ชื่อจะเป็นภาษาฝรั่งเศส ชื่อประสมในประเทศฝรั่งเศส ชื่อผู้หญิงที่สวยงาม

ชื่อภาษาฝรั่งเศสสวยงามและดั้งเดิม พวกมันมีความซับซ้อนในตัวเอง แต่ เรื่องราวที่น่าสนใจ. ในหมู่พวกเขามีรายการยอดนิยมโดยเฉพาะซึ่งมีตัวเลือกที่ทันสมัยในปัจจุบันรวมถึงชื่อของนักบุญ หลังไม่เพียงแต่มีเสน่ห์เท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องรางของขลังที่ปกป้องเจ้าของตลอดชีวิต

4.09.2016 / 09:18 | วาร์วารา โปครอฟสกายา

ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับเด็กหญิงและผู้ชายได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหลายประเทศทั่วโลก ดังนั้นคุณจึงสามารถพบปะผู้คนที่มีชื่อสวยงามมีต้นกำเนิดมาจากฝรั่งเศสได้บ่อยครั้ง ไม่ว่าคุณจะอยู่ประเทศหรือเมืองใดก็ตาม ชื่อเหล่านี้ฟังดูกลมกลืนและไพเราะ ทำให้เจ้าของได้สัมผัสถึงความแปลกใหม่ ความโรแมนติก และความสง่างาม

คุณสมบัติของชื่อภาษาฝรั่งเศส

ชื่อปรากฏในฝรั่งเศสเมื่อนานมาแล้ว - ระยะเวลานี้คำนวณในหลายสิบศตวรรษ เมื่อเวลาผ่านไปชื่อก็เปลี่ยนไปซึ่งได้รับอิทธิพลจากวิธีการ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และเทรนด์แฟชั่น ในฝรั่งเศสสมัยกอลมีชื่อเล่นอยู่ด้วย จำนวนมากกรีกและเซลติกชื่อชาวยิวในเวลาต่อมาปรากฏบนอาณาเขตของรัฐ

ในยุคกลางเมื่อผู้พิชิตชาวเยอรมันเข้ามาในประเทศ ชื่อเล่นของชาวเยอรมันก็ปรากฏขึ้น และในศตวรรษที่ 18 ได้มีการสร้างกฎหมายกำหนดให้ผู้ปกครองตั้งชื่อลูก ๆ ของตนตามผู้ที่เกี่ยวข้องกับคริสตจักรไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ในไม่ช้า ชื่อเล่นต่างประเทศก็สูญเสียความเกี่ยวข้อง เนื่องจากประชาชนนิยมตั้งชื่อเล่นให้กับชาวคาทอลิกหรือชาวฝรั่งเศสอย่างแท้จริง วันนี้ กฎหมายที่คล้ายกันสูญเสียอำนาจไปแล้ว และชาวฝรั่งเศสก็ตั้งชื่อให้ลูกๆ ของตนด้วย

เมื่อเลือกชื่อวันนี้ผู้ปกครองจะต้องปฏิบัติตามกฎของยุโรป: บุคคลสามารถมีหนึ่งหรือสองชื่อและนามสกุลเดียวได้ พลเมืองจำนวนมากยังคงปฏิบัติตามประเพณีและให้ความสำคัญกับชื่อของนักบุญ บ่อยครั้งที่เด็กได้รับชื่อส่วนตัวสองชื่อ ทำเช่นนี้โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ทารกได้รับการคุ้มครองจากนักบุญสองคนในคราวเดียว อย่างไรก็ตาม ในชีวิตคนๆ หนึ่งใช้เพียงชื่อเดียวซึ่งเขาชอบมากที่สุด วิธีนี้ถือว่าใช้ได้จริง - นี่คือสิ่งที่ชาวฝรั่งเศสพูด หากพลเมืองเมื่อเข้าสู่วัยผู้ใหญ่แล้ว ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเล่นที่ใช้บ่อย เขาสามารถใช้ชื่อใดก็ได้ ด้วยวิธีนี้ เขาจึงสามารถหลีกเลี่ยงงานเอกสารและกระบวนการเปลี่ยนเอกสารที่ใช้เวลานานได้

ไปอีกอันหนึ่ง คุณสมบัติที่น่าสนใจชื่อภาษาฝรั่งเศสเป็นคำที่สุภาพ ชื่อมักใช้เพื่อจุดประสงค์นี้ หากคู่สนทนาของคุณเป็นผู้ชายคุณควรพูดว่า "พระคุณเจ้า" แต่ถ้าที่อยู่นั้นมุ่งไปที่ผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงานคุณสามารถพูดว่า "มาเดอมัวแซล" อย่างมีไหวพริบได้ถ้า เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับการหย่าร้างหรือ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว- “มาดาม” อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ ทุกอย่างง่ายขึ้นมาก และเด็กสาวมักถูกเรียกขานว่า “มาเดอมัวแซล” และผู้หญิงที่น่ากลัวเรียกว่า “มาดาม” อย่างไรก็ตาม การเรียกบุคคลด้วยชื่อในฝรั่งเศสเท่านั้นถือเป็นสัญญาณของความไม่รู้และการไม่รู้หนังสือ อนุญาตเฉพาะในหมู่ครอบครัวหรือเพื่อนเท่านั้น

กฎหมายของรัฐยังระบุด้วยว่าพลเมืองทุกคนสามารถมีได้สองชื่อ แบบแรกใช้เป็นการส่วนตัว สำหรับใช้ในโรงเรียน ที่ทำงาน และในด้านอื่นๆ ของชีวิต ส่วนที่สองพอดีกับเอกสาร

แต่ตามประเพณีของประเทศ เด็ก ๆ จะได้รับสามชื่อ:

1. บุตรชายหัวปีจะถูกตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของบิดา จากนั้นจึงตั้งชื่อที่สองเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของมารดา จากนั้นจึงใช้ชื่อของนักบุญ (เลือกและมอบให้ในวันบัพติศมา)
2. สตรีที่เกิดหัวปีจะเรียกตามชื่อของยายหญิง จากนั้นยายชายคนที่สอง ชื่อเล่นที่สามจะถูกเลือกจากชื่อของนักบุญ
3. เด็กชายคนที่สองในครอบครัวได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ทวดของเขา จากนั้นปู่ทวดของมารดาของเขา และคนที่สามมักได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ
4. เด็กหญิงที่อายุน้อยที่สุดจะได้รับชื่อคุณย่าของเธอ คนที่สองคือคุณย่าของเธอ และคนที่สามเป็นชื่อของนักบุญ

ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส

ชื่อของผู้หญิงฝรั่งเศสมีความโดดเด่นด้วยความสวยงามและทำนอง ในครอบครัวคาทอลิก ผู้หญิงจะต้องมีสามชื่อ ชื่อสุดท้ายหมายถึงนักบุญที่ระลึกถึงในวันบัพติศมา ผู้ปกครองเชื่อว่าชื่อเล่นที่สามทำให้ลูกสาวมีผู้พิทักษ์ที่จะติดตามเธอไปตลอดชีวิตและช่วยให้เธอหลีกเลี่ยงความยากลำบากและปัญหา

หากผู้หญิงมีสามชื่อ ไม่ได้หมายความว่าเธอจะถูกเรียกแตกต่างออกไป จะเรียกว่าหลักที่บันทึกไว้ในเอกสารประจำตัว เมื่อเด็กผู้หญิงเป็นผู้ใหญ่ เธอสามารถเปลี่ยนชื่อหลักเป็นชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้ได้

ใน ฝรั่งเศสสมัยใหม่ชื่อรัสเซียกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง สิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ Adele, Elvira, Camilla, Violeta ในทางกลับกัน ชาวฝรั่งเศสเสนอชื่อที่สวยงามให้กับทุกคน ซึ่งคนทั่วโลกใช้เรียกชื่อเหล่านี้:

• อเมลี;
• เวโรนิกา;
• ไอรีน;
• แคโรไลนา;
• แคลร์;
• แคทเธอรีน;
• โมนิก้า;
• โมเรียน;
• เซลีน;
• ซิลเวีย;
• เจนเน็ตต์;
• เอ็มม่า.

รายการข้างต้นไม่ได้มีเพียงชื่อภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น ดังนั้น ชื่อเจนเนตต์จึงมี รากเหง้าของชาวยิว, เวโรนิกา - กรีก มีชื่อที่ยืมมามากมาย โดยผู้ปกครองยุคใหม่หลายคนใช้ชื่อนี้ทั้งหมด

ชื่อชายชาวฝรั่งเศส

ผู้ชายก็เหมือนกับผู้หญิงที่ได้รับสามชื่อตั้งแต่แรกเกิด: ชื่อหลัก ชื่อที่สอง และชื่อเล่นของนักบุญ เด็กชายได้รับการตั้งชื่อตามพ่อและปู่ - ไม่ค่อยมีการปฏิบัติตามประเพณีและผู้ปกครองบางคนไม่ต้องการตั้งชื่อลูกชายในยุโรป อเมริกัน และชื่ออื่น ๆ

ชื่อตัวแทนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของครึ่งที่แข็งแกร่ง ได้แก่ :

• จิน;
• มิเชล;
• ฟิลิป;
• อัลเลน;
• แพทริค;
• ปิแอร์;
• นิโคลัส;
• คริสตอฟ;
• คริสเตียน;
• แดเนียล.

ยังเป็นที่นิยม ได้แก่ Bernard, Eric, Frederic Laurent, Stefan, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques

คนในประเทศจำนวนมากใช้ ชื่อคู่เช่น Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Marie-Louise ทั้งสองคำเขียนด้วยยัติภังค์และเป็นเพศเดียวกัน แต่มีหลายครั้งที่ใช้คำสองคำคือชายและหญิง สำหรับผู้ชายชื่อเป็นผู้ชายเช่น Jean-Marie สำหรับผู้หญิงเป็นชื่อผู้หญิง - Anna-Vincent ควรรู้ว่าหากชื่อคู่สนทนาของคุณประกอบด้วยสองส่วนคุณควรเรียกเขาว่าอย่างไร: Jean-Pierre, Anna-Laura เป็นต้น

ชื่อเพศที่อ่อนแอกว่าหลายชื่อมาจากชื่อผู้ชายซึ่งมีการเพิ่มคำต่อท้าย "ette", "ine" และอื่น ๆ บ่อยครั้งที่การเพิ่มเติมดังกล่าวส่งผลต่อการออกเสียง: Arman - Armand, Daniel - Danielle

เล็กน้อยเกี่ยวกับนามสกุล ปรากฏตัวครั้งแรกในศตวรรษที่ 16 จากนั้นกษัตริย์ทรงสั่งให้ประชาชนทุกคนเลือกนามสกุลของตน เธออาจกลายเป็นชื่อของพ่อของครอบครัวได้ (เบอร์นาร์ด, โรเบิร์ต, เฮนรี่ และคนอื่น ๆ ) มีการเพิ่มคำที่สองในชื่อ ซึ่งแสดงถึงลักษณะนิสัย ลักษณะที่ปรากฏ ท้องที่(ใหญ่ สั้น เข้ม เข้ม)

ชื่อเด็กชายชาวฝรั่งเศส

ภาษาฝรั่งเศสถือเป็นภาษาที่ไพเราะและไพเราะที่สุดภาษาหนึ่งในบรรดาภาษาที่มีอยู่ทั้งหมด ชื่อของพลเมืองชายหนุ่มก็มีความโดดเด่นด้วยความไพเราะเช่นกัน สาเหตุประการแรกคือที่มาของชื่อซึ่งได้รับอิทธิพลจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ศรัทธาคาทอลิก และปัจจัยอื่นๆ

ชื่อเด็กชายยอดนิยมในปัจจุบัน ได้แก่ :

ชื่อสาวชาวฝรั่งเศส

ชาวฝรั่งเศสนับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก โดยตั้งชื่อให้ลูกๆ ของตนหลายชื่อ หนึ่งในนั้นมีความหมายถึงคริสตจักร สิ่งนี้ใช้ได้กับทั้งเด็กชายและเด็กหญิง ผู้อุปถัมภ์ที่ได้รับเลือกมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับคนหลัง เนื่องจากผู้หญิงถือว่าอ่อนแอและอ่อนโยน ผู้ชายจำนวนมากจึงต้องการความแข็งแกร่งของผู้พิทักษ์

ตามธรรมเนียมแล้ว เด็กผู้หญิงจะถูกตั้งชื่อในลักษณะ: ชื่อแรกมาจากคุณย่าของพวกเธอทั้งชายและหญิง ส่วนที่สองกำหนดโดยวันที่ทารกรับบัพติศมา

เด็กหญิงคนที่สองในครอบครัวได้รับชื่อคุณย่าทวดของเธอพร้อมชื่อของนักบุญ แม้ว่าประเพณีนี้จะมีอายุหลายปี แต่เยาวชนยุคใหม่ก็ปฏิบัติตามอย่างมีความสุข อย่างไรก็ตามในหมู่ผู้ปกครองยังมีผู้ติดตามแฟชั่นที่พร้อมจะให้รางวัลลูกสาวด้วยชื่อใดก็ได้ที่พวกเขาชอบ ทั้งรัสเซียและยุโรปได้รับความนิยม ชื่อที่ผิดปกติตัวอย่างเช่น Dylan, Kilian, Ocean, Ains

ชื่อภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามและความหมาย

ฝรั่งเศสเป็นเจ้าของชื่อที่สวยงามและไพเราะหลายร้อยชื่อ ทุกปีรายการจะอัปเดตด้วยตัวเลือกใหม่

สวย ชื่อผู้หญิง:

• เอ็มม่าเป็นหนึ่งในชื่อเรตติ้งที่ไม่ออกจากที่หนึ่งมาสิบปีแล้ว ในฝรั่งเศส ทารกแรกเกิดคนที่ 7 ทุกคนจะเรียกสิ่งนี้
• Lolita หรือ Lola - มาจาก Luisa ชื่อที่สวยงามและขี้เล่น ไม่เหมาะสำหรับเด็กผู้หญิง แต่เหมาะสำหรับผู้ใหญ่และนักธุรกิจหญิง
• Chloe - กลายเป็นแฟชั่นในช่วงความนิยมของวัฒนธรรมคนผิวดำ
• Lea เป็นชื่อที่ไม่แสดงออกเมื่อมองแวบแรก แต่ถึงอย่างนี้ก็ยังเป็นที่ต้องการของชาวฝรั่งเศส
• มโน - มาจากมารี ชื่ออันสูงส่งตามมาตรฐานฝรั่งเศส
• หลุยส์เป็นชื่อ "ย้อนยุค" ส่งเราย้อนกลับไปครึ่งศตวรรษ
• Zoya - ใช้ไม่เพียงแต่ในรัสเซีย แต่ยังใช้ในฝรั่งเศสด้วย แปลว่า “ชีวิต”.
• ลิลูหรือลิลลี่ - ชื่อที่น่าสนใจชวนให้นึกถึงความเชื่อมโยงกับแดนสวรรค์
• Lena เป็นชื่อที่คุ้นเคยที่ชาวฝรั่งเศสในปัจจุบันเรียกทารกของพวกเขา
• ซาราห์ - ชื่อชาวยิวซึ่งยังคงอยู่ในแฟชั่นมานานหลายทศวรรษ
• คามิยะเป็นชื่อตลอดกาล ชนะในทุกสถานการณ์
• Lina - มาจาก Angelina
• อีฟเป็นชื่อของแฟนสาวของอดัม ดังนั้นจึงยังคงเป็นที่ต้องการอยู่เสมอ
• อลิซ - มีตัวเลือกอื่นอีกมากมาย: อลิเซีย อลิซ ฯลฯ
• Rimma เป็นเมียน้อยของกรุงโรม

ชื่อชายที่สวยงาม:

• นาธานเป็นผู้นำในผังชื่อชาย มีเด็กมากกว่าสิบคนเป็นอันดับแรก หากคุณชื่ออาร์เทมและคุณกำลังจะไปฝรั่งเศส รู้ไหมว่าพวกเขาจะเรียกคุณว่านาธานที่นั่น!
• Enzo เป็นชื่อเล่นที่ได้รับความนิยมจากผลงานภาพยนตร์ชิ้นเอกอันโด่งดังของ Luc Besson - ภาพยนตร์เรื่อง "Abyss Blue"
• หลุยส์ - ความกะทัดรัดและเสน่ห์ของราชวงศ์ในชื่อเล่นเดียว
• Gabrielle เป็นเทรนด์แฟชั่นใหม่ที่คู่รักหลายคู่ที่กลายเป็นพ่อแม่ใช้กันในปัจจุบัน
• Jules เป็นชื่อเฉพาะของ Julius Caesar แต่ปัจจุบันชื่อเล่นนี้ชวนให้นึกถึงความเกี่ยวข้องกับฝรั่งเศส
• อาเธอร์เป็นชื่อของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่และเป็นชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชายในทุกวันนี้
• Timeo - ชื่อที่ลงท้ายด้วย "o" ล้วนเป็นที่ฮือฮา
• ราฟาเอล - ชื่อสวยสำหรับ เด็กชายตัวเล็ก ๆผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ด้วยชื่อนี้เรียกว่าราฟามี
• Mael - ชื่อเล่นหมายถึง "หัวหน้า" "บุคคลในราชวงศ์"
• อดัม - โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอีฟ

ชื่อภาษาฝรั่งเศสยอดนิยม

ใน ปีที่ผ่านมารัสเซียไม่ได้เลือกชื่อภาษารัสเซียโดยกำเนิด แต่ชอบชื่อต่างประเทศรวมถึงภาษาฝรั่งเศสด้วย พวกเขาสามารถได้ยินมากขึ้นใน สถาบันการศึกษา,โรงเรียนอนุบาล,สถาบันการแพทย์. ในบรรดาผู้ที่ได้รับความนิยม ได้แก่ Daniel, Adele, Anabelle, Anais, Ismina, Marcel, Margot, Marietta, Mathieu, Thomas, Emile

เมื่อเลือกชื่อให้ลูกน้อยอย่าขี้เกียจที่จะทำความคุ้นเคยกับความหมายของชื่อเพราะทั้งชาวฝรั่งเศสและเราเชื่อว่า ชื่อยอดนิยมจะนำความโชคดีมาสู่ลูกน้อยและชื่อเล่นที่แสดงถึง เส้นสว่างอักขระ, สัญลักษณ์เวทย์มนตร์, พลังธรรมชาติจะให้ความสุข สุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดี!

สำนวนภาษาที่สามารถใช้เป็นหัวเรื่องหรือภาคแสดงได้ ประโยคง่ายๆ“S คือ P” (หรือ: “... คือ...”) ตัวอย่างเช่นสำนวน "ฮาร์วีย์", "เมนเดเลเยฟ" และ "ชายผู้ค้นพบการไหลเวียนโลหิต" คือ I., ... ... สารานุกรมปรัชญา

ชื่อ- พุธ ชื่อ สกุล คำที่ใช้เรียก หมายถึง บุคคล, บุคคล. ชื่อของรายการ, ชื่อเรื่อง; ชื่อสัตว์ ชื่อเล่น; ชื่อบุคคล ชื่อจริงตามนักบุญ เทวดา แม่ทูนหัว และบทสวด ซึ่งในสมัยก่อนไม่ได้ประกาศไว้ นามสกุลหรือเอชไอวี; … … พจนานุกรมดาห์ล

ชื่อ คัมภีร์ไบเบิล. ทรุดโทรมและ พันธสัญญาใหม่. การแปล Synodal ซุ้มประตูสารานุกรมพระคัมภีร์ นิกิฟอร์

ชื่อ- ชื่อถาวรที่กำหนดให้กับบุคคล สัตว์ หรือบางครั้งสิ่งของ ซึ่งทำหน้าที่แยกความแตกต่างจากสิ่งมีชีวิตหรือสิ่งของอื่นที่คล้ายคลึงกัน ชื่อในชีวิตประจำวันส่วนใหญ่โดยกำเนิดดูเหมือนจะเป็นชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินอย่างใดอย่างหนึ่ง... ... สารานุกรมวรรณกรรม

ชื่อ- NAME เป็นชื่อถาวรที่กำหนดให้กับบุคคล สัตว์ หรือสิ่งของ ซึ่งบางครั้งใช้เพื่อแยกความแตกต่างจากสิ่งมีชีวิตหรือสิ่งของอื่นที่คล้ายคลึงกัน ชื่อในชีวิตประจำวันส่วนใหญ่โดยกำเนิดดูเหมือนจะเป็นชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องกับอย่างใดอย่างหนึ่ง... ... พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรม

ชื่อ- 'ชื่อในความหมายตามพระคัมภีร์ไม่ได้เป็นเพียงชื่อเท่านั้น แต่ยังเป็นสาระสำคัญและความหมายของชื่อนั้นด้วย (ปฐมกาล 17:5,15; 1พศด.22:9; ยิระ.20:3; กิจการ.13:8; ฟป.2:9 10; ฮบ. .1:4; ฮบ.7:2) ในปัจจุบัน บุคคลและสิ่งของมักถูกตั้งชื่อให้เป็นเครื่องหมาย เครื่องหมาย เพื่อแยกแยะความแตกต่างระหว่างบุคคลและสิ่งของ... ครบถ้วนและมีรายละเอียด พจนานุกรมพระคัมภีร์ถึงพระคัมภีร์บัญญัติของรัสเซีย

ชื่อ- ชื่อ เพศ และวันที่ ชื่อ, ชื่อ, ชื่อ, พหูพจน์. ชื่อ ชื่อ ชื่อ เปรียบเทียบ 1. ชื่อเฉพาะ เป็นชื่อบุคคลที่ให้ไว้แต่กำเนิด ตั้งชื่อให้ใครสักคน เขาชื่ออะไร? “ชื่อนามสกุลของคุณคืออะไร” ดอสโตเยฟสกี้. กลุ่มเกษตรกร โดย... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

ชื่อ- คำนำหน้าชื่อ ชื่อเล่น ชื่อเล่น นามสกุล นามแฝง ชื่อเล่น ชื่อ คำนำหน้าชื่อ บริษัท; ชื่อฉายา ชื่อ (ของวัตถุ) คำศัพท์เฉพาะทาง ระบบการตั้งชื่อ เห็นชื่อเสียง ชื่อเสียง.. ชื่อใหญ่ ตั้งชื่อ ตั้งชื่อ ขอ... ... พจนานุกรมคำพ้อง

ชื่อ- การศึกษา * ความยิ่งใหญ่ * อัจฉริยะ * สามัญสำนึก * อุดมคติ * มารยาท * ความคิดเห็น * คุณธรรม * ความช่วยเหลือ * การกระทำ * นิสัย * ชื่อเสียง * คำแนะนำ * ความลับ * พรสวรรค์ * ตัวละคร ... สารานุกรมรวมของคำพังเพย

ชื่อ- เชฟฟ์... วิกิพีเดีย

ชื่อ- NAME ชื่อ พหูพจน์ ชื่อ ชื่อ ชื่อ เปรียบเทียบ 1. ชื่อบุคคลซึ่งให้ไว้ตั้งแต่แรกเกิด มักเป็นชื่อส่วนบุคคลของสิ่งมีชีวิต เป็นเจ้าของและ. เขาและ. อีวาน. I. และนามสกุล เรียกชื่อใครสักคน. ชื่อ เทพเจ้าโบราณ. ของคุณเป็นยังไงบ้าง? ให้และ... พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov

หนังสือ

• ชื่อ โอซิป มานเดลสตัม บทกวีของ Osip Mandelstam เป็นสะพานเชื่อมระหว่างวัฒนธรรมทางแยกที่ ศตวรรษที่แตกต่างกันและประเทศต่างๆ ตัวมันเองเป็นความทรงจำถึงความสามัคคีของชั้นประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน ขณะเดียวกันในนั้น...

วัฒนธรรมรัสเซียมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมของหลายชาติ แต่รัสเซียมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับวัฒนธรรมของฝรั่งเศส ซึ่งสะท้อนให้เห็นในศิลปะ วิทยาศาสตร์ ปรัชญา การทำอาหาร และแน่นอนว่ารวมถึงประเพณีการตั้งชื่อ แฟชั่นสำหรับชื่อภาษาฝรั่งเศสลุกลามในรัสเซียด้วยความสม่ำเสมอที่น่าอิจฉา และการออกเสียงชื่อภาษารัสเซียในลักษณะภาษาฝรั่งเศสก็เป็นเรื่องปกติมาก อย่างไรก็ตาม แนวโน้มเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องมากกว่า ศตวรรษที่ 19,เบ่งบาน วัฒนธรรมอันสูงส่งแม้ว่าตอนนี้คุณจะได้พบกับเด็กผู้หญิงและผู้หญิงหลายคนที่ใช้ชื่อภาษาฝรั่งเศส และมักจะไม่รู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดของชาวฝรั่งเศส ชื่อผู้หญิงคนไหนที่ได้รับความนิยมในฝรั่งเศส? แต่ก่อนอื่นมีประวัติเล็กน้อย

ประวัติความเป็นมาของชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส

เช่นเดียวกับในประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์อื่นๆ ในฝรั่งเศส มีชื่อผู้หญิงจำนวนมาก ต้นกำเนิดของพระคัมภีร์: แอนน์, มารี, เอลิซาเบธ, แจ็กเกอลีน, แคทเธอรีน แหล่งที่มาอื่นๆ ของชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส ได้แก่ ชื่อเซลติก กรีกโบราณ และโรมันโบราณ ชื่อดั้งเดิมดั้งเดิม ในฝรั่งเศสยุคกลาง ชื่อหญิงเช่น Andre, Anne, Guillemina, Jacotte, Jeanne, Violette, Loise, Margrit, Marie, Marion, Alda ได้รับความนิยม ชื่อภาษาฝรั่งเศสเป็นสากล - ชื่อเดียวกันสามารถเป็นได้ทั้งผู้หญิงและผู้ชาย

คุณลักษณะที่สำคัญของชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมคือพยัญชนะท้ายชื่อ - แอนน์, บริดเจ็ต, ไอรีน, แคโรไลน์, โมนิค, พอลลีน, เซลีน, ซานดรีนและอื่น ๆ อย่างไรก็ตามใน เมื่อเร็วๆ นี้แฟชั่นทำให้ทั้งเด็กหญิงและเด็กชายดูแปลกตาและสม่ำเสมอ ชื่อแปลก ๆ– เช่น แอ็กเซล, โอเชี่ยน, ไมวะ, เอ็นโซ ชื่อภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิมกำลังถูกแทนที่ด้วย ชื่อต่างประเทศและเด็กผู้หญิงก็เริ่มได้รับการตั้งชื่อที่ลงท้ายด้วย –a: Eva, Eliza, Diana ชื่อรัสเซียมีแฟชั่นและในรูปแบบย่อ - Sasha, Nadya, Natasha, Sonya

ฝรั่งเศสเป็นประเทศคาทอลิก และในประเทศคาทอลิกอื่นๆ ประเพณีการตั้งชื่อสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อในการวิงวอนของนักบุญ เพื่อให้เด็กได้รับการปกป้องสูงสุด เขาจึงได้ตั้งชื่อหลายชื่อตั้งแต่แรกเกิด ดังนั้นชาวฝรั่งเศสทุกคนจึงมีชื่อและนามสกุลหลายชื่อ เป็นชื่อบุคคลใน ชีวิตประจำวันโดยปกติจะใช้ชื่อแรก

จนถึงปี 1993 ชื่อของเด็กผู้หญิงถูกรวบรวมตามหลักการนี้:

• ชื่อลูกสาวคนแรก: ชื่อคุณย่า + ชื่อคุณย่าของพ่อ + ชื่อนักบุญตามปฏิทิน;
• ชื่อลูกสาวคนที่สอง: ชื่อย่าทวด สายมารดา+ ชื่อแม่ปู่ + ชื่อนักบุญตามปฏิทิน

เฉพาะในปี 1993 ในฝรั่งเศสเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการในการตั้งชื่อเด็กให้เป็นไปตามดุลยพินิจของผู้ปกครอง ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสหลายชื่อมาจากชื่อชาย พวกมันถูกสร้างขึ้นโดยการเติมคำต่อท้าย –e, -ette, -ine (Jean – Jeanne, Henri – Henriette) เข้ากับชื่อผู้ชาย

ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสยอดนิยม

ชื่อภาษาฝรั่งเศสมีความโดดเด่นด้วยความดังและทำนอง พวกเขาสง่างามและสวยงาม คุณลักษณะเหล่านี้ทำให้ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสได้รับความนิยมในหมู่ประเทศอื่นๆ

รายชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงร้อยปีที่ผ่านมาและความหมาย:

• มารี – น่าปรารถนา เงียบสงบ ขมขื่น
• นาตาลี - ที่รัก;
• อิซาเบลเป็นอีกชื่อหนึ่งของชื่อเอลิซาเบธซึ่งกลายเป็นชื่ออิสระ ความหมาย - "พระเจ้าของฉันคือผู้สาบาน";
• ซีบิล - ผู้เผยพระวจนะ;
• ซิลวี – ป่า;
• แคทเธอรีน - บริสุทธิ์;
• Françoise – ฝรั่งเศส;
• มาร์ติน - เป็นของดาวอังคาร;
• คริสตินเป็นคริสเตียน
• โมนิคเป็นคนเดียวเท่านั้น
• ซานดรีน – แบบสั้นมาจากอเล็กซานดรีน เป็นชื่ออิสระ ความหมาย – ผู้พิทักษ์;
• เวโรนิคเป็นผู้ชนะ
• นิโคล - ผู้พิชิตประชาชาติ;
• สเตฟาน – สวมมงกุฎ;
• โซฟี - ฉลาด;
• แอน - ความเมตตาพระคุณ;
• Chantal - จากนามสกุลของ Saint de Chantal ผู้ก่อตั้งคณะสงฆ์แห่ง Visitandines;
• เซลีน - สวรรค์;
• แพทริเซีย – ผู้สูงศักดิ์;
• บริดเจ็ท - แข็งแกร่ง, ทรงพลัง;
• จูลี่ – โค้ง, หยิก; จากตระกูลยูลี่;
• ออเรลี – ทอง;
• ลอเรนส์ - ลอเรล;
• แจ็กเกอลีน - จาก ชื่อผู้ชายฌาคส์ (จาค็อบ);
• โดมินิก - เป็นของพระเจ้า;
• Virginie - ไม่มีที่ติบริสุทธิ์;
• มิเชลเป็นรูปผู้หญิงของชื่อมิเชล ความหมาย - เท่ากับพระเจ้า;
• คอรินน์ - เด็กผู้หญิง:
• เอ็มม่าตัวใหญ่และครอบคลุมทุกอย่าง
• ลี - เหนื่อย;
• โคลอียังเป็นเด็ก
• คามิลล์เป็นเด็กผู้หญิงที่มีกำเนิดสูงส่งรับใช้เหล่าทวยเทพ
• โซอี้ - ชีวิต;
• หลุยส์-สู้ๆนะ

เมื่อเลือกชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับลูกน้อยเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ปกครองที่ต้องจำไว้ว่าไม่เพียงแต่จะต้องสวยงามและน่าฟังเท่านั้น แต่ยังรวมเข้ากับชื่อกลางและนามสกุลรัสเซียด้วย ความหมายของชื่อก็มีบทบาทอย่างมากเช่นกัน นอกจากนี้ จะต้องคำนึงว่าชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสบางชื่อมีความสำคัญทางศาสนา ยิ่งไปกว่านั้นในประเพณีของนิกายโรมันคาทอลิก