سالهای زندگی:از 30.11.1667 تا 19.10.1745

طنزپرداز معروف انگلیسی-ایرلندی، استاد ژانر روزنامه نگاری، شاعر و شخصیت عمومی. او بیشتر به عنوان نویسنده کتاب چهار گانه خارق العاده سفرهای گالیور شناخته می شود که رذایل انسانی و اجتماعی را به سخره می گیرد.

جاناتان سویفت در دوبلین (ایرلند) در یک خانواده فقیر از یک مقام کوچک متولد شد. اطلاعات کمی در مورد دوران کودکی و خانواده سوئیفت وجود دارد، بیشتر از زندگینامه خود سوئیفت. پدر نویسنده قبل از تولد پسرش درگذشت و سوئیفت توسط عمویش بزرگ شد. پس از مدرسه، نویسنده وارد کالج ترینیتی، دانشگاه دوبلین (1682) شد، که در سال 1686 با مدرک لیسانس هنر فارغ التحصیل شد. در سال 1688، ایرلند توسط موجی از خشونت های قومی فراگیر شد و خانواده سوئیفت، مانند بسیاری از انگلیسی ها، مجبور به ترک ایرلند شدند. در انگلستان، به عنوان منشی دیپلمات بازنشسته ثروتمند ویلیام تمپل، که در امور روزمره کمک و حمایت زیادی به او کرد، خدمت کرد. سوئیفت مدرک کارشناسی ارشد خود را در سال 1690 از آکسفورد دریافت کرد و در سال 1694 در کلیسای انگلستان منصوب شد، اما تا زمان مرگ معبد در سال 1699 به عنوان منشی معبد ادامه داد. در این زمان، سوئیفت چندین جزوه منتشر کرد و در حال کار بر روی اولین خود بود کارهای بزرگ: داستان های مثل «داستان یک بشکه» و «نبرد کتاب ها».

پس از تلاش‌های ناموفق برای یافتن موقعیتی جدید، سوئیفت در سال 1700 به عنوان سرپرست کلیسای جامع سنت پاتریک در دوبلین منصوب شد. دو سال بعد، نویسنده مدرک دکترای الهیات را از کالج ترینیتی دریافت کرد، دیدگاه‌های سیاسی او به دیدگاه‌های حزب ویگ نزدیک‌تر شد. در سال 1704، "داستان یک بشکه" و "نبرد کتاب ها" منتشر شد. این نشریه ناشناس بود، اما نویسندگی سوئیفت به سرعت فاش شد و او به شهرت رسید. نویسنده به سرعت از سیاست‌های ویگ‌ها ناامید شد و در سال 1710، زمانی که محافظه‌کاران به قدرت رسیدند، سوئیفت به حمایت از دولت برخاست. به نشانه قدردانی، سوئیفت صفحات هفته نامه محافظه کار (English The Examiner) را دریافت کرد، جایی که جزوه های او برای چندین سال منتشر می شد، و در سال 1713 سوئیفت رئیس کلیسای جامع سنت پاتریک شد. پس از شکست توری ها در سال 1714، سوئیفت از زندگی عمومی کناره گیری کرد و تقریباً دائماً در ایرلند زندگی می کرد. در سال 1720، پارلمان ایرلند در واقع وظایف قانونگذاری خود را به پارلمان انگلیس منتقل کرد، که به نوبه خود بلافاصله از این مزیت استفاده کرد و تعدادی از قوانین نامطلوب برای ایرلند را تصویب کرد. سوئیفت درگیر مبارزات مردم ایرلند برای خودمختاری شد؛ جزوه او «نامه‌های دراپیر» (نامه‌های دراپیر، 1724) اعتراض عمومی گسترده‌ای را برانگیخت که همراه با سخنرانی‌های علنی ایرلندی‌ها، انگلیس را مجبور به نرمش کرد. سیاست اقتصادیدر رابطه با ایرلند سوئیفت علاوه بر فعالیت های ادبی خود، با سرمایه شخصی خود، صندوقی را برای کمک به شهروندان دوبلینی که در معرض خطر نابودی بودند تأسیس کرد.

در 1726-27 بیشترین کار معروفسویفت - سفرهای گالیور. این کتاب یک موفقیت بزرگ است که دلیل دیگری برای محبوبیت فزاینده سوئیفت ارائه می دهد. در سال 1729 به سوئیفت عنوان شهروند افتخاری دوبلین اعطا شد و آثار جمع آوری شده او منتشر شد: اولی در سال 1727 و دومی در سال 1735. با این حال، سال‌ها تأثیر خود را می‌گذارند و در اواسط دهه 30 سلامت نویسنده به شدت بدتر شده بود. سوئیفت رنج کشید اختلال روانیو در سال 1742 پس از سکته مغزی، تکلم و تا حدی توانایی های ذهنی خود را از دست داد. سه سال بعد نویسنده درگذشت. سوئیفت در شبستان مرکزی کلیسای جامع سنت پاتریک، که رئیس آن بود، به خاک سپرده شده است.

تقریباً همه آثار سوئیفت به صورت ناشناس یا با نام مستعار منتشر می شدند، اگرچه نویسندگی سوئیفت خیلی پنهان نبود و خیلی سریع شناخته شد. استثناء سرکش «نامه‌های یک پارچه‌ساز» بود؛ فرماندار انگلیسی در ایرلند حتی برای تثبیت تألیف آن‌ها جایزه تعیین کرد، اما تحویل داده نشد.

رسوایی طوفانی در سراسر انگلستان و ایرلند توسط جزوه معروف سوئیفت "یک پیشنهاد متواضعانه" ایجاد شد، که در آن او با تمسخر توصیه می کرد: اگر نمی توانیم فرزندان فقرای ایرلندی را سیر کنیم و آنها را محکوم به فقر و گرسنگی کنیم، بهتر است آنها را بفروشیم. برای گوشت و آنها را از دستکش چرمی درست کنید.

سوئیفت با توجه به اینکه بسیاری از قبرهای کلیسای جامع سنت پاتریک مورد بی توجهی قرار گرفته و بناهای تاریخی در حال تخریب هستند، نامه هایی به بستگان متوفی ارسال کرد و از آنها خواست که فوراً پولی برای تعمیر بناهای تاریخی ارسال کنند. در صورت امتناع، او قول داد که قبور را با هزینه کلیسا مرتب کند، اما در کتیبه جدید روی بناها، بخل و ناسپاسی گیرنده را تداوم می بخشد. یکی از نامه ها برای پادشاه جورج دوم فرستاده شد. اعلیحضرت نامه را بی پاسخ گذاشتند و بر اساس قول خود، بخل و ناسپاسی شاه بر سنگ قبر خویشاوندش نوشته شد.

واژه های لیلیپوت و یاهو که توسط سویفت اختراع شده اند وارد بسیاری از زبان های دنیا شده اند.

سوئیفت واقعاً از اخترشناسان متنفر بود و آنها را کلاهبردار می دانست. در سال 1708، او با نام ایزاک بیکرستاف، سالنامه ای با پیش بینی رویدادهای آینده منتشر کرد. سالنامه سوئیفت به طور وفادارانه نشریات محبوب مشابهی را که توسط جان پارتریج خاص در انگلستان منتشر شده بود، تقلید کرد. علاوه بر جملات مبهم معمول («یک فرد مهم در این ماه به مرگ یا بیماری تهدید می‌شود»)، همچنین پیش‌بینی‌های بسیار خاصی از جمله روز مرگ قریب‌الوقوع کبک مذکور را در بر داشت. هنگامی که آن روز فرا رسید، سوئیفت پیامی را (از طرف یکی از آشنایان پارتریج) مبنی بر مرگ او "در مطابقت کامل با پیشگویی" منتشر کرد. اخترشناس بدبخت مجبور شد برای اثبات زنده بودنش سخت تلاش کند.

سوئیفت دو شاگرد داشت: استر جانسون و استر وانومری. او اولی را هنگامی که او تنها 8 سال داشت ملاقات کرد (سوئیفت دختر را استلا نامید) و خود سوئیفت 22 ساله بود، تفاوت سنی با دومی (سوئیفت او را ونسا نامید) 21 سال بود. نامه های محبت آمیز سوئیفت به هر دو دختر به دست ما رسیده است؛ مطمئناً می دانیم که او معلم آنها بود و مدتی با استلا زیر یک سقف زندگی می کرد. زندگی نامه نویسان در مورد نوع رابطه سوئیفت با دو دانش آموز خود بحث می کنند - برخی آنها را افلاطونی می دانند، برخی دیگر عاشقانه. برخی از زندگی نامه نویسان، با تکیه بر شهادت دوستان سوئیفت، پیشنهاد می کنند که او و استلا مخفیانه در حدود سال 1716 ازدواج کردند، اما هیچ مدرک مستندی برای این امر یافت نشد.

کتابشناسی - فهرست کتب

داستان
(1697)
(1704)
(1710-1714)
(1726)

معروف ترین جزوات
گفتار در مورد ناراحتی تخریب مسیحیت در انگلستان (1708)
پیشنهاد اصلاح، بهبود و تثبیت زبان انگلیسی (1712)
نامه هایی از یک پارچه ساز (1724)
(1729)

اقتباس های سینمایی از آثار، اجراهای تئاتری

کتاب «سفرهای گالیور» (و به خصوص قسمت اول آن - «گالیور در سرزمین لیلیپوت ها») بارها فیلمبرداری شده است (لیست اقتباس های فیلم را در کینوپویسک ببینید). معروف ترین اقتباس های سینمایی:
گالیور جدید (1935، اتحاد جماهیر شوروی) کارگردان. الکساندر پتوشکو
سفرهای گالیور (1939، ایالات متحده آمریکا) کارگردان. دیو فلیشر
سفرهای گالیور (2010، ایالات متحده آمریکا) کارگردان. راب لترمن

جاناتان سویفت- نویسنده انگلیسی-ایرلندی، روزنامه‌نگار، شخصیت عمومی، شاعر، فیلسوف - متولد 30 نوامبر 1667 در دوبلین، ایرلند. پس از مرگ پدرش که یک مقام قضایی متواضع بود، مادرش به انگلستان نقل مکان کرد و جاناتان را تحت مراقبت قرار داد. دایی اش. او تحصیلات مناسبی برای او فراهم کرد: پس از یک مدرسه خوب، برادرزاده‌اش در سال 1682 در کالج ترینیتی دانشگاه دوبلین دانشجو شد و تا سال 1688 در آنجا تحصیل کرد.

در همان سال جنگ داخلی در ایرلند آغاز شد. سوئیفت به انگلستان نقل مکان کرد و در آنجا به عنوان منشی ادبی برای ویلیام تمپل، دیپلمات بازنشسته ثروتمندی که یا پسر یکی از آشنایان مادرش بود یا از بستگان دور او، کار کرد. دو سال بعد، سوئیفت به ایرلند بازگشت و در سال 1692 مدرک کارشناسی ارشد را در آکسفورد دریافت کرد. در سال 1694، سوئیفت کشیش کلیسای انگلیکن شد و به روستای کیلروث منصوب شد. با این حال، چند ماه بعد، به اعتراف خود، با مسئولیت هایی، دوباره به معبد می آید و در سمت قبلی خود کار می کند. سوئیفت دوره زندگی نامه خود را با اقامت در املاک دیپلمات بازنشسته شادترین دوره می دانست.

در سال 1700، به جاناتان سویفت در ایرلند بخشی داده شد و به عنوان وزیر کلیسای جامع دوبلین منصوب شد. پاتریک با این حال، در دوره قبلی، سوئیفت به لطف تمپل معتاد شده بود فعالیت سیاسیو همچنین رویای ادبیات بزرگ را در سر می پروراند. در این هنگام تعدادی جزوه ناشناس از قلم او بیرون آمد. در سال 1702، سوئیفت دکترای الهیات شد و به ویگ ها، حزب مخالف نزدیک شد. سوئیفت قبلاً به عنوان یک نویسنده و متفکر مشهور است و تأثیر او در حال افزایش است. او که اغلب به انگلستان سفر می کند، با جامعه ادبی ارتباط برقرار می کند.

در سال 1704، نوشته شده در 1696-1699 منتشر شد. دو داستان طنز - "داستان یک بشکه" و "نبرد کتاب ها" - در قالب یک انتشارات واحد که بلافاصله محبوب شدند. ولتر در مورد «قصه پریان» خود بسیار متملقانه صحبت کرد؛ همین داستان در فهرست کتاب های ممنوعه واتیکان بود. چندین سال پس از پیروزی ویگ در سال 1805، سوئیفت در انگلستان زندگی کرد، اما متعاقباً به وطن خود بازگشت، جایی که به او در دهکده لاراکور بخشداری داده شد.

در سال 1713، دوستان با نفوذ به او کمک کردند تا رئیس کلیسای جامع سنت دوبلین شود. پاتریک ماندن در این موقعیت نه تنها به استقلال مالی، بلکه به دست آوردن بستر بالایی برای صداگذاری کمک کرد دیدگاه های سیاسیاگرچه سیاست بزرگ لندن دور از ذهن است. سوئیفت در حالی که در ایرلند است، مشارکت فعالی در زندگی عمومی ایالت دارد و دائماً مقالات و جزوه هایی را در مورد مسائل جاری منتشر می کند. جزوه هایی است که مهمترین بخش فعالیت او در عرصه طنز است. زوج خطبه های کلیساحاوی عناصر این ژانر بود. سوئیفت علیه بی عدالتی اجتماعی، تعصبات طبقاتی، عدم تحمل مذهبی.

در دوبلین، سوئیفت از اقتدار شدید برخوردار بود؛ حتی فرماندار انگلیس نیز او را به حساب آورد. سوئیفت در این شهر رمانی نوشت که تنها رمان او شد میراث ادبی، اما او را به شهرت جهانی رساند - "سفر به برخی از کشورهای دور دنیا توسط لموئل گالیور" منتشر شده در سال 1726. آنها تنها در چند ماه سه بار بازنشر شدند و به سرعت به زبان های دیگر ترجمه شدند. در سال 1729، سوئیفت شهروند افتخاری دوبلین شد و مجموعه‌ای از آثار او در سال‌های 1727 و 1735 منتشر شد.

سوئیفت در طول ده سال آخر زندگی خود به دلیل یک اختلال روانی جدی رنج های زیادی را متحمل شد - هم از نظر جسمی و هم روحی. سکته‌ای که در سال 1742 روی داد، نویسنده را از گفتار و تا حدی از توانایی‌های ذهنی محروم کرد. او ناتوان اعلام شد. در 19 اکتبر 1745 درگذشت. نویسنده در کلیسای جامع خود، در شبستان مرکزی به خاک سپرده شد. میراث خلاقسوئیفت تا حد زیادی برای فعالیت ها تعیین کننده شد طنزپردازان انگلیسی; سنت های طنزی که او پایه گذاری کرد، نه تنها در ادبیات ملی بلکه در ادبیات جهانی نیز اثر قابل توجهی بر جای گذاشت.

بیوگرافی از ویکی پدیا

جاناتان سویفت(به انگلیسی: Jonathan Swift؛ 30 نوامبر 1667 - 19 اکتبر 1745) - طنزپرداز، روزنامه‌نگار، فیلسوف، شاعر و شخصیت عمومی انگلیسی-ایرلندی، کشیش انگلیسی.

او بیشتر به‌عنوان نویسنده کتاب چهارگانه طنز-فانتزی «سفرهای گالیور» شناخته می‌شود، که در آن رذایل انسانی و اجتماعی را به سخره گرفته بود. او در دوبلین (ایرلند) زندگی می کرد و در آنجا به عنوان رئیس (رئیس) کلیسای جامع سنت پاتریک خدمت می کرد. با وجود او منشا انگلیسیسوئیفت به شدت از حقوق مردم عادی ایرلند دفاع کرد و احترام صمیمانه آنها را به دست آورد.

سالهای اولیه (1667-1700)

منبع اصلی اطلاعات در مورد خانواده سوئیفت و او سال های اولیک قطعه اتوبیوگرافیک است که توسط سوئیفت در سال 1731 نوشته شد و رویدادهای تا سال 1700 را پوشش می دهد. می گوید که در طول جنگ داخلی، خانواده پدربزرگ سوئیفت، کشیشی در روستای گودریچ (هرفوردشایر، غرب انگلستان)، به ایرلند نقل مکان کردند.

نویسنده آینده در شهر دوبلین ایرلند در یک خانواده فقیر پروتستان متولد شد. پدر او (همچنین به نام جاناتان سویفت، 1640-1667)، یک مقام قضایی کوچک، اندکی قبل از تولد پسرش درگذشت و خانواده (همسر، دختر و پسر) را در مضیقه گذاشت. بنابراین، گادوین، عموی پدری ثروتمند، پسر را بزرگ کرد؛ جاناتان تقریباً هرگز مادرش را ملاقات نکرد. پس از مدرسه، پسر 14 ساله وارد کالج ترینیتی، دانشگاه دوبلین (1682) شد، که در سال 1686 از آن فارغ التحصیل شد. در نتیجه مطالعات خود، سوئیفت مدرک لیسانس گرفت و شک و تردید مادام العمر نسبت به خرد علمی دریافت کرد.

به واسطه جنگ داخلیکه پس از سرنگونی پادشاه جیمز دوم (1688) در ایرلند آغاز شد، سویفت به انگلستان رفت و 2 سال در آنجا ماند. عمو گادوین در آن زمان شکست خورده بود و نمی توانست از برادرزاده اش حمایت کند. در انگلستان، سوئیفت به عنوان منشی پسر آشنای مادرش (طبق منابع دیگر، خویشاوند دور او) - دیپلمات بازنشسته ثروتمند ویلیام تمپل - خدمت کرد. در املاک معبد، سوئیفت برای اولین بار با استر جانسون (1681-1728)، دختر خدمتکاری که پدرش را در سنین پایین از دست داده بود، ملاقات کرد. استر در آن زمان تنها 8 سال داشت. سویفت دوست و معلم او شد.

در سال 1690 او به ایرلند بازگشت، اگرچه بعداً چندین بار از معبد دیدن کرد. برای یافتن موقعیت، تمپل یک نامه مرجع به او داد که در آن حاکی از دانش خوب او به زبان لاتین و زبان های یونانی، آشنایی با زبان فرانسه و توانایی های ادبی عالی. تمپل که خود یک مقاله نویس مشهور بود، توانست از چیزهای خارق العاده قدردانی کند استعداد ادبیمنشی او، کتابخانه او را فراهم کرد و در امور روزمره به او کمک کرد. در مقابل، سوئیفت در تهیه خاطرات گسترده اش به تمپل کمک کرد. در همین سال ها بود که سوئیفت ابتدا به عنوان شاعر شروع به کار ادبی کرد. میهمانان برجسته متعددی از جمله شاه ویلیام از معبد تأثیرگذار بازدید کردند و مشاهده گفتگوهای آنها مطالب ارزشمندی را برای طنزنویس آینده فراهم کرد.

در سال 1692 سوئیفت مدرک کارشناسی ارشد خود را از آکسفورد دریافت کرد و در سال 1694 در کلیسای انگلستان منصوب شد. او به عنوان کشیش روستای کیلروت ایرلندی منصوب شد. با این حال، به گفته او، سوئیفت به زودی به قول خودماو به خدمت معبد بازگشت: «چند ماه از وظایف خود خسته شده بود. در 1696-1699 او تمثیل های طنز "داستان یک بشکه" و "نبرد کتاب ها" (منتشر شده در 1704) و همچنین چندین شعر را نوشت.

در ژانویه 1699، حامی، ویلیام تمپل، درگذشت. تمپل یکی از معدود آشنایان سوئیفت بود که او فقط درباره او نوشت کلمات خوب. سویفت در حال جستجو است موقعیت جدید، اشراف لندن را خطاب قرار می دهد. برای مدت طولانی، این جستجوها موفقیت آمیز نبود، اما سوئیفت از نزدیک با اخلاق دربار آشنا شد. سرانجام در سال 1700 به عنوان وزیر (پیشبنددار) کلیسای جامع سنت پاتریک در دوبلین منصوب شد. در این دوره چند جزوه ناشناس منتشر کرد. معاصران بلافاصله به ویژگی های سبک طنز سوئیفت اشاره کردند: روشنایی، سازش ناپذیری، عدم موعظه مستقیم - نویسنده به طعنه وقایع را توصیف می کند و نتیجه گیری را به صلاحدید خواننده واگذار می کند.

استاد طنز (1700-1713)

در سال 1702، سوئیفت مدرک دکترای الوهیت را از کالج ترینیتی دریافت کرد. به حزب مخالف ویگ نزدیک تر می شود. اقتدار سوئیفت به عنوان یک نویسنده و متفکر در حال افزایش است. در این سال ها سوئیفت اغلب به انگلستان می رفت و در محافل ادبی با هم آشنا می شد. «داستان یک بشکه» و «نبرد کتاب‌ها» (1704) به‌طور ناشناس، تحت همان جلد منتشر شد. اولین آنها مجهز به زیرنویس قابل توجهی است که می توان آن را به کل اثر سوئیفت نسبت داد: "نوشته شده برای بهبود عمومی نژاد بشر." این کتاب بلافاصله محبوب می شود و در سال اول در سه نسخه منتشر می شود. توجه داشته باشید که تقریباً تمام آثار سوئیفت با نام‌های مستعار مختلف یا حتی به صورت ناشناس منتشر می‌شدند، اگرچه نویسندگی او معمولاً مخفی نبود.

در سال 1705، ویگ ها اکثریت پارلمان را برای چندین سال به دست آوردند، اما هیچ بهبودی در اخلاق مشاهده نشد. سوئیفت به ایرلند بازگشت، جایی که به او بخششی داده شد (در دهکده لاراکور) و تا پایان سال 1707 در آنجا زندگی کرد. او در یکی از نامه های خود، دشمنی بین ویگ ها و توری ها را با کنسرت های گربه ها در پشت بام ها مقایسه کرد.

در حوالی سال 1707، سوئیفت با دختری 19 ساله به نام استر ونهومریگ، 1723-1688 آشنا شد که سوئیفت در نامه های خود او را ونسا نامید. او مانند استر جانسون بدون پدر (تاجر هلندی) بزرگ شد. برخی از نامه های ونسا به سوئیفت حفظ شده است - "غمگین، لطیف و تحسین برانگیز": "اگر متوجه شدید که من اغلب برای شما نامه می نویسم، پس باید در مورد آن به من بگویید یا حتی دوباره برای من بنویسید تا بدانم که دارید من را به طور کامل فراموش نمی کند…».

در همان زمان، سوئیفت تقریباً هر روز به استر جانسون می‌نویسد (سوئیفت او را استلا صدا می‌کرد). بعدها، این نامه ها کتاب او "دفتر خاطرات استلا" را تشکیل داد که پس از مرگ منتشر شد. استر استلا، که یتیمی را ترک کرد، همراه با همراهش در املاک ایرلندی سوئیفت به عنوان دانش آموز ساکن شد. برخی از زندگی نامه نویسان، با تکیه بر شهادت دوستان سوئیفت، پیشنهاد می کنند که او و استلا مخفیانه در حدود سال 1716 ازدواج کردند، اگرچه هیچ مدرک مستندی برای این امر یافت نشده است.

در سال 1710، محافظه‌کاران به رهبری هنری سنت جان، بعدها ویکنت بولینگبروک، در انگلستان به قدرت رسیدند و سویفت که از سیاست‌های ویگ سرخورده شده بود، به حمایت از دولت برخاست. در برخی از مناطق، منافع آنها در واقع با هم منطبق بود: محافظه‌کاران جنگ با لویی چهاردهم (صلح اوترخت) را محدود کردند، فساد و تعصب پیوریتن را محکوم کردند. این دقیقا همان چیزی است که سوئیفت قبلاً برای آن درخواست کرده بود. علاوه بر این، او و بولینگ بروک، نویسنده ای با استعداد و شوخ، با هم دوست شدند. به نشانه قدردانی، سوئیفت صفحات هفته نامه محافظه کار را دریافت کرد. ممتحن"، جایی که جزوات سوئیفت برای چندین سال منتشر می شد.

دین (1713-1727)

در سال 1713، با کمک دوستان اردوگاه توری، سویفت به عنوان رئیس کلیسای جامع سنت پاتریک منصوب شد. این مکان علاوه بر استقلال مالی، بستر سیاسی قوی را برای او فراهم می کند مبارزه بازبا این حال، از سیاست بزرگ لندن دور می شود. با این وجود، سوئیفت از ایرلند همچنان فعالانه در زندگی عمومی کشور شرکت می کند و مقالات و جزوه هایی را در مورد مسائل مبرم منتشر می کند. او با عصبانیت با بی عدالتی اجتماعی، استکبار طبقاتی، ظلم، تعصب مذهبی و غیره مخالف است.

در سال 1714 ویگ ها به قدرت بازگشتند. بولینگبروک متهم به داشتن رابطه با ژاکوبیت ها به فرانسه مهاجرت کرد. سوئیفت نامه ای به تبعیدی فرستاد و در آنجا از او خواست تا به صلاحدید خود از او، سوئیفت خلاص شود. او افزود که این اولین بار است که درخواست شخصی خود را از Bolingbroke می کند. در همان سال، مادر ونسا درگذشت. او که یتیم مانده است، به ایرلند، نزدیکتر به سویفت نقل مکان می کند.

در سال 1720، مجلس اعیان پارلمان ایرلند، که از مشمولان انگلیسی تشکیل شد، تمام وظایف قانونگذاری در مورد ایرلند را به ولیعهد بریتانیا منتقل کرد. لندن بلافاصله از حقوق جدید برای ایجاد امتیاز برای کالاهای انگلیسی استفاده کرد. از همان لحظه سوئیفت درگیر مبارزه برای خودمختاری ایرلند شد که به نفع کلان شهر انگلیس در حال نابودی بود. او اساساً اعلامیه حقوق مردم تحت ستم را اعلام کرد.

هر گونه کنترلی بدون رضایت حکومت شوندگان، بردگی واقعی است... طبق قوانین خدا، طبیعت، دولت و همچنین طبق قوانین خودتان، می توانید و باید همینطور باشید. مردم آزادمثل برادرانت در انگلیس

در همان سال‌ها، سوئیفت کار بر روی سفرهای گالیور را آغاز کرد.

1723: مرگ ونسا. او در حین مراقبت از خواهر کوچکترش به سل مبتلا شد. به دلایلی مکاتبات او با سوئیفت در سال گذشته از بین رفت. بیشتر ثروت ونسا، طبق وصیت او، به جورج برکلی، دوست سوئیفت و فیلسوف مشهور آینده رسید. سوئیفت برای برکلی که در آن زمان رئیس شهر دری ایرلند بود، احترام زیادی قائل بود.

1724: «نامه‌های یک پارچه‌ساز» سرکش به‌طور ناشناس منتشر شد و در هزاران نسخه فروخته شد و خواستار تحریم کالاهای انگلیسی و سکه‌های پست انگلیسی شد. پاسخ نامه ها کر کننده و گسترده بود، به طوری که لندن مجبور شد فوراً فرماندار جدیدی به نام Carteret را برای آرام کردن ایرلندی ها منصوب کند. جایزه ای که Carteret به شخصی که نام نویسنده را ذکر کرده بود تحویل داده نشد. چاپگر نامه ها پیدا شد و محاکمه شد، اما هیئت منصفه به اتفاق آرا او را تبرئه کرد. نخست وزیر لرد والپول پیشنهاد دستگیری "محرک" را داد، اما کارترت توضیح داد که این امر مستلزم یک ارتش کامل است.

در نهایت، انگلستان فکر کرد که بهتر است برخی امتیازات اقتصادی بدهد (1725)، و از آن لحظه دین سوئیفت آنگلیکن قهرمان ملیو رهبر غیر رسمی کاتولیک ایرلند. یکی از معاصران می‌نویسد: «پرتره‌های او در تمام خیابان‌های دوبلین به نمایش گذاشته می‌شد... هر جا که می‌رفت سلام و صلوات همراهش بود». یک روز جمعیت زیادی در میدان روبروی کلیسای جامع جمع شدند و سر و صدا کردند. به سوئیفت اطلاع داده شد که مردم شهر در حال آماده شدن برای مشاهده هستند خورشید گرفتگی. سوئیفت عصبانی دستور داد که به حضار گفته شود که رئیس دانشگاه کسوف را لغو می کند. جمعیت ساکت شدند و با احترام متفرق شدند. با توجه به خاطرات دوستان، سوئیفت گفت: "در مورد ایرلند، اینجا فقط دوستان قدیمی من - اوباش - من را دوست دارند، و من هم متقابلاً محبت آنها را جبران می کنم، زیرا شخص دیگری را که لایق آن باشد، نمی شناسم."

در پاسخ به ادامه فشار اقتصادی کلان شهر، سوئیفت با سرمایه شخصی خود صندوقی را برای کمک به مردم شهر دوبلین که در خطر نابودی بودند تأسیس کرد و بین کاتولیک ها و انگلیکن ها تفاوتی قائل نشد. رسوایی طوفانی در سراسر انگلستان و ایرلند توسط جزوه معروف سوئیفت "یک پیشنهاد متواضعانه" ایجاد شد، که در آن او با تمسخر توصیه می کرد: اگر نمی توانیم فرزندان فقرای ایرلندی را سیر کنیم و آنها را محکوم به فقر و گرسنگی کنیم، بهتر است آنها را بفروشیم. برای گوشت و آنها را از دستکش چرمی درست کنید.

سوئیفت با توجه به اینکه بسیاری از قبرهای کلیسای جامع سنت پاتریک مورد بی توجهی قرار گرفته و بناهای تاریخی در حال تخریب هستند، نامه هایی به بستگان متوفی ارسال کرد و از آنها خواست که فوراً پولی برای تعمیر بناهای تاریخی ارسال کنند. در صورت امتناع، او قول داد که قبور را با هزینه کلیسا مرتب کند، اما در کتیبه جدید روی بناها، بخل و ناسپاسی گیرنده را تداوم می بخشد. یکی از نامه ها برای پادشاه جورج دوم فرستاده شد. اعلیحضرت نامه را بی پاسخ گذاشتند و بر اساس قول خود، بخل و ناسپاسی شاه بر سنگ قبر خویشاوندش نوشته شد.

سالهای گذشته (1727-1745)

در سال 1726، دو جلد اول سفرهای گالیور (بدون ذکر نام نویسنده واقعی) منتشر شد. دو مورد باقی مانده در سال بعد منتشر شد. این کتاب که تا حدودی توسط سانسور خراب شده است، از موفقیت بی‌سابقه‌ای برخوردار است. در عرض چند ماه، سه بار بازنشر شد و به زودی ترجمه به زبان های دیگر ظاهر شد.

استلا در سال 1728 درگذشت. وضعیت جسمی و روحی سوئیفت رو به وخامت است. محبوبیت او همچنان در حال افزایش است: در سال 1729، سوئیفت عنوان شهروند افتخاری دوبلین را دریافت کرد، آثار جمع آوری شده او منتشر شد: اول در سال 1727، دوم در سال 1735.

که در سال های گذشتهسویفت از بیماری روانی جدی رنج می برد. او در یکی از نامه‌های خود به «غم مرگبار» اشاره کرد که جسم و روح او را می‌کشد. در سال 1742، پس از سکته مغزی، سوئیفت توانایی های گفتاری و (تا حدی) ذهنی خود را از دست داد و پس از آن ناتوان اعلام شد. سه سال بعد (1745) سویفت درگذشت. او در شبستان مرکزی کلیسای جامع خود در کنار قبر استر جانسون به خاک سپرده شد؛ او خود سنگ قبر را پیشاپیش در سال 1740 در متن وصیت نامه اش سروده است:

در اینجا جسد جاناتان سویفت، رئیس این کلیسای جامع قرار دارد و خشم شدید دیگر قلب او را پاره نمی کند. برو ای مسافر و اگر می توانی از کسی که شجاعانه در راه آزادی جنگید تقلید کن.

متن اصلی(لات)

Hic depozitum est corpus
جاناتان سویفت S.T.D.
Hujus Ecclesiae Cathedralis
دکانی
یوبی سائوا خشمگین شد
اولتریوس
گزنه کور لاسرار
ابی ویاتور
Et imitare، si poteris
Strenuum pro virili
Libertatis Vindicatorem
Obiit 19 Die Mensis Octobris
A. D. 1745 Anno Ætatis 78

حتی قبل از آن، در سال 1731، سوئیفت شعر "شعرهایی در مورد مرگ دکتر سویفت" را نوشت که حاوی نوعی خودنگاره بود:

نویسنده هدف خوبی تعیین کرد -
درمان فسق انسان
کلاهبرداران و کلاهبرداران از همه
خنده بی رحمانه اش تازیانه زد...
قلم و زبانت را بگیر،
او در زندگی به دستاوردهای زیادی می رسید.
اما او به قدرت فکر نمی کرد،
من ثروت را خوشبختی نمی دانستم...
موافقم، فکر رئیس
طنز پر و غم انگیز است.
اما او به دنبال یک لیر لطیف نبود:
عصر ما فقط شایسته طنز است.
به فکر این بود که به همه مردم درس بدهد
اعدام یک نام نیست، یک رذیله است.
و کسی را شلاق بزن
او به لمس هزاران نفر فکر نمی کرد.

ترجمه یو دی لوین

سوئیفت بیشتر ثروت خود را وصیت کرد که برای ایجاد بیمارستانی برای بیماران روانی استفاده شود. بیمارستان سنت پاتریک برای افراد نادان در سال 1757 در دوبلین افتتاح شد و تا به امروز ادامه دارد و قدیمی ترین بیمارستان روانپزشکی ایرلند است.

ایجاد

سوئیفت همه آثار خود را به جز «پیشنهادی برای تصحیح، بهبود و تثبیت زبان انگلیسی» بدون ذکر نام نویسنده یا با نام‌های ساختگی منتشر کرد. در این میان جایگاه اصلی جزوات و اشعار طنز را به خود اختصاص داده است. زمانی، سوئیفت به عنوان "استاد لمپن سیاسی" شناخته می شد. با گذشت زمان، آثار او فوریت سیاسی خود را از دست دادند، اما به نمونه هایی از طنز کنایه آمیز تبدیل شدند. در طول زندگی او، کتاب های او هم در ایرلند و هم در انگلستان، جایی که منتشر شد، بسیار محبوب بود نسخه های بزرگ. برخی از آثار او، بدون توجه به شرایط سیاسی که به وجود آمد، حیات ادبی و هنری خاص خود را به خود گرفت.

اول از همه، این مربوط به چهار شناسی "سفرهای گالیور" است که به یکی از کلاسیک ها و اغلب اوقات تبدیل شده است. کتاب های خوانده شدهدر بسیاری از کشورهای جهان، و همچنین ده ها بار فیلمبرداری شده است. درست است، وقتی برای کودکان و فیلم‌ها اقتباس می‌شود، اتهام طنز این کتاب از بین می‌رود. اولین ترجمه روسی از سفرهای گالیور در سالهای 1772-1773 با عنوان "منتشر شد. سفرهای گالیور به لیلیپوت، برودینیاگا، لاپوتا، بالنیباربا، کشور هوینهم یا به اسب" ترجمه از روی نسخه فرانسوی توسط اروفی کارژاوین انجام شده است.

موقعیت فلسفی و سیاسی

جهان بینی سوئیفت، به قول خودش، سرانجام در دهه 1690 شکل گرفت. بعداً در نامه ای به تاریخ 26 نوامبر 1725 به دوست خود شاعر الکساندر پوپ. سوئیفت می‌نویسد که انسان‌دوستان از افرادی ساخته می‌شوند که فکر می‌کردند مردم بهتر از آن‌ها هستند، و سپس متوجه شدند که فریب خورده‌اند. سوئیفت "از انسانیت متنفر نیست" زیرا هرگز در مورد آن توهم نداشت. شما و همه دوستان من باید مراقب باشید که بیزاری من از دنیا به سن نسبت داده نشود. من شاهدان قابل اعتمادی در اختیار دارم که آماده تأیید هستند: از بیست تا پنجاه و هشت سال این احساس بدون تغییر باقی مانده است. سوئیفت با ایده لیبرال موافق نبود بالاترین ارزشحقوق فرد منفرد; او معتقد بود که اگر به حال خود رها شود، یک فرد به ناچار به سمت بداخلاقی حیوانی یاهو می لغزد. برای خود سویفت، اخلاق همیشه در ابتدای فهرست ارزش های انسانی قرار داشت. او پیشرفت اخلاقی بشریت را ندید - بلکه برعکس، او به انحطاط اشاره کرد و به آن اشاره کرد پیشرفت علمیاو شک داشت و این را در سفرهای گالیور به وضوح بیان کرد.

سوئیفت نقش مهمی در حفظ اخلاق عمومی به کلیسای انگلستان اختصاص داد، که به نظر او، نسبتاً کمتر توسط رذایل، تعصب و انحرافات خودسرانه ایده مسیحی - در مقایسه با کاتولیکیسم و ​​پیوریتانیسم رادیکال، فاسد شده بود. سوئیفت در «داستان بشکه» اختلافات الهیاتی را به سخره گرفت و در «سفرهای گالیور» تمثیل معروف مبارزه آشتی ناپذیر را شرح داد. انتهای صافدر برابر خاطر نشان. این، به اندازه کافی عجیب، دلیل مخالفت مداوم او با آزادی مذهبی در پادشاهی بریتانیا است - او معتقد بود که سردرگمی مذهبی اخلاق عمومی و برادری انسانی را تضعیف می کند. به گفته سوئیفت، هیچ تفاوت الهیاتی دلیلی جدی برای آن نیست انشعابات کلیساو حتی بیشتر برای درگیری ها. سوئیفت در جزوه «گفتمان در مورد ناراحتی تخریب مسیحیت در انگلستان» (1708) به آزادسازی قوانین مذهبی در کشور اعتراض می کند. به نظر او، این منجر به فرسایش، و در دراز مدت، به "الغای" مسیحیت و تمام ارزش های اخلاقی مرتبط با آن در انگلستان خواهد شد.

سایر جزوه های طعنه آمیز سویفت و همچنین نامه های او که برای سبک تنظیم شده اند، به همین روحیه هستند. به طور کلی، کار سوئیفت را می توان فراخوانی برای یافتن راه هایی برای بهبود طبیعت انسان، یافتن راهی برای اعتلای مؤلفه های معنوی و عقلانی آن دانست. سوئیفت آرمان شهر خود را در قالب یک جامعه آرمانی از هویحنهنم های نجیب مطرح کرد.

دیدگاه‌های سیاسی سوئیفت، مانند دیدگاه‌های مذهبی‌اش، منعکس‌کننده تمایل محافظه‌کارانه او به «میانگین طلایی» است. سوئیفت به شدت با انواع استبداد مخالف بود، اما به همان اندازه قویاً خواستار آن شد که اقلیت سیاسی ناراضی تسلیم اکثریت شوند و از خشونت و بی قانونی پرهیز کنند. بیوگرافی نویسان خاطرنشان می کنند که علیرغم تغییر موقعیت سوئیفت در حزب، دیدگاه های او در طول زندگی بدون تغییر باقی ماند. نگرش سوئیفت نسبت به سیاستمداران حرفه ای به بهترین وجه توسط کلمات معروف پادشاه داناغول‌ها: "هر کس به جای یک گوش یا یک ساقه علف، موفق شود دو تا را در یک مزرعه رشد دهد، خدمتی بزرگتر از همه سیاستمداران به بشریت و میهن خود خواهد کرد."

سوئیفت گاهی به عنوان یک انسان دوست به تصویر کشیده می شود و به این دلیل استناد می کند که در آثارش، به ویژه در سفرهای چهارم گالیور، بی رحمانه بشریت را مورد انتقاد قرار می دهد. با این حال، سازگاری چنین دیدگاهی با عشق عمومی که او در ایرلند از آن برخوردار بود، دشوار است. باور اینکه سوئیفت نقص اخلاقی را به تصویر کشیده است نیز سخت است طبیعت انسانبه منظور مسخره کردن او منتقدان خاطرنشان می‌کنند که در تقبیح‌های سوئیفت می‌توان درد صمیمانه‌ای را برای شخص، برای ناتوانی او در دستیابی به سرنوشتی بهتر احساس کرد. چیزی که بیش از همه سوئیفت را خشمگین کرد، خودپسندی بیش از حد انسانی بود: او در سفرهای گالیور نوشت که آماده است با هر مجموعه‌ای با تحقیر رفتار کند. رذایل انسانیاما هنگامی که غرور بر آنها افزوده شود، صبر من لبریز شده است. بولینگ بروک باهوش یک بار به سویفت گفت: اگر او واقعاً از جهان آنطور که به تصویر می‌کشد متنفر بود، اینقدر از این دنیا عصبانی نمی‌شد.

سوئیفت در نامه ای دیگر به الکساندر پوپ (مورخ 19 سپتامبر 1725) نظرات خود را چنین تعریف کرد:

من همیشه از همه ملت ها، حرفه ها و انواع جوامع متنفر بوده ام. تمام عشق من معطوف به افراد مختلف است: به عنوان مثال از نسل وکلا متنفرم، اما من عاشق یک وکیل هستم. نام نامو قاضی نام نام; همین امر در مورد پزشکان (در مورد حرفه خودم صحبت نمی کنم)، سربازان، انگلیسی ها، اسکاتلندی ها، فرانسوی ها و دیگران نیز صدق می کند. اما قبل از هر چیز من از حیوانی به نام انسان متنفرم و نفرت دارم، اگرچه با تمام وجودم جان، پیتر، توماس و غیره را دوست دارم. تا زمانی که با مردم برخورد کنم به همین روحیه ادامه خواهم داد.

کتاب ها

• "نبرد کتابها"، 1697.
• "داستان یک وان"، 1704.
• مجله به استلا (به انگلیسی: The Journal to Stella, 1710-1714).
• «سفرهای گالیور» (eng. Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Part. توسط لموئل گالیور، ابتدا جراح و سپس کاپیتان چندین کشتی) (1726).

سوئیفت برای اولین بار در سال 1704 توجه خوانندگان را به خود جلب کرد و "نبرد کتاب ها" را منتشر کرد - چیزی بین یک تمثیل، یک تقلید و یک جزوه، ایده اصلی آن این است که کار می کند. نویسندگان باستانیبالاتر از آثار مدرن - هم از نظر هنری و هم از نظر اخلاقی - ایستاده است.

"داستان بشکه" نیز تمثیلی است که در مورد ماجراهای سه برادر - مارتین، پیتر و جک، که شخصیت سه شاخه مسیحیت - آنگلیکانیسم، کاتولیک و کالوینیسم هستند، می گوید. این کتاب به طور تمثیلی برتری انگلیکانیسم محتاطانه را بر دو اعتراف دیگر که به نظر نویسنده، آموزه اصلی مسیحیت را منحرف کرده است، اثبات می کند. لازم به ذکر است که سوئیفت یک ویژگی مشخص دارد - او در انتقاد از ادیان دیگر به نقل قول از کتاب مقدس یا مقامات کلیسا تکیه نمی کند - او فقط به عقل و عقل متوسل می شود. سبک شیطنت آمیز نویسنده خشم مخالفان او را برانگیخت. این کتاب به عنوان "کفر آمیزترین" در بین تمام کتابهای زبان انگلیسی شناخته شده است کلیسای کاتولیکآن را در فهرست کتاب های ممنوعه گنجانده است. ولتر خاطرنشان کرد که "میله های سوئیفت آنقدر بلند هستند که نه تنها پسران، بلکه خود پدر را نیز لمس می کنند."

برخی از آثار سوئیفت ماهیت غنایی دارند: مجموعه نامه های "دفتر خاطرات برای استلا"، شعر "کادنوس و ونسا" ( کادنوس- آنگرام از دکانوسیعنی «دین») و تعدادی شعر دیگر. زندگی نامه نویسان در مورد نوع رابطه سوئیفت با دو دانش آموز خود بحث می کنند - برخی آنها را افلاطونی می دانند ، برخی دیگر عاشقانه ، اما در هر صورت آنها صمیمی و دوستانه بودند و ما در این قسمت از کار "سوئیفت دیگری" - یک وفادار و دوست دلسوز

"سفرهای گالیور" مانیفست برنامه ای سوئیفت طنزپرداز است. در قسمت اول، خواننده به غرور مضحک لیلیپوتی ها می خندد. در دومی، در سرزمین غول ها، دیدگاه تغییر می کند و معلوم می شود که تمدن ما نیز مستحق همین تمسخر است. سومی علم و به طور کلی ذهن انسان را به سخره می گیرد. سرانجام، در چهارمین، یاهوهای پست به مثابه غلیظی از طبیعت اولیه انسانی ظاهر می شوند که توسط معنویت نجیب نشده اند. سوئیفت، طبق معمول، به دستورالعمل‌های اخلاقی متوسل نمی‌شود، و خواننده را به نتیجه‌گیری خود می‌سپارد - بین یاهوها و ضد اخلاقی آنها، که به شکلی خیال‌پردازانه به شکل اسب پوشیده شده‌اند، یکی را انتخاب کند.

اشعار و اشعار

سوئیفت در طول زندگی خود به طور متناوب شعر می سرود. ژانرهای آنها از غزلیات ناب تا پارودی گزنده را شامل می شود.

فهرست اشعار و اشعار سوئیفت

• "قصیده به جامعه آتن"، 1692 (اولین اثر منتشر شده سوئیفت).
• "Philemon and Baucis" ("Baucis and Philemon")، 1706-1709.
• "توصیفی از صبح"، 1709.
  • دانشگاه تورنتو
  • دانشگاه ویرجینیا
• "شرح یک دوش شهری"، 1710.
• "کادنوس و ونسا"، 1713.
• "فیلیس، یا، پیشرفت عشق"، 1719.
• شعرهای سروده شده برای تولد استلا:
  • 1719. دانشگاه. تورنتو
  • 1720. دانشگاه ویرجینیا
  • 1727. دانشگاه تورنتو
• "پیشرفت زیبایی"، 1719-1720.
• پیشرفت شعر»، 1720.
• "مرثیه ای طنز در مرگ یک ژنرال مشهور فقید"، 1722.
• "به کویلکا، خانه ای روستایی که به خوبی تعمیر نمی شود"، 1725.
• "توصیه به شعرنویسان خیابان گراب"، 1726.
• "مبلمان ذهن یک زن"، 1727.
• "روی یک شیشه بسیار قدیمی"، 1728.
• "گفتگوی شبانی"، 1729.
• "مسئله بزرگ این بحث را مطرح کرد که آیا باون همیلتون باید به یک پادگان یا خانه مالت تبدیل شود"، 1729.
• "درباره استفان داک، خرمن کوب و شاعر مورد علاقه"، 1730.
• OurCivilisation.com "مرگ و دافنه"، 1730.
• "مکان لعنتی"، 1731.
• "نوفه جوان زیبا که به رختخواب می رود"، 1731
  • جک لینچ
  • دانشگاه ویرجینیا
• "Strephon and Chloe"، 1731
  • جک لینچ
  • دانشگاه ویرجینیا
• "هلتر اسکلتر"، 1731.
• "کاسینوس و پیتر: مرثیه غم انگیز"، 1731.
• "روز قیامت"، 1731.
• "آیه هایی در مورد مرگ دکتر سویفت، D.S.P.D."، 1731-1732.
  • جک لینچ
  • دانشگاه تورنتو
  • دانشگاه ویرجینیا
• "نامه ای به یک بانو"، 1732.
• "جانوران" اعتراف به کشیش، 1732.
• "اتاق رختکن خانم"، 1732.
• "درباره شعر: راپسودی"، 1733.
• "نمایش عروسکی"
• «منطقان تکذیب کردند».

روزنامه نگاری

از میان ده ها جزوه و نامه سوئیفت، معروف ترین آنها عبارتند از:

• "گفتمان در مورد ناراحتی از تخریب مسیحیت در انگلستان" (1708).
• "پیشنهادی برای اصلاح، بهبود و تشخیص زبان انگلیسی"، 1712.
• نامه‌هایی از یک لباس‌فروش (1724-1725).
• پیشنهاد متواضعانه (1729).

ژانر جزوه در گذشته وجود داشت زمان های قدیماما سوئیفت به آن هنرمندی فاضلانه و به تعبیری تئاتری بخشید. هر یک از جزوه های او از منظر شخصیتی نقابدار نوشته شده است. زبان، سبک و محتوای متن به دقت برای این شخصیت انتخاب شده است. در عین حال، در جزوات مختلف ماسک ها کاملاً متفاوت است.

سوئیفت در یک جزوه تمسخرآمیز، گفتمانی در مورد ناراحتی تخریب مسیحیت در انگلستان (1708، منتشر شده در 1711)، تلاش های ویگ برای گسترش آزادی مذهبی در انگلستان و برداشتن برخی محدودیت ها برای مخالفان را رد می کند. از نظر او، دست کشیدن از امتیازات انگلیکانیسم به معنای تلاش برای اتخاذ موضعی صرفاً سکولار، قرار گرفتن فراتر از همه فرقه ها است، که در نهایت به معنای امتناع از تکیه بر ارزش های سنتی مسیحی است. او که تحت پوشش یک لیبرال صحبت می‌کند، موافق است که ارزش‌های مسیحی در اجرای سیاست‌های حزبی دخالت می‌کنند، و بنابراین، مسئله کنار گذاشتن آنها به طور طبیعی مطرح می‌شود:

آنها همچنین سود بزرگی را برای جامعه در این می بینند که اگر تعلیم انجیل را رها کنیم، مسلماً تمام دین برای همیشه از بین خواهد رفت و همراه با آن همه آن پیامدهای غم انگیز تربیت که به نام فضیلت، وجدان، شرافت، عدالت و غیره، چنین تأثیر مخربی بر آرامش ذهن انسان می گذارند و تصوری که با عقل سلیم و آزاد اندیشی، گاهی حتی در طول زندگی، ریشه کن کردن آن بسیار دشوار است.

سوئیفت خواهان مبارزه با سیاست غارتگرانه دولت انگلیس در قبال ایرلند تحت عنوان "دراپر M.B" شد. (شاید کنایه ای از مارکوس بروتوس باشد که سویفت همیشه او را تحسین می کرد). نقاب در «پیشنهاد متواضعانه» به شدت ترسناک و بدبینانه است، اما کل سبک این جزوه، همانطور که نویسنده تصور می کند، به طور قانع کننده ای به این نتیجه می رسد: میزان بی وجدان بودن نقاب نویسنده کاملاً با اخلاقیات آن ها سازگار است. که کودکان ایرلندی را محکوم به زندگی ناامیدکننده ای می کنند.

در برخی از مطالب عمومی، سوئیفت نظرات خود را مستقیماً بیان می کند و کنایه را کنار می گذارد (یا تقریباً به طور کامل از آنها دور می شود). مثلاً در نامه «پیشنهاد اصلاح، بهبود و تحکیم زبان انگلیسی» صمیمانه به فساد اعتراض می کند. زبان ادبیاصطلاحات تخصصی، گویش و عبارات ساده بی سواد.

بخش قابل توجهی از روزنامه نگاری سوئیفت توسط انواع مختلف حقه بازی اشغال شده است. به عنوان مثال، در سال 1708 سوئیفت به اخترشناسانی حمله کرد که آنها را کلاهبرداران آشکار می دانست. او با نام «ایزاک بیکرستاف» سالنامه ای با پیش بینی رویدادهای آینده منتشر کرد. سالنامه سوئیفت به طور وفادارانه نشریات مشهور مشابهی را که توسط جان پارتریج، یک کفاش سابق، در انگلستان منتشر شده بود، تقلید کرد. علاوه بر جملات مبهم معمول («یک فرد مهم در این ماه به مرگ یا بیماری تهدید می‌شود»)، همچنین پیش‌بینی‌های بسیار خاصی از جمله روز مرگ قریب‌الوقوع کبک مذکور را در بر داشت. هنگامی که آن روز فرا رسید، سوئیفت پیامی را (از طرف یکی از آشنایان پارتریج) مبنی بر مرگ او "در مطابقت کامل با پیشگویی" منتشر کرد. طالع بین بدبخت باید سخت تلاش می کرد تا ثابت کند زنده است و دوباره به فهرست ناشران بازگردانده شود و از آنجا به سرعت او را خط بزنند.

حافظه

تمبر پست رومانیایی تقدیم به جی. سویفت

کشتی سریع ایرلندی جاناتان سویفت

به نام سویفت:

• دهانه ای در یکی از قمرهای مریخ که او حدس زده بود ( دهانه سوئیفت در ماه به افتخار اخترشناس لوئیس سویفت نامگذاری شده است).
• کشتی پرسرعت ایرلندی (HSC Jonathan Swift)؛
• میدان (به انگلیسی: Dean Swift Square) و خیابان در دوبلین، و همچنین خیابان‌هایی در چندین شهر دیگر.

دو مجسمه نیم تنه سوئیفت در دوبلین وجود دارد:

• در کالج ترینیتی، سنگ مرمر،
• در کلیسای جامع St. پاتریک،

داستان در مورد جاناتان سویفت

• خانه ای که سویفت ساخت - تلویزیون فیلم بلند 1982 به کارگردانی مارک زاخاروف بر اساس نمایشنامه ای به همین نام از گریگوری گورین.
• ولادیمیر کارف.درباره سرویس مخفی نوشته جاناتان سویفت (فیلمنامه، 1989).

کتابشناسی - فهرست کتب

• جاناتان سویفت.خاطرات استلا / آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی؛ این نشریه توسط A. G. Inger، V. B. Mikushevich تهیه شده است. هرزه. ویرایش N. P. Mikhalskaya; هنرمند E. M. Drobyazin. - م.: ناوکا، 1981. - 624، ص. - (آثار ادبی).
• جاناتان سویفت.موارد دلخواه. - L.: داستان, 1987.
• جاناتان سویفت.جزوات. - م.: GIHL، 1955. - 334 ص. - 30000 نسخه.
• جاناتان سویفت.سفرهای گالیور. داستان یک بشکه دفتر خاطرات استلا. نامه ها. جزوات. شعرهایی در مورد مرگ دکتر سویفت. - M.: NF "کتابخانه پوشکین"، 2003. - 848 ص. - (صندوق طلایی آثار کلاسیک جهان).
• جاناتان سویفت. مجموعه آثار در 3 جلد، م.، ترا-ادبیات، 1379. 480 ص. 480 ص. 496 ص.: 5-273-00101-3. تجدید چاپ: 1387، : 978-5-275-01761-8.

جاناتان سوئیفت طنزنویس، مقاله‌نویس، شاعر و شخصیت عمومی انگلیسی-ایرلندی است. او بیشتر به‌عنوان نویسنده کتاب چهارگانه خارق‌العاده «سفرهای گالیور» شناخته می‌شود، که در آن رذیلت‌های انسانی و اجتماعی را به سخره گرفت. او در دوبلین (ایرلند) زندگی می کرد و در آنجا به عنوان رئیس (رئیس) کلیسای جامع سنت پاتریک خدمت می کرد. سوئیفت علیرغم اصالت انگلیسی اش، با انرژی از حقوق مردم عادی ایرلندی دفاع کرد و احترام صمیمانه ای را از سوی آنها به دست آورد.

منبع اصلی اطلاعات در مورد خانواده و زندگی اولیه سوئیفت، بخش اتوبیوگرافیک است که توسط سوئیفت در سال 1731 نوشته شد و رویدادهای تا سال 1700 را پوشش می دهد. می گوید که در طول جنگ داخلی، خانواده پدربزرگ سوئیفت از کانتربری به ایرلند نقل مکان کردند.
سوئیفت در شهر دوبلین ایرلند در خانواده ای فقیر پروتستان به دنیا آمد. پدر که یک مقام قضایی خردسال بود، زمانی که پسرش هنوز به دنیا نیامده بود فوت کرد و خانواده (همسر، دختر و پسر) را در تنگنا قرار داد. بنابراین، عمو گادوین در تربیت پسر نقش داشت؛ جاناتان تقریباً هرگز مادرش را ملاقات نکرد. پس از مدرسه وارد کالج ترینیتی دانشگاه دوبلین شد (1682) که در سال 1686 از آن فارغ التحصیل شد. در نتیجه مطالعات خود، سوئیفت مدرک لیسانس گرفت و شک و تردید مادام العمر نسبت به خرد علمی دریافت کرد.
به دلیل جنگ داخلی که در ایرلند پس از سرنگونی پادشاه جیمز دوم (1688) آغاز شد، سوئیفت به انگلستان رفت و 2 سال در آنجا ماند. در انگلستان، او به عنوان منشی پسر آشنای مادرش (طبق منابع دیگر، خویشاوند دور او) - یک دیپلمات بازنشسته ثروتمند، سر ویلیام تمپل، خدمت کرد. در املاک معبد، سوئیفت برای اولین بار با استر جانسون (1681-1728)، دختر خدمتکاری که پدرش را در سنین پایین از دست داده بود، ملاقات کرد. استر در آن زمان تنها 8 سال داشت. سویفت دوست و معلم او شد.
در سال 1690 او به ایرلند بازگشت، اگرچه بعداً چندین بار از معبد دیدن کرد. برای یافتن موقعیت، تمپل یک نامه مرجع به او داد که در آن به دانش خوب او به زبان های لاتین و یونانی، آشنایی با زبان فرانسه و توانایی های ادبی عالی اشاره می کرد. تمپل که خود مقاله‌نویس مشهوری بود، توانست استعداد ادبی خارق‌العاده منشی خود را قدردانی کند، کتابخانه‌اش و کمک دوستانه‌اش را در امور روزمره به او ارائه کرد. در مقابل، سوئیفت در تهیه خاطرات گسترده اش به تمپل کمک کرد. در همین سال ها بود که سوئیفت ابتدا به عنوان شاعر شروع به کار ادبی کرد. توجه داشته باشید که معبد تأثیرگذار توسط مهمانان برجسته متعددی از جمله شاه ویلیام بازدید شد و مشاهده گفتگوهای آنها مطالب ارزشمندی را برای طنزپرداز بزرگ آینده فراهم کرد.
در سال 1692 سوئیفت مدرک کارشناسی ارشد خود را از آکسفورد دریافت کرد و در سال 1694 در کلیسای انگلستان منصوب شد. او به عنوان کشیش روستای کیلروت ایرلندی منصوب شد. با این حال، سوئیفت به زودی، به قول خودش، "چند ماه از وظایف خود خسته شده بود" به خدمت معبد بازگشت. در 1696-1699 او تمثیل های طنز "داستان یک بشکه" و "نبرد کتاب ها" (منتشر شده در 1704) و همچنین چندین شعر را نوشت.
در ژانویه 1699، حامی، ویلیام تمپل، درگذشت. او یکی از معدود آشنایان سوئیفت بود که حتی این طنزپرداز تندخو فقط کلمات محبت آمیز درباره او نوشت. سویفت به دنبال موقعیت جدیدی است و به اشراف لندن روی می آورد. برای مدت طولانی، این جستجوها موفقیت آمیز نبود، اما سوئیفت از نزدیک با اخلاق دربار آشنا شد. سرانجام در سال 1700 به عنوان وزیر (پیشبنددار) کلیسای جامع سنت پاتریک در دوبلین منصوب شد. در این دوره چند جزوه ناشناس منتشر کرد. معاصران بلافاصله به ویژگی های سبک طنز سوئیفت اشاره کردند: روشنایی، سازش ناپذیری، عدم موعظه مستقیم - نویسنده به طعنه وقایع را توصیف می کند و نتیجه گیری را به صلاحدید خواننده واگذار می کند.
در سال 1702، سوئیفت مدرک دکترای الوهیت را از کالج ترینیتی دریافت کرد. به حزب مخالف ویگ نزدیک تر می شود. اقتدار سوئیفت به عنوان یک نویسنده و متفکر در حال افزایش است. در این سال ها سوئیفت اغلب به انگلستان می رفت و در محافل ادبی با هم آشنا می شد. «داستان یک بشکه» و «نبرد کتاب‌ها» (1704) به‌طور ناشناس، تحت همان جلد منتشر شد. اولین آنها مجهز به زیرنویس قابل توجهی است که می توان آن را به کل اثر سوئیفت نسبت داد: "نوشته شده برای بهبود عمومی نژاد بشر." این کتاب بلافاصله محبوب می شود و در سال اول در سه نسخه منتشر می شود. توجه داشته باشید که تقریباً تمام آثار سوئیفت با نام‌های مستعار مختلف یا حتی به صورت ناشناس منتشر می‌شدند، اگرچه نویسندگی او معمولاً مخفی نبود.
در سال 1705، ویگ ها اکثریت پارلمان را برای چندین سال به دست آوردند، اما هیچ بهبودی در اخلاق مشاهده نشد. سوئیفت به ایرلند بازگشت، جایی که به او بخششی داده شد (در دهکده لاراکور) و تا پایان سال 1707 در آنجا زندگی کرد. او در یکی از نامه های خود، دشمنی بین ویگ ها و توری ها را با کنسرت های گربه ها در پشت بام ها مقایسه کرد.
در حوالی سال 1707، سوئیفت با دختری 19 ساله به نام استر ونهومریگ، 1723-1688 آشنا شد که سوئیفت در نامه های خود او را ونسا نامید. او مانند استر جانسون بدون پدر (تاجر هلندی) بزرگ شد. برخی از نامه های ونسا به سوئیفت حفظ شده است - "غمگین، لطیف و تحسین برانگیز": "اگر متوجه شدید که من اغلب برای شما نامه می نویسم، پس باید در مورد آن به من بگویید یا حتی دوباره برای من بنویسید تا بدانم که دارید من را به طور کامل فراموش نمی کند…"
در همان زمان، سوئیفت تقریباً هر روز به استر جانسون می‌نویسد (سوئیفت او را استلا صدا می‌کرد). بعدها، این نامه ها کتاب او "دفتر خاطرات استلا" را تشکیل داد که پس از مرگ منتشر شد. استر استلا، که یتیمی را ترک کرد، همراه با همراهش در املاک ایرلندی سوئیفت به عنوان دانش آموز ساکن شد. برخی از زندگی نامه نویسان، با تکیه بر شهادت دوستان سوئیفت، پیشنهاد می کنند که او و استلا مخفیانه در حدود سال 1716 ازدواج کردند، اما هیچ مدرک مستندی برای این امر یافت نشد.
در سال 1710، محافظه‌کاران به رهبری هنری سنت جان، بعدها ویکنت بولینگبروک، در انگلستان به قدرت رسیدند و سویفت که از سیاست‌های ویگ سرخورده شده بود، به حمایت از دولت برخاست. در برخی از مناطق، منافع آنها در واقع با هم منطبق بود: محافظه‌کاران جنگ با لویی چهاردهم (صلح اوترخت) را محدود کردند، فساد و تعصب پیوریتن را محکوم کردند. این دقیقا همان چیزی است که سوئیفت قبلاً برای آن درخواست کرده بود. علاوه بر این، او و بولینگ بروک، نویسنده ای با استعداد و شوخ، با هم دوست شدند. به نشانه قدردانی، صفحات هفته نامه محافظه کار (English The Examiner) به سوئیفت داده شد، جایی که جزوه های سوئیفت برای چندین سال منتشر می شد.
1713: با کمک دوستان محافظه کار، سویفت به عنوان رئیس کلیسای جامع سنت پاتریک منصوب شد. این مکان، علاوه بر استقلال مالی، به او یک بستر سیاسی قوی برای مبارزه آشکار می دهد، اما او را از سیاست بزرگ لندن دور می کند. با این وجود، سوئیفت از ایرلند همچنان فعالانه در زندگی عمومی کشور شرکت می کند و مقالات و جزوه هایی را در مورد مسائل مبرم منتشر می کند. او با عصبانیت با بی عدالتی اجتماعی، استکبار طبقاتی، ظلم، تعصب مذهبی و غیره مخالف است.
در سال 1714 ویگ ها به قدرت بازگشتند. بولینگبروک متهم به داشتن رابطه با ژاکوبیت ها به فرانسه مهاجرت کرد. سوئیفت نامه ای به تبعیدی فرستاد و در آنجا از او خواست تا به صلاحدید خود از او، سوئیفت خلاص شود. او افزود که این اولین بار است که درخواست شخصی خود را از Bolingbroke می کند. در همان سال، مادر ونسا درگذشت. او که یتیم مانده است، به ایرلند، نزدیکتر به سویفت نقل مکان می کند.
در سال 1720، مجلس اعیان پارلمان ایرلند، که از مشمولان انگلیسی تشکیل شد، تمام وظایف قانونگذاری در مورد ایرلند را به ولیعهد بریتانیا منتقل کرد. لندن بلافاصله از حقوق جدید برای ایجاد امتیاز برای کالاهای انگلیسی استفاده کرد. از همان لحظه سوئیفت درگیر مبارزه برای خودمختاری ایرلند شد که به نفع کلان شهر انگلیس در حال نابودی بود.
در همان سال‌ها، سوئیفت کار بر روی سفرهای گالیور را آغاز کرد.
1723: مرگ ونسا. او در حین مراقبت از خواهر کوچکترش به سل مبتلا شد. به دلایلی مکاتبات او با سوئیفت در سال گذشته از بین رفت.
1724: «نامه‌های یک پارچه‌ساز» سرکش به‌طور ناشناس منتشر شد و در هزاران نسخه فروخته شد و خواستار تحریم کالاهای انگلیسی و سکه‌های پست انگلیسی شد. پاسخ نامه ها کر کننده و گسترده بود، به طوری که لندن مجبور شد فوراً فرماندار جدیدی به نام Carteret را برای آرام کردن ایرلندی ها منصوب کند. جایزه ای که Carteret به شخصی که نام نویسنده را ذکر کرده بود تحویل داده نشد. چاپگر نامه ها پیدا شد و محاکمه شد، اما هیئت منصفه به اتفاق آرا او را تبرئه کرد. نخست وزیر لرد والپول پیشنهاد دستگیری "محرک" را داد، اما کارترت توضیح داد که این امر مستلزم یک ارتش کامل است.
در نهایت، انگلستان بهترین تصمیم را گرفت که امتیازات اقتصادی بدهد (1725)، و از آن لحظه به بعد، دین سوئیفت انگلیسی به یک قهرمان ملی و رهبر غیررسمی ایرلند کاتولیک تبدیل شد. یکی از معاصران می‌نویسد: «پرتره‌های او در تمام خیابان‌های دوبلین به نمایش گذاشته می‌شد... هر جا که می‌رفت سلام و صلوات همراهش بود». با توجه به خاطرات دوستان، سوئیفت گفت: "در مورد ایرلند، اینجا فقط دوستان قدیمی من - اوباش - من را دوست دارند، و من هم متقابلاً محبت آنها را جبران می کنم، زیرا شخص دیگری را که لایق آن باشد، نمی شناسم."
در پاسخ به ادامه فشار اقتصادی کلان شهر، سوئیفت با سرمایه شخصی خود صندوقی را برای کمک به مردم شهر دوبلین که در خطر نابودی بودند تأسیس کرد و بین کاتولیک ها و انگلیکن ها تفاوتی قائل نشد. رسوایی طوفانی در سراسر انگلستان و ایرلند توسط جزوه معروف سوئیفت "یک پیشنهاد متواضعانه" ایجاد شد، که در آن او با تمسخر توصیه می کرد: اگر نمی توانیم فرزندان فقرای ایرلندی را سیر کنیم و آنها را محکوم به فقر و گرسنگی کنیم، بهتر است آنها را بفروشیم. برای گوشت و آنها را از دستکش چرمی درست کنید.
در سال 1726، دو جلد اول سفرهای گالیور (بدون ذکر نام نویسنده واقعی) منتشر شد. دو مورد باقی مانده در سال بعد منتشر شد. این کتاب که تا حدودی توسط سانسور خراب شده است، از موفقیت بی‌سابقه‌ای برخوردار است. در عرض چند ماه، سه بار بازنشر شد و به زودی ترجمه به زبان های دیگر ظاهر شد.
استلا در سال 1728 درگذشت. وضعیت جسمی و روحی سوئیفت رو به وخامت است. محبوبیت او همچنان در حال افزایش است: در سال 1729، سوئیفت عنوان شهروند افتخاری دوبلین را دریافت کرد، آثار جمع آوری شده او منتشر شد: اول در سال 1727، دوم در سال 1735.
در سال های اخیر، سوئیفت از بیماری روانی جدی رنج می برد. او در یکی از نامه‌های خود به «غم مرگبار» اشاره کرد که جسم و روح او را می‌کشد. در سال 1742، پس از سکته مغزی، سوئیفت توانایی های گفتاری و (تا حدی) ذهنی خود را از دست داد و پس از آن ناتوان اعلام شد. سه سال بعد (1745) سویفت درگذشت. او در شبستان مرکزی کلیسای جامع خود در کنار قبر استر جانسون به خاک سپرده شد؛ او خود سنگ قبر را پیشاپیش در سال 1740 در متن وصیت نامه اش سروده است:
جسد جاناتان سویفت، رئیس این کلیسای جامع، اینجاست و خشم شدید دیگر قلب او را نمی‌شکند. برو ای مسافر و اگر میتوانی از کسی که شجاعانه در راه آزادی جنگید تقلید کن.»
سوئیفت بیشتر ثروت خود را وصیت کرد که برای ایجاد بیمارستانی برای بیماران روانی استفاده شود. بیمارستان سنت پاتریک برای افراد نادان در سال 1757 در دوبلین افتتاح شد و تا به امروز ادامه دارد و قدیمی ترین بیمارستان روانپزشکی ایرلند است.
ایجاد:
زمانی، سوئیفت به عنوان "استاد لمپن سیاسی" شناخته می شد. بخش قابل توجهی از روزنامه نگاری سوئیفت توسط انواع مختلف حقه بازی اشغال شده است. به عنوان مثال، در سال 1708 سوئیفت به اخترشناسانی حمله کرد که آنها را کلاهبرداران آشکار می دانست. او سالنامه‌ای را با نام «ایزاک بیکرستاف» منتشر کرد که پیش‌بینی‌هایی از رویدادهای آینده داشت. سالنامه سوئیفت به طور وفادارانه نشریات مشهور مشابهی را که توسط جان پارتریج، یک کفاش سابق، در انگلستان منتشر شده بود، تقلید کرد. علاوه بر جملات مبهم معمول («یک فرد مهم در این ماه به مرگ یا بیماری تهدید می‌شود»)، همچنین پیش‌بینی‌های بسیار خاصی از جمله روز مرگ قریب‌الوقوع کبک مذکور را در بر داشت. هنگامی که آن روز فرا رسید، سوئیفت پیامی را (از طرف یکی از آشنایان پارتریج) مبنی بر مرگ او "در مطابقت کامل با پیشگویی" منتشر کرد. طالع بین بدبخت باید سخت تلاش می کرد تا ثابت کند زنده است و دوباره به فهرست ناشران بازگردانده شود و از آنجا به سرعت او را خط بزنند.
با گذشت زمان، آثار او فوریت سیاسی خود را از دست دادند، اما به نمونه هایی از طنز کنایه آمیز تبدیل شدند. در طول زندگی او، کتاب‌های او هم در ایرلند و هم در انگلستان محبوبیت زیادی داشتند، جایی که در تیراژهای بزرگ منتشر می‌شدند. برخی از آثار او، بدون توجه به شرایط سیاسی که به وجود آمد، حیات ادبی و هنری خاص خود را به خود گرفت.
اول از همه، این در مورد چهار شناسی خارق العاده "سفرهای گالیور" صدق می کند که به یکی از کتاب های کلاسیک و پرخواننده در بسیاری از کشورهای جهان تبدیل شده است و ده ها بار نیز فیلمبرداری شده است. درست است، وقتی برای کودکان و فیلم‌ها اقتباس می‌شود، اتهام طنز این کتاب از بین می‌رود.

جاناتان سویفت - معروف شاعر انگلیسیطنزپرداز و سیاستمدار، متولد 1667 در دوبلین. او که در سنین پایین با نیاز مبرم آشنا شد، مجبور شد یک شغل معنوی را انتخاب کند، که هیچ دعوتی به آن نداشت، کالج دوبلین را گذراند، عنوان استاد را در آکسفورد دریافت کرد، مدتی کشیش روستایی بود. ایرلند، اما با آگاهی از نقاط قوت و بلندپروازانه ترین آرزوهایش، سعی کرد از بیابان روستایی خارج شود و به طبقات حاکم نزدیکتر شود.

پرتره جاناتان سویفت. هنرمند C. Gervase، 1710

برای این منظور، سوئیفت به این یا آن حزب سیاسی نزدیک شد. در حالی که هنوز در خانه اقوام خود معروف سیاستمدارویلیام تمپل، به عنوان منشی خود، سوئیفت در طنز بدون عنوان خود «نبرد کتاب ها» (1697) خود را جزوه نویس شوخ نشان داد، جایی که او از نظر تمپل در مورد برتری آثار دوران باستان کلاسیک حمایت کرد. اما اثری که سویفت را در میان مشهورترین ها قرار داد نویسندگان انگلیسیو او را به لیبرال‌های ویگ نزدیک‌تر کرد، «داستان بشکه» (1704)، با شوخ طبعی ویران‌کننده، به شکل تمثیلی، کاتولیک‌ها و کالوینیست‌ها، و لوتری. از سال 1710، از طرف اسقف اعظم کینگ، نخست وزیر ایرلند، در انگلستان، جایی که دوستانی در میان دولتمردان ویگ داشت، برای لغو عشریه ای که کاتولیک های ایرلندی به دولت انگلیس پرداخت می کردند، مذاکره کرد. تلاش های سوئیفت با موفقیت کامل همراه بود، به طوری که پس از بازگشت به ایرلند با نواختن زنگ ها مورد استقبال قرار گرفت.

جاناتان سویفت، بیوگرافی

با سقوط ویگ‌ها، سوئیفت که می‌خواست به مقام اسقف دست یابد، به محافظه‌کاری غیور محافظه‌کاران تبدیل شد و مجله محافظه‌کاران «The Examiner» را منتشر کرد. اما حتی در اینجا نیز امیدهای سیاسی او توجیه نشد. در سال 1723، «نامه‌های یک پارچه‌ساز» طنز او علیه وزرای انگلیسی منتشر شد که نام سوئیفت را در ایرلند بیش از پیش محبوب کرد، اما خشم دولت انگلیس را به عنوان یک انقلابی ایرلندی برانگیخت. از آن زمان به بعد، تمام راه ها به سمت مناصب بالاتر بر روی او بسته شد (او فقط به درجه ریاست، یعنی پیشوای کلیسای جامع رسید). در همین زمان این اتفاق افتاد نتیجه غم انگیزعشق مضاعف سویفت: برای استر جانسون که او را استلا می نامد و استر ونهومری - ونسا. در سال 1723 دومی از اندوه و سل درگذشت و در سال 1728 استلا نیز درگذشت.

همه این ناملایمات سوئیفت را در ناامیدی فرو برد. او که از زندگی ناموفق خود عصبانی شده بود و از مردم تلخ شده بود، شروع به ریختن حالت خشم آلود دردناک خود در لمپن ها و اشعار بدبینانه کرد تا اینکه بیمار و خسته از نظر روحی و جسمی در سال 1745 در حالی که در پیری دچار اختلال روانی شده بود درگذشت. در سال 1742 پس از سکته مغزی ناتوان شد.

سفرهای گالیور. کارتون

اثری که سوئیفت را در اروپا به شهرت رساند «سفرهای گالیور» (1720 - 1725) او بود. ترکیب خارق‌العاده و معجزه‌آسا با واقعی با مهارتی شگفت‌انگیز، طنزی بی‌نظیر است. حماقت انسانو ضعف های انسانی و علیرغم انبوه نکاتی که اکنون در مورد آنها جالب نیست نویسنده معاصرسیاسی انگلیسی و زندگی اجتماعی، با شایستگی های هنری خود خواننده را جذب می کند و یکی از کتاب های مورد علاقه برای خواندن کودکان. نبوغ غنی فانتزی، قدرت گفتار و شوخ طبعی پایان ناپذیر را تشکیل می دهد کیفیت های شگفت انگیزاستعداد سوئیفت اما اغلب اوقات تحقیر او نسبت به مردم ، تمسخر سرد ، سوزاننده و تلخی بی رحمانه او عدم وجود جذاب ترین ویژگی همه طنزپردازان بزرگ را در او نشان می دهد - نگرش گرم نسبت به مسخره شدگان ، خنده از طریق اشک.

ادبیات انگلیسی

جاناتان سویفت

زندگینامه

سویفت جاناتان (1667-1745).

در دوبلین، ایرلند، در خانواده یک مقام قضایی انگلیسی به دنیا آمد، اما پدرش به زودی درگذشت، مادرش به انگلستان رفت و پسر دوران کودکی خود را در خانه عموی ایرلندی خود گذراند. سویفت از کالج الهیات دانشگاه فارغ التحصیل شد. از دوبلین، پس از فارغ التحصیلی از کالج، به مدت ده سال به عنوان منشی ادبی از W. Temple، نویسنده ای که زمانی دیپلمات بود، خدمت کرد.

سرانجام، سوئیفت در دهکده دورافتاده ایرلندی لاراکور یک محله دریافت کرد. در اینجا او درس خواند ادبیات کهنو همچنین ادبیات معاصر انگلیسی، ایرلندی و اسکاتلندی را از نزدیک دنبال کرد. سوئیفت اغلب از لندن دیدن می کرد، در دادگاه مورد استقبال قرار می گرفت و با مقالات و جزوه های خود در مبارزات احزاب پارلمانی شرکت می کرد. در سال 1704، او داستان بشکه را نوشت که در آن کاتولیک، آنگلیکانیسم و ​​پیوریتانیسم را رد کرد. «داستان» با استقبال پرشور ولتر مواجه شد و در فهرست کتاب‌های ممنوعه واتیکان گنجانده شد. برای این کتاب، سوئیفت توسط رئیس کلیسای جامع سنت پاتریک به دوبلین فرستاده شد، جایی که او بقیه روزهای خود را در آنجا زندگی کرد. در دوبلین، سوئیفت از قدرت بی چون و چرای برخوردار بود. فرماندار انگلیس در ایرلند گفت: من با اجازه دکتر سوئیفت بر ایرلند حکومت می کنم. در اینجا، در دوبلین، سوئیفت تنها رمان خود را نوشت که بلافاصله محبوبیت خارق‌العاده‌ای برای او به ارمغان آورد، «سفر به برخی از کشورهای دوردست جهان نوشته لموئل گالیور» (1726) و ناقص بودن تمدن بشری را هدف طنز خود انتخاب کرد. سنت های سوئیفت توسط همه طنزپردازان انگلستان ادامه یافت. جاناتان سویفت در خانه اش در دوبلین درگذشت. بر روی قبر او نوشته شده است: «غضب ظالمانه دیگر نمی تواند قلب او را عذاب دهد. برو ای مسافر، اگر می توانی از مدافع غیور آرمان آزادی دلاور تقلید کن!

جاناتان سویفت در سال 1667 در خانواده یک مقام رسمی که در دوبلین ایرلند زندگی می کرد به دنیا آمد. اندکی پس از تولد، پدرش که یک مقام قضایی بود می میرد و مادر جاناتان به انگلستان نقل مکان می کند. سوئیفت دوران کودکی خود را بدون مادر و تنها با عمویش در خانه اش می گذراند. او به کالج در دانشگاه دوبلین می رود و پس از آن با دبلیو تمپل به عنوان منشی ادبی شغلی پیدا می کند، که برای 10 سال دیگر کار می کند.

در عوض، سوئیفت با یک محله در یک روستای خاص از لاراکور، که در وسط ناکجاآباد واقع شده بود، مفتخر است. نویسنده پس از نقل مکان به آنجا، شروع به مطالعه دقیق ادبیات دوران باستان می کند، اما به ادبیات زمان خود نیز علاقه مند است: اسکاتلندی، انگلیسی و ایرلندی. او اغلب به لندن سفر می کرد، ملکه را می دید و با مقالات خود مبارزه فعالی با احزاب پارلمان داشت. در سال 1704 او نویسنده "داستان بشکه" شد و در آن مخالفت خود را با پیوریتانیسم، کاتولیک و آنگلیکانیسم بیان کرد، که به همین دلیل توسط ولتر در فهرست انتشارات ممنوعه واتیکان قرار گرفت. جاناتان به دوبلین فرستاده شد و بقیه عمر خود را در آنجا گذراند. در سال 1707، جاناتان با دختری به نام استر ونهومری 19 ساله آشنا شد که بعدها او را ونسا نامید. و علیرغم ملاقات با دختر، سوئیفت هر روز با استر جانسون که او را در نامه‌هایش استلا نامیده بود، مکاتبه می‌کند. نویسنده تمام نامه های مکاتباتی را در یک کتاب قرار داده است که آن را "دفتر خاطرات استلا" نامیده است. در طول مدت زندگی در دهکده، جاناتان نویسنده تنها نشریه خود شد که شهرت و شکوه بی‌سابقه‌ای را برای او به ارمغان آورد - «سفر به برخی از کشورهای دور دنیا توسط لموئل گالیور» در سال 1726، که شکاف‌های زیادی در تمدن بشری ایجاد کرد. مبنای شوخ طبعی او به لطف این کتاب، با سوئیفت جاناتان در روستاهایش به عنوان یک "پادشاه" رفتار می شد.

آثار