ฉันมีอาการปวดที่ขา เธอป่วยมาทั้งปีแล้ว และฉันนอนอยู่บนเตียงมาหนึ่งปีแล้ว นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมแม่ของฉันถึงเศร้ามาก แน่นอนว่าทั้งหมดเป็นเพราะขาของฉัน วันหนึ่งฉันได้ยินแม่พูดกับพ่อว่า:
รู้ไหม ฉันไม่คิดว่าโกรันจะสามารถเดินได้อีกครั้ง
เห็นได้ชัดว่าเธอไม่คิดว่าฉันจะได้ยินคำพูดเหล่านั้น ฉันจึงนอนอยู่บนเตียงตลอดทั้งวัน อ่านหนังสือ วาดรูป หรือสร้างบางสิ่งด้วยความช่วยเหลือจากชุดก่อสร้างของฉัน พอเริ่มมืดแม่ก็มาบอกว่า
เรามาจุดตะเกียงกันดีไหมหรือคุณอยากจะมีช่วงเวลาที่เงียบสงบเหมือนเคย?
“ไม่ ฉันทนไม่ไหวแล้ว” แม่ของกุนนาร์และกุนิลลาพูดอย่างคาดไม่ถึงก่อนปีใหม่
ใช่ ฉันก็เหมือนกัน” พ่อยืนยัน
กุนนาร์และกุนิลลาซึ่งนอนอยู่ในเรือนเพาะชำได้ยินทุกอย่าง พวกเขาเข้าใจดีถึงสิ่งที่แม่และพ่อทนไม่ได้อีกต่อไป ท้ายที่สุด กุนนาร์และกุนิลลาป่วยมาสี่สัปดาห์เต็มแล้ว ไม่สามารถพูดได้ว่าพวกเขาป่วยหนักขนาดนี้ แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ต้องนอนอยู่บนเตียงแล้วโทรหาแม่ สี่สัปดาห์ก็คือหลายวัน และหลายชั่วโมง และหลาย ๆ นาที และเกือบทุกนาทีกุนนาร์และกุนิลลาโทรหาแม่และขออะไรดื่ม อ่านนิทาน หรือเปลี่ยนผ้าปูที่นอน เพราะพวกเขาเทเศษขนมปังกรอบลงไป กุนนาร์และกุนิลลาดูเหมือนเวลาผ่านไปช้ามาก ถ้าไม่มีอะไรเหลือให้รบกวนแม่พวกเขาก็ตะโกนสุดปอด:
นานมาแล้ว ในช่วงเวลาแห่งความลำบากและความยากจน แต่ละตำบลมีสถานสงเคราะห์ของตัวเอง เป็นบ้านที่คนยากจนในท้องถิ่นอาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน: เจ้าของที่ล้มละลาย คนแก่ที่อ่อนแอคนพิการและคนป่วย คนโง่ และเด็กกำพร้าที่ไม่มีใครเลี้ยงดู ล้วนมาอยู่ในสถานสงเคราะห์แห่งนี้
นอกจากนี้ยังมีบ้านพักคนชราในเขต Nurka และเด็กหญิง Malena ไปที่นั่นเมื่อเธออายุแปดขวบ พ่อและแม่ของ Malena เสียชีวิตจากการบริโภคและแม้ว่าเด็กกำพร้าจะถูกส่งไปเลี้ยงดู แต่ก็ไม่มีใครตกลงที่จะรับ Malena โดยเสียค่าธรรมเนียม: เงินคือเงิน แต่มันน่ากลัวที่จะนำเชื้อเข้ามาในบ้าน - ดังนั้นหญิงสาวจึงถูกส่งไป ไปโรงทาน
มันเป็นช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิในเย็นวันเสาร์ และผู้มาทานบิณฑบาตทุกคนต่างมองออกไปนอกหน้าต่างที่ถนน นี่เป็นความบันเทิงวันเสาร์เดียวของพวกเขา พูดตามตรงไม่มีอะไรให้ดูเลย
ดังนั้น ที่ฟาร์ม Katthult ใกล้ Lenneberga ใน Småland มี Emil และ Ida น้องสาวคนเล็กของเขาอาศัยอยู่ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับพวกเขาบ้างไหม? ถ้าคุณได้ยิน คุณจะรู้ว่าเอมิลเล่นแผลงๆ เกือบทุกวัน และสำหรับการแกล้งเขา เขาต้องนั่งอยู่ในช่างไม้เกือบทุกวัน พ่อของเขาเชื่อว่าด้วยการลงโทษนี้ เอมิลจะเลิกเล่นแผลง ๆ อย่างน้อยก็เพื่อจะได้ไม่นั่งอยู่ในร้านช่างไม้ แต่เขาคิดผิด เอมิลคิดว่าร้านช่างไม้มีบรรยากาศสบายๆ มาก เขานั่งอยู่ที่นั่นอย่างสงบ และจนกระทั่งเขาถูกปล่อยเข้าไปในป่า ชายชราไม้แกะสลัก
คาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคา
ในเมืองสตอกโฮล์ม บนถนนที่ธรรมดาที่สุด ในบ้านที่ธรรมดาที่สุด ใช้ชีวิตแบบธรรมดาที่สุด ครอบครัวชาวสวีเดนชื่อว่าสเวนเทสัน ครอบครัวนี้ประกอบด้วยพ่อที่แสนธรรมดา แม่ที่แสนธรรมดา และลูกที่แสนธรรมดาสามคน ได้แก่ บอส เบธาน และเบบี้
“ฉันไม่ใช่เด็กธรรมดาเลย” เดอะคิดกล่าว
แต่แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง ท้ายที่สุดแล้ว มีเด็กผู้ชายอายุเจ็ดขวบจำนวนมากในโลกที่มี ดวงตาสีฟ้าหูและกางเกงที่ไม่เคยอาบน้ำขาดเข่าไม่ต้องสงสัยเลยว่าเด็กคนนี้เป็นเด็กธรรมดามาก
ที่ดินมีขนาดใหญ่มากและมีบ้านหลายหลัง! ใหญ่และเล็ก สวยและน่าเกลียด อาคารใหม่และซากปรักหักพัง และยังมีบ้านหลังเล็กๆ ของคาร์ลสันซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคาด้วย คาร์ลสันแน่ใจว่านี่คือบ้านที่ดีที่สุดในโลกและมีคาร์ลสันที่ดีที่สุดในโลกอาศัยอยู่ในนั้น เด็กยังมั่นใจในเรื่องนี้ สำหรับเดอะคิด เขาอาศัยอยู่กับแม่และพ่อของเขา บอสซี่และเบธาน ในบ้านธรรมดาๆ บนถนนที่ธรรมดามากในเมืองสตอกโฮล์ม แต่บนหลังคาของบ้านหลังธรรมดาหลังปล่องไฟกลับซ่อน บ้านหลังเล็กๆ ที่มีป้ายอยู่เหนือประตู:
ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเป็นคาร์ลสัน
เช้าวันหนึ่ง ขณะที่ตื่นขึ้นมา เด็กก็ได้ยินเสียงตื่นเต้นดังมาจากในครัว เห็นได้ชัดว่าพ่อและแม่อารมณ์เสียเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
เราก็รอแล้ว! - พ่อพูด - แค่ดูสิ่งที่เขียนในหนังสือพิมพ์ อืม อ่านเอาเองนะ
ย่ำแย่! - แม่อุทาน - แค่เรื่องสยองขวัญ!
เด็กน้อยกระโดดลงจากเตียงทันที เขาแทบรอไม่ไหวที่จะรู้ว่าอะไรที่น่ากลัวจริงๆ และเขาก็พบว่า
หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ มีข้อความพาดหัวเป็นตัวอักษรขนาดใหญ่ว่า
“นี่คืออะไร: ถังบินหรืออย่างอื่น?”
และภายใต้ชื่อบทความคือ:
"แปลก วัตถุที่ไม่ได้กำหนดบินเหนือสตอกโฮล์ม ผู้เห็นเหตุการณ์รายงานว่า เมื่อเร็วๆ นี้เราเคยเห็นวัตถุบินคล้ายถังเบียร์เล็กๆ ในพื้นที่วาซาสถานหลายครั้งแล้ว มันให้เสียงคล้ายกับเสียงฮัมของมอเตอร์
เบอร์ทิลมองออกไปนอกหน้าต่าง เริ่มมืดแล้ว อากาศหนาว มีหมอกหนา และข้างนอกไม่สบาย
เบอร์ทิลกำลังรอพ่อและแม่อยู่ เขารอพวกเขาด้วยความอดทนจนน่าประหลาดใจว่าทำไมพวกเขาถึงไม่ปรากฏตัวจากการที่เขาคาดหวังถึงคนตรงนั้น ไฟถนน. โดยปกติแล้ว Bertil จะสังเกตเห็นพวกเขาก่อนใกล้กับตะเกียงนี้ แม่มาเร็วกว่าพ่อเล็กน้อย แต่เธอกลับไม่ได้ก่อนที่งานที่โรงงานจะเลิกงาน
พ่อกับแม่ไปโรงงานทุกวัน ส่วนเบอร์ทิลก็นั่งอยู่บ้านคนเดียวทั้งวัน แม่ทิ้งอาหารไว้ให้เขาเพื่อจะได้มีของว่างเมื่อเขาหิว จากนั้นเมื่อแม่กลับมาก็นั่งทานอาหารเย็น
มันน่าเบื่อมากที่ต้องเดินไปรอบๆ อพาร์ทเมนท์คนเดียวตลอดทั้งวันโดยไม่มีใครพูดอะไรด้วย แน่นอนว่าเบอร์ทิลอาจออกไปเล่นที่สนามหญ้า แต่ตอนนี้ในฤดูใบไม้ร่วง สภาพอากาศเลวร้ายและไม่เห็นเด็กคนใดบนถนนเลย
ตอนนี้ฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าทึ่งที่สุดเหตุการณ์หนึ่งที่เกิดขึ้นกับฉันในชีวิต เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อสองปีที่แล้ว ตอนนั้นฉันอายุแค่หกขวบ ตอนนี้ฉันอายุแปดขวบ
ฉันชื่อ บริตต้า-ไคซา แม้ว่าพูดอย่างเคร่งครัดแล้วมันเกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้! พ่อ และฉันอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ล้อมรอบด้วยสวนขนาดเล็กไม่แพ้กัน บ้านเรายืนอยู่คนเดียวโดยสิ้นเชิง และไม่มีใครอาศัยอยู่ใกล้ ๆ แต่หน้าบ้านมีทางหลวงสายเล็กและแคบและที่ปลายสุดของถนนสายนี้ - ไกลแสนไกล - เมืองก็เริ่มต้นขึ้น พ่อของฉันเป็นคนสวน ทุกวันพุธและวันเสาร์เขาจะไปในเมืองและขายผักและดอกไม้ที่ตลาด เขาได้รับเงินสำหรับพวกเขา แต่ก็ไม่ได้ใหญ่ขนาดนั้น แม่พูดว่า: มันไม่ได้เกิดขึ้นที่จะมีเงินเพียงพอเสมอไป
ในป่าไม่มีโจร! - คุณยายไม่ได้อยู่ในครัว
ในป่าไม่มีโจร! “เธอไม่ได้อยู่ในห้องนั่งเล่นด้วย”
ผลงานแบ่งออกเป็นหน้าแอสทริด ลินด์เกรน
“ Andersen ในยุคของเรา”, “แม่มดจากสวีเดน” - นี่คือชื่อนักเขียน แอสทริด ลินด์เกรนในบ้านเกิดของเธอและในต่างประเทศ เช่นเดียวกับนักเขียนจากเดนมาร์ก หนังสือเทพนิยายลินด์เกรนอยู่ใกล้ๆ คติชนในตัวพวกเขามีความเชื่อมโยงอย่างแท้จริงระหว่างจินตนาการและความเป็นจริงของชีวิตที่เห็นได้ชัด และจินตภาพ เวทมนตร์ก็ถือกำเนิดขึ้น เทพนิยายของลินด์เกรนจากเกมจากหัวของเด็กเอง ท้ายที่สุดแล้ว เด็กๆ เมื่อเล่นมักจะประดิษฐ์อยู่เสมอ เรื่องราวมหัศจรรย์ลองจินตนาการว่าตัวเองเป็นฮีโร่ตัวจริงของการผจญภัยที่สนุกสนานที่สุด และสร้างสรรค์โดยเด็กๆ ความฝันของพวกเขามักจะอยู่ในเทพนิยายเสมอ เกือบทั้งหมดเป็นของตัวเอง เทพนิยายของลินด์เกรนอุทิศให้กับเด็ก ๆ อายุที่แตกต่างกัน. บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถอ่านนิทานและเรื่องราวของ Astrid Lindgren ทางออนไลน์ได้โดยไม่มีข้อจำกัด และสามารถอ่านรายชื่อหนังสือของเธอได้อย่างง่ายดาย
Astrid Lindgren สร้างสรรค์ผลงานอื่นๆ มากมายสำหรับเด็ก และเป็นผู้เขียนรายการโทรทัศน์หลายรายการในสวีเดน และเขียนบทภาพยนตร์และละครเวที
Astrid Anna Emilia Lindgren (née Eriksson, 14 พฤศจิกายน 2450, วิมเมอร์บี, สวีเดน - 28 มกราคม 2545, สตอกโฮล์ม, สวีเดน) - นักเขียนชาวสวีเดนผู้เขียนผลงานมากมายทั่วโลก หนังสือที่มีชื่อเสียงสำหรับเด็ก รวมถึง “คาร์ลสันผู้อาศัยอยู่บนหลังคา” และ tetralogy เกี่ยวกับ Pippi ถุงเท้ายาว. ในภาษารัสเซีย หนังสือของเธอกลายเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างมากจากการแปลโดย Lilianna Lungina
หลังแต่งงาน Astrid Lindgren ตัดสินใจเป็นแม่บ้านเพื่ออุทิศตนอย่างเต็มที่เพื่อดูแล Karin ลูกสาวของเธอ
ตามที่ Astrid Lindgren กล่าวไว้ Pippi Longstocking (1945) เกิดมาต้องขอบคุณ Karin ลูกสาวของเธอเป็นหลัก ในปีพ.ศ. 2484 เธอล้มป่วยด้วยโรคปอดบวม และทุกเย็นแอสตริดจะเล่านิทานให้เธอฟังก่อนนอน วันหนึ่งมีหญิงสาวคนหนึ่งสั่งเรื่องราวเกี่ยวกับ Pippi Longstocking เธอตั้งชื่อนี้ขึ้นมาทันที ดังนั้น Astrid Lindgren จึงเริ่มเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่ไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขใด ๆ เนื่องจากแอสทริดสนับสนุนแนวคิดใหม่ของการเลี้ยงดูที่มีพื้นฐานมาจากจิตวิทยาเด็กซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิง การประชุมที่ท้าทายจึงดูเหมือนเป็นการทดลองทางความคิดที่น่าสนใจสำหรับเธอ
ในปี 1945 Astrid Lindgren ได้รับการเสนอตำแหน่งบรรณาธิการวรรณกรรมเด็กที่สำนักพิมพ์ Raben และSjögren เธอยอมรับข้อเสนอและทำงานในที่แห่งหนึ่งจนถึงปี 1970 เมื่อเธอเกษียณอย่างเป็นทางการ หนังสือของเธอทั้งหมดจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เดียวกัน แม้จะยุ่งมากและผสมผสานงานบรรณาธิการเข้ากับความรับผิดชอบในครัวเรือนและการเขียน แต่ Astrid ก็กลายเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย: ถ้าคุณนับหนังสือภาพผลงานทั้งหมดประมาณแปดสิบชิ้นก็มาจากปลายปากกาของเธอ
Astrid Lindgren เป็นนักเขียนที่มีความสามารถรอบด้านเป็นพิเศษ และเต็มใจที่จะทดลองเขียนแนวต่างๆ ที่หลากหลาย
ในปีพ. ศ. 2489 เธอตีพิมพ์เรื่องแรกเกี่ยวกับนักสืบ Kalle Blumkvist ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันวรรณกรรม
ในปี 1954 Astrid Lindgren แต่งเพลงแรกในสามเพลงของเธอ เทพนิยาย- “มิโอะ มิโอะของฉัน!” นี่คือเรื่องราวของ Boo Vilhelm Ohlsson ลูกชายที่ไม่มีใครรักและละเลยของพ่อแม่บุญธรรมของเขา
ในไตรภาคถัดไป - "The Kid and Carlson, Who Lives on the Roof" - ฮีโร่แฟนตาซีที่ไม่ชั่วร้ายกลับมาแสดงอีกครั้ง "ได้รับอาหารปานกลาง" เด็ก ๆ โลภโอ้อวดโอ้อวดสงสารตัวเองเอาแต่ใจตัวเองแม้ว่าจะไม่มีเสน่ห์ แต่ชายร่างเล็กก็อาศัยอยู่บนหลังคาอาคารอพาร์ตเมนต์ที่เด็กอาศัยอยู่ ในฐานะเพื่อนลูกครึ่งของเดอะคิดจากความเป็นจริงครึ่งเทพนิยาย เขามีภาพลักษณ์ในวัยเด็กที่วิเศษน้อยกว่าปิปปี้ที่คาดเดาไม่ได้และไร้กังวลมาก
แอสทริด ลินด์เกรน(née Astrid Anna Emilia Ericsson) เป็นนักเขียนเด็กชาวสวีเดน
เธอเกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2450 ทางตอนใต้ของสวีเดน ในเมืองเล็กๆ ชื่อวิมเมอร์บี ในจังหวัดสมอลลันด์ (เขตคาลมาร์) ในครอบครัวเกษตรกรรม เธอกลายเป็นลูกคนที่สองของ Samuel August Eriksson และ Hannah ภรรยาของเขา พ่อกำลังเรียนอยู่ เกษตรกรรมบนไร่นาให้เช่าในแนส ซึ่งเป็นที่ดินอภิบาลบริเวณชานเมือง ร่วมกับพี่ชายของเขา Gunnar พี่สาวสามคนเติบโตขึ้นมาในครอบครัว - Astrid, Stina และ Ingegerd ผู้เขียนเองมักจะเรียกความสุขในวัยเด็กของเธอเสมอ (มีเกมและการผจญภัยมากมายในนั้น สลับกับการทำงานในฟาร์มและบริเวณโดยรอบ) และชี้ให้เห็นว่าสิ่งนี้ทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจในการทำงานของเธอ พ่อแม่ของ Astrid ไม่เพียงแต่รู้สึกถึงความรักอันลึกซึ้งต่อกันและต่อลูก ๆ ของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังไม่ลังเลที่จะแสดงออกมา ซึ่งหาได้ยากในสมัยนั้น ผู้เขียนพูดด้วยความเห็นอกเห็นใจและอ่อนโยนอย่างยิ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์พิเศษในครอบครัวในหนังสือเล่มเดียวของเธอที่ไม่ได้กล่าวถึงเด็ก ๆ “Samuel August of Sevedstorp และ Hannah of Hult”
เมื่อตอนเป็นเด็ก Astrid Lindgren ถูกรายล้อมไปด้วยนิทานพื้นบ้าน และมีเรื่องตลก เทพนิยาย และเรื่องราวมากมายที่เธอได้ยินจากพ่อของเธอหรือจากเพื่อน ๆ ในเวลาต่อมาเป็นพื้นฐานสำหรับเธอ ผลงานของตัวเอง. ความรักในหนังสือและการอ่านของเธอ ดังที่เธอยอมรับในภายหลัง เกิดขึ้นในห้องครัวของคริสติน ซึ่งเธอเป็นเพื่อนด้วย คริสตินเป็นผู้แนะนำแอสทริดให้รู้จักกับโลกที่น่าตื่นตาตื่นใจและน่าตื่นเต้นซึ่งใครๆ ก็สามารถเข้าไปสัมผัสได้ด้วยการอ่านนิทาน แอสตริดผู้น่าประทับใจรู้สึกตกใจกับการค้นพบนี้ และต่อมาเธอก็เชี่ยวชาญความมหัศจรรย์ของคำนี้ด้วย
พรสวรรค์ด้านการเขียนและความหลงใหลในการเขียนของเธอเกิดขึ้นทันทีที่เธอเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน ความสามารถของเธอก็เริ่มปรากฏชัดอยู่แล้วค่ะ โรงเรียนประถมโดยที่ Astrid ถูกเรียกว่า "Selma LagerlöfของWimmerbün" ซึ่งตาม ความคิดเห็นของตัวเองเธอไม่สมควรได้รับมัน
หลังเลิกเรียน เมื่ออายุ 16 ปี Astrid Lindgren เริ่มทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Wimmerby Tidningen แต่สองปีต่อมาเธอก็ตั้งท้องโดยไม่ได้แต่งงาน และลาออกจากตำแหน่งนักข่าวรุ่นน้องไปที่สตอกโฮล์ม ที่นั่นเธอสำเร็จการศึกษาหลักสูตรเลขานุการและในปี พ.ศ. 2474 ได้งานพิเศษนี้ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2469 ลาร์สลูกชายของเธอเกิด เนื่องจากมีเงินไม่เพียงพอ Astrid จึงต้องมอบลูกชายสุดที่รักของเธอให้กับเดนมาร์กให้กับครอบครัวพ่อแม่บุญธรรม ในปี 1928 เธอได้งานเป็นเลขานุการที่ Royal Automobile Club ซึ่งเธอได้พบกับ Sture Lindgren ทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2474 และหลังจากนั้นแอสทริดก็สามารถพาลาร์สกลับบ้านได้
หลังจากแต่งงานแล้ว Astrid Lindgren ตัดสินใจเป็นแม่บ้านเพื่ออุทิศตนเพื่อดูแลลาร์สและจากนั้นลูกสาวของเธอ Karin ซึ่งเกิดในปี 2477 ในปีพ.ศ. 2484 ครอบครัวลินด์เกรนส์ย้ายไปอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ที่มองเห็นสวนวาซาในสตอกโฮล์ม ซึ่งนักเขียนอาศัยอยู่จนกระทั่งเธอเสียชีวิต เธอทำงานเลขานุการเป็นครั้งคราว เธอแต่งคำอธิบายการเดินทางและนิทานซ้ำซากสำหรับนิตยสารครอบครัวและปฏิทินคริสต์มาส ดังนั้นจึงค่อย ๆ ฝึกฝนทักษะวรรณกรรมของเธอ
ตามที่ Astrid Lindgren กล่าวว่า Pippi Longstocking เกิดมาต้องขอบคุณ Karin ลูกสาวของเธอเป็นหลัก ในปี 1941 Karin ล้มป่วยด้วยโรคปอดบวม และทุกๆ เย็น Astrid จะเล่าเรื่องต่างๆ ให้เธอฟังก่อนนอน วันหนึ่งมีหญิงสาวคนหนึ่งสั่งเรื่องราวเกี่ยวกับ Pippi Longstocking เธอจึงตั้งชื่อนี้ขึ้นมาทันที ดังนั้น Astrid Lindgren จึงเริ่มเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่ไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขใด ๆ นับตั้งแต่นั้น Astrid ได้สนับสนุนแนวคิดใหม่และการถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงเกี่ยวกับการเลี้ยงดูโดยอิงจากจิตวิทยาเด็ก การประชุมที่ท้าทายจึงดูเหมือนเป็นการทดลองทางความคิดที่น่าสนใจสำหรับเธอ หากเราพิจารณาภาพลักษณ์ของ Pippi ในความหมายทั่วไป มันก็ขึ้นอยู่กับความคิดสร้างสรรค์ในสาขาที่ปรากฏในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 40 การศึกษาของเด็กและจิตวิทยาเด็ก ลินด์เกรนติดตามและมีส่วนร่วมในการโต้เถียง โดยสนับสนุนการศึกษาที่เคารพความคิดและความรู้สึกของเด็ก แนวทางใหม่ให้กับเด็กๆ และส่งผลกระทบต่อเธอ อย่างสร้างสรรค์ส่งผลให้เธอกลายเป็นนักเขียนที่พูดจากมุมมองของเด็กอย่างสม่ำเสมอ
หลังจากเรื่องราวแรกเกี่ยวกับ Pippi ซึ่ง Karin รัก Astrid Lindgren ก็เล่าให้ฟังมากขึ้นเรื่อยๆ ในปีต่อๆ ไป นิทานตอนเย็นเกี่ยวกับสาวผมแดงคนนี้ ในวันเกิดปีที่ 10 ของคาริน แอสทริด ลินด์เกรนจดบันทึกเรื่องราวหลายเรื่อง จากนั้นเธอก็รวบรวมหนังสือสำหรับลูกสาวของเธอ ทำเอง(พร้อมภาพประกอบโดยผู้เขียน) ต้นฉบับต้นฉบับของ Pippi นี้มีรูปแบบที่ไม่ซับซ้อนและมีแนวคิดที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ผู้เขียนได้ส่งต้นฉบับหนึ่งฉบับไปยังสำนักพิมพ์ Bonnier ที่ใหญ่ที่สุดในสตอกโฮล์ม หลังจากการไตร่ตรองอยู่บ้าง ต้นฉบับก็ถูกปฏิเสธ Astrid Lindgren ไม่ท้อแท้กับการปฏิเสธเธอตระหนักแล้วว่าการแต่งเพลงสำหรับเด็กคือหน้าที่ของเธอ ในปีพ.ศ. 2487 เธอได้เข้าร่วมการแข่งขันเรื่อง หนังสือที่ดีที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิง ประกาศโดยสำนักพิมพ์ Raben และSjögren ที่ค่อนข้างใหม่และไม่ค่อยมีใครรู้จัก Lindgren ได้รับรางวัลที่สองจากเรื่อง "Britt-Marie pours out her soul" และสัญญาจัดพิมพ์สำหรับเรื่องนี้
ในปี 1945 Astrid Lindgren ได้รับการเสนอตำแหน่งบรรณาธิการวรรณกรรมเด็กที่สำนักพิมพ์ Raben และSjögren เธอยอมรับข้อเสนอและทำงานในที่แห่งหนึ่งจนถึงปี 1970 เมื่อเธอเกษียณอย่างเป็นทางการ หนังสือของเธอทั้งหมดจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เดียวกัน
ในปีพ. ศ. 2489 เธอตีพิมพ์เรื่องแรกเกี่ยวกับนักสืบ Kalle Blumkvist (“ Kalle Blumkvist Plays”) ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันวรรณกรรม (Astrid Lindgren ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันอีกต่อไป) ภาคต่อตามมาในปี 1951 Kalle Blumkvist Takes Risks และในปี 1953 ส่วนสุดท้ายของไตรภาคนี้คือ Kalle Blumkvist และ Rasmus ด้วย Kalle Blumkvist ผู้เขียนต้องการแทนที่ผู้อ่านด้วยหนังระทึกขวัญราคาถูกที่ยกย่องความรุนแรง
ในปี 1954 Astrid Lindgren ได้แต่งนิทานเรื่องแรกจากสามเรื่องของเธอ - "Mio, Mio ของฉัน!" หนังสือดราม่าสะเทือนอารมณ์เล่มนี้ผสมผสานเทคนิคของนิทานที่กล้าหาญและ เทพนิยายและบอกเล่าเรื่องราวของบู วิลเฮล์ม โอลส์สัน ลูกชายที่ไม่มีใครรักและละเลยของพ่อแม่บุญธรรมของเขา Astrid Lindgren หันมาใช้เทพนิยายและเทพนิยายซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยสัมผัสกับชะตากรรมของเด็กที่โดดเดี่ยวและถูกทอดทิ้ง นำความสะดวกสบายมาสู่เด็ก ๆ ช่วยให้พวกเขาเอาชนะสถานการณ์ที่ยากลำบาก - งานนี้สร้างแรงบันดาลใจให้กับงานของนักเขียนไม่น้อย
ในไตรภาคถัดไป - "The Kid and Carlson Who Lives on the Roof", "Carlson, Who Lives on the Roof, Comes Again" และ "Carlson, Who Lives on the Roof, Plays Pranks Again" - ฮีโร่แฟนตาซีของ กรุณาแสดงความเมตตาอีกครั้ง "ได้รับอาหารปานกลาง" เด็ก ๆ โลภโอ้อวดโอ้อวดสงสารตัวเองเอาแต่ใจตัวเองแม้ว่าจะไม่มีเสน่ห์ แต่ชายร่างเล็กก็อาศัยอยู่บนหลังคาอาคารอพาร์ตเมนต์ที่เด็กอาศัยอยู่ ในฐานะเพื่อนในจินตนาการของเบบี้ เขามีภาพลักษณ์ในวัยเด็กที่วิเศษน้อยกว่าปิปปี้ที่คาดเดาไม่ได้และไร้กังวลมาก เดอะคิดเป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาลูกสามคนในครอบครัวที่ธรรมดาที่สุดของชนชั้นกลางในสตอกโฮล์ม และคาร์ลสันเข้ามาในชีวิตของเขาด้วยวิธีที่เฉพาะเจาะจงมาก - ผ่านหน้าต่าง และทำสิ่งนี้ทุกครั้งที่เด็กรู้สึกว่าถูกละเลย ถูกละเลย หรืออับอาย ในทางอื่น ๆ คำพูดเมื่อเด็กชายรู้สึกเสียใจกับตัวเอง ในกรณีเช่นนี้ อัตตาการเปลี่ยนแปลงเพื่อชดเชยของเขาจะปรากฏขึ้น - คาร์ลสัน "ดีที่สุดในโลก" ทุกประการซึ่งทำให้เด็กลืมปัญหาของเขา
ในปี พ.ศ. 2512 สตอกโฮล์มรอยัลอันโด่งดัง โรงละครแห่งการละครจัดแสดงเรื่อง “Carlson, Who Lives on the Roof” ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่ปกติในช่วงเวลานั้น นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การแสดงละครที่สร้างจากหนังสือของ Astrid Lindgren ก็มีการแสดงอย่างต่อเนื่องในโรงภาพยนตร์ทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กในสวีเดน สแกนดิเนเวีย ยุโรป และสหรัฐอเมริกา หนึ่งปีก่อนการผลิตในสตอกโฮล์ม ละครเกี่ยวกับ Karslon ได้แสดงบนเวทีของ Moscow Satire Theatre ซึ่งยังคงแสดงอยู่ หากในระดับโลกผลงานของ Astrid Lindgren ดึงดูดความสนใจเป็นหลัก การแสดงละครจากนั้นในสวีเดน ชื่อเสียงของนักเขียนก็ได้รับการส่งเสริมอย่างมากจากภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่อิงจากผลงานของเธอ เรื่องราวเกี่ยวกับ Kalle Blumkvist เป็นเรื่องแรกที่ถ่ายทำ - ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในวันคริสต์มาสปี 1947 สองปีต่อมาภาพยนตร์สี่เรื่องแรกเกี่ยวกับ Pippi Longstocking ก็ปรากฏตัวขึ้น ระหว่างช่วงทศวรรษที่ 50 ถึง 80 ผู้กำกับชาวสวีเดนชื่อดัง Olle Hellboom ได้สร้างภาพยนตร์ทั้งหมด 17 เรื่องโดยอิงจากหนังสือของ Astrid Lindgren การตีความด้วยภาพของ Hellboom ด้วยความสวยงามที่ไม่อาจอธิบายได้และความอ่อนไหวต่อคำที่เขียน ได้กลายเป็นภาพยนตร์เด็กคลาสสิกของสวีเดน
ผลงานของ Astrid Lindgren ก็ถ่ายทำในสหภาพโซเวียตเช่นกัน: เป็นภาพยนตร์สำหรับเด็กเรื่อง "The Adventures of Kalle the Detective" (1976), "Rasmus the Tramp" (1978), "Pippi Longstocking" (1984), "The Tricks of a Tomboy” (อิงจากเรื่อง "The Adventures of Emil from Lenneberga") ", 1985), "Mio, my Mio!" (1987) และการ์ตูนสองเรื่องเกี่ยวกับคาร์ลสัน: “Kid and Carlson” (1968), “Carlson is back” (1970) สร้างขึ้นในรัสเซีย เกมส์คอมพิวเตอร์อิงจากหนังสือเกี่ยวกับปิ๊ปปี คาร์ลสัน และเรื่องราว “โรนี ลูกสาวของโจร”
ในปี 1958 Astrid Lindgren ได้รับรางวัล Hans Christian Andersen Medal ซึ่งเรียกว่ารางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเด็ก นอกเหนือจากรางวัลที่มอบให้กับนักเขียนเด็กโดยเฉพาะแล้ว Lindgren ยังได้รับรางวัลอีกมากมายสำหรับนักเขียน "ผู้ใหญ่" โดยเฉพาะ ได้แก่ Karen Blixen Medal ที่ก่อตั้งโดย Danish Academy, เหรียญ Leo Tolstoy ของรัสเซีย, รางวัล Gabriela Mistral ของชิลี และ รางวัลสวีเดน เซลมา ลาเกอร์เลิฟ. ในปี 1969 นักเขียนได้รับภาษาสวีเดน รางวัลของรัฐเกี่ยวกับวรรณกรรม ความสำเร็จของเธอในด้านการกุศลได้รับการยอมรับจากรางวัลสันติภาพจากการค้าหนังสือเยอรมันในปี พ.ศ. 2521 และเหรียญอัลเบิร์ต ชไวเซอร์ในปี พ.ศ. 2532 (ได้รับรางวัลจากสถาบันอเมริกันเพื่อการพัฒนาชีวิตสัตว์)
ผู้เขียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2545 ที่สตอกโฮล์ม Astrid Lindgren เป็นหนึ่งในนักเขียนเด็กที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ผลงานของเธอเต็มไปด้วยจินตนาการและความรักที่มีต่อเด็กๆ หลายคนได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 70 ภาษาและตีพิมพ์ในกว่า 100 ประเทศ ในสวีเดน เธอกลายเป็นตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่ ในขณะที่เธอให้ความบันเทิง สร้างแรงบันดาลใจ และปลอบใจผู้อ่านมากกว่าหนึ่งรุ่น ชีวิตทางการเมืองเปลี่ยนกฎหมายและที่สำคัญมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาวรรณกรรมเด็ก
แอสทริด ลินด์เกรน แอสตริด แอนนา เอมิเลีย ลินด์เกรนอาชีพ: นักเขียน
การเกิด: สวีเดน" วิมเมอร์บี 14/11/1907 - 28/1
Astrid Lindgren เป็นนักเขียนชาวสวีเดนที่มีชื่อเสียงระดับโลก Astrid Lindgren เกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2450 เป็นผู้เขียนหนังสือสำหรับเด็กที่มีชื่อเสียงระดับโลกหลายเล่ม รวมถึง Carlson Who Lives on the Roof และ Pippi Longstocking tetralogy
แอสทริด ลินด์เกรน ( ชื่อเต็มแอสทริด แอนนา เอมิเลีย) เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2450 วัยเด็กของเธอใช้เวลาอยู่ในฟาร์มในครอบครัวชาวนา
หลังจากสำเร็จการศึกษา เธอทำงานในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น จากนั้นย้ายไปที่สตอกโฮล์ม และเข้าโรงเรียนเลขานุการ เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2469 ลาร์สซึ่งเป็นทายาทของเธอเกิด Astrid Erickson แต่งงานในอีกห้าปีต่อมา Lindgren เป็นนามสกุลของสามีของเธอ เธอกลับมาทำงานเฉพาะในปี พ.ศ. 2480 เมื่อลาร์สอายุ 11 ปีและคารินน้องสาวของเขาอายุสามขวบ ในปี พ.ศ. 2484 ครอบครัวลินด์เกรนย้ายไปอยู่ที่ อพาร์ทเมนต์ใหม่ใน Dalagatan (เขตสตอกโฮล์ม) ซึ่ง Astrid อาศัยอยู่จนกระทั่งเธอเสียชีวิต (28 มกราคม 2545)
สิ่งที่ทำให้เธอโด่งดังคือเทพนิยาย - "Pippi Longstocking" (ในต้นฉบับ Pippi แต่ในการแปลภาษารัสเซียส่วนใหญ่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่เธอกลายเป็น Pippi) Astrid Lindgren เขียนมันเป็นของขวัญให้กับลูกสาวของเธอในปี 1944 หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว โดยได้รับรางวัลหลายรางวัล และในไม่ช้าผู้จัดพิมพ์ก็อธิบายให้ผู้เขียนฟังว่าเขาได้รับอนุญาตให้หาเลี้ยงชีพด้วยวรรณกรรม
หนังสือเล่มแรกของเธอคือ “Britt-Marie Lightens the Heart” (1944) และเล่มแรกของเรื่อง “Pippi Longstocking” (1945-1952) ตามที่พวกเขาชอบพูด นักวิจารณ์วรรณกรรมละเมิดประเพณีการสอนและความรู้สึกอ่อนไหวของวรรณกรรมเด็กสวีเดน
เป็นที่น่าสังเกตว่า การยอมรับทั่วโลก เป็นเวลานานไม่สามารถประนีประนอมผู้เขียนกับชาวสวีเดนได้ คณะกรรมการของรัฐสำหรับเด็กและ วรรณกรรมการศึกษา. จากมุมมองของครูอย่างเป็นทางการ เทพนิยายของ Lindgren ไม่ถูกต้อง: พวกเขาไม่ได้ให้คำแนะนำ
ในปี 1951 สเตอร์ ลินด์เกรน สามีของนักเขียนเสียชีวิต Astrid ยังมีลูกและนิทาน:
นับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1970 หนังสือที่เขียนโดย Astrid Lindgren ติดอันดับรายชื่อหนังสือที่มีเนื้อหามากที่สุดอย่างต่อเนื่อง ผลงานยอดนิยมสำหรับเด็ก ผลงานของเธอได้รับการตีพิมพ์ใน 58 ภาษา และยิ่งกว่านั้น พวกเขากล่าวว่าหากวางหนังสือของ Astrid Lindgren ที่วางแผงในแนวตั้งทั้งหมด จะสูงกว่าหอไอเฟลถึง 175 เท่า
ในปีพ.ศ. 2500 ลินด์เกรนกลายเป็นนักเขียนเด็กคนแรกที่ได้รับรางวัลแห่งรัฐสวีเดน ความสำเร็จทางวรรณกรรม. Astrid ได้รับรางวัลและโบนัสมากมายจนไม่สามารถระบุทั้งหมดได้ สิ่งที่สำคัญที่สุด: รางวัล Hans Christian Andersen ซึ่งเรียกว่า "โนเบลขนาดเล็ก", รางวัล Lewis Carroll, รางวัลจาก UNESCO และรัฐบาลต่างๆ, Silver Bear (สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Ronnie the Robber's Daughter")
ดาวเคราะห์น้อยดวงหนึ่งตั้งชื่อตาม Astrid Lindgren เธอได้รับรางวัลและรางวัลจากหลายประเทศทั่วโลก นักเขียนเด็กกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่มีการสร้างอนุสาวรีย์ในช่วงชีวิตของเธอ - ตั้งอยู่ในใจกลางสตอกโฮล์มและ Astrid อยู่ที่ พิธีอันศักดิ์สิทธิ์การค้นพบของเขา เมื่อไม่นานมานี้ ชาวสวีเดนเรียกเพื่อนร่วมชาติว่า "ผู้หญิงแห่งศตวรรษ" และเมื่อปีที่แล้วพิพิธภัณฑ์ Astrid Lindgren อันทรงเกียรติได้เปิดขึ้นในสวีเดน
ในช่วงทศวรรษที่ 1980-90 ผู้เขียนมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางการเมืองของประเทศโดยกลายเป็นผู้พิทักษ์สิทธิเด็กและสัตว์โดยสมัครใจ
ที่สุด ผลงานที่มีชื่อเสียงแอสทริด ลินด์เกรน.
ปิปปี้ ลองสต็อคกิ้ง - 1945
มิโอะ มิโอะของฉัน! - 1954
The Kid และ Carlson ผู้ที่อาศัยอยู่บนหลังคา - 1955
คาร์ลสัน ผู้ที่อาศัยอยู่บนหลังคา กลับมาอีกครั้งในปี 1962
คาร์ลสันปรากฏตัวอีกครั้ง ผู้ที่อาศัยอยู่บนหลังคา - พ.ศ. 2511
นักสืบชื่อดัง Kalle Blumkvist - 1946
ราสมุสคนจรจัด - 1956
เอมิลจากเลนเนเบอร์กา - 2506
เทคนิคใหม่ของ Emil จาก Lenneberga - 1966
Emil จาก Lenneberga ยังมีชีวิตอยู่ - 1970
เราอยู่บนเกาะ Saltkroka - 1964
อ่านชีวประวัติด้วย คนดัง:
แอสตริด วาร์เนย์ แอสทริด วาร์เนย์
นักร้องชาวอเมริกัน(โซปราโน ต่อมาคือ เมซโซ-โซปราโน) เจ้าของเสียงเข้ม เข้ม แต่เสียงสูงดี จนโด่งดังเหนือสิ่งอื่นใด...
ร่าเริงและเป็นอิสระ แอสทริด ลินด์เกรนเรียกได้ว่าเป็นต้นแบบของชื่อเสียงของเธอได้อย่างปลอดภัย ตัวละครในวรรณกรรมปิ๊ปปี้ ถุงน่องยาว. แม้ว่าเธอจะรักการอ่านและมีผลการเรียนดี แต่เด็กสาวจอมซนคนนี้มักจะมีปัญหาเรื่องระเบียบวินัยอยู่เสมอ Astrid ชอบความสนุกสนานแบบเด็กมากกว่าเรียนงานฝีมือ
“โอ้ เรารู้วิธีเล่นได้ยังไง! — ผู้แต่ง “คาร์ลสัน” เล่าถึงช่วงวัยเด็กของเธอ - เราปีนได้มากที่สุด ต้นไม้สูงและกระโดดไปมาระหว่างแถวกระดานในโรงเลื่อย เราจะปีนขึ้นไปบนหลังคาสูงและทรงตัวบนหลังคา และหากหนึ่งในพวกเราสะดุด เกมของเราจะหยุดตลอดไป” Astrid ยังคงรักษาความหลงใหลในการเล่นเกมและปรนเปรอจนแก่ชรา “ขอบคุณพระเจ้า กฎของโมเสสไม่ได้ห้ามหญิงชราปีนต้นไม้” นักเล่าเรื่องชื่อดังในวัยชราของเธอขณะปีนต้นไม้อีกต้นหนึ่งกล่าว และนักแปลชาวโซเวียต ลิเลียนนา ลุงจิน่าเธอเล่าเกี่ยวกับการพบกับนักเขียนชื่อดังว่า“ เมื่อเธอมาหาเราเธอดึง Zhenya ลูกชายวัยหกขวบของเราออกจากเปลและเริ่มเล่นกับเขาบนพรมเมื่อเราพาเธอไปที่โรงแรมเธอก็ ลงจากรถรางแล้วเต้นไปตามถนนอย่างสนุกสนานและกระตือรือร้นจนเราต้องตอบเธอด้วยความกรุณา…”
แอสทริด (ที่สามจากซ้าย) กับพ่อแม่ พี่ชาย และน้องสาวของเธอ ภาพ: Commons.wikimedia.org
ในวัยเด็กของเธอ พฤติกรรมที่น่าตกใจของ Astrid ทำให้เกิดความสับสนในหมู่คนรอบข้างมากยิ่งขึ้น เมื่ออายุ 17 ปี หญิงสาวที่ไม่ได้รับอนุญาตได้ตัดผมสั้น ซึ่งทำให้ชาวบ้านในบ้านเกิดของเธอตกใจ นี่คือวิธีที่ผู้เล่าเรื่องเล่าเอง:“ มีคนมาหาฉันที่ถนนและขอให้ฉันถอดหมวกเพื่อดูทรงผมของฉัน บางคนชื่นชมทรงผมของฉัน แต่พวกเขาก็มีส่วนน้อยอย่างเห็นได้ชัด ... "
แม้ว่าพ่อของเธอจะร้องขอมากมายว่าอย่าทำให้ครอบครัวต้องอับอาย แต่แอสทริดก็ไม่เคยคิดที่จะแกล้งทำเป็น "เด็กดี" ด้วยซ้ำ เด็กหญิงเข้าใจว่ารูปลักษณ์ที่ธรรมชาติมอบให้เธอ โอกาสในการประสบความสำเร็จในชีวิตสมรสมีน้อย และเธอก็มุ่งมั่นที่จะสร้างความสุขให้กับตัวเอง
ก้าวแรกบนเส้นทางนี้คือการทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม เมื่ออายุได้ 18 ปี แอสทริดก็พบว่าเธอท้อง...
Astrid Lindgren, 1924 รูปถ่าย: โดเมนสาธารณะ
"โดดเดี่ยวและยากจน"
ชื่อพ่อของลูกชายคุณ นักเล่าเรื่องชาวสวีเดนไม่เคยเปิดเผยเรื่องนี้ และเป็นเวลาหลายปีที่กลุ่มกบฏรู้สึกผิดที่ส่งเด็กน้อยออกไปตั้งแต่แรก ลาร์ซาจะถูกเลี้ยงดูโดยพ่อแม่อุปถัมภ์ แล้วก็ปู่ย่าตายาย
เพื่อซ่อน "อดีตอันมืดมน" ของเธอ แอสทริดจึงย้ายจากวิมเมอร์บีเล็กๆ ไปยังสตอกโฮล์ม ซึ่งเป็นที่ที่เธออยู่ ความเป็นไปได้มากขึ้นหางาน. “ฉันเหงาและยากจน” นักเล่าเรื่องเขียนในตอนนั้น พี่ชายกุนนาร์. - โดดเดี่ยวเพราะมันเป็นเช่นนั้นและยากจนเพราะทรัพย์สินทั้งหมดของฉันประกอบด้วยยุคเดนมาร์กหนึ่งเดียว ฉันกลัวฤดูหนาวที่จะมาถึง”
ในปี พ.ศ. 2471 โชคยิ้มให้กับกลุ่มกบฏอีกครั้ง: ผู้อำนวยการ Royal Automobile Club พาเธอไปดำรงตำแหน่งเลขานุการ และอีกสองปีต่อมาเขาเสนอกับแอสทริดว่า“ เขายอมรับว่าเขาตกหลุมรักฉันตั้งแต่แรกเห็นและตลอดสองปีนี้เขาไม่ได้ละสายตาไปจากฉัน ฉันเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับตัวฉันและแน่นอนเกี่ยวกับลูกชายของฉันให้เขาฟัง เขาไม่ลังเลเลยแม้แต่วินาทีเดียว: “ฉันรักคุณ ซึ่งหมายความว่าฉันรักทุกสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตคุณ” ลาร์สจะเป็นลูกชายของเรา พาเขาไปที่สตอกโฮล์ม” ผู้มีพระคุณชื่อ สตูร์ ลินด์เกรน.
แน่นอนว่าสำหรับแอสทริดไม่ใช่รักแรกพบ แต่เธอยอมรับข้อเสนอนี้ และยังคงรู้สึกขอบคุณและซื่อสัตย์ต่อสตัวร์ไปตลอดชีวิต ถัดจากเขาผู้ก่อกบฏกลายเป็นแม่บ้านที่น่านับถือและมอบลูกสาวให้กับสามีของเธอ คาริน.แต่ถึงอย่างนี้ก็ไม่ได้ทำให้เธอดูเป็นแม่ชาวสวีเดนที่มีมารยาทดี
"ไม่มีการศึกษาเพียงพอ"
เด็กๆ มักจะภูมิใจในตัวแม่อันธพาลของพวกเขาที่ยินดีมีส่วนร่วมในทุกเกม และวันหนึ่งเธอก็กระโดดขึ้นรถรางด้วยความเร็วเต็มที่ต่อหน้าต่อตาพวกเขา (ซึ่งผู้ควบคุมวงได้ปรับเธอ)
เทพนิยายของ Astrid นั้น "ผิด" และ "ไม่ได้ให้ความรู้เพียงพอ" จากมุมมองของครู ในตอนแรกผู้เขียนเรียบเรียงเนื้อหาเหล่านี้ให้ลูกๆ ของเธอ จากนั้นเธอก็ตัดสินใจส่งต้นฉบับไปให้ การแข่งขันวรรณกรรม. ไม่นานหลังจากชัยชนะ หนังสือของแม่บ้านชาวสวีเดนได้รับความนิยมไปทั่วโลก แต่ในขณะที่เรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของคาร์ลสันและปิปปี้ปลุกเร้าความยินดีในหมู่เด็ก ๆ แต่ผู้ใหญ่ก็กลัวพวกเขา แน่นอนว่าเนื่องจากผู้เขียนมีตำแหน่งใหม่ในวรรณกรรมเด็กในเวลานั้น: แทนที่จะใช้คำสอนที่ผูกติดอยู่กับลิ้นกลับกลายเป็นการสนทนาแบบเปิดอก “หนังสือเด็กควรจะดี นั่นคือทั้งหมดที่ ฉันไม่รู้สูตรอาหารอื่นเลย” แอสทริดปกป้องงานของเธอ
เนื่องจากคาร์ลสัน "กระตุ้นให้เด็ก ๆ ไม่เชื่อฟังและทำให้เกิดความกลัวและความรังเกียจต่อพี่เลี้ยงเด็กและแม่บ้าน" เทพนิยายนี้จึงถูกห้ามในหลายรัฐของสหรัฐอเมริกา แต่ไม่ใช่ในสหภาพโซเวียต: มีการตีพิมพ์สิ่งพิมพ์ของ Carlson มากถึง 80% ที่นี่ ผู้เขียนเองรู้สึกประหลาดใจอยู่เสมอกับความนิยมในหนังสือของเธอในบ้านเกิดของพุชกินและเขียนในจดหมายถึงเด็ก ๆ ชาวโซเวียต:“ อาจเป็นไปได้ว่าความนิยมของคาร์ลสันในประเทศของคุณนั้นอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่ามีบางอย่างที่เป็นภาษารัสเซียและสลาฟในตัวเขา”
ดาวเคราะห์น้อยลินด์เกรน
ในช่วงทศวรรษที่แปดสิบของศตวรรษที่ยี่สิบ Astrid หยุดเขียนนิทานใหม่ แต่ไม่ได้กลายเป็นลูกสมุนทั่วไป เธอตอบจดหมายหลายร้อยฉบับทุกวัน
แอสตริดไม่ได้มีชีวิตอยู่จนครบรอบหนึ่งร้อยปีของเธอภายในเวลาเพียง 6 ปี แต่เธออยากจะกลับไปสู่วัยเด็กอีกครั้งแล้วครั้งเล่า แม้ว่าบั้นปลายชีวิตการได้ยินและการมองเห็นของนักเขียนจะอ่อนแอลงอย่างมาก แต่อารมณ์ขันของเธอก็ไม่เคยล้มเหลว เมื่อผู้เล่าเรื่องทราบว่ามีการตั้งชื่อดาวเคราะห์ดวงเล็กเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ เธอพูดติดตลกว่าตอนนี้สามารถเรียกดาวเคราะห์ดวงนี้ว่า "Asteroid Lindgren" ได้แล้ว เมื่อแอสทริดได้รับแจ้งว่าเธอได้รับตำแหน่ง "บุคคลแห่งปี" ผู้เขียนกล่าวว่า "ฉันซึ่งเป็นหญิงชราหูหนวก ตาบอดครึ่งซีก และเกือบเป็นบ้า เป็น "บุคคลแห่งปี" หรือไม่? ในอนาคตฉันขอแนะนำให้คุณระมัดระวังให้มากขึ้นเพื่อที่ประชาชนทั่วไปจะไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ ... "