ที่ตั้งอนุสาวรีย์ Bronze Horseman ใครเป็นภาพบนอนุสาวรีย์ Bronze Horseman? ประวัติความเป็นมาของการสร้างอนุสาวรีย์ “ไม่ดี” เกี่ยวกับรูปปั้นโบราณคืออะไร

อนุสาวรีย์ของ Peter I "The Bronze Horseman" อยู่ที่ไหน และเหตุใดจึงเรียกเช่นนั้น หลายคนจะตอบคำถามแรก แต่เกือบทุกคนอาจจะคิดถึงคำถามที่สอง ในขณะเดียวกันประวัติศาสตร์ของหนึ่งในสัญลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็คุ้มค่าที่จะรู้

ตั้งแต่วัยเด็กประโยคที่โด่งดัง“ ฉันรักคุณการสร้างของปีเตอร์ ... ” ซึ่งอุทิศให้กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก“ The Bronze Horseman” บทกวีดังกล่าวตั้งชื่อ "พื้นบ้าน" ให้กับอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในรัสเซีย - อนุสาวรีย์ของนักปฏิรูปซาร์ซาร์ปีเตอร์มหาราช ชื่อนี้ได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงในชีวิตประจำวันและมีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่ามันคืออะไร รูปปั้นคนขี่ม้าเปตราหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์

สืบสานความทรงจำของผู้สร้าง เมืองหลวงทางตอนเหนือกำเนิดโดยแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งถือว่าตัวเองเป็นผู้ติดตามการปฏิรูปของเขา จักรพรรดินีผู้รู้แจ้งมีการติดต่อฉันมิตรกับวอลแตร์และดิเดอโรต์ ซึ่งให้คำแนะนำที่ดีเยี่ยมแก่ประติมากรชาวฝรั่งเศส เอเตียน-มอริซ ฟอลคอนเน็ต สัญญาดังกล่าวได้ข้อสรุปโดยไม่ชักช้าโดยไม่จำเป็นและในปี พ.ศ. 2309 ประติมากรก็มาถึงรัสเซียและเริ่มทำงาน

เป็นที่น่าสนใจว่าการสร้างสรรค์ของชาวฝรั่งเศสแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากที่เจ้าหน้าที่รัสเซียและแม้แต่แคทเธอรีนเองก็จินตนาการถึงมัน ตามความคิดของพวกเขา ปีเตอร์มหาราชจะต้องถูกบรรยายว่าเป็นผู้ปกครองอธิปไตย นั่งอย่างสง่าผ่าเผยบนหลังม้า เช่นเดียวกับจักรพรรดิ์โรมัน ผู้เขียนสามารถปกป้องความคิดของเขาได้อย่างเหลือเชื่อ ท้ายที่สุดแล้วใครเป็นภาพบนอนุสาวรีย์ Bronze Horseman? เรามองเห็นไม่เพียงแค่ผู้เผด็จการและผู้นำทางทหารเท่านั้น แต่ยังเห็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นผู้มีพระคุณต่อประเทศของเขาซึ่งเปลี่ยนประวัติศาสตร์ไปสู่การพัฒนาและความเจริญรุ่งเรือง

ใช้เวลามากกว่าสิบปีในการสร้างผลงานชิ้นเอก ขั้นแรก มีการสร้างรูปปั้นปูนปลาสเตอร์ของปีเตอร์นั่งอยู่บนหลังม้า Marie Anne Collot ผู้ช่วยของ Falconet ได้รับความไว้วางใจให้แกะสลักศีรษะของจักรพรรดิ อาจารย์เองก็มุ่งความสนใจไปที่ม้า - ความเป็นพลาสติกของม้าความจำเป็นในการถ่ายทอดการเคลื่อนไหวของมันอย่างแม่นยำมีความสำคัญมากสำหรับการแสดงความคิดของเขา เขาแกะสลักจากชีวิต - ในวังไม้ในอดีตของจักรพรรดินีเอลิซาเบธมีการสร้างเวิร์คช็อปด้วยแพลตฟอร์มพิเศษที่นักขี่ม้าเลี้ยงม้า

ใช้เวลาสามปีในการสร้างรูปปั้นนี้ให้เสร็จ ใช้เวลาอีก 10 ปีในการหล่อรูปปั้น ซึ่งได้รับการดูแลครั้งแรกโดยปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศส Ersman จากนั้นโดย Falcone เอง และงานนี้เสร็จสมบูรณ์โดยสถาปนิก Yu.M. เฟลเทนและปรมาจารย์โรงหล่อ Ekimov กระบวนการดำเนินไปด้วยความยากลำบากอย่างมาก และฟอลคอนออกจากรัสเซียในปี พ.ศ. 2321 โดยไม่ได้คัดเลือกนักแสดงให้เสร็จสิ้น

อนุสาวรีย์นี้ถูกนำเสนอต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2312 หลังจากที่งานปั้นรูปปั้นปูนปลาสเตอร์เสร็จสิ้นแล้ว อนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์นี้เปิดตัวในวันครบรอบหนึ่งร้อยปีของการขึ้นครองบัลลังก์ของพระเจ้าปีเตอร์มหาราชเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2325 ในการเข้าเฝ้าสมเด็จพระจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เป็นที่น่าสังเกตว่าฟอลคอนเองก็ไม่ได้อยู่ที่งานเปิด - เขาไม่ได้รับเชิญเลย

หินฟ้าร้องขนาดใหญ่ที่พบในหมู่บ้านเล็ก ๆ ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับเลือกให้เป็นฐาน การจัดส่งใช้เวลาหกเดือน ในช่วงเวลานี้ ธันเดอร์สโตนเดินทางทางบกเกือบแปดกิโลเมตร จากนั้นบรรทุกขึ้นเรือและขนส่งข้ามอ่าวฟินแลนด์ไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หินก้อนนี้มีน้ำหนัก 2,500 ตัน และสูง 11 เมตร ได้ถูกขนถ่ายบนท่าเรือที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ และส่งไปยังสถานที่ที่ติดตั้งอนุสาวรีย์ไว้ ตลอดเวลานี้ หลายคนทำงานบนหินเพื่อให้มีรูปร่างที่แน่นอน แต่แคทเธอรีนหยุดงานนี้เป็นการส่วนตัวโดยต้องการให้หินคงรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติและขนาดมหึมา

อนุสาวรีย์อันสง่างามได้ถูกสร้างขึ้นบน จัตุรัสวุฒิสภาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ถัดจากอาคารทหารเรือ มีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายที่เกี่ยวข้องกัน

  • ฟอลคอนยืนกรานว่าควรสร้างอนุสาวรีย์โดยไม่มีรั้ว อย่างไรก็ตาม บาเรียยังคงปรากฏอยู่ แต่ในยุคของเรามันถูกลบออกแล้วและอนุสาวรีย์ก็สอดคล้องกับแนวคิดของผู้เขียนอย่างสมบูรณ์
  • งูที่ถูกกีบม้าทับถูกแกะสลักโดย Fyodor Gordeev
  • หลังจากเปิดอนุสาวรีย์ จัตุรัสก็เปลี่ยนชื่อเป็น Petrovskaya ชั่วคราว
  • มีตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งเคยเดินไปตามจัตุรัสซีเนท แกรนด์ดุ๊กเปาโลได้พบกับผีของเปโตรที่นั่น จักรพรรดิบอกรัชทายาทว่าเขาจะได้เห็นเขาที่นี่อีกครั้งแน่นอน คำสัญญานี้เป็นจริง
  • ฟอลคอนยืนยันด้วยตนเองเกี่ยวกับการเลือกสถานที่ติดตั้งสำหรับการสร้างสรรค์ของเขา แคทเธอรีนที่ 2 เห็นอนุสาวรีย์อยู่ตรงกลางจัตุรัส แต่ผู้เขียนสามารถโน้มน้าวให้เธอย้ายรูปปั้นไปใกล้กับริมฝั่งแม่น้ำเนวาได้
  • ในระหว่างการก่อตั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โบสถ์ไม้แห่งแรกของเซนต์ไอแซคตั้งอยู่บนพื้นที่ของอนุสาวรีย์

อนุสาวรีย์อันงดงามแห่งนี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับกวี นักเขียน และศิลปินหลายครั้ง ผ่านไปแทบเท้าเลย และตอนนี้นักขี่ม้าสีบรอนซ์ก็เกือบจะแล้ว สัญลักษณ์หลักเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ครองใจผู้สร้างที่สุดคนหนึ่งตลอดกาล เมืองที่สวยงามบนโลกนี้

อนุสาวรีย์ของ Peter I ("Bronze Horseman") ตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัส Senate ผู้เขียนประติมากรรมคือ ประติมากรชาวฝรั่งเศสเอเตียน-มอริซ ฟัลโกเนต์
ที่ตั้งของอนุสาวรีย์ของ Peter I ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ บริเวณใกล้เคียงคือ Admiralty ซึ่งเป็นอาคารของหน่วยงานนิติบัญญัติหลักที่ก่อตั้งโดยจักรพรรดิ ซาร์รัสเซีย- วุฒิสภา แคทเธอรีนที่ 2 ยืนกรานที่จะวางอนุสาวรีย์ไว้ที่ใจกลางจัตุรัสวุฒิสภา ผู้เขียนงานประติมากรรม Etienne-Maurice Falconet ทำสิ่งที่ตัวเองทำโดยการติดตั้ง "Bronze Horseman" ใกล้กับ Neva
ตามคำสั่งของ Catherine II Falconet ได้รับเชิญไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดย Prince Golitsyn ศาสตราจารย์ของ Paris Academy of Painting Diderot และ Voltaire ซึ่งมีรสนิยมที่ Catherine II ไว้วางใจแนะนำให้หันไปหาอาจารย์คนนี้
ฟอลคอนมีอายุห้าสิบปีแล้ว เขาทำงานที่โรงงานเครื่องลายคราม แต่ใฝ่ฝันที่จะยิ่งใหญ่และ ศิลปะที่ยิ่งใหญ่. เมื่อได้รับคำเชิญให้สร้างอนุสาวรีย์ในรัสเซีย ฟัลคอนลงนามในสัญญาเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2309 โดยไม่ลังเลใจ เงื่อนไขที่กำหนด: อนุสาวรีย์ของเปโตรควรประกอบด้วย "รูปปั้นคนขี่ม้าขนาดมหึมา" ประติมากรเสนอค่าธรรมเนียมค่อนข้างเล็กน้อย (200,000 ชีวิต) ปรมาจารย์คนอื่น ๆ ถามมากเป็นสองเท่า

Falconet มาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพร้อมกับผู้ช่วย Marie-Anne Collot วัย 17 ปี
วิสัยทัศน์ของอนุสาวรีย์ของ Peter I โดยผู้เขียนประติมากรรมนั้นแตกต่างอย่างมากจากความปรารถนาของจักรพรรดินีและขุนนางรัสเซียส่วนใหญ่ แคทเธอรีนที่ 2 คาดหวังว่าจะได้เห็นปีเตอร์ที่ 1 ถือไม้เท้าหรือคทาอยู่ในมือ นั่งบนหลังม้าเหมือนจักรพรรดิโรมัน สมาชิกสภาแห่งรัฐ Shtelin มองเห็นร่างของ Peter ที่รายล้อมไปด้วยสัญลักษณ์เปรียบเทียบแห่งความรอบคอบ ความขยัน ความยุติธรรม และชัยชนะ I. I. Betskoy ผู้ดูแลการก่อสร้างอนุสาวรีย์ จินตนาการว่ามันเป็นร่างเต็มตัว โดยถือไม้เท้าของผู้บังคับบัญชาไว้ในมือ ฟัลคอนเน็ตได้รับคำแนะนำให้นำตาขวาของจักรพรรดิไปที่กองทัพเรือ และตาซ้ายของเขาไปที่อาคารของวิทยาลัยทั้งสิบสอง Diderot ผู้มาเยือนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2316 ได้สร้างอนุสาวรีย์ในรูปแบบของน้ำพุที่ตกแต่งด้วยตัวเลขเชิงเปรียบเทียบ
ฟอลคอนมีบางอย่างที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในใจ เขากลายเป็นคนดื้อรั้นและดื้อรั้น ประติมากรเขียนว่า:“ ฉันจะ จำกัด ตัวเองอยู่เพียงรูปปั้นของฮีโร่คนนี้ซึ่งฉันไม่ได้ตีความว่าเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่หรือผู้ชนะแม้ว่าแน่นอนว่าเขาเป็นทั้งสองอย่างก็ตาม บุคลิกภาพของผู้สร้าง ผู้บัญญัติกฎหมาย ผู้มีพระคุณ ของประเทศของเขาสูงกว่ามาก นี่คือเธอ และจำเป็นต้องแสดงให้ผู้คนเห็น กษัตริย์ของข้าพเจ้าไม่ทรงถือไม้เท้าใด ๆ พระองค์ทรงยื่นพระหัตถ์ขวาอันมีพระกรุณาเหนือประเทศที่ทรงสัญจรไปมา ทรงขึ้นไปบนยอดหิน ซึ่งทำหน้าที่เป็นแท่น - นี่คือสัญลักษณ์แห่งความยากลำบากที่เขาพิชิตมา”

เพื่อปกป้องสิทธิ์ในการแสดงความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของอนุสาวรีย์ Falcone เขียนถึง I. I. Betsky:“ คุณลองนึกภาพไหมว่าประติมากรที่ได้รับเลือกให้สร้างอนุสาวรีย์ที่สำคัญเช่นนี้จะขาดความสามารถในการคิดและการเคลื่อนไหวของมือของเขาจะเป็น ถูกควบคุมโดยหัวของคนอื่น ไม่ใช่หัวของเขาเอง?”
ข้อพิพาทเกิดขึ้นเกี่ยวกับเสื้อผ้าของ Peter I ประติมากรเขียนถึง Diderot: "คุณรู้ไหมว่าฉันจะไม่แต่งตัวเขาในสไตล์โรมันเช่นเดียวกับที่ฉันจะไม่แต่งตัว Julius Caesar หรือ Scipio ในสไตล์รัสเซีย"
ฟอลคอนทำงานเกี่ยวกับแบบจำลองขนาดเท่าจริงของอนุสาวรีย์นี้เป็นเวลาสามปี งาน "The Bronze Horseman" ดำเนินการที่สถานที่เดิมชั่วคราว พระราชวังฤดูหนาวเอลิซาเวต้า เปตรอฟนา ในปี 1769 ผู้คนที่สัญจรไปมาสามารถชมที่นี่ขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยขี่ม้าขึ้นไปบนแท่นไม้และเลี้ยงดูมัน สิ่งนี้ดำเนินไปเป็นเวลาหลายชั่วโมงต่อวัน ฟอลคอนนั่งอยู่ที่หน้าต่างหน้าชานชาลาและร่างสิ่งที่เขาเห็นอย่างระมัดระวัง ม้าที่ทำงานบนอนุสาวรีย์ถูกนำมาจากคอกม้าของจักรวรรดิ ได้แก่ ม้า Brilliant และ Caprice ประติมากรเลือกสายพันธุ์ "ออยอล" ของรัสเซียสำหรับอนุสาวรีย์

Marie-Anne Collot นักเรียนของ Falconet ปั้นศีรษะของนักขี่ม้าสีบรอนซ์ ประติมากรเองก็ทำงานนี้สามครั้ง แต่ทุกครั้งที่ Catherine II แนะนำให้สร้างแบบจำลองใหม่ มารีเองก็เสนอภาพร่างของเธอซึ่งจักรพรรดินียอมรับ สำหรับงานของเธอหญิงสาวได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิก สถาบันการศึกษารัสเซียศิลปะ แคทเธอรีนที่ 2 มอบหมายเงินบำนาญตลอดชีวิตให้เธอ 10,000 ชีวิต

งูใต้เท้าม้าถูกแกะสลักโดยประติมากรชาวรัสเซีย F. G. Gordeev
การเตรียมแบบจำลองปูนปลาสเตอร์ขนาดเท่าจริงของอนุสาวรีย์ใช้เวลา 12 ปี และพร้อมในปี 1778 โมเดลดังกล่าวเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ในเวิร์กช็อปตรงหัวมุมถนน Brick Lane และถนน Bolshaya Morskaya มีการแสดงความคิดเห็นต่างๆ หัวหน้าอัยการของสมัชชาไม่ยอมรับโครงการนี้อย่างเด็ดขาด ดิเดอโรต์พอใจกับสิ่งที่เขาเห็น แคทเธอรีนที่ 2 กลายเป็นคนไม่แยแสกับแบบจำลองของอนุสาวรีย์ - เธอไม่ชอบความเด็ดขาดของฟอลคอนในการเลือกรูปลักษณ์ของอนุสาวรีย์
เป็นเวลานานไม่มีใครอยากรับหน้าที่หล่อรูปปั้นนี้ อาจารย์ต่างชาติเรียกร้องมากเกินไป เป็นจำนวนมากและช่างฝีมือท้องถิ่นต่างหวาดกลัวกับขนาดและความซับซ้อนของงาน ตามการคำนวณของประติมากร เพื่อรักษาสมดุลของอนุสาวรีย์ ผนังด้านหน้าของอนุสาวรีย์จะต้องทำให้บางมาก - ไม่เกิน 1 เซนติเมตร แม้แต่คนงานโรงหล่อที่ได้รับเชิญเป็นพิเศษจากฝรั่งเศสก็ปฏิเสธงานดังกล่าว เขาเรียกฟอลคอนว่าบ้าและบอกว่าไม่มีตัวอย่างการคัดเลือกนักแสดงในโลกนี้ที่มันจะไม่ประสบความสำเร็จ
ในที่สุดก็พบคนงานโรงหล่อ - ปรมาจารย์ปืนใหญ่ Emelyan Khailov ฟอลคอนเลือกโลหะผสมและทำตัวอย่างร่วมกับเขา ในเวลาสามปี ประติมากรเชี่ยวชาญการหล่อจนสมบูรณ์แบบ พวกเขาเริ่มคัดเลือกนักขี่ม้าสีบรอนซ์ในปี พ.ศ. 2317

เทคโนโลยีมีความซับซ้อนมาก ความหนาของผนังด้านหน้าต้องน้อยกว่าความหนาของผนังด้านหลัง ในเวลาเดียวกัน ส่วนหลังก็หนักขึ้น ซึ่งทำให้รูปปั้นมีความมั่นคง ซึ่งวางอยู่บนจุดรองรับเพียงสามจุดเท่านั้น
การเติมรูปปั้นเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ ในช่วงแรก ท่อที่ใช้ทองแดงร้อนถูกส่งไปยังแม่พิมพ์จะระเบิด ถูกนิสัยเสีย ส่วนบนประติมากรรม ต้องตัดทิ้งเตรียมเติมรอบสองต่ออีกสามปี คราวนี้งานประสบความสำเร็จ ในความทรงจำของเธอ บนพับหนึ่งของเสื้อคลุมของ Peter I ประติมากรทิ้งข้อความไว้ว่า "แกะสลักและหล่อโดย Etienne Falconet ชาวปารีสในปี 1778"
ราชกิจจานุเบกษาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้:“ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2318 ฟอลคอนได้หล่อรูปปั้นของปีเตอร์มหาราชบนหลังม้าที่นี่ การคัดเลือกนักแสดงประสบความสำเร็จยกเว้นในสถานที่สองฟุตคูณสองที่ด้านบน ความล้มเหลวที่น่าเสียใจนี้เกิดขึ้นเนื่องจาก เหตุการณ์ที่คาดการณ์ได้จึงป้องกันไม่ได้เลยเหตุการณ์ที่กล่าวมาข้างต้นดูน่ากลัวมากจนกลัวว่าไฟไหม้ทั้งอาคารธุรกิจทั้งหมดก็จะล้มเหลว Khailov ยังคงนิ่งเฉยและ หยิบโลหะที่หลอมเหลวลงแม่พิมพ์โดยไม่สูญเสียความร่าเริงแม้แต่น้อยในอันตรายที่มอบให้เขาสำหรับ "ฟอลโคนสัมผัสได้ถึงความกล้าหาญเช่นนี้ในตอนท้ายของคดีจึงรีบเข้าไปหาเขาแล้วจูบเขาอย่างสุดใจแล้วให้เงินเขา จากตัวเขาเอง”
ตามแผนของประติมากร ฐานของอนุสาวรีย์เป็นหินธรรมชาติที่มีรูปร่างเป็นคลื่น รูปร่างของคลื่นทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่าคือ Peter I ที่นำรัสเซียไปสู่ทะเล Academy of Arts เริ่มค้นหาหินใหญ่ก้อนนี้เมื่อแบบจำลองของอนุสาวรีย์ยังไม่พร้อม จำเป็นต้องใช้หินซึ่งมีความสูง 11.2 เมตร
หินแกรนิตก้อนนี้พบในภูมิภาค Lakhta ห่างจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 12 ไมล์ กาลครั้งหนึ่งตามตำนานท้องถิ่น สายฟ้าฟาดลงมาที่ก้อนหินทำให้เกิดรอยแตกในนั้น ท่ามกลาง ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นหินก้อนนี้ถูกเรียกว่า "หินสายฟ้า" นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเริ่มเรียกในภายหลังเมื่อติดตั้งไว้บนฝั่งแม่น้ำเนวาข้างใต้ อนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียง.
น้ำหนักเริ่มต้นของหินใหญ่ก้อนเดียวคือประมาณ 2,000 ตัน Catherine II ประกาศรางวัล 7,000 rubles ให้กับผู้ที่ได้มากที่สุด วิธีการที่มีประสิทธิภาพส่งมอบหินให้กับจัตุรัสวุฒิสภา จากหลายโครงการ ได้มีการเลือกวิธีการที่เสนอโดยบริษัท Carbury แห่งหนึ่ง มีข่าวลือว่าเขาซื้อโครงการนี้จากพ่อค้าชาวรัสเซีย
การแผ้วถางถูกตัดจากที่ตั้งของหินถึงชายฝั่งอ่าว และทำให้ดินมีความแข็งแกร่งขึ้น หินถูกปลดปล่อยออกจากชั้นที่มากเกินไป และมันก็เบาลงทันทีถึง 600 ตัน หินฟ้าร้องถูกยกขึ้นด้วยคันโยกบนแท่นไม้ที่วางอยู่บนลูกบอลทองแดง ลูกบอลเหล่านี้เคลื่อนที่บนรางไม้ร่องที่บุด้วยทองแดง การหักบัญชีกำลังคดเคี้ยว งานขนส่งหินดำเนินไปอย่างต่อเนื่องทั้งสภาพอากาศหนาวเย็นและร้อน คนทำงานหลายร้อยคน ชาวเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจำนวนมากมาดูการกระทำนี้ ผู้สังเกตการณ์บางคนรวบรวมเศษหินแล้วนำไปใช้ทำปุ่มไม้เท้าหรือกระดุมข้อมือ เพื่อเป็นเกียรติแก่การดำเนินการขนส่งพิเศษแคทเธอรีนที่ 2 สั่งให้สร้างเหรียญพร้อมจารึกว่า "ชอบความกล้าหาญ 20 มกราคม พ.ศ. 2313"
หินถูกลากไปบนบกเป็นเวลาเกือบหนึ่งปี ต่อไปตามอ่าวฟินแลนด์มีการขนส่งโดยเรือบรรทุก ในระหว่างการขนส่ง ช่างหินหลายสิบคนได้ทำให้มันมีรูปร่างที่จำเป็น ก้อนหินมาถึงจัตุรัสวุฒิสภาเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2313

เมื่อถึงเวลาที่อนุสาวรีย์ของ Peter I ถูกสร้างขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างประติมากรกับราชสำนักก็เสื่อมโทรมลงอย่างสิ้นเชิง ถึงจุดที่ฟอลคอนให้เครดิตว่ามีเพียงทัศนคติทางเทคนิคต่ออนุสาวรีย์เท่านั้น เจ้านายที่ขุ่นเคืองไม่รอการเปิดอนุสาวรีย์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2321 ร่วมกับ Marie-Anne Collot เขาเดินทางไปปารีส
การติดตั้ง Bronze Horseman บนฐานได้รับการดูแลโดยสถาปนิก F. G. Gordeev
การเปิดอนุสาวรีย์ปีเตอร์ที่ 1 อย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2325 (แบบเก่า) ประติมากรรมชิ้นนี้ถูกซ่อนไว้จากสายตาของผู้สังเกตการณ์ด้วยรั้วผ้าใบที่มีภาพดังกล่าว ทิวทัศน์ภูเขา. ฝนตกตั้งแต่เช้า แต่ก็ไม่ได้ทำให้ผู้คนจำนวนมากไม่สามารถรวมตัวกันที่จัตุรัสวุฒิสภาได้ เมื่อถึงเวลาเที่ยงเมฆก็แจ่มใส พวกยามเข้าไปในจัตุรัส ขบวนพาเหรดทหารนำโดยเจ้าชาย A. M. Golitsyn เมื่อเวลาสี่โมงจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ก็มาถึงเรือด้วยพระองค์เอง เธอปีนขึ้นไปบนระเบียงอาคารวุฒิสภาในชุดมงกุฎสีม่วงแล้วให้ป้ายเปิดอนุสาวรีย์ รั้วล้มลงและเสียงกลองก็เคลื่อนตัวไปตามเขื่อนเนวา
ตามคำสั่งของแคทเธอรีนที่ 2 มีข้อความต่อไปนี้จารึกไว้บนฐาน: “แคทเธอรีนที่ 2 ถึงปีเตอร์ที่ 1” ดังนั้นจักรพรรดินีจึงเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเธอต่อการปฏิรูปของปีเตอร์
ทันทีหลังจากการปรากฏตัวของนักขี่ม้าสีบรอนซ์บนจัตุรัสวุฒิสภา จัตุรัสแห่งนี้ก็ได้ชื่อว่าเปตรอฟสกายา
A. S. Pushkin เรียกรูปปั้นนี้ว่า "The Bronze Horseman" ในบทกวีของเขาที่มีชื่อเดียวกัน สำนวนนี้ได้รับความนิยมมากจนเกือบจะเป็นทางการแล้ว และอนุสาวรีย์ของ Peter I เองก็ได้กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
น้ำหนักของ "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" คือ 8 ตันส่วนสูงมากกว่า 5 เมตร
ในระหว่างการปิดล้อมเลนินกราด นักขี่ม้าสีบรอนซ์ถูกคลุมด้วยถุงดินและทราย เรียงรายไปด้วยท่อนไม้และกระดาน
การบูรณะอนุสาวรีย์เกิดขึ้นในปี 1909 และ 1976 ในช่วงสุดท้าย มีการศึกษาประติมากรรมโดยใช้รังสีแกมมา เมื่อต้องการทำเช่นนี้ พื้นที่รอบๆ อนุสาวรีย์จึงถูกกั้นด้วยกระสอบทรายและบล็อกคอนกรีต ปืนโคบอลต์ถูกควบคุมจากรถบัสที่อยู่ใกล้เคียง จากการวิจัยครั้งนี้ ปรากฎว่ากรอบของอนุสาวรีย์ยังคงสามารถใช้งานได้ ปีที่ยาวนาน. ภายในร่างนั้นเป็นแคปซูลที่มีข้อความเกี่ยวกับการบูรณะและผู้เข้าร่วม หนังสือพิมพ์ลงวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2519
ปัจจุบัน Bronze Horseman เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับคู่บ่าวสาว
เอเตียน-มอริซ ฟัลคอนเนต์ตั้งครรภ์นักขี่ม้าสีบรอนซ์โดยไม่มีรั้วกั้น แต่มันก็ยังถูกสร้างขึ้นและยังไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ “ขอบคุณ” พวกป่าเถื่อนที่ทิ้งลายเซ็นไว้บนหินฟ้าร้องและตัวประติมากรรมเอง ความคิดในการบูรณะรั้วก็อาจจะเป็นจริงได้ในไม่ช้า

คำอธิบาย

อนุสาวรีย์ Bronze Horseman มีความเกี่ยวข้องกับเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมายาวนานถือเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักของเมืองและแม่น้ำเนวา

นักขี่ม้าสีบรอนซ์. ใครเป็นภาพบนอนุสาวรีย์?

อนุสาวรีย์นักขี่ม้าที่สวยงามและมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในโลกสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย


ในปี 1833 Alexander Sergeevich Pushkin กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่เขียน บทกวีที่มีชื่อเสียง“นักขี่ม้าสีบรอนซ์” ซึ่งให้ชื่อที่สองแก่อนุสาวรีย์ของ Peter I บนจัตุรัสวุฒิสภา

ประวัติความเป็นมาของการสร้างอนุสาวรีย์ของ Peter I ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ประวัติความเป็นมาของการสร้างอนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่นี้มีอายุย้อนไปถึงยุคของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งถือว่าตัวเองเป็นผู้สืบทอดและสืบทอดแนวคิดของปีเตอร์มหาราช ด้วยความต้องการที่จะสานต่อความทรงจำของซาร์นักปฏิรูปแคทเธอรีนจึงสั่งให้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับปีเตอร์ที่ 1 ในฐานะแฟนตัวยงของแนวคิดการตรัสรู้ของชาวยุโรปซึ่งเป็นบรรพบุรุษที่เธอถือว่าเป็นนักคิดชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ Diderot และ Voltaire จักรพรรดินีสั่งเจ้าชาย Alexander Mikhailovich Golitsyn หันไปหาพวกเขาเพื่อขอคำแนะนำในการเลือกประติมากรที่สามารถสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Great Peter เมตรแนะนำประติมากร Etienne-Maurice Falconet ซึ่งเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2309 ได้มีการเซ็นสัญญาเพื่อสร้างรูปปั้นคนขี่ม้าโดยมีค่าธรรมเนียมค่อนข้างน้อย - 200,000 livres ในการทำงานเกี่ยวกับอนุสาวรีย์ Etienne-Maurice Falconet ซึ่งตอนนั้นอายุห้าสิบปีแล้วได้มาพร้อมกับ Marie-Anne Collot ผู้ช่วยอายุสิบเจ็ดปี



เอเตียน-มอริซ ฟัลโกเนต์ หน้าอกโดย Marie-Anne Collot


สำหรับจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 อนุสาวรีย์นั้นมีรูปปั้นคนขี่ม้า โดยที่ปีเตอร์ที่ 1 ควรจะพรรณนาในฐานะจักรพรรดิแห่งโรมันโดยมีไม้เท้าอยู่ในมือ นี่เป็นหลักการของยุโรปที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป โดยมีรากฐานมาจากสมัยของ การถวายเกียรติแด่ผู้ปกครอง โรมโบราณ. ฟัลคอนเน็ตเห็นรูปปั้นแตกต่างออกไป - มีพลังและยิ่งใหญ่พอๆ กัน ความหมายภายในและโซลูชั่นพลาสติกของอัจฉริยะของชายผู้สร้างรัสเซียใหม่


บันทึกของประติมากรยังคงอยู่ซึ่งเขาเขียนว่า:“ ฉันจะ จำกัด ตัวเองอยู่เพียงรูปปั้นของฮีโร่คนนี้ซึ่งฉันไม่ได้ตีความว่าเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่หรือในฐานะผู้ชนะแม้ว่าแน่นอนว่าเขาเป็นทั้งสองอย่างก็ตาม บุคลิกภาพของ ผู้สร้าง ผู้บัญญัติกฎหมาย ผู้อุปถัมภ์ประเทศของเขานั้นสูงกว่ามาก และนี่คือสิ่งที่ต้องแสดงให้ผู้คนเห็น กษัตริย์ของข้าพเจ้าไม่ทรงถือไม้เท้าใด ๆ พระองค์ทรงยื่นพระหัตถ์ขวาอันมีพระคุณของพระองค์เหนือประเทศที่พระองค์ทรงสัญจรไปมา เสด็จขึ้นไปสู่จุดสูงสุด ของศิลาที่ทำหน้าที่เป็นแท่น - นี่เป็นสัญลักษณ์ของความยากลำบากที่เขาพิชิตมา”


ทุกวันนี้ อนุสาวรีย์ Bronze Horseman ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นสัญลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - จักรพรรดิที่มีพระหัตถ์ที่ยื่นออกมาบนหลังม้าบนแท่นในรูปแบบของหินถือเป็นนวัตกรรมใหม่อย่างแท้จริงในช่วงเวลานั้นและมี ไม่มีแอนะล็อกในโลก อาจารย์ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการโน้มน้าวลูกค้าหลักของอนุสาวรีย์ จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ถึงความถูกต้องและความยิ่งใหญ่ของโซลูชันอันชาญฉลาดของเขา


ฟอลคอนทำงานสร้างแบบจำลองรูปปั้นคนขี่ม้าเป็นเวลาสามปีโดยที่ ปัญหาหลักอาจารย์มีการตีความการเคลื่อนไหวของม้าแบบพลาสติก ในการประชุมเชิงปฏิบัติการของประติมากรมีการสร้างแท่นพิเศษโดยมีมุมเอียงแบบเดียวกับที่แท่นของ "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" ควรมีและผู้ขี่ม้าก็บินขึ้นไปบนนั้นและเลี้ยงม้าของพวกเขา ฟอลคอนสังเกตการเคลื่อนไหวของม้าอย่างระมัดระวังและวาดภาพอย่างระมัดระวัง ในช่วงเวลานี้ Falcone ได้สร้างภาพวาดและแบบจำลองประติมากรรมมากมายของรูปปั้นและพบว่าอะไรกันแน่ สารละลายพลาสติกซึ่งใช้เป็นพื้นฐานสำหรับอนุสาวรีย์ของ Peter I.


ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2310 ที่จุดเริ่มต้นของ Nevsky Prospect บนเว็บไซต์ของพระราชวังฤดูหนาวชั่วคราวมีการสร้างอาคารเพื่อหล่อนักขี่ม้าสีบรอนซ์


ในปีพ.ศ. 2323 แบบจำลองของอนุสาวรีย์เสร็จสมบูรณ์ และในวันที่ 19 พฤษภาคม ประติมากรรมดังกล่าวเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมเป็นเวลาสองสัปดาห์ ความคิดเห็นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกแบ่งแยก - บางคนชอบรูปปั้นคนขี่ม้าส่วนคนอื่น ๆ ก็วิพากษ์วิจารณ์อนาคตของตัวเอง อนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงปีเตอร์ที่ 1 (นักขี่ม้าสีบรอนซ์)



ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือหัวของจักรพรรดิถูกแกะสลักโดย Marie-Anne Collot นักเรียนของ Falconet; Catherine II ชอบภาพเหมือนของ Peter I ในเวอร์ชันของเธอและจักรพรรดินีก็มอบเงินบำนาญตลอดชีวิตให้กับประติมากรรุ่นเยาว์ 10,000 ชีวิต


ฐานของ "Bronze Horseman" มีประวัติที่แยกจากกัน ตามที่ผู้เขียนอนุสาวรีย์ของ Peter I กล่าวไว้ ฐานดังกล่าวควรจะเป็นหินธรรมชาติที่มีรูปร่างคล้ายคลื่น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเข้าถึงทะเลของรัสเซียภายใต้การนำของ Peter the Great การค้นหาหินใหญ่ก้อนเดียวเริ่มต้นทันทีด้วยการเริ่มงานแบบจำลองประติมากรรมและในปี พ.ศ. 2311 พบหินแกรนิตในภูมิภาค Lakhta

เป็นที่ทราบกันดีว่าชาวนา Semyon Grigorievich Vishnyakov รายงานการค้นพบเสาหินหินแกรนิต ตามตำนานที่ได้มีอยู่ในหมู่ ประชากรในท้องถิ่นกาลครั้งหนึ่งหินแกรนิตถูกฟ้าผ่าจนแยกออกเป็นชิ้นๆ จึงเป็นที่มาของชื่อ “หินสายฟ้า”


เพื่อศึกษาความเหมาะสมของหินสำหรับฐาน วิศวกร Count de Lascari ถูกส่งไปยัง Lakhta ซึ่งเสนอให้ใช้หินแกรนิตแข็งสำหรับอนุสาวรีย์ และเขายังได้คำนวณแผนการขนส่งด้วย แนวคิดก็คือการสร้างถนนในป่าจากตำแหน่งของหินและย้ายมันไปที่อ่าว แล้วส่งทางน้ำไปยังสถานที่ติดตั้ง


เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2311 งานเริ่มเตรียมการเคลื่อนย้ายหินซึ่งถูกขุดขึ้นมาครั้งแรกและส่วนที่ขาดก็ถูกแยกออกซึ่งจะใช้เป็นฐานของอนุสาวรีย์ของ Peter I (นักขี่ม้าสีบรอนซ์) ใน เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก.


ในฤดูใบไม้ผลิปี 1769 มีการติดตั้ง "หินสายฟ้า" ไว้บนแท่นไม้โดยใช้คันโยก และถนนก็ได้รับการจัดเตรียมและเสริมความแข็งแกร่งตลอดฤดูร้อน เมื่อน้ำค้างแข็งกระทบและพื้นแข็งตัว หินแกรนิตก้อนเดียวก็เริ่มเคลื่อนตัวไปทางอ่าว เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้ มีการประดิษฐ์และผลิตอุปกรณ์ทางวิศวกรรมพิเศษซึ่งเป็นแท่นที่วางอยู่บนลูกบอลโลหะสามสิบลูก เคลื่อนไปตามรางไม้ร่องทองแดง



ทิวทัศน์ของหินสายฟ้าระหว่างการขนส่งต่อหน้าจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2


เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2312 การเคลื่อนไหวของยักษ์ใหญ่หินแกรนิตได้เริ่มขึ้น ขณะเคลื่อนย้ายหิน ช่างฝีมือ 48 คนได้ตัดหิน ทำให้ได้รูปทรงที่ต้องการสำหรับแท่น ผลงานเหล่านี้ได้รับการดูแลโดย Giovanni Geronimo Rusca ช่างก่อหิน การเคลื่อนไหวของบล็อกกระตุ้นความสนใจอย่างมาก และผู้คนโดยเฉพาะมาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อชมการกระทำนี้ เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2313 จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เสด็จมาที่ลัคตาและสังเกตการเคลื่อนไหวของหินเป็นการส่วนตัวซึ่งเคลื่อนตัวไป 25 เมตรในรัชสมัยของเธอ ตามพระราชกฤษฎีกาของเธอ การดำเนินการขนส่งเพื่อเคลื่อนย้าย "หินสายฟ้า" ได้รับการทำเครื่องหมายด้วยเหรียญสำเร็จรูปพร้อมจารึกว่า "ชอบความกล้าหาญ 20 มกราคม พ.ศ. 2313" เมื่อถึงวันที่ 27 กุมภาพันธ์ หินแกรนิตก้อนเดียวก็มาถึงชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์จากจุดที่ควรจะเดินทางทางน้ำไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก


ฝั่งชายฝั่งมีการสร้างเขื่อนพิเศษข้ามน้ำตื้น โดยยาวออกไปถึงอ่าวเก้าร้อยเมตร ในการเคลื่อนย้ายหินผ่านน้ำจึงมีการสร้างเรือท้องแบนขนาดใหญ่ - รถเข็นซึ่งเคลื่อนที่ด้วยความช่วยเหลือจากฝีพายสามร้อยคน เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2313 เรือจอดอยู่บนเขื่อนใกล้จัตุรัสวุฒิสภา เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม แท่นสำหรับนักขี่ม้าสีบรอนซ์ได้รับการติดตั้งที่จัตุรัสวุฒิสภา


การหล่อรูปปั้นนั้นเกิดขึ้นด้วยความยากลำบากและความล้มเหลวอย่างมาก เนื่องจากความซับซ้อนของงาน ปรมาจารย์โรงหล่อหลายคนปฏิเสธที่จะหล่อรูปปั้น ในขณะที่คนอื่นๆ ถามราคาการผลิตสูงเกินไป เป็นผลให้ Etienne-Maurice Falconet เองต้องศึกษาโรงหล่อและในปี 1774 ก็เริ่มคัดเลือกนักขี่ม้าสีบรอนซ์ ตามเทคโนโลยีการผลิต รูปปั้นควรจะกลวงจากด้านใน ความซับซ้อนทั้งหมดของงานอยู่ที่ความหนาของผนังด้านหน้าของรูปปั้นต้องบางกว่าความหนาของผนังด้านหลัง ตามการคำนวณ ส่วนด้านหลังที่หนักกว่าทำให้รูปปั้นมีความมั่นคง ซึ่งมีจุดรองรับสามจุด


เป็นไปได้ที่จะสร้างรูปปั้นจากการหล่อครั้งที่สองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2320 เท่านั้น งานตกแต่งขั้นสุดท้ายยังคงดำเนินต่อไปอีกหนึ่งปี เมื่อถึงเวลานี้ความสัมพันธ์ระหว่างจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 และฟอลคอนก็แย่ลง ลูกค้าที่สวมมงกุฎไม่พอใจกับความล่าช้าในการทำงานกับอนุสาวรีย์ให้เสร็จ เพื่อให้งานเสร็จเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ จักรพรรดินีได้แต่งตั้งช่างนาฬิกา A. Sandots ให้ช่วยเหลือประติมากรผู้เริ่มไล่ตามพื้นผิวของอนุสาวรีย์ครั้งสุดท้าย


ในปี พ.ศ. 2321 Etienne-Maurice Falconet ออกจากรัสเซียโดยไม่ได้รับความโปรดปรานจากจักรพรรดินี และไม่รอการเปิดตัวสิ่งสร้างที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขาอย่างยิ่งใหญ่ - อนุสาวรีย์ของ Peter I ซึ่งทั้งโลกปัจจุบันรู้จักกันในชื่ออนุสาวรีย์ Bronze Horseman ใน St. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อนุสาวรีย์นี้เป็นการสร้างครั้งสุดท้ายของปรมาจารย์เขาไม่ได้สร้างประติมากรรมอีก


งานทั้งหมดเกี่ยวกับอนุสาวรีย์นี้ได้รับการดูแลโดยสถาปนิก Yu.M. Felten - ฐานได้รับรูปทรงสุดท้ายหลังจากติดตั้งประติมากรรมไว้ใต้กีบม้า ซึ่งเป็นการออกแบบที่ออกแบบโดยสถาปนิก F.G. Gordeev ประติมากรรมงู


จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ทรงต้องการเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเธอในการปฏิรูปของปีเตอร์ จึงสั่งให้ตกแต่งด้วยจารึกว่า "แคทเธอรีนที่ 2 ถึงปีเตอร์ที่ 1"

การเปิดตัวอนุสาวรีย์ของ Peter I

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2325 ซึ่งตรงกับวันครบรอบหนึ่งร้อยปีของการขึ้นครองราชย์ของปีเตอร์ที่ 1 จึงมีการตัดสินใจให้ตรงกัน เปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่อนุสาวรีย์.



เปิดอนุสาวรีย์จักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1


ประชาชนจำนวนมากรวมตัวกันที่จัตุรัสวุฒิสภา เจ้าหน้าที่ต่างประเทศและผู้ร่วมงานระดับสูงของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ - ทุกคนรอคอยการมาถึงของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เพื่อเปิดอนุสาวรีย์ อนุสาวรีย์ถูกซ่อนไว้ไม่ให้ใครเห็นด้วยรั้วผ้าใบแบบพิเศษ สำหรับขบวนสวนสนาม ทหารองครักษ์ได้เข้าแถวตามคำสั่งของเจ้าชาย A.M. Golitsyn จักรพรรดินีสวมชุดพิธีการเสด็จขึ้นเรือไปตามแม่น้ำเนวา และผู้คนต่างทักทายเธอด้วยเสียงปรบมือ จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ทรงขึ้นไปบนระเบียงอาคารวุฒิสภา ทรงให้สัญญาณ ม่านที่ปกคลุมอนุสาวรีย์ล้มลง และร่างของปีเตอร์มหาราชก็ปรากฏต่อหน้าผู้คนที่กระตือรือร้น นั่งบนหลังม้า ยื่นพระหัตถ์ขวาอย่างมีชัยและมองเข้าไปใน ระยะทาง. กองทหารองครักษ์เดินขบวนแห่ไปตามเขื่อนเนวาตามเสียงกลอง



เนื่องในโอกาสเปิดอนุสาวรีย์ จักรพรรดินีทรงออกแถลงการณ์เรื่องการให้อภัยและพระราชทานชีวิตแก่ผู้ต้องโทษประหารชีวิต นักโทษที่อิดโรยในเรือนจำมานานกว่า 10 ปีเนื่องจากหนี้สาธารณะและเอกชนได้รับการปล่อยตัว


มีการออกเหรียญเงินพร้อมรูปอนุสาวรีย์ เหรียญสามสำเนาถูกหล่อด้วยทองคำ แคทเธอรีนที่ 2 ไม่ลืมเกี่ยวกับผู้สร้างอนุสาวรีย์ โดยพระราชกฤษฎีกาของเธอ เจ้าชาย D. A. Golitsyn มอบเหรียญทองและเงินแก่ประติมากรผู้ยิ่งใหญ่ในปารีส



นักขี่ม้าสีบรอนซ์ไม่เพียงได้เห็นการเฉลิมฉลองและวันหยุดที่เกิดขึ้นตรงหน้าเท่านั้น แต่ยังได้เห็นอีกด้วย เหตุการณ์ที่น่าเศร้า 14 (26) ธันวาคม พ.ศ. 2368 – การลุกฮือของผู้หลอกลวง


เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 300 ปีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อนุสาวรีย์ของ Peter I ได้รับการบูรณะ


ปัจจุบันเป็นอนุสาวรีย์ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเหมือนเมื่อก่อน นักขี่ม้าสีบรอนซ์บนจัตุรัสวุฒิสภามักจะกลายเป็นศูนย์กลางของการเฉลิมฉลองและวันหยุดในเมือง

ข้อมูล

  • สถาปนิก

    ยู. เอ็ม. เฟลเทน

  • ประติมากร

    อี. เอ็ม. ฟัลโคน

รายชื่อผู้ติดต่อ

  • ที่อยู่

    เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, จัตุรัสวุฒิสภา

จะไปที่นั่นได้อย่างไร?

  • เมโทร

    แอดมิรัลเตสกายา

  • วิธีเดินทาง

    จากสถานี "Nevsky Prospekt", "Gostiny Dvor", "Admiralteyskaya"
    รถเข็น: 5, 22
    รถบัส: 3, 22, 27, 10
    ไปที่จัตุรัสเซนต์ไอแซค จากนั้นเดินไปที่เนวาผ่านสวนอเล็กซานเดอร์

ประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์

รูปปั้นนักขี่ม้าของปีเตอร์สร้างโดยประติมากร Etienne Falconet ใน - ศีรษะของปีเตอร์แกะสลักโดย Marie-Anna Collot นักเรียนของ Falcone ตามการออกแบบของ Falconet งูถูกแกะสลักโดย Fyodor Gordeev การหล่อรูปปั้นภายใต้การดูแลของปรมาจารย์ Emelyan Khailov เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2321

สำหรับฐานของอนุสาวรีย์นั้นได้นำหินแกรนิตขนาดยักษ์มาจากชานเมืองลัคตา” ฟ้าร้องหิน" หินนี้มีน้ำหนัก 1,600 ตัน การขนส่งไปยังชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์ (ประมาณ 8 บท) ดำเนินการบนแท่นไม้พร้อมรางพิเศษสองอันซึ่งมีลูกบอลสีบรอนซ์ขนาดห้านิ้วจำนวน 30 ลูกวางอยู่ ชานชาลาถูกขับเคลื่อนด้วยประตูหลายบาน นี้ การดำเนินการที่ไม่เหมือนใครกินเวลาตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2312 ถึงวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2313 การขนส่งหินทางน้ำได้ดำเนินการบนเรือที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษเพื่อจุดประสงค์นี้ตามภาพวาดของช่างต่อเรือชื่อดัง Grigory Korchebnikov และเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น “หินทันเดอร์” ยักษ์ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากเดินทางมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่จัตุรัสวุฒิสภาเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2313 เพื่อเป็นเกียรติแก่การขนส่งหิน เหรียญที่ระลึกถูกประทับตราพร้อมคำจารึกว่า "กล้าได้กล้าเสีย"

ในปี พ.ศ. 2321 เนื่องจาก การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันเนื่องจากความสัมพันธ์ของ Catherine II กับ Falcone เขาจึงถูกบังคับให้ออกจากรัสเซีย และงานสร้างอนุสาวรีย์ให้เสร็จก็ได้รับความไว้วางใจจาก Yu. M. Felten อนุสาวรีย์นี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2325 น่าแปลกที่ Falcone ไม่เคยได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานเปิดตัว

นี่เป็นอนุสาวรีย์ขี่ม้าแห่งแรกของซาร์แห่งรัสเซีย ในชุดธรรมดาบนหลังม้า ปีเตอร์แสดงโดยฟอลคอนในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติเป็นหลัก: ในลำดับชั้นของลัทธิคลาสสิก ผู้บัญญัติกฎหมายจะสูงกว่านายพล นี่คือสิ่งที่ฟอลคอนเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้: “ อนุสาวรีย์ของฉันจะเรียบง่าย... ฉันจะ จำกัด ตัวเองอยู่เพียงรูปปั้นของฮีโร่คนนี้ซึ่งฉันไม่ได้ตีความว่าเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่หรือเป็นผู้ชนะแม้ว่าเขาจะแน่นอนก็ตาม เป็นทั้งสองอย่าง บุคลิกภาพของผู้สร้างและผู้บัญญัติกฎหมายนั้นสูงกว่ามาก ... ” ประติมากรวาดภาพเปโตรในสภาพที่มีพลังเน้นย้ำแต่งตัวเขาด้วยเสื้อผ้าที่เรียบง่ายและเบาและแทนที่อานม้าด้วยหนังสัตว์เพื่อไม่ให้เห็นได้ชัดเจนทั้งหมดนี้ และไม่หันเหความสนใจไปจากสิ่งสำคัญ ฐานในรูปแบบของหินขนาดใหญ่เป็นสัญลักษณ์ของความยากลำบากที่ Peter I เอาชนะและงูที่อยู่ใต้เท้าของม้าเลี้ยงแสดงให้เห็นถึงกองกำลังที่ไม่เป็นมิตร และมีเพียงพวงหรีดลอเรลที่สวมมงกุฎศีรษะและมีดาบห้อยอยู่ที่เข็มขัดเท่านั้นที่บ่งบอกถึงบทบาทของเปโตรในฐานะผู้บัญชาการที่ได้รับชัยชนะ

Catherine II, Diderot และ Voltaire เข้าร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับแนวคิดของอนุสาวรีย์ อนุสาวรีย์นี้ควรจะสื่อถึงชัยชนะของอารยธรรม เหตุผล ความตั้งใจของมนุษย์ สัตว์ป่า. ฐานของอนุสาวรีย์มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติ ความป่าเถื่อน และความจริงที่ว่าฟอลคอนแกะสลักหินฟ้าร้องอันยิ่งใหญ่ ขัดมัน ทำให้เกิดความขุ่นเคืองและวิพากษ์วิจารณ์คนรุ่นราวคราวเดียวกัน

คำจารึกบนแท่นอ่านว่า: "แคทเธอรีนที่สองต่อปีเตอร์มหาราช ฤดูร้อนปี 1782" ด้านหนึ่งและ "Petro primo Catharina secunda" อีกด้านหนึ่ง ซึ่งเน้นย้ำถึงความตั้งใจของจักรพรรดินี: เพื่อสร้างแนวการสืบทอดมรดกระหว่าง การกระทำของเปโตรและกิจกรรมของเธอเอง

อนุสาวรีย์ของ Peter I เมื่อปลายศตวรรษที่ 18 กลายเป็นเป้าหมายของตำนานและเรื่องตลกในเมืองและใน ต้น XIXศตวรรษ - หนึ่งในธีมยอดนิยมในบทกวีรัสเซีย

ตำนานพันตรีบาตูริน

มีข้อสันนิษฐานว่าตำนานของพันตรีบาตูรินเป็นพื้นฐานของโครงเรื่องบทกวีของ A.S. Pushkin เรื่อง "The Bronze Horseman" นอกจากนี้ยังมีข้อสันนิษฐานว่าตำนานของพันตรีบาตูรินเป็นสาเหตุที่ว่าในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ อนุสาวรีย์ยังคงอยู่ในสถานที่และไม่ได้ซ่อนเร้นเหมือนประติมากรรมอื่น ๆ

วรรณกรรม

  • อนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมของเลนินกราด - เลนินกราด, สตรอยอิซดาต. 1975.
  • Knabe G. S. จินตนาการของสัญลักษณ์: นักขี่ม้าสีบรอนซ์ของ Falcone และ Pushkin ม., 1993.
  • Toporov V. N. ในบริบทแบบไดนามิกของงานสามมิติ ทัศนศิลป์(มุมมองสัญชาตญาณ) อนุสาวรีย์ Falconet ของสะสม Peter I // Lotmanov 1. ม., 1995.
  • ตำนาน Proskurina V. Petersburg และการเมืองของอนุสรณ์สถาน: Peter the First ถึง Catherine the Second // บทวิจารณ์วรรณกรรมใหม่ พ.ศ. 2548 ฉบับที่ 72.

เชิงอรรถ

ลิงค์

  • เรื่องราวของนักขี่ม้าสีบรอนซ์ รูปภาพ วิธีการเดินทาง สถานที่ใกล้เคียง
  • นักขี่ม้าสีบรอนซ์ในสารานุกรมงานแต่งงาน

พิกัด: 59°56′11″ น. ว. 30°18′08″ จ. ง. /  59.936389°ส ว. 30.302222° อี ง.(ช)59.936389 , 30.302222


มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010.

ดูว่า "Bronze Horseman (อนุสาวรีย์)" คืออะไรในพจนานุกรมอื่น ๆ:

    "นักขี่ม้าสีบรอนซ์"- อนุสาวรีย์ถึง Peter I (“นักขี่ม้าสีบรอนซ์”) อนุสาวรีย์ถึง Peter I (“นักขี่ม้าสีบรอนซ์”) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. “ The Bronze Horseman” ซึ่งเป็นบทกวีสำหรับอนุสาวรีย์ของ Peter I ร้องโดย A. S. Pushkin ในบทกวี“ The Bronze Horseman” (1833) อนุสาวรีย์นักขี่ม้า... ... หนังสืออ้างอิงสารานุกรม "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก"

    นักขี่ม้าสีบรอนซ์: อนุสาวรีย์นักขี่ม้าสีบรอนซ์ถึง Peter I เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบทกวี Bronze Horseman โดย A. S. Pushkin บัลเล่ต์ Bronze Horseman เพลงของ R. M. Gliere รางวัลภาพยนตร์ Bronze Horseman ... Wikipedia

    คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ Bronze Horseman (ความหมาย) พิกัด: 59° N ว. 30° ตะวันออก ง. / 59.9364° น. ว. 30.3022° ตะวันออก ง ... วิกิพีเดีย

    คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ Bronze Horseman (ความหมาย) นักขี่ม้าสีบรอนซ์ ... Wikipedia

    "นักขี่ม้าสีบรอนซ์"- CROSS HORSEMAN ชื่อของพุชกิน อนุสาวรีย์ของ Peter I ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หลังจากการตีพิมพ์โดยหนึ่ง บทกวีก็แพร่หลาย อนุสาวรีย์ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ขี่ม้าแห่งแรกในรัสเซียเปิดในปี พ.ศ. 2325 ผู้สร้างคือประติมากร E. Falcone, M. A. Collo, F. Gordeev สถาปนิก หยู… … พจนานุกรมสารานุกรมมนุษยธรรมภาษารัสเซีย

    การกำหนดบทกวีสำหรับอนุสาวรีย์ของ Peter I ร้องโดย A. S. Pushkin ในบทกวี "The Bronze Horseman" (1833) รูปปั้นนักขี่ม้าขนาดมหึมา มีมืออันเย่อหยิ่งบีบบังเหียนม้าที่เลี้ยงอย่างรวดเร็ว บ่งบอกถึงพลังที่เพิ่มขึ้น... ... เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (สารานุกรม)

    - "BRONZE HORSEMAN" บทกวีสำหรับอนุสาวรีย์ของ Peter I (ดู PETER I the Great) ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (เลนินกราด) ร้องโดย A. S. Pushkin (ดู PUSHKIN Alexander Sergeevich) ในบทกวี "The Bronze Horseman" (1833 ). รูปปั้นนักขี่ม้าสำริดของปีเตอร์...... พจนานุกรมสารานุกรม

ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในความเป็นจริงอนุสาวรีย์ไม่ได้ทำจากทองแดงเลย - หล่อจากทองสัมฤทธิ์และได้รับชื่อจากบทกวีของพุชกินที่มีชื่อเดียวกัน)


นักขี่ม้าสีบรอนซ์ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2311-2313 โดยประติมากร Etienne Falconet หัวของเขาถูกแกะสลักโดยนักเรียนของประติมากรและงูตามการออกแบบของเขาถูกแกะสลักโดย Fyodor Gordeev การคัดเลือกนักขี่ครั้งสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2321 เท่านั้น


พวกเขามองหาหินสำหรับอนุสาวรีย์นักขี่ม้ามาเป็นเวลานาน แต่พวกเขาไม่เคยพบหินที่เหมาะสม ดังนั้นหนังสือพิมพ์ "St. Petersburg Vedomosti" จึงตีพิมพ์คำอุทธรณ์ต่อบุคคลทั่วไปพร้อมข้อเสนอเพื่อช่วยโครงการในไม่ช้า


เวลาผ่านไปน้อยมากนับตั้งแต่โพสต์โฆษณาและพบหิน - มันกลายเป็นบล็อกที่ Vishnyakov ชาวนาของรัฐได้รับการดูแลมายาวนานตามความต้องการของเขาเอง เขาไม่เคยพบวิธีที่จะแยกมันออกเป็นชิ้นๆ จึงชี้ให้กัปตัน Lascari หัวหน้างานค้นหาในโครงการนี้


บล็อกนี้ได้รับชื่อ Thunder Stone แต่สถานที่ที่พบยังไม่ทราบแน่ชัดในปัจจุบัน


ในการขนส่งบล็อกนั้นได้ดำเนินการ ทั้งบรรทัดมาตรการต่างๆ ตั้งแต่การสร้างแท่นพิเศษที่กลิ้งไปบนลูกบอลที่ทำจากโลหะผสมที่มีทองแดง ไปจนถึงระบบการใช้คันโยกเมื่อบรรทุกหินลงบนแท่นนี้ เพื่อที่จะดึงหินออกจากพื้นดินและบรรทุกลงบนแท่นนั้น ต้องใช้กองกำลังหลายพันคน เพราะมันมีน้ำหนักมากกว่า 1,600,000 ตัน คุณสมบัติที่น่าสนใจการตกแต่งขั้นสุดท้ายของหินคือการได้รับรูปทรงที่ถูกต้องโดยช่างหิน 46 คนระหว่างการขนส่ง


การดำเนินการตกแต่งขั้นสุดท้ายที่ไม่มีใครเทียบได้นี้กินเวลาตลอดการเดินทางตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2312 ถึงวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2313 เมื่อกอร์มสโตนมาถึงชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์ ณ ท่าเรือที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับการขนถ่าย


เรือพิเศษถูกสร้างขึ้นเพื่อขนส่งบล็อกทางน้ำด้วย จากความพยายามที่ไร้มนุษยธรรมเหล่านี้ ในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2313 Thunder Stone ก็มาถึงจัตุรัสวุฒิสภาอย่างเคร่งขรึม

ทั่วทั้งยุโรปเฝ้าดูความเคลื่อนไหวของ Thunder Stone ด้วยความสนใจ ระหว่างทางมีสถานการณ์เกิดขึ้นหลายครั้งซึ่งคุกคามการล่มสลายของภารกิจทั้งหมด แต่ผู้นำงานทุกครั้งก็พบทางออกจากสถานการณ์ปัจจุบัน เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จในการขนส่งบล็อก เหรียญที่ระลึกจึงถูกสร้างขึ้นพร้อมคำจารึกว่า "Like Daring"


ฟัลคอนเน็ตไม่ได้รับความนิยมจากแคทเธอรีนที่ 2 ในปี พ.ศ. 2321 และถูกบังคับให้ออกจากประเทศ สถานที่ของเขาถูกยึดครองโดยประติมากรเฟลเทน ภายใต้การนำของนักขี่ม้าสีบรอนซ์เสร็จสมบูรณ์และเปิดตัวเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2325


นักขี่ม้าสีบรอนซ์กลายเป็นอนุสาวรีย์ขี่ม้าแห่งแรกของกษัตริย์ ผู้ปกครองเป็นภาพในชุดธรรมดาบนหลังม้าและบทบาทของเขาในฐานะผู้บัญชาการที่ได้รับชัยชนะนั้นถูกระบุด้วยดาบที่ห้อยลงมาจากเข็มขัดเท่านั้นใช่ ลอเรลพวงหรีดสวมมงกุฎศีรษะของเขา

แนวคิดของ Bronze Horseman ได้รับการพัฒนาร่วมกันโดย Catherine II, Voltaire และ Diderot พวกเขาได้ข้อสรุปว่าอนุสาวรีย์นี้ควรจะเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของมนุษย์เหนือธรรมชาติซึ่งจะพรรณนาด้วยหินทันเดอร์ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมความทันสมัยจึงโกรธเคืองกับความจริงที่ว่าฟอลคอนแกะสลักและขัดก้อนหินขนาดใหญ่


คำจารึก "ถึงปีเตอร์มหาราชแคทเธอรีนที่สอง ฤดูร้อนปี 1782" ถูกแกะสลักไว้บนแท่น ซึ่งทำซ้ำโดยคำละตินบน ด้านหลัง. สะท้อนให้เห็นถึงความตั้งใจของแคทเธอรีนที่ 2 ในการสร้างแนวต่อเนื่องระหว่างกิจกรรมของปีเตอร์ที่ 1 และของเธอเอง

ในตอนท้าย ศตวรรษที่สิบแปดมีการเขียนตำนานมากมายเกี่ยวกับอนุสาวรีย์และในตอนแรก ศตวรรษที่สิบเก้า นักขี่ม้าสีบรอนซ์กลายเป็นหนึ่งในหัวข้อยอดนิยมในบทกวีรัสเซีย

ตัวอย่างเช่นพวกเขากล่าวว่าในปี 1812 ที่ความสูงของ สงครามรักชาติเนื่องจากกังวลเกี่ยวกับโอกาสที่ชาวฝรั่งเศสจะยึดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอเล็กซานเดอร์ที่ 1 จึงสั่งให้อพยพงานศิลปะที่มีค่าที่สุดออกจากเมืองซึ่งรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ Molchanov ได้รับการจัดสรรหลายพันรูเบิล แต่ในเวลานี้พันตรีบาตูรินได้พบกับเจ้าชายโกลิทซินซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของซาร์และบอกเขาว่าเขามีความฝันแบบเดียวกันซึ่งนักขี่ม้าบนจัตุรัสวุฒิสภาลงมาจากแท่นแล้วรีบไปที่พระราชวังของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 บนคามันนี เกาะ. ปีเตอร์ ฉันพูดกับซาร์ที่ออกมาพบเขา: "หนุ่มน้อย คุณนำรัสเซียของฉันไปทำอะไร... แต่ตราบใดที่ฉันยังอยู่ที่นั่น เมืองของฉันก็ไม่มีอะไรต้องกลัว!" แล้วคนขี่ก็หันกลับเข้าที่ของตน เจ้าชาย Golitsyn ประหลาดใจกับเรื่องราวของ Baturin ถ่ายทอดเรื่องราวของเขาให้อธิปไตยซึ่งหลังจากฟังเขาแล้วได้ยกเลิกคำสั่งเดิมของเขาให้อพยพนักขี่ม้าสีบรอนซ์


ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าเป็นตำนานที่สร้างพื้นฐานของ "Bronze Horseman" ของพุชกิน นอกจากนี้ยังมีความเห็นว่าเป็นเพราะตำนานนี้ว่าในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติอนุสาวรีย์ยังคงอยู่ในสถานที่และไม่ได้ซ่อนเร้นไม่เหมือนที่อื่น ประติมากรรมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก


และถ้ามองจากมุมนี้ก็จะออกมาดีมาก อนุสาวรีย์ที่น่าสนใจม้า...=)