ตุ๊กตาทำรังปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อใดและที่ไหนใครเป็นผู้คิดค้นมัน? ทำไมตุ๊กตาไม้พับได้จึงเรียกว่า "matryoshka"? สิ่งนี้เป็นสัญลักษณ์อะไร? งานที่เป็นเอกลักษณ์ศิลปท้องถิ่น?
จากความพยายามครั้งแรกพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะหาคำตอบที่ชัดเจน - ข้อมูลเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังค่อนข้างสับสน ตัวอย่างเช่นมี "พิพิธภัณฑ์ Matryoshka" คุณสามารถอ่านบทสัมภาษณ์และบทความมากมายเกี่ยวกับหัวข้อนี้ในสื่อและบนอินเทอร์เน็ต แต่พิพิธภัณฑ์หรือนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ตลอดจนสิ่งพิมพ์จำนวนมากตามที่ปรากฏออกมานั้นอุทิศให้กับตัวอย่างศิลปะต่างๆของตุ๊กตา Matryoshka ที่ผลิตใน ภูมิภาคต่างๆรัสเซียและใน เวลาที่แตกต่างกัน. แต่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงต้นกำเนิดที่แท้จริงของตุ๊กตาทำรัง
ขั้นแรกให้ฉันเตือนคุณถึงตำนานเวอร์ชันหลักซึ่งมักคัดลอกเป็นสำเนาคาร์บอนและท่องไปตามหน้าสิ่งพิมพ์ต่างๆ
รุ่นที่รู้จักกันดีซ้ำแล้วซ้ำอีก: Matryoshka ปรากฏในรัสเซียเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 มันถูกประดิษฐ์โดยศิลปิน Malyutin และหันโดยช่างกลึง Zvezdochkin ในเวิร์กช็อป” การศึกษาของเด็ก" Mamontov และต้นแบบของตุ๊กตาทำรังของรัสเซียคือรูปปั้นของหนึ่งในเจ็ดเทพเจ้าแห่งโชคลาภของญี่ปุ่น - เทพเจ้าแห่งการเรียนรู้และภูมิปัญญา Fukuruma Aka Fukurokuju หรือที่รู้จักกันในชื่อ Fukurokuju (อิน. แหล่งที่มาที่แตกต่างกันมีการระบุการถอดเสียงชื่อที่แตกต่างกัน)
การปรากฏตัวของตุ๊กตาทำรังในอนาคตในรัสเซียอีกรูปแบบหนึ่งก็คือพระมิชชันนารีออร์โธดอกซ์ชาวรัสเซียผู้หนึ่งซึ่งมาเยือนญี่ปุ่นและคัดลอกของเล่นคอมโพสิตจากญี่ปุ่นถูกกล่าวหาว่าเป็นคนแรกที่แกะสลักของเล่นดังกล่าว รีบจองกันเลย ไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดว่าตำนานเกี่ยวกับพระในเทพนิยายมาจากไหน และไม่มีข้อมูลเฉพาะเจาะจงจากแหล่งใด ยิ่งไปกว่านั้น พระแปลก ๆ บางคนกลับกลายเป็นจากมุมมองของตรรกะเบื้องต้น: คริสเตียนจะเลียนแบบเทพนอกรีตโดยพื้นฐานหรือไม่? เพื่ออะไร? คุณชอบของเล่นไหม? น่าสงสัยแม้ว่าจากมุมมองของการยืมและความปรารถนาที่จะสร้างใหม่ในแบบของคุณเอง แต่ก็เป็นไปได้
ตุ๊กตาญี่ปุ่นฟุกุรุมะ
ตุ๊กตารัสเซีย 
เวอร์ชันที่สาม - ตุ๊กตาญี่ปุ่นราวกับว่าพวกเขาถูกนำมาจากเกาะฮอนชูในปี พ.ศ. 2433 ไปยังที่ดินของ Mamontovs ใน Abramtsevo ใกล้กรุงมอสโก “ของเล่นญี่ปุ่นมีความลับ: ทั้งครอบครัวของเขาซ่อนตัวอยู่ในชายชราฟุคุรุมุ วันพุธวันหนึ่ง เมื่อผู้มีชื่อเสียงด้านศิลปะมาที่คฤหาสน์ พนักงานต้อนรับได้โชว์ตุ๊กตาตลกๆ ให้ทุกคนดู ของเล่นที่ถอดออกได้เป็นที่สนใจของศิลปิน Sergei Malyutin และเขาตัดสินใจทำสิ่งที่คล้ายกัน เทพญี่ปุ่นแน่นอนว่าเขาไม่ได้พูดซ้ำ แต่วาดภาพหญิงสาวชาวนาหน้ากลมในผ้าโพกศีรษะสีสันสดใส และเพื่อทำให้เธอดูเป็นธุรกิจมากขึ้น เขาจึงวาดไก่สีดำไว้ในมือของเธอ หญิงสาวคนถัดไปมีเคียวอยู่ในมือ อีกอันกับขนมปังหนึ่งก้อน แล้วพี่สาวที่ไม่มีน้องชายล่ะ - แล้วเขาก็ปรากฏตัวในเสื้อเชิ้ตเพ้นท์ ทั้งครอบครัวเป็นมิตรและขยันขันแข็ง
เขาสั่งให้ช่างกลึงที่ดีที่สุดของเวิร์กช็อปการศึกษาและการสาธิต Sergiev Posad คือ V. Zvezdochkin สร้างผลงานที่น่าทึ่งของเขา ตุ๊กตาทำรังตัวแรกถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ของเล่นใน Sergiev Posad ทาสีด้วย gouache มันดูไม่รื่นเริงมากนัก
แต่ก่อนอื่นช่างกลึง Zvezdochkin ไม่ได้ทำงานในเวิร์คช็อปของ Sergiev Posad จนถึงปี 1905! เรื่องนี้จะมีการหารือด้านล่าง ประการที่สองแหล่งข้อมูลอื่นบอกว่า“ เธอ (matryoshka - ประมาณ) เกิดที่นี่ใน Leontyevsky Lane (ในมอสโก - ประมาณ) ในบ้านหมายเลข 7 ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของร้านค้าเวิร์กช็อป "การศึกษาสำหรับเด็ก" ” เป็นของ Anatoly Ivanovich Mamontov น้องชายของ Savva ผู้โด่งดัง Anatoly Ivanovich ชอบพี่ชายของเขา ศิลปะแห่งชาติ. ในร้านเวิร์คช็อปของเขา ศิลปินต่างทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างสรรค์ของเล่นใหม่ๆ ให้กับเด็กๆ และตัวอย่างหนึ่งก็ทำเป็นรูปตุ๊กตาไม้ที่แกะสลักเข้าไป กลึงและพรรณนาถึงหญิงสาวชาวนาที่สวมผ้าคลุมศีรษะและผ้ากันเปื้อน ตุ๊กตาตัวนี้เปิดออก และก็มีหญิงสาวชาวนาอีกคน และก็มีอีกคนอยู่ในนั้นด้วย...”
บัดนี้ความสับสนได้เกิดขึ้นแล้วตามหลักการที่ว่า “ใคร ที่ไหน เคยเป็นหรือไม่เคยเป็น” บางทีการวิจัยที่อุตสาหะ ละเอียดถี่ถ้วน และสมดุลที่สุดอาจดำเนินการโดย Irina Sotnikova - บทความ "ใครเป็นผู้คิดค้นตุ๊กตา Matryoshka" ข้อโต้แย้งที่ได้รับจากผู้เขียนการศึกษาสะท้อนให้เห็นอย่างเป็นกลางที่สุด ข้อเท็จจริงที่แท้จริงการปรากฏตัวของของเล่นที่ผิดปกติเช่นตุ๊กตา Matryoshka ในรัสเซีย
ตุ๊กตาดารุมะญี่ปุ่น 
เกี่ยวกับวันที่แน่นอนของการปรากฏตัวของตุ๊กตาทำรัง I. Sotnikova เขียนดังนี้: “ ... บางครั้งการปรากฏตัวของตุ๊กตาทำรังนั้นมีอายุย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2436-2439 เพราะ วันที่เหล่านี้กำหนดขึ้นจากรายงานและรายงานของรัฐบาล zemstvo ประจำจังหวัดมอสโก ในรายงานฉบับหนึ่งของปี 1911 N.D. บาร์แทรม 1 เขียนว่าตุ๊กตาทำรังเกิดเมื่อประมาณ 15 ปีที่แล้ว และในปี 1913 ในรายงานของสำนักต่อสภาหัตถกรรม เขารายงานว่าตุ๊กตาทำรังตัวแรกถูกสร้างขึ้นเมื่อ 20 ปีที่แล้ว นั่นคือการอาศัยรายงานโดยประมาณดังกล่าวค่อนข้างเป็นปัญหาดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดจึงมักเรียกว่าจุดสิ้นสุดของศตวรรษที่ 19 แม้ว่าจะมีกล่าวถึงในปี 1900 ด้วยก็ตามเมื่อตุ๊กตาทำรังได้รับการยอมรับในงานนิทรรศการโลกที่ ปารีสและมีคำสั่งให้ผลิตปรากฏในต่างประเทศ”
สิ่งต่อไปนี้เป็นคำพูดที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับศิลปิน Malyutin ว่าจริง ๆ แล้วเขาเป็นผู้เขียนภาพร่าง Matryoshka หรือไม่: “ นักวิจัยทุกคนเรียกเขาว่าผู้เขียนภาพร่าง Matryoshka โดยไม่พูดอะไรสักคำ แต่ภาพร่างนั้นไม่ได้อยู่ในมรดกของศิลปิน ไม่มีหลักฐานว่าศิลปินเคยสร้างภาพร่างนี้ ยิ่งไปกว่านั้น ช่างกลึง Zvezdochkin ยังให้เกียรติในการประดิษฐ์ตุ๊กตาทำรังให้กับตัวเขาเองโดยไม่ต้องเอ่ยถึง Malyutin เลย”
ตุ๊กตาดารุมะญี่ปุ่น 
สำหรับต้นกำเนิดของตุ๊กตาทำรังรัสเซียของเราจาก Fukuruma ของญี่ปุ่นนั้น Zvezdochkin ไม่ได้กล่าวถึงอะไรเกี่ยวกับ Fukuruma ที่นี่เช่นกัน ตอนนี้เราควรใส่ใจกับรายละเอียดที่สำคัญซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างทำให้นักวิจัยคนอื่น ๆ หลบเลี่ยงแม้ว่าจะมองเห็นได้ด้วยตาเปล่าอย่างที่พวกเขาพูด - เรากำลังพูดถึงช่วงเวลาทางจริยธรรมบางอย่าง หากเรายึดถือเวอร์ชันของ "ต้นกำเนิดของตุ๊กตาทำรังจากปราชญ์ Fukuruma" เป็นความรู้สึกที่ค่อนข้างแปลกก็เกิดขึ้น - SHE และ HE เช่น พวกเขากล่าวว่าตุ๊กตาทำรังของรัสเซียมาจากเขา จากปราชญ์ชาวญี่ปุ่น การเปรียบเทียบเชิงสัญลักษณ์กับนิทานในพันธสัญญาเดิมที่เอวาถูกสร้างขึ้นจากกระดูกซี่โครงของอาดัม (นั่นคือเธอมาจากเขาและไม่ใช่ในทางกลับกันตามที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติในธรรมชาติ) แนะนำตัวเองในลักษณะที่น่าสงสัย
กลับไปที่การวิจัยของ Sotnikova: “ นี่คือวิธีที่ช่างกลึง Zvezdochkin อธิบายการเกิดขึ้นของตุ๊กตา matryoshka: “ ... ในปี 1900 (!) ฉันประดิษฐ์ตุ๊กตาสามและหกที่นั่ง (!) และส่งไปจัดนิทรรศการใน ปารีส. ฉันทำงานให้กับ Mamontov มา 7 ปี ในปี 1905 V.I. Borutsky ส่งฉันไปที่ Sergiev Posad เพื่อเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการของ zemstvo จังหวัดมอสโกในฐานะผู้เชี่ยวชาญ” จากเนื้อหาอัตชีวประวัติของ V.P. Zvezdochkin เขียนในปี 1949 เป็นที่รู้กันว่า Zvezdochkin เข้าร่วมเวิร์กช็อป "การศึกษาสำหรับเด็ก" ในปี พ.ศ. 2441 (เดิมทีเขามาจากหมู่บ้าน Shubino ภูมิภาค Podolsk) ซึ่งหมายความว่าตุ๊กตาทำรังไม่สามารถเกิดก่อนปี พ.ศ. 2441 ได้ เนื่องจากบันทึกความทรงจำของอาจารย์เขียนขึ้นในอีกเกือบ 50 ปีต่อมา จึงยังคงเป็นเรื่องยากที่จะรับรองความถูกต้อง ดังนั้น ตุ๊กตาทำรังจึงมีอายุประมาณปี 1898-1900 ดังที่คุณทราบ งานแสดงสินค้าโลกในปารีสเปิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2443 ซึ่งหมายความว่าของเล่นชิ้นนี้ถูกสร้างขึ้นเร็วกว่านั้นเล็กน้อย อาจเป็นในปี พ.ศ. 2442 อย่างไรก็ตาม ที่นิทรรศการปารีส Mamontovs ได้รับเหรียญทองแดงสำหรับของเล่น”
ตุ๊กตารัสเซีย 
แต่รูปร่างของของเล่นแล้ว Zvezdochkin ยืมแนวคิดเรื่องตุ๊กตาทำรังในอนาคตหรือไม่? หรือเป็นศิลปิน Malyutin ที่สร้างภาพร่างดั้งเดิมของตุ๊กตา?
“E.N. สามารถรวบรวมข้อเท็จจริงที่น่าสนใจได้ Shulgina ซึ่งในปี 1947 เริ่มสนใจประวัติศาสตร์ของการสร้างตุ๊กตาทำรัง จากการสนทนากับ Zvezdochkin เธอได้เรียนรู้ว่าครั้งหนึ่งเขาเคยเห็น "ท่อนไม้ที่เหมาะสม" ในนิตยสารและแกะสลักรูปแกะสลักที่มี "รูปลักษณ์ไร้สาระดูเหมือนแม่ชี" และ "หูหนวก" ตามแบบจำลอง ( ไม่ได้เปิด) ตามคำแนะนำของปรมาจารย์ Belov และ Konovalov เขาแกะสลักมันแตกต่างออกไป จากนั้นพวกเขาก็แสดงของเล่นให้ Mamontov ซึ่งอนุมัติผลิตภัณฑ์และมอบให้กลุ่มศิลปินที่ทำงานที่ไหนสักแห่งใน Arbat เพื่อวาดภาพ ของเล่นชิ้นนี้ได้รับเลือกให้จัดแสดงที่ปารีส Mamontov ได้รับคำสั่งซื้อจากนั้น Borutsky ก็ซื้อตัวอย่างและแจกจ่ายให้กับช่างฝีมือ
เราอาจไม่สามารถทราบแน่ชัดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ S.V. Malyutin ในการสร้างตุ๊กตา Matryoshka ตามบันทึกความทรงจำของ V.P. Zvezdochkina ปรากฎว่าเขาสร้างรูปร่างของตุ๊กตาทำรังขึ้นมาเอง แต่อาจารย์อาจลืมเกี่ยวกับการทาสีของเล่น หลายปีผ่านไปเหตุการณ์ต่างๆ ไม่ได้รับการบันทึก: ท้ายที่สุดก็ไม่มีใครจินตนาการได้ว่า Matryoshka จะโด่งดังมาก เอส.วี. มลิวตินในสมัยนั้นได้ร่วมมือกับสำนักพิมพ์ A.I. Mamontov เป็นหนังสือภาพประกอบ ดังนั้นเขาจึงสามารถวาดภาพตุ๊กตาทำรังตัวแรกได้อย่างง่ายดาย จากนั้นปรมาจารย์คนอื่นๆ ก็วาดภาพของเล่นตามแบบจำลองของเขา”
ตุ๊กตาญี่ปุ่นฟุกุรุมะ 
ตอนนี้เกี่ยวกับต้นแบบของตุ๊กตาทำรัง ฟุคุรุมะอยู่ที่นั้นไหม? บางคนสงสัย แต่ทำไมตำนานนี้ถึงปรากฏขึ้น และมันเป็นตำนานด้วยซ้ำ? ดูเหมือนว่าเทพเจ้าไม้ยังคงถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ของเล่นใน Sergiev Posad บางทีนี่อาจเป็นหนึ่งในตำนานด้วย โดยทาง N.D. เอง บาร์แทรม ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ของเล่น สงสัยว่าตุ๊กตาทำรัง “เรายืมมาจากคนญี่ปุ่น ชาวญี่ปุ่นเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านการเปลี่ยนของเล่น แต่โดยหลักการแล้ว "โคเคชิ" ที่รู้จักกันดีนั้นไม่เหมือนกับตุ๊กตาทำรัง"
ฟุคุรุมะผู้ลึกลับของเราคือใคร ปราชญ์หัวล้านนิสัยดี เขามาจากไหน? ...ตามธรรมเนียมคนญี่ปุ่น ปีใหม่พวกเขาไปเยี่ยมชมวัดที่อุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งโชคและซื้อตุ๊กตาเล็กๆ ของพวกเขาที่นั่น เป็นไปได้ไหมว่าฟุคุรุมะในตำนานมีเทพแห่งโชคลาภอีกหกองค์อยู่ภายในตัวมันเอง? นี่เป็นเพียงสมมติฐานของเรา (ค่อนข้างขัดแย้ง)
วี.พี. Zvezdochkin ไม่ได้พูดถึง Fukuruma เลย - รูปปั้นของนักบุญที่จะแบ่งออกเป็นสองส่วนจากนั้นชายชราอีกคนก็ปรากฏตัวขึ้นเป็นต้น โปรดทราบว่าในงานฝีมือพื้นบ้านของรัสเซีย ผลิตภัณฑ์ไม้แบบถอดได้ก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน เช่น สินค้าที่รู้จักกันดี ไข่อีสเตอร์. ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะทราบว่าฟุคุรุมะเคยเป็นหรือไม่ แต่ก็ไม่ได้สำคัญขนาดนั้น ตอนนี้ใครจำเขาได้บ้าง? แต่คนทั้งโลกรู้จักและชื่นชอบตุ๊กตาทำรังของเรา!”
ตุ๊กตารัสเซีย 
ทำไมตุ๊กตาไม้ดั้งเดิมจึงถูกเรียกว่า "matryoshka"? นักวิจัยทุกคนเกือบจะเป็นเอกฉันท์อ้างถึงความจริงที่ว่าชื่อนี้มาจากชื่อผู้หญิง Matryona ซึ่งพบได้ทั่วไปในรัสเซีย:“ ชื่อ Matryona มาจากภาษาละติน Matrona ซึ่งแปลว่า "หญิงผู้สูงศักดิ์" ในโบสถ์นั้นเขียนว่า Matrona ในหมู่ ชื่อจิ๋ว: Motya, Motrya, Matryosha, Matyusha, Tyusha, Matusya, Tusya, Musya นั่นคือตามทฤษฎีแล้ว matryoshka อาจเรียกได้ว่า motka (หรือ muska) แน่นอนว่ามันฟังดูแปลก แต่มีอะไรแย่กว่านั้นเช่น "marfushka"? ชื่อที่ดีและสามัญก็คือมาร์ธา หรือ Agafya ภาพวาดยอดนิยมบนเครื่องลายครามเรียกว่า "agashka" แม้ว่าเราจะเห็นพ้องกันว่าชื่อ "matryoshka" เป็นชื่อที่เหมาะสมมาก แต่ตุ๊กตาก็กลายเป็น "ผู้สูงศักดิ์" อย่างแท้จริง
ชื่อ Matrona จริงๆ แล้วมีความหมายว่า "หญิงผู้สูงศักดิ์" แปลจากภาษาละติน และรวมอยู่ในปฏิทินของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ แต่จากการยืนยันของนักวิจัยหลายคนว่า Matryona เป็นชื่อผู้หญิงซึ่งเป็นที่ชื่นชอบและแพร่หลายในหมู่ชาวนาในรัสเซียก็มีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเช่นกัน นักวิจัยบางคนลืมไปว่ารัสเซียนั้นใหญ่ ซึ่งหมายความว่าชื่อเดียวกันหรือรูปภาพเดียวกันสามารถมีทั้งความหมายเชิงบวกและเชิงลบเชิงเปรียบเทียบ
ตัวอย่างเช่นใน "Tales and Legends of the Northern Territory" รวบรวมโดย I.V. Karnaukhova มีเทพนิยายเรื่อง "Matryona" ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวที่ผู้หญิงชื่อ Matryona เกือบจะทรมานปีศาจ ในข้อความที่ตีพิมพ์ช่างปั้นหม้อที่สัญจรไปมากำจัดปีศาจของผู้หญิงที่เกียจคร้านและเป็นอันตรายและต่อมาก็ทำให้ปีศาจกลัวพร้อมกับเธอ
ในบริบทนี้ Matryona เป็นแบบอย่างของภรรยาที่ชั่วร้ายซึ่งปีศาจเองก็กลัว คำอธิบายที่คล้ายกันมีอยู่ใน Afanasyev พล็อตของภรรยาที่ชั่วร้ายซึ่งได้รับความนิยมในรัสเซียเหนือได้รับการบันทึกซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยการสำรวจ GIIS ในเวอร์ชัน "คลาสสิก" โดยเฉพาะจาก A.S. Krashaninnikova อายุ 79 ปี จากหมู่บ้าน Meshkarevo เขต Povenets
ตุ๊กตารัสเซีย 
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฟอรัมหนึ่งในหัวข้อวัฒนธรรมที่ใช้งานบนอินเทอร์เน็ตมีข้อความต่อไปนี้:“ ต้นแบบของตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย (มีรากฐานมาจากอินเดียด้วย) คือตุ๊กตาไม้ญี่ปุ่น พวกเขาเอาของเล่นญี่ปุ่นมาเป็นโมเดล - ดารุมะ, ตุ๊กตาแก้วน้ำ ตามต้นกำเนิดเป็นภาพของดารุมะ ปราชญ์ชาวอินเดียโบราณ (สันสกฤต: พระโพธิธรรม) ซึ่งย้ายมาอยู่ประเทศจีนในศตวรรษที่ 5 คำสอนของเขาแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในญี่ปุ่นในยุคกลาง ดารุมะเรียกร้องให้มีความเข้าใจความจริงผ่านการใคร่ครวญอย่างเงียบ ๆ และในตำนานหนึ่งเขาคือคนสันโดษในถ้ำอ้วนจากการไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ ตามตำนานอีกเรื่องหนึ่ง ขาของเขากลายเป็นอัมพาตเนื่องจากไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ (จึงเป็นรูปปั้นดารุมะที่ไม่มีขา)
อย่างไรก็ตาม ตุ๊กตาทำรังได้รับการยอมรับในทันทีว่าเป็นสัญลักษณ์ของรัสเซีย ศิลปท้องถิ่น.
มีความเชื่อว่าหากคุณใส่ข้อความที่มีความปรารถนาไว้ในตุ๊กตาทำรัง มันจะเป็นจริงอย่างแน่นอน และยิ่งมีงานทำในตุ๊กตาทำรังมากขึ้นเท่านั้น เช่น ยิ่งมีสถานที่มากขึ้นและคุณภาพของภาพวาดของ Matryoshka ก็ยิ่งดีขึ้นเท่านั้น ความปรารถนาเร็วขึ้นจะเป็นจริง. Matryoshka คือความอบอุ่นและความสะดวกสบายในบ้าน"
เป็นการยากที่จะไม่เห็นด้วยกับสิ่งหลัง - ยิ่งมีสถานที่มากขึ้นใน Matryoshka เช่น ยิ่งมีตัวเลขภายในมาก ตัวหนึ่งเล็กกว่าอีกตัว คุณก็สามารถใส่คำอธิษฐานลงไปและรอให้เป็นจริงได้มากขึ้น นี่เป็นเกมประเภทหนึ่งและ Matryoshka ที่นี่ทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ที่มีเสน่ห์อ่อนหวานและอบอุ่นซึ่งเป็นงานศิลปะที่แท้จริง
สำหรับดารุมะปราชญ์ตะวันออก (นี่คืออีกชื่อหนึ่งของ "บรรพบุรุษ" ของตุ๊กตาทำรัง!) - พูดตรงไปตรงมาอวบอ้วนจากการไม่สามารถเคลื่อนไหวได้และถึงแม้จะมีขาที่อ่อนแอ แต่ "ปราชญ์" ก็มีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีนักกับของเล่นรัสเซียใน ซึ่งใครๆ ก็มองในแง่ดี สง่างาม ภาพสัญลักษณ์. และด้วยภาพที่สวยงามนี้ ตุ๊กตาทำรังของเราจึงมีชื่อเสียงและโด่งดังไปทั่วโลกอย่างมาก เราไม่ได้พูดถึง "ตุ๊กตา matryoshka" ในรูปแบบของ นักการเมืองของเพศชาย (!) โดยมีใบหน้าล้อเลียนซึ่งช่างฝีมือผู้กล้าได้กล้าเสียในยุคเก้าสิบท่วมท้นไปทั่วทั้ง อาร์บัตเก่าในมอสโก ก่อนอื่นเรากำลังพูดถึงความต่อเนื่องของประเพณีเก่าแก่ของโรงเรียนต่าง ๆ ในการวาดภาพตุ๊กตาทำรังของรัสเซียเกี่ยวกับการสร้างตุ๊กตาทำรังที่มีตัวเลขต่างกัน (ที่เรียกว่า "ท้องถิ่น")
ในกระบวนการทำงานเกี่ยวกับเนื้อหานี้จำเป็นต้องใช้แหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่แค่แหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อของเล่นพื้นบ้านของรัสเซียเท่านั้น เราไม่ควรลืมว่าในสมัยโบราณ ไม่ใช่แค่ในรัสเซียเท่านั้น ของตกแต่งต่างๆ(ของผู้หญิงและผู้ชาย) ของใช้ในครัวเรือน รวมถึงของเล่นที่แกะสลักจากไม้หรือดินเหนียว ไม่เพียงแต่เป็นวัตถุที่ทำให้ชีวิตประจำวันสดใสขึ้นเท่านั้น แต่ยังเป็นพาหะของสัญลักษณ์บางอย่างและมีความหมายบางอย่างอีกด้วย และแนวคิดเรื่องสัญลักษณ์นั้นมีความเกี่ยวพันกับตำนานอย่างใกล้ชิด
ดังนั้น, น่าอัศจรรย์มากมีความบังเอิญของชื่อ Matrona ซึ่งอพยพ (ตามเวอร์ชันที่ยอมรับโดยทั่วไป) จากภาษาละตินเป็นภาษารัสเซียโดยมีรูปอินเดียโบราณ:
MOTHER (แม่อินเดียโบราณ) เน้นที่พยางค์แรก - ในตำนานเทพเจ้าฮินดู มารดาอันศักดิ์สิทธิ์ แสดงถึงความคิดสร้างสรรค์และ พลังทำลายล้างธรรมชาติ. แนวคิดเรื่องหลักการของผู้หญิงที่กระตือรือร้นได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในศาสนาฮินดูซึ่งเกี่ยวข้องกับการเผยแพร่ลัทธิ Shakti Matri ถือเป็นตัวตนของผู้หญิงที่มีพลังสร้างสรรค์ของเทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่: พระพรหม, พระศิวะ, สกันดา, พระวิษณุ, พระอินทร์ ฯลฯ จำนวนมาตรีมีตั้งแต่เจ็ดถึงสิบหก ตำราบางฉบับก็เรียกกันว่า "คนหมู่มาก"
สิ่งนี้เตือนคุณถึงสิ่งใดหรือไม่? Matryoshka หรือที่รู้จักในชื่อ "แม่" ซึ่งในความเป็นจริงแล้วเป็นสัญลักษณ์ของครอบครัว และยังประกอบด้วยตัวเลขจำนวนต่างๆ ที่เป็นสัญลักษณ์ของเด็กในวัยต่างๆ นี่ไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญอีกต่อไป แต่เป็นการพิสูจน์ถึงรากเหง้าของอินโด - ยูโรเปียนทั่วไปซึ่งเกี่ยวข้องโดยตรงกับชาวสลาฟ
จากที่นี่เราสามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้: ในเชิงเปรียบเทียบหาก "การเดินทาง" เชิงสัญลักษณ์ของตุ๊กตาไม้ที่ผิดปกติเริ่มต้นในอินเดียจากนั้นก็ดำเนินต่อไปในประเทศจีนจากนั้นตุ๊กตาก็ไปจบลงที่ญี่ปุ่นและมีเพียง "โดยไม่คาดคิด" เท่านั้นที่ค้นพบสถานที่ของมัน ในรัสเซีย - คำแถลงที่ว่าตุ๊กตาทำรังรัสเซียของเราถูกคัดลอกมาจากรูปปั้นของปราชญ์ชาวญี่ปุ่นนั้นไม่สามารถป้องกันได้ หากเพียงเพราะตุ๊กตาของปราชญ์ชาวตะวันออกบางคนนั้นไม่ใช่คนญี่ปุ่นโดยกำเนิด อาจเป็นไปได้ว่าสมมติฐานเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟอย่างกว้างขวางและการแพร่กระจายของวัฒนธรรมซึ่งต่อมามีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมของชนชาติอื่นรวมถึงการสำแดงตัวเองทั้งในภาษาและในวิหารแพนธีออนอันศักดิ์สิทธิ์มีพื้นฐานร่วมกันสำหรับอารยธรรมอินโด - ยูโรเปียน
อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้มากว่าความคิดเกี่ยวกับของเล่นไม้ซึ่งประกอบด้วยตัวเลขหลายตัวที่เสียบเข้าด้วยกันนั้นได้รับแรงบันดาลใจจากเทพนิยายรัสเซียถึงปรมาจารย์ผู้สร้างตุ๊กตาทำรัง ตัวอย่างเช่นหลายคนรู้จักและจำเทพนิยายเกี่ยวกับ Koshchei ซึ่ง Ivan Tsarevich ต่อสู้ด้วย ยกตัวอย่างเรื่องเจ้าชายตามหา” การเสียชีวิตของ Koshcheev" เสียงจาก Afanasyev: "เพื่อให้บรรลุผลสำเร็จนั้นจำเป็นต้องใช้ความพยายามและแรงงานเป็นพิเศษเพราะความตายของ Koshchei ถูกซ่อนอยู่ห่างไกล: บนทะเลบนมหาสมุทรบนเกาะบน Buyan ต้นโอ๊กสีเขียวใต้ต้นโอ๊กนั้นมีหีบเหล็กฝังอยู่ ในอกนั้นมีกระต่าย ในกระต่ายมีเป็ด ในเป็ดมีไข่ สิ่งที่คุณต้องทำคือบดไข่แล้ว Koschey ก็ตายทันที”
โครงเรื่องมันมืดมนในตัวเองเพราะ... เกี่ยวข้องกับความตาย แต่ที่นี่เรากำลังพูดถึง ความหมายเชิงสัญลักษณ์– ความจริงซ่อนอยู่ที่ไหน? ความจริงก็คืออันนี้เกือบจะเหมือนกัน เรื่องราวในตำนานพบไม่เพียงในเทพนิยายรัสเซียและแม้แต่ในเวอร์ชันต่าง ๆ แต่ยังพบในชนชาติอื่น ๆ ด้วย! “เห็นได้ชัดว่าในการแสดงออกที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้มีตำนานที่เป็นตำนานและเสียงสะท้อนอยู่ ยุคก่อนประวัติศาสตร์; ไม่อย่างนั้นมันจะเกิดขึ้นได้อย่างไร ชาติต่างๆนิทานที่เหมือนกันเหรอ? Koschey (งู ยักษ์ พ่อมดเฒ่า) ปฏิบัติตามวิธีปกติ มหากาพย์พื้นบ้านถ่ายทอดความลับของการตายของเขาในรูปแบบของปริศนา; เพื่อแก้ไขปัญหานี้ คุณจะต้องแทนที่สำนวนเชิงเปรียบเทียบด้วยสำนวนที่เข้าใจได้โดยทั่วไป”
นี่คือของเรา วัฒนธรรมเชิงปรัชญา. ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้สูงที่ปรมาจารย์ผู้แกะสลักตุ๊กตาทำรังจะจำและรู้จักเทพนิยายรัสเซียได้ดี - ตำนานของมาตุภูมิมักถูกฉายเข้าสู่ชีวิตจริง
กล่าวอีกนัยหนึ่งมีสิ่งหนึ่งที่ซ่อนอยู่ในอีกสิ่งหนึ่งปิดล้อม - และเพื่อที่จะค้นหาความจริงจำเป็นต้องเข้าถึงแก่นแท้โดยเปิด "หมวกตบ" ทั้งหมดทีละรายการ บางทีนี่อาจเป็นความหมายที่แท้จริงของของเล่นรัสเซียที่ยอดเยี่ยมเช่น Matryoshka ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจถึงลูกหลานของ หน่วยความจำทางประวัติศาสตร์คนของเรา?
เรื่องราวความเป็นมาของความเป็นมาของตุ๊กตาทำรังสำหรับเด็ก
เด็ก ๆ เกี่ยวกับตุ๊กตาไม้ - ของเล่น
Matryoshka เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมรัสเซีย
เอโกโรวา กาลินา วาซิลีฟนาตำแหน่งและสถานที่ทำงาน:ครูโฮมสคูล KGBOU "Motyginskaya" โรงเรียนที่ครอบคลุม- โรงเรียนประจำ" หมู่บ้าน Motygino ดินแดนครัสโนยาสค์
คำอธิบายของวัสดุ:ใน เรื่องนี้ประวัติความเป็นมาของต้นกำเนิดของตุ๊กตาไม้รัสเซีย - ของเล่นมีสรุปโดยย่อ เนื้อหานี้อาจมีประโยชน์และน่าสนใจสำหรับครู ชั้นเรียนประถมศึกษา, ครูกลุ่มอาวุโสของโรงเรียนอนุบาล ข้อมูลเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังสามารถนำมาใช้ในชั่วโมงเรียนตามธีมได้
เป้า:เกิดไอเดียเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังผ่านเรื่องราว
งาน:
- เกี่ยวกับการศึกษา:บอก ประวัติโดยย่อเกี่ยวกับที่มาของของเล่นไม้รัสเซีย - matryoshka;
- การพัฒนา:พัฒนาความสนใจ ความจำ จินตนาการ ความอยากรู้อยากเห็น
- เกี่ยวกับการศึกษา:พัฒนาความสนใจในประวัติศาสตร์ ของเล่นวินเทจถึงวัฒนธรรมรัสเซีย
เนื้อหา.
ในบ้านทุกหลังคุณจะพบตุ๊กตาทำรังไม้ตัวโปรดของทุกคน นี่คือของเล่นที่สื่อถึงความเมตตา ความเจริญรุ่งเรือง และความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัว
ตุ๊กตาทำรังรัสเซียตัวแรกมีแปดที่นั่ง เด็กผู้หญิงที่มีไก่ดำตามมาด้วยเด็กผู้ชาย เด็กผู้หญิง และอื่นๆ ตัวเลขทั้งหมดแตกต่างกัน สุดท้ายที่แปดเป็นภาพเด็กทารก
ในตอนแรกตุ๊กตาตัวนี้ไม่มีชื่อด้วยซ้ำ แต่เมื่อช่างกลึงสร้างมันขึ้นมา ศิลปินก็ลงสีมัน สีสว่างจากนั้นชื่อก็ปรากฏขึ้น - Matryona บางทีอาจเป็นเพราะคนรับใช้ที่มีชื่อนั้นเสิร์ฟน้ำชาในตอนเย็นต่างๆ
ทำไมของเล่นตุ๊กตารัสเซียตัวโปรดของทุกคนถึงถูกเรียกว่า "matryoshka"? หลายคนเชื่อว่าชื่อนี้มาจากชื่อผู้หญิง Matryona ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในรัสเซียในขณะนั้น ชื่อ Matryona แปลจากภาษาละตินแปลว่า "หญิงผู้สูงศักดิ์" เมื่อมองดูตุ๊กตาทำรัง ภาพลักษณ์ของขุนนางผู้สง่างามก็ปรากฏขึ้นจริงๆ
Matryoshka ได้รับความรักและการยอมรับในฐานะสัญลักษณ์ของศิลปะพื้นบ้านของรัสเซีย
มีความเชื่อว่าหากเขียนคำอธิษฐานลงในตุ๊กตาไม้ตัวนี้ มันจะเป็นจริงอย่างแน่นอน Matryoshka จากจุดเริ่มต้นของต้นกำเนิดเป็นสัญลักษณ์ของความอบอุ่นและความสะดวกสบายในบ้าน
ความคิดในการสร้างตุ๊กตาที่แปลกตานั้นมีความลึกมาก ความหมายเชิงปรัชญา: เพื่อค้นหาความจริงคุณต้องลงไปด้านล่างโดยเปิดทุกส่วนของตุ๊กตาไม้ทีละชิ้น กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่ง่าย ปัญหาที่แตกต่างกัน. ต้องใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แน่นอน
บางทีอาจมีการมอบแนวคิดเกี่ยวกับของเล่นไม้ที่ประกอบด้วยตัวเลขหลายตัวซ้อนกันให้กับอาจารย์ที่สร้างตุ๊กตาทำรังจากเนื้อหาของเทพนิยายรัสเซีย มารับเรื่องราวของ Koshchei ซึ่ง Ivan Tsarevich ต่อสู้ด้วย ให้เรานึกถึงเนื้อเรื่องเกี่ยวกับการค้นหา "การตายของ Koshchei": การตายของ Koschei ถูกซ่อนอยู่ห่างไกล: ในทะเลบนมหาสมุทรบนเกาะ Buyan มีต้นโอ๊กสีเขียว ใต้ต้นโอ๊กนั้นมีหีบเหล็กฝังอยู่ ในอกนั้นมีกระต่าย ในกระต่ายมีเป็ด ในเป็ดมีไข่ สิ่งที่คุณต้องทำคือบดไข่แล้ว Koschey ก็ตายทันที
ภาพของตุ๊กตาทำรังของรัสเซียผสมผสานศิลปะของปรมาจารย์และความรักอันไม่มีที่สิ้นสุดต่อวัฒนธรรมพื้นบ้าน ทุกวันนี้คุณสามารถซื้อของที่ระลึกได้ทุกประเภทเพื่อให้เหมาะกับทุกรสนิยม
แต่ถึงกระนั้นเมื่อเราได้ยินคำว่า "matryoshka" ภาพของสาวรัสเซียผู้ร่าเริงที่มีสีสันสดใสมักจะปรากฏในหัวของเราเสมอ เครื่องแต่งกายพื้นบ้าน. ฉันคิดว่าความรักที่มีต่อตุ๊กตาตัวโปรดของเราจะถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น ท้ายที่สุดแล้วประวัติความเป็นมาของต้นกำเนิดของตุ๊กตาทำรังก็คือประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมของเรา
เด็กก่อนวัยเรียนเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย
Matryoshka รัสเซียสำหรับเด็ก
ประวัติความเป็นมาของแม่ลูกดกแม้ว่าตุ๊กตาทำรังจะมีชื่อเสียงมายาวนานในฐานะสัญลักษณ์ของประเทศของเรา แต่รากของมันไม่ได้มาจากภาษารัสเซียเลย ตามเวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุด ประวัติความเป็นมาของตุ๊กตาทำรังมีต้นกำเนิดในญี่ปุ่น
ในยุคเก้าสิบ ปีที่ XIXศตวรรษ A. Mamontova นำตุ๊กตาของปราชญ์ Fukuruma ชายชราหัวโล้นนิสัยดีจากญี่ปุ่นมาที่เวิร์คช็อปของเล่นในมอสโก "Children's Education" ช่างกลึงไม้ Vasily Zvezdochkin ซึ่งทำงานในเวิร์คช็อปนี้แกะสลักจากไม้ ตัวเลขที่คล้ายกันซึ่งซ้อนกันอยู่ภายในและศิลปิน Sergei Malyutin วาดภาพเหล่านี้สำหรับเด็กหญิงและเด็กชาย Matryoshka คนแรกเป็นภาพเด็กผู้หญิงในชุดเมืองที่เรียบง่าย: sundress ผ้ากันเปื้อนและผ้าพันคอกับไก่ ของเล่นประกอบด้วยตัวเลขแปดตัว ภาพลักษณ์ของหญิงสาวสลับกับภาพลักษณ์ของเด็กชายที่แตกต่างกันออกไป ส่วนหลังเป็นภาพเด็กทารกที่ห่อตัว
อีกเวอร์ชันหนึ่งของเล่นคือ: ตุ๊กตาแปดตัวที่เป็นรูปเด็กผู้หญิง อายุที่แตกต่างกันตั้งแต่เด็กผู้หญิงที่อายุมากที่สุด (ตัวใหญ่) ที่มีไก่ตัวผู้ไปจนถึงทารกที่ห่อผ้าอ้อม ทุกวันนี้ เฉพาะของเล่นของที่ระลึกที่ทำจากไม้ที่กลึงแล้วทาสีซึ่งมีหลายชิ้นซ้อนกันอยู่ข้างในเท่านั้นจึงจะเรียกว่าตุ๊กตาแม่ลูกดก
ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกถูกสร้างขึ้นในเมือง Sergiev Posad เพื่อความสนุกสนานสำหรับเด็ก ซึ่งช่วยให้พวกเขาเข้าใจแนวคิดเรื่องรูปร่าง สี ปริมาณ และขนาดได้ ของเล่นดังกล่าวมีราคาค่อนข้างแพง แต่ความต้องการพวกเขาก็ปรากฏขึ้นทันที ไม่กี่ปีหลังจากการปรากฏตัวของตุ๊กตาทำรังตัวแรก Sergiev Posad เกือบทั้งหมดก็กำลังสร้างตุ๊กตาที่มีเสน่ห์เหล่านี้ โครงเรื่องดั้งเดิมของตุ๊กตาทำรังของรัสเซียคือเด็กผู้หญิงและผู้หญิงชาวรัสเซีย แก้มสีชมพูและอวบอ้วน แต่งกายด้วยชุดอาบแดดและผ้าพันคอ พร้อมด้วยสุนัข แมว ตะกร้า และดอกไม้
ในปี 1900 Maria Mamontova ภรรยาของน้องชายของ S.I. Mamontov นำเสนอตุ๊กตาในงาน World Exhibition ในปารีส ซึ่งพวกเขาได้รับเหรียญทองแดง ในไม่ช้าตุ๊กตา Matryoshka ก็เริ่มมีการผลิตขึ้นในหลายสถานที่ในรัสเซีย นอกจากนี้ใน Semenov บน โรงงานศิลปะ“ ภาพวาด Semyonovskaya” ในปี 1922 ตุ๊กตา Matryoshka Semyonovskaya รัสเซียดั้งเดิมถือกำเนิดขึ้นซึ่งคนทั้งโลกรู้จักในปัจจุบัน
หลังจากที่ตุ๊กตาทำรังสำหรับเด็กตัวแรกปรากฏตัวในภูมิภาคต่างๆ ของรัสเซีย ศิลปินก็เริ่มวาดภาพตุ๊กตาทำรัง พวกเขาชอบตุ๊กตาตัวนี้มาก! และพวกเขาทั้งหมดก็ทำแตกต่างออกไป Sergiev Posad, Polkhov Maidan, Vyatka, เมือง
Semenov - ศูนย์กลางงานฝีมือพื้นบ้านโบราณซึ่ง
Matryoshka ช่วยให้มีชื่อเสียงและจากที่นี่
ชื่อประเภทของตุ๊กตาทำรัง - Sergiev Posad
(Zagorskaya), Semenovskaya (Khokhloma) และ Polkhov-Maidanskaya
ทำไมตุ๊กตาจึงถูกเรียกว่า "matryoshka"?
Matryoshka (จิ๋วของชื่อ "Matryona" นักวิจัยทุกคนเกือบจะเป็นเอกฉันท์อ้างถึงความจริงที่ว่าชื่อนี้มาจากชื่อผู้หญิง Matryona ซึ่งพบได้ทั่วไปในรัสเซีย: "ชื่อ Matryona มาจากภาษาละติน Matrona ซึ่งแปลว่า "หญิงผู้สูงศักดิ์" ในโบสถ์เขียนว่า Matrona ท่ามกลางชื่อจิ๋ว: Motya, Motrya, Matryosha, Matyusha, Tyusha, Matusya, Tusya, Musya
เหตุใดตุ๊กตาสิ่วนี้จึงถูกเรียกว่าตุ๊กตาแม่ลูกดกไม่มีใครรู้แน่ชัด บางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่ผู้ขายโฆษณาผลิตภัณฑ์ของเขาเรียกเธอหรืออาจเป็นชื่อที่ผู้ซื้อตั้งให้เธอ: ชื่อ Matryona นั้นธรรมดามากในหมู่คนทั่วไปดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มเรียกของเล่น Matryosha ว่า Matryonushka ด้วยความรัก; ดังนั้นชื่อ Matryoshka จึงติดอยู่
ตุ๊กตาทำรังทำมาจากอะไร? เทคนิคการผลิต
ด้านหลัง ปีที่ยาวนานการมีอยู่ของตุ๊กตาทำรัง หลักการผลิตไม่เปลี่ยนแปลง ตุ๊กตา Matryoshka ทำจากต้นสนชนิดหนึ่ง, เบิร์ช, ลินเดนและแอสเพนซึ่งมักจะถูกโค่นในต้นฤดูใบไม้ผลิ ปรมาจารย์แต่ละคนรู้ความลับของตัวเองเกี่ยวกับไม้และเตรียมแปรรูปไม้ เขาใช้เวลานานในการเลือกต้นไม้ที่ตรงและไม่มีปม เมื่อเคลียร์ต้นไม้จากเปลือกไม้ อาจารย์มักจะปล่อยให้มันไม่ถูกแตะต้องในหลาย ๆ ที่ ทำเช่นนี้เพื่อไม่ให้ไม้แตกเมื่อแห้ง จากนั้นท่อนไม้ที่เตรียมไว้จะถูกซ้อนกันเพื่อให้อากาศสามารถผ่านได้อย่างอิสระระหว่างกัน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ลำต้นจะถูกตากแดดตากฝนและทำให้แห้งในที่โล่งจนถึงความชื้นที่ต้องการ มันสำคัญมากที่นี่ที่จะไม่ทำให้ท่อนไม้แห้งเกินไปหรือแห้งเกินไป - พวกเขารู้ความลับนี้ ช่างฝีมือ. อย่างที่บอก ต้นไม้ต้องส่งเสียงร้อง ท่อนไม้แห้งจะถูกเลื่อยเป็นท่อนและช่องว่าง ตุ๊กตาปลอมต้องผ่านการผ่าตัดถึง 15 ครั้ง ก่อนที่จะกลายเป็นตุ๊กตาที่สวยงามและสง่างาม ช่างกลึงหันศีรษะและลำตัวของตุ๊กตาทำรังจากด้านนอกและด้านในด้วยทักษะที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีอยู่ในช่างแกะสลักโดยใช้เครื่องมือง่ายๆ - มีดและสิ่ว ขั้นแรกให้เปลี่ยนตุ๊กตาทำรังที่เล็กที่สุดจากไม้เบิร์ชซึ่งเป็นตุ๊กตาที่ไม่เปิดออก จากนั้น - ส่วนล่างของถัดไป - ด้านล่าง นายช่างทำพื้นสำหรับวางตุ๊กตาครั้งละพันชิ้น ทำเช่นนี้เพื่อให้ส่วนล่างแห้ง เมื่อช่างกลึงครบร้อยที่สิบ ร้อยแรกก็แห้งแล้วเตรียมพร้อมได้เลย ส่วนบนของเล่น ไม่จำเป็นต้องทำให้ส่วนบนของตุ๊กตาทำรังแห้งโดยวางไว้ที่ด้านล่างซึ่งมันจะแห้งและจับหนามให้แน่นจึงจับให้แน่น ตัวเลขถูกขัดอย่างระมัดระวัง รองพื้นด้วยมันฝรั่งบดแล้วตากให้แห้ง ตอนนี้พร้อมสำหรับการทาสีแล้วและหลังจากทาสีแล้วก็เคลือบเงา ขั้นแรกให้ทาฐานของภาพวาดด้วยดินสอ จากนั้นพวกเขาก็วางแผน
รูปทรงของปาก ดวงตา แก้ม จากนั้นพวกเขาก็วาดเสื้อผ้าให้กับแม่ลูกดก โดยปกติแล้วเมื่อทาสีจะใช้ gouache สีน้ำหรืออะคริลิก แต่ละท้องถิ่นมีหลักการวาดภาพ สี และรูปทรงของตัวเอง ก่อนหน้านี้ Gouache เคยใช้สำหรับการวาดภาพ ในปัจจุบัน ภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาถูกสร้างขึ้นโดยใช้สีน้ำ สีเทมเพอรา และสีสวรรค์ อย่างไรก็ตาม gouache ยังคงเป็นสีที่ศิลปินชื่นชอบมากที่สุดในการวาดภาพตุ๊กตาทำรัง ตามกฎแล้วใบหน้าและผ้ากันเปื้อนจะถูกทาสีก่อนจากนั้นจึงทาสีผ้าพันคอและ sundress
ตุ๊กตาทำรังที่ดีมีความโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่า: ร่างทั้งหมดเข้ากันได้ง่าย ตุ๊กตาทำรังสองส่วนของหนึ่งชิ้นพอดีแน่นและไม่ห้อย ภาพวาดถูกต้องและชัดเจน และแน่นอนว่าตุ๊กตาทำรังที่ดีก็ต้องสวยงามด้วย
แปลงต้นฉบับ ตุ๊กตาทำรังไม้เป็นผู้หญิงโดยเฉพาะ: สาวผมแดงที่แดงก่ำและอวบอ้วนสวมชุดอาบแดดและผ้าพันคอเป็นรูปแมวสุนัขตะกร้า ฯลฯ
ตุ๊กตาแม่ลูกดก Sergiev Posad (Zagorsk)
ของเล่นชิ้นนี้ยังคงดูเหมือนตุ๊กตาทำรังตัวแรกที่มีไก่อยู่ในมือ ตุ๊กตาทำรังซากอร์สค์มีคุณภาพดี มีด้านชัน และมีรูปร่างที่มั่นคง ทาสีบนไม้สีขาวด้วยสี gouache โดยใช้สีบริสุทธิ์ (ท้องถิ่น) ใบหน้าและมือเป็นรูปวงรีทาทับด้วยสี "เนื้อ" ผมสองเส้นซ่อนอยู่ใต้ผ้าพันคอ จมูกมีจุดสองจุด และริมฝีปากมีสามจุด: สองอันที่ด้านบน หนึ่งอันที่ด้านล่าง และริมฝีปากพร้อมด้วยโบว์ ผ้าพันคอของ Zagorsk matryoshka ผูกเป็นปม จากนั้นอาจารย์ก็ดึงแขนเสื้อของแจ็คเก็ตและชุดอาบแดด ผ้าพันคอและผ้ากันเปื้อนได้รับการตกแต่งอย่างเรียบง่าย ลายดอกไม้ซึ่งหาได้ง่ายหากคุณใช้แปรงทาสีโดยทิ้งกลีบหรือใบไม้ไว้ ศูนย์กลางดอกไม้หรือ "ถั่ว" สามารถรับได้โดยใช้เทคนิคการเจาะ เมื่อทาสีเสร็จแล้ว ปรมาจารย์ก็เคลือบตุ๊กตา Matryoshka ทำให้ดูสว่างและหรูหรายิ่งขึ้น ความพูดน้อยและความเรียบง่ายของการออกแบบสร้างภาพลักษณ์ที่ชัดเจนและสนุกสนานของตุ๊กตาหมู่บ้านรัสเซีย นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่จึงชอบตุ๊กตาทำรัง
เซเมนอฟสกายา มาตรีออชกา
Semenovskaya (เมือง Semenov ในภูมิภาค Nizhny Novgorod) ของเล่นก็เปิดเครื่องกลึงด้วย สำหรับงานให้ใช้ไม้ดอกเหลืองแอสเพนและไม้เบิร์ชแห้งดี ไม่สามารถใช้ไม้ที่ยังไม่แห้งได้มิฉะนั้นผลิตภัณฑ์ที่ทำจากไม้ดิบอาจแตกร้าวแตกได้และน่าเสียดายสำหรับแรงงานที่ใช้ไปกับมัน ผลิตภัณฑ์แปรรูป - ผ้าลินิน - มีรูปร่างคล้ายกับ Zagorsk แต่ด้านล่างค่อนข้างแคบ แต่พวกเขาวาดภาพต่างกัน และใช้สีต่างกัน ขั้นแรก ให้ทาตุ๊กตาทำรังสีขาวด้วยมันฝรั่งบด แล้วถูเข้าไปในรูขุมขนของไม้ นี่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อไม่ให้สีกระจายไปทั่วเส้นใยไม้และเพื่อให้ตุ๊กตาทำรังเปล่งประกายทันทีหลังจากการเคลือบเงาครั้งแรก บนพื้นผิวที่แห้งและลงสีรองพื้นแล้วช่างฝีมือหญิงจะสร้าง "ปลาย" ด้วยหมึกสีดำ: พวกเขาวาดวงรีของใบหน้า, ดวงตา, จมูก, ริมฝีปาก, ร่างผ้าพันคอที่ผูกเป็นปมและแยกขอบของผ้าพันคอ (นี่ ที่สำคัญเพราะว่าขอบมีดอกตูมอยู่ จุดเด่นเซมยอนอฟสกายา มาตรีออชกา) จากนั้นพวกเขาก็วาดรูปวงรีซึ่งมีรูปมือและดอกไม้: กุหลาบอันเขียวชอุ่ม, ระฆัง, ดอกเดือย
ดังนั้นทิปจึงพร้อม ตอนนี้การทาสีเสร็จสิ้นด้วยสีใสสวรรค์สีเหลือง, สีแดง, สีแดงเข้ม, สีเขียว ดอกไม้สีม่วง. และสุดท้ายตุ๊กตาทำรังก็เคลือบเงา และตรงหน้าเราคือตุ๊กตาทำรังที่สดใส
ตุ๊กตา Matryoshka Polkhov-Maidan
นี่คือเพื่อนบ้านของตุ๊กตาทำรังของ Semenov และบดมันในหมู่บ้าน Polkhovsky Maidan ภูมิภาค Nizhny Novgorod สองขั้นตอนแรก - การรองพื้นด้วยการวางและการแปรง - ดำเนินการในลักษณะเดียวกับใน Semenovskaya แต่ภาพวาดนั้นสั้นกว่า: ใบหน้ารูปไข่ที่มีผมหยิก, ผ้าพันคอไหลออกมาจากศีรษะ, พระฉายาลักษณ์ดอกกุหลาบบนศีรษะ วงรีแทนที่ผ้ากันเปื้อนเต็มไปด้วยภาพวาดดอกไม้ ตุ๊กตาทำรังตัวนี้มีดอกกุหลาบอันเขียวชอุ่ม ดอกรักเร่ ระฆัง กุหลาบสะโพก และผลเบอร์รี่ และเธอจะผอมกว่าเพื่อน รูปร่างของตุ๊กตาทำรังจะยาวขึ้น หัวจะเล็กและแบน Polkhovsky Maidan เป็นชื่อของหมู่บ้าน “ไมดาน” เป็นหมู่บ้านเก่าแก่มากและมีความหมายว่า “การรวมตัวของผู้คน” และ Polkhovka เป็นแม่น้ำที่หมู่บ้านตั้งอยู่
ตุ๊กตาทำรัง Vyatka (Kirov)
ชาว Vyatka และหมู่บ้านโดยรอบมีส่วนร่วมในการผลิตของเล่นมายาวนาน ลักษณะพิเศษของตุ๊กตาไม้ทาสี Vyatka คือพวกเขาเริ่มไม่เพียงแต่ทาสีตุ๊กตาทำรังด้วยสีย้อมสวรรค์เท่านั้น แต่ยังฝังด้วยหลอดด้วย ตุ๊กตาทำรัง Vyatka ง่ายต่อการจดจำด้วยใบหน้าที่เป็นมิตรและยิ้มแย้มขนาดใหญ่ ดวงตาสีฟ้าผมสีน้ำตาลแดง เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่ย้อมด้วยสีสวรรค์อันสดใส บนผ้ากันเปื้อนของเธอมีช่อดอกไม้จากดอกป๊อปปี้สีแดงขนาดใหญ่หรือดอกกุหลาบล้อมรอบด้วยใบไม้ ตุ๊กตา Matryoshka มักตกแต่งด้วยลวดลายโดยใช้เทคนิคการปะติดฟาง สำหรับการฝังจะใช้ฟางข้าวไรย์ซึ่งปลูกในพื้นที่พิเศษและตัดด้วยมืออย่างระมัดระวังด้วยเคียว เพื่อให้ได้เอฟเฟกต์การตกแต่งฟางส่วนหนึ่งจะถูกต้มในสารละลายโซดาจนเป็นสีน้ำตาลทองส่วนอีกส่วนหนึ่งยังคงเป็นสีขาว จากนั้นจึงตัดฟางให้เรียบและประทับตรารายละเอียดของลวดลายที่ต้องการ ทากาวหลอดลงบนน้ำยาวานิชไนโตรเซลลูโลสที่ชื้น
สีทองขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของมุมมองที่สามารถกลายเป็นสีมุกได้พวกเขาเรียนรู้ที่จะทาสีมัน สีต่างๆชวนให้นึกถึงอัญมณีล้ำค่าภายใต้การเคลือบวานิช มีตุ๊กตาแม่ลูกดกที่ทาสีด้วยสีย้อมสวรรค์และฝังด้วยหลอด
วานิชน้ำมัน
ตเวียร์ Matryoshka
ตุ๊กตา Matryoshka ของตเวียร์มักจะเปิดเผยประวัติศาสตร์และ ตัวละครในเทพนิยาย: สโนว์เมเดน, เจ้าหญิงเนสเมยานา, วาซิลิซาผู้งดงาม เสื้อผ้าและหมวกอาจแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ซึ่งทำให้ตุ๊กตาน่าสนใจมากสำหรับเด็ก
นาทีพลศึกษา
เราเป็น Matryoshkas ตลก -
(แขนอยู่หน้าหน้าอก นิ้วชี้ มือขวาวางอยู่บนแก้ม)
ตกลงตกลง -
(ปรบมือ)
เรามีรองเท้าบูทอยู่ -
(สลับขาขวาและซ้ายไปข้างหน้า)
ตกลงตกลง -
(ปรบมือ)
ใน sundresses สีสันสดใสของเรา -
(เลียนแบบการจับชายเสื้อ sundress)
ตกลงตกลง -
(ปรบมือ)
เราหน้าตาเหมือนกันเหมือนพี่สาวน้องสาว -
(จับที่ปลายจินตนาการของผ้าเช็ดหน้าและหมอบ)
ตกลงตกลง -
(ปรบมือ)
***
(มีน้ำท่วมขัง)
เรากำลังทำรังตุ๊กตาเจ้าตัวน้อยเหล่านี้ -
(ถือ sundress ในจินตนาการ)
และเราและเรามีฝ่ามือที่สะอาด -
(ปรบมือ)
เรากำลังทำรังตุ๊กตาเจ้าตัวน้อยเหล่านี้ -
(ถือ sundress ในจินตนาการ)
และเราและเรามีรองเท้าบูทใหม่ -
(สลับขาขวาและซ้ายไปข้างหน้า
เรากำลังทำรังตุ๊กตาเจ้าตัวน้อยเหล่านี้ -
(ถือ sundress ในจินตนาการ)
เราออกไปเต้นรำเต้นนิดหน่อย -
(หันพร้อมกับกระทืบรอบตัวคุณ)
***
พวกเขาปรบมือ
ตุ๊กตาทำรังที่เป็นมิตร
(ปรบมือ)
รองเท้าบูทที่เท้าของฉัน
(วางมือไว้ที่เอวสลับกันวางขาขวาไปข้างหน้าบนส้นเท้าแล้วไปทางซ้าย)
ตุ๊กตา Matryoshka กำลังกระทืบ
(กระทืบเท้า)
เอียงซ้ายขวา
(ลำตัวเอียงซ้าย-ขวา)
คำนับทุกคนที่คุณรู้จัก
(เอียงศีรษะไปทางซ้ายและขวา)
สาวๆก็ซน
ตุ๊กตาทาสี
ใน sundresses สีสันสดใสของคุณ
(มือประสานไหล่ลำตัวหันขวา-ซ้าย)
คุณดูเหมือนพี่สาวน้องสาว
ตกลงตกลง,
ตุ๊กตาทำรังตลกๆ
(ปรบมือ)
***
ปริศนาเกี่ยวกับ Matryoshka
เพื่อนที่มีความสูงต่างกัน
พวกเขาดูไม่เหมือนกัน
พวกเขาทั้งหมดนั่งติดกัน
ในหญิงสาวคนนี้
พี่สาวกำลังซ่อนตัวอยู่
พี่สาวทุกคน
สำหรับอันที่เล็กกว่า - ดันเจี้ยน
มาตริออชก้า
***
พี่สาวที่สดใสเหล่านี้
พวกเขาซ่อนผมเปียไว้ด้วยกัน
และพวกเขาอาศัยอยู่เป็นครอบครัวเพียงลำพัง
ลองเปิดอันเก่าดูครับ
น้องสาวอีกคนนั่งอยู่ในนั้น
คนนั้นก็มีน้องสาวคนเล็กด้วย
คุณจะไปที่เศษเล็กเศษน้อย
ผู้หญิงเหล่านี้คือ... Matryoshka
***
เธอดูโดดเดี่ยวใหญ่
แต่พี่สาวคนที่สองนั่งอยู่ในนั้น
และคุณจะพบตัวที่สามในวินาที
แยกพวกมันออกไปทีละคน
คุณจะไปถึงจุดที่เล็กที่สุด
ข้างในพวกเขาทั้งหมดมีเด็กทารก
ทั้งหมดเข้าด้วยกัน - ของที่ระลึก.. Matryoshka
***
มีแฟนสาวหลายคนอยู่ใกล้ๆ
แต่พวกเขาก็ดูเหมือนกัน
พวกเขาทั้งหมดนั่งติดกัน
และของเล่นเพียงชิ้นเดียว
มาตริออชก้า
***
ผ้าเช็ดหน้าผ้าไหมสีแดง,
sundress สดใสด้วยดอกไม้
วางมือ
บนด้านไม้
และมีความลับอยู่ข้างใน:
อาจจะสามหรือหกก็ได้
ฉันรู้สึกหน้าแดงนิดหน่อย
นี่คือชาวรัสเซีย... Matryoshka
***
เด็ก ๆ นั่งเงียบ ๆ ในนั้น
พวกเขาไม่ต้องการที่จะแสดงตัวเอง
จะเป็นอย่างไรถ้าแม่ของพวกเขาสูญเสียพวกเขาไป?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีคนกระจายพวกมันออกไป!
มาตริออชก้า
***
ซ่อนตัวจากคุณและฉัน
ตุ๊กตาตัวหนึ่งเป็นอีกตัวหนึ่ง
มีลายจุดบนผ้าพันคอ
ตุ๊กตาแบบไหน?
มาตริออชก้า
***
มีลักษณะชันเหมือนหัวผักกาด
และภายใต้ผ้าพันคอสีแดงเข้มที่ปกคลุมพวกเรา
ดูสนุกสนาน ฉลาด กว้าง
ดวงตาลูกเกดดำคู่หนึ่ง
ผ้าเช็ดหน้าผ้าไหมสีแดง,
sundress สดใสด้วยดอกไม้
มือวางอยู่บนด้านที่เป็นไม้
และมีความลับอยู่ข้างใน:
อาจจะสามหรือหก:
มีอาการหน้าแดงเล็กน้อย
รัสเซียของเรา… Matryoshka
บทกวีเกี่ยวกับ Matryoshka
ลองดูอย่างรวดเร็ว -
แก้มกลายเป็นสีชมพู
ผ้าเช็ดหน้าสีสันสดใส
ชุดเดรสลายดอก
สาวอวบอ้วน -
ตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย
แค่กลัวนิดหน่อย
ทุกคนวิ่งเป็นวงกลม
ซ่อนตัวอยู่ในกันและกัน
แฟนสาวที่ฉลาด
ต. ลิเซนโควา
***
ชุดสีสันสดใส,
แก้มสีดอกกุหลาบ!
เราเปิดมัน -
ลูกสาวซ่อนอยู่ในนั้น
Matryoshkas กำลังเต้นรำ
ตุ๊กตา Matryoshka หัวเราะ
และพวกเขาก็ถามอย่างมีความสุข
ทำให้คุณยิ้ม!
พวกเขากระโดดเข้าหาคุณ
เข้าสู่ฝ่ามือของคุณ -
ตลกจังเลย
ตุ๊กตาทำรังเหล่านี้!
แฟนไม้
พวกเขาชอบที่จะซ่อนตัวอยู่ในกันและกัน
พวกเขาสวมเสื้อผ้าที่สดใส
พวกเขาเรียกว่าตุ๊กตาทำรัง
อ. กริชิน
***
ในตุ๊กตาตัวเดียวมีหลายตุ๊กตา
นี่คือวิธีที่พวกเขาใช้ชีวิต - ในชีวิตของกันและกัน
ขนาดของพวกเขาถูกคำนวณอย่างเคร่งครัด -
แฟนไม้.
อี. คริสซิน
***
เหมือนอยู่ในตุ๊กตาทำรังตัวใหญ่
มีน้อย มีนิดหน่อย
มีอีกนิดหน่อยในนั้น
มีตุ๊กตาทำรังตัวเล็กๆ อยู่ในนั้น
ไม่มีใครอยู่ในเศษขนมปังเลย
มีทั้งหมดสี่คน
ร. คาราเพทยาน
***
มอบให้ Masha
Matryoshka - ไม่มีอะไรสวยงามไปกว่า!
ทุกอย่างเรียบร้อยดี:
สดใส เรียบหรู!
มันสนุกที่ได้เล่นกับเธอ
คุณสามารถเปิดมันได้
เปิดมันขึ้นมาหน่อย
มีตุ๊กตาทำรังอยู่ข้างในอีกตัว!
แค่นิดหน่อย สั้นลง,
ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะเป็นแค่ฝาแฝด!
เราเริ่มมองหาอันที่สาม
กลายเป็นห้าโมงแล้ว!
ตุ๊กตาทำรัง 5 ตัวรวมอยู่ในตัวเดียว
พวกเขาสามารถซ่อนตัวได้ในบางครั้ง
แอล. โกรโมวา
***
มีตุ๊กตาอยู่บนหิ้ง
เธอเบื่อและเศร้า
แต่คุณจะรับมันไว้ในมือของคุณ
และคุณจะพบอีกอันในนั้น
และในอันนั้น... และตอนนี้ติดกัน
มีตุ๊กตาน่ารักห้าตัวยืนอยู่
ถึงแม้ความสูงจะต่างกันแต่ก็ยัง
พวกเขาทั้งหมดคล้ายกันอย่างน่าประหลาดใจ
ในเสื้อคลุมกันแดดสีสันสดใสอันหรูหรา
น้องสาวตุ๊กตาทำรังแดงก่ำ
มีหนึ่ง แต่มีห้า
พวกเขาไม่มีเวลาที่จะเบื่ออีกต่อไป!
แล้วแฟนก็จะเล่นพอ
และพวกเขาจะซ่อนตัวกันอีกครั้ง
เอ็น. ราดเชนโก้
***
ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียเหล่านี้
เสื้อผ้าหลากสี,
ถึงความลับของช่างฝีมือหญิง
พี่สาวซ่อนตัวอยู่ในพี่
คุณจะไม่เข้าใจว่ามีกี่คน
หากหาน้องไม่เจอ
ห้องจูเลีย
***
- โอ้คุณหญิงสาว Matryoshka
ฉันจะพาคุณไปอยู่ในมือของฉัน
แสดงให้ฉันเห็นผู้หญิงเหล่านั้น
มีอะไรนั่งอยู่ในตัวคุณ!
โอ้คุณหญิงสาว Matryoshka
เสื้อผ้าหลากสี,
ทุกคนรู้ โลกอันยิ่งใหญ่
ของที่ระลึกจากรัสเซียนี้!
เอส. อีวานอฟ
***
ตุ๊กตาแสนสวย - Matryoshka
ปากกาอยู่ที่ไหน?
ขาอยู่ที่ไหน?
โอ้แก้มอะไร
สีแดง, แดงก่ำ,
ดอกไม้บนผ้ากันเปื้อน
และบนชุดอาบแดด
นี่คือแม่ Matryoshka
นี่คือตุ๊กตาทำรัง - ลูกสาว
ปากก็เหมือนผลเบอร์รี่
ดวงตาก็เหมือนจุด!
แม่ร้องเพลง
ลูกสาวเต้นรำเป็นวงกลม
แม่ต้องการความสงบ
พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในกันและกัน!
อ. คูเลโชวา
***
ตุ๊กตา Matryoshka Polkhov-Maidan
จาก Polkhov-Maidan matryoshka
บางกว่าและเข้มงวดกว่าเล็กน้อย
ชอบสีราสเบอร์รี่และสีแดงเข้ม
ทั้งหมดในดอกป๊อปปี้แห่งความงามที่ไม่เคยมีมาก่อน!
โอลก้า คิเซเลวา
***
Polkhov – Maidan Matryoshka
ฉันเป็น Matryoshka จาก Maidan
เสื้อผ้าของฉันประดับด้วยดอกไม้
ด้วยกลีบดอกที่เปล่งประกาย
และผลเบอร์รี่ที่แตกต่างกัน
สุกและมีสีแดง
***
ตุ๊กตา Matryoshka จาก Sergiev Pasad
ฉันมาจากเซอร์กีฟ ปาซาด
ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ
ศิลปินมอบให้ฉัน
sundress รัสเซียสดใส
ฉันมีมาเป็นเวลานาน
มีลวดลายบนผ้ากันเปื้อน
ผ้าเช็ดหน้าของฉันมีชื่อเสียง
ขอบหลากสี.
***
เซเมนอฟสกายา มาตรีออชกา
จากตุ๊กตาทำรังของ Semenov
และข้างในมีเศษตุ๊กตาทำรัง
ฉันสามารถนับได้ -
หนึ่งสองสามสี่ห้า!
เพื่อนับถึงสิบ
ฉันต้องโตขึ้นอีกหน่อย
ด้านล่างสีแดงและด้านบนสีเหลือง
ตุ๊กตาทำรังทั้งหมดนี้
ถือดอกกุหลาบไว้ในมือ
และเกลียวบนผ้าพันคอ
โอลก้า คิเซเลวา
***
เซเมนอฟสกายา มาตรีออชกา
ฉันมาจากเมืองที่เงียบสงบ
เมืองเซเมนอฟ
ฉันมาเยี่ยมคุณ
ช่อดอกไม้ในสวน
ชมพูเบอร์กันดี
ฉันนำมันมาเป็นของขวัญ
***
Vyatka matryoshka
ริมฝีปากของเราเหมือนคันธนู
ใช่แก้มก็เหมือนแอปเปิ้ล
รู้จักเรามานานแล้ว
ทุกคนอยู่ในงาน
พวกเราคือตุ๊กตาทำรังไวยัตก้า
สวยกว่าใครๆในโลก
ทาสีสดใส
ชุดนอนของเรา
***
ชุดเดรสสีสันสดใส,
แก้มสีดอกกุหลาบ!
เราเปิดมัน -
ลูกสาวกำลังซ่อนตัวอยู่ในนั้น
***
Matryoshka บนหน้าต่าง
ภายใต้แสงแดดอันสดใส
และทั้งครอบครัวก็อยู่ในตุ๊กตาทำรัง
เหมือนอยู่ในบ้านไม้
ทุกคนรักตุ๊กตาทำรังมาก
เสื้อผ้าหลากสี:
ทาสีได้อย่างน่าอัศจรรย์เสมอ
สดใสและสวยงามมาก
พวกเขาเป็นของเล่นอันสูงส่ง
พับแล้วดี.
ตุ๊กตา Matryoshka มีชื่อเสียงไปทุกที่
เราชอบพวกเขามาก!
ตุ๊กตา Matryoshka เป็นของที่ระลึกของชาวสลาฟที่ทันสมัยมายาวนาน แต่ตุ๊กตาทำรังไม่ได้เป็นเพียงของตกแต่งหรือของที่ระลึกเท่านั้น ประการแรก มันเป็นของเล่นที่ไม่เหมือนใครสำหรับเด็ก - สวยงามและมีประโยชน์มาก ตรงกลางมีตุ๊กตาทำรังมากมาย จึงมีความลับมากมายอยู่ในนั้น ตุ๊กตาที่ประดับประดาเหล่านี้ใส่กันหมายถึงอะไร?
ใครๆ ก็สามารถอิจฉาคุณค่าด้านพัฒนาการและการศึกษาของตุ๊กตาทำรังได้ คู่มือที่ทันสมัย. ของเล่นที่ยอดเยี่ยมนี้เป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กเล็ก ด้วยความช่วยเหลือของตุ๊กตาทำรัง คุณสามารถสอนเด็กๆ ให้ระบุคุณสมบัติ ขนาด และเปรียบเทียบวัตถุตามความสูง ความกว้าง สี และปริมาตรได้ ส่งเสริมการประสานงานระหว่างมือและตา และพัฒนาการรับรู้และการคิดในเด็กเล็ก พัฒนาความสามารถในการถอดประกอบและประกอบตุ๊กตาทำรังอย่างถูกต้อง การคิดอย่างมีตรรกะ, วี แบบฟอร์มเกมสอนการนับ แต่ของเล่นชิ้นนี้ก็มีความหมายเชิงสัญลักษณ์มากมายเช่นกัน
เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า ของเล่นแบบดั้งเดิม- วิชาการสอนที่เกี่ยวข้องกับเทพนิยาย นักวิจัยหลายคนกำลังดิ้นรนกับความลึกลับของตุ๊กตาทำรัง และสัญลักษณ์ของศิลปะพื้นบ้านมักจะสูญหายไปในสายหมอกแห่งกาลเวลา ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าปรมาจารย์ชาวรัสเซียผู้ลับตุ๊กตาทำรังจำได้และรู้จักเทพนิยายรัสเซียเป็นอย่างดีและปิดล้อมตุ๊กตาทำรังด้วยแนวคิดในการค้นหาความจริงและความเป็นไปได้ในการค้นหาโดย "ไปถึงจุดต่ำสุด" เท่านั้น - รูปสุดท้าย ขอให้เราจำเทพนิยายเรื่อง "Koshchei the Immortal" โดยที่ Ivan Tsarevich กำลังมองหาไข่ที่มีเข็ม - การตายของ Koschey the Immortal ไข่นี้อยู่ในเป็ด เป็ดอยู่ในกระต่าย กระต่ายอยู่ในกล่อง กล่องอยู่ใต้ต้นโอ๊ก นอกจากนี้ธรรมชาติของตุ๊กตาทำรังหลายชั้นยังสอนให้เรามองหาความหมายมากมาย - มองเห็นให้ไกลกว่าภายนอก เหตุผลภายในรับรู้โลกให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น อย่าตัดสินเพียงผิวเผิน เข้าถึงจุดต่ำสุดของสิ่งต่าง ๆ
Matryoshka เป็นสัญลักษณ์ของครอบครัว ลองคิดชื่อดูครับ คำว่า "matryoshka" มาจากคำว่า "แม่" ดังนั้นของเล่นชิ้นนี้จึงแสดงถึงความเป็นแม่ของครอบครัวใหญ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นแม่และภาวะเจริญพันธุ์ ตุ๊กตา Matryoshka ที่มีตระกูล Matryoshka ขนาดใหญ่สื่อถึงภาพลักษณ์ของครอบครัวซึ่งเป็นบรรพบุรุษและลูกหลานหลายชั่วอายุคน
Matryoshka เป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและความหลากหลายของโลก ดูเหมือนว่าจะเป็นหนึ่งเดียว แต่ในขณะเดียวกันก็ประกอบด้วยอาการหลายอย่างซึ่งเป็นภาพสะท้อนเล็กๆ น้อยๆ ของมัน ดังนั้นตุ๊กตาทำรังจึงมีความคิดที่จะสะท้อนสิ่งเล็ก ๆ ในสิ่งใหญ่โตมหภาคในพิภพเล็ก ๆ
ตุ๊กตา Matryoshka ที่มีส่วนประกอบทั้งหมดเป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติหลายมิติและหลายชั้นของจักรวาลและมนุษย์ - ร่างกายพลังงานของเขา บรรพบุรุษของเรารู้เรื่องนี้ ดังนั้นจึงมีการเริ่มต้นเฉพาะช่วงอายุที่ช่วยเสริมสร้างร่างกายที่มีพลังงานที่สอดคล้องกัน
ตุ๊กตาทำรังที่เล็กที่สุดก็คือ ร่างกายของบุคคลจะเติบโตเต็มที่ในปีที่ 1 ของชีวิต เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งและช่วยให้เด็กสร้างตัวเองในโลกแห่งความเป็นจริง จากนั้นจะมีการดำเนินการเริ่มต้น Post-Strizhina เฉพาะอายุ ตุ๊กตาทำรังตัวนี้มีสีแดงเพราะร่างกายเชื่อมต่อกับมนต์สะกดสีแดง - ที่มา
Matryoshka ถัดไปคือร่างกายของ Zharier (etheric) ของบุคคลซึ่งสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์เมื่ออายุ 3 ขวบ เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งจึงมีการดำเนินการเริ่มต้นเฉพาะอายุ: ขี่ม้า - สำหรับเด็กผู้ชาย Zorya the Prophet - สำหรับเด็กผู้หญิง Matryoshka นี้ - สีส้มเนื่องจากร่างกายของอีเธอร์มีความเกี่ยวข้องกับเสน่ห์สีส้ม - ซารอด
ตุ๊กตาทำรังที่ใหญ่กว่า - ร่างกายมนุษย์ของ Navier (ดาว) - สีเหลืองเกี่ยวข้องกับเสน่ห์ของพุง เริ่มต้นเมื่ออายุ 7 ขวบ: การเฆี่ยนด้วยเข็มขัด - สำหรับเด็กผู้ชาย, การถักเปีย - สำหรับเด็กผู้หญิง
Matryoshka ตัวถัดไป - ตัว Club (จิต) - เป็นสีเขียวสร้างขึ้นเมื่ออายุ 12-14 ปีโดยทำเครื่องหมายด้วยการอุทิศ Yarenie และ Lelnik
Matryoshka สีน้ำเงิน (เสน่ห์ที่คอ Ustya) - ร่างกายที่เป็นสาเหตุซึ่งสร้างขึ้นเมื่ออายุ 21 ปีบุคคลพร้อมที่จะสร้างพื้นที่ของตัวเองซึ่งหมายถึงการเริ่มต้นเป็นสามีหรือภรรยา - พิธีแต่งงาน
Matryoshka สีน้ำเงิน (chara Oko) - ร่างกาย Koloby (ร่างกายของสัญชาตญาณและจิตใจทางจิตวิญญาณ) บุคคลได้รับการเริ่มต้นเข้าสู่พ่อหรือแม่
ที่ใหญ่ที่สุดคือตุ๊กตาทำรังสีม่วง (chara Spring) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของร่างกายของ Divya (วิญญาณมนุษย์, ลำตัว, ร่างกายห้องใต้หลังคา) บุคคลจะตระหนักดีที่สุดเมื่อเริ่มเป็นปู่หรือย่า Matryoshka ตัวถัดไป - ตัวขวาและ Jiva - มีการสั่นสะเทือนที่สูงมากดังนั้นจึงไม่มีสี - นี่เป็นแสงแล้ว
ดังนั้นตุ๊กตาทำรังจึงแสดงถึงความสมบูรณ์ของมนุษย์ภาพลักษณ์ที่ร่าเริงเชิงบวกนำความสามัคคีและความสะดวกสบายมาสู่บ้าน
โครงการวิจัยในหัวข้อ
“ Matryoshka: ของที่ระลึกหรือของเล่น?”
นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2
MBOU Secondary School No. 108 ตั้งชื่อตาม ยู.วี.อันโดรโปวา
หัวหน้างาน:
เซอร์บีน่า ยู.วี.
มอสดอก
ปีการศึกษา 2558/2559
การแนะนำ.
2. ส่วนหลัก:
2.1. การปรากฏตัวของตุ๊กตาทำรังในมาตุภูมิ
2.2. ประเภทของตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย
3. ข้อสรุปในหัวข้อ บทสรุป
4. รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว
1. บทนำ.
งานของเราอุทิศให้กับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย เราเริ่มสนใจตุ๊กตาตัวนี้หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับงานฝีมือพื้นบ้านในชมรมโลกแห่งวัยเด็ก เราต้องการทราบที่มาของตุ๊กตาตัวนี้ และตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกมีลักษณะอย่างไร ใครเป็นผู้เขียน ตุ๊กตาทำรังที่ไหน และตุ๊กตาทำรังมีกี่ประเภท
บ้านของเรา เป้า– ค้นหาว่าวันนี้ตุ๊กตาทำรังคืออะไร – ของเล่นหรือของที่ระลึก และสร้างตุ๊กตาทำรังของคุณเอง (ของผู้เขียน)
เพื่อนของฉันไม่เล่นกับตุ๊กตาตัวนี้ และก็ไม่ใช่ของเล่นของฉันด้วย ดังนั้นฉันคิดว่าทุกวันนี้ตุ๊กตาทำรังเป็นเพียงของที่ระลึก ไม่ใช่ของเล่น
เราได้หยิบยกสอง สมมติฐานการวิจัย: สมมติฐานที่ 1: ตุ๊กตาทำรังเก็บความลับไว้มากมาย สมมติฐานที่ 2: เราแต่ละคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวาดภาพตุ๊กตาทำรังของรัสเซียได้
ในระหว่างการศึกษาเราใช้สิ่งต่อไปนี้ วิธีการ:
ศึกษาแหล่งข้อมูลต่างๆ
เยี่ยมโรงเรียนอนุบาลและพูดคุยกับครู
การวิเคราะห์โปรไฟล์ของเพื่อนร่วมงานของเรา
2.1. ต้นกำเนิดของตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย
ขณะรวบรวมเนื้อหาในหัวข้อนี้ เราได้เรียนรู้ว่าตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกปรากฏตัวในมอสโกเมื่อปลายศตวรรษที่ 19
ต้นแบบของตุ๊กตาทำรังของรัสเซียคือรูปปั้นของชายชราหัวล้านผู้มีอัธยาศัยดีคือฟุคุรุมะ ปราชญ์ชาวญี่ปุ่น ซึ่งมีร่างอีกหลายตัวซ้อนกันอยู่ข้างใน
พวกเขาพาเธอไปพบกับครอบครัว Mamonovs เจ้าของที่ดินชาวรัสเซียผู้โด่งดังจากญี่ปุ่น พวกเขาชอบของเล่นชิ้นนี้มากและขอให้ปรมาจารย์ Vasily Zvezdochkin แกะสลักตุ๊กตาจากไม้เหมือนตุ๊กตาญี่ปุ่น และมอบหมายให้ศิลปิน Sergei Malyutin วาดภาพในสไตล์รัสเซีย
เธอเป็นสาวอ้วน แดงก่ำ สวมผ้าพันคอสีสันสดใส ชุดเดรสรับแสงแดด และผ้ากันเปื้อน โดยมีไก่ตัวสีดำอยู่ในมือ ของเล่นประกอบด้วยตัวเลข 8 ตัว
จากนั้นในรัสเซียชื่อที่พบบ่อยที่สุดคือ Matryona ซึ่งแปลมาจากภาษาละตินแปลว่า "แม่" และตุ๊กตาไม้ของรัสเซียเรียกว่า Matryoshka
ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกเริ่มถูกสร้างขึ้นในเมือง Sergiev Posad เพื่อความสนุกสนานสำหรับเด็ก ๆ แต่ตุ๊กตาทำรังก็เป็นของเล่นที่มีประโยชน์เช่นกัน ด้วยความช่วยเหลือ เด็ก ๆ ได้รับการสอนให้เปรียบเทียบวัตถุตามรูปร่าง ขนาด สี และได้รับการสอนให้นับ ของเล่นดังกล่าวมีราคาแพงมากและมีเพียงคนรวยเท่านั้นที่สามารถซื้อได้ แต่ถึงกระนั้นความต้องการตุ๊กตาทำรังก็ไม่ได้ลดลง แต่เพิ่มขึ้นเท่านั้น ดังนั้นศูนย์การผลิตตุ๊กตาเหล่านี้จึงเริ่มปรากฏให้เห็นในประเทศ
2.2.ประเภทของตุ๊กตาทำรัง
ตุ๊กตาทำรังมีหลายประเภท และในแต่ละพื้นที่ก็มีลักษณะเด่นของตัวเอง:
เซอร์กีฟ โปซัด (หรือ ซากอร์สกายา) Matryoshka สวมเสื้อเชิ้ต ชุดเดรสอาบแดด และผ้าพันคอที่มีลวดลายบนศีรษะ ในมือของเธอเธอถือมัด ตะกร้า หรือดอกไม้ ศีรษะของเธอไหลเข้าสู่ร่างกายอย่างราบรื่น
ที่เซมยอนอฟสกี้ตุ๊กตาทำรังช่อใหญ่ที่สดใสและเขียวชอุ่มบนผ้ากันเปื้อน สีหลักในภาพวาดคือสีแดง รูปร่างของตุ๊กตาจะยาวขึ้นเล็กน้อย
โปลคอฟ-ไมดานสกายา Matryoshka สามารถจดจำได้ด้วยรูปร่างที่ผิดปกติ
หัว รูปร่างยาว และสีแดงเข้มลักษณะเฉพาะ
ทุกวันนี้คุณไม่เพียงพบตุ๊กตาทำรังแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังมีตุ๊กตาดั้งเดิมอีกด้วย บนผ้ากันเปื้อนของตุ๊กตาทำรังคุณสามารถเห็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมทิวทัศน์อันงดงามและเรื่องราวต่างๆ นิทานพื้นบ้าน. ในบรรดาตุ๊กตาทำรังสมัยใหม่คุณสามารถเห็นบุคคลทางการเมือง ศิลปินยอดนิยม,นักกีฬา.
ผลการวิจัย
เพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่เราสนใจ: ตุ๊กตาทำรังทุกวันนี้คืออะไร - ของเล่นหรือของที่ระลึกเราใช้ วิธีการต่างๆ. หนึ่งในนั้นคือการสำรวจเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 มีผู้ให้สัมภาษณ์ทั้งหมด 97 คน สำหรับคำถาม: “ คุณมีตุ๊กตาทำรังที่บ้านไหม” 12 คนตอบรับเชิงบวก
คำถามต่อไปมีเสียงประมาณว่า “ตุ๊กตาทำรังของคุณเป็นตุ๊กตาหรือของที่ระลึก?” ทั้ง 12 คนตอบว่าตุ๊กตาทำรังเป็นของที่ระลึก หลังจากวิเคราะห์ข้อมูลแบบสอบถามแล้ว ก็สรุปได้ว่า เด็กยุคใหม่ไม่เล่นตุ๊กตาทำรัง ส่วนใครมี ใช้เป็นของที่ระลึก
ใน โรงเรียนอนุบาล“สนุก” เราคุยกับอาจารย์ กลุ่มจูเนียร์และมองไปที่ของเล่นเด็ก ในนั้นมีตุ๊กตาทำรังอยู่ แต่ก็มีเป็นของที่ระลึกด้วย นี่เป็นการยืนยันการค้นพบของเราอีกครั้ง
นอกจากนี้เรายังพยายามที่จะเป็นผู้เชี่ยวชาญในการวาดภาพตุ๊กตาทำรังของรัสเซียและสร้างตุ๊กตาทำรังของเราเอง จาก แป้งเกลือเราทำตุ๊กตา Matryoshka และทาสีในชั้นเรียนแรงงาน
3. บทสรุป.
โดยสรุปเราอยากจะบอกว่างานนี้ทำให้เราได้รับประโยชน์อย่างมาก
ประการแรก เราได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย
ประการที่สอง เราเรียนรู้ที่จะทำงานกับแหล่งข้อมูลต่างๆ และวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับระหว่างการศึกษา
ประการที่สาม เราพบคำตอบสำหรับคำถามที่น่าสนใจและเชื่อว่าตุ๊กตาทำรังเป็นของที่ระลึกประจำชาติของรัสเซีย
บทสรุป:สมมติฐานแรกที่เราเสนอได้รับการพิสูจน์แล้ว Matryoshka เก็บความลับไว้มากมายจริงๆ
สมมติฐานที่สองที่เราหยิบยกมาได้รับการพิสูจน์แล้วเช่นกัน เราแต่ละคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวาดภาพตุ๊กตาทำรังของรัสเซียได้
4. รายการอ้างอิง 1.. Matryoshka: ระเบียบวิธีการสอนการวาดภาพ Matryoshka Aleksakhin N. 2. ตุ๊กตาทำรังรัสเซีย อ.: โมเสก 2538
3. Matryoshka - วิกิพีเดีย http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%91%D1%88%D0%BA%D0%B0 4 . ตุ๊กตารัสเซีย . http://www.rustoys.ru/zakroma/matresh.htm 5. ประวัติตุ๊กตาทำรัง http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0&clid=123049&lr=45