Publikacije u sekciji Pozorišta

"Juno i Avos". 10 činjenica o istoriji ljubavi

Neostvareni snovi i daljine. Snaga duha koja tjera u inostranstvo u interesu države i daje ljubav za hrabrost. Ljubavna priča 42-godišnjeg Nikolaja Rezanova i 16-godišnje Končite već treći vek, od više od 35 godina, živi na sceni Lenkoma. Uz neizbježnu punu kuću. Natalija Letnikova prikupila je 10 činjenica o jednoj od najslavnijih sovjetskih predstava.

Prvo je bila Riječ

Godine 1978. kompozitor Aleksej Ribnikov pokazao je Marku Zaharovu svoje improvizacije zasnovane na pravoslavnim pesmama. Svidela mi se muzika, a reditelj je predložio da Andrej Voznesenski napravi predstavu zasnovanu na zapletu „Priče o Igorovom pohodu“. Pjesnik je predstavio svoju verziju - pjesmu "Možda", napisanu pod utiskom "Concepcion de Arguello" Breta Hartea. „Daj da pročitam“, rekao je Zaharov i sutradan je pristao.

Za pomoć idite u Yelokhovsky Cathedral

Rok opera na sovjetskoj sceni pravi je test. “Zvijezda i smrt Joaquina Muriete” iz 1976. istog Marka Zakharova komisija je 11 puta odbijala. Poučeni gorkim iskustvom, Zaharov i Voznesenski, kako se kasnije prisećao pesnik, otišli su u katedralu Jelohovski i zapalili sveće kod ikone Kazanske Majke Božije, o kojoj mi pričamo o tome u operi. “Juno i Avos” je prihvaćen prvi put.

Scena iz rok opere "Juno i Avos" (1983.)

Elena Shanina kao Conchita u rok operi "Juno and Avos" (1983.)

Premijera prije premijere

I prije izlaska na scenu nastup se čuo u Pokrovskoj crkvi u Filijama kreativni sastanak sa restauratorima. Februara 1981. u crkvi su postavljeni zvučnici, Aleksej Ribnikov je sedeo za stolom i bio je magnetofon. Kompozitor je održao uvodni govor. “Nakon toga su ljudi samo sjedili i slušali sat i po snimanja. I ništa se drugo nije dogodilo. Ovo je bila premijera opere “Juno i Avos”.

Tours from Cardin

“Antisovjetska” produkcija je dobila naredbu za turneju u inostranstvu. Ali Pariz je ipak vidio “Juno i Avos” zahvaljujući francuskom dizajneru koji je bio prijatelj sa Voznesenskim. Pierre Cardin je dva mjeseca predstavljao rusku rok operu u svom pozorištu na Champs-Elysees. Uspjeh je bio izvanredan. Ne samo u Parizu, gdje su na nastup došli klan Rothschild, arapski šeici, Mireille Mathieu.

Dvostruka godišnjica

Rok opera o interkontinentalnoj ljubavi premijerno je izvedena 1975. godine. Vek i po ranije sreli su se Nikolaj Rezanov i Concepcia de Arguelo. Godine 1806. grofov brod je stigao u Kaliforniju da popuni zalihe hrane ruske kolonije na Aljasci. Iako je sam Andrej Voznesenski naglasio da poema i opera nisu nimalo istorijske hronike iz života: „Njihove slike, kao i njihova imena, samo su hiroviti eho dobro poznatih sudbina...”

Nikolaj Karačencov kao grof Nikolaj Rezanov u rok operi „Juno i Avos“ (1983.)

Irina Alferova kao Conchitina starija sestra u rok operi Juno and Avos (1983.)

Istorija u muzeju

Prvi muzej ruske Amerike u gradu Totma. Kuća u kojoj sam proveo poslednjih godinaživot mornara i osnivača tvrđave Ross Ivana Kuskova. Među dokumentima, pismima, portretima 18.–19. veka nalazi se i priča o jednom od osnivača Rusko-američke kompanije, Nikolaju Petroviču Rezanovu. O službi za dobrobit zemlje i romantičnoj priči jednog od pokretača prve ruske ekspedicije oko svijeta.

Prva rok opera

Kao prva sovjetska rok opera svjetska slava dobio "Juno i Avos". Ali 1975 godine VIA"Gitare koje pjevaju" prvi put u Sovjetskom Savezu god operski studio na Lenjingradskom konzervatorijumu postavio je zong operu „Orfej i Euridika” Aleksandra Žurbina i Jurija Dimitrina. Buržoaska riječ "rok" zamijenjena je "zong" (od njemačkog - "pop pjesma"). U Ginisovoj knjizi rekorda Orfej i Euridika je proglašen mjuziklom sa rekordom da ga je jedna grupa izvela 2.350 puta.

Nove linije

Predstava “Juno i Avos” - poslovna kartica"Lenkom". Nikolaj Karačencov je skoro četvrt veka igrao Nikolaja Rezanova bez zamenika. Slika koju je stvorio glumac sačuvana je u video performansu iz 1983. Sada su glavne muške uloge Dmitrij Pevcov i Viktor Rakov. Diktira promjenu i vrijeme. Na zahtev Marka Zaharova, Andrej Voznesenski je promenio poslednju liniju: „Deca dvadeset prvog veka! Vaš novi vijek je počeo."

Scena iz predstave “Juno i Avos”. Foto: lenkom.ru

Rezanov i Končita u 21. veku

U Krasnojarsku, gde je umro Nikolaj Rezanov, na groblju Trojice podignut je beli krst sa natpisom „Komer Nikolaj Petrovič Rezanov. 1764–1807. Nikada te neću vidjeti”, a ispod – “Maria de la Concepción Marcela Arguello. 1791–1857. Nikada te necu zaboraviti". Više se nisu sreli, ali to je bilo samo za života. Šerif grada Montereja smatrao je ovaj kraj tužnim: rasuo je šaku zemlje sa Conchitinog groba kod krsta i uzeo šaku zemlje za grob na drugoj strani zemlje.

Sažetak

Kreatori "Juno i Avos" definisao je žanr ove predstave kao „modernu operu“. Njegova radnja zasnovana je na sudbini ruskog grofa, komornika Nikolaja Petroviča Rezanova, koji je 1806. godine jedrenjacima „Juno” i „Avos” krenuo na obale Kalifornije.

Duhovno gušenje i nepodnošljivost postojanja u Rusiji tjeraju Rezanova da traži nove zemlje kako bi ispunio vječni san o slobodnoj zemlji ruskog naroda. Rezanov shvata utopijsku prirodu svojih planova, ali tvrdoglavo podnosi jednu peticiju za drugom tražeći da mu se dozvoli putovanje u Kaliforniju.

Odbijanja su slomila njegovu volju. U očaju, Rezanov se moli Bogorodici, ispovedajući svoje najintimnije i najstrašnije osećanje - ljubav prema Bogorodici kao ženi. Rezanova obuzima bolna opsesija i on čuje nezemaljski glas kako ga blagosilja. Nakon toga, Rezanovu se ostvaruje san - prima najviša rezolucija za putovanje.

Nakon teškog puta pacifik Rezanov dolazi u kontakt sa španjolskim franjevcima i guvernerom San Franciska, Joseom Dario Arguellom. Pozvan na prijem kod guvernera, Rezanov upoznaje svoju ćerku, šesnaestogodišnju Konsepciju de Arguelo. Na balu, Conchitin verenik Federico peva sonet o tome tužna sudbina dva ljubavnika, a Rezanov u Končiti vidi zemaljsko oličenje natprirodne strasti koja ga muči.

Noću u bašti Rezanov čuje razgovor između Končite i Federika o njihovim predstojećim veridbama. Ne mogavši ​​da se izbori sa osjećajem koji ga je obuzeo, ulazi u Conchitinu spavaću sobu. Rezanov je moli za ljubav, a onda je, uprkos svom devojčinom očaju, obuzima... I opet se čuje tužan, tihi nezemaljski glas. U ovom trenutku u Conchitinoj duši se javlja ljubav, ali u duši Rezanova ostaju samo očaj i gorčina.

Od sada lucky fortune okreće se od Rezanova. Njegov čin prisiljava Conchitinog vjerenika da izazove komornika na dvoboj, tokom kojeg Federico umire. Rusi su primorani hitno napustiti San Francisco.

U svom pismu Rumjancevu, Rezanov piše da su njegovi snovi o prosvetljenju ljudskih duša u novim ruskim kolonijama srušeni, a on sanja o jednom: da vrati brodove i mornare u Rusiju.

Nakon tajne zaruke sa Končitom, Rezanov kreće na povratni put. U Sibiru se razboli od groznice i umire u blizini Krasnojarska. Conchita ostaje vjerna svojoj ljubavi do kraja života. Nakon što je Rezanova čekala trideset godina, zamonašila se i završila dane u ćeliji dominikanskog samostana u San Francisku.

„Juno” i „Avos” su bila imena dva jedrenjaka na kojima je ekspedicija ruskog državnika i putnika Nikolaja Petroviča Rezanova krenula ka obalama Kalifornije 1806. godine. "Juno i Avos" - tako je nazvao svojima 1970. godine nova pesma Andrej Voznesenski, u kojoj je ispričao neverovatna priča ljubav 42-godišnjeg grofa Rezanova i 16-godišnje Conchite Arguelo, kćeri komandanta San Francisca. “Juno i Avos” naziv je najpoznatije sovjetske rok opere Alekseja Ribnikova, koja je objavljena 1980. godine u formi audio produkcije, a šest mjeseci kasnije oličena u muzičkom nastupu na sceni Lenkoma. Ni do danas nijedna druga domaća muzika ne može da se poredi sa ovom zadivljujućom muzikom po lepoti, izrazu i snazi ​​uticaja na gledaoca. muzička kompozicija ovaj žanr.

Slučajnost u imenima? Nikako - sekvencijalni lanac umjetničko oličenje istorijska činjenica plus nevjerovatna podudarnost okolnosti koje su ovo troje spojile talentovanih ljudi: Andrej Voznesenski, koji je napisao libreto za operu na osnovu svoje pesme, Aleksej Ribnikov - autor neverovatne, nekako nezemaljske, a ponekad čak i mistične muzike, i Mark Zaharov - poznati reditelj i umjetnički direktor Moskovskog teatra nazvanog po. Lenjin Komsomol, koji je u predstavi okupio najsjajnije pozorišne zvijezde. I, naravno, oni koji su briljantno oživjeli ovu blistavu predstavu na sceni Lenkoma 9. jula 1981: umjetnik Oleg Sheintsis, koji je stvorio veličanstvenu scenografiju, poznati koreograf Vladimir Vasiliev, koji je koreografirao plesne brojeve, i, naravno, naravno, prva glumačka postava: Nikolaj Karačencov (Rezanov), Elena Šanina (Končita), Aleksandar Abdulov (Fernando), Ljudmila Porgina (Devica Majka - kasnije ova uloga dugo vremena izvode Žana Roždestvenskaja), Pavel Smejan i Genadij Trofimov (prvi i drugi pisci) i mnogi drugi popularni glumci Lenkoma.

Istorija nastanka rok opere "Juno i Avos"

Pravoslavni napjevi su zainteresovali mnoge Sovjetski kompozitori, ali je Aleksej Ribnikov uspeo da ih prebaci velika pozornica. Godine 1978. pokazao je svoje muzičke improvizacije režiseru Marku Zaharovu, kome se muzika veoma dopala. Tada su dva majstora došla na ideju o stvaranju muzički nastup o pravoslavnoj Rusiji, čija je radnja bila “Priča o pohodu Igorovom”. Ali kome treba povjeriti pisanje libreta? Izbor je pao na pesnika Andreja Voznesenskog, koji, na iznenađenje Zaharova, nije podržao ovu ideju, već je predložio svoju, što je donekle obeshrabrilo režisera. Međutim, nakon što je pročitao pjesmu, Zakharov je pristao da postavi predstavu zasnovanu na ovoj radnji. I Rybnikovu se dopala ideja, međutim, da bi izvedba dobila format rok opere, Voznesenski je morao da komponuje nekoliko novih scena i solo arija.

Činjenica da buduća predstava nema analoga na domaćoj sceni razumeli su svi: reditelj, kompozitor, autor libreta, vokal i plesni brojevi, i glumci uključeni u produkciju. Predstava, koja je u suštini rok opera, morala je biti zastrta pod nazivom „moderna opera“, jer bi izraz „rok opera“ mogao da postane ozbiljna prepreka za dolazak do publike. A uloga Majke Božije u predstavi je morala biti označena kao „Žena s djetetom“, inače je cenzor ne bi propustio.

Rad na predstavi tekao je paralelno sa snimanjem audio verzije opere, u kojoj su bili uključeni i drugi izvođači. Prvo slušanje albuma održano je šest mjeseci ranije pozorišnu premijeru, 9. decembar 1980. Važno je napomenuti da je crkva Pokrova na Filiju u Moskvi izabrana za ovaj događaj, a ne koncertna sala. Ali upravo zahvaljujući veličanstvenoj akustici crkve audio premijera je napravila pravu senzaciju: opera je zapažena i bezuvjetno voljena. Istina, cenzura raznih razloga odgodila je serijsko izdavanje audio verzije opere, ali je ipak dvije godine kasnije kompanija Melodiya objavila album sa dvije ploče, koji je odmah postao deficitaran među ljubiteljima muzike.

Iznenađujuće (i za same autore) Umetnički savet Lenkoma je odmah prihvatio rok operu „Juno i Avos“, iako je prethodnu Rybnikovu rok operu „Zvezda i smrt Hoakina Murijete“ komisija odbijala čak 11 puta. ! Možda je to bila nesreća, ili su možda stvarno intervenisali Veća snaga, jer Andrej Voznesenskirekao je da su pre nego što su operu prikazali komisiji, on i Zaharov otišli u katedralu Jelohovski da zatraže blagoslov od Kazanske Majke Božije i zapale sveće kod njene ikone. Osim toga, u pozorište su iz hrama doneli tri posvećene ikone i stavili ih na stolove u svlačionici Elene Šanine, Nikolaja Karačencova - glavnih glumaca - i Ljudmile Porgine, koja premijerno izvođenje izveo je ulogu Djevice Marije (ili Žene s djetetom, kako je navedeno u programu).

Šta je uticalo na mišljenje komisije nije poznato, ali činjenica da je predstava bila dozvoljena da se postavi na sceni pozorišta Lenjin Komsomol je činjenica. I ove godine legendarna predstava slavi se širom svjetskih pozorišnih pozornica.

Na našoj web stranici možete poslušati punu audio verziju rock opere"Juno i Avos".

„Juno i Avos” je jedna od najpoznatijih modernih opera kompozitora Alekseja Ribnikova prema pesmama pesnika Andreja Voznesenskog. Njegova prva predstava na sceni moskovskog pozorišta Lenjin Komsomol (Lenkom) održana je 9. jula 1981. godine.

Krajem 1970-ih poznati kompozitor Aleksej Ribnikov se zainteresovao za stvaranje muzičke improvizacije zasnovano na pravoslavnim pesmama. Jednog dana je pokazao svoj rad umjetnički direktor"Lenkom" Marku Zaharovu, nakon čega je dobio ideju da po njima napravi operu prema "Priči o Igorovom pohodu". Odlučeno je da se obrati Andreju Voznesenskom da napiše libreto za operu. Voznesenski nije podržao ovu ideju, već je umesto toga predložio korišćenje njegove pesme „Možda“, nastale 1970. Uspio je uvjeriti Rybnikova i Zakharova, nakon čega je počeo rad na prilagođavanju pjesme pozornici. Morao sam raditi na mnogim scenama i arijama.

Pošto je u to vreme reč „rok opera” bila zabranjena (kao i rok muzika uopšte), autori su delo nazvali „moderna opera”.

Plesne brojeve postavio je koreograf Vladimir Vasiljev.

Na osnovu zapleta pesme i rok opere romantična priča ljubav ruskog putnika Nikolaja Rezanova i ćerke guvernera San Franciska, Marije Končite Arguelo de la Konsepsion.

Sahranivši svoju ženu, komornik Rezanov odlučio je da sve svoje snage posveti služenju Rusiji. Njegovi prijedlozi o potrebi pokušaja uspostavljanja trgovinskih odnosa sa Sjevernom Amerikom dugo nisu naišli na odgovor vlasti, ali mu je konačno naređeno da krene na željeno putovanje. Pre odlaska Rezanov kaže da sa mladost muči ga jedna okolnost, utisak koji je na njega ostavila kazanska ikona Majka boga- od tada se prema Djevici Mariji odnosi više kao prema voljenoj ženi nego kao prema Bogorodici. Javljajući mu se u viziji, Majka Božija mu govori da se ne užasava njegovim osećanjima i obećava da će se moliti za njega.

Dva broda, Juno i Avos, plove pod zastavom Svetog Andrije do obala Kalifornije. U španskoj Kaliforniji u to vrijeme bliži se vjenčanje Conchite, kćeri guvernera, i senjora Federika. Rezanov, u ime Rusije, pozdravlja Kaliforniju, a guverner ga poziva, kao ambasadora cara Aleksandra, na bal u čast šesnaestog rođendana njegove ćerke. Na balu Rezanov poziva Conchitu na ples - i ovaj događaj postaje fatalan u njihovim životima i životu Federica. Mladoženja je otvoreno ljubomoran, Rezanovovi saputnici se cinično klade da li može da "ubere kalifornijski cvet". Muškarci shvataju da se niko od njih neće povući bez borbe.

Noću, Conchita se moli Djevici Mariji u svojoj spavaćoj sobi. Rezanov joj dolazi sa rečima ljubavi.

U ovom trenutku u Conchitinoj duši se javlja recipročno osećanje, a ona uzvraća Rezanovu osećanja. Ali od tog trenutka sreća se okreće od Rezanova. Conchitin verenik ga izaziva na dvoboj, tokom kojeg Federico umire. Rusi su primorani hitno napustiti San Francisco.

Nakon što je sklopio tajni angažman sa Končitom, Rezanov kreće na povratni put. U Sibiru se razboli od groznice i umire u blizini Krasnojarska. I Conchita ostaje vjerna svojoj ljubavi do kraja života. Nakon što je Rezanova čekala trideset pet godina - od šesnaest do pedeset druge - postrigla se u monahinju i završila dane u ćeliji dominikanskog samostana u San Francisku.

Prvu glumačku ekipu u predstavi su činili Nikolaj Karačencov (Grof Rezanov), Elena Šanina (Končita), Aleksandar Abdulov (Federiko). Odmah po izlasku, opera je postala događaj o kojem se najviše raspravljalo kulturni život glavni gradovi.

Rok opera "Juno" i "Avos" uspešno je prošla test vremena - performans je uključen i dalje sa stalnim rasprodajama. U 30-godišnjoj istoriji nastupilo je šest izvođača uloge Conchite i tri komornika Rezanova.

Trenutno, na sceni pozorišta Lenkom, ulogu komornika, grofa Nikolaja Rezanova izvodi narodni umjetnici Rusija i Viktor Rakov; Conchitas - Alla Yuganova i Alexandra Volkova.

Postoje dvije televizijske verzije predstave - 1983. i 2002. godine. Prva verzija prikazuje klasičan izgled nastup sa Nikolajem Karačencovim, Elenom Šaninom i Aleksandrom Abdulovom. U drugoj verziji, snimljenoj za 20. godišnjicu predstave, glume Nikolaj Karačencov, Ana Bolšova i Viktor Rakov.

Materijal je pripremljen na osnovu informacija RIA Novosti i otvorenih izvora

Ovo je bila prva sovjetska rok opera, koju su, međutim, zbog specifičnosti režima, tvorci - autor libreta Andrej Voznesenski i autor muzike Aleksej Ribnikov - svrstali u drugi žanr, nazvavši je moderna opera"Juno i Avos". Njegov sadržaj je zasnovan na stvarni događaji. Radnja je zasnovana na - tragična priča ljubav ruskog grofa i moreplovca Nikolaja Rezanova i ćerke španskog guvernera San Franciska, Končite Arguelo.

Priča o susretu - istinita i izmišljena

Main priča istinito u svim verzijama, datira od trenutka kada je 1806. obala Kalifornije pod zastavom Ruska flota a pod vođstvom ruskog grofa i komornika Njegovog carskog veličanstva iskrcala su se dva briga - "Juno" i "Avos". Sadržaj ostatka radnje dopušta različite, ponekad i kontradiktorne interpretacije, jednostavno zato što je priča postala povod za nastanak brojnih pjesama, opera, baleta i jednostavno historijskih studija umjetnosti. A umjetničko stvaralaštvo pretpostavlja različitim stepenima greške pred istinom, kako je priznao Andrej Voznesenski, autor pesme „Možda”. A u produkciji pozorišta Lenkom, u kreativnoj saradnji muzičkog autora Alekseja Ribnikova i reditelja Marka Zaharova, delo je steklo trajno ime - „Juno i Avos“.

Sažetak rok opere

Četrdesetdvogodišnjak državnik i mornarički komandant, udovac i otac dvoje dece Nikolaj Petrovič Rezanov, sanja da doplovi do obale sjeverna amerika, ali dobijajući odbijanje za odbijanjem, traži zagovor od ikone Majke Božije i ispoveda joj svoju nepravednu strast prema njoj kao ženi. Gospa mu oprašta i obećava svoju zaštitu. Ubrzo od carskog dvora zaista dobija najvišu naredbu da ode na obale Kalifornije da isporuči hranu ruskim kolonijama na Aljasci. A sada ruski brodovi "Juno" i "Avos" bacaju sidro u zalivu San Franciska. Sadržaj akcije se sada ubrzano razvija. Na balu Don Arguella u čast ruske ekspedicije koja stiže, grof upoznaje ćerku vlasnika, 16-godišnju Conchitu. Ovdje saznaje da se kuća Arguello priprema za vjenčanje mlade Conchite i mladog hidalga Fernanda. Fasciniran lepotom devojke, Rezanov tajno ulazi u njenu spavaću sobu, moli je za ljubav i preuzima je. Glas Djevice Marije ponovo se spušta do njih, a u Conchitinoj duši budi se recipročna ljubav.

Ali grof mora platiti visoku cijenu za svoj prekršaj: uvrijeđeni Fernando ga izaziva i umire od njegove ruke. Ruska ekspedicija žurno napušta Kaliforniju. Rezanov se tajno veri sa svojom voljenom, ali za venčanje treba da dobije dozvolu od pape u Sankt Peterburgu da se oženi katolkinjom. Međutim, nije im suđeno da se ponovo vide. Usput, Rezanov se teško razboli i umire u blizini Krasnojarska. Conchita odbija povjerovati u strašne vijesti i čeka svog ljubavnika više od trideset godina, nakon čega postaje časna sestra i završava svoje dane kao samotnica. Ovo je šematski sadržaj opere “Juno i Avos”.

Inkarnacija na sceni

U Lenkomu je proizvodnja bila neverovatna sreća. To im je odmah promaklo, za razliku od drugih, manje oštrih nastupa. Predstava “Juno i Avos” je prikazana na pozornicama u mnogim zemljama, a sadržaj svake turneje je uvijek bio trijumfalan. Ne posljednju, ako ne i prvu ulogu odigrao je ogroman talenat, energija i harizma glavnih glumaca. IN drugačije vrijeme ulogu grofa Rezanova igrao je Dmitrij Pevcov, u ovoj ulozi možete vidjeti i druge poznati glumci. U ulozi Conchite - Elena Shanina, Alla Yuganova. Ostale uloge igrali su Aleksandar Abdulov, Larisa Porgina i drugi. Uz sve zasluge kasnijih kompozicija, duet Nikolaja Karačencova s ​​glumicom Elenom Shaninom, prema recenzijama većine gledatelja, ostao je neprevaziđen u svojoj mahnitoj energiji. Nije ni čudo što hit muzičkog žanra "Nikad te neću zaboraviti" u ovoj izvedbi još uvijek ne gubi popularnost.

Memorija

Conchita Argüello (monstrance Maria Domingo) umrla je 1857. godine i sahranjena je na samostanskom groblju, odakle je njen pepeo prenesen na groblje Svetog Dominika.

Grof Nikolaj Petrovič Rezanov sahranjen je na groblju gradske katedrale u Krasnojarsku 1807. Skoro dva veka kasnije, 2000. godine, na njegovom grobu je postavljen beli mermerni krst, na kojem na jednoj strani piše: „Nikada te neću zaboraviti“, a na drugoj: „Nikad te neću videti“.