“เหยื่อล่อผู้ชาย” หรือการปรากฏตัวของนักแสดงบนเวทีละคร การสร้างภาพ ผู้ชายเป็นผู้หญิง

ประเพณีการแสดงที่ฝังอยู่ใน กรีกโบราณสันนิษฐานว่าเป็นนักแสดงชายเท่านั้น - ผู้หญิงได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่นักเต้นเท่านั้น โดยอาศัยอำนาจตามประเพณีหรือนั้นเอง ธรรมชาติของมนุษย์ผู้ชายทุกวันนี้เล่นผู้หญิงบ่อยกว่าและดีกว่าผู้หญิงเล่นผู้ชาย นักแสดงหญิงหายากสามารถแปลงร่างเป็นผู้ชายได้ ไม่ใช่ผู้หญิงที่ปลอมตัวมา

1. ทิลดา สวินตัน / "ออร์แลนโด"

Tilda Swinton สามารถสร้างตัวละครที่ไม่มีเพศได้เลย - ความงามที่ไร้เพศของออร์แลนโดแสดงให้เห็นความสามารถของมนุษย์ชั่วนิรันดร์และความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลง ฉากสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งควีนอลิซาเบธบอกกับออร์แลนโด้ ขุนนางหนุ่มว่าอย่าแก่เฒ่า กลายเป็นหนึ่งในช่วงเวลาข้ามเพศหลักในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ - นักแสดงเควนติน คริสป์ รับบทเป็นราชินี

2. GLENN CLOSE / "อัลเบิร์ต น็อบส์ ผู้ลึกลับ"

อิงจากภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเรื่องราวของจอร์จ มัวร์” ชีวิตที่ไม่ธรรมดาอัลเบิร์ต น็อบส์" ใช้เวลาเกือบ 30 ปี เกล็นน์ โคลสรับบทเป็นอัลเบิร์ตในโรงละครครั้งแรกในปี 1982 จากนั้นจึงหาผู้อำนวยการสร้างเพื่อนำเรื่องราวของผู้หญิงข้ามเพศมาสู่จอภาพยนตร์ ในช่วงเวลานี้นักแสดงสามารถเล่นบทบาทโจรสลัด (ชาย) ในภาพยนตร์เรื่อง "Captain Hook"

3. เคท บลานเช็ตต์ / "ฉันไม่อยู่ตรงนั้น"

ในภาพยนตร์โดย Todd Haynes ชีวประวัติของ Bob Dylan รับบทโดยนักแสดง 6 คน ได้แก่ Christian Bale, Heath Ledger, Ben Whishaw, Marcus Carl Franklin, Richard Gere และ Cate Blanchett พระเอกของแต่ละคนก็รวบรวมไว้ ประเด็นสำคัญชีวิตและงานของนักดนตรี สำหรับ Cate Blanchett นี่ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวในอาชีพของเธอ แต่ใน "Manifesto" ที่เพิ่งเปิดตัวเมื่อเร็วๆ นี้ ในบทบาททั้ง 13 บทบาทของเธอ ยังมีบทบาทของชายจรจัดที่ตะโกนแสดงท่าทางของศิลปิน Situationist

4. จูลี แอนดรูว์ / "วิกเตอร์/วิกตอเรีย"

นี้ ละครเพลงเป็นการรีเมคภาพยนตร์เยอรมันเรื่อง Victor and Victoria ในปี 1933 ในปี 1982 ผู้กำกับเบลค เอ็ดเวิร์ดส์ (Breakfast at Tiffany's, The Great Race, 10) เปลี่ยนโครงเรื่อง โดยย้ายเรื่องราวไปที่ปารีสก่อนสงคราม ซึ่งนักร้องสาววิกตอเรียหางานไม่ได้และเริ่มแสดงในไนต์คลับในฐานะเจ้าชายแห่งโปแลนด์ Viktor Drazinsky ร้องเพลง ด้วยเสียงผู้หญิง. มาฟิโอซีในชิคาโกและชุมชนเกย์ชาวปารีสถูกดึงเข้ามาในเรื่องนี้ และผลลัพธ์ที่ได้คือเป็นเรื่องราวที่บางเบา ตลก และถูกต้องทางการเมืองในระดับปานกลาง

5. บาร์บารา สตรีแซนด์ / "เยนท์"

“Yentl” เป็นการแสดงที่เป็นประโยชน์สำหรับ Barbra Streisand: เธอทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ ผู้เขียนบท โปรดิวเซอร์ และนักแสดง บทบาทนำ. ในเรื่องนี้ เด็กสาวเย็นเทิลจากเมืองในยุโรปตะวันออกใฝ่ฝันที่จะได้รับการศึกษาสำหรับผู้ชายเท่านั้น หลังจากพ่อของเธอเสียชีวิต เธอก็หนีออกจากบ้านเพื่อเข้าไปในเยชิวาเพื่อศึกษาทัลมุดภายใต้หน้ากากของชายหนุ่ม Streisand ยังคงเป็นนักแสดง ไม่ใช่ผู้กำกับ และ เรื่องราวโรแมนติกตั้งแต่ช็อตแรกมันก็ม้วนตัวเป็นแครนเบอร์รี่ ธีมนี้มอบให้กับผู้ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่งของฮอลลีวูดอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น: ในซีรีส์ เอชบีโอ“Angels in America” เมอรีล สตรีพรับบทเป็นแรบไบด้วยวิธีที่สนุกสนาน

6. ลาริซา โกลลับคินา / “ฮัสซาร์ บัลลาด”

ที่สุด ตัวอย่างที่ส่องแสงการเปลี่ยนแปลงของหญิงสาวให้กลายเป็นชายหนุ่มในภาพยนตร์โซเวียตเป็นเรื่องราวของหญิงสาวเสือ Shurochka Azarova Lyudmila Gurchenko, Alisa Freindlikh และนักแสดงคนอื่น ๆ ได้รับคัดเลือกให้รับบทหลัก แต่ Eldar Ryazanov เลือกผู้เปิดตัว Larisa Golubkina ผู้กำกับตัดสินใจได้ถูกต้อง - ต้องขอบคุณคู่ที่ยอดเยี่ยมของ "cornet Azarov" และร้อยโท Rzhevsky ทำให้ "The Hussar Ballad" กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของการจัดจำหน่ายภาพยนตร์โซเวียต

7. ฮิลารี สแวงก์ / "Boys Don't Cry"

ภาพยนตร์ปี 1999 มีพื้นฐานมาจาก เหตุการณ์จริง: คนข้ามเพศ Brandon Teena ถูกข่มขืนและสังหารในเมืองเล็กๆ ในรัฐเนบราสกา สำหรับการแสดงของเธอในบทนำ ฮิลารี สแวงค์ได้รับรางวัลออสการ์ ลูกโลกทองคำ และรางวัลภาพยนตร์อื่นๆ อีกมากมาย

8. แองเจลิน่า โจลี / “ซอลต์”

เดิมทีทอม ครูซควรจะรับบทเป็นสายลับ CIA ชื่อซอลท์ แต่ผู้อำนวยการสร้างตัดสินใจเปลี่ยนบทให้เหมาะกับแองเจลินา โจลี่โดยสิ้นเชิง เห็นได้ชัดว่าการเขียนใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย - ไม่อย่างนั้นทำไมโจลีถึงแปลงร่างเป็นผู้ชายในบางฉาก โดยวิธีการใน ภาพชายนักแสดงหญิงมีความคล้ายคลึงกับ James Haven น้องชายของเธอมาก

9. แคทเธอรีน แฮปเบิร์น / “ซิลเวีย สการ์เลตต์”

John Cukor กำกับ Sylvia Scarlett เมื่อไม่กี่ปีก่อน หายไปกับสายลม" แคธารีน เฮปเบิร์น รับบทเป็นลูกสาวของผู้ฉ้อฉลที่ถูกบังคับให้หนีจากอังกฤษไปยังฝรั่งเศส โดยปลอมตัวเป็นเด็กชายซิลเวสเตอร์ แครี่ แกรนท์เล่นประกบนักแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้

10. ลินดา ฮันท์ / "ปีอันตรายถึงชีวิต"

Linda Hunt ได้รับรางวัลออสการ์จากบทบาทของเธอในละครสงครามโรแมนติกของผู้กำกับชาวออสเตรเลีย Peter Weir และแม้จะรู้เรื่องนี้ก็ไม่น่าเชื่อว่าผู้ช่วยของเมล กิบสัน คนแคระ บิลลี่ ควาน ถูกผู้หญิงเล่นด้วย มันจริงๆ กรณีที่ไม่ซ้ำใครการกลับชาติมาเกิด

ผู้กำกับชาวอังกฤษ Richard Eyre เป็นผู้กำกับที่มีชื่อเสียงในบ้านเกิดของเขา แต่เราคุ้นเคยกับเขามากกว่าจากภาพยนตร์เรื่อง "Iris" (2001), "English Beauty" (2004) และ "A Scandalous Diary" (2006) สังเกตได้ว่าช่วงครึ่งแรกของปี 2000 กลายเป็นช่วงครึ่งแรกของปี 2000 ที่ประสบความสำเร็จและประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับ Richard Eyre และเป็น “ความงามแบบอังกฤษ” ที่ยังถือเป็นความสำเร็จอันสูงสุดของการสร้างสรรค์ผลงานของผู้กำกับในภาพยนตร์ขนาดยาว อนึ่ง, ชื่อเดิมภาพวาดฟังดูคล้ายกับ "ความงามบนเวที" ซึ่งอาจแปลได้ว่า "ยุคแห่งความงาม" และ "ฉากแห่งความงาม" แต่พวกเขายังคงเรียกมันว่า "English Beauty" โดยเปรียบเทียบกับละครที่ได้รับรางวัลออสการ์เรื่อง American Beauty (1999) และหนังเรื่องนี้เกิดขึ้นจริงในยุคของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 (1630-1685) ในอังกฤษนั้น ซึ่งมีแต่ผู้ชายเท่านั้น สามารถเล่นได้ทุกบทบาทในโรงละคร เรื่องนี้เริ่มใกล้เวที

ชนชั้นสูงมุ่งมั่นที่จะไปโรงละครเพื่อดูนักแสดงเน็ด ไคเนสตัน ซึ่งตามความเห็นของพวกเขา เขาแสดงบทบาทของเดสเดโมนาและจูเลียตของเช็คสเปียร์ได้อย่างน่าอัศจรรย์ Kyneston อาศัยอยู่บนเวที และผู้ชมต่างยกย่องเขา Kinaston เชี่ยวชาญอย่างชัดเจน " ไข้ดาว“ และเขายอมให้ตัวเองมากโดยเชื่อว่าหากไม่มีเขาเวทีละครจะยากจนลงอย่างมาก แม้ในการเข้าเฝ้ากษัตริย์ เขาก็ปล่อยตัวให้ประพฤติตนอย่างอิสระเกินไป แต่เขาไม่รู้ว่ากำลังเดินอยู่บนขอบเหว นายหญิงของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 รู้สึกขุ่นเคืองกับพฤติกรรมของไคเนสตัน และชักชวนกษัตริย์ให้อนุญาตให้ผู้หญิงแสดงบนเวทีด้วยวิธีของเธอ และมันก็กลายเป็น ชั่วโมงที่ดีที่สุดสำหรับ Maria Hughes ช่างแต่งหน้าและเครื่องแต่งกายของ Kyneston เธอฝันถึงเวทีและกลายเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม ขณะที่นายจ้างเก่าของเธอกำลังเลื่อนตกต่ำลง มีเพียงไม่กี่คนที่จำเทวรูปครั้งหนึ่งที่พวกเขาปรบมือขณะยืนอยู่ และแม้แต่คนรักของเขา (นั่นคือคุณธรรมเหล่านั้น) Duke of Buckingham ทิ้ง Kyneston ด้วยความรังเกียจ แต่บางทีอาจเป็น Maria Hugh ที่จะพาเขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง - มีชีวิตบนเวที?

ภาพยนตร์เรื่อง "English Beauty" สร้างจากบทละครชื่อเดียวกันของเจฟฟรีย์ แฮทเชอร์ ผู้ดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้เอง ไม่ใช่ทุกสิ่งที่นี่เป็นจริงตามความเป็นจริงหลายๆ คน ตุ๊กตุ่นมีพื้นฐานมาจากตำนานและข่าวลือ และบางเรื่องก็เป็นเช่นนั้นด้วย นิยาย. แต่ใครจะตำหนิ Jeffrey Hatcher ในเรื่องนี้? ท้ายที่สุดแล้ว เรื่องราวของเขาเต็มไปด้วยละครและศิลปะกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริง การแสดงที่สว่างไสวที่สุดและการถ่ายทอดบรรยากาศของอังกฤษในศตวรรษที่ 17 ที่แม่นยำแต่สมจริงทำให้เราได้มอง "ความงามแบบอังกฤษ" อย่างใกล้ชิด และแม้กระทั่งข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ชมบางคนยังคงมองว่าการเป็นไบเซ็กชวลบนหน้าจอเป็นการต่อต้านศีลธรรมและการคอร์รัปชั่นของจิตใจเด็ก ๆ ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่เข้าอกเข้าใจ Ned Kyneston แม้ว่าคุณจะซ่อนอารมณ์ไว้ แต่คุณก็ยังต้องตกลงในใจว่าด้วยการแสดงของนักแสดงที่รับบทเป็นตัวละครตัวนี้ เขาจะสร้างความประทับใจที่ยากจะมองข้าม

บทบาทของ Ned Kyneston มอบให้กับ Billy Crudup ซึ่งผ่านกระบวนการคัดเลือกที่เข้มงวดซึ่งหนึ่งในเงื่อนไขก็คือนักแสดงที่มีศักยภาพของตัวละครจะต้องคุ้นเคยกับผลงานของ William Shakespeare และเล่นในบทละครของปรมาจารย์ ในความเห็นอันต่ำต้อยของฉัน Crudup มีบทบาทที่ดีที่สุดควบคู่ไปกับบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่อง "Almost Famous" (2000) แต่ในช่วงหลังเขาร่วมด้วย ตัวละครรองและที่นี่เขาอยู่แถวหน้า ดาวเคราะห์ที่เรียกว่า "ความงามในภาษาอังกฤษ" หมุนรอบรูปร่างของเขา และ Crudup มอบความแข็งแกร่งทั้งหมดให้กับบทบาทนี้และเห็นได้ชัดเจน เช่นเดียวกับที่ Ned Kynaston ได้รับการปรบมือต้อนรับในช่วงเวลาของเขา Billy Crudup ก็สมควรได้รับพวกเขา Maria Hughes ไปหา Claire Danes แม้ว่าหลายคนคาดหวังว่า Kate Winslet จะรับบทนี้ก็ตาม ชาวเดนมาร์กรวบรวมตัวละครของเธอได้อย่างน่าเชื่อ และฉากที่เธอช่วยเหลือไคเนสตันและจีบเขาและ ฉากสุดท้ายกับผลงานร่วมกันของพวกเขา นี่คือสิ่งที่คุณต้องชมภาพแน่นอน ไม่ลืมผลงานอันยอดเยี่ยมของบิลลี่ ครูดัป และเช่นเคย Tom Wilkinson เป็นคนดี Rupert Everett โดดเด่นในรูปของ Charles II, Ben Chaplin ทิ้งความประทับใจไว้และ Alice Eve ก็สังเกตเห็นได้ชัดเจนในบทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ

“ความงามในภาษาอังกฤษ” นั่นเองค่ะ การปรับตัวที่ดีการเล่นที่แฟน ๆ จะต้องดู ชนิดนี้ภาพยนตร์. ฉันจะไม่โกหกและพูดอย่างนั้น ตัวละครหลักนำเสนอด้วยภาพที่คลุมเครือมากซึ่งอาจทำให้เกิดการปฏิเสธในหมู่บางคนได้ แต่ฉันยังคงเน้นย้ำว่านักแสดง Billy Crudup เล่นบทบาทที่ซับซ้อนของเขาได้อย่างยอดเยี่ยมและไม่น่าจะปล่อยให้ใครเฉยเมย (อาจมี อารมณ์เชิงลบแต่สิ่งเหล่านี้ไม่ธรรมดา) โดยทั่วไป หากคุณชอบ “Shakespeare in Love” อย่าพลาด “English Beauty” ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม

“คุณต้องการอะไรครับนาย?
- คุณบ้าหรือเปล่า?! ฉันเป็นอะไรสำหรับคุณครับ?

คำคมจากภาพยนตร์เรื่อง "สวัสดี ฉันเป็นป้าของคุณ!"

นักแสดงชายมักเล่นเป็นผู้หญิงในโรงละครและภาพยนตร์ - สำหรับพวกเขานี่เป็นความท้าทายที่สร้างสรรค์ที่น่าสนใจ ถ้ารู้ปีนี้มีชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ด้วย นักแสดงชาวอังกฤษเอ็ดดี้ เรดเมย์น จากการรับบทเป็นศิลปินที่ได้รับการผ่าตัดแปลงเพศ (ภาพยนตร์ของที. ฮูเปอร์เรื่อง "The Danish Girl") วันนี้ฉันอยากจะจำอีกสองสามอย่าง ภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง – คอเมดี้ซึ่งฮีโร่ถูกบังคับให้แต่งกายด้วยชุดสตรีและรับบทเป็นสุภาพสตรี ฉันดูบนอินเทอร์เน็ต - หัวข้อนี้ถูกหยิบยกขึ้นมามากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ไม่มีใครเขียนเกี่ยวกับกระบวนการสร้างภาพ แต่ฉันอยากจะพูดถึงเรื่องนี้
มันอาจจะถูกต้องที่สุดที่จะไม่เริ่มต้นด้วยโรงภาพยนตร์ แต่ด้วยบทละครของนักเขียนบทละครชาวอังกฤษแบรนดอนโธมัสเรื่อง "Charley's Aunt" (ในประเทศของเราแปลว่า "ป้าของชาร์ลี" ภาษาอังกฤษด้วย) คุณป้าของชาร์ลี) เขียนย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2435 ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากไม่เพียง แต่ในอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงต่างประเทศด้วย ที่นี่ในรัสเซีย การแสดงตลกนี้จัดแสดงครั้งแรกโดยโรงละคร Korsh ในปี พ.ศ. 2437 ด้วยการถือกำเนิดของโรงภาพยนตร์ ละครเรื่องนี้จึงได้รับการถ่ายทำมากกว่าหนึ่งครั้งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2458 เวอร์ชันยอดนิยมของเราคือภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Hello, I'm your aunt! แต่เราจะพูดถึง Donna Rosa (Donna Lucia ในละคร) ในภายหลัง

ยังมาจากภาพยนตร์เรื่อง "Maniacs" 1936

นักแสดงตลกที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล ชาร์ลี แชปลินแต่งตัวเป็นผู้หญิงสามครั้งในภาพยนตร์ของเขา (วันทำการ พ.ศ. 2457, หน้ากากสวมหน้ากาก พ.ศ. 2457 และ ผู้หญิง พ.ศ. 2458) ดังที่นักวิจารณ์เขียนไว้ การกลับชาติมาเกิดเช่นนี้เกิดขึ้น นักแสดงที่มีพรสวรรค์โอกาสในการเปิดเผยความสามารถละครใบ้ของคุณให้กว้างที่สุด

ยังคงมาจากภาพยนตร์เรื่อง "Masquerade Mask" (ชาร์ลี แชปลิน ตรงกลาง) และแชปลินในชีวิต

ชมภาพยนตร์ - แชปลินน่าเชื่อถือมากในบทบาทของหญิงสาว หากคุณไม่รู้ว่าผู้ชายกำลังเล่นอยู่ คุณจะไม่เดา (และอีกอย่าง เขาสัมผัสได้ถึงเครื่องรัดตัวใต้ชุด เรื่องเล็ก แต่ดี)

แต่จากหนังทั้งสามเรื่องนี้ "ผู้หญิง"- อาจจะมีชื่อเสียงที่สุด รวมถึงเรื่องอื้อฉาวที่ปะทุขึ้นรอบตัวเขา

ภาพที่น่ารักและไม่เป็นอันตรายนี้ถูกเซ็นเซอร์ห้ามในอังกฤษและสวีเดน นักวิจารณ์โจมตีเธอด้วยคำพูด: "หยาบคาย!", "หยาบคาย!", "ดูถูก!", "นักแสดงในชุดชั้นใน?!, "ผู้ชายในชุดเดรส?! อืม ฯลฯ อังกฤษตื่นเช้าขึ้น ในสวีเดน พวกเขาอนุญาตให้แสดงภาพยนตร์เรื่องนี้เฉพาะในปี 1931 หรือ 16 ปีต่อมา

Julian Eltinge ในฐานะผู้หญิงและในชีวิต

มีเวอร์ชันหนึ่งที่แชปลินได้รับแจ้งให้ทำ "การเปลี่ยนเพศ" ในโรงภาพยนตร์ตามความนิยมของนักแสดงในขณะนั้น จูเลียน เอลทิงเก (จูเลียน เอลทิงเก). จริงๆ แล้วนักแสดงชายที่รับบทเป็นผู้หญิงบนเวทีเป็นที่รู้จักมานานแล้ว (เรามารำลึกถึงสมัยของเช็คสเปียร์กันดีกว่า) นี่จูเลียน เอลทิงจ์ มีชื่อเสียงจากการแสดงของเขา บทบาทหญิงบนเวทีและในภาพยนตร์ ยิ่งกว่านั้นเขาไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าเขาเป็นผู้ชายและเมื่อจบการแสดงเขาก็ถอดวิกออก พวกเขาบอกว่ามันผลิต ความประทับใจที่แข็งแกร่งต่อสาธารณชนเพราะในบทบาทของผู้หญิงเขาดูน่าเชื่อมากกว่า และในชีวิตเขาเน้นย้ำความเป็นชายของเขาในทุกวิถีทาง: เขาปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะในชุดผู้ชายเท่านั้นปฏิเสธข่าวลือเรื่องเพศที่แหวกแนวในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ (ซึ่งไม่ได้หยุดนักประวัติศาสตร์จากการสงสัยเขาในเรื่องนี้จนถึงทุกวันนี้) เขาเป็น เห็นได้แม้กระทั่งในการต่อสู้กับคนแสดงบนเวทีที่สร้างเรื่องตลกเกี่ยวกับคะแนนนี้
นี่คือความขัดแย้ง: ผู้หญิงที่เล่นเป็นจูเลียนเป็นเรื่องปกติ แต่แชปลินกลับหยาบคาย...

ภาพถ่ายเพิ่มเติมของ เอลทิงเงอ

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ที่รักของฉัน พี่ชายต่างมารดาแชปลิน ซิดนีย์ในปีพ.ศ. 2468 เขายังแต่งกายด้วยชุดสตรีเพื่อรับบทเป็นป้าชาร์ลีแบบเดียวกับที่ฉันเขียนไว้ข้างต้น

ชาร์ลีในการแต่งหน้า Tramp และซิดนีย์ในบท Donna Lucia ด้านขวาเป็นรูปถ่ายในชีวิตของซิดนีย์ แชปลิน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการดัดแปลงบทละครที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเรื่องหนึ่ง

ยังมาจากภาพยนตร์เรื่อง "ป้าของชาร์ลี" (2468)

บางทีนี่อาจไม่ใช่พระเจ้าที่รู้ว่าเหตุการณ์ใดในโลกแห่งภาพยนตร์ แต่ฉันอดไม่ได้ที่จะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้: นักแสดงชาวอเมริกันผู้โด่งดังอีกคน (และคนโปรดของฉัน) ลองสวมหน้ากากผู้หญิงในภาพยนตร์เรื่องนี้ "รักบ้า"เขาหล่อมาก วิลเลียม พาวเวลล์. เป็นเรื่องตลกที่ผู้หญิงส่วนใหญ่มักจะมาจากแม้กระทั่งมาก ผู้ชายที่น่าดึงดูดพวกเขากลายเป็นคนไม่สวย (แชปลินและเรดเมย์นเป็นข้อยกเว้น) และมักจะแก่กว่าวัยทางสายตาอยู่เสมอ อย่างน้อยนั่นก็คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับพาวเวลล์

William Powell ในภาพยนตร์เรื่อง "Madness in Love" และในชีวิต

พาวเวลล์ซึ่งทั้งหมดของเขา ชีวิตผู้ใหญ่มีหนวด เขาต้องเสียสละเพื่อบทบาทนี้ด้วยซ้ำ

พาวเวลล์อยู่ในห้องแต่งตัว

เมื่อเทียบกับ โทนี่ เคอร์ติสและ แจ็ค เลมมอนที่เล่นเป็นนักดนตรีในภาพยนตร์เรื่องนี้ "ผู้หญิงเท่านั้นในดนตรีแจ๊ส"พาวเวลล์ไม่ได้เจ็บขนาดนั้น นั่นคือผู้ที่ต้องอดทนต่อความยากลำบากในการแสดงในฐานะนักแสดง ผู้หญิงสวย! ในที่นี้ไม่ใช่หนวดที่ถูกโกนออก แต่เป็นขนทั้งหมดบนร่างกายที่อยู่ในขอบเขตการมองเห็นของกล้อง และโทนี่และแจ็คถูกบังคับให้สวมรองเท้าส้นสูงจริงๆ

โทนี่ เคอร์ติสและแจ็ค เลมมอนใน Some Like It Hot และลุคที่เป็นธรรมชาติสำหรับภาพโปรโมตของภาพยนตร์เรื่องนี้

ในตอนแรกพวกเขาต้องการแต่งกายให้นักแสดงในชุดผู้หญิงของนักแสดงหญิงเด็บบี เรย์โนลด์สและลอเร็ตตา ยัง ดังที่เคอร์ติสกล่าวไว้ “เอวของพวกเขามีขนาดเท่าลูกหนูของฉัน ฉันไปหาบิลลี่ ไวล์เดอร์แล้วพูดว่า "บิลลี่ ออร์รี-เคลลี่จะช่วยตัดเย็บชุดของเราให้พวกเราไหม?" เขาจึงตอบว่า “เอาล่ะ ให้เขาทำเถิด” ฉันรู้ว่ามันคืออะไร กรณีที่หายากเพราะออร์รี่-เคลลี่ไม่มี ชุดสูทผู้ชายมันดีมาก...

นักแสดงโทนี่ เคอร์ติส และผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย ออร์รี่-เคลลี่ เหมาะสมกัน

...ชุดพลิ้วไหวตั้งแต่เอวลงมาอย่างสวยงาม แต่ด้านล่างกลับเป็นผ้าเนื้อแน่นและแข็งมาก ส่วนบนเย็บจากวัสดุเนื้อนุ่ม…”

นักแสดงโทนี่ เคอร์ติสและผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย (ตอนนี้ในภาพคือนักออกแบบเครื่องแต่งกาย! ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจถึงความแตกต่างในสองอาชีพนี้แล้ว: “ลูกค้า” ซึ่งก็คือการดูแลเครื่องแต่งกาย และ “ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย” ซึ่งก็คือ การกำหนดเครื่องแต่งกาย )

เป็นอีกครั้งที่นักแสดงโทนี่ เคอร์ติสและผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย ออร์รี-เคลลี่ ร่วมงานกัน

เคอร์ติสเล่าต่อไปว่า “...เราสวมสายรัดถุงเท้ายาว ยกทรง รองเท้า หมวกปิดไหล่สวยๆ และปลอกคอสูงเหล่านั้นที่โอลิเวีย เดอ ฮาวิลแลนด์สวมในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ของเธอ”

การออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับสุภาพสตรีสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Some Like It Hot โดย Orry-Kelly

นักแสดงในการแต่งหน้าและการแต่งกาย

“การแต่งหน้าใช้เวลาประมาณ 30 นาที”

ช่างแต่งหน้า Emile LaVigne ทำให้ Tony Curtis ดูสวย...

และ แจ็ค เลมมอน

หลังจากนั้นเราก็สวมเครื่องแต่งกายและวิกผม

โทนี่ เคอร์ติส และช่างทำผม

หนึ่งชั่วโมงกับอีก 15 นาทีต่อมา เราก็พร้อม”

แจ็ค เลมมอนในตัวละคร

ช่วยให้นักแสดงเข้าได้ ภาพผู้หญิงนักแสดงแดร็กควีนชาวอเมริกัน บาร์บีคิว,อดีตนักไต่เชือกและกายกรรมกลางอากาศ เขาใฝ่ฝันที่จะได้ทำงานในละครสัตว์มาตั้งแต่เด็ก ดังนั้น เมื่อมีพี่สาวคนหนึ่งของทั้งคู่ พี่น้องอัลฟาเรตตาเสนอให้มาแทนที่เขา น้องสาวที่เสียชีวิตเห็นด้วยอย่างมีความสุข แต่มีการกำหนดเงื่อนไข: คุณต้องแสดงในชุดของผู้หญิงพวกเขากล่าวว่าผู้ชมจะชื่นชมหญิงสาวที่พลิ้วไหวมากกว่าผู้ชาย ต่อมา Barbet เริ่มทำงานเดี่ยว แต่ยังอยู่ในชุดของผู้หญิงด้วยอย่างไรก็ตามในตอนท้ายของการแสดงเขาก็ฉีกวิกผมออกเช่นเดียวกับ Eltinge

บาร์เบ็ตบนเวทีและในชีวิต

Barbet แสดงที่ Moulin Rouge และ Folies Bergere เขาได้รับการชื่นชมจากคนทั้งปารีส เขาเป็นเพื่อนกับ Diaghilev, Josephine Baker และ Anton Dolin ฌอง ก็อกโตชื่นชมบาร์เบต์อย่างมากและยังเลือกเขาแสดงในภาพยนตร์เรื่อง “The Blood of a Poet” Cocteau "เกี้ยว" Barbette ช่างภาพชื่อดังแมน เรย์ ผู้สร้างสรรค์ภาพถ่ายที่น่าสนใจทั้งชุด

Barbet ในรูปของ Man Ray

แต่อายุของนักเดินไต่เชือกและนักกายกรรมกลางอากาศนั้นสั้นนัก ความเจ็บป่วยเริ่มครอบงำ Barbet และเขากลับมายังอเมริกาที่ซึ่งเขากำกับละครสัตว์และจัดฉาก โปรแกรมที่น่าสนใจทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาเกี่ยวกับประเด็นละครสัตว์ในโรงภาพยนตร์และโรงละคร และเขาเป็นผู้ที่ได้รับเชิญให้สอน Tony Curtis และ Jack Lemmon ถึงวิธีเคลื่อนไหวอย่างถูกต้องเมื่อแสดงเป็นผู้หญิง ทำไมแดร็กควีนถึงทำงานด้านการแสดง ไม่ใช่ผู้หญิง? ง่ายๆ ก็คือผู้กำกับไม่อยากให้โทนี่และแจ็คเล่นจริงจัง ผู้หญิงเขาต้องการให้พวกเขาวาดภาพ ผู้ชายซึ่งแกล้งทำเป็นผู้หญิง

อย่างไรก็ตาม เพื่อประโยชน์ในการทดลอง โทนี่ เคอร์ติสและแจ็ค เลมมอนก็เดินไปรอบๆ สตูดิโอข้างใน หน้ากากผู้หญิง. หลังจากที่พวกเขาถูกไล่ออกจากห้องชาย พวกเขาก็ตัดสินใจว่าจะทำภาพได้สำเร็จ - ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง "Gentlemen of Fortune" ของเราก็เข้ามาในความคิดทันที

Tony Curtis กับ Kelly ลูกสาวของเขาในกองถ่าย Some Like It Hot 1959

พวกเขาบอกว่าเมื่อ Orry-Kelly วัดจากดาวทั้งสามดวง เขาก็พูดติดตลกกับ Marilyn Monroe ว่า “Tony Curtis จะมีก้นที่ดีกว่าคุณ” ซึ่ง Monroe ก็เปิดเสื้อของเธอแล้วพูดว่า: “แต่เขาไม่มี หน้าอกแบบนั้น!” » (เกี่ยวกับ "เคล็ดลับของผู้หญิง" ชุดเดรสเปลือย" ฉันเขียนในภาพยนตร์เรื่อง "Some Like It Hot" ฉันเขียน)

และแน่นอนว่าฉันอดไม่ได้ที่จะจำอีกอย่างหนึ่ง ภาพยนตร์ยอดนิยม –“ตุ๊ดซี่”ซึ่งนำความเดือดร้อนมาสู่พระเอกอย่างมากมาย

กว่า 30 ปีหลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์ตลกที่ยอดเยี่ยมเรื่องนี้ (ซึ่งนักแสดงเนื่องจากความทรมานที่เกิดขึ้นกับเขาไม่คิดว่าเป็นเรื่องตลก) ดัสตินฮอฟฟ์แมนพูดในรายการโทรทัศน์รายการหนึ่งน้ำตาไหลจำได้ว่าทำอย่างไร เขาเสียใจมากเมื่อฉันรู้ว่าเขาทำตัวเป็นผู้หญิงที่น่าเกลียดขนาดไหน “ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าการที่ผู้หญิงมั่นใจในความน่าดึงดูดใจของเธอนั้นสำคัญแค่ไหน ฉันกลับบ้านจากการออดิชั่นและร้องไห้" แต่มันบอกวิธีเล่นให้เขาฟัง “เมื่อฉันเห็นตัวเองบนหน้าจอ ฉันก็รู้ว่าตัวเองเป็นผู้หญิงที่ไม่น่าสนใจสักเท่าไร ถ้าฉันเจอตัวเองที่งานปาร์ตี้ ฉันคงไม่ได้คุยกันเลย กับตัวฉันเอง"

ดัสติน ฮอฟฟ์แมน รับบทเป็น โดโรธี ไมเคิล เครื่องแต่งกายได้รับการปรับแต่งเพื่อซ่อนลูกแอปเปิ้ลของอดัม

รูธ มอร์ลีย์ ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายทูตซี่

“ฉันคิดว่าถ้าฉันจะเป็นผู้หญิง ฉันต้องสวย” ความศักดิ์สิทธิ์ของเขาเกิดขึ้นเมื่อช่างแต่งหน้าบอกเขาว่าเขาไม่สามารถทำให้นักแสดงดูน่าดึงดูดไปกว่านี้ได้

กับผู้กำกับซิดนีย์ พอลแล็ค

วิกผมสีบลอนด์ถือเป็นเรื่องหยาบคาย ดังนั้นฉันจึงต้องสวมวิกผมสีเกาลัด ผิวถูกกระชับด้วยเทปกาว “เราโกนขา แขน หลัง และนิ้วของเรา” ดัสตินเล่า แต่ตอซังปรากฏขึ้นหลังจากผ่านไปสามถึงสี่ชั่วโมง และฉันต้องเริ่มขั้นตอนทั้งหมดใหม่อีกครั้ง เป็นผลให้นักแสดงไม่ต้องทนทุกข์อย่างไร้ประโยชน์เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สำหรับบทบาทนี้และภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ยังคงเป็นที่รักของผู้คน

ในชุดภาพยนตร์เรื่อง "Tootsie"

ฉันจะจบเรื่องราวของฉันด้วยหนัง "สวัสดีฉันเป็นป้าของคุณ!"

ฉันขอย้ำอีกครั้งว่ามันมีพื้นฐานมาจากบทละคร Charlie's Aunt (หรือ Charley's Aunt) โดย Brandon Thomas ภาพยนตร์เรื่องนี้มีงบประมาณเพียงเล็กน้อย ดังนั้นจึงถ่ายทำในรูปแบบโทรทัศน์ในศาลา Ostankino ขนาดเล็ก ความรู้สึกที่ชัดเจนของพื้นที่ถูกสร้างขึ้นจากฝีมือกล้องของผู้กำกับจอร์จี เรร์เบิร์ก ผู้กำกับ Viktor Titov ตัดสินใจถ่ายทำภาพยนตร์ในรูปแบบของภาพยนตร์เงียบ ซึ่งประการแรกทำให้นักแสดงสามารถแสดงด้นสดได้อย่างยอดเยี่ยม และประการที่สอง อนุญาตให้มีการประชุมในเรื่องเครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า

“...สิ่งที่สำคัญที่สุดในงานนี้คือความทรงจำเกี่ยวกับประสบการณ์ของชาร์ลี แชปลิน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำหนังสั้นเรื่อง Woman” ฉันยังอยากสัมผัสด้วยว่ามันเป็นอย่างไร? สิ่งมีชีวิตเหล่านี้รู้สึกและประสบการณ์อย่างไรเมื่อสวมกระโปรง ถุงน่อง และรายละเอียดอื่นๆ ในห้องน้ำ สูทผู้หญิงฉันปักหลักอย่างขยันขันแข็งโดยแทบไม่ต้องถอดเลยแม้แต่ช่วงพักเที่ยงก็ตาม ความจริงก็คือช่วงพักเหล่านี้สั้นและมีการต่อคิวที่บุฟเฟ่ต์ หากคุณเปลี่ยนเสื้อผ้าโดยสมบูรณ์ เช่น ถอดถุงน่อง เสื้อคลุม กระโปรง ฯลฯ ออก คุณอาจจะหิวได้ ฉันไม่เคยยอมให้ตัวเองเป็นแบบนี้! เลยถอดออก...แต่วิกเท่านั้น เรามองดูผู้หญิงคนนั้นที่มีศีรษะล้าน พูดง่ายๆ ด้วยความประหลาดใจ

หลังจากได้เล่นบทในภาพยนตร์ตลกหลายเรื่อง ฉันเชื่อมั่นว่าการสร้างหนังตลกนั้นไม่สนุกเท่าที่ควรเมื่อมองจากภายนอก สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "สวัสดี ฉันเป็นป้าของคุณ!" เราแค่หัวเราะจริงๆ ระหว่างถ่ายทำฉากต่อสู้เค้กเท่านั้น

งบประมาณของภาพยนตร์เรื่องนี้มีน้อย เครื่องแต่งกาย - มีเพียงสำเนาเดียวเท่านั้น ไม่มีเวลาซักและรอให้แห้ง เราได้รับคำเตือนว่าจะมีเพียงหนึ่งเทคต่อฉากเท่านั้น ถ่ายด้วยกล้องสองตัว ดังนั้นฉันจึงโยนเค้กไปที่ Dzhigarkhanyan ฉันเห็นใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยครีม... และฉันก็อดไม่ได้ที่จะร้องไห้พร้อมกับหัวเราะ ฉันเข้าใจว่ามันเป็นไปไม่ได้ แต่ก็ไม่มีทางที่จะต้านทานได้...
ต้องบอกว่าในเวลานั้นไม่มีใครคาดหวังว่าภาพนี้จะประสบความสำเร็จถึงขนาดที่จะรวมไว้ในชะตากรรมของประเทศของเราด้วย แต่ตอนนี้รุ่นที่สามโตแล้วซึ่งรู้จักฉันแม่นยำด้วยคำว่า "สวัสดี ฉันเป็นป้าของคุณ!"

ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Hello, I'm your aunt!" Natalya Kataeva ในฉากรายการเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้

เครื่องแต่งกายสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ออกแบบโดยศิลปิน Natalya Kataeva และฉันต้องบอกว่ามันออกมายอดเยี่ยมมาก!

เราสัมผัสได้ถึงความมีสไตล์ของยุคภาพยนตร์เงียบตอนต้น - 1915

การแต่งกายของเศรษฐี Dona Rosa และชุดลูกศิษย์ของเธอดูหรูหรามาก เครื่องแต่งกายที่เหลือสะท้อนถึงบุคลิกของตัวละครอย่างชัดเจน

การแต่งกายของ Kalyagin ดังที่ Natalya Kataeva เล่านั้นจงใจไร้สาระ “ ฉันแต่งตัว Donna Rosa โดยแยกจากแฟชั่นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ชุดของเธอดูใหญ่โต ชุดทำจากผ้าไหม ตกแต่งด้วย... ระบายจากผ้าม่าน

หากคุณเชื่อเว็บไซต์ Ostankino (ที่ฉันได้รูปนี้มา) เครื่องแต่งกายก็มาจากภาพยนตร์เรื่อง "Hello, I'm your aunt!" มีให้เช่าสำหรับทุกคน(((

ฉันเองก็ทำถุงมือเองและงูเหลือมด้วย ฉันซื้อขนนก มาย้อมเป็นสี แล้วรวบรวมเป็นผ้าพันคอ” “ เราคิดมานานแล้วเกี่ยวกับการแต่งกายของผู้หญิงสำหรับ Alexander Kalyagin” นักแสดงหญิง Galina Orlova ผู้รับบท Betty คนรักของ Jackie Chesney เสริมเรื่องราวนี้ในการสัมภาษณ์อีกครั้ง“ และในที่สุดพวกเขาก็เย็บมันจากผ้าม่าน คนหนึ่งมีความรู้สึกว่าพระเอกของเขาวิ่งเข้าไปในบ้าน การแก้ไขอย่างรวดเร็วฉันสร้างเสื้อผ้าให้ตัวเองจากผ้าม่าน” อย่างที่คุณเห็น ไม่ใช่แค่ Scarlett O'Hara เท่านั้นที่คิดไอเดียนี้!)

เอาล่ะ. แน่นอน คุณสามารถจำภาพยนตร์หลายเรื่องที่นักแสดงรับบทเป็นผู้หญิงได้ แต่คุณจะเห็นไหมว่าภาพยนตร์เหล่านั้นที่ฉันเขียนถึงข้างต้นได้ยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลา ผู้ชมชื่นชอบ และกลายเป็นหนังตลกคลาสสิกไปแล้ว! แม้ว่าฉันจะไม่ปฏิเสธ แต่รายการของฉันค่อนข้างเป็นส่วนตัว ;-)

หลังจาก นวนิยายของผู้หญิงในวรรณคดี การแสดงของสตรีหยั่งรากลึกในโรงละคร" ประเภทหญิง“เข้ามาแทนที่. โปสเตอร์โรงละครเทียบได้กับสถานที่ วรรณกรรมสตรีบนชั้นวางหนังสือ

เรื่องราวซาบซึ้งบางเรื่องย้ายไปยังเวทีละครโดยตรงจากชั้นหนังสือ "ผู้หญิง" ตัวอย่างเช่นสิ่งนี้เกิดขึ้นกับนวนิยายของ Elena Chizhova ผู้ได้รับรางวัล Booker เรื่อง "The Time of Women" ซึ่งจัดแสดงโดย Sovremennik แม้จะมีรายละเอียดมากมายในชีวิตประจำวันที่โหดร้ายของ อพาร์ทเมนต์ส่วนกลางในยุค 50 ละครเรื่องนี้คล้ายกับเทพนิยายในเมืองเกี่ยวกับซินเดอเรลล่ามากกว่า - เด็กกำพร้าใบ้ซึ่งนางฟ้าแก่ ๆ สามคนที่ทำอะไรไม่ถูกดูแลในคราวเดียว เทพนิยายกลายเป็นเรื่องเศร้า แต่ด้วย การจบลงอย่างมีความสุขซึ่งค่อนข้างเหมาะกับผู้ชมที่จับความรุนแรงได้ ชีวิตโซเวียตเป็นการส่วนตัวหรือผู้ที่รู้จักเขาตามคำบอกเล่า

แต่ละครเรื่อง Divorce the Female Way ที่โรงละครมายาคอฟสกี้เต็มไปด้วย "ไม่ใช่ชีวิตของเรา" และดูเหมือนว่าจะพัฒนาธีมของซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Sex and the City การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในนิวยอร์ก แต่แทนที่จะเป็น ทีวีโฟร์ มีผู้หญิงอเมริกัน 5 คน แต่ละคนต่างตามหาความสุขของผู้หญิงของตัวเอง นอกจากนี้ ตัวละครหลักยังขึ้นเวทีพร้อมกับตัวละครอีกนับสิบคน เป็นผู้หญิงทั้งหมด และพวกเขาทั้งหมดรัก ทิ้ง วางอุบาย และต่อสู้เพื่อพวกเขา ผู้ชายที่อยู่ในชีวิตแต่ไม่ปรากฏบนเวที

แต่ก็คงจะไม่ถูกต้องหากจะบอกว่าขาดไป ตัวละครชายบนเวที - คุณสมบัติหลักการแสดง "หญิง" หนึ่งในเพลงฮิตหลักของละคร "หญิง" นำแสดงโดยนักแสดง 6 คน นี่คือ ผู้หญิงกลางคืนหรือ "สำหรับผู้หญิงเท่านั้น" แสดงบนเวทีของโรงละคร Mossovet นักโลหะวิทยาที่ตกงานหกคนตัดสินใจฝึกใหม่ในฐานะนักเต้นระบำเปลื้องผ้าและจัดการธุรกิจของตนเอง ไม่ใช่ผู้หญิงทุกคนที่กล้าไป ไนท์คลับการแสดงของผู้ชายอีโรติก แต่การละครก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อนักเต้นระบำแสดงโดยดาราภาพยนตร์และโทรทัศน์ - Gosha Kutsenko, Marat Basharov, Mikhail Politsemako, Vyacheslav Razbegaev, Viktor Verzhbitsky สอง นักแสดงดาวและทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลง - นักแสดงที่ไม่ยุ่งกับการถ่ายทำในเย็นวันนั้นก็ออกมาจากเบื้องหลัง แต่อุบายหลัก ๆ ยังคงอยู่จนกระทั่งสิ้นสุดการแสดง - ผู้ชมจะได้รับรางวัลจากการชมการแสดงเปลื้องผ้าที่เป็นตัวเอกซึ่งเป็นไปไม่ได้ ไปในไนท์คลับใดก็ได้

ละครเรื่องนี้ดำเนินไปอย่างประสบความสำเร็จในมอสโกมาเป็นเวลาสิบปีแล้ว ความสำเร็จของละครที่สร้างจากละคร "Ladies' Night" ทำลายสถิติการเข้าชมไม่เพียงแต่ในมอสโกวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงปารีส ลอนดอน มิลาน และเมลเบิร์นด้วย ในปี 2544 " Ladies' Night" คว้ารางวัลสูงสุด รางวัลละครฝรั่งเศส "Molière" as ตลกที่ดีที่สุดมีการใช้โครงเรื่องในบทละคร ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษซึ่งคว้ารางวัลออสการ์ในปี 1997 สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมแห่งปี โปรเจ็กต์นี้นำเสนอโดยบริษัทผู้ผลิต "Independence Theatre Project" ซึ่งกำลังแสดงละครประเภทผู้หญิงอีก 3 เรื่องที่โรงละครหลายแห่งในมอสโก (เช่น Teatrium on Serpukhovka)

เนื้อเรื่องของละครเรื่อง "Calendar Girls" มีพื้นฐานมาจาก เรื่องจริงจากชนบทในอังกฤษ แม่บ้านที่สิ้นหวังหลายคนในยุคหลังบัลซัคพยายามหาทุนสร้างโซฟาตัวใหม่ในคลินิกเนื้องอกวิทยา โดยที่เพื่อนของพวกเขาต้องพักค้างคืนอยู่ข้างเตียงสามีที่กำลังจะตาย ความสำเร็จจะมาถึงพวกเขาก็ต่อเมื่อ ฝ่าฝืนข้อห้ามที่เคร่งครัด พวกเขาโพสท่าเปลือยเปล่าเพื่อปฏิทิน ผู้หญิงเหล่านี้ระดมเงินได้ 2 ล้านปอนด์สร้างคลินิกใหม่และพวกเธอเองก็กลายเป็นวีรสตรีของชาติในบริเตนใหญ่โดยพิสูจน์ตัวเองว่าในชีวิตมักจะมีที่ว่างสำหรับการกระทำที่กล้าหาญเพื่อจุดประสงค์อันสูงส่ง โครงเรื่องของบทละครเป็นพื้นฐานของความสำเร็จ ภาพยนตร์ร่วมกับดาราภาพยนตร์อังกฤษ ทำลายสถิติการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา แต่การดัดแปลงภาพยนตร์ไม่ได้ลดความสนใจในบทละครในรายการ - โรงละครมีความมหัศจรรย์พิเศษในตัวเอง

ละครเรื่อง "Moulin Rouge Hospital" ยังจัดแสดงโดย Independent Project ไม่นานหลังจากประสบความสำเร็จบนเวทีปารีสและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาละครฝรั่งเศสถึงสามครั้ง - รางวัล Molière Award ในรัสเซีย ละครเรื่องนี้เกี่ยวกับพยาบาลจากชาวฝรั่งเศส โรงพยาบาลในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้รับความสำเร็จจากผู้ชมไม่น้อย เครื่องบดเนื้ออันโหดเหี้ยมแห่งสงครามช้าลงเป็นเวลาหลายชั่วโมงในช่วงก่อนวันคริสต์มาส และพยาบาลก็ได้รับการผ่อนปรนเล็กน้อยเพื่อรวบรวมกำลังหลังจากนั้น การทดสอบที่รุนแรงและแม้กระทั่งจัดวันหยุดให้ผู้บาดเจ็บ แสดงแคนแคน ไฟ การแสดงนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความกล้าหาญของผู้หญิงที่รักษาความหวังและศรัทธาในผู้คนผู้หญิงที่เหลืออยู่ไม่ว่าในสถานการณ์ใด

“ คุณอยู่ผิดที่” - ตลกหญิงบทบัญญัติของนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศส Marc Camoletti เขาเขียนคอเมดี้อย่างน้อยหลายสิบเรื่อง โดยครึ่งหนึ่งจัดฉาก (และถ่ายทำด้วยซ้ำ) ในรัสเซีย แต่มันคือ “เธออยู่ผิดที่แล้ว” เรียกได้ว่าเป็นผู้หญิงเลยก็ว่าได้ เพราะซิทคอมส่วนใหญ่ใช้ผู้หญิงเป็นรางวัลสำหรับผู้ชายเจ้าเล่ห์ผู้น่ารัก (“ด้วย” คนขับแท็กซี่ที่แต่งงานแล้ว" เช่น มีชู้สองคน แต่นี่ไม่ใช่ขีดจำกัดของการเติมเต็มความฝันของผู้ชาย) ที่นี่พวกผู้หญิงจัดการแสดงโดยมีส่วนร่วมของ Pierre Richard, Jean-Paul Belmondo, Louis de Funes และ Gerard Depardieu

การแสดง "โรงพยาบาลมูแลงรูจ" นี่คือลูกชายที่บาดเจ็บของคุณ นี่คือเลื่อย ตัดขาเขา!
เขียนสำหรับหนังสือพิมพ์สวัสดี คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม แนะนำละคร หรือร้อยแก้ว ที่จะมีบทบาทเป็นผู้หญิง 4 คนขึ้นไป อาจเป็นผู้ชาย 1 คน ฉันตรวจดูทุกอย่างแล้วไม่พบอะไรเลย ขอบคุณล่วงหน้า)
หมวดหมู่: ข้อความค้นหาเฉพาะเรื่อง
สถานะ: พร้อม

คำตอบ:

สวัสดีตอนบ่ายวิก้า!

มีอยู่ จำนวนมากบทละครที่เหมาะกับเกณฑ์ของคุณ นี่คือรายการสิ่งพิมพ์เล็กๆ จากคอลเลกชัน RGBI บทละครได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการ (จำนวนบทบาท) เราไม่ได้ประเมินเนื้อหาแต่อย่างใด

บทละครสำหรับนักแสดงหญิง:
1. Dobreva Y. Sandmen: บทละครที่ไม่มีการหยุดพัก / Yana Dobreva; เลน จากบัลแกเรีย เอเลโนรา มาคาโรวา. - [ม. : คลับ-96], 1998. - 46 น.
   บทบาท : หญิง 4 คน
   หัวข้อ: ผู้หญิง; ความขัดแย้งทางจิตวิทยา ความขัดแย้งระหว่างรุ่น; ความชั่วร้าย; ความเหงา.


2. คันนิงแฮม แอล. ปาร์ตี้สละโสด: ละคร 2 องก์ / ลอร่า คันนิงแฮม; เลน จากอังกฤษ ส. งาน // ละครสมัยใหม่. - พ.ศ. 2546. - ฉบับที่ 4. - หน้า 121-145.
   บทบาท : หญิง 6 คน สถานที่และเวลาดำเนินการ: นิวยอร์ก วันนี้
   หัวข้อ: ผู้หญิง; ปัญหาด้านศีลธรรมและจริยธรรม นิวยอร์ก เมือง (สหรัฐอเมริกา) ยุค 2000


3. Levanov V.N. ความรักหนึ่งร้อยปอนด์ [จดหมายถึงไอดอล]: oratorio สำหรับคณะนักร้องประสานเสียง: [เล่น] / Vadim Levanov // โรงละครสารคดี บทละคร: [theater.doc] / [เรียบเรียงโดย: Elena Gremina] - มอสโก: สามช่อง 2547 - หน้า 102-111
   บทบาท : หญิง 5 คน
   หัวข้อ: ความคลั่งไคล้.


4. Mishima Y. Marquise de Sade: ละคร 3 ตอน / ทรานส์ G. Chkhartishvili // มิชิมะ ยู. ไดอารี่เชิงปรัชญาฆาตกรบ้าคลั่งที่อาศัยอยู่ในยุคกลาง: ละคร เรื่องราว / ยูกิโอะ มิชิมะ; [แปล. จากภาษาญี่ปุ่น ก. ชคาร์ติชวิลี, วาย. โควาเลนินา] - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: ABC-classics, 2550 - หน้า 5-84
   บทบาท : หญิง 6 คน สถานที่และเวลาดำเนินการ: ปารีส, 1772-1790
   หัวเรื่อง: สวน, Donatien Alphonse François de; ความชั่วร้าย; เพศ; ผู้หญิง; ปารีส เมือง (ฝรั่งเศส) ศตวรรษที่ 18


5. Seppälä A. เพื่อนรักของฉัน: บทละคร 2 ส่วน / Arto Seppälä; เลน จากภาษาฟินแลนด์ Aili Kukkonen // ฤดูกาลบอลติก: [ ตัวอักษรเวทีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: ปูม / คณะบรรณาธิการ: E. Alekseeva และคนอื่น ๆ] - [เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: ข. i.], 2549 - ลำดับที่ 14. - หน้า 38-52.
   บทบาท : หญิง 5 คน สถานที่และเวลาดำเนินการ: เมืองเล็กๆ ของฟินแลนด์ ปี 1970
   เอ็ด ภายใต้ชื่อ: ผู้หญิงห้าคนในโบสถ์
   หัวข้อ: ผู้หญิง; ความขัดแย้งทางจิตวิทยา รัก; ความตาย; ฟินแลนด์ ค.ศ. 1970


6. ทอม อาร์.เอท รักผู้หญิง: ตลกเสียดสี 2 ตอน / โรเบิร์ต โธมัส; เลน จาก fr เอ็ม. อเล็กซานโดรวา. - ม., 2508. - 74, น.
   บทบาท: หญิง 8 คน
   หัวข้อ: ผู้หญิง; ตระกูล.


7. Tulchinskaya M. E. ความหลงใหลบนโซฟา: ละครใน 2 วัน / Maya Tulchinskaya // ละครสมัยใหม่ - 2553. - ฉบับที่ 2. - หน้า 113-130.
   บทบาท : หญิง 4 คน
   หัวข้อ: ผู้หญิง; พ่อแม่และลูก; ความขัดแย้งของรุ่น


8. Churchill K. สาวยอดนิยม: [เล่นใน 3 วัน] / Caryl Churchill; เลน Tatiana Oskolkova // กวีนิพนธ์ละครอังกฤษสมัยใหม่ / [ed.-comp. A. Genina, O. Romina; เลน จากอังกฤษ : T. Oskolkova และคนอื่น ๆ] - มอสโก: การทบทวนวรรณกรรมใหม่ พ.ศ. 2551 - หน้า 19-116
   บทบาท : หญิง 7 คน
   หัวข้อ: ผู้หญิง.

รับบทสำหรับนักแสดง 5-7 คน และนักแสดง 1 คน:

9. Kolyada N.V. Baba Chanel: ตลกใน 2 ส่วน / Nikolai Kolyada // ละครสมัยใหม่ - 2554. - ฉบับที่ 1. - หน้า 3-23.
   บทบาท: ชาย 1 คน หญิง 6 คน สถานที่และเวลาดำเนินการ: หอประชุมศูนย์วัฒนธรรมสมัยของเรา
   หัวข้อ: ผู้หญิง; ชายชรา; ปัญหาสังคม; ความขัดแย้งทางจิตวิทยา กิจกรรมศิลปะสมัครเล่น


10. Kolyada N.V. Korobochka: การเล่นด้วยไพ่ 2 ใบ จากผลงานของ Nikolai Vasilyevich Gogol // Kolyada N.V. "กล่อง": เล่น ปีที่แตกต่างกัน/ นิโคไล โคเลียดา. - Ekaterinburg: นิตยสาร "อูราล", 2552 - หน้า 109-147
    บทบาท: ชาย 1 คน หญิง 5 คน


11. Razumovskaya L.N. Dowryless: หนังตลกใน 2 ส่วน / Lyudmila Razumovskaya // ละครสมัยใหม่ - พ.ศ. 2544. - ฉบับที่ 2. - หน้า 25-47.
    บทบาท: ชาย 1 คน หญิง 5 คน
    หัวข้อ: ผู้หญิง; ปัญหาสังคม.


12. ผู้หญิงของ Simon N. Jake: [เล่นใน 2 วัน] / Neil Simon; เลน จากอังกฤษ วาเลนตินา คิโตรโว-ชมีโรวา - [ม. : คลับ-96, 1996?]. - 94 วิ
    บทบาท: ชาย 1 คน หญิง 7 คน
    หัวข้อ: นักเขียน; ผู้หญิง; การสร้าง; ความชั่วร้าย; รัก.

คุณสามารถเลือกเล่นละครเพิ่มเติมได้ด้วยตัวเองโดยใช้ฐานข้อมูล Dramaturgy คลิกที่ปุ่ม "ค้นหาในแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ RGBI" ตั้งค่าประเภทการค้นหาเป็น "มืออาชีพ" เลือกฐานข้อมูล "ละคร" คัดลอกและวางนิพจน์ต่อไปนี้ลงในช่อง "นิพจน์การค้นหา":
- สำหรับละครที่เน้นเฉพาะนักแสดงหญิงเท่านั้น (SH "หญิง 4 คน") ไม่ใช่ (ชาย SH*)
- สำหรับละครที่ออกแบบมาสำหรับนักแสดงจำนวนหนึ่งและนักแสดง 1 คน (SH "ชาย 1 คน") และ (SH "หญิง 4 คน").
หลังจากนั้นคลิกปุ่ม "ค้นหา" หากต้องการดูข้อมูลเกี่ยวกับละคร ควรใช้รูปแบบเอาต์พุต "Bib. คำอธิบาย" (สามารถเลือกรูปแบบได้ทางด้านซ้ายของผลการค้นหา) เปลี่ยนตัวเลขตามจำนวนตัวอักษรที่ต้องการ

ในห้องสมุด สามารถเลือกเล่นต่อได้โดยดูจากสิ่งพิมพ์ “Yearbook of Plays” และ “Yearbook” ผลงานละคร" ฉบับเหล่านี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับบทละครที่ตีพิมพ์ระหว่างปี 1973 ถึง 1995

เมื่อเข้าเยี่ยมชมห้องสมุดกรุณาไปที่ห้องบริการอ้างอิงและสารสนเทศ (ห้องหมายเลข 9)

ขอแสดงความนับถือ,
บรรณานุกรม Olga Nikolaevna Pochatkina