Ko'pchiligimiz olijanob qaroqchi Robin Gud haqidagi afsonani bilamiz. U boylardan o'g'irlab, boylar o'g'irlagan kambag'allarga berdi. Har qanday afsonada haqiqat va juda ko'p fantastika bor. Robin Gud haqidagi afsona bu ma'noda farq qilmaydi. Olimlar uzoq vaqtdan beri bu xalq qahramonining prototipi kim ekanligini tushunishga harakat qilishdi. Ushbu masalani o'rganishning butun davri davomida bir nechta umumiy versiyalar paydo bo'ldi. Keling, buni aniqlaylik.
Robin Dobri Maly
Keling, bir oz noan'anaviy va uzoqdan boshlaylik, ya'ni Sakslar va Skandinaviyalarning folkloridan - aniqrog'i, o'rmon ruhi Pak yoki Pek yoki Puk bilan ( Ingliz Pak), uni Angliyada Xob deb atashadi ( Ingliz Plitalar). Sakson folklori bu erda muhim ahamiyatga ega, chunki uning bir qismi qadimgi german qabilasi shakllanishida ishtirok etgan etnik tarkibi Britaniya orollari aholisi. Skandinaviyaliklar ham ishtirok etishdi, lekin keyinchalik, 1066-1072 yillarda Normanlar tomonidan Angliyani bosib olish davridan boshlab.
Aslida, Pak - odamlarni qo'rqitadigan va ularni chakalakzor bo'ylab sayr qilishga majbur qiladigan o'rmon ruhi. Va agar Skandinaviya folklorida Pak ko'proq yovuzlik bilan bog'liq bo'lgan mavjudot bo'lsa, unda inglizlar uchun u hazil va buzg'unchi, ayyor (u yordam berishi yoki zarar etkazishi mumkin). Ertaklardagi Rudyard Kipling qadimgi Angliya"Uni yashil rangda kiyingan elf deb ta'rifladi. Kiyim ranglariga qo'shimcha ravishda (Robin Gud qirrali qalpoqli yashil plash/kepka kiygan) va ikkilamchi xatti-harakatlarga (qaroqchi, lekin yaxshi qaroqchi) qo'shimcha ravishda ismda ham o'xshashlik mavjud, chunki inglizcha Pak yoki Xob, shuningdek, Robin Gudfellow nomi bilan - Robin the Good Fellow. Ba'zi bir bosqichda Xob o'zini Robin Gud afsonasi xarakteriga "mujassamlangan" deb taxmin qilish mumkin, ammo bu mutlaqo to'g'ri emas.
Tarixiy prototiplar
Robin Gudning eng keng tarqalgan versiyasi - bu qaroqchi qirol Richard I Arslon yurakning zamondoshi (12-asrning ikkinchi yarmi). Bu haqda XVI asr xronikasida xabar berilgan. Ammo bu erda bir nuance bor - Robin Gud afsonasidan mashhur epizod, uning kamondan otish musobaqalaridagi ishtirokini tasvirlaydi. Gap shundaki, Angliyada bunday musobaqalar 13-asrdan oldin o'tkazila boshlandi. Biroq, bu hikoyaning darhol afsonaga aylanishiga hech narsa to'sqinlik qilmadi.
1261 yilga tegishli boshqa ma'lumotlar bizga o'sha paytda Angliya o'rmonlarini boshqargan qaroqchi Robin haqida gapiradi. Robert Goad (Gud yoki Xod) 1290 yilda tug'ilgan, Edvard II davrida yashagan, 32 yoshida u qo'zg'olon paytida mag'lub bo'lgan Lankaster grafi xizmatida bo'lganligi haqida dalillar ham mavjud. u shohga qarshi chiqdi va uning xizmatkorlari qonundan tashqari deb e'lon qilindi. Adolatdan qochish uchun Robert Shervud o'rmoniga bordi va u erda boylardan pul undirish maqsadida qaroqchilar guruhini to'pladi. Xuddi shu Robert haqida u Edvard II saroyida bir necha oy ishlagani haqida yozuv bor - afsona bu epizodni ajoyib tarzda o'ynagan va o'z epizodini yaratgan. xronologik ketma-ketlik voqealar. Robert 1346 yilda Kirkli monastirida og'ir kasallikdan vafot etdi.
Ma'lum bo'lishicha, mashhur qaroqchi (yoki bir nechta) mavjudligi haqidagi fakt hujjatlashtirilgan va 13-14-asrlarga tegishli. Ammo u va uning to'dasi haqiqatan ham mashhur mish-mish yaratgan imidjga mos keldimi?
Daniel Maclise. Robin Gud va uning odamlari Shervud o'rmonida Arslon yurakli Richardni ko'rishadi
Ko'rinmaydi, lekin, ehtimol, umuman yo'q. Agar u kambag'allarga yordam bergan bo'lsa ham, bu hech qanday hujjatda qayd etilmaydi. U Marian qizni (Robinning afsonaviy sevgilisi) tanimasdi. Marian afsonaning bir qismiga aylandi oliyjanob qaroqchi 13-asrdagi frantsuz she'ridan, unda u cho'pon Robinning qiz do'sti sifatida namoyon bo'ladi. Monk Tuk, ichkilikboz, quvnoq hamkasbi va tayoq bilan kurashuvchi, yo butunlay xayoliy qahramon yoki uning prototipi mahalliy cherkovning haqiqiy ruhoniysi bo'lib, u aslida o'zining qaroqchilar guruhini yaratgan va u erda yashagan. XIV-XV asrlar. Robin Gudning qabri 1784 yilda ochilgan sodiq do'sti Kichik Jon haqiqatan ham juda baland bo'yli odam edi. Lekin u umuman quvnoq odam emas edi. Aksincha - qattiq, sezgir va qodir shafqatsiz qotilliklar.
Ma'lum bo'ladiki haqiqiy prototip, olijanob qaroqchi Robin Gud va uning to'dasi haqidagi afsonaga asos bo'lgan, hanuzgacha mavjud edi. Ammo o'sha og'ir damlarda odamlar "nur nurini" shunchalik xohlardilarki, u jamoaviy tasvir butunlay tanib bo'lmaydigan bo'lib chiqdi ...
Olijanob qaroqchi Robin Gud haqida ko'plab she'rlar, hikoyalar va balladalar yozilgan. Ammo u haqiqiy odammi yoki shunchaki chiroyli afsona? Bu borada uzoq vaqtdan beri tarixiy bahslar bo'lib kelgan.
Robin Gudni kim ilhomlantirgan?
Bu qahramonning qilmishlari haqida hikoya qiluvchi eng qadimgi manba 14-asr oxirida yozilgan "Robin Gud balladasi" bo'lsa kerak. Shervud o'rmonidagi mag'rur, qo'rqmas qaroqchi boylarni talaydi, kambag'allarga yordam beradi, yovuz va ochko'zlarni jazolaydi ...
Keyinchalik Robin Gud nomi boshqa manbalarda ham uchra boshlaydi. Masalan, "da Kenterberi ertaklari Jefri Choser "quvnoq Robin yurgan findiq chakalakzorini" eslatib o'tadi.
Zamonaviy tadqiqotchilar Robin Gudning prototiplari bir nechta tarixiy shaxslar bo'lishi mumkinligiga ishonishadi.
Shunday qilib, 1228 va 1230 yillardagi aholini ro'yxatga olish registrlarida Brownie laqabli Robert Hudning ismi paydo bo'ladi. Manbalarga ko‘ra, u qonunga zid kelgan. Bundan tashqari, ser Robert Thwing boshchiligidagi isyonchilar harakatining paydo bo'lishi taxminan xuddi shu vaqtga to'g'ri keladi. Ma'lumki, qo'zg'olonchilar monastirlarni talon-taroj qilganlar, u yerdan g'alla zahiralarini olib, kambag'allarga tarqatganlar.
Robin Gud roliga yana bir nomzod - Robert Fitzut. Afsonaga ko'ra, Fitzoot aristokratlar oilasida tug'ilgan, taxminan 1160 yildan 1247 yilgacha yashagan va Xantington grafi unvonini qo'lga kiritish uchun isyonlar uyushtirgan. Har holda, ba'zi manbalarda ko'rsatilganidek, Fitsutning hayot sanalari Robin Gudning hayot sanalariga to'g'ri keladi. Biroq, ichida rasmiy arxivlar Robert Fitsut haqida hech qanday eslatma topilmadi. Robin Gud, ammo skeptiklarning ta'kidlashicha, zamonaviy yozuvlarda Robin Fitzoot ismli isyonkor zodagon haqida hech narsa aytilmagan.
Robin Gudning qiroli kim edi?
Robin Gud hikoyalarining vaqti bilan bog'liq muammolarga qo'shimcha ravishda, turli manbalar turli shohlar haqida gapirib bering. Birinchi tarixchi Valter Bauer Robin Gudni 1265 yilda qirolning kuyovi Simon de Montfort boshchiligidagi qirol Genrix III ga qarshi qo'zg'olonga ishonchli tarzda joylashtirdi. Evesham jangidagi mag'lubiyatdan so'ng, isyonchilarning aksariyati armiyada qolishdi va Robin Gudning balladalarida tasvirlangan hayotga o'xshash hayot kechirishdi. "O'sha paytda, - deb yozgan Valter Bauer, - qo'zg'olonda qatnashgani uchun merosdan mahrum qilingan va surgun qilinganlar orasida mashhur qaroqchi Robin Gud paydo bo'ldi. Bu odamlar o'zlarining jasoratlarini romanslarda, spektakllarda va parchalarda ulug'lashgan. Bowerning fikrlashidagi asosiy muammo - bu Robin Gudning balladalarida tez-tez uchraydigan kamonning mavjudligi. Simon de Montfort qo'zg'oloni paytida u hali ixtiro qilinmagan edi.
1322 yilga oid hujjat Yorkshirdagi Robin Gud toshi haqida hikoya qiladi. Taxminlarga ko'ra, bu vaqtga qadar odamlar emas, balki balladalar allaqachon ma'lum bo'lgan. Bu vaqt oralig'ida haqiqiy Robin Gudni joylashtirganlar, Lankaster grafi qo'zg'olonida ishtirok etgan Ueykfild egasi Robin Gud isyonkor qahramonning prototipi bo'lgan deb taxmin qilishadi. Ularning ta'kidlashicha, keyingi yili qirol Edvard II Nottingemga tashrif buyurdi va Robin Gudni sud xodimi sifatida yolladi. Uning maoshi keyingi 12 oy uchun yoki "ishlay olmasligi sababli" ishdan bo'shatilguniga qadar to'langan. Bu dalil Robin Gudning "Kichik imo-ishorasi" ning uchinchi hikoyasida chiroyli tarzda taqdim etilgan.
Qirol Edvard II ning esga olinishi 14-asrning birinchi choragida yo'lchi qahramonni joylashtiradi. Ammo boshqa versiyalarga ko'ra, Robin Gud hukmronlik qilgan qirol Richard Lionheart tarafdori sifatida namoyon bo'ladi. so'nggi o'n yil 12-asr va Richardning akasi va uning vorisi Jon Ersizning dushmani - shuning uchun u Frantsiyada yo'qolgan hududlar uchun nomlangan.
Badiiy hikoyalar.
Robin Gud haqida eng aniq narsa uning afsonasining rivojlanishidir. Dastlabki balladalarda qahramonning suyukli qizi Marian haqida hech qanday gap yo'q. U birinchi marta 15-asrning oxirida, may bayramlarida xalq qo'shiqlari va raqslari mashhur bo'lgan paytda paydo bo'ladi. Katta chaqaloq Jon boshida Robin Gud bilan birga edi, lekin Ota Tak Robinni suvga botirganda oxirgi balladada paydo bo'ladi. torrent. Haqiqiy Robin Gud - oddiy odam, keyinchalik u isyonkor zodagonga aylanadi.
Robin Gud afsonasiga juda ko'p qarama-qarshi qo'shimchalar mavjudki, uni hech qachon topib bo'lmaydi. haqiqiy qahramon. Aksariyat olimlar endi u 1300-yillardan beri avloddan-avlodga o'tib kelayotgan balladalarda tasvirlangan qaroqchi qahramon turini ifodalashiga rozi. Hikoyachilar o'z hikoyalariga turli xil qarama-qarshi hikoyalarni to'qishadi va haqiqiy odamlar va hammasini hech qachon mavjud bo'lmagan odam haqidagi hikoyaga aylantiring. Professorlardan biri yozganidek: "Robin Gud - bu iltifotning yaratilishi", ulug'lashni istagan noma'lum shoirlarning ixtirosi. oddiy odam, zodagonlik va boylik bosimiga qarshi adolat izlagan. Bu uni mashhur qilgan va balladalar qahramoniga aylantirgan:
U yaxshi qaroqchi edi
Va kambag'allarga ko'p yaxshilik qildi
Buning uchun Rabbiy o'z jonini ayadi.
Robin Gud qirol Richard Lionheart jangchilaridan biri bo'lgan degan versiya ham mavjud. Tot 12-asrning soʻnggi oʻn yilligida Angliyani boshqargan. Biroq, eslatib o'tilgan monarx deyarli hech qachon o'z mamlakatiga tashrif buyurmagan, chet elda harbiy yurishlarda vaqt o'tkazgan. Robin Gudning sarguzashtlari esa Angliyada bo'lib o'tadi.
Robin Gudning prototipi, shuningdek, 1322 yilda Lankaster grafi qo'zg'olonida qatnashgan Ueykfilddan ma'lum bir ijarachi bo'lishi mumkin. Ushbu versiya tasdiqlangan hujjatli ma'lumotlar bu 1323 yilda Ingliz qiroli Edvard II Nottingemga tashrif buyurib, Robert Gud ismli odamni o'ziga xizmatchi qilib oldi. “Robin Gud balladasi”da ham xuddi shunday faktlar mavjud.
Tarixchilarning fikriga ko'ra, agar Robin Gud haqiqatan ham mavjud bo'lsa, u 14-asrning birinchi choragida o'z ekspluatatsiyasini amalga oshirgan. Bu Edvard II hukmronligi davriga to'g'ri keldi.
Qopqog'li odam
Ko'pgina tadqiqotchilar hali ham Yaxshi familiya emas, balki taxallus ekanligiga ishonishga moyil. Ingliz tilidan tarjima qilingan kaput "kaput" degan ma'noni anglatadi. Bu an'anaviy element barcha o'rta asr qaroqchilarining kiyimlari. Aytgancha, bu so'z bir vaqtning o'zida bir nechta bosh kiyimlarni anglatishi mumkin: qalpoq, qalpoq, boshlik, qalpoq, dubulg'a - asosiysi, u butun boshni himoya qiladi ... Va bu atama ham majoziy ma'noga ega: "yashirish. ” Demak, "qo'pol" - "bezori", "bezori" iborasi (axir halol odamlar agar ular jangchi bo'lmasa, yuz va boshni yopish sharti yo'q). Shunday qilib, Robin Gud bezorilik odatlariga ega yashirin odam sifatida tushunilgan ...
Shunday qilib, Robin Gudning obrazi jamoaviydir. Hokimiyat va boylar tomonidan ezilgan kambag'allar orzu qilgan xalq qahramoni, kim adolat uchun kurashadi, eng kam ta'minlanganlarning huquqlarini himoya qiladi.
Qaroqchi qabri
G'alati, afsonaviy qahramonning o'z qabri bor, uning yonida hatto Robin Gud haykali ham bor. U G'arbiy Yorkshirdagi Kirkless Abbey yaqinida joylashgan.
Afsonaga ko'ra, kasal Robin Gud monastir abbessiga uning tibbiy hunarmandchilikni juda yaxshi bilganligini eshitib keldi. Ammo u qaroqchini ta'qib qilayotgan hokimiyatga sodiq bo'lib chiqdi va aksincha, uning o'limini tezlashtirishga qaror qildi. Ayol hiyla ishlatdi: u Robinni juda ko'p qon yo'qotdi va bemor buni sezmasligi uchun qonni teshikli ko'zadan o'tkazdi.
Robin Gud oxirat yaqinlashayotganini tushunib, otgan o'q tushadigan joyga o'zini dafn qilishni vasiyat qildi. O'q monastir darvozasidan taxminan 650 metr uzoqlikda tushib ketdi, afsonaga ko'ra, qaroqchi o'z o'limini kutib oldi. U yerda yodgorlik o‘rnatildi.
Ayni paytda tadqiqotchi Richard Ruterford-Mur Robin Gud aynan shu joyda dafn etilgan bo'lishi mumkinligiga shubha qilmoqda. O'rta asr uslubidagi kamon va o'q bilan tajriba o'tkazgandan so'ng, u darvozaxona derazasidan otilgan o'q undan ko'pi bilan 5 metrga uchib ketishi mumkin degan xulosaga keldi. Arxivlar shuni ko'rsatadiki, 18-asrda mashhur darvozaxona yonida quvurlarni yotqizish jarayonida noma'lum odamning qoldiqlari topilgan. Balki bular Robin Gudning suyaklaridir? Ammo hozir ularning qayerdaligini hech kim bilmaydi.
Robin Gud o'z nomiga qarzdor emas Inglizcha so'z"yaxshi", ya'ni "yaxshi", rus o'quvchilari odatda o'ylagandek. Eng keng tarqalgan e'tiqod shundaki, u o'z laqabini "kaput", ya'ni kaput yoki boshqa bosh kiyimdan olgan. Robin Gud - kaputdagi Robin.
Ingliz folklorining qahramoni, Shervud o'rmonidagi mohir kamonchi va jangchi boylarni talon-taroj qilib, o'ljasini kambag'allarga tarqatadi. Qizig'i shundaki, bu xususiyat asl ballada xarakterining bir qismi emas edi va 19-asrgacha paydo bo'lmagan. Olijanob qaroqchi haqidagi afsonaning haqiqiy prototipi bormi yoki u faqat o'rta asr balladalari va ertaklariga asoslanganmi noma'lum, ammo so'nggi asrlarda Robin Gud ingliz madaniyatining eng mashhur elementlaridan biriga aylandi va u haqidagi hikoya kino va televideniya asrida o'zini ajoyib his qiladi.
Robin Gud o'z nomini rus o'quvchilari odatda ishonganidek, inglizcha "yaxshi", ya'ni "yaxshi" so'ziga qarzdor emas. Eng keng tarqalgan e'tiqod shundaki, u o'z laqabini "kaput", ya'ni kaput yoki boshqa bosh kiyimdan olgan. Robin Gud - kaputdagi Robin. Bu ismni haqiqiy odam bilan bog'lashga urinishlar hech narsaga olib kelmadi, xususan, Robert so'nggi o'n asr davomida Angliyadagi eng mashhur ismlardan biri bo'lgan va Robin, ehtimol, uning eng mashhur kichraytirilgan versiyasidir. . O'rta asr yozuvlarida Robert yoki Robin Gud ismli ko'plab odamlar bo'lganligi ajablanarli emas va ularning ba'zilari haqiqatan ham jinoyatchi bo'lgan - ammo afsonaning paydo bo'lishiga hissa qo'shadigan darajada mashhur yoki ahamiyatli emas.
Robin Gudga sodiq hamrohlar guruhi hamrohlik qiladi, ularning barchasi Nottingemshirdagi Shervud o'rmonida istiqomat qiladi, u erda birinchi Robin balladalari, zamonaviy filmlar va televizion filmlar namoyish etiladi. Eng ko'p dastlabki manbalar u o'rmonga ketgan yeoman, erkin dehqon edi, lekin keyinchalik ko'pincha quvg'indagi aristokrat sifatida tasvirlangan, vijdonsiz sherifning hiylasi tufayli o'z mulkidan nohaq mahrum bo'lgan. O'rmon kamonchisini ko'pincha Robin Loksli deb atashadi - u Sheffild yaqinidagi ushbu qishloqda tug'ilgan deb ishoniladi, ammo bu versiya 16-asr oxiriga to'g'ri keladi, shu bilan birga uning tug'ilgan joyining oldingi versiyalari mavjud, masalan, janubdagi Skelough qishlog'i. 1422 yildan beri Robin Gud nomi bilan bog'liq bo'lgan Yorkshire (Skellow, Janubiy Yorkshire).
Robin Gud haqidagi she'rlarga birinchi murojaat 14-asrning oxiriga to'g'ri keladi, ammo balladalarning o'zi faqat 15-16-asrlarda yozilgan va ularda Robin Gud o'zining barcha asosiy xususiyatlariga ega - u umumiy she'rlardan kelib chiqqan. odamlar, Bokira Maryamga sig'inadi, ayollarning e'tiborini oshiradi, u mohir kamonchi, ruhoniylarga dosh berolmaydi va Nottingem sherifi bilan dushmanlik qiladi. Kichkina Jon, Uill Skarlet va Millerning o'g'li allaqachon Robin jamoasida paydo bo'lgan, ammo xizmatkor Marian va quvnoq rohib Friar Tak Tak haqida hali hech narsa aytilmagan - ular biroz keyinroq paydo bo'ladi.Ommaviy madaniyatda Robin Gud deb hisoblanadi. qirol Richard Arslon yurakning zamondoshi va tarafdori, ya'ni u 12-asrda Angliyada yashaydi.
Qizig'i shundaki, birinchi balladalar o'quvchilarga harakat vaqtini aniqlash uchun bir nechta tafsilotlarni beradi, masalan, qirol Edvard, lekin balladalarni, albatta, bunday masalalarda ishonchli deb hisoblash mumkin emas. tarixiy manba. Bundan tashqari, bu nom bilan bir nechta qirollar bo'lgan - qirol Edvard I 1272 yilda taxtga o'tirdi va Edvard III 1377 yilda vafot etdi. 16-asrdan boshlab Robin Gud odatda Xantingdon grafi hisoblangan zodagonga "bo'ladi" va bu versiya bugungi kunda ham juda mashhur.
Har holda, Robin Gud har qanday olijanob qaroqchi uchun namunadir. U Shervud o'rmonida uni uchratish nasib qilmagan badavlat savdogarlar, ritsarlar yoki yuqori martabali ulamolardan o'lpon yig'adi va ularga, albatta, brakonerlik natijasida olingan suvli kiyik go'shtida ovqatlanishni taklif qiladi. To'g'ri, bunday kechki ovqat uchun to'lov odatda "mehmon" hamyonidir. Qoidalardan istisnolar mavjud - balladalardan birida Robin Gud ritsarni kechki ovqatga taklif qiladi va uni butunlay o'g'irlamoqchi bo'ladi, lekin ritsar ochko'z abbot ko'z o'ngida bo'lgan erini yo'qotmoqchi ekanligini bilib, u unga abbotning qarzini to'lash uchun etarli pul beradi.
Robin Gud oddiy kelib chiqishiga qaramay, yosh, baland bo'yli, kelishgan va juda aqlli. U va uning odamlari odatda yashil rangda kiyinadilar, bu ularga zich o'rmonlarda yashirinishga yordam beradi. Unda o'tkir til, u hazil qilishni yaxshi ko'radi va tez jahldor va tez o'ldirishi mumkin. Qizig'i shundaki, Robin balladalarda o'z xalqini qat'iy itoatkorlikda ushlab turadi va uning ustunligini tan olib, ular o'z xo'jayinlari kabi uning oldida tiz cho'kadilar - o'rta asr ertaklarida tenglik va birodarlikning zamonaviy g'oyalari haqida hech qanday ishora yo'q. Tarixchilarning ta'kidlashicha, Robin Gud afsonasi asosan zodagonlar, kichik zodagonlar orasida o'stirilgan va uni timsol sifatida ko'rish xato bo'ladi. dehqonlar qo'zg'oloni. U o'rta asrlarning ijtimoiy me'yorlariga ko'p isyon ko'tarmaydi - saxovatli, mo''tadil taqvodor va xushmuomala, ochko'z, ayol va odobsiz dushmanlarni mensimaydi. Uning "Quvnoq odamlar" askarida yuzdan ortiq odam bo'lsa-da, ulardan faqat to'rt-beshtasi muntazam ravishda balladalarda tasvirlangan, eng ko'p. eng yaqin do'stlar va Robinning hamrohlari.
Eng so'nggida, XV asrning boshlarida Robin Gud may bayramlari bilan bog'liq bo'ldi va taxminan bir vaqtning o'zida Robin Gudning xizmatkor Marianga (yoki Marionga) ishqiy munosabati paydo bo'ldi, u oxir-oqibat uning umrboqiy do'stiga aylandi. manbalar. Marian, shuningdek, oddiy odam yoki zodagon oilaning merosxo'ri sifatida tasvirlangan zamonaviy madaniyat Robin va Marian oxir-oqibat turmush qurishadi va o'rmonni tark etib, boy va madaniyatli hayotga qaytishadi, deb ishoniladi.
Viktoriya davri o'zining Robin Gudini yaratdi - aynan shu davrda u kambag'allarga sovg'alar berish uchun boylarni o'g'irlaydigan xayriyachi bo'ldi - va 20-asr o'ziga xos o'zgarishlarni olib keldi: kitobdan kitobga, filmdan filmga, Robin Hud quvnoq qaroqchiga aylandi milliy qahramon epik nisbatlarda, u nafaqat zaiflarga g'amxo'rlik qiladi, balki ingliz taxtini noloyiq va buzuq lordlardan jasorat bilan himoya qiladi.
Sergey Lvov
U butun umrini o'rmonda o'tkazdi. Baronlar, episkoplar va abbotlar undan qo'rqishdi. Uni dehqonlar va hunarmandlar, bevalar va kambag'allar yaxshi ko'rishardi. (Qadimgi yilnomalardan.)
Uning o'limi haqida shunday gapirishadi. Bir kuni ulug‘vor kamonchi kamon ipini tortishga qo‘llarining kuchi yetmayotganini, oyoqlari esa odatdagi o‘rmon yo‘li bo‘ylab yurishga qiynalayotganini sezdi. Va keyin u tushundi: qarilik yaqinlashmoqda ...
U monastiri mohir tabib sifatida tanilgan monastirga bordi va uni davolashni so'radi. Rohiba uning kelganidan xursand bo'lib, notanish odamni uzoqdagi kameraga mehr bilan kuzatib qo'ydi va ehtiyotkorlik bilan karavotga yotqizdi. o'tkir pichoq kuchli qo'lda tomirni ochdi (keyin qon ketishi ko'rib chiqildi yaxshi davo ko'p kasalliklardan). Va darhol qaytib kelishini aytib, u ketdi.
Vaqt sekin o'tdi. Qon tezroq oqardi. Ammo rohiba hali ham qaytib kelmadi. Kech keldi. Kechadan keyin tong keldi, keyin otishma xiyonat qurboni bo'lganini angladi. Uning to'shagining boshida o'rmonga qaragan deraza bor edi. Ammo qon ketayotgan odamning endi derazaga yetib borishga kuchi yetmasdi. Ko'kragimda nafas olishga zo'rg'a yetardi oxirgi marta kavisli ov shoxini chaling. O‘rmon bo‘ylab xiyol titroq shox ovozi yangradi. Sodiq do'st qo'ng'iroq signalini eshitdi. Vahima ichida u yordamga shoshildi.
Kech! Otishmachini hech kim qutqara olmasdi. Shunday qilib, uzoq yillar davomida na qizg'in jangda, na o'jar duelda Robin Ghulni mag'lub eta olmagan dushmanlar uni qora xiyonat bilan qiynashdi.
Qadimgi tarixchi bu sodir bo'lgan yil va kunni nomlaydi: 1247 yil 18 noyabr.
Bir necha asrlar o'tdi. Urushlar boshlandi va tugadi. Eng qisqasi bir necha kun davom etdi, eng uzoq - yuz yil. Vayron qiluvchi epidemiyalar Angliyaning shahar va qishloqlarini qamrab oldi. Qo'zg'olonlar ko'tarildi. Podshohlar taxtga kelib-ketdilar. Odamlar tug'ildi va o'ldi, avlodlar avlodlarni almashtirdi.
Biroq, qadimiy kitoblarda aytilganidek, bo'ronli voqealar turkumi Robin Gud nomini inglizlar xotirasidan o'chirib tashlay olmadi.
Bir kuni, taxminan ikki yuz ellik yil muqaddam, London yaqinidagi kichik bir shaharchaga og'ir arava asta-sekin kirib keldi. Arava nafis va ajoyib edi: faqat eng ko'p muhim odamlar shohliklar bu yerda aylanib yurgan. Haqiqatan ham, vagonda muhim bir janob o'tirgan edi: London episkopining o'zi! U shaharga kelib, shahar aholisiga va'z o'qidi. Arava shahar darvozasidan cherkov maydoniga ketayotganda, episkop shaharning o'lib ketganini payqab qoldi. Yepiskop bundan ajablanmadi. Bu shuni anglatadiki, uning kelishi haqidagi mish-mishlar vagondan oldin tarqaldi va shaharliklar cherkovga shoshilishdi: ular uning Janobi Oliylarini tez-tez ko'rishmaydi va eshitishmaydi. Va u vagondan qanday tushishini, ehtirom bilan ajralib ketayotgan olomon orasidan ma’bad zinalaridan sekin ko‘tarilishini odat tusiga kirgizardi... Lekin cherkov maydoni bo‘m-bo‘sh edi. Cherkov eshiklarida og'ir qulf bor edi. 
Yepiskop bo'sh maydonda uzoq vaqt turdi, g'azabdan binafsha rangga aylandi va o'z martabasi va tantanali kiyimiga mos keladigan obro'li ko'rinishni saqlashga harakat qildi, bu qulflangan eshik oldida unchalik oson emas edi.
Nihoyat, cherkovga bormaslikka shoshilayotgan bir yo'lovchi episkopga shunday dedi:
"Janob, siz behuda kutyapsiz, biz bugun Robin Gud kunini nishonlayapmiz, butun shahar o'rmonda va cherkovda hech kim bo'lmaydi."
Keyinchalik nima bo'lishi haqida turli xil hikoyalar mavjud. Ba'zilarning aytishicha, episkop vagonga o'tirib, Londonga qaytib kelgan va episkoplar odatda aytmaydigan so'zlarni xayolida aytgan. Boshqalarning ta'kidlashicha, u shahar o'tloqiga borgan, u erda shahar aholisi yashil kaftanlar kiyib, Robin Gud hayotidan sahnalarni tasvirlagan va tomoshabinlarga qo'shilgan.
Bu qanday hayot edi? Nega uning xotirasi asrlar davomida saqlanib qolgan? Nima uchun butun shahar Robin Gudni ketma-ket ko'p soat eslab, faqat u haqida o'ylay olasizmi?
Robin Gud haqida nimalarni bilasiz, Uolter Skottning "Ivenhoe" romanining o'sha sahifalaridan tashqari, u jasur yeoman, erkin dehqon Loksli nomi ostida tasvirlangan? 
Robin Gudning ikkita tarjimai holi bor. Biri juda qisqa. Olimlar uni asta-sekin qadimgi yilnomalarda to'plashdi. Ushbu tarjimai holdan siz Robin Gudning boy dushmanlari tomonidan vayron bo'lganini va ulardan Shervud o'rmoniga, o'nlab kilometrlarga cho'zilgan zich va zich kosaga qochib ketganini bilib olishingiz mumkin. Unga o‘xshagan qochoqlar qo‘shildi. U ularni o'z qo'mondonligi ostida "o'rmon birodarlar" ning dahshatli otryadiga birlashtirdi va tez orada Shervud o'rmonining haqiqiy hukmdoriga aylandi. Robin Gud va uning kamonchilari yuzdan ortiq bo'lib, taqiqlangan qirollik o'yinini ovladilar, boy monastirlar bilan janjallashdilar, o'tib ketayotgan Norman ritsarlarini talon-taroj qildilar, quvg'inga uchragan va kambag'allarga yordam berishdi.
Rasmiylar Robin Gudni qo'lga olish uchun ko'p marta mukofot e'lon qilishgan. Ammo u kulbasiga kirgan birorta dehqon ham, bironta ham "o'rmon ukasi" bu va'dalarga aldanmagan.
Tarixchilar Robin Gud haqida biladigan hammasi yoki deyarli barchasi shu.
Robin Gudning ikkinchi tarjimai holi ancha batafsilroq. Undan qirollik o'rmonchilari bilan birinchi marta qanday uchrashganini va bu uchrashuv qanday yakunlanganini bilib olishingiz mumkin; u qochoq rohib - Tak aka - va uning yordamchilari bo'lgan Kichik Jon bilan qanday uchrashdi va Robin Gud qanday qilib kamondan otish musobaqalarida g'olib bo'lgan, dehqonlarga zulm qilgan Nottingem sherifi bilan qanday dushmanlik qilgan, qirol Richardga xizmat qilishdan bosh tortgan. Arslon yurak.
Bularning barchasi va Robin Gud haqida qayerda yozilgan? Yo'q tarixiy asarlar, va ichida xalq qo'shiqlari- balladalar, adabiyot tarixchilari shunday atashadi.
Ular ko'p asrlar davomida Angliya bo'ylab yaratilgan. Bu qo‘shiqlarning muallifi xalq, ijrochilar esa sayohatchi xonandalar edi. Robin Gud haqidagi qo'shiqlar ko'paydi turli tafsilotlar, bir nechta kichik qoʻshiqlar bitta yoki bitta katta qoʻshigʻiga qoʻshilib, bir nechta kichik qoʻshiqlarga boʻlinib ketgan... Bu balladalarni kuylagan xonandalar, agar yozishni bilsalar, qoʻshiqning soʻzlarini yozib, koʻchirmoqchi boʻlganlarga berishgan. ularni haq evaziga. Va Angliyada birinchi bosmaxonalar paydo bo'lganda, Robin Gud haqidagi qo'shiqlar chop etila boshlandi. Avvaliga bu qo'shiqlar nashrlari bilan alohida varaqlar edi. Ularni yiliga bir marta yozda Robin Gud kunini nishonlaydigan shahar va qishloqlar aholisi ishtiyoq bilan sotib olishdi.
Aynan shu qo'shiqlarda Robin Gudning ikkinchi tarjimai holi asta-sekin shakllandi. Unda u odamlar uni shunday tasavvur qilgan. Agar qadimgi Lotin yilnomasida Robin Gud zodagon bo'lgan deb da'vo qilinsa, xalq qo'shig'i uni dehqonning o'g'li deb ataydi. Oddiy odamlar Angliya afsonaviy biografiya Robin Gud haqiqiy hayot hikoyasi deb hisoblana boshladi. Ko'p o'n yillar va hatto asrlar davomida qo'shiqlarda Robin Gud haqida aytilgan hamma narsa inglizlar tomonidan o'zgarmas tarixiy haqiqat deb hisoblangan.
Buning uchun qiziqarli dalillar mavjud. Eng qadimgi balladalardan biri Robin Gud o'n besh yoshli yoshligida kamondan otish musobaqasi uchun Nottingem shahriga qanday borganligi haqida hikoya qiladi. Yarim yo‘lda qirol o‘rmonchilari uni to‘xtatib, masxara qila boshladilar. – O‘z kamonini zo‘rg‘a bukayotgan bu bola musobaqada podshoh qarshisiga chiqishga jur’at etadimi?! – qichqirdi ular. Robin Gud ular bilan 100 metr masofada nishonga tegishini aytib, garov o‘rnatdi va garovda g‘alaba qozondi. Ammo qirollik o'rmonchilari unga nafaqat yutug'i uchun pul to'lamadilar, balki agar u musobaqada qatnashishga jur'at etsa, uni kaltaklash bilan tahdid qilishdi.
Keyin Robin Gud, ballada ishtiyoq bilan xabar berganidek, barcha masxarachilarni kamon bilan otib tashladi. Kambag'alga o'rmonda cho'tka yig'ishga, o'rmon daryolari va daryolarida o'rmon o'yinlarini yoki baliqlarni kamroq ovlashga ruxsat bermagan qirol o'rmonchilari xalqqa yoqmadi. Podshoh o'rmonchilarni yoqtirmay, xalq qo'shiqchilari bu balladani zavq bilan kuyladilar.
Shunday qilib, 1796 yil aprel oyida, ya'ni Robin Gud yashaganidan besh asr o'tgach, ingliz jurnallaridan birida xabar paydo bo'ldi. Bu shunday: “Ishchilar bir necha kun oldin Nottingem yaqinidagi Koksleyn bog‘ida qazish ishlarini olib borishganda, ular bir-biriga yaqin yotgan oltita odam skeletiga duch kelishdi. uning Robin Gud uchun vaqti".
Tasavvur qilish mumkinki, jurnal nashriyotchisi eslatma muallifidan: "Bu bir xil skeletlar ekanligiga ishonchingiz komilmi?" Va muallif har doimgidek jurnalistlar javob berganidek, shunday javob berdi: "Xo'sh, keling, ehtiyotkorlik uchun "taxmin qilingan" so'zini yozaylik." Ammo na muallif, na nashriyot Robin Gud haqiqatan ham qirollik o'rmonchilari bilan jang qilganiga shubha qilishni o'ylamadi. ulug'vor Nottingem shahri: axir, bu balladalarda aytilgan narsa!
Nima uchun Robin Gud sevimli qahramonga aylandi xalq qo'shiqlari? Bu savolga javob berish uchun tarix darslarida o'rganganlaringizni eslatib o'tishimiz kerak bo'lishi mumkin: 1066 yilda Angliyani Uilyam Bosqinchi boshchiligidagi normanlar qo'lga kiritdi. Ular Angliyaning tub aholisi - sakslardan yer, uy va mol-mulkni tortib oldilar va ularga o'z qonunlarini o't va qilich bilan yukladilar. Qadimgi tarixchi Robin Gudni o'z erlari o'g'irlanganlardan biri deb ataydi. 
Eski va yangi hukmdorlar o'rtasidagi adovat ikki asrdan keyin ham davom etdi. Uolter Skottning "Ayvanxou" kitobida sakson va norman zodagonlari o'rtasidagi adovat qanday o'rin tutganini eslaysizmi? Biroq, sakson zodagonlari tez orada bosqinchilar bilan sulh tuzdilar. Ammo Robin Gud haqidagi qo'shiqlar unutilmadi. Ularni Vatt Tayler boshchiligida isyon ko'targan dehqonlar otryadlari kuylashdi. Xalq o‘z qalbida his qildi: Robin Gudning qo‘shiqlarda ulug‘langan kurashi nafaqat saklarning normanlarga qarshi kurashi, balki umuman xalqning zolimlarga qarshi kurashidir.
Men Robin Gud haqidagi balladalarni birin-ketin o‘z ichiga olgan eski kitobni varaqlayapman. Bu erda Robin Gud boshqasi bilan qanday jang qilgani haqida ballada eng yomon dushman- ritsar Gay Gaysburn va qanday qilib uni mag'lub etib, kiyimini kiyib olgan - va siz bilishingiz kerakki, Gay Gaysbourne har doim qurol-yarog'iga qoraygan ot terisini kiyib yurgan - u yana Nottingem sherifini aldagan. Mana "Robin Gud va yepiskop" balladasi, Robin Gud episkopdagi cherkovga qarshi g'azabini qanday chiqarganligi haqida. Robin Gud kambag'al beva ayolning uchta o'g'lini qanday qutqargani haqida ballada - va bu balladalarning har birida u har doim bir xil: jangda jasur, do'stlikda sodiq, hazilkash, quvnoq o'rtoq, masxarachi, qarilmagan xalq. qahramon.
Men sizga Robin Gudni tasvirlanganidek aytdim xalq balladalari, va endi siz Valter Skott bu tasvirni Ivanhoega olib kelganida qanday o'zgartirganini ko'rishingiz mumkin.
Uolter Skottda romanda Robin God yozilgan ismli Yeoman Loksli Richardning sodiq yordamchisiga aylanadi. Robin Gud, uning xalqi uni maqtaganidek, qirol Richard Lionheartga xizmat qilishdan bosh tortdi.
Odamlar Robin Gudni qadimgi xalq qo'shiqlarida qanday kuylangan bo'lsa, xuddi shunday eslaydi. Va bu Robin Gudning o'lmasligi.
P. Bunin tomonidan chizilgan rasmlar.
Robin Gud aslida kim edi?
Kambag'allarga yordam berish uchun boylarni talagan romantik qahramonmi yoki keyingi avlodlar tomonidan ideallashtirilgan qonxo'r banditmi? Qaysi haqiqiy yuz Robin Gud ismli jasur jasurmi?
Olti yuz yil oldingi tarixiy xronikalarda Markaziy Angliya o'rmonlarida ov qilgan xuddi shu nomdagi bema'ni haqida qisqacha ma'lumotni topish mumkin.
Biroq, agar uning harakatlari o'sha notinch davrlarning boshqa voqealaridan hech qanday tarzda ajralib turmasa, mayda yovuz odam yilnomachilarning e'tiborini qozonishi dargumon. Va shunga qaramay, urushlar, vabo va ocharchilik odatiy hol bo'lganida, o'sha davr tarixshunosligi bunga bir necha qatorlarni bag'ishlaydi. Ommabop mish-mish qolganlari haqida g'amxo'rlik qildi.
Vaqt o'tishi bilan ishqiy qaroqchi haqidagi ko'plab afsonalar bizning kunlarimizga etib keldi, uning nomi hozir, g'alati darajada, hayoti davomidagidan ko'ra ko'proq ma'lum. Bu ism Robin Gud.
Haqiqat va fantastika
1988 yil mart - Buyuk Britaniyaning sharqiy-markazidagi Nottingem shahar kengashi shaharning eng mashhur fuqarosi haqida hisobot chiqardi. Yillar davomida kengash Robin Gud va uning jasur jamoasi haqida minglab so'rovlarni qabul qilganligi sababli, kengash bu borada aniq bayonot berishga qaror qildi.
Robin Gud haqidagi afsonalar borligiga qaramay ko'p asrlik tarix, shahar kengashi a'zolari tushunib bo'lmaydigan Robin haqidagi afsonaning haqiqiyligiga shubha qilishni va Robin Gudning kimligini aniqlashni o'z zimmalariga olishdi.
Nottingemning uzoq o‘tmishini chuqur o‘rganib chiqqan tadqiqotchilar shunday xulosaga kelishdi: kambag‘allarga yordam berish uchun boylarni talagan mard qahramon, hattoki, rivoyatga ko‘ra, Robin Gudning mahbubasi Marianni ham tanimaydi. Monk Tuk, ular ishonganidek, mutlaqo xayoliy shaxs. Kichkina Jon g'azablangan va g'azablangan odam edi, uning folklordagi beparvo xarakteri bilan hech qanday aloqasi yo'q edi. Bu tadqiqot natijalarining talqini.
Afsonani rad etib, kengash a'zolari kashshof sifatida shuhrat qozonishga umid qilishdi. Biroq, ular skeptiklar qatorining eng oxirgisi edi. Chunki Robin Gud hikoyasini o‘rganar ekanmiz, faktni fantastikadan ajratib bo‘lmaydi. Va ulardan oldin ko'pchilik bu hayajonli voqeani o'rganishga majbur bo'ldi, ammo bu Robinning qiyofasini umuman xira qilmadi.
Xo'sh, Robin Gud kim, haqiqat qayerda va uning ekspluatatsiyasi bugungi kungacha o'quvchilarni, kino va teletomoshabinlarni hayajonlantiradigan odam haqidagi fantastika qayerda? Ba'zilar jiddiy tadqiqotchilar aniqlagan narsalarni e'tiqod bilan qabul qilishga moyil: Robin Janubiy Yorkshiredagi Barnsdeyl yaqinidagi Buyuk Shimoliy yo'lda odamlarni talon-taroj qilgan va Nottingemdan 30 mil uzoqlikda joylashgan Shervud o'rmonida jinoyatchilar to'dasi bilan talonchilik bilan shug'ullangan. Boshqalar ko'proq vasvasaga tushishadi romantik versiya Bu chiroyli qahramon haqiqatan ham o'g'irlangan mol-mulkni kambag'allarga berish uchun faqat boylarni talon-taroj qilgani haqidagi afsonalar.
Tarixdagi faktlar
Robin Gudning Angliya o'rmonlari va jaziramalarini boshqarganligi haqidagi dastlabki ma'lumotlar 1261 yilga to'g'ri keladi. Biroq yozma manbalarda u birinchi marta faqat yuz yil o'tgach tilga olingan. Buni 1386 yilda vafot etgan shotland tarixchisi Fordun amalga oshirgan.
Xronikalarda Robin Gud haqidagi quyidagi ma'lumotlar XVI asrga to'g'ri keladi.
Solnomachi Jon Stouning yozishicha, u Richard I davrida qaroqchi bo‘lgan. U yuzlab jasur quvg‘inlarni o‘z ichiga olgan to‘daning rahbari bo‘lgan. Ularning barchasi zo'r kamonchilar edi. Garchi ular o'g'irlik bilan savdo qilishgan bo'lsa-da, Robin Gud "ayollarga nisbatan zulm yoki boshqa zo'ravonlikka yo'l qo'ymadi. U kambag'allarga tegmadi, ularga azizlardan va olijanob boylardan olgan hamma narsani berdi."
Biz bu voqeani eng xayrixoh pozitsiyalardan ko'rib chiqamiz. Keling, Robin Gudning mavjudligi faktining hujjatli dalillari borligidan boshlaylik. U 13—14-asrlarda Yorkshir shtatidagi Ueykfildda yashagan.
Hujjatlarda afsonaviy qaroqchi 1290 yilda tug‘ilgani va uning ismi Robert Gud bo‘lganligi qayd etilgan. Qadimgi registrlar familiyaning uchta imlosini beradi: Xudo, Goad va Gud. Ammo Robinning kelib chiqishi haqida hech kim bahslashmaydi: u Erl Uorrenning xizmatkori edi.
Qanaqasiga dehqon o'g'li qaroqchining yo'liga tushib qoldimi?
1322 yil - Robin yangi usta, ser Tomas, Lankaster grafi xizmatiga kirdi. Graf qirol Edvard II ga qarshi qo‘zg‘olon ko‘targanida, Robin ham grafning boshqa xizmatkorlari singari xo‘jayiniga bo‘ysunishdan va qo‘liga qurol olishdan boshqa chorasi qolmadi. Biroq, qo'zg'olon bostirildi, Lankaster qo'lga olindi va xiyonat uchun boshi kesildi. Uning mol-mulki qirol tomonidan musodara qilingan, qo‘zg‘olonda qatnashgan graf odamlari qonundan tashqari deb e’lon qilingan.
Robin Yorkshirdagi chuqur Shervud o'rmonida mukammal boshpana topdi.
Shervud o'rmoni 25 kvadrat milya maydonni egallagan va Yorkshirga tutash edi. Rimliklar tomonidan qurilgan Buyuk Shimoliy yo'l Shervud va Barnsdeyl Vudsdan o'tgan va gavjum yo'l edi. Bu chetlangan qaroqchilarning e'tiborini tortdi.
O'rmon rangidagi yashil kiyimdagi Robin Gud haqidagi afsona shunday paydo bo'ldi.
Yangi hikoyalar
Robin haqidagi afsonalar ko'p kulgili hikoyalar uning jasur sarguzashtlari va nayranglari haqida. Ulardan biri mag'rur va tor fikrli Xertsford yepiskopi Yorkga ketayotib, qirollik ov o'rmonlaridan olingan kiyik go'shtini qovurayotgan Robin va uning odamlari bilan qanday uchrashgani haqida hikoya qiladi.
Robinning odamlarini oddiy dehqonlar deb adashib, episkop kiyiklarni o'ldirganlarni qo'lga olishni buyurdi. Qaroqchilar xotirjamlik bilan rad etishdi: kiyiklarni endi tiriltirib bo'lmaydi va hamma juda och edi. Keyin episkopning ishorasi bilan olov atrofidagilar uning xizmatkorlari tomonidan o'ralgan edi. Qaroqchilar kulib, ularni qutqarishni iltimos qila boshladilar, ammo episkop qat'iy edi. Robin oxir-oqibat janjaldan charchadi. U signal berdi, to‘daning qolgan a’zolari o‘rmondan yetib kelishdi. Hayratda qolgan episkop asirga tushib, to'lov talab qila boshladi.
O'zining baxtsiz garoviga saboq bermoqchi bo'lgan Robin uni ulkan eman daraxti atrofida jig raqsga tushishga majbur qildi. Bugungi kunga qadar o'rmondagi o'sha joy "episkopning eman daraxti" deb ataladi.
Ular, shuningdek, bir marta Robin hamrohligida, deb aytishadi eng yaqin do'st Chaqaloq Jon Uitbi Prioryga tashrif buyurdi. Abbot ulardan kamondan o'q otishda o'zlarining yuksak mahoratlarini ko'rsatishni so'radi. Monastir tomidan otish kerak edi. Robin va Kichik Jon uning iltimosini mamnuniyat bilan qondirishdi. Ular o'zlarining shon-shuhratlarini kamsitmadilar.
Og'izdan og'izga o'tib, Robinning Edvard II bilan qanday uchrashgani haqidagi eng sevimli hikoyalardan biri odamlar xotirasida saqlanib qolgan. Afsonaga ko'ra: shoh kiyiklarining soni ko'z o'ngida erib, qaroqchi xalqning to'ymas qornida g'oyib bo'layotganidan xavotirlanib, o'rmonini brakonerlardan bir marta va butunlay tozalashni xohlaydi.
Podshoh va uning ritsarlari rohiblardek kiyinib, Robin Gud va uning to'dasi u yerda baxtsiz sayohatchilarni poylab yotganini bilib, Shervud o'rmoniga yo'l olishdi. Va ular haq edi. Qaroqchilar ularni to‘xtatib, pul talab qilishgan.
Niqoblangan qirol uning bor-yo'g'i 40 funt (o'sha vaqt uchun juda arzimas miqdor) borligini e'lon qildi. Robin o'z odamlari uchun 20 funt olib, qolganini qirolga qaytardi.
Keyin Edvard rahbarga qirol bilan uchrashish uchun Nottingemga chaqirilayotganini aytdi. Robin va uning odamlari tiz cho‘kib, Edvardga muhabbat va sadoqat haqida qasam ichishdi, so‘ng “rohiblarni” o‘zlari bilan kechki ovqatga – qirolning o‘z go‘shtidan tatib ko‘rishga taklif qilishdi!
Oxir-oqibat, Edvard Robin uni shunchaki masxara qilayotganini tushundi. Keyin u qaroqchilarga o'zini ko'rsatdi va ularni chaqirgan zahoti hammasi sudga xizmat qilish uchun kelishlari sharti bilan ularni kechirdi.
Bu hikoya, albatta, Robin Gud muxlislarining tasavvuri bilan yaratilgan aql bovar qilmaydigan ko'rinadi. Ammo, oxir-oqibat, undagi hamma narsa fantastika emas.
Gap shundaki, bu voqea 1459-yilda nashr etilgan “Robin Gudning kichik jasorati” asarida tasvirlangan. Ma’lumki, qirol Nottingemga 1332 yilda tashrif buyurgan. Bundan bir necha oy o‘tgach, Robin Gud nomi paydo bo‘lganini ham bilamiz. Edvardning hovlisi haqidagi xabarlarda tilga olingan.
Biroq, u tez orada to'satdan qirollik saroyidan g'oyib bo'ldi, faqat o'rmonda va mashhur mish-mishlarda yana paydo bo'ldi.
Shunday qilib, Robin Gudning jasur sarguzashtlari haqidagi hikoyani davom ettiramiz. U Nottingemdagi Avliyo Meri cherkovida paydo bo'ldi, u erda rohib qaroqchini tanib, sherifga xabar beradi. Robin 12 askarni qilich bilan o'ldirgandan keyingina qo'lga olindi. Hatto asirlikda bo'lganida ham qo'rqmas rahbar bunga shubha qilmagan sodiq do'stlar uni tark etmaydilar. Robin sudga tortilishidan biroz oldin, Kichik Jon jasur hujumga o'tdi va bandit birodarlarini o'z rahbarlariga qaytardi. To'liq adolat uchun qaroqchilar Robinga xiyonat qilgan rohibni kuzatib, o'ldirishdi.
O'rmon birodarligi
Robin Gud haqida uning quvnoq guruhi va afsonaviy do'sti Maid Marianga hurmat ko'rsatmasdan gapirish mumkin emas.
Robinning eng yaqin yordamchisi Kichkina Jon edi, go'yoki quvnoq odam emas, balki g'amgin va juda himoyasiz yigit edi. Ehtimol, u juda baland bo'lganligi sababli uni hazil sifatida Kid deb atashgan. Bu 1784 yilda uning Xizersajdagi qabri ochilganda va ancha uzun bo'yli odamning suyaklari topilganida aniqlangan.
Tak akaga kelsak, u haqida fikrlar har xil. Ba'zilar bunga ishonishadi afsonaviy xarakter ikkita semiz rohibning xususiyatlarini o'zida mujassam etgan; boshqalarning fikriga ko'ra, o'rmon aka-ukalari bilan birga quvnoq va raqsga tushishni yaxshi ko'radigan shunday quvnoq odam bor edi. Ehtimol, bu Robert Stafford, Sassekslik ruhoniy (15-asr boshlari), u ba'zida Tak birodar taxallusi bilan quvnoq to'daning sarguzashtlarida qatnashgan.
Maid Marian qahramon sifatida Robin kelib chiqqan nazariyaga ham mos keladi xalq ertaklari an'anaviy may bayrami bayramlari va o'yinlari haqida. Marian shunchaki go'zalligi uchun "May malikasi" sifatida tanlangan qiz bo'lishi mumkin edi.
Qarama-qarshi tasvir
Robin Gudning Shervud o'rmonidagi afsonaviy sarguzashtlari go'yoki 1346 yilda tugadi. U Kirkless monastirida og'ir kasallikdan so'ng vafot etgan deb ishoniladi. Abbess Robinni ko'p miqdorda qon quyish bilan davolashdi, natijada u zaiflashgan va qon ketishidan hech qachon kasallikdan tuzalmagan.
Bu jasur va xayrixoh Robin Gudning romantik qiyofasi. Ammo anglo-sakslarda o'z butlarini kamsitishga g'alati moyillik bor va Robin bundan boshqalardan ko'ra ko'proq azob chekdi.
Nottanham Lore of Robin Gud ko'rgazmasi direktori Grem Blek shunday dedi: "Biz Robin Gudning haqiqiy shaxsini bilishga yaqinmiz".
Blekning so'zlariga ko'ra, haqiqiy hikoya Robina 1261 yilga to'g'ri keladi, Robert Smitning o'g'li Uilyam Berkshirda qonundan tashqari deb topilgan. Farmonni yozgan advokat unga Uilyam Robinxud deb nom berdi.
Boshqa sud hujjatlari Robinhood ismli odamlarni eslatib o'tgan, ularning aksariyati jinoyatchilar. Shu sababli, tadqiqotchilar Robin Gud haqiqatan ham mavjud bo'lgan bo'lsa, u o'sha vaqtgacha harakat qilgan deb hisoblashadi.
Grem Blekning so'zlariga ko'ra, bu shubhali rolga eng ko'p nomzod 1225 yilda suddan qochib qutulgan York arxiyepiskopligining rezidenti Robert Goddir. Ikki yildan so'ng u yozma hujjatlarda Xobxod nomi bilan tilga olinadi.
Afsonaning romantik versiyasi qayerdan kelgan?
Ba'zi versiyalarga ko'ra, Robin zodagon edi. Ammo bu 1597 yilda o'z teatriga zodagonlarni jalb qilmoqchi bo'lgan dramaturgning aniq ixtirosi. Ilgari Robin lordning vassali hisoblangan.
Robin Gudning eng buyuk kamonchi sifatida shon-shuhrati XV asrning ikkinchi yarmida yozilgan afsonaviy qaroqchi haqidagi balladalarni og'izdan og'izga o'tkazadigan sarguzasht hikoyachilaridan olingan.
Xizmatkor Marianga kelsak, ular u xoin shahzoda Jonning g'amxo'rligi ostida go'zal bo'lganiga ishonishadi. U Robin bilan birinchi marta uning odamlari tomonidan pistirmaga uchraganida uchrashgan. Biroq, olimlar Marian 13-asrdagi frantsuz she'rida cho'pon Robin bilan cho'pon sifatida paydo bo'lganini ta'kidlab, bu versiyaga qo'shilmaydi. Ushbu she'r paydo bo'lganidan atigi 200 yil o'tgach, u nihoyat Robin Gud afsonasining bir qismiga aylandi. Va Marian o'zining beg'ubor bokira sifatida obro'sini ancha keyinroq Viktoriya axloqining ta'siri ostida oldi.
Afsonaga ko'ra, Tuk birodar quvnoq ochko'z bo'lib, qaroqchilarni o'zining kulgili va hazillari bilan hayratga solgan. Rohib tayoq bilan kurashda tengsiz edi. Darhaqiqat, Tak birodar ham bo'lgan ekan. Bu nom Sassekslik Lindfild cherkovining ruhoniyiga, aslida qotil va qaroqchiga berilgan, 1417 yilda uni hibsga olish to'g'risida qirollik farmoni chiqarilganda, ruhoniy qochib ketgan.
Kembrij universitetining o'rta asrlar tarixi professori va Robin Gud muallifi Jeyms Xolt shunday deb yozgan: “Yozma dalillar shuni ko'rsatadiki, birodar Tak Robin Guddan asrlar o'tib, Shervud o'rmonidan ikki yuz mil uzoqlikda o'z banditlari guruhini tashkil qilgan. Darhaqiqat, Tak birodar zararsiz xushchaqchaqlikdan ancha uzoq edi, chunki u dushmanlarining o'choqlarini vayron qilgan va yoqib yuborgan.
Kichkina Jon o'ng qo'l Robin shafqatsiz qotilliklarga qodir edi. Aynan u Robinga xiyonat qilganlikda gumon qilingan rohibni o'ldirgan, keyin qotillik guvohi bo'lgan rohibning yosh xizmatkorining boshini kesib tashlagan.
Ammo Kichik Jon juda ko'p ish qildi jasoratli harakatlar. Ulardan biri, yuqorida aytib o'tilgan, Robin Gudning Nottingemning taniqli sherifi qo'riqchilari tomonidan qo'riqlanadigan yaxshi mustahkamlangan qamoqxonadan qutqarilishidir.
Robin Gud haqida professor Xolt shunday deb yozgan edi: “U mutlaqo ta'riflanganidek emas edi. U rohibning qalpoqchasiga o'xshab qalpoq kiygan edi. U kambag'allarga pul berish uchun boylarni talon-taroj qilganiga mutlaqo dalil yo'q. Afsona bu uydirmalarni uning o'limidan 200 yoki undan ko'proq yil o'tgach olgan. Va hayotligida u mashhur talonchi sifatida tanilgan."
Va shunga qaramay, biz Robin Gudda mazlum va kuchsizlar himoyachisini, jasur va quvnoq boshliqni, vaqti-vaqti bilan hokimiyatdagilarning burnini artib qo'yishni ko'rishni afzal ko'ramiz.
Va biz bunga ishonishni xohlaymiz, oxirigacha hayot yo'li, turli ekspluatatsiyalarga to'la, bizning qahramonimiz o'lim yoqasida oxirgi kuch go‘yo kelajakka o‘zi haqida xabar yuborayotgandek shox chaldi va biz bu ishoraning aks-sadosini hali ham qalbimizda eshitamiz.