka, nežno dozivala mačku - "Mika, Mika!" – belila je bluzu u galeriji.