Ilja Arnoldovič Ilf - sovjetski novinar i pisac, scenarista, dramaturg, fotograf. Najpoznatiji je po svojim knjigama sa Evgenijem Petrovom. Danas je za mnoge "Ilf i Petrov" karika koja se ne može prekinuti. Imena pisaca se doživljavaju kao jedna celina. Ipak, pokušajmo otkriti ko je Ilya Ilf, za šta je živio i po čemu je poznat.
Biografija
Ilja Ilf je rođen 3. oktobra 1897. godine. Tada se zvao Yehiel-Leib Arevich Fainzilberg. Njegov otac je bio bankarski službenik - radio je kao računovođa u filijali Sibirske banke u Odesi. Porodica je imala četiri sina. Yechiel-Leib je bio treći. Rodno mjesto Ilje Ilfa je Odesa.
Studirao u tehničkoj školi. Zatim je radio u kancelariji za crtanje, u vojnoj fabrici, na telefonskoj centrali. Okušao sam se i kao računovođa. Nakon revolucije, postao je novinar, a potom dorastao do urednika humorističkih časopisa. Bio je član Saveza pesnika Odese. Kombinujući prvo i poslednje slovo teško izgovorljivog imena, postao je pisac Ilja Ilf, uništavajući tako snove svog oca o vojnu karijeru sine.
Nakon preseljenja u Moskvu radi u listu Gudok (izdavački organ željezničkih radnika). Tamo sam stigao zahvaljujući prijatelju iz Odese, Valentinu Kataevu. Ilya Ilf je pisao feljtone i druge humoristične i satirične materijale. Tamo je upoznao pisce Isaka Babela, Jurija Olešu, Mihaila Bulgakova i brata Valentina Katajeva Jevgenija, koji je uzeo pseudonim Jevgenij Petrov.
Saradnja sa Petrovim
Godine 1927. prvi put su radili zajedno sa Jevgenijem Petrovim na romanu Dvanaest stolica. Zaplet za hroniku predložio je Valentin Kataev, ali su autori bili toliko zaneseni njegovim razvojem da su na kraju dobili punopravni avanturistički roman, koji je Kataev preporučio za objavljivanje.
Sljedeće godine, Ilf je otpušten iz novina zbog smanjenja broja zaposlenih. Petrov ga je pratio. Obojica su postali zaposleni u novom časopisu "Eccentric" - radili su zajedničke recenzije filmova i nastupa pod pseudonimom "Don Busilio".
U budućnosti je rezultat stvaralačkog prijateljstva pisaca velika količina koautori priča, eseja, kratkih priča, scenarija i, naravno, romana. Njihov uspjeh u Sovjetskom Savezu bio je nevjerovatan, ali ipak pisci nisu uživali odobravanje kritičara.
Nakon "Ekscentrika" aktivno su pisali feljtone za druge publikacije: "Pravda", "Krokodil", "Literaturnaja gazeta".
Smrt
Sredinom 1930-ih, dopisnici lista Pravda, Jevgenij Petrov i Ilja Ilf, otišli su na put u Sjedinjene Države, što je rezultiralo serijom eseja, One-Story America.
Tokom putovanja, Ilf je dobio tuberkulozu, koja je dijagnosticirana prije deset godina. Stoga su pisci radili odvojeno na One-Story America. Ipak, jedinstveni stil razvijen tokom 10 godina rada pomogao je da se napravi niz jedinstvenih eseja o Američki život.
Početkom 1930-ih Ilf se ozbiljno zainteresovao za fotografiju. Fotografisao je na Lejki. Pisac je napravio hiljade fotografija. Među njima su mnoge unikatne - fotografije katedrale Hrista Spasitelja pre i posle eksplozije, sahrane Majakovskog, fotografije poznatih savremenika - Mihaila Bulgakova, Borisa Pasternaka, Jurija Oleše. Njegove fotografije ilustrovale su knjigu "Jednokatna Amerika".
Nakon smrti Ilje Ilfa, fotografiju je pronašla njegova kćerka Aleksandra. Skupila ih je zajedno, pripremila za objavljivanje. Tako je nastala knjiga "Ilja Ilf - fotograf".
"bilježnice"
O tome šta mu se dogodilo u životu, Ilya Ilf je pisao od 1925. do svoje smrti. To su bili dnevnici sa putovanja, neke uspješne fraze, skice budućeg rada. Postepeno su se razvili u punopravnu radnu ispovijest. Knjiga sadrži crtice u stilu pjesama u prozi, parodije, kritičke osvrte. SSSR je uspio objaviti knjigu samo uz značajne rezove. Ali izjave pisca su ipak postale fraze i brzo se proširio širom zemlje.
Aforizmi
Mnogi citati Ilje Ilfa postali su popularni izrazi. A evo nekih od njih:
- “Za vino je potrebno vrijeme i sposobnost da se priča. Zato Amerikanci piju viski."
- “Postoje stvari koje se ne mogu promijeniti. Možete izuti čizme, ali ne možete naučiti čoveka da se smeje na ruskom."
- “Kako je lijepo biti poslovni kada nema posla.”
- “Toliko sam se napio da sam već mogao raditi razna mala čuda.”
- „IN fantasy romans glavna stvar je bio radio. Pod njim se očekivala sreća čovječanstva. Radio ima, ali sreće nema.”
- Sve je u redu linijom manjeg otpora.
- “Ni jedan pješak još nije pregazio automobil, ali su vozači iz nekog razloga nezadovoljni.”
- “Uvijek postoji osoba koja se bori da zadnja progovori.”
- „Sve talentovanih ljudi pišu drugačije, svi osrednji ljudi pišu na isti način i istim rukopisom.
- „Takmičenje lažova. Velika nagrada primio čovek koji je govorio istinu.
Porodica
Govoreći o porodici Ilya Ilfa, prije svega, vrijedi spomenuti njegovu braću. Stariji su, poput Ilje, pali u kreativnost, razočaravajući svog oca. Sandro Fasini je poznati francuski kubistički slikar i fotograf. Mihail Fainzilberg - Sovjetski grafičar i fotograf. Mlađi brat Benjamin opravdao je očeva očekivanja i postao topografski inženjer.
Pisac je upoznao svoju suprugu Mariju Tarasenko u Odesi. Maša je studirala u školi slikanja, gdje je Ilyin brat predavao. Umjetnica se zaljubila u svog brata, ali je ubrzo popustila pod pritiskom Ilje Ilfa i njegovih znakova pažnje. Ilf je otišao u Moskvu - par se dopisivao dvije godine. Prilikom jedne od Marijinih poseta, venčali su se, dobili sobu u Sretenskoj ulici. Jurij Oleša i njegova žena bili su komšije. Materijalno blagostanje a veliki stan sa domaćicom pojavio se nakon izlaska Dvanaest stolica. Godine 1935. rođena je ćerka Sašenka. Ilja Arnoldovič nije imao dušu u njoj, ali nije mogao ni da je zagrli - plašio se da ne zarazi ćerku tuberkulozom.
Radovi Ilfa i Petrova
Nemoguće je govoriti o Ilji Ilfu bez razmatranja njegovih radova sa Petrovom. Zajedno, pisci su stvorili veliki broj priča, kratkih priča, eseja, scenarija, ali su glavni hitovi bili njihovi avanturistički romani o avanturama velikog kombinatora Ostapa Bendera - "Dvanaest stolica" i "Zlatno tele" kao putopisni eseji iz zbirke "Amerika jedne priče". Razmotrimo ove radove detaljnije.
"Dvanaest stolica"
Roman "Dvanaest stolica" Ilje Ilfa i Evgenija Petrova bio je njihovo prvo djelo. Napisana je po zamisli Valentina Kataeva, starijeg brata Petrova, koju su pisci razvili u punopravni avanturistički roman.
Radnja je zasnovana na potrazi za dijamantima koji su skriveni u jednoj od stolica Madame Petukhove. Uprkos avanturističkoj prirodi radnje, mnogi kritičari su tvrdili da roman daje globalnu sliku sadašnjeg doba. Upravo nam je ovaj roman dao legendarni Ostap Bender, kao i Kiša Vorobjanjinov.
Društvo i kritika su suzdržano dočekali roman. Godine 1948., zajedno sa Zlatnim teletom, roman je zabranjen za objavljivanje.
"zlatno tele"
Roman Evgenija Petrova i Ilje Ilfa "Zlatno tele" napisan je u žanru pikaresknog romana sa elementima društvene satire. Opisuje život spletkara Bendera u pozadini 1930-ih - o tome šta mu se dogodilo nakon događaja opisanih u "Dvanaest stolica". Objavljeno u časopisu 30 dana.
Reakcija je također bila pomiješana. Glavna kontroverza vodila se oko Ostapa Bendera. Neko je rekao da je previše šarmantan za glavnog junaka, neko je u njemu video karikaturu ruskog intelektualca.
Od maja 1931. objavljuje se u pariskom izdanju časopisa Satyricon. Prva punopravna knjiga objavljena je 1932. u SAD-u. Prvi put se pojavio na ruskom jeziku 1933.
Ostap Bender, predstavljajući se kao sin poručnika Šmita, pokušava da izvuče novac od predsednika Izvršnog komiteta grada Arbatova. Tamo upoznaje lokalnog "kombinatora" Šuru Balaganova, hrabrog, ali uskogrudog mladića, i Jevrejina Panikovskog, prevaranta i skitnicu, koji je talentovan za pronalaženje avantura. Zajedno odlaze u Černomorsk da opljačkaju pravog sovjetskog milionera - računovođu Aleksandra Ivanoviča Koreika. Do Černomorska im pomaže prvi taksista u Arbatovu - najpošteniji Adam Kozlevič, zaljubljen u svoj automobil "Gnu Antilope", koji igrom slučaja postaje član njihove šarolike kompanije.
"America jedne priče"
Knjiga je putopisni esej o Ilfovom i Petrovom putovanju u Sjedinjene Američke Države, gdje su otišli 1935. kao dopisnici lista Pravda. U Americi su živjeli tri i po mjeseca.
Neki eseji su napisani tokom putovanja i objavljeni u Pravdi sa manjim rezovima. Prve beleške objavljene su 1936. godine u časopisu Ogonyok. Uz tekst su bile i američke fotografije Ilje Ilfa. Cijela knjiga napisana je u ljeto 1936. Objavljena je u časopisu "Znamya", objavljena u "Roman-gazeti" i "Sovjetskom piscu".
Čitaoci su pratili avanture autora i američkog bračnog para Adams, koji je Ruse pratio od Atlantika do pacifik i nazad. Knjiga do detalja otkriva život Amerikanaca tridesetih godina. Na njegovim stranicama čitaoci se upoznaju sa američkim slavnim ličnostima - Henryjem Fordom, Josephom Steffensom, Ernestom Hemingwayem i drugima. Ilf i Petrov opisuju sve gradove koje sretnu na svom putu, uključujući američku prijestolnicu Washington i slično veliki gradovi poput New Yorka, San Francisca, Chicaga, Los Angelesa i drugih. Posebno je zanimljiv opis holivudskog filmskog stvaralaštva. Autori govore o životu domorodaca Indijanaca, Meksikanaca, upoznaju ruske emigracije. Knjiga se može smatrati enciklopedijom američkog života za rusku osobu. Iz njega možete naučiti o tome nacionalni tipovi sport (rodeo, borbe s bikovima, rvanje, američki fudbal), znamenitosti SAD-a, dostignuća američkih naučnika ( električna lampa, fonograf, transporter). Jedna od vrlina knjige su zadivljujući pejzaži Amerike: prerije, planine, pustinje, nacionalni parkovi.
Opisana slika života u Sjedinjenim Državama vrlo je objektivna. U knjizi nema ideologije, ali se kritikuje standardizacija života, intelektualna pasivnost, lakovernost. Ali Ilf i Petrov hvale američku uslugu, puteve, sposobnost rada i jasno organiziraju i život i proizvodnju.
Adaptacije ekrana
Knjige Ilfa i Petrova bile su toliko popularne da ih kino nije zaobišlo. na osnovu njihovih radova veliki broj filmovi. Filmovi bazirani na knjigama Ilje Ilfa i Evgenija Petrova su veoma popularni. Svjetski filmaši se i dalje okreću zapletima satiričara!
"Dvanaest stolica" Ilje Ilfa i Jevgenija Petrova - priča o avanturama Ostapa Bendera - snimljena je više od 20 puta. Strani filmaši prilagodili su roman lokalnoj stvarnosti, mijenjajući imena likova i radnju. Nemci su snimili “13 stolica”, u Italiji su objavljeni filmovi “Sreća nije u stolicama”, “Jedan od trinaest”, u Engleskoj “Molim vas, sedite”, a u Švedskoj “Sedam crnih grudnjaka”. Godine 1971. objavljen je dvodijelni film Leonida Gaidaija koji je imao veliki uspeh. Godine 1976. Ostapa Bendera igrao je Andrej Mironov. Film Marka Zaharova sastojao se od velikog broja muzičke scene koji su postali veoma popularni među ljudima.
Drugi dio, "Zlatno tele", sniman je samo kod nas. Reditelj se prvi počeo baviti romanom 1958. godine kratki film"Vasisuali Lokhankin", u kojoj je prikazana samo jedna scena romana. Najpopularnija je bila filmska adaptacija Mihaila Švajcera. IN vodeća uloga Sergey Yursky je glumio, Leonid Kuravlev, Zinovy Gerdt, Evgeny Evstigneev je radio s njim na stranici. Igor Tolstunov je 1993. adaptirao roman moderne realnosti i režirao film "Idiotski snovi". Bender je postao sredovečni ćelavi mačo, Šura Balaganov je postao gopnik, Panikovsky je postao sitni intelektualac. Nedavno je objavljena serija Zlatno tele, u kojoj su igrali Oleg Menshikov, Mikhail Efremov, Fedor Dobronravov.
Čim je izašla "12 stolica", Ilf je dobio nove pantalone, i slavu, i novac, i poseban stan sa starinski namještaj ukrašen heraldičkim lavovima.
Dana 13. aprila 1937. popularni Sovjetski pisac Ilya Ilf. Rođen 1897. godine u Odesi, Ilja Arnoldovič dugo vremena radio kao računovođa, novinar i urednik u humorističkom časopisu. Godine 1923. Ilf se preselio u Moskvu, gdje je postao zaposlenik lista Gudok. Tokom rada započela je kreativna saradnja između Ilje Ilfa i Evgenija Petrova, koji je takođe radio u Gudoku. Godine 1928. Ilf i Petrov su objavili roman "Dvanaest stolica", koji je postao neverovatno popularan među čitaocima, sniman je veliki broj puta u različite zemlje, A glavni lik djela - kombinator Ostap Bender - postala su popularna omiljena. Tri godine kasnije Ilf i Petrov objavili su nastavak romana o avanturama Bendera - "Zlatno tele", koji je takođe postao domaći hit. U članku "Idoli iz prošlosti" govorit ćemo o karijeri, životu i ljubavi popularni pisac Ilya Ilf.
U prvom izdanju "12 stolica" ilustrator je dao Ostapu Benderu osobine poznati pisac Valentina Kataeva je veseljak i zaljubljenik u avanture. Međutim, Ilya Ilf je imao jednog poznanika koji je bio mnogo prikladniji za ulogu Velikog kombinatora ...
Iz svoje bogate biografije, Mitya Schirmacher je rado izvijestio samo o jednoj stvari: „Ja - vanbračni sin turski subjekt." Na pitanje: "Koje je vaše zanimanje?" - ponosno odgovorio: "Kombinator!" U cijeloj Odesi nije bilo drugih jakni i jahaćih pantalona poput Mitinih: jarko žutih, sjajnih (šio ih je od zavjesa restorana). U isto vrijeme, Mitya je jako šepao, nosio je ortopedsku čizmu, a oči su mu bile drugačije: jedna zelena, druga žuta.
Ilf je upoznao ovog živopisnog čoveka, koga će književni kritičari kasnije pisati kao prototip Ostapa Bendera, 1920. godine u odeskom "Kolektivnom pesniku". Mitya je imao veoma daleku vezu s poezijom, ali je vodio burnu skoro književnu aktivnost. Na primjer, oduzeo je zgradu i novac od gradskog vijeća Odese da otvori književni kafić, koji se iz nekog razloga zvao "Paeon četvrti". Eduard Bagritsky, Valentin Kataev, Yuri Olesha čitali su tamo svoja djela za besplatnu večeru. Kafić je bio veoma popularan. I nije teško pogoditi u čiji je džep otišao prihod. Mitya Schirmacher je znao kako se radi! Dok je u celoj Odesi došlo do „konsolidacije“ i dobijanje sobe od 10 metara za petočlanu porodicu smatralo se srećom, Mitya je sam uspeo da zauzme ogroman trosoban stan opremljen starinskim nameštajem, sa Kuznjecovljevim porcelanom, srebrnim posuđem i Becker klavir.
U ovom stanu je ceo „Kolektiv pesnika” provodio vesele večeri. Ilf je volio sjediti na prozorskoj dasci, ironično se smiješeći svojim crnačkim usnama. S vremena na vrijeme izgovarao je nešto zamišljeno: „Prelijepio sam sobu svog života mislima o njoj“ ili „Evo djevojaka visokih i sjajnih, kao husarske čizme“. Mlad, elegantan, značajan. Čak je i najobičnija kapa sa pijace na njegovoj glavi poprimila aristokratski izgled. Što tek reći o dugom uskom kaputu i neizostavnom šarenom svilenom šalu, vezanom elegantnom nepažnjom! Prijatelji su Ilfa zvali "naš gospodar". Sličnost je pojačana vječnom lulom od meršama i bogzna gdje je nabavljen engleski pence.
Jednom je prijateljica koja se spremala da se preseli iz Odese morala da proda svoje stvari na buvljaku. Ilf se dobrovoljno javio da pomogne. Sa dosadnim pogledom, prišao joj je, počeo da pita cenu, namerno izobličujući reči. Trgovci zaprepašteni: pošto je stranac spreman za kupovinu, to znači da je sve dobro! Gurnuvši Ilfa u stranu, sve su rasprodali za nekoliko minuta. “A ovaj sin je umjetnik”, skrušeno je uzdahnuo Ilfov otac kada je saznao za ovu priču.
10-godišnji Yehiel-Leib (desno) sa svojom porodicom. 1907. Fotografija: RSBI
Neuspješni sinovi Arye Fainzilberga
Otac Arie Fainzilberg bio je sitni službenik u Sibirskoj trgovačkoj banci. Imao je četiri sina (Ilya, odnosno Yechiel-Leib, bio je treći). Arya nije ni sanjao da će svima dati pristojno obrazovanje, ali je najstarijeg, Saula, vidio u svojim snovima kao uglednog računovođu. Koliko je novca potrošeno na studiranje u gimnaziji, pa u komercijalnoj školi - sve uzalud! Saul je postao umjetnik, preimenovan u Sandro Fasini (slikao je u kubističkom maniru, na kraju otišao u Francusku, tamo izlagao u modernim salonima. A 1944. umro je sa svojom porodicom u Auschwitzu). Stari Fainzilberg, jedva se oporavljajući od razočaranja, bacio na posao na svom drugom sinu, Moishe-Aronu: i opet gimnaziju, i opet komercijalnu školu, i opet preveliki troškovi za porodicu... I opet ista priča.
Uzevši pseudonim Mi-Fa, mladić je postao i umjetnik. Sa trećim sinom, Arye Fainzilberg je djelovao pametnije - umjesto komercijalnog, dao ga je zanatu, gdje nisu učili ništa suvišno i "zavodljivo", poput crtanja. I neko vrijeme Yehiel-Leib je ugađao svom starcu: nakon što je brzo promijenio mnoga zanimanja od tokara do majstora glinenih glava u lutkarskoj radionici, mladić je 1919. postao računovođa.
Odveden je u finansijsko računovodstveno odeljenje Oprodkomgube - Posebne pokrajinske prehrambene komisije za snabdevanje Crvene armije. U Zlatnom teletu, Oprodkomgub će biti opisan kao "Herkules". U učionicama je na bizaran način kancelarijski stolovi su kombinovani sa niklovanim krevetima i pozlaćenim umivaonicima koji su ostali od hotela, koji se ranije nalazio u zgradi. I ljudi su provodili sate prikazujući korisna aktivnost, tiho okrećući male i velike mahinacije.
A sa dvadeset i tri godine, treći sin je iznenada zaprepastio oca priznanjem: kažu da mu je vokacija književnost, već je ušao u „Kolektiv pesnika“, a napušta službu. Većina Dan Yehiel-Leib je sada ležao na krevetu i razmišljao o nečemu, petljajući s krutim uvojcima kose na čelu. Ništa nije napisao - osim što je sebi sastavio pseudonim: Ilya Ilf. Ali iz nekog razloga, svi okolo su bili sigurni: neko ko će, i samo on, na kraju postati zaista veliki pisac! I, kao što znate, bili su samo napola u krivu. U smislu da je Ilf postao "pola" velikog pisca. Drugo "poluvreme" bio je Petrov.
Ilja Ilf i Evgenij Petrov Foto: TASS
Za zlatnu kutiju za cigarete
„Sumnje ostaju – hoćemo li Ženja i ja biti priznate kao jedna osoba kao jedna osoba?“ Ilf se našalio. Sanjali su da umru zajedno u katastrofi. Bilo je strašno pomisliti da će jedan od njih morati ostati sam sa pisaćom mašinom.
Budući koautori upoznali su se 1926. u Moskvi. Ilf se preselio tamo u nadi da će ih pronaći književno djelo. Valentin Kataev, drug u odeskom "Kolekciji pesnika", koji je do tada uspeo da uradi sjajan posao u Moskvi pisanje karijere, doveo ga je u redakciju lista Gudok. "Šta on može učiniti?" upita urednik. - "Sve i ništa." - "Nije dovoljno." Općenito, Ilf je uzet kao lektor - da pripremi pisma radnika za štampu. Ali umjesto da jednostavno ispravi greške, počeo je da prepravlja slova u male feljtone. Ubrzo je njegova kolumna postala omiljena među čitaocima. A onda je isti Kataev upoznao Ilfa sa svojim rođenim bratom Evgenijem, koji je nosio pseudonim Petrov.
Kao dječak, Eugene je otišao da radi u ukrajinskom odjelu za kriminalističku istragu. On je lično vodio istragu o sedamnaest ubistava. Eliminisana dva dashing bande. I on je gladovao zajedno sa cijelom Ukrajinom. Kažu da je autor priče "Zeleni kombi" od njega napisao svog istražitelja. Jasno je da je Kataev, živeći u mirnoj i relativno dobro hranjenoj Moskvi, poludeo od tjeskobe, noću je vidio strašni snovi o svom bratu, ubijenom iz razbojničke sačmarice, i na sve moguće načine ga nagovarao da dođe. Na kraju me je nagovorio, obećavši da će pomoći oko smještaja u Moskovsko odjeljenje za kriminalističke istrage. Međutim, umjesto ovoga, Valentin je prevario svog brata da piše duhovita priča, dao u štampu i neverovatnim spletkama postigao veoma visok honorar. Tako je Eugene pao na "književni mamac". Predao je državni revolver, obukao se, udebljao i stekao pristojne prijatelje. Jedino što mu je nedostajalo je samopouzdanje. Tada je Kataev došao na sjajnu ideju - ujediniti dva pisca početnika kako bi zajedno radili kao „književni crnci“. Pretpostavljalo se da će oni razviti zavere za Kataeva, a potom i on sam, nakon što je uredio napisano, na naslovna strana staviće svoje ime na prvo mesto. Prva zavera koju su Kataev i Petrov predložili Ilfu bila je potraga za dijamantima skrivenim u stolici.
Međutim, "književni crnci" su se vrlo brzo pobunili i rekli Kataevu da mu neće dati roman. Za obeštećenje su od honorara obećali zlatnu cigaretu. „Gledajte, braćo, ne varajte“, rekao je Kataev. Nisu se naduvali, ali su iz neiskustva kupili žensku cigaretu - malu, elegantnu, sa tirkiznim dugmetom. Kataev je pokušao da bude ogorčen, ali ga je Ilf udario argumentom: „Nije bilo saglasnosti da kutija za cigarete mora biti muška. Uzmi ono što ti daju."
... Ilf ima 29 godina, Petrov 23. Ranije su živjeli na potpuno različite načine, imali različite ukuse i karaktere. Ali iz nekog razloga uspjeli su pisati zajedno mnogo bolje nego odvojeno. Ako bi ta riječ pala na pamet obojici u isto vrijeme, bila je odbačena, prepoznajući je kao banalnu. Nijedna fraza ne bi mogla ostati u tekstu ako je neko od njih dvoje bio nezadovoljan njome. Nesuglasice su izazvale žestoke rasprave i povike. „Ženja, ti se treseš nad napisanim, kao trgovac nad zlatom! Ilf je optužio Petrova. Nemojte se bojati precrtati! Ko je rekao da je pisanje lako? Slučaj je bio ne samo težak, već i nepredvidiv. Ostap Bender je, na primjer, začet sporednog karaktera, ali usput je njegova uloga rasla i rasla, tako da se autori više nisu mogli nositi s njim. Tretirali su ga kao živog čoveka i čak su se iznervirali zbog njegove drskosti - zato su odlučili da ga "ubiju" u finalu.
U međuvremenu, finale je bilo daleko, a rokovi dogovoreni sa časopisom "30 dana" (Kataev je dogovorio objavljivanje romana u sedam brojeva) istjecali su. Petrov je bio nervozan, a Ilf, činilo se, nije puhao u brkove. Dešavalo se da usred posla baci pogled kroz prozor i sigurno se zainteresuje. Pažnju bi mu mogao privući koloraturni sopran iz susednog stana, ili avion koji leti nebom, ili dečaci koji igraju odbojku, ili samo poznanik koji prelazi cestu. Petrov je opsovao: "Ilja, Ilja, opet si lijen!" Međutim, znao je: životne scene, koje je provirio Ilf, kada ovako leži potrbuške na prozorskoj dasci i, čini se, jednostavno petlja, prije ili kasnije će dobro doći književnosti.
Iskorišćeno je sve: ime mesara, čija je radnja nekada gledala na izloge Ilfovog stana na Maloj Arnautskoj - Bender, sećanja na putovanje Volgom na parobrodu Hercen da bi podelili obveznice državnog seljačkog zajma (u "12 stolica"). "Hercen se "pretvorio u" Skrjabina "). Ili spavaonica štamparije u Černiševskoj ulici (u romanu je ovaj mravinjak dobio ime po monahu Bertholdu Schwartzu), u kojoj je Ilf, kao beznadežno beskućni novinar, dobio "pernicu" ograđenu šperpločom. Tatari su živjeli u blizini u vanjskom hodniku, jednom su tamo doveli konja, koji je noću nemilosrdno udarao kopitima. Ilf je imao pola prozora, madrac od četiri cigle i stolicu. Kada se oženio, ovome je dodata primus peć i neko posuđe.
Ilja Ilf sa suprugom Marijom
Ljubav ili stambeno pitanje
U Odesi je upoznao sedamnaestogodišnju Marusju Tarasenko. Njegov brat umetnik Mi-Fa (takođe zvani Crveni Miša), pre nego što se preselio u Petrograd, predavao je u ženskoj školi slikanja u Odesi, a Marusja je bila jedna od njegovih učenica. I, kako to biva, izgorela je od tajne ljubavi prema učiteljici. U početku je djevojka Ilfa doživljavala samo kao Mi-Finog brata. Ali s vremenom su njegovi pogledi pune ljubavi i divna, dirljiva pisma (naročito pisma!) imali efekta. „Vidjela sam samo tebe, pogledala velike oči i pričao je gluposti. ... Moja devojka velikog srca, možemo da se viđamo svaki dan, ali je daleko od jutra, a sad pišem. Sutra ujutro ću doći kod tebe da dam pisma i pogledam te. Jednom riječju, Marusya je zaboravila Crvenog Mišu, koji nije obraćao ni najmanje pažnje na nju, i zaljubila se u Ilju.
Voljeli su noću sjediti na prozorskoj dasci, gledati kroz prozor, čitati poeziju, pušiti i ljubiti se. Sanjali su kako će živjeti kada se vjenčaju. A onda je Ilja otišao u Moskvu, jer u Odesi nije bilo izgleda. I dvogodišnja bolno nježna romansa počela je u pismima... On: „Djevojko moja, u snu me ljubiš u usne, a ja se budim iz grozničave vrućine. Kad ću te vidjeti? Nema pisama, to sam ja, budala, koji je mislio da me se sećaju... Toliko te volim da me boli. Ako mi dozvoliš, ljubim ti ruku." Ona: „Volim drveće, kišu, blato i sunce. Volim Ilju. Ja sam ovde sam, a ti si tamo... Ilja, dragi moj, Gospode! U Moskvi si, gde ima toliko ljudi, nije ti teško da me zaboraviš. Ne vjerujem ti kad si daleko." Napisala je da se plaši: odjednom bi mu na sastanku delovala dosadno i gadno. On: „Nisi dosadan i nisi gadan. Ili dosadno, ali volim te. I volim svoje ruke, i svoj glas, i svoj nos, svoj nos posebno, užasan, čak i odvratan nos. Ne možeš ništa da uradiš. Volim ovaj nos. A tvoje oči su sive i plave." Ona: „Ilja, moje oči nisu nimalo sive i plave. Žao mi je što nije sivo-plavo, ali šta da radim! Možda mi je kosa plava i crna? Ili ne? Ne ljuti se draga. Odjednom sam postao veoma veseo.”
Jednom svakih šest mjeseci Marusya je dolazila kod Ilje u Moskvu, a u jednoj od ovih posjeta vjenčali su se, gotovo slučajno. Samo što su karte za voz bile skupe, a postavši supruga uposlenice željezničkih novina, dobila je pravo na besplatno putovanje. Ubrzo je Ilf nagovorio svoju ženu u iščekivanju dozvole " stambeno pitanje»Preseliti se u Petrograd, u Mi-Fe. Sam je pisao Maruši: „Moje sobe, moj tavan, moje znanje, moja ćelava glava, sve sam vam na usluzi. Dođi. Igra je vrijedna svijeće." Ali samo ovo dvoje nisu mogli da se slože: Mi-Fa, koji je svoju snahu stalno nazivao „zlatokosa bistrina“, „mjesečeva djevojka“, odjednom joj je izrekao grubost: kažu, nema života u Marusu, nema veselja, mrtva je. Možda je samo bio ljubomoran na njenog brata? ..
Na sreću, ubrzo je Ilf uspeo da odvede svoju ženu k sebi - dobio je sobu u Sretenskom ulicu. Jurij Oleša, takođe novopečeni, postao mu je cimer. Kako bi se nekako snabdjeli, mladi pisci su na buvljaku rasprodali gotovo svu svoju odjeću, ostavljajući samo pristojne pantalone za dvoje. Koliko je tuge bilo kada su žene, dovodeći stvari u red u stanu, slučajno oprale pod ovim pantalonama!
Međutim, čim je izašlo "12 stolica", Ilf je dobio nove pantalone, slavu, novac i poseban stan sa starinskim namještajem, ukrašen heraldičkim lavovima. A ipak - prilika da razmazite Marusyu. Od tada je, od kućnih obaveza, morala da brine samo o domaćici i dadilji, kada joj se rodila ćerka Sašenka. Sama Marusja je svirala klavir, slikala i naručivala poklone za svog muža. “Narukvica, veo, cipele, odijelo, šešir, torba, parfem, ruž za usne, kutija pudera, šal, cigarete, rukavice, boje, četke, kaiš, dugmad, nakit” - ovo je spisak na kojem je ona dala mu je na jednom od svojih službenih putovanja u inostranstvo. I Ilf i Petrov su imali mnogo takvih poslovnih putovanja! Uostalom, "12 stolica" i "Zlatno tele" ukradeni su pod navodnicima ne samo kod kuće, već i u desetak zemalja...
Ilja Ilf sa kćerkom Sašom. 1936. Fotografija: GLM
Ich sterbe
Rad na "Zlatnom teletu" Ilf zamalo nije uspio. Upravo 1930. godine, pozajmivši od Petrova 800 rubalja, kupio je Lejku kameru i zaneo se kao dečak. Petrov se požalio da sada nema ni novca ni koautora. Danima za redom, Ilf je škljocao zatvarač, razvijao, štampao. Prijatelji su se našalili da sada čak otvara konzervu na crvenom svjetlu kako ne bi upalio. Šta je fotografisao? Da, sve redom: žena, Oleša, uništenje katedrale Hrista Spasitelja, filcane čizme ... "Ilja, Ilja, idemo na posao!" uzalud je povikao Petrov. Izdavačka kuća je umalo raskinula ugovor sa piscima, ali je tada Ilf konačno došao k sebi.
Nakon "Tele" popularnost im se udeseterostručila! Sada su morali mnogo nastupati pred publikom. Ilf je bio opterećen time i od uzbuđenja je uvijek pio dekanter vode. Ljudi su se šalili: "Petrov čita, a Ilf pije vodu i kašlje, kao da mu se grlo osušilo od čitanja." Još uvijek nisu mogli zamisliti život jedno bez drugog. Ali radnju novog romana još uvijek nije bilo moguće pronaći. U međuvremenu su napisali scenario "Pod kupolom cirkusa". Prema njegovim rečima, Grigorij Aleksandrov je snimio film "Cirkus", kojim su Ilf i Petrov bili izuzetno nezadovoljni, pa su čak zahtevali da se njihova imena uklone iz špica. Potom su, nakon posjete SAD-u, krenuli u "Ameriku jedne priče". Ilf nije bio suđen da ga završi...
Prvi napad bolesti dogodio mu se u New Orleansu. Petrov se prisjeća: „Ilf je bio blijed i zamišljen. On je sam otišao u trake, vratio se još zamišljeniji. Uveče je rekao da ga bole grudni koš već 10 dana, dan i noć, a danas, kada je zakašljao, vidio je krv na maramici. To je bila tuberkuloza.
Živeo je još dve godine bez prestanka rada. U nekom trenutku, on i Petrov su pokušali da napišu odvojeno: Ilf je iznajmio vikendicu u Kraskovu, na peskovitom tlu, među borovima, gde je lakše disao. A Petrov nije mogao pobjeći iz Moskve. Kao rezultat toga, svaki je napisao nekoliko poglavlja, i oboje su bili nervozni što se to drugom neće svidjeti. A kada su je pročitali, shvatili su: ispalo je kao da pišu zajedno. I svejedno, odlučili su da više ne prave takve eksperimente: "Razbjeđimo se - veliki pisac će umrijeti!"
Jednom, uzimajući bocu šampanjca, Ilf se tužno našalio: "Marka šampanjca" Ich Sterbe "(" Umirem "), što znači poslednje reči rekao je Čehov uz čašu šampanjca. Zatim je otpratio Petrova do lifta, rekavši: "Sutra u jedanaest." Petrov je u tom trenutku pomislio: „Kakvo čudno prijateljstvo imamo... Nikada ne vodimo muške razgovore, ništa lično, i uvek na „ti“... Sutradan Ilja nije ustao. Imao je samo 39 godina...
Kada je Ilf sahranjen u aprilu 1937. godine, Petrov je rekao da je ovo i njegova sahrana. On sam nije učinio ništa posebno istaknuto u književnosti - osim što je napisao scenarij za filmove" Muzička istorija” i „Anton Ivanovič je ljut.” Tokom rata Petrov je otišao na front kao vojni komesar i 1942. godine, sa 38 godina, srušio se na avion kod Sevastopolja. Svi ostali putnici su preživjeli.
Tada su rekli da su Ilf i Petrov imali sreće što su obojica otišli tako rano. Godine 1948. posebnom rezolucijom Sekretarijata Saveza književnika njihov rad je nazvan klevetničkim i anatemisan. Međutim, nakon osam godina "12 stolica" je rehabilitovano i ponovo pušteno na slobodu. Ko zna šta bi se moglo dogoditi piscima i njihovim porodicama za ovih osam godina da su Ilf i Petrov poživjeli malo duže...
Ilf, Ilja Arnoldovič- moderni humorista. Rod. u Odesi u jevrejskoj porodici službenika, studirao je u tehničkoj školi. Radio je kao monter, radio kao računovođa, a jedno vrijeme je bio zadužen za štalu. Lit Roj je počeo da studira 1918. Od 1922. radi u satiričnim časopisima ... ... Velika biografska enciklopedija
Ilja Arnoldovič Ilf- Iekhiel Leib Aryevich Fainzilberg Ilf (lijevo) i Petrov Datum rođenja: 4 (16. oktobar) 1897. Mjesto rođenja: Odesa, Rusko carstvo Datum smrti: 13 ... Wikipedia
Ilya Arnoldovich Fainzilberg- Ilja Arnoldovič Ilf Yehiel Leib Arevich Fainzilberg Ilf (lijevo) i Petrov Datum rođenja: 4 (16. oktobar) 1897. Mjesto rođenja: Odesa, Rusko carstvo Datum smrti: 13. ... Wikipedia
Ilf, Ilja- Ilja Arnoldovič Ilf Yehiel Leib Arevich Fainzilberg Ilf (lijevo) i Petrov Datum rođenja: 4 (16. oktobar) 1897. Mjesto rođenja: Odesa, Rusko carstvo Datum smrti: 13. ... Wikipedia
ILF Ilja i PETROV Evgenij- ILF I. I PETROV E., ruski pisci, koautori. Ilf Ilja (pravo ime i prezime Ilja Arnoldovič Fainzilberg; 1897. 1937.), Petrov Evgenij (pravo ime i prezime Jevgenij Petrovič Katajev; 1902. 42.; poginuo na frontu). U romanima "Dvanaest stolica" (1928) i ... ... enciklopedijski rječnik
Ilf Ilja i Petrov Evgenij- Ilf Ilja i Petrov Evgenij, ruski pisci, koautori: Ilf Ilja (pravo ime i prezime Ilja Arnoldovič Fainzilberg; 1897 1937), Petrov Jevgenij (pravo ime i prezime Jevgenij Petrovič Katajev; 1902 1942; poginuo na frontu). U romanima... Veliki enciklopedijski rječnik
ILF Ilja i PETROV Evgenij- ILF Ilja (pravo ime i prezime Ilja Arnoldovič Fainzilberg) (18971937) i PETROV Jevgenij (pravo ime i prezime Jevgenij Petrovič Katajev) (19021942, poginuo na frontu; član KPSS od 1940), ruski sovjetski pisci. Rum. „Dvanaest stolica“…… Literary enciklopedijski rječnik
ILF Ilya- (pravo ime Fainzilberg Ilja Arnoldovič) (15.10.1897, Odesa 04.12.1937), pisac, scenarista. U saradnji sa Evg. Petrov je napisao dva najpopularnija sovjetska satirični roman"Dvanaest stolica" i "Zlatno tele". Autor nekoliko... Cinema Encyclopedia
Ilf Ilya- (Fainzilberg Ilja Arnoldovič) (1897. 1937.) prozni pisac. Rod. u Odesi, u porodici bankarskog službenika. Završio tehnički fakultet u Odesi. škole (1913), promijenio niz zanimanja. Sarađivao u YugROSTA, gas. Sailor, izd. humorističan časopis Od 1923. godine živi u Moskvi, ... ... Ruski humanitarni enciklopedijski rečnik
Knjige
- Ilja Ilf, Jevgenij Petrov. Kompletna dela u jednom tomu, Ilf Ilja Arnoldovič, Petrov Jevgenij Petrovič. 1280 str.. Sva dela poznatih ruskih satiričara Ilje Ilfa i Jevgenija Petrova, koja su napisali u saradnji, sakupljena su u jednom tomu - romanima, satirična priča,… Kupite za 652 UAH (samo Ukrajina)
- Ilya Ilf. Evgeny Petrov. Sabrana djela, Ilf Ilja Arnoldovič, Petrov Jevgenij Petrovič. Knjiga koja treba da bude u svakom domu! Publikacija odličnog kvaliteta štampe ukrasit će vašu biblioteku. Deset godina Ilf i Petrov su radili zajedno i za to vreme stvorili briljantne, ...
Ilja Arnoldovič Ilf(pri rođenju Yehiel-Leib Ar'evich Fainzilberg; 3 (15) oktobar 1897, Odesa - 13. april 1937, Moskva) - ruski sovjetski pisac, dramaturg i scenarista, fotograf, novinar.
Koautor Evgenij Petrova, sa kojim je napisao romane "Dvanaest stolica", "Zlatno tele", knjigu "Amerika jedne priče", niz scenarija, romana, eseja, vodvilja. Djela Ilfa i Petrova prevedena su na desetine jezika svijeta, prošla kroz veliki broj reprinta, više puta snimana i postavljana.
Ilja (Iehiel-Leib) Fainzilberg rođen je 3 (15.) oktobra 1897. u Odesi, kao treći od četiri sina u porodici bankarskog službenika Arija Benjaminoviča Fainzilberga (1863-1933) i njegove supruge Mindl Aronovne (rođene Kotlove; 1868). -1922), porijeklom iz grada Boguslava, Kijevska gubernija (porodica se preselila u Odesu između 1893. i 1895.). Mjesto rođenja je obilježeno spomen pločom.
Godine 1913. završio je tehničku školu, nakon čega je radio u birou, na telefonskoj centrali i u vojnoj fabrici. Nakon revolucije bio je računovođa, novinar, a potom urednik u humorističnim časopisima. Bio je član Odeskog saveza pjesnika.
Godine 1923. preselio se u Moskvu, postao je zaposlenik lista Gudok. Ilf je pisao materijale humoristične i satirične prirode - uglavnom feljtone.
Godine 1927., zajedničkim radom na romanu Dvanaest stolica, započela je kreativna zajednica Ilje Ilfa i Jevgenija Petrova (koji je radio i u listu Gudok). Godine 1928. Ilja Ilf je otpušten iz novina zbog smanjenja osoblja satiričnog odjela, a slijedio ga je Evgenij Petrov. Ubrzo su postali zaposleni u novom nedeljniku "Crank"
- roman Dvanaest stolica (1928);
- roman Zlatno tele (1931);
- kratke priče " Izvanredne priče iz života grada Kolokolamska" (1928.);
- fantasy story"Sjajna ličnost" (snimljeno)
- pripovetke "1001 dan, ili Nova Šeherezada" (1929);
- scenarij za "Bilo jednom ljeto" (1936);
- dokumentarna priča "Amerika jedne priče" (1937).
Od 1932. do 1937. Ilf i Petrov su pisali feljtone za novine Pravda, Literaturnaja gazeta i časopis Krokodil.
1930-ih Ilya Ilf je volio fotografiju. Fotografije Ilje Arnoldoviča mnogo godina nakon njegove smrti slučajno je pronašla kćerka Aleksandra Iljinične Ilfa. Pripremila je knjigu za objavljivanje "Ilya Ilf - fotograf." Foto album. Oko 200 fotografija koje su snimili Ilf i njegovi savremenici. Članci A.I. Ilf, A.V. Loginova i L.M. Yanovskaya na ruskom i engleski. - Moskva, 2002.
Dok putujete automobilom američke države Ilf je otkrio dugogodišnju tuberkulozu, dijagnosticiranu kod njega početkom 1920-ih, što je ubrzo dovelo do njegove smrti u Moskvi 13. aprila 1937. godine.
Porodica
- Starija braća - francuski kubistički umjetnik i fotograf Sandro Fasini, poznat i kao Alexander Fasini (pravo ime - Srul Arevich Fainzilberg, kasnije - Saul Arnoldovich Fainzilber; 23. decembar 1892, Kijev - 1942, koncentracioni logor Aušvic, deportovan 22. jula 1942. iz Pariza sa suprugom); Sovjetski grafičar i fotograf Mihail (Moishe-Arn) Arijevič Fainzilberg, koji je koristio pseudonime MAF I Mi-fa(30. decembar 1895, Odesa - 1942, Taškent). Mlađi brat - Benyamin Arievich Fainzilberg (10. januara 1905, Odesa - 1988, Moskva) - topografski inženjer.
- Supruga - Marija Nikolajevna Tarasenko (1904-1981).
- Kći - Aleksandra Iljinična Ilf (1935-2013).
"bilježnice"
"Bilješke" Ilf je čuvao od 1925. do svoje smrti. Sadržao je dnevnike putovanja po SSSR-u i drugim zemljama, nacrte budućih eseja i feljtona i uspješne fraze. Pripremne beleške su brisane ako su prenete u nove kompozicije. Postepeno, "Beležnice" su se pretvorile u specijal umjetnička kompozicija podseća na priznanje. Postoje crtice koje podsjećaju na pjesme u prozi, kritički i parodijski osvrti na njih Sovjetski život. Knjiga sadrži i simboličku definiciju SSSR-a, za koju je autor koristio naziv Prišvinove knjige „U zemlji neustrašivih ptica“: „Zemlja neustrašivih idiota“, a pored reči: „Vreme je za strah. " Prema Petrovu, knjiga je ispala "poetična i tužna". Bilješke je bilo moguće objavljivati u SSSR-u samo uz značajne redukcije, ali su mnoge misli brzo postale krilate.
Književnost
- Moskva i Moskovljani na fotografijama Ilje Ilfa / Kompilacija i tekst A. Ilf. - M.: Lomonosov, 2011. - 200 str., ilustr., 1500 primeraka,
Ilya Arnldovich Ilf (Iekhiel-Leib Fainzilberg, pseudonim "Ilf" možda je skraćenica od njegovog imena Ilya Fainzilberg, ali je vjerovatnije skraćenica njegovog Jevrejsko ime u skladu sa jevrejskom tradicijom nazivnih skraćenica) (16. oktobar 1897, Odesa - 13. april 1937, Moskva) - ruski sovjetski pisac i novinar.
Ilja (Iehiel-Leib) Fainzilberg rođen je 4. oktobra (po novom stilu - 16.) 1897. godine u Odesi, kao treći od četiri sina u porodici bankarskog službenika Arija Benjaminoviča Fainzilberga (1863-1933) i njegove supruge. Mindl Aronovna (rođena Kotlova; 1868 -1922), porijeklom iz grada Boguslava, Kijevska gubernija (porodica se preselila u Odesu između 1893. i 1895.). Godine 1913. završio je tehničku školu, nakon čega je radio u birou, na telefonskoj centrali i u vojnoj fabrici. Nakon revolucije bio je računovođa, novinar, a potom urednik u humorističnim časopisima. Bio je član Odeskog saveza pjesnika. Godine 1923. dolazi u Moskvu, postaje zaposlenik lista Gudok. Ilf je pisao materijale humoristične i satirične prirode - uglavnom feljtone.
Godine 1927., zajedničkim radom na romanu "Dvanaest stolica", započela je kreativna zajednica Ilje Ilfa i Jevgenija Petrova (koji je takođe radio u listu "Gudok").
Potom su, u saradnji sa Jevgenijem Petrovom, napisani: - roman "Dvanaest stolica" (1928); - roman "Zlatno tele" (1931); - kratke priče "Neobične priče iz života grada Kolokolamska" (1928); - fantastična priča "Svijetla ličnost" (snimljena) - pripovijetke "1001 dan, ili Nova Šeherezada" (1929); - priča "Amerika jedne priče" (1937).
Od 1932. do 1937. Ilf i Petrov su pisali feljtone za list Pravda.
Svi talentovani ljudi pišu različito, svi osrednji pišu na isti način, čak i istim rukopisom.
Ilf Ilja Arnoldovič
1930-ih Ilya Ilf je volio fotografiju. Fotografije Ilje Arnoldoviča mnogo godina nakon njegove smrti slučajno je pronašla kćerka Aleksandra Iljinične Ilfa. Pripremila je za objavljivanje knjigu "Ilja Ilf - fotograf". Foto album. Oko 200 fotografija koje su snimili Ilf i njegovi savremenici. Članci A.I. Ilf, A.V. Loginova i L.M. Yanovskaya na ruskom i engleskom jeziku. - Moskva: 2002.. Ilja Ilf je umro od tuberkuloze u Moskvi 13. aprila 1937. godine.
I. Ilfova starija braća - francuski kubistički umjetnik i fotograf Sandro Fasini, poznat i kao Aleksandar Fasini (Srul Arevich Fainzilberg (Saul Arnoldovich Fainzilber), 23. decembar 1892, Kijev - 1942, koncentracioni logor Aušvic, deportovan 22. jula iz Pariza sa 1944. njegova supruga) i sovjetski grafičar i fotograf Mihail (Moishe-Arn) Arijevič Fainzilberg, koji je koristio pseudonime MAF i Mi-fa (30. decembar 1895, Odesa - 1942, Taškent). Mlađi brat - Benyamin Aryevich Fainzilberg (10. januar 1905, Odesa - 1988, Moskva) - bio je topografski inženjer.
Ilya Arnoldovich Ilf - fotografija
Ilja Arnoldovič Ilf - citati