Rus adabiyotida Aleksandr Nevskiy obrazini ko'pchilikda uchratish mumkin mashhur asarlar. Bu pravoslav cherkovi tomonidan kanonizatsiya qilingan mashhur rus hukmdori va harbiy rahbari.
Aleksandr Nevskiy hayoti
Eng birinchi ramziy ish, rus adabiyotida Aleksandr Nevskiy obrazini ochib beruvchi uning hayotidir. Taxminlarga ko'ra, u 13-asrning oxirida, umri 1221 yildan 1263 yilgacha bo'lgan shahzoda vafotidan ko'p o'tmay yozilgan.
"Aleksandr Nevskiyning hayoti haqidagi ertak" uning zamondoshi tomonidan yozilgan, ehtimol uni shaxsan bilgan. Bu asar Nevskiy qo'shini qo'lga kiritgan ikkita muhim g'alaba haqida hikoya qiladi. Biri - Nevada, shvedlarga qarshi jangda, ikkinchisi - Peipus ko'lida nemislar ustidan. tomonidan katta va katta, "Aleksandr Nevskiyning hayoti haqidagi ertak" - bu bosh qahramonning harbiy jasoratlari haqida hikoya qiluvchi lirik ballada.
Aleksandr Nevskiyning birinchi tarjimai holi
Buyuk rus knyazining birinchi dunyoviy tarjimai holi 18-asrda paydo bo'lgan. 1732 yilda tarixchi Miller tomonidan yaratilgan. Uning kitobi "Avliyo Aleksandr Nevskiyning hayoti" deb nomlangan.
Millerning tarjimai holi Sankt-Peterburgda nashr etilgan nemis. Tarixchi o'z ishida, birinchi navbatda, rus tarixiy yodgorligi bo'lgan "Darajlar kitobi" ga tayangan. adabiyot XVII asr. Shuningdek, u birinchi marta Livoniya va Shvetsiya yilnomalari va papa hujjatlari to'plamlaridan foydalangan. Bundan tashqari, bu tarjimai hol ilmiy da'volar bilan yozilgan.
Sovet davrida bu raqamga qiziqish yo'qolmadi. Masalan, 1952 yilda u Vasiliy Yanning "Komandirning yoshligi" qissasining qahramoniga aylandi. Unda yozuvchi buyuk rus knyazining Rossiyani shvedlar va Tevton ordeniga qarshi himoya qilishdagi roli haqida gapirdi. 13-asrning 40-yillarida sodir boʻlgan voqealar batafsil bayon etilgan.
Aytgancha, bu hikoya bilan Ian Osiyo va Evropada sodir bo'lgan asosiy voqealarga bag'ishlangan bir qator tarixiy asarlarni yakunladi. "Chingizxon", "Batu" va "Oxirgi dengizga" romanlari bir xil tsiklga tegishli ekanligini eslaylik.
Yang tatar-mo'g'ullarning Rossiyaga qarshi shafqatsiz va shafqatsiz yurishlari xronologiyasini, shuningdek, chegara hududlari aholisining bosqinchilarga ko'rsatgan qahramonona qarshiliklarini aniq ko'rsatdi. Yanning ushbu hikoyalari o'zlarining mashhurligi uchun samarali texnika - barcha voqealarni oliy hukmdorlar orqali ko'rsatish va oddiy odamlar. Bu qahramonlik va vatanparvarlik mavzusi Ulug 'Vatan urushi davrida ayniqsa talabga ega edi
"Komandirning yoshligi"
"Qo'mondonning yoshligi" hikoyasi Velikiy Novgoroddagi hayot haqida hikoya qiladi, u o'sha paytda bosqinchilardan rasman mustaqil bo'lib qolgan, ammo ayni paytda g'arbdan jiddiy kengayishlarga duchor bo'lgan.
Vasiliy Yanning rejalari 13-asr voqealari haqidagi katta romanni o'z ichiga oladi, unda Aleksandr Nevskiyning shaxsiyati asosiy rol o'ynaydi. Ammo yozuvchining vafoti tufayli reja amalga oshmadi.
"Ratobortsy"
Aleksandr Nevskiy haqidagi yana bir muhim kitob - Aleksey Yugov muallifligidagi "Jangchilar" dostoni. U uni 1944 yildan 1948 yilgacha yozgan. Unda Buyuk Gertsog Aleksandr Nevskiy knyaz Galitskiy bilan birga Rossiyaning asosiy himoyachilaridan biri sifatida ko'rsatilgan.
"Yugov" asarida Nevskiy o'quvchiga shunchaki jasur harbiy rahbar emas, balki oqilona diplomat, shuningdek, uzoqni ko'ra oladigan va tajribali siyosatchi sifatida ko'rinadi. Bu romanda Nevskiy xalqqa yaqin. Bu butun davr singari uning obrazini ideallashtirishning natijasi edi.
Aytish joizki, Yugovning o‘zi ham tarafdor bo‘lgan tarixiy tushunchalar, birinchi navbatda rus hamma narsani himoya qilgan, kosmopolitizmga qarshi kurashgan. O'shanda ham bunday nazariyalar ko'pchilik tomonidan soxta ilmiy deb hisoblangan.
Nevskiyning adabiyotdagi xususiyatlari
Aleksandr Nevskiyning batafsil tavsifi rus adabiyoti akademik Mixail Tixomirov tomonidan berilgan. Uning so'zlariga ko'ra, shahzoda ko'pincha kutilmagan hujum bilan barcha muammo va qiyinchiliklarni hal qiladigan va ulug'vor g'alabalarni qo'lga kiritadigan jasur yigit sifatida tasvirlangan. Aslida, Aleksandr Nevskiyning janglari unchalik oson va oddiy emas edi. Shahzodaning bunday tasviri esa tarixiy haqiqatdan juda uzoqdir.
Berib haqiqiy xarakteristikasi Tarixiy hujjatlarga ko'ra saqlanib qolgan Aleksandr Nevskiy shuni ta'kidlash kerakki, u qo'mondonning jasorati bilan ehtiyotkor siyosatchining hisobini qanday uyg'unlashtirishni bilgan odam edi. Faqat bu ikki fazilatning simbiozigina unga dushman ustidan g'alaba qozonish imkonini berdi.
Boris Vasilevning romani
Boris Vasilev rus adabiyotida Aleksandr Nevskiy obrazini yaratishga ham o'z hissasini qo'shgan. Mashhur front yozuvchisi, “Tonglar esa tinch...”, “Ro‘yxatda yo‘q” va “Oq oqqushlarni otmang” asarlari muallifi 1997 yilda “Aleksandr Nevskiy” romanini yozgan. O'sha paytda muallif jiddiy qiziqib qoldi tarixiy adabiyot, bashoratli Oleg, malika Olga, shahzoda Svyatoslav, Vladimir Qizil Quyosh, Vladimir Monomaxga alohida romanlar bag'ishlaydi.
Keyinchalik, Aleksandr Nevskiy haqidagi roman boshqa nom ostida qayta nashr etildi va endi "Knyaz Yaroslav va uning o'g'illari" nomi bilan mashhur.
Ushbu kitobda Boris Vasilev bizni birinchi bo'lib Rossiyaga olib boradi XIII yarim asr. O'sha paytda knyazliklar o'rtasida hech qanday birlik haqida gap bo'lmagan, hukmdorlar o'zaro birinchilik uchun qattiq kurash olib borganlar, nemis ritsarlari bilan kurashganlar, rus tuprog'iga bir xilda kelgan tatar-mo'g'ullar bilan til topishishga harakat qilganlar; ulkan armiya.
Ushbu romanning bosh qahramonlari - knyaz Yaroslav Vsevolodovich va uning o'g'li Aleksandr, keyinchalik Nevskiy laqabli, shuningdek, maqolamiz qahramoni bilan janjaldan keyin Shvetsiyaga qochishga majbur bo'lgan uning ukasi Andrey. Hikoyada ham real hayotiy tarixiy qahramonlar, ham butunlay xayoliy qahramonlar mavjud.
Boris Vasilev o'zining odatiy mahorati bilan rus adabiyotida Aleksandr Nevskiy obrazini yaratish vazifasini oladi. U o'quvchilarni so'nggi sahifalarigacha shubhada ushlab turadigan ajoyib hikoyani yaratadi.
"Aleksandr Nevskiyning infiltratori"
Yana bitta yorqin misol rus adabiyotida knyaz obrazidan foydalanish - Sergey Yuxnovning "Aleksandr Nevskiyning skauti" romani. Kitob EKSMO nashriyoti tomonidan 2008 yilda nashr etilgan.
O'quvchi undan o'rganadi Qiyin vaqtlar, 13-asrda Rusga hujum qilgan. Mamlakatni har tomondan tahdid qilgan bosqinchilar qurshab olgan edi.
Hikoyaning markazida bosqinchilarga qarshi turish va himoya qilish uchun otryadni to'plagan knyaz Aleksandr Nevskiy joylashgan. ona yurt. Vasilev voqealari kabi voqealar nafaqat hukmdorlar, balki oddiy fuqarolar nuqtai nazaridan tasvirlangan. Bittasi markaziy belgilar Marmot laqabli yosh skautga aylanadi. Do'stlari bilan birga, knyazning buyrug'iga binoan, u Rossiya chegaralariga borib, yaqinlashib kelayotgan voqealar haqida ma'lumot olishga harakat qiladi. salib yurishi. Ular Nevskiy uchun nihoyatda muhim va zarurdir.
Bu asosan fantastik voqealarga asoslangan sarguzasht va sarguzashtli roman. Misol uchun, Marmot bu vazifani bajarish va Papaning ishonchini qozonish uchun ritsar bo'lishi kerak.
Surka uchun ham, Buyuk Gertsog uchun ham eng muhim sinov hali oldinda. Bu Muz jangi. Aleksandr Nevskiyning ushbu jangida butun rus erlari haqiqatda xavf ostida edi.
Romanda dushmanning hiyla-nayranglari, maxfiy va sirli topshiriqlari, shuningdek, ulug'vor janglar va ritsarlik duellariga katta e'tibor beriladi. Bu asar yozuvchilar va kitobxonlarning ushbu tarixiy shaxsga bo‘lgan katta qiziqishini yaqqol namoyon etadi. Axir, shaxs hatto fantastika mualliflarini ham qiziqtira boshlaganida, bu uning katta mashhurligini ko'rsatadi.
Birinchi milliy qahramon
Ushbu subtitrga kiritilgan ta'rif ko'plab zamonaviylar tomonidan qo'llaniladi mahalliy yozuvchilar. Ular Aleksandr Nevskiyning rus knyazliklarini birlashtirishdagi rolini ta'kidlaydilar, ular bundan oldin butunlay bo'linib ketgan va faqat o'zaro kurashgan. Bularning barchasi butun davlat chegaralarining yaxlitligiga salbiy ta'sir ko'rsatdi. Albatta, haqiqiy birlashish hali uzoq edi. Ammo Nevskiy bu yo'nalishda birinchi qadamlarni qo'ydi.
Xususan, Lidiya Obuxovaning “Tushg‘on tong” romani bunga bag‘ishlangan. Unda tarixiy asar muallifning ta'kidlashicha, o'sha paytda yagona davlat tushunchasi bo'lmagan bo'lsa-da, Nevskiy nemis va shved bosqinchilariga qarshi kurashni milliy masalaga aylantira oldi.
Shu bilan birga, e'tirof etish kerakki, yilda o'tgan yillar paydo bo'ldi katta miqdorda turli mavzudagi romanlar muqobil versiyalar hikoyalar Qadimgi rus. Masalan, qahramonimiz shaxsiyatining ahamiyati ba'zi mualliflar tomonidan so'roq qilinadi. Muqobil tarix bo'yicha mutaxassislar Nevskiy Rossiyada hal qiluvchi rol o'ynamagan ahamiyatsiz hukmdor bo'lishi mumkinligini tan olishadi. tarixi XIII asr.
Bir vaqtning o'zida yaratilgan knyazlik hayotlarida biz boshqacha manzarani ko'ramiz. Hagiografik odob-axloq qoidalarining bir qator qoidalari, tasvirlari va og'zaki klişelari saqlanib qolgan bo'lsa-da, knyazlik hayotida kanondan sezilarli og'ishlar va uni buzish holatlari mavjud.
Bu, birinchi navbatda, hayot qahramoni bo'lganligi bilan bog'liq edi davlat arbobi, va cherkovning zohidi emas, qo'shimcha ravishda, mo'g'ul-tatar istilosi va bo'yinturug'i voqealari ko'rib chiqilayotgan davrda yozilgan knyazlik hayotida o'z aksini topgan.
Bu vaqtda Qadimgi Rusning buyuk sarkardasi va davlat arbobi "Aleksandr Nevskiyning hayoti" yaratildi, bir qancha knyazlik hayotlari paydo bo'ldi, unda knyaz nafaqat davlat arbobi va qo'mondon, balki azob-uqubat sifatida ham namoyon bo'ladi. O'rdada shahid bo'lgan shahzoda.
"Aleksandr Nevskiyning hayoti" asl nashrida knyaz (1263 yilda vafot etgan) dafn etilgan Vladimirdagi tug'ilish monastirida yozilgan, ehtimol Metropolitan Kirill vafot etgan yili 1280 yilgacha. butun chiziq ma'lumotlar uning bu hayotni yaratishdagi ishtiroki haqida gapiradi.
"Aleksandr Nevskiyning hayoti" Batu bosqinidan keyin ham, rus knyazliklari mag'lubiyatga uchraganidan keyin ham Rossiyada dushmanga qarshi kurashda rus erlarini himoya qila oladigan kuchli va dahshatli knyazlar mavjudligini ko'rsatishi kerak edi. Uning harbiy jasorati Rossiya atrofidagi xalqlarda qo'rquv va hurmatni uyg'otdi.
"Aleksandr Nevskiyning hayoti" harbiy to'qnashuvlarni, uslub, kompozitsiya va frazeologiyaning individual xususiyatlarini tasvirlash nuqtai nazaridan "Daniil Galitskiy yilnomasi" ga yaqin. D. S. Lixachevning ishonchli taxminiga ko'ra, bu asarlarning bunday yaqinligi ularni yaratishda Metropolitan Kirill II ning ishtiroki bilan izohlanadi.
Kirill Daniil Galitskiyga yaqin edi va "Daniil Galitskiy yilnomasi" ni tuzishda qatnashdi va keyinchalik u erda joylashdi. Shimoliy-Sharqiy Rossiya, u faol ishtirok etdi hukumat faoliyati Aleksandr Nevskiy.
"Shubhasiz, - deb yozadi D.S. Lixachev, - Kirill Aleksandrning tarjimai holini tuzishda ishtirok etgan. U muallif bo'lishi mumkin edi, lekin u shimolda yashovchi Galisiya ulamolaridan birining hayotini topshirgan.
"Aleksandr Nevskiyning hayoti" ham muhim ahamiyatga ega janr farqi"Xronikachi Daniil Galitskiy" dan: u boshidanoq hagiografik asar sifatida yozilgan, bu hagiografik janrning yodgorligi.
Janr xususiyatlari muallifning o‘zini kamsitish elementlari bilan so‘zlagan so‘zida va muallifning o‘zi haqidagi odob-axloq ma’lumotlarida, hikoyachi o‘z hikoyasining boshida Iskandarning tug‘ilishi va ota-onasi haqida aytgan tarzida aks ettirilgan (“... rahmdildan tug‘ilgan. va insonparvar ota, bundan tashqari, muloyim shahzoda buyuk Yaroslav va uning onasi Feodosiyadan"), Aleksandr vafotidan keyin sodir bo'lgan mo''jizalar haqidagi hikoyada, cherkov-ritorik xarakterdagi ko'plab chekinishlarda. Ammo hikoya qahramonining haqiqiy qiyofasi, uning harakatlari "Aleksandr Nevskiy hayoti" ga o'ziga xos harbiy lazzat berdi.
Rivoyatchining o'z qahramoniga jonli hamdardlik hissi, u haqida u nafaqat "otalaridan" eshitgan, balki o'zi ham "uning o'sishining guvohi" bo'lgan, harbiy va harbiylarga hayratda. davlat ishlari"Aleksandr Nevskiyning hayoti" ga o'ziga xos samimiylik va lirizm berdi.
Aleksandr Nevskiyning hayotdagi xususiyatlari juda xilma-xildir. Ga muvofiq hayot an'analari Iskandarning "cherkov" fazilatlari ta'kidlangan. Iskandar kabi odamlar haqida muallif Ishayo payg'ambar shunday degan: "Mamlakatlardagi yaxshi narsalarning shahzodasi - sokin, saxovatli, yumshoq, mo''tadil - Xudo suratida".
U “ruhoniylikni sevuvchi va dunyoni sevuvchi va kambag'allarni sevuvchi emas. Metropolitan va episkoplar Masihning O'zi kabi ularni hurmat qiladilar va ularga bo'ysunadilar. Boshqa tomondan, u jasur qahramon-qo'mondon, dushmanlari uchun dahshatli. "Uning nigohi [qarash, tasvir] odamdan ko'ra ko'proq [bu erda, ulug'vorroq] va uning ovozi odamlar orasida karnayga o'xshaydi."
G'olib bo'lgan Aleksandrning o'zi yengilmas: "... jangda u hech qachon raqib topa olmaydi". O'zining harbiy harakatlarida Aleksandr tezkor, fidoyi va shafqatsiz. Shvedlarning Nevaga kelganini bilib, "yuragi yonib ketgan", "kichik otryadda" Aleksandr dushman tomon yugurdi.
U shunchalik shoshyaptiki, uning "otasiga xabar yuborishga" vaqti yo'q va Novgorodiyaliklar shahzodaga yordam berish uchun o'z kuchlarini yig'ishga vaqtlari yo'q. Iskandarning chaqqonligi va qahramonlik jasorati uning harbiy jasoratlari haqida gapiradigan barcha epizodlarga xosdir. Bu tavsiflarda Iskandar epik qahramon sifatida namoyon bo‘lgan.
Bitta rivoyatda qat'iy "cherkov" va yanada aniq ifodalangan "dunyoviy" rejaning kombinatsiyasi - stilistik xususiyat"Aleksandr Nevskiyning hayoti". Shunisi e'tiborga loyiqki, Iskandarning bu xilma-xilligi va hatto qarama-qarshi xususiyatlariga qaramay, uning qiyofasi buzilmagan.
Bu yaxlitlik muallifning o‘z qahramoniga lirik munosabatidan, muallif uchun Aleksandrning nafaqat qahramon sarkarda, balki o‘z xalqi haqida qayg‘uradigan donishmand davlat arbobi ham ekanligidan kelib chiqadi. “Yetim va bevani adolat bilan hukm qiladi, ey mehribon, u xonadoniga yaxshilik qiladi”.
Bu ideal dono shahzoda, hukmdor va sarkarda. "Hayot" muallifi Aleksandrning o'limini tasvirlab, o'zining qayg'uli nidolaridan birida Daniil Zatochnikni deyarli takrorlagani bejiz emas: "Chunki odam otasini tashlab ketishi mumkin, lekin u ustaning yaxshiligini tark eta olmaydi" ( qarang: Daniil Zatochnik: "Knyaz ko'p xizmatkorlar uchun saxiy otadir: ko'pchilik otasi va onasini tashlab, unga murojaat qilishadi").
"Aleksandr Nevskiy hayoti" ning qahramonlik-epik ruhi "Hayot" matniga Neva jangida o'zini ko'rsatgan oltita jasur odam haqida hikoya qiluvchi epizodning kiritilishiga olib keldi. Muallifning aytishicha, u bu haqda Aleksandrning o'zidan va "o'sha paytda o'sha jangda topilgan boshqalardan" eshitgan.
Bu epizod qandaydir og‘zaki epik an’anaga yoki ehtimol olti mard haqidagi qahramonlik qo‘shig‘iga asoslangan ko‘rinadi. To'g'ri, "Hayot" muallifi faqat qahramonlarning ismlarini sanab o'tdi, ularning har birining jasorati haqida qisqacha ma'lumot berdi.
“Hayot” asari muallifi Iskandarning harbiy jasoratlarini tasvirlab berar ekan, agiograf uchun odatiy bo‘lmagan erkinlik bilan harbiy epik rivoyatlardan ham foydalangan. vizual vositalar harbiy hikoyalar. Bu tushuntiradi stilistik o'ziga xoslik"Aleksandr Nevskiyning hayoti" va bu, o'z navbatida, hayot qahramonining haqiqiy qiyofasi va muallifning rasm chizish vazifasi bilan belgilanadi. mukammal tasvir shahzoda - vatan himoyachisi.
Rus adabiyoti tarixi: 4 jildda / N.I. tahriri. Prutskov va boshqalar - L., 1980-1983.
ALEKSANDR NEVSKIY HAYOTI. Knyaz Aleksandr Yaroslavich Nevskiyning (1221-1262) birinchi tarjimai holi, olimlarning fikriga ko'ra, 80-yillarda tuzilgan. XIII asr Vladimir Nativity monastirining kotibi. Shahzodaning jasadi shu yerda va 13-asr oxirida dafn etilgan. Uning avliyo sifatida hurmati boshlandi. Ro'yxatlarda Zh barqaror unvonga ega emas va "Hayot va jasorat haqidagi ertak", "Buyuk Gertsogning yo'li", "Muborak Buyuk Gertsogning hayoti" deb nomlanadi. Yozuvchi J. oʻzini Iskandarning zamondoshi, uning hayotining “guvohi” deb ataydi va uning xotiralari va sheriklarining hikoyalari asosida shahzodaning tarjimai holini yaratadi.
J. Aleksandra shahzodaning butun hayoti haqida to'liq, batafsil, izchil hikoya qiluvchi biografiya emas. Muallif faqat eng muhim voqealarni tanlaydi (Nevadagi shvedlar bilan jang, Pskovning ozod etilishi, Muz ustida jang, Litva erlariga sayohat, O'rda va Rim papasi bilan diplomatik munosabatlar), ular qayta tiklanadi. qahramon obrazi jangchi shahzoda, mard sarkarda va dono siyosatchi. Tarixiy nuqtai nazardan, Zh.da juda ko'p noaniqliklar mavjud.
Masalan, shved qiroli 1240 yilgi yurishda va 1252 yilda Suzdal eriga bosqin paytida Nevadagi jangda qatnashmagan, Oltin O'rda xoni Batu emas, Sartak edi. Hayotda biron bir sana yo'q, ba'zida zaruriy tavsiflarsiz tasvirlangan: "Rim mamlakatining shohi" kim ekanligi, qaysi shahar haqida "yarim tunda" qurilganligi aniq emas; G'arbiy tomon " haqida gapiramiz va hokazo. Lekin muallif uchun bu tafsilotlar emas, balki uning qahramoni qoldirgan taassurot muhim edi. Aleksandr Yaroslavichning hayotdagi tarixi va faoliyati o'zgargan shaklda, o'ziga xos ko'rinish va voqealarda, kundalik tafsilotlarda emas, balki xagiografik ko'rinishda namoyon bo'ladi.
Hayotda bu janr uchun juda ko'p kanonik, an'anaviy mavjud. Hayot qonunlariga amal qilgan holda, muallif o'z hikoyasini o'zini kamsitish bilan boshlaydi, o'zini ozg'in va gunohkor va unchalik tushunmaydi. Muallif shahzodaning "muqaddas, halol va ulug'vor" hayotini tasvirlashni boshlagan holda, Ishayo payg'ambarning knyazlik hokimiyatining muqaddasligi haqidagi so'zlarini keltiradi va shahzoda Aleksandrga alohida homiylik g'oyasini ilhomlantiradi. samoviy kuchlar. Shahzodaning quyidagi ta'rifi zavq va hayratga to'la. Iskandar go‘zal Yusufdek go‘zal, kuchli, Shimsho‘ndek, dono, Sulaymondek, yengilmas, doim g‘alaba qozonadi. Knyazlik kuchining muqaddasligi g'oyasi va Bibliya qahramonlari bilan taqqoslash butun keyingi hikoyaning intonatsiyasini, biroz achinarli, tantanali ravishda ulug'vorligini belgilaydi.
“Rim davlatining shohi Iskandarning jasorati haqida eshitib shimoliy er..." - Neva jangi haqidagi hikoya shunday boshlanadi. Muallif bu vaqtda (1240) Iskandarning atigi 19 yoshda bo‘lganini, zamondoshlari buni yaxshi bilishini eslatmaydi. Hayotda etuk er tasvirlangan, u haqida boshqa mamlakatlardan kelgan elchilar: "Men mamlakatlar va xalqlarni kezdim, lekin shohlar orasida bunday podshohni, shahzodalardan shahzodani ko'rmadim".
Knyazning xatti-harakatlari bilan taqqoslangan holda talqin qilinadi bibliya tarixi, va bu tarjimai holga alohida ulug'vorlik va monumentallik baxsh etadi. Dovud, Hizqiyo, Sulaymon, Yoshua va Iskandarning o'zi bilan doimiy taqqoslash va havolalar Injil qahramoni darajasiga ko'tariladi. Yuqoridan yordam ko'rsatish ko'rsatmalari (Neva jangi oldidan Boris va Glebning Pelgusiyga ko'rinishi, Izhora daryosi bo'ylab farishtalar tomonidan shvedlarning mo''jizaviy tarzda kaltaklanishi, Peipsi ko'lidagi jangda Xudo polkining yordami) bizni ishontiradi. ilohiy kuchlar tomonidan Aleksandrning maxsus homiyligi.
Qanaqasiga aqlli siyosatchi va diplomat Aleksandr Nevskiy O'rda va Papa bilan munosabatlarida paydo bo'ladi. Iskandarning erlarining papa elchilariga bergan javobi munosib, bilimdon va dono ko'rinadi. Insoniyat va nasroniylik tarixidagi asosiy bosqichlarni sanab o'tib, ular buni: "Biz sizdan ta'limotlarni qabul qilmaymiz" degan so'zlar bilan yakunladilar. O'rda bilan munosabatlarning tavsifi Rossiyada jasorat va donolik bilan rus erining dushmanlariga qarshi tura oladigan knyazlar borligiga ishonch hosil qilishi kerak.
Aleksandr Nevskiy nomi butun Yevropani qo‘rquvga solgan, eng qudratli jangchilar orasida hurmat tuyg‘usini uyg‘otgan va vatandoshlari qalbida muhabbat uyg‘otgan shahzodadir. "Ertak va hayot ..." nafaqat uning eng katta jasoratlari haqida gapiradi, balki Rossiyaning buyuk himoyachisi hayotining xususiyatlarini ham ochib beradi.
Keling, o'qiganlarimiz haqida fikr yuritaylik ...
1. Hikoya qaysi mavzuga bag'ishlangan va o'qiyotganda qanday his-tuyg'ularni uyg'otadi?
Hikoya rus qo'mondoni - Aleksandr Nevskiyning buyuk xizmatlariga bag'ishlangan. Unda uning jangchilarining Neva, Peypus ko'lidagi janglari, shuningdek, xonga yurishlari yoritilgan. Hikoya rus xalqining jasorati va ozodligini sevishi bilan faxrlanish tuyg'usini uyg'otadi. Hikoyachi haqida gapirganda achchiqlanish ham bo'ladi erta o'lim shahzoda
Rivoyatchi o'zini nima deb ataydi va bu bilan nimani ta'kidlamoqchi? U qanday gapiradi u Iskandarning zamondoshi bo'lganmi?
Rivoyatchi o‘zini arzimas, gunohkor va aqlsiz odam sifatida ta’riflaydi. Shuningdek, u Iskandarning zamondoshi bo‘lganini aytadi: “Men u haqida ota-bobolarimdan eshitganman va uning ishlariga guvoh bo‘lganman”.
Aleksandr Nevskiy - uning hayoti davomida afsonalar aylana boshlagan shahzoda.
2. Hikoyachi shahzodani qaysi qahramonlarga qiyoslaydi?
Rivoyatchi shahzodaning yuzini Misrning eng go'zal shohlaridan biri - Yusufning yuzi bilan taqqosladi. U Iskandarning kuchini g'ayrioddiy kuchli tanaga ega bo'lgan yana bir Injil qahramoni Samsonnikiga o'xshash deb ta'riflaydi. Nevskiyning aqliy qobiliyatlari va tajribasi yahudiylarning eng aqlli shohi Sulaymonning donoligi bilan taqqoslanadi. Knyazning jasorati harbiy yurishlarda ko'plab erlarni zabt etgan yahudiy qiroli Vespasianning jasorati bilan taqqoslangan.
U qanday ekspluatatsiyalar haqida gapiradi? Aleksandr qanday so'zlar bilan o'z jamoasining ruhini kuchaytiradi? Qahramon obrazi qanday vositalar yordamida yaratilgan?
Rohib knyazning nemislar ustidan qozongan g'alabasi (Muz jangi) va Neva jangi (Neva jangi) haqida gapiradi. Iskandar o'z askarlarini: "Xudo kuchda emas, balki haqiqatda" degan so'zlar bilan mustahkamlaydi. Bundan foydalanib, qahramon obrazi yaratilgan adabiy qurilma taqqoslash sifatida. Muallif shahzodani o'ziga Injildan ma'lum bo'lgan buyuk qahramonlar bilan taqqoslaydi.
3. Ta'riflarning xususiyatlariga e'tibor bering, poetik obrazlar, ularning mohiyatini tushunishga harakat qiling. Masalan, hikoyachining so'zlari ortida qanday rasmlarni ko'rasiz:Muzlagan ko'l harakatlanayotgandekmi?
Rasmlar muallifning so'zlari ortida ko'rinadi buyuk jang, qaysidan tom ma'noda"Yer titrayapti." Ko'l nafaqat otliqlarning og'irligi ostida harakat qildi. Rus jangchilari muzni maydalab, zirh kiygan dushmanlarni cho'ktirishdi. Jang shu qadar shiddatli kechdiki, qilichlarning kesish ovozi muzlagan ko‘l harakatidan momaqaldiroqdek edi.
Qisman bu jang tufayli Aleksandr Nevskiy mashhur bo'ldi. Shahzoda o'z erlari uchun ko'p jasoratlarni amalga oshirdi va Muz jangi ulardan faqat bittasi edi.
So'z bilan ehtiyot bo'ling
1. Aleksandr Nevskiyning "o'z otryadining ruhini" mustahkamlagan so'zlarini qanday tushunasiz: "Xudo kuchda emas, balki haqiqatda"?
Aleksandr Nevskiy dalda beruvchi so'zlarni gapirib, Xudo adolat tarafdori bo'lgan tarafda ekanligini ko'rsatdi. Ular o'z yurtlarini himoya qildilar, ochko'zlik tuyg'usi bilan boshqariladigan dushmanlar esa xiyonatkorlik bilan ularning hududiga bostirib kirdilar. Armiyada qancha odam borligi muhim emas, chunki "Xudo kuchda emas, balki haqiqatda".
«U bilan kuchli jang qilgan» oltita jasurning ismlari nima edi? Muallif "Aleksandrov erlari" ning yuraklarini nima bilan taqqoslaydi?
1) Gavrila Aleksich - otda jang qildi, dushman kemasiga mohirlik bilan yo'l oldi;
2) Zbislav Yakunovich - Novgorodiyalik, bitta bolta bilan jang qilgan;
3) Yakov Polotsk - knyazning ovchisi (ovchisi);
4) Misha - Novgorodiyalik, 3 ta dushman kemasini yo'q qilgan;
5) Savva - dushman chodirini tushirgan kichik otryaddan;
6) Ratmir - shahzodaning xizmatkorlaridan biri, oxirigacha kurashgan, dushmanlar qurshovida.
Aleksandrov erlarining qalblari jasorat bilan to'lgan edi.
Aleksandr Nevskiy kimni xalqni "takabbur" deb ataydi va kim: "Keling, slavyan xalqini sharmanda qilaylik", "Iskandarni qo'llarimiz bilan olamiz" deb maqtangan?
Xalqaro maydonda Aleksandr Nevskiy vakili bo'lgan Rossiya bilan qo'shnichilik Yevropa rasmiylariga naf keltirmadi. Shahzoda slavyan erlariga hujum qilishga qaror qilgan nemis hukmdorlari va gubernatorlarini shunday chaqirdi.
2. Iskandarning so‘nggi jasorati nima edi? Nega u shohning oldiga bordi? Hikoyada bu haqda qanday gap bor?
Iskandarning so‘nggi jasorati O‘rda podshoh huzuriga borishi bo‘ldi. U rus xalqini tatarlar va mo'g'ullar o'rtasidagi urushlarda qatnashmaslikni iltimos qilmoqchi edi. Hikoyaning bir parchasi bu haqda shunday deydi: “O'sha paytda chet elliklar tomonidan qattiq zulm bo'ldi va ular nasroniylarni u bilan jang qilishni buyurib, haydab yuborishdi. Shahzoda buyuk Aleksandr Bu baxtsizlikdan odamlar uchun duo qilish uchun podshoh huzuriga bordi.
3. Muallif Iskandarning o‘limi bilan Suzdal zamini ko‘rgan judolik qayg‘usini qaysi so‘zlarda va kimning nomidan tasvirlaydi? Ushbu so'zlarni baland ovozda ayting va ularning ma'nosini tushuntiring.
Birinchidan, mitropolit Kirill xalqqa murojaat qiladi: "Suzdal erining quyoshi botdi". Keyin butun xalq, ruhoniylar va xizmatchilar, rohiblar, kambag'al va boylarning qayg'usi tasvirlangan: "Biz allaqachon halok bo'lamiz!"
4. Ushbu matnga xos bo‘lgan, bugungi kunda qo‘llanishi mumkin bo‘lgan va o‘tmishda qolib ketgan so‘zlardan kichik lug‘at tuzing, masalan: o‘z-o‘zidan guvohlik, amallar, ko‘ngildan alovlangan, so‘yish, janjal, muammodan duo qilish va hokazo.
Lug'at:
o'ziga tortmoq;
nozul;
hushyorlik;
qizil;
ko'zlar;
sharmanda qilmoq;
bajarilishi kerak;
sindirish;
ko'z qorachig'i.
So'z sovg'angizni rivojlantiring
1. Og'zaki yoki tayyorlang yozma ma'lumotnoma Shahzoda Aleksandr, foydalanish badiiy ommaviy axborot vositalari hikoyalar.
Shahzodaning to'liq tavsifiIAleksandr, shuningdek, "Aleksandr Nevskiyning hayoti" (qisqacha) havolada topish mumkin
- Ism o'ziga xos xususiyatlar hayot janri. Hayot qahramoni kim edi? Hagiografik janr yaratuvchilarning maqsadi nima edi?
- San'at asari sifatida hayot kompozitsiyasi haqida nima deya olasiz?
- Matnda Aleksandr Nevskiyning portret tasvirini toping. Qahramonni tavsiflashda hayot muallifi qanday texnikadan foydalanadi? Aleksandr Nevskiy qaysi qahramonlar bilan taqqoslanadi? Ular haqida nimalarni bilasiz? Nega bu belgilar muallif tomonidan taqqoslash uchun tanlangan?
- Hayotning qaysi epizodlari o'quvchida hissiy yuksalishni keltirib chiqaradi? Nega? Qanday badiiy texnikalar bunday kuchli taassurot qoldirishga yordam beradi?
Gagiografiya janri Vizantiyada vujudga keldi va rivojlandi, Qadimgi Rusda esa tarjima sifatida paydo boʻldi. Qarzga olingan matnlar asosida 11-asrda asl qadimiy rus hagiografik adabiyoti paydo bo'ldi. Hayotlar (cherkov slavyan tilida "hayot" so'zi "hayot" degan ma'noni anglatadi) azizlar - davlat va davlat haqida hikoya qiluvchi asarlar edi. diniy arboblar, hayoti va faoliyati ibratli, deb baholangan. Hagiografik janrni yaratuvchilar Muqaddas Yozuvga amal qilganlar, uning tasvirlari va birinchi navbatda Iso Masihning surati ideal edi. Hayot muallifi ko'ra avliyo obrazini yaratgan muayyan qoidalar- kanon, shuning uchun hayotning yaratuvchisi haqiqiy fazilatlar bilan emas, balki abadiy, umumiy, ko'plab azizlar uchun ibratli narsalar bilan bog'liq edi. Shaxsning individualligi emas, balki uning muqaddasligi, Xudo bilan aloqasi, tanlanganligi - bu ular hayotda ko'rsatishga harakat qilishdi. Haqiqiy tarixiy shaxs haqida hikoya qilar ekan, hayot muallifi aniq bir shaxsning hayotini barcha tafsilotlari va tafsilotlari bilan emas, balki muqaddaslikning ma'lum bir umumlashtirilgan timsoli bilan tasvirlagan. Avliyoning hayotidan g'oyalarga mos keladigan faktlar olingan ideal qahramon. Uning hayoti haqidagi hikoya kundalik, aniq va tasodifiy narsalardan ozod qilingan. Bularning barchasi hagiografik adabiyotning o'quvchiga ibratli ta'sir ko'rsatishga intilishi bilan bog'liq edi.
Hayotlar quyidagi tuzilishga ega edi: muallifni hikoyani boshlashga undagan sabablar tushuntirilgan kirish; keyin asosiy qismga ergashdi - avliyoning hayoti, uning o'limi va vafotidan keyingi mo''jizalari haqidagi hikoya; Umr avliyoni ulug'lash bilan tugadi.
Muallif shahzodani shunday ta’riflaydi: “Va u hech kimga o‘xshamaydigan go‘zal edi va uning ovozi xalq orasida karnay chalayotganday edi, yuzi Misr shohi Misrda ikkinchi shoh qilib qo‘ygan Yusufning yuziga o‘xshardi. kuch Shimsho'nning kuchining bir qismi edi va Xudo unga Sulaymonning donoligini berdi va uning jasorati butun Yahudiya erini zabt etgan Rim shohi Vespasiannikiga o'xshardi.
Qahramonni tavsiflashda muallif tavsifga emas, balki unga murojaat qiladi qiyosiy usul: uning obrazi ko‘plab taqqoslashlar orqali yaratilgan. Aleksandr Nevskiy turli Injil qahramonlari bilan taqqoslanadi Eski Ahd- eng yaxshi insoniy fazilatlar - go'zallik, donolik, kuch-quvvat, jasorat timsoli bo'lgan hukmdorlar. Yusuf Yoqub va Rohilaning sevikli o'g'li, Shimsho'n - ulkan boylikka ega bo'lgan qahramon. jismoniy kuch unda yashiringan uzun sochlar. Sulaymon - eramizdan avvalgi 965-928 yillarda hukmronlik qilgan Isroil-Yahudiy davlatining shohi. e. Injil an'analariga ko'ra, Xudo Sulaymonga zohir bo'lib, uning iltimosini bajarishga va'da berganida, Sulaymon boylik va shon-sharafni emas, balki donolikni so'radi. Xudo uning iltimosini yoqtirdi va u Sulaymonga donolik va hatto qushlar va hayvonlarning tilini tushunish qobiliyatini va bundan tashqari, boylik berdi. Sulaymon o'zining adolatli sudlovi bilan mashhur bo'ldi va hikmatli gaplar. Titus Flaviy Vespasian (9-79) - Yahudiyadagi qo'zg'olonni bostirgan Rim qo'mondoni, harbiy g'alabalari bilan mashhur imperator.
Bu hukmdorlar ibratli bo‘lib, shahzodani ular bilan qiyoslab, muallif uning o‘ziga xosligini, eksklyuzivligini, idealligini ta’kidlaydi.
Avliyolar Boris va Glebning paydo bo'lishi haqidagi epizod, shubhasiz, o'limdan keyingi mo''jizaning tavsifi kabi o'quvchiga kuchli ta'sir ko'rsatadi. Hayot muallifi o'z maqsadini - o'quvchi yoki tinglovchiga timsollarni etkazishni amalga oshiradi Pravoslav e'tiqodi va zavqlanish hissini, hissiy yuksalishni keltirib chiqaradi. Saytdan olingan material
Rimliklar bilan jang arafasida vahiyda knyaz Aleksandr qayiqda suzib yurgan muqaddas buyuk shahidlar Boris va Glebni ko'radi. Boris Aleksandrga yordam va yordamni va'da qiladi. Tarixga ko'ra, ular Kiev taxti uchun kurashgan ukasi Svyatopolk La'natining buyrug'i bilan xoinlik bilan o'ldirilgan va o'limdan keyin ular kanonizatsiya qilingan va azizlar deb tan olingan. Vahiyni Xudoning shahzodaga muqaddas maqsad - vatan himoyasi uchun bergan marhamati deb talqin qilish mumkin.
Hayot o'limdan keyingi mo''jizani tasvirlaydi: Aleksandr Nevskiyning jasadi qabrga qo'yilganda, "iqtisodchi Sebastyan va Metropolitan Kirill ruhiy xatni yopish uchun uning qo'lini ochmoqchi bo'lishdi". Iskandar qo‘lini ko‘tarib, sarosimaga tushib qolgan metropolitenning qo‘lidan kelgan xatni qabul qildi. Shunday qilib, Xudo o'z azizini ulug'ladi.
Shahzoda Aleksandr va uning otryadining jasorati tavsifi ham o'quvchilarni befarq qoldirmaydi. Idrok chuqurligini targ'ib qilish badiiy texnikalar, muallif tomonidan ishlatilgan.
Epithets: baland shovqin, qizil kiyim, son-sanoqsiz raqamlar, xudosiz nemislar, jangchilar, jasur, kuchli, qat'iyatli, buyuk qirg'in.
Taqqoslash: eshkakchilar xuddi zulmatda kiyingandek o'tirishdi.
Izlagan narsangizni topa olmadingizmi? Qidiruvdan foydalaning