Yosh texnikning adabiy va tarixiy eslatmalari. Biz hech narsada o'lchov yoki o'rtani bilmaymiz. Fyodor Dmitrievich Kryukovning asarlari

Fyodor Dmitrievich Kryukov (1870-1920) - rus yozuvchisi, shubhasiz, iste'dodli Don fantastika yozuvchisi. Kazak, mamlakat poytaxti Sankt-Peterburgdagi adabiy ustaxonadagi hamkasblari uni shunday deb atashgan. Dondagi xalq demokratiyasining yorqin rahnamosi... u simbirsklik advokatning g‘alati to‘ntarishini qabul qilmadi, Rossiyaning monarxiya tizimini ochiqdan-ochiq himoya qildi. Fyodor Kryukov qalam va nayza bilan ongli ravishda Don va Oq harakatini himoya qilishning samarali faol ishtirokchisiga aylandi. Hatto hayoti davomida ham u keng tan olingan adabiy iste'dod, so'zning ifodali va o'ziga xos rassomi sifatida ...

To'satdan, 1920 yildagi fojiali o'limdan so'ng, rassomning nomi hammadan yo'qoldi. adabiy ro'yxatlar. Go'yo bu ajoyib so'z ustasi Rossiyada hech qachon bo'lmagan; adabiy ensiklopediya. Hammasi bebaho hissa shunchaki uning ustidan rus adabiyotiga parda tortdilar. Kar jimjitligi uning nomi 1928 yilda, roman nashrda paydo bo'lgan birinchi oylardan boshlab "Sokin Don" romanining haqiqiy muallifi nomi sifatida atalganligi bilan bog'liq. Fyodor Kryukovning nomi "Tinch Don" romanining muallifligi muammosining ulkan o'tib bo'lmaydigan buluti soyasida qolib ketdi. Ammo hamma sir haqiqatga aylanadi. Endi xudoga shukur, biz sharaflar berib, yozuvchiga haykal o‘rnatib, uning eng boyligini ochiq o‘rganishimiz mumkin. adabiy meros, Don, rus, kazak adabiyoti rahbarining haqli joyini tuhmat qatlamlaridan tozalash.

Fyodor Kryukov 1870 yil 14-fevralda (2) Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya kazak qishlog'ida Dmitriy Ivanovich Kryukov oilasida tug'ilgan. U o'sha paytda odatiy kazak muhitida o'sgan. Fyodor Kryukovning bobosi iste'fodagi harbiy serjant edi. Ivan Gordeevich Kryukov o'g'liga "ofitserlik punkti" ni meros qilib qoldirdi. Yozuvchining otasi qishloq atamani, faol xizmatdagi serjant (serjant) - b. KELISHDIKMI. 1815 yil, xuddi shu Glazunovskaya qishlog'ida. DI. Kryukov bir necha bor qishloqning otamani etib saylangan va 1894 yilda vafot etgan va bu lavozimda to'rtinchi muddatini o'tagan. Dmitriy Ivanovich Kryukov o'z tomorqasida fermer xo'jaligini ehtiyotkorlik bilan boshqargan va natijada bolalariga ta'lim bergan. Ona Akulina Alekseevna, yozuvchi Yu Kuvaldinning so'zlariga ko'ra, Don zodagon ayol. Fedor oliy ma'lumotga ega bo'lib, taniqli kazak jurnalisti, taniqli siyosatchi va yozuvchiga aylandi. Oreldagi gimnaziyani kumush medal bilan tugatgan Aleksandr 1920 yilda Bryanskda o'rmonchi bo'lib xizmat qilgan, akasining mashhurligi tufayli u Mixaylovka posyolkasi Cheka tomonidan qiynoqqa solingan (boshqa versiyaga ko'ra, asli olijanobligi tufayli temir yo‘l vokzalida qizil bezorilar tomonidan otib tashlangan). Opa-singillar Mariya va Evdokiya, akasi tufayli qizil jazoni o'tashgan, ehtimol o'ttizinchi yillarda ochlikdan vafot etgan. Asrab olingan o'g'li Pyotr, otasining o'limidan so'ng, Oq gvardiyachilar bilan chekindi. Kazak odami, shoir va jurnalist, noshir - har doim o'z vatanini sog'indi, Evropadagi muhojirning hayoti barbod bo'lmadi, u Frantsiyaning San-Afrika shahridagi nogironlar uyida yolg'iz vafot etdi.

1880 yilda F.D. Kryukov o'zining tug'ilgan Glazunovskaya shahridagi cherkov maktabini muvaffaqiyatli tamomlagan. Ota-onasi uni o'qishni davom ettirish uchun ikki daryodan o'tib, qirq chaqirimli Ust-Medveditskaya qishlog'iga, hozirgi Serafimovichning viloyat markaziga yuborishdi. Tumanning Ust-Medveditskaya qishlog'ida u juda qunt bilan o'qidi, o'rta maktabda u hatto xususiy darslar berib, pul ishlab oldi. 1888 yilda gimnaziyani kumush medal bilan tamomlagan. O'sha paytda u Rossiyadagi eng yaxshi gimnaziyalardan biri edi. Bu erda kazaklarga nafaqat davlat dasturi haqida chuqur, puxta bilim berildi. Bu erda hukmronlik qilgan kazak maniya muhiti harbiy kiyimdagi yosh o'quvchilarda o'z ona yurtlariga, kazaklar va pravoslavlik an'analariga cheksiz muhabbatni uyg'otdi. Maktab o'quvchilarining har biri o'z yurtining tarixini, uning buyuk vakillarining barcha jasoratlarini yaxshi bilgan. O'rta maktab o'quvchilari yoshligidanoq sokin Dondagi qahramonlar va afsonaviy voqealar haqidagi hujjatli dalillarni izlab, tadqiqot ishlariga qiziqish uyg'otdilar. F.K.ning Kryukov bilan birga ushbu gimnaziya devorlarida o'qiganligi ham shuning uchun ham bo'lsa kerak. Mironov (2-darajali komandir), A.S. Popov (yozuvchi Serafimovich 1863-1949) va Pyotr Gromoslavskiy (M.A. Sholoxovning qaynotasi), Ageev, Orest Govoruxin. Miyopi F. Kryukovga harbiy odam bo'lishga imkon bermadi, u fuqarolik tanlovini amalga oshirishi kerak edi.

1888 yilda F.Kryukov imperator Sankt-Peterburg tarix-filologiya institutiga o‘qishga kiradi va u yerda a’lo ta’lim oladi. Institutda tarix, rus adabiyoti va qadimgi klassik tillarni o'qitish a'lo darajada edi. Ma'ruzalar, qoida tariqasida, Sankt-Peterburg universiteti professorlari tomonidan o'qildi. Sankt-Peterburgda 1867 yilda tarix-filologiya instituti maxsus o'qituvchilar tayyorlash maqsadida tashkil etilgan. gumanitar fanlar gimnaziyalar uchun, qadimgi va hozirgi tillar, adabiyot, tarix, geografiya o‘qituvchilarini tayyorlash uchun. Institut imperator Pyotr II ning sobiq saroyida joylashgan edi (Universitetskaya qirg'og'i, 11). Bu yerda gimnaziyalar va diniy seminariyalarning falsafiy saboqlari bitiruvchilari qabul qilindi. Trening davri to'rt yil davom etdi. 1904 yilgacha Institut to‘liq davlat tomonidan qo‘llab-quvvatlanadigan yopiq o‘quv muassasasi edi. Institutni tamomlaganligi haqidagi guvohnoma universitet diplomiga teng edi. 1918 yilda u 1-Petrograd universiteti qoshidagi pedagogika institutiga aylantirildi.

1892 yil iyun oyida F.Kryukov Imperator institutini tarix va geografiya fakultetini muvaffaqiyatli tamomladi. Sinfdoshi V.F bilan. Botsyanovskiy (1869–1943) - adabiyotshunos, M. Gorkiy haqidagi birinchi kitob muallifi (1900) F. Kryukov bir umrlik do‘st edi. Institutni tugatgandan so'ng, Kryukov ruhoniy bo'lishni niyat qilib, olti yillik majburiy o'qituvchilik xizmatidan xalos bo'lishga harakat qildi. Biroq, bu ish bermadi. U bu haqda o'zining "Yaxshi cho'pon haqida" - "Rossiya yozuvlari", 1915 yil.

1893-1905 yillarda. Orel va Novgorodda dars beradi. 1893 yil 29 sentyabrdan boshlab Kryukov Orel erkaklar gimnaziyasining (Karachevskaya ko'chasi, 72) Nobel maktab-internatida o'qituvchi bo'lib ishlaydi. U bu erga 23 yoshida, birinchi marta bosma nashrlarda chiqqanidan bir yil o'tib kelgan. Ko'chada joylashdi. Voskresenskaya Zaitsevning uyida. Qizig'i shundaki, o'sha yillarda Kryukov kumush asrning ajoyib shoiri Aleksandr Tinyakovning o'qituvchisi bo'ldi. Ular birgalikda qo'lda yozilgan jurnalni nashr etishdi. Orelda Kryukovning yozuvchi sifatida shakllanishi va rivojlanishi sodir bo'ldi. Bu erda 1900 yil 31 avgustda juda ko'p moddiy va hayotiy kuzatuvlar to'plangan. 1898 yil 11 oktyabrdagi fuqarolik bo'limining oliy buyrug'i bilan u o'z lavozimining sinfiga 1904 yilga qadar pedagogik vazifalarini bajarib, tarix va geografiya o'qituvchisi bo'ldi. 1893-yil 29-sentyabrdan ish stajiga ega bo‘lgan kollegial baholovchi. O‘qituvchining “javobga tortilmagani va sud yoki tergovga tortilmagani” qayd etildi. Bundan tashqari, Kryukov Nikolaev ayollar gimnaziyasida tarixdan dars bergan (1894-98). 1898-yildan 1905-yil 31-avgustgacha Oryol-Baxtin kadet korpusida rus tilidan dars bergan.

Arxivda 1901-yil 28-noyabrda gimnaziya direktori O.A.Petruchenko maktab-internat o‘qituvchilari F.Kryukov, I.Shadek va o‘qituvchi vazifasini bajaruvchi V.Preobrajenskiyni mukofotlash to‘g‘risidagi buyruqni imzolaganligi qayd etilgan hujjat arxivda saqlangan. repetitorlik vazifalari uchun pul nafaqasi bilan (birinchi ikkitasi har biri 60 rubl, ikkinchisi - yarmi). F.Kryukov viloyat ilmiy arxiv komissiyasi a’zosi edi. Arxivda u tuzgan va yozgan geografiya dasturi va “I-II sinflar uchun rus tarixi fanidan oʻquv qoʻllanmalari bilan taxminiy dastur”, uning mulohazalari bilan “Tarix oʻqitish rejasi”, shuningdek, tarix fanidan tavsiya etilgan adabiyotlar roʻyxati mavjud. gimnaziya kutubxonasi katalogi uchun. Viloyat erkak gimnaziyasining o'qituvchilari haqida so'z yuritilgan hujjatda biz o'qiymiz: "Gimnaziya maktab-internatining o'qituvchisi, 8-sinfda, kazak Fyodor Dmitrievich Kryukov, 1893 yil 29 sentyabrdan boshlab kafedrada xizmat qiladi. - 1893 yil 29 sentyabrdan ofitserlar unvonida - , lavozimda - 1893 yil 29 sentyabrdan, lavozim toifasi - VIII...” Uning maoshi yiliga 686 rubl.

1895 yil 1 yanvarda u Sankt-Peterburg ordeni bilan taqdirlangan. 2-darajali Anna ("Bo'ynidagi Anna"). Buyurtmaning shiori: “HAQIQAT, HAQIQAT VA SODATLIKNI SEVGANLARGA”. Buyurtmaning ikkinchi darajasi qizil xoch bo'lib, bo'yniga tor lenta kiyiladi. O'sha paytda Rossiyada turli xil ordenlarni berishning qat'iy ketma-ketligi mavjud edi. Ushbu tizimdagi eng past mukofot Sankt-Peterburg ordeni edi. Stanislav 3-daraja, keyin Anna 3, Stanislav 2, Anna 2, Vladimir 4, Vladimir 3, Stanislav 1, Anna 1, Vladimir 2, Oq burgut , Aleksandr Nevskiy. Sankt-Peterburg ordeni nishonlari to'g'risidagi maxsus qoidalar. Anna, 1864 yil 11 iyulda tasdiqlangan ushbu mukofot: "xizmatda yoki xizmat vazifalaridan tashqarida, jangovar bo'lmagan, maxsus jasorat va xizmatlari uchun, lekin hozirda boshqasi mavjud bo'lgan farqlar doirasidan tashqarida bo'lganligi uchun berila boshlandi. mavjud mukofotlar shikoyat qilinadi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, orden va medal jangovar vaziyatda bo'lsa-da, jasorat, qat'iyat va zukkolik ko'rsatganligi uchun, ammo taqdirlangan shaxs o'z hayotini xavf ostiga qo'ygan yoki "hukumatga aniq foyda keltiradigan" harakatlar sodir etgani uchun berila boshlandi. "Hukumatga tegishli muhim ma'lumotlarning kashf etilishi." Bunday "jannatlar" orasida muhim davlat jinoyatchisini qo'lga olish mumkin.

1900-yillarning boshlarida. Fedor Dmitrievich Orel tumanida sudyalar sifatida xizmat qilish huquqiga ega bo'lgan shaxslar ro'yxatiga kiritilgan. 1903 yil fevral oyida u dehqonlarni krepostnoylikdan ozod qilish bo'yicha islohotlarning 42 yilligiga bag'ishlangan ma'ruza o'qidi. O‘sha yilning oxirida yozuvchi gimnaziya kursini kengaytirish masalasi bo‘yicha komissiya tarkibiga kirdi va u F. Dostoyevskiy va L. Tolstoyni dasturdan chiqarib tashlashga qarshi chiqdi.

Oryol erkaklar gimnaziyasining axloqi haqidagi hikoyaning nashr etilishi hamkasblar bilan ziddiyatga sabab bo'ldi (qarang: B.p., Orel. O'qituvchilar o'rtasidagi tartibsizlik, "Ruscha so'z", 1904 yil, 19 noyabr), bu 31 avgustdan Kryukovning transferi bilan hal qilindi. , 1905 yil. Nijniy Novgorod Vladimir real maktabida tarix va geografiya fani o'qituvchisi lavozimiga. "Rasmlar" hikoyasidan keyin poytaxt matbuotida paydo bo'ldi maktab hayoti", dissident o'qituvchi boshqa shaharga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi.

Fuqaro va o'qituvchi sifatida u Rossiya tomonidan ta'kidlangan. O'qituvchilik faoliyati uchun Fedor Dmitrievich 2-darajali Muqaddas Anna va 3-darajali Aziz Stanislav ordeni bilan taqdirlangan. Buyurtmaning shiori: "Mukofotlash, rag'batlantirish". Rossiya ordenlarining ustuvorligi tartibida eng yosh Sankt-Stanislaus ordeni umumiy mukofot edi. Uni belgilangan muddatlarda xizmat qilgan va sinf darajalariga ega bo'lgan davlat xizmatchilari - harbiy va davlat xizmatchilari qabul qilishdi. Eng past darajani berish uchun nomzodlarni ko'rib chiqish uchun Sankt-Stanislaus ordeni otliqlari kengashi tuzildi. U yig'ilishlar davrida Sankt-Peterburgda uchrashgan har bir darajadagi o'n ikkita katta janoblardan iborat edi. Yig‘ilishni 1-darajali ordenning katta sohibi olib bordi. 1-darajali Muqaddas Stanislaus ordeni bilan taqdirlangan shaxslarga berilgan guvohnomalar imperatorning shaxsan o‘zi tomonidan, 2 va 3-darajali ordenlar bilan taqdirlangan janoblarga maktublar esa orden bobi a’zolari tomonidan imzolangan.

Fyodor Kryukov Davlat maslahatchisi unvoniga ega edi. Keyin Rossiyada martabalar jadvaliga ko'ra 5-darajali fuqarolik darajasi bo'lim direktori o'rinbosari, gubernator o'rinbosari, g'aznachilik palatasi raisi lavozimlariga to'g'ri keldi. 1856 yildan boshlab bu unvon shaxsiy zodagonlik huquqini berdi, ilgari - irsiy zodagonlik. "Janob oliylari" deb nomlangan. Davlat maslahatchisi lavozimiga ko‘tarilish uchun xizmat muddati avvalgi unvonni olgan kundan boshlab 5 yil etib belgilandi. Sovet hukumatining 1917 yil 10 (23) noyabrdagi tabaqa va martabalarni yo'q qilish to'g'risidagi farmoni bilan Davlat maslahatchisi unvoni bekor qilindi.

1906 yil aprel oyida Fyodor Kryukov Don Armiya viloyatidan Birinchi Davlat Dumasiga deputat etib saylandi.

- "1905 yilning yozidan bir adabiy gunoh uchun meni Moskva tumani vasiysining buyrug'i bilan Orel gimnaziyasidan Nijniy Novgorod real maktabining o'qituvchisiga o'tkazishdi, 1906 yil mart oyining boshida Glazunov stanitsa kengashining muhri bo'lgan hukumat paketi, Glazunov stanitsa kollektsiyasi Davlat Dumasiga saylovlar to'g'risidagi Oliy tasdiqlangan Nizomni bajarishda meni Ust-Medveditskiy okrug saylov yig'ilishiga saylaganligi haqida xabar berildi. Don armiyasining okrugi ("Dondagi saylovlar" RB).

1906-1907 yillarda u Dumada va matbuotda inqilobiy qo'zg'olonlarni bostirish uchun Don polklaridan foydalanishga qarshi qizg'in va yorqin gapirdi. Ba'zi tadqiqotchilar uni hatto "Xalq sotsialistlari" partiyasining asoschilaridan biri deb hisoblashadi.

1906 yil iyul oyida Nikolay II tomonidan Vyborgda Kryukov Dumasi tarqatib yuborilgandan keyin. 10 iyul kuni Belvedere mehmonxonasida u dekabrdan boshlab mashhur "Vyborg murojaati" ni imzoladi. 1907 yil 3 oylik qamoq jazosini poytaxtdagi Kresti qamoqxonasida o‘tagan. Jinoyat kodeksining 129-moddasi 1-qismi 51 va 3-bandlari bilan ayblangan. 1906 yil 20 avgustdagi tashviqot nutqlari uchun. stantsiyadagi pastki kvadratda. Ust-Medveditskaya liberal populisti Kryukov - ikkinchi otliq qo'shinning bo'lajak qo'mondoni F.K. Mironov bilan birgalikda Don armiyasi hududida yashash taqiqlangan. Kazaklar Art. Glazunovskaya sharmandali taqiqni bekor qilish uchun harbiy atamanga ariza yubordi. Lekin behuda. 1907 yilda inqilobiy g'alayonlarda qatnashgani uchun u bir necha yilga Don Armiya viloyatidan ma'muriy ravishda haydalgan. Oldingi o'quv faoliyatiga kirish ham yopildi. Uning bolalikdagi do‘sti, metallurg Nikolay Pudovich Aseev uni konchilik institutiga kutubxonachi yordamchisi bo‘lib ishga joylashtirishga yordam berdi.

Shunga qaramay, Fyodor Dmitrievich muntazam ravishda yiliga ikki yoki uch marta o'zining "burchak" ko'chasiga kelardi. Glazunovskaya. Kryukov har doim qishloq hayotiga faol qiziqish bildirgan, unda bevosita ishtirok etgan, vatandoshlariga yuzaga kelgan qiyinchiliklarni hal qilishda yordam bergan. Bu erda u nafaqat oqimda ishtirok etdi iqtisodiy hayot, dala ishlarida qarindoshlariga g'amxo'rlik qilgan, keyin esa bolani ham asrab olgan. Ular o'g'illari Pyotrni opa-singillari Mariya va Evdokiya bilan tarbiyalay boshladilar.

1909 yil noyabrda Kryukov, u bilan do'stona munosabatda bo'lgan P.F. Yakubovichning o'limidan so'ng, "Rossiya boyligi" qalin metropoliten jurnalining nashriyotchisi etib saylandi.

Birinchi jahon urushi boshlanishi bilan vatanparvarlik ruhida F.D. Kryukov o'zini jangovar zonada topdi. 1914 yil kuzining oxirida Fyodor Kryukov Turk frontiga borish uchun Don viloyatini tark etdi. Uzoq safardan so‘ng Qars viloyatidagi 3-Davlat dumasi kasalxonasiga ishga kirdi. Uni harbiy xizmatga chaqirish mumkin emas edi - yoshligida u miyopi tufayli harbiy xizmatdan ozod qilingan. U urushning barcha dahshatlarining bevosita guvohi bo'lib, Kavkaz frontidagi Qizil Xoch otryadida uchinchi Davlat Dumasi qo'mitasining vakili sifatida jurnal va gazetalar uchun ko'plab hikoyalar yozadi (1914 - 1915 yil boshlari).

Qishda, 1915 yil noyabr - 1916 yil fevral oylarida u xuddi shu kasalxona bilan Galisiya frontida edi. Kryukov hayotining ushbu davri haqidagi taassurotlarini o'zining "B guruhi" ("Siluetlar") oldingi yozuvlarida aks ettirgan. U eng yaxshi rus davriy nashrlarida oldingi insholarda ko'rgan narsalari haqida ko'plab taassurotlarini nashr etdi.

1917 yil Yozuvchi Petrogradda yashagan va fevral inqilobi boshlanishining bevosita guvohi bo'lgan, ammo u bunday inqilobni barcha qo'polligi bilan salbiy qabul qilgan. O'limda 1917 yil Petrogradda Kryukov kazak qo'shinlari ittifoqi kengashiga saylandi. U “Quron”, “Yangi”, “Yangi tuzum” insholarida proletar “inqilobi” deb atalmish jirkanchlik va tanazzulning haqiqiy manzarasini ko‘rsatdi. U "katta narsa" ustida ishlashni to'xtatmaydi - Don kazaklarining hayoti haqidagi roman.

1918 yil yanvar, Petrogradni abadiy tark etadi va vataniga qaytib keladi. 1918-yil may oyida Kryukov Qizil Armiya tomonidan hibsga olinib, keyin F.Mironov buyrug‘i bilan ozod qilindi. 1918 yil iyun oyida, Mixaylovka posyolkasiga qilingan hujumlardan birida, u qobiq portlashi natijasida snaryaddan osongina zarba oldi. 5 iyulga qadar janglar katta muvaffaqiyat bilan davom etmoqda, Sebryakovo va Ust-Medveditskaya stantsiyalari o'rtasida joylashgan qishloqlar qo'l almashadi; Kryukov Ust-Medveditsk ayollar gimnaziyasining direktori edi. 1918 yil kuzida Kryukov Ust-Medveditsk erkaklar gimnaziyasining direktori bo'ldi va, ehtimol, aynan shu davrda u fuqarolar urushiga bag'ishlangan romanning asosiy qismlarini yozgan.

Yozuvchining adabiy faoliyati bosqichlari:

Institutda o‘qishning dastlabki yillaridayoq Fyodor Dmitrievich adabiyotga berilib ketdi, bu asta-sekin hayotining asosiy mazmuniga aylandi. Adabiy faoliyat "Don nutqi" jurnalida chop etilgan (18.03.1890) "Akademik ko'rgazmadagi kazaklar" maqolasi bilan boshlandi. 1894 yilgacha Fyodor Kryukov "Peterburg gazetasi" bilan hamkorlik qilib, qisqa hikoyalar nashr etdi. Bir yildan ko'proq vaqt davomida u u bilan hamkorlik qilgan daromad evaziga (1892-94) yashadi, shahar, qishloq va viloyat hayotidan qisqa hikoyalar chop etdi. Shu bilan birga, u "Tarix xabarnomasida" nashr etilgan - "Gulebshchiki Qadimgi kazaklar hayoti haqida ocherk" (1892, № 10) va "Shulgin qirg'ini (Tarixdan eskizlar Bulavin g'azabi)" (1894 yil, № 9: salbiy sharh: S. F. Melnikov-Razvedenkov - "Don nutqi." 1894 yil, 13 dekabr 15).

U 1890-yillarning "Shimoliy xabarnomasi", "Rossiya vedomosti", "Vatan o'g'li" va boshqalarda nashr etishni boshladi, so'ngra "Rossiya boyligi" tahririyatining yaqin hamkori va a'zosi bo'ldi. Zamonaviy Don kazaklari hayotidan "Kazak qizi" (Qishloq hayotidan (1896), "Xazina" (1897), "Mahalliy joylarda" (1903) kabi birinchi muhim asarlar shu vaqtga to'g'ri keladi. 900-yillarning boshlarida Fyodor Kryukov, asosan, V.G. Korolenkoning "Rossiya boyligi" jurnalida nashr etilgan, 1913 yildagi bir nechta nashrlarda F.D. yozuvchi uni I. Gordeev taxallusi bilan nashr etgan). Don kazaklarining hayoti , Kryukov kazak xarakterining o'ziga xos xususiyatlarini, kundalik hayotining tafsilotlarini, uning qahramonlarining rang-barang lahjasini, ularning harbiy xizmatga bo'lgan munosabatini, ularning hayotidagi qiziq va qayg'uli hodisalarni Fyodor Kryukov har doim V.G. Korolenko uning adabiyotda cho'qintirgan otasi bo'lishi uchun "Tarixiy xabarnoma" da joylashtirilgan, Kryukovning Orelda yozgan deyarli barcha asarlari Korolenko tomonidan tahrirlangan "Rossiya boyligi" jurnalida nashr etilgan. G.I.Uspenskiy, I.A. Bunin, A.I.Kuprin, V.V.Veresaev, D.N.Mamin-Sibiryak, K.M.

Murakkab va xijolat bo'lgan Kryukov, shunga qaramay, gazetalar va "Rossiya boyligi" jurnalidan tashqariga chiqishga harakat qildi. 1907 yilda u alohida nashr etilgan "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar» (Sankt-Peterburg, 1907), 1910 yilda - «Hikoyalar» (Sankt-Peterburg, 1910). 1911 yildan beri u "katta narsa" ustida ishlamoqda. "Hikoyalar"

U doimiy ravishda "Rossiya vedomosti" gazetasida (1910-1917) nashr etilgan, u erda 75 ta nashrlar va vaqti-vaqti bilan "Rech" gazetasida (1911-1915) ocherklar, hikoyalar va ko'plab eskizlar nashr etilgan. 1910-yillarning boshidan beri Kryukov kazak mavzulari doirasidan chiqib ketdi va o'z kuzatishlari doirasini kengaytirishga harakat qildi. Aholini ro'yxatga olishda ishtirok etish tufayli Sankt-Peterburgning kambag'al quyi tabaqalari haqida "Burchak ijarachilari" (RB, 1911, No 1) inshosi tug'ildi.

Korolenko va shoir P. Yakubovichning yordamiga ega bo'lib, u "Rossiya boyligi" jurnalining doimiy muallifiga aylanadi. 1912 yildan beri Kryukov jurnalning muharriri, adabiyot va san'at bo'limiga rahbarlik qiladi. Fedor Dmitrievich va V.G. o'rtasidagi uzoq ijodiy hamkorlik natijasi. Korolenko - "Rossiya boyligi" jurnalining bosh muharriri (1914 yildan - "Rossiya xabarchisi"), bu 1896 yildan 1917 yilgacha F.D. Kryukov turli janrdagi 101 ta asar nashr ettirdi. Korolenko shunday deb yozgan edi: "Kryukov haqiqiy yozuvchi, jingalaksiz, shovqinsiz, lekin o'z yozuvi bilan va u bizga Donning haqiqiy lazzatini birinchi bo'lib berdi."

"Rossiya boyligi" jurnalining 1913 yildagi bir nechta sonlarida F. D. Kryukovning "Chuqurlikda" katta inshosiga kiritilgan "O'yin-kulgi" va "Xizmat" bo'limlari nashr etilgan (yozuvchi uni I. Gordeev taxallusi bilan nashr etgan). 1914 yilgacha bo'lgan davr F.D ishida eng muhim davr hisoblanadi. Kryukova. U zamonaviy Rossiyaning xalq hayotini tasvirlaydigan o'nlab romanlar va hikoyalar yozadi va o'zining "tug'ilgan burchagi" - Sokin Donga alohida e'tibor beradi. 1914 yildan boshlab u "Rus yozuvlari" jurnalida chiqdi, uning rasmiy nashriyotlaridan biri V. G. Korolenko edi. O'zining hikoyalarida ("Qo'llanma", "Mahalliy joylarda", "Xazina", "Kazak ayoli" va boshqalar) Don kazaklarining rang-barang hayotini tasvirlagan. Keyinchalik, V.G. Korolenko, P.F., Serafimovich, ular bilan Kryukov. do'stona munosabatda bo'lgan, uning asarlarida ijtimoiy motivlar mustahkamlangan, u kazaklarning qirollik xizmatining og'irligini, kambag'allarning chidab bo'lmas ahvolini, ayollar huquqlarining etishmasligini, 1905-yillarda kazaklar o'rtasidagi inqilobiy achchiqlikni tasvirlaydi. 1907 yil.

Kryukov shuningdek, rus o'qituvchilari, ruhoniylar, amaldorlar va harbiy xizmatchilarning hayotini tasvirlagan. U badiiy va publitsistik ocherklar yozgan. V.I.Lenin Kryukovning "Olovsiz" inshosidan "Populizmda nima bo'lyapti va qishloqda nima bo'lyapti?" (Asarlar. 18-jild, 520, 522-523-betlar). Asarlarning umumiy hajmi F.D. Kryukovning asari kamida 10 jilddan iborat (350 ta asar), ammo yozuvchining hayoti davomida faqat bittasi 1914 yilda nashr etilgan.

1918-1919 yillarda "Donskie vedomosti"ning muharriri bo'lib, "Donskaya volna" jurnalida, "Sever Dona" va "Priazovskiy o'lkasi" gazetalarida nashr etilgan.

Oxirgi kunlar - sirli o'lim

Harbiy doira kotibi. 1920 yil boshida u dala sumkalarida qo'lyozmalarni yig'ib, Denikin armiyasining qoldiqlari bilan birga Novocherkasskdan Kuban orqali Yekaterinodargacha chekindi. 1920 yil 23 yanvar Yekaterinodarning "Evening Time" gazetasida F.Kryukov Kuban poytaxtida bir necha kun bo'lib, bolsheviklarga qarshi kurashni davom ettirish uchun shimolga ketgani, o'limiga roppa-rosa bir oy qolgani haqida xabar bor edi ...

- "Yo'l bo'ylab ot tuyoqlari, chana yuguruvchilari va aravalar va aravalarning g'ildiraklari singan, cheksiz qochqinlar oqimi bu zerikarli va charchagan bolalar, ayollar va qariyalar orasida, bir guruh polkovnik Filimonov bilan qoplangan. ellik yoshli odam tik donli Kuban loyiga bo'g'ilib, ko'zlariga ho'l etik va mo'ynali kiyim kiyib, isinish uchun aravaga kirishni so'rashdi, lekin u aybdorona jilmayib qo'ydi, oqsoqlangan qo'lini atrofga siljitdi - odamning umumiy uysizligi va tashlab ketilishiga va qisqa imo-ishora bilan chaqirilmagan ko'z yoshlari uning soqollanmagan yuziga yaltiroq yengini tegizishdi aravada tunash uchun u quvnoq va uzoq vaqt unutilgan vaqt oralig'ida o'zi orzu qilgan Don haqida gapirdi: ma'yus va qattiq kazak daryosi to'lqinlar bilan o'ynadi ko'pikli tog'lar, sovuq qo'rg'oshin, uning orqasidan sirg'alib, g'azablangan qora ilonlarning arqonlari uzilib, tungi ko'rishlardan charchagan va hushidan ketgan chol ehtiyotkorlik bilan o'ralgan va yostiq bilan qoplangan. Donning yuqori qismidagi odry deb nomlangan ariqni shoshilinch ravishda Yekaterinodarga jo‘natishdi... Ikki kundan keyin polkovnik Filimonov navbatdagi pochtani ko‘zdan kechirib, 1920-yil 20-fevralda Kubanning Novokorsunskaya qishlog‘ida A. mashhur Don yozuvchi Fedor Dmitrievich Kryukov...

Shunday qilib, Donning taniqli odamlaridan birining yerdagi sayohati tugadi." (V.V. Vasilev "Azure gullari va shuvoq" Sholoxov nomidagi Moskva davlat gumanitar universiteti, 2007 yil "Vatan")

Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, Kubanda Kryukov tifdan yoki plevritdan vafot etgan va Novokorsunovskaya qishlog'i yaqinida yashirincha dafn etilgan. Boshqalarning fikriga ko'ra, u Sholoxovning bo'lajak qaynotasi Pyotr Gromoslavskiy tomonidan o'ldirilgan va talon-taroj qilingan Fyodor Kryukov tif bilan kasallangan va 20 fevralda vafot etgan (ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, Novokorsunovskaya qishlog'ida, boshqalarga ko'ra - qishloqda). Nezaimanovskaya yoki Chelbasskaya). Ular, shuningdek, yozuvchi Fyodor Dmitrievich Kryukov Novokorsunovskaya qishlog'i hududidagi monastir devori yonida dafn etilganligini da'vo qilmoqda. Uning kuli shu kungacha buzilmagan - qabri noma'lum, unda xoch ham yo'q. Qo‘g‘irchoq katta bo‘lib, balki Yegorlik qirg‘og‘idagi noma’lum qishloqda, balki yo‘l chetidadir...

- "Ellik yil o'tgach, Glazunov qishlog'i otamanining sobiq yordamchisi Proxor Ivanovich Shkuratov Kubanga shunday deb yozgan edi: "Men qabr topib olishimga aminman, shunchaki bir necha kun turganimiz Novokorsunskayaga borishim kerak; qishloqdan fermaga, agar xotiram to‘g‘ri bo‘lsa, biz jo‘nab ketgan kunning o‘zida yetib keldik va juda jimgina, bir odam o‘lib ketayotgan ekan... Yaxshi eslayman, uy oxirgisi edi, Ekaterinodarga boradigan yo'lda va menga faqat Novokorsunskaya kerak edi! Va men qolgan hamma narsani juda aniq ko'raman va masofa juda kichik va butun ko'rinadigan maydon singan gulxan bilan juda xarakterlidir ... va nihoyat, tepalik" (V. Vasilev, "Azure gullari va shuvoq", 30-bet. , V. Lixonosov, Jiyan // Word (Kitoblar olami) 1989.№11.S73.)

"Sokin Don" romani va "yozuvchi Sholoxov" deb nomlangan asarning asosini tashkil etuvchi boshqa asarlar muallifi. Fyodor Kryukov M. A. Sholoxovning "Sokin Don" romanining "asl matni" muallifi bo'lgan versiya mavjud (I. N. Medvedeva-Tomashevskaya, A. I. Soljenitsin). Sholoxovning plagiat nazariyasi tarafdorlarining hammasi ham bu versiyani qo'llab-quvvatlamaydi.

Fedor Kryukov

TINIM DON
(1912-1920)

SO'Z SO'Z

Shonli yerimiz shudgor bilan haydalmagan...
Ot tuyog‘i haydalgan yerimizni,
Va ulug'vor er kazak boshlari bilan ekilgan,
Bizning tinch Donimiz yosh bevalar bilan bezatilgan,
Bizning tinch otamiz Don etimlar bilan gullaydi,
Sokin Dondagi to'lqin otalik va onalik ko'z yoshlari bilan to'ldiriladi.

Oh, bizning tinch otamiz Don!
Oh, nega sen, jim, Don, vahshiy yuribsan?
Oh, qanday qilib men, sokin Don, oqimdan bezovtalanmayman!
Mening tubimdan sokin Don, sovuq buloqlar oqadi,
Mening o'rtamda Don jim, oq baliq qimirlayapti,

Qadimgi kazak qo'shiqlar

"Mixail Sholoxov" brendi ostidagi "Sokin Don" ushbu epigraf bilan boshlanadi. Ammo endi biz Fyodor Kryukovning "Bulavinskiy qo'zg'oloni" inshosini nashr qildik, unda - oh, g'alati! - biz "sokin Don otasi" haqida bir xil satrlarni topamiz!
Kryukov joylaridan uzoq-uzoq kezgan falsafa fanlari nomzodi Anatoliy Sidochenko o‘zining “O‘qing, Rossiya! Uning o'g'li, Don kazak qahramoni Fyodor Kryukovning "Tinch Don"! (Slavyansk, 2004) shunday deb yozadi: "Shunday qilib, Kryukov uchun faqat bu boshlanishi joizdir: Melexovskiy hovlisi qishloqning eng chekkasida. Chorvachilik bazasining darvozasi janubga Donga olib boradi. Yashil moxli bo'r bloklari orasidagi tik sakkiz metrlik pastlik va mana qirg'oq: marvaridli snaryadlar, nam, shag'allarning singan qirrasi: suv bilan o'pilgan toshlar namlanadi. Va undan keyingisi - shamol ostida ko'kargan shish kabi qaynayotgan Don uzengi, daryoning asosiy oqimi. Shimolda - qizil tol va mo'l-ko'l tog'lar ortida - Ukraina Mixaylovskaya Slobodaga olib boradigan keng dasht yo'li bor, u hazil bilan "Getman yo'li" laqabini oldi. Bu yoʻlning yon tomonlarida boʻz shuvoq va ot tuyogʻi bosib ketgan qoʻngʻir, mustahkam chinor bor. Katta tepalikka chiqayotganda, tepasida ibodatxona bilan qoplangan uchta yo'lning vilkasi bor, uning orqasida tuman bilan qoplangan dasht bor. G'arbda tepalikning bo'r tizmasi joylashgan bo'lib, u mahalliy aholi "tog'lar" deb ataydigan balandliklardan biridir. Sharqda yaqinda qurilgan cherkov bilan bezatilgan qishloqning markaziy ko'chasi; ko'cha maydonni qamrab oladi va qishloqdan tashqarida u bosib olingan hududga qochib ketganga o'xshaydi, chunki kazaklar Don yaqinidagi suv bosgan o'tloqlarni chaqirishadi. (Kryukov romanining plagiat versiyasining birinchi xatboshida nafaqat Kryukovning qo'lyozmasini tushunish qiyinligi tufayli xatolarga yo'l qo'yilgan, balki sof o'g'ri xarakteridagi g'arazli harakatlar ham qilingan: Tatarskaya qishlog'ini ko'rsatishda Kryukovning globus qutblari - prototipi uning tug'ilgan qishlog'i Glazunovskaya bo'lgan "tug'ilgan go'sha, ona yurt" - ular dengizchilar, sayohatchilar va geologlar singari odatiy klassik ketma-ketlikni kiyishadi: juftlikda, janubiy-shimoliy, g'arbiy-sharqiy. Va plagiatchilar maxsus o'zgardi. va Glazunovskaya tanib bo'lmaydigan bo'lishi uchun hamma narsani aralashtirib yubordi, u erda Kryukovning asosiy qahramonlarining sevgisi "boshlanadi", Donning irmog'i bo'lgan Ayiq pastga qarab harakatlanadi va Don deb nomlanadi. Kryukov Donni o'zining tug'ilgan daryosi deb atagan va "Melekhovskiy hovlisi" dan 150 qadam narida Kryukov mulkining hovlisi 1962 yilda Nobel mukofotiga tayyorgarlik ko'rgan. buzib, o‘rniga ovqatxona qurilgan, kichikroq uy esa temir laganlar bilan qoplangan va boshqa ko‘chaga sudralib ketgan. Ular vatandoshlari Kryukov haqida hech narsani eslamasliklari, hech narsani bilmasliklari uchun hamma narsani qildilar. Va shunday bo'ldi. Ammo 2002 yilda men Kryukovning vatandoshlariga hamma narsani eslatdim! Va juda qulay: u butunlay unutilgan!).
Rossiyaning eng buyuk yozuvchisi Fyodor Dmitrievich Kryukov, bo'yoqni bo'yoqqa qanday qo'yishni biladigan, uni intellektual o'qish uchun ochiq matn metaforasiga ko'tarib, Donni qonga botgan va vayron qilgan bolsheviklarning tuyoqlari ostida oyoq osti qilindi. kazaklar sinf sifatida. Dondagi musofir Mixail Sholox (Pyotr Gromoslavskiy birinchi felyetonlar va "Don hikoyalari" ni shunday imzolagan va RAPP rahbari (aslida SSSR Yozuvchilar uyushmasi rahbari) Aleksandr Serafimovich, ularni nashr etgan) "" taxtiga o'tirdi. "Sovet adabiyoti klassiklari" kitobi va hatto keyinchalik Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan (men ushbu Nobel mukofotini Fyodor Kryukovga berishimni ta'kidlayman)!
"Yozuvchi Sholoxov" ni eng qat'iy rad etgan Aleksandr Soljenitsin shunday deb yozgan edi: "..."Tinch Don" ni Sholoxov yozmaganligini - adabiyotshunosga juda ko'p mehnat qilmasdan isbotlash mumkin: shunchaki. "Sokin Don" va "Bokira tuproq"ning uslubini, tilini, barcha badiiy uslublarini solishtiring. (O‘sha “Ko‘tarilgan”ni u yozmagan bo‘lsa kerak? - Men bunga erisholmadim!)...”

Mening xulosam yakuniy va qaytarib bo'lmaydigan: Sholoxov nafaqat yozuvchi, balki yozuvchi ham emas edi hatto o'quvchi edi, "o'qish - eng yaxshi o'rganish" (Pushkin) ga zarracha moyilligi yo'q edi, faqat harflarni bilardi, sintaksis va imloni yaxshi bilmas edi; savodsizligini yashirish uchun vahshiyona johil Sholoxov hech qachon omma oldida hatto qisqa eslatma ham yozmagan; Uning o'limidan keyin Sholoxovdan yozuv qog'ozlari qolmadi, bo'sh stol, bo'sh choyshablar bor edi va "uning kutubxonasida" uning belgilari va xatcho'plari bilan bitta kitobni topishning iloji yo'q edi. U hech qachon ishlayotganini ko'rmagan kutubxona yoki arxivda. Shunday qilib, Sholoxov shunday qildi, deb aytgan yoki yozgan o'sha "xushbo'ychilar" plagiatning nodonligini oshkor qildi: Sholoxov faqat kurerlik buyurtmalarini bajarishga qodir edi va "Sokin Don" plagiati va boshqa hamma narsa shunday deb ataladi. . "Sholoxovning asarlari" - plagiatning barcha turlarini boshqa odamlar, asosan xotini va uning qarindoshlari Gromoslavskiylar amalga oshirgan. Plagiat asarini Sholoxovga bog‘lash har jihatdan adabiy-aqlsiz odam bo‘lgan plagiat mifologiyasini yaratish demakdir. Shuning uchun uning rafiqasi Mariya eri va uning "bir xil darajada chiroyli" qo'lyozmalari borligi haqidagi afsonani tarqatdi, shuning uchun soxtalashtirilgan "uning arxivi" turli xil qo'lyozmalarda yozilgan va turli odamlar. Mutlaq haqiqat: Sholoxov na yozuvchi, na faol plagiat edi: uning nomi, xuddi brend kabi, boshqa odamlarning plagiatini belgilagan. Sholoxovni bir yilda bir marta yozuvchi deb atash mumkin edi. U Stalinning qonli hazili, jinoiy tuzumning jinoiy mahsuli, inqilobiy oktyabr va "Oktyabr" jurnalining g'alati najasi, har jihatdan oktyabrning noqonuniy degeneratsiyasi edi.

Yuriy KUVALDIN

Fedor Kryukov

TINIM DON
(1912-1920)

romanning boshlanishidan parcha

Bizning ulug‘vor zaminimiz bir nima uchun shudgor qilinganmi?
Shonli yurtimiz shudgor bilan haydalmagan, omoch bilan emas,
Bizning kichkina yurtimizni ot tuyoqlari haydaladi,
Va ulug'vor er kazak boshlari bilan ekilgan.
Bizning ulug'vor, sokin Donimiz biror narsa bilan bezatilganmi?
Bizning sokin Donimiz yosh bevalar bilan bezatilgan.
Bizning rang-barang ulug'vor, sokin Don haqida biror narsa bormi?
Bizning ulug'vor otamiz, sokin Don, etimlar bilan gullaydi.
To'lqin ulug'vor sokin Donda nimadir bilan to'lganmi?
Sokin Dondagi to'lqin otalik va onalik ko'z yoshlari bilan to'ldiriladi.


BIRINCHI KITOB

BIRINCHI QISM

Melexovskiy hovlisi qishloqning eng chekkasida. Chorvachilik bazasining darvozasi janubga Donga olib boradi. Yashil moxli bo'r bloklari orasidan sakkiz metrlik tik pasayish va bu erda qirg'oq: marvariddan yasalgan snaryadlar, nam, singan to'lqinli toshlar va keyin qaynayotgan Don uzengi. ko'k rangli to'lqinlar, kumushlar bilan shamol. Shimolda, qizil tol va mo'l-ko'l tog'lar ortida, Ukraina Mixaylovskaya Slobodaga olib boradigan keng dasht yo'li bor, uni hazil bilan "Getman yo'li" deb atashgan. Bu yo‘lning yon tomonlarida bo‘z shuvoq va ot tuyoqlari oyoq osti qilgan jigarrang, tirik chinorning shitirlashi eshitiladi. Katta tepalikka chiqishda uchta yo'lning vilkasi bor, tepasida ibodatxona bor; uning orqasida oqayotgan tuman bilan qoplangan dasht cho'zilgan. Tepalikning tatar bo'r tizmasi g'arbni qo'riqlaydi, bu mahalliy aholi "tog'lar" deb ataydigan balandliklardan biridir. Sharqqa qishloqning markaziy ko'chasi borib, maydonni teshib o'tadi, so'ngra ayiq oqib o'tadigan fermazorga, suv o'tloqlariga yuguradi.
Turkiyaning oxirgi yurishi paytida Uchinchi Don polkida xizmat qilgan va Karsning sharqidagi Kyuryuk-Darda turklarni mag'lub etishda va Qarsni egallashda qatnashgan kazak Melexov Prokofiy qishloqqa qaytib keldi. Uyga qaytayotganda, Verxokuban viloyatidagi cherkes qishlog'ida Melexov cherkes yetim bolani sevib qoldi. Uning ota-onasini chechenlar tog'larga haydab yuborishgan, ular harbiy reydda qishloqni mag'lub etishgan va talon-taroj qilganlar. Cherkes ayol kazakning his-tuyg'ulariga javob berdi. Prokofiy qarindoshlariga o'zining "urush kuboklari" dan qimmatbaho narsalarni kelin narxi sifatida berdi. Va ular, o'z navbatida, kelin uchun munosib mahr berishdi.
Prokofiy o'z qishlog'iga o'zining sevimli xotini, naqshli ro'molga o'ralgan kichkina mag'rur ayol bilan keldi. Eri unga yuzini begonalardan yashirmaslikni o'rgatdi va u go'zal, yovvoyi, xira miltillovchi ko'zlari bilan kazaklar va kazak ayollarining ko'zlariga tik qaradi. Uning shoyi ro‘mollaridan olis Shimoliy Kavkaz hidlari isilar, kamalak naqshlari ayollarda hasad uyg‘otardi...
Tez orada u Prokofiy ismli o'g'il tug'di, ammo tug'ish paytida vafot etdi. Prokofiy ota-onasi bilan birga bobosi sharafiga Panteley ismli o'g'il ko'tardi. Panteley Prokofyevich yaxshi kazak bo'lib ulg'aygan: qirollik ko'rigida xizmat qilayotganda ot minish va harbiy qurollarga ega bo'lish bo'yicha birinchi o'rinni egallagan. Ammo 1883 yilda u poygada oyog'ini shikastlab oldi va shundan beri u chap oyog'ida oqsoqlanib yurdi. U oyiga 57 rubl miqdorida davlat pensiyasi oldi. Otasining o'limidan so'ng, Panteley "katta ishtaha bilan" fermada ovqatlandi: u uyni temir bilan qopladi, otamanning ruxsati bilan u mulkka yarim ushr qo'shdi. bokira er, qalay ostida yangi ombor va ombor qurdi. 61 yoshida Panteley Prokofyevich baquvvat bo‘lib qoldi: bo‘yi o‘sdi, bir oz engashib ketdi, lekin baribir baquvvat va baquvvat cholga o‘xshardi. U portlovchi xarakterga ega, chap qulog‘iga yarim oy shaklidagi kumush sirg‘a taqqan, qora soqoli va sochlari hali so‘nmagan edi. Otasi uni 1884 yilda o'sha qishloqda yashovchi Akulina Ojoginaga turmushga berdi, u Panteleydan besh yosh kichik edi. Bir yil o'tgach, ularning oilasida o'g'il Petro paydo bo'ldi, xuddi onasi kabi: o'rta bo'yli, bir oz qiyshiq burunli, dumaloq boshi yovvoyi, bug'doy rangli sochlari, jigarrang ko'zlari va istehzoli tabassumi. Pyotrdan olti yosh kichik Grigoriy har jihatdan otasiga o'xshaydi, hamma narsada cherkesga o'xshaydi: Pyotrdan yarim bosh baland, burni yaltiroq ilgak, bir oz qiyshaygan tirqishlarda olovli ko'zlarning ko'k bodomsimon, yonoq suyaklarining o'tkir plitalari bor. qora teri bilan qoplangan. Grigoriy hali otasiga o'xshab egilgan emas edi, lekin tabassumida unga o'xshash narsa bor edi, biroz yirtqich. O'n ikki yoshli Dunyashka - bu otasining zaifligi, barcha Melexovlarning sevimlisi - uzun qurolli, katta ko'zli, shuningdek, otasiga juda o'xshash. Petro bir yarim yil davomida juda chiroyli kazak qizi Dariyaga uylangan edi. Ularning go'dak farzandi Melexovlar oilasini olti kishiga olib keldi. Bu 1911 yil may edi...
Gregori birinchi kochetsdan keyin o'yinlardan keldi. Kirish eshigidan unga peroksidlangan xo'ppoz va Bibi Maryamning achchiq quritilgan o'tining hidi keldi. U oyoq uchida yuqori xonaga kirdi, yechindi, avaylab chiziqli bayramona shimini osib, o‘zini kesib o‘tdi va yotdi. Yerda deraza romining xochi bilan kesilgan oy nurining oltin uyqusi yotardi. Daria uyqusiragan ovozda g'o'ldiradi:
- Tsits, iflos bola! Siz uchun uyqu yo'q, tinchlik yo'q. - U jimgina kuyladi:

Duda pastki,
Qayerlarda eding?
Otlarni qo'riqladi.
Nimaga e'tibor berdingiz?
Egarli ot,
Oltin chetlari bilan...

Grigoriy tinimsiz xirillash ovozi ostida uxlab yotganini esladi: "Ertaga Piter lagerga boradi, Dasha bola bilan qoladi ...".
Grigoriy otning kishnash ovozidan larzaga keldi. Uning ovozidan Petrovning rahbarini taxmin qildim. Barmoqlari uyqudan sust bo‘lib, ko‘ylagining tugmachalarini uzoq vaqt bog‘ladi va qo‘shiqning oqayotgan shishi ostida yana deyarli uxlab qoldi:

G'ozlar qayerda?
Ular qamishzorga kirishdi.
Qamish qayerda?
Qizlar uni siqib chiqarishdi.
Qizlar qayerda?
Qizlar turmushga chiqdi.
Kazaklar qayerda?
Biz urushga bordik...
Oh, urush, urush, urush!
U nima qildi?!
Xo'sh, eng muhimi, qizlar, siz uchun:
Sizning da'vogarlaringiz u erda ...

Grigoriy uyqusirab otxonaga yetib keldi va otini xiyobonga olib chiqdi. O‘rgimchak to‘ri yuzimni qitiqladi, uyqum birdan g‘oyib bo‘ldi. Don bo'ylab kumushrang to'lqinli, bo'g'ilmagan oy yo'li diagonal bo'ylab o'tdi. Don ustida tuman tushdi va tepada yulduzli tariq porladi.
Orqadagi ot ehtiyotkorlik bilan oyoqlarini joyiga qo'yadi. Suvga tushish yomon. Boshqa tomondan, qirg'oq yaqinida, loyga botgan o'rdak, mayda-chuyda narsalarni ovlayotgan mushuk paydo bo'lib, suv bo'ylab sachraydi. Grigoriy uzoq vaqt suv yonida turdi. Sohil yangi va nam nafas oldi. Otning lablaridan parcha-parcha ko‘pik tomchilari tushdi. Gregorining yuragida ozgina shirin bo'shliq bor edi. Yaxshi va o'ylamasdan. Qaytib, men quyosh chiqishiga qaradim. Otxona yonida onamga duch keldim.
- Bu sizmisiz, Grishka?
-Unda kim?
- Otni sug'ordingmi?
"Men unga suv berdim", deb javob beradi Grigoriy.
Orqaga suyanib, fartuk kiygan ona go'ngni toshqinga olib ketib, qarigan, yalang oyoqlari bilan aralashtiriladi.
- Men Astaxovlarni borishga undagan bo'lardim. Stepan va bizning Butrus ketishga hozirlik ko'rayotgan edi.
Salqinlik Gregorining tanasiga qattiq titroq buloqni soladi. Tanasi tikanli g‘ozlar bilan qoplangan. U uchta ostonadan qadam tovushlari eshitilayotgan Astaxovlar ayvoniga yuguradi. Eshik qulflanmagan. Oshxonada Stepan yoyilgan to'shakda uxlab yotibdi, xotinining boshi qo'li ostida. Grigoriy qorayib borayotgan zulmatda Aksinyaning tizzasidan yuqorisiga ko'tarilgan ko'ylagini, qayindek oppoqligini ko'radi. ayol oyoqlari. Og‘zi qurib, cho‘yan jiringlaganda boshi shishib ketganini his qilib, bir soniya qaraydi. U ko'zlarini yashirincha qimirlatdi. U g'alati ovozda hirqiroq gapirdi:
- Hoy, kim bor? O'rindan turish!
Aksinya uyqudan yig'lab yubordi:
- Oh, bu nima? Kimdir? - U dovdirab qo'ydi, yalang qo'li ko'ylagidan tortib, oyog'iga ura boshladi. U sarosimaga tushdi va hali ham uyqusi bor edi: tongda ayolning uyqusi kuchli edi.
"Bu menman", dedi Gregori. - Onam sizni dalda berish uchun yubordi...
"Biz bir vaqtning o'zida ..." dedi Aksinya. - Bu yerga sig'maysan... Issiq bo'lgani uchun biz polda uxlaymiz. Stepan, tur, eshitdingmi?
Grigoriy uning ovozidan xijolat chekayotganini va ketishga shoshilayotganini taxmin qilmoqda...
O'ttizga yaqin kazaklar qishloqdan may lagerlariga ketishdi. Uchrashuv joyi - parad maydoni. Soat yettilar atrofida kanvas kabinali aravalar, oq kanvas ko'ylak kiygan piyoda va ot kazaklari va jihozlar parad maydoniga kelishdi.
Ayvonda Petro shosha-pisha yorilib ketgan chamburni tikib o'tirardi - yotgan otni panjara yoki daraxtga bog'lash uchun uchinchi, uzun jilov... Panteley Petrovning otini aylanib o'tdi, olukga jo'xori quydi va vaqti-vaqti bilan qichqirdi:
- Dunyashka, siz krakerlarni tikdingizmi? Siz cho'chqa yog'ini tuz bilan sepdingizmi?
Dunyashka xuddi qaldirg'ochdek qip-qizil rangda, otasining qichqirig'idan kulib yelka qisib, pechdan tortib chekish joyigacha bo'lgan chiziqlarni kuzatdi:
- Siz, dada, biznesingizni boshqaring, men akamni shunday ahvolga solib qo'yamanki, u hatto Cherkasskiyni bezovta qilmaydi.
- Ovqatlanmadingizmi? — deb soʻradi Petro, soʻng otga bosh irgʻadi.
- U chaynayapti, - dedi otasi tinchlanib, qo'pol kafti bilan ko'ylagini tekshirib. Bu kichik masala: maydalangan yoki o't bo'lagi ter ko'ylagiga yopishadi va qonga bir o'tishda u otning orqa qismini ishqalaydi.
- Gnedoyni tugating, unga ichimlik bering, dada.
- Grishka sizni Donga olib boradi. Hey, Gregori, otingni yetakla!
Peshonasida oppoq yulduzli baland bo‘yli, ozg‘in Donetsk o‘ynab ketdi. Grigoriy uni darvozadan olib chiqdi-da, chap qo'li bilan uning kurtaklariga tegdi, ustiga sakrab tushdi va joyidan yugura boshladi. Pastga tushganda ushlab turgim keldi, lekin ot oyog‘ini yo‘qotib, tez-tez yurib, pastga sirpanib tusha boshladi. Orqaga suyanib, deyarli otning chalqanchasiga yotgan Gregori tog'dan pastga tushayotgan chelakli ayolni ko'rdi. U izni o‘chirib, qo‘zg‘algan changni quvib o‘tib, suvga quladi.
Aksinya tebranib tog‘dan tushdi va uzoqdan baland ovozda qichqirdi:
- Cherkesyuka aqldan ozgan! Ot oyoq osti qilishiga sal qoldi! Kutib turing, otangizga qanday haydashingizni aytib beraman.
- Lekin, lekin, qo'shni, so'kmang. Siz eringizga lagerlarga hamroh bo'lasiz, balki men ham fermada o'tib ketaman.
- Nega, sen menga keraksan!
- Agar so'rasangiz, o'rim boshlanadi, - kuldi Grigoriy.
Aksinya epchillik bilan iskaladan bir chelak suv oldi va shamolda uchib ketgan yubkasini tizzalari orasiga tutib, Grigoriyga qaradi.
- Xo'sh, sizning Stepan tayyormi? - so'radi Grigoriy.
- Nima xohlaysiz?
- Siz qandaysiz... So'rash mumkinmi?
- Tayyor bo'l. Xo'sh?
- Demak, siz ayanchli odam bo'lib qolasizmi?
- Shunday, shunday.
Ot suvdan lablarini uzib, oqayotgan suvni g‘ijirlatib chaynadi va Donning narigi tomoniga qarab, oldingi oyog‘i bilan suvga urdi. Aksinya yana bir chelak oldi; Bo‘yinturuqni yelkasiga tashlab, bir oz tebranib toqqa chiqdi. Grigoriy otini orqasidan siljitdi. Shamol Aksinyaning etagini silkitib, qorong'i bo'yniga mayda mayin jingalaklarni oldi. Rangli shoyi bilan tikilgan qalpoq sochining og‘ir tutamida yaltirab turar, yubka ichiga tiqilgan, ajinsiz pushti ko‘ylak tik orqa va do‘mboq yelkalarini berkitib turardi. Tog'ga ko'tarilib, Aksinya oldinga egilib, ko'ylagi ostida uning orqa tomonidagi bo'ylama bo'shliq aniq yotardi. Grigoriy ko‘ylakning qo‘ng‘ir doiralari terdan qo‘ltiq ostida oqarib ketganini ko‘rdi va har bir harakatini ko‘zlari bilan kuzatib bordi. U yana u bilan gaplashmoqchi edi:
- Ehtimol, eringizni sog'inasizmi? A?
Aksinya yurarkan, boshini burib jilmayib qo‘ydi:
- Xo'sh, bunga nima deysiz? "Sen turmushga chiqasan", dedi nafas olib, u vaqti-vaqti bilan dedi: turmushga chiq, keyin ular sizning do'stingizni sog'indimi yoki yo'qligini bilib olasiz.
Grigoriy otini turtib, unga tenglashtirib, uning ko'zlariga qaradi:
- Ba'zi ayollar esa allaqachon erlarini ko'rib xursand bo'lishadi. Bizning Daria Pitersiz semira boshlaydi.
Aksinya burun teshigini qimirlatib, keskin nafas oldi; sochini tuzatib dedi:
- Erim ko'p emas, lekin u qon tortadi. Tez orada sizga turmushga chiqamizmi?
- Men dadamni bilmayman. Ehtimol, xizmatdan keyin.
- Yosh ishsho, turmushga chiqma.
- Nima edi?
- Faqat quruqlik bor! - u qoshlari ostidan qaradi; U lablarini ochmasdan, sekin jilmayib qo'ydi.
Va keyin Grigoriy birinchi marta uning lablari ochiq-oydin ehtirosli va do'mboq ekanligini payqadi. U yelkasini iplarga bo'lib, dedi:
- Menda turmush qurish istagi yo'q. - Baribir kimdir sevib qoladi, - dedi Grigoriy.
- E'tibor berdingizmi? – dedi kinoya bilan Aksinya.
- Nega e'tibor berishim kerak... Siz Stepanni jo'natib yuboryapsiz...
- Men bilan noz-karashma!
- O'zingizga zarar yetkazasizmi?
- Men Stepanga bir so'z aytaman ...
- Men sizning Stepanman...
- Qara, mard, ko'z yoshlari tushadi.
- Meni qo'rqitma, Aksinya!
- Men sizni qo'rqitmayman. Sizning biznesingiz qizlar bilan o'yinlarda. Ular sizga kashta tikishsin, lekin menga qaramang.
- Albatta ko'rib chiqaman.
- Xo'sh, qarang. - Aksinya murosa bilan jilmayib qo'ydi va otni aylanib o'tishga urinib, yo'lni tark etdi.
Grigoriy uni yon tomonga burib, yo‘lni to‘sdi.
- Meni qo'yib yuboring, Grishka!
- Men seni ichkariga kiritmayman.
- Ahmoq bo'lmang, men erimni tayyorlashim kerak.
Grigoriy jilmayib, otini hayajonga soldi; u qadam tashlab, Aksinyani jar tomon bosdi.
- Qo'ying, shayton, odamlar! Ular nima deb o'ylashlarini ko'rishadimi? "U qo'rqib ketgancha atrofga qaradi va qovog'ini solib, orqasiga qaramay ketdi.
Ayvonda Petro oilasi bilan xayrlashdi. Gregori otini egarladi. Petro qilichini ushlab, shosha-pisha ostonalar bo'ylab yugurdi va jilovni Grigoriyning qo'lidan oldi. Yo‘lni sezgan ot betoqat qadam bosdi, lablaridan ko‘pik chiqardi, og‘zidagi bitni quvdi. Oyog'i bilan uzengini ushlab, kamonni ushlab olgan Petro otasiga dedi:
- Qo'pollik qilmang, dada! Agar u bizga tushsa, biz uni sotamiz. Gregori otga minishi kerak. Va dasht o'tlarini sotmang: hech qanday o'tloqda qanday pichan bo'lishini o'zingiz bilasiz.
- Xo'sh, Xudo bilan! Yaxshi damlar! – dedi chol o‘zini kesib o‘tib.
Petro odatdagi harakati bilan yiqilgan tanasini egarga «urdi» va kamar bilan bog'langan ko'ylagining burmalarini to'g'rilab oldi. Ot darvoza tomon ketdi. Sabrning boshi oftobda xira yaltirab, qadamlari bilan vaqt o‘tib silkitardi. Daria qo‘lidagi bola bilan ergashdi. Qizil tumshug‘ini yengi va pardaning burchagi bilan artib, tag‘in o‘rtasida turardi.
- Birodar, pirog! Piroglarni unutibman!.. Kartoshkali piroglar!.. – Dunyashka echkidek chopib darvoza tomon yugurdi.
- Nega qichqiryapsan, ahmoq! - bezovtalanib unga baqirdi Grigoriy.
- Bir oz pirog qoldi! – dunyashka nola qildi, darvozaga suyanib, ko'z yoshlari qizib ketgan, bulg'angan yonoqlariga, yonoqlaridan kundalik ko'ylagiga to'kildi.
Dariya kafti ostidan erining ko‘ylagining chang orasidan oqarib ketganini ko‘rdi. Panteley Prokofyevich, darvoza oldida chirigan ustunni silkitib, Grigoriyga qaradi.
- Darvozalarni o'rnating va burchakdagi to'xtash joylarini olib tashlang. - Va o'ylanib, qo'shib qo'ydi u xabarni etkazar ekan: - Petro ketdi!
Grigoriy panjara orqali Stepanning qanday tayyorlanayotganini ko'rdi. Yashil jun yubka kiygan Aksinya uni otiga yetakladi. Stepan jilmayib, unga nimadir dedi. U sekin, egalik qiyofasida, xotinini o'pdi va uzoq vaqt yelkasidan qo'lini olib tashlamadi. Uning qattiq qoraygan qo'li Aksinyaning oq bluzkasida qora rangni ko'rsatdi. Stepan orqasini Gregoriga qo'yib turdi; Aksinya nimagadir kulib, boshini salbiy chayqadi. Uzun bo‘yli qora ot chavandozini uzenga ko‘tarib, chayqalib ketdi.
Stepan shoshqaloq qadam bilan darvozadan chiqdi, o'limga o'xshab egarga o'tirdi va Aksinya yonma-yon yurib, uzengini ushlab, uning ko'zlariga pastdan yuqoriga, mehr bilan qaradi. Shunday qilib, ular qo‘shni kurendan o‘tib, burilishga aylanib g‘oyib bo‘lishdi. Grigoriy ularni uzoq, pirpiratmas nigoh bilan kuzatib bordi...
O'sha kuni kechqurun momaqaldiroq paydo bo'ldi. Tatarskaya qishlog'ida jigarrang bulut paydo bo'ldi. Shamoldan tebranib turgan Don qirg'oqlarga ko'pikli, tepalikli to'lqinlarni uloqtirdi. Livadalar orqasida quruq chaqmoq osmonni yoqib yubordi, momaqaldiroq yerni nodir gulzorlar bilan maydaladi. Bulut ostida qanotlari ochiq bo'lgan uçurtma uchib yurdi: qarg'alar uni chayqalish bilan quvishdi. Bulut sovuq nafas olib, g'arbdan Don bo'ylab harakatlandi. Syujet ortida osmon qo'rqinchli qora rangga aylandi, dasht sukunatda edi. Qishloq atrofida odamlar panjurlarni yopib qo'yishdi, kampirlar shosha-pisha o'zlarini kesib o'tishdi, parad maydonchasida kulrang chang ustuni chayqalib ketdi va yomg'irning birinchi urug'lari bahorning jaziramasidan og'ir bo'lgan yerga allaqachon sepilgan edi.
Dunyashka cho'chqalarini osgancha, taglikdan o'tib, tovuqxona eshigini yopib qo'ydi va taglikning o'rtasida turib, qorong'u osmonga xavotir bilan tikildi. Bolalar ko'chada yugurishdi. Qo‘shnining sakkiz yoshli Petka aylanib, bir oyog‘iga cho‘kkalab o‘tirardi, otasining behad keng qalpog‘i boshida aylanib, ko‘zlarini yumib, xirillab qichqirardi:

Yomg'ir, yomg'ir, yomg'ir yog'sin.
Biz butalar ichiga kiramiz.
Xudoga ibodat,
Masihning topinuvchisi ...

Dunyashka Petkaning raqsga tushayotganda, oyoq uchlari bilan yoyilgan yalang oyoqlariga tushunish va hamdardlik bilan qaradi. Sochlari qalin va jingalak o'sishi uchun yomg'irda boshi ho'l raqsga tushishni ham xohlardi; Men xuddi Petkaning o'rtog'i singari, tikanlarga tushib qolish xavfi bilan yo'l bo'yidagi changda teskari turishni xohlardim, lekin onam derazadan tashqariga qaradi ...
Dunyashka xo'rsinib chekish joyiga yugurdi.
Yomg'ir shiddat bilan va shiddat bilan yog'di. Tom tepasida momaqaldiroq gumburladi va parchalar Don bo'ylab aks sadodek dumalab ketdi. Kirish joyida ota va terlagan Grishka yon xonadan o'ralgan bema'ni narsalarni tortib olishdi.
- Qattiq iplar va lo'li ignasi, ajoyib! — deb baqirdi Grigoriy Dunyashkaga.
Oshxonada olov yoqildi.
Daria qishlog'i deliryumni tikdi.
Kampir bolani silkitib, ming‘irladi:
— Siz, chol, ertak to‘qishni yaxshi bilasiz. Siz yotishingiz kerak, kerosin qimmatlashmoqda va siz yonmoqdasiz. Hozir baliq ovlash qanday? Vabo sizni qayerga olib boradi? Ishsho oyoq osti, mana, Hazratning ishtiyoqi tagida. Qarang, qarang, u qanday yonmoqda! Rabbimiz Iso Masih, Osmon malikasi...
Bir soniya davomida oshxona ko'zni qamashtiradigan darajada ko'k rangga aylandi va siz yomg'irning panjurlarga taqillaganini, keyin esa momaqaldiroqni eshitishingiz mumkin edi. Dunyashka chiyilladi va yuzi pastga tushdi. Daria deraza va eshiklarni mayda xochlar bilan shamollatdi. Kampir dahshatli ko'zlari bilan uning oyog'i ostidagi mushukka qaradi.
- Dunka! Go-o-uning foydasi yo'q... Osmon malikasi, meni kechir, gunohkor! Dunka, mushukni taglikka tashlang. Qani, yovuz ruh... Sen sh!..
Grigoriy bema'nilik kamzulini tashlab, jim kulib titrab ketdi.
- Xo'sh, nega sakrab turyapsiz? Tsit! - baqirdi Panteley. - Xonimlar, tez tikib qo'yinglar! Nadys ishsho dedi, bema'nilikka qara.
- Endi bu qanday baliq? - dedi keksa ayol.
- Tushunmasangiz, indamang! Keling, tupurishda eng ko'p sterletni olaylik. Baliq bo'rondan qo'rqib, darhol qirg'oqqa boradi. Suv allaqachon loyqa bo'lsa kerak. Qani, Dunyashka yugur, eshit - Erik o'ynayaptimi? (dasht oqimi - Yu. K.)
Dunyashka istamay yonboshlab eshik tomon yurdi.
- Kim sarson bo'ladi? Daria buni qila olmaydi, ko'kragiga shamollashi mumkin, - deb davom etdi kampir.
- Grishka va men va boshqa bema'nilik bilan - biz ayollardan biri Aksinyani chaqiramiz.
Dunyashka nafasi qiynalib yugurdi. Yomg‘ir tomchilari uning kipriklariga osilib, titrar edi. U nam qora tuproqning hidini sezdi:
- Erikning shovqini qo'rqinchli!
-Biz bilan sayr qilib yurasizmi?
- Kim boradi?
- Keling, Boboni chaqiraylik.
- Men boraman!
- Xo'sh, zipunni kiyib, Aksinyaga yugur. Borsa, Malashka Frolovani chaqirsin.
"Enta muzlab qolmaydi," deb jilmayib qo'ydi Grigoriy, - uning ustida yaxshi cho'chqa kabi yog' bor.
"Siz quruq pichan olishingiz kerak, Grishunka", - deb maslahat berdi ona, - uni yuragingiz ostiga qo'ying, aks holda ichingizda sovuq bo'ladi.
- Grigoriy, pichan olib kel. Kampir to‘g‘ri so‘z aytdi.
Tez orada Dunyashka ayollarni olib keldi. Arqon va ko'k yubka bilan yirtilgan bluzka kiygan Aksinya sezilarli darajada ingichka ko'rinardi. Dariya bilan kulib, boshidagi ro‘molni yechib, sochlarini mahkam bog‘ladi va o‘zini yopib, boshini orqaga tashlab, Grigoriyga sovuq tikildi. Semiz Malashka ostonada paypog'ini bog'lab, xirillab turardi:
- Siz sumkalarni oldingizmi? Haqiqiy Xudo, biz baliqni silkitmaymiz!
Biz bazaga bordik. Yomg'ir yumshagan yerga quyuq yog'di, ko'lmaklarni ko'pirtirdi va daryolar bo'ylab Don tomon sirpandi. Gregori oldinga yurdi. Uni sababsiz shodlik mag'lub etdi:
- Mana, dada, bu yerda ariq bor.
- Juda qorong'i!
"Kutib turing, Aksyushka, men bilan birga qamoqxonada bo'lamiz", deb kuldi Malashka.
- Qarang, Grigoriy, Maydannikovning iskalasi yo'qmi?
- U.
"Bu yerdan ... homilador ...", Pantelei shovqin qiladi, qamchilab turgan shamolni engadi.
- Sizni eshitmayapman, amaki! - Malashka xirilladi.
- Sargardon, Xudo bilan... Men chuqurlikdanman. Men chuqurlikdan gapiryapman... Kichkina, kar shayton, qayoqqa ketyapsan? Men chuqurlikdan ketaman!.. Grigoriy! Grishka! Aksinya qirg'oqdan chiqib ketsin!
Don ingrab yubordi. Shamol qiyshaygan yomg'irni yirtib tashlaydi. Gregori oyoqlari bilan tubini his qilib, suvga beligacha botdi. Yopishqoq sovuq ko‘kragimga kirib, yuragimni halqadek siqdi. To'lqin yuzingizga, mahkam yumilgan ko'zlaringizni qamchi kabi uradi. Bema'nilik to'p kabi shishiradi, uni chuqurroq tortadi. Gregorining oyoqlari, jun paypoq kiygan, qumli taglik bo'ylab siljiydi. Qo‘limdan bir dasta bema’ni gaplar chiqib ketadi. Chuqurroq, chuqurroq... To‘ntarish. Oyoqlar tushadi. Oqim o'rtaga qarab yuguradi va ichkariga kiradi.
Grigoriy o'ng qo'li bilan kuch bilan qirg'oqqa yo'l oladi. Qora, to'lqinli chuqurlik uni hech qachon bo'lmaganidek qo'rqitadi. Oyog'i quvnoq silkinib ketgan pastki qismga qadam qo'yadi. Ba'zi baliqlar tizzamga uriladi.
- Chuqurroq boring! - olomon orasidan qayerdandir otaning ovozi chiqadi.
Drift, egilib, yana chuqurlikka kirib boradi, oqim yana oyoqlari ostidan erni yirtib tashlaydi va Grigoriy boshini ko'tarib, suzadi va tupuradi.
- Aksinya, u tirikmi?
- Pokedova tirik.
- Yomg'ir to'xtadimi?
- Kichkina to'xtaydi, keyin kattasi harakatlana boshlaydi.
- Sekin ketasan. Otam eshitsa, qasam ichadi.
- Men otamdan qo'rqardim, shuningdek...
Ular bir daqiqa jimgina sudrab borishadi. Suv, yopishqoq xamir kabi, har bir harakatni to'qadi.
- Grisha, qirg'oq yaqinida juda ko'p karsh bor. Aylana olish kerak.
Dahshatli zarba Gregorini uzoqqa uloqtiradi. Momaqaldiroq chaqnadi, go'yo jardan suvga bir tosh qulagandek.
- Ah-ah-ah! - Aksinya qirg'oqqa yaqin joyda qichqiradi.
Qo'rqib ketgan Grigoriy qichqiriq tomon suzib ketdi.
- Aksinya! - Shamol va suvning oqayotgan ovozi. - Aksinya! – qo‘rquvdan sovuqlashib, baqiradi Grigoriy.
- E-gey!
Grigoriy belanchak tashlaydi. Oyoq ostida yopishqoq narsa, men uni qo'lim bilan ushladim - deliryum.
- Grisha, qayerdasan?.. - Aksinyaning yig'layotgan ovozi.
- Nega javob bermadingiz? – jahl bilan qichqiradi Grigoriy to‘rt oyoqlab qirg‘oqqa sudralib.
Ular cho'kkalab o'tirishdi va qaltirab chigallashgan tartibsizlikni saralashdi. Yirtilgan bulutdagi teshikdan bir oy ko'rinadi. Qarz ortidan momaqaldiroq gumburlaydi. Yer so'rilmagan namlik bilan porlaydi. Yomg'ir bilan yuvilgan osmon qattiq va tiniq.
Bema'ni gaplarni ochib, Grigoriy Aksinyaga qaradi. Uning yuzi bo'rday oqarib ketgan, ammo qizarib ketgan, biroz burilgan lablari allaqachon kulib:
"Qanday qilib bu meni qirg'oqqa urdi," deydi u nafas olib, "men aqlimni yo'qotdim". Men o'limdan qo'rqdim! Men o'yladim: siz cho'kib ketdingiz.
Ularning qo'llari to'qnashadi. Aksinya qo‘lini ko‘ylagining yengiga tiqmoqchi bo‘ldi:
"Yengingizda juda issiq," deydi u achchiqlanib, "lekin men muzlab qoldim." Kolik butun vujudimga tarqala boshladi.
- Mana, u la'nati mushuk, qayerga urdi! - Grigoriy safsata o'rtasida diametri bir yarim arshin bo'lgan teshik ochadi.
Kimdir o‘roqdan yugurib kelyapti. Gregori Dunyashkani taxmin qiladi. U uzoqdan unga baqiradi:
- Sizda iplar bormi?
- Bu yerga. - Dunyashka nafasi chiqib, yuguradi: - Nega bu yerda o'tiribsan? Otam uni tezda tupurishga borishlari uchun yubordi. Biz u erda bir sumka sterlet tutdik! - Dunyashkaning ovozida yashirin g'alaba bor.
Aksinya tishlarini g'ijirlatib, bema'nilikka teshik tikadi. Ular isinish uchun tupurish joyiga yugurishadi. Panteley sigaretni barmoqlari bilan suvga cho'kib ketgan va to'lg'oqli odamnikidek burab qo'ydi; raqsga tushib, maqtanadi:
“Bir marta aylanib kirsak, sakkiz bo‘lak bo‘ldi, boshqa payt...” u tanaffus olib, sigaret tutadi va indamay oyog‘i bilan xaltaga ishora qiladi.
Aksinya qiziqib ichkariga qaraydi. Xaltada silliqlash shovqini bor: hali tirik sterlet ishqalanmoqda.
- Nega qarshi kurashdingiz?
- Som bema'ni gaplarini bekorga o'tkazib yubordi.
- Tikilganmi?
- Negadir, hujayralar bog'langan ...
- Mayli, tiz cho'kib, uyga ketaylik. Qani, Grishka, nega hayajondasan?
Grigoriy qattiq oyoqlari bilan qadam tashlaydi. Aksinya shu qadar qaltiraydiki, Grigoriy o'zining deliryumidan titrayotganini his qiladi.
- Tebratma!
- Men xursand bo'lardim, lekin nafasimni yo'qotmayman.
- Qani, bo'ldi... Chiqaylik, bu baliqqa la'nat!
Katta sazan ko‘prikdan zarhallangan tirbandlik bilan uriladi. Grigoriy qadamini tezlashtirib, bema'ni gaplarini egdi. Aksinya egilib, qirg'oqqa yuguradi. Orqaga tushgan suv qum bo'ylab shivirlaydi va baliqlar tebranadi.
- Kreditdan o'tib ketamizmi?
- O'rmon yaqinroq.
- Hoy, tez oradamisiz?
-Ketdik, yetib olamiz. Keling, bema'ni narsalarni yuvaylik.
Aksinya qimirlatib, etagini siqib chiqardi, yelkasidagi ushlagichli sumkani oldi va tupurish bo'ylab deyarli yugurdi. Grigoriy bema'ni gaplarni gapirardi. Biz yuz metr yurdik. Aksinya ingrab yubordi.
- Siydim chiqib ketdi! Oyoqlarim siqilayapti!
- Mana, o'tgan yilgi pichan, balki isinishing mumkinmi?
- Undan keyin. Agar siz uni uyda qilish imkoniga ega bo'lsangiz, uni sinab ko'rishingiz mumkin.
Gregori pichanning boshini yon tomonga burib, chuqur qazdi. Qotib qolgan pichan prelining issiq hidiga to'ldi.
- O'rtaga tushing. Bu erda pechka ustida turganga o'xshaydi.
Aksinya sumkani tashlab, bo'yniga qadar pichanga ko'mildi:
- Qanday baxt!
Grigoriy sovuqdan titrab, yoniga yotdi. Aksinyaning nam sochlari yumshoq, hayajonli hidni chiqardi. U boshini orqaga tashlab yotar, og'zini yarim ochilgan holda ritmik nafas olardi.
- Sochingizdan mastlik hidi keladi. Bilasanmi, oppoq guldek... – pichirladi Grigoriy engashib.
U jim qoldi. Uning nigohi tumanli va uzoq, porlab turgan oyning zarariga qadalgan edi. Grigoriy cho'ntagidan qo'lini chiqarib, birdan boshini o'ziga tortdi. U keskin silkindi va o'rnidan turdi:
- Ketishimga ruxsat bering!
- Jimlikni saqlang.
- Meni qo'yib yuboring, aks holda shovqin qilaman!
- Kutib turing, Aksinya...
- Panteley amaki!..
- Yo'qoldingmi? - juda yaqin, do'lana chakalakzorlaridan, Panteley javob berdi.
Grigoriy tishlarini g'ijirlatib, pichandan sakrab tushdi.
- Nega shovqin qilyapsiz? Yo'qoldingmi? – so‘radi chol yaqinlasharkan.
Aksinya boshining orqa tomoniga taqillatgan ro'molni to'g'rilab, sochlari yonida turdi. Uning tepasida bug‘ chekdi:
- Yo'qolishning iloji yo'q, lekin men muzlab o'ldim!
- Hoy, ayol, qara, shok bor. Qizdirish; isitish.
Aksinya tabassum qildi va sumkani olish uchun egilib...


Matn falsafa fanlari nomzodi Anatoliy Sidorchenko tomonidan tiklangan, Yuriy Kuvaldin tahrirlangan.

  • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:
    • | | (0)
    • Janr:
    • Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2-fevralda (14) Don armiyasining Ust-Medveditskiy tumanidagi Glazunovskaya qishlog'ida kazak oilasida tug'ilgan, 1892 yilda Sankt-Peterburg tarix va filologiya institutini tamomlagan. Orel va Nijniy Novgoroddagi gimnaziyalar. Davlat maslahatchisi 1890-yillarning boshlarida Shimoliy messenjerda nashr etishni boshladi, ko'p yillar davomida "Rossiya boyligi" (V.G. Korolenko jurnali) tahririyati a'zosi edi. Chiqarilgan to'plamlar: "Kazak motivlari. Ocherklar va hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1907), "Hikoyalar" (Sankt-Peterburg, 1910). Uning nasri Gorkiy va Korolenko tomonidan qadrlangan, 1906 yilda u "Kazaklarning Gomeri" deb nomlangan Don kazaklaridan Birinchi Davlat Dumasiga saylangan, Trudovik fraksiyasiga yaqin edi. Vyborg murojaatini imzolagani uchun u "Kresti" da qamoq jazosini o'tagan (1909) Birinchi jahon urushi frontlarida u Davlat Dumasining otryadida hamshira bo'lgan va 1917 yilda frontga qaytgan Don va Harbiy doira (Don parlamenti) kotibi etib saylandi. Oqlar harakatining mafkurachilaridan biri. "Donskie vedomosti" hukumat nashri muharriri. Rasmiy, ammo tasdiqlanmagan versiyaga ko'ra, 1920 yil bahorida u oqlar Novorossiyskga chekinish paytida tifdan vafot etgan, boshqasiga ko'ra, u qizillar tomonidan qo'lga olingan va otib o'ldirilgan 1910-yillarning boshlarida u kazaklar hayoti haqidagi roman ustida ishlagan. Bugungi kunga qadar Kryukov nasri va Sholoxovning "Sokin Don" o'rtasidagi bir necha yuz o'xshashliklar aniqlangan. Bu haqda ko'proq qarang:

    Fedor Kryukov. 20-asr boshlari

    Don xaritalari va kosmik tasvirlarini ko'rib chiqib, siz muqarrar ravishda Tatarskiy fermasining topografik prototipi Veshenskayadan oltmish mil sharqda joylashgan degan xulosaga kelasiz. Shunday qilib, Xovanskiy fermasi, uning nomi Xovanshchinadan yashirin kamon, rus burjua-demokratik inqilobining birinchi uchquni va Rossiyada parlament tizimini joriy etishga birinchi urinish. Biroq, bu nom haqida emas. Shunchaki, bu joy haqiqatda, nisbatlarda va romanda tasvirlangan mutlaq masofalarda bir xil. Donda esa shunga o'xshash boshqa hech kim yo'q.

    Diqqatli o'quvchi bunga o'zi ishonch hosil qilsin:

    Xovanskiy fermasi Ust-Medveditskaya qishlog'idan o'n ikki verst uzoqlikda, Hetmanskiy yo'li bo'ylab g'arbda. U janubdan shamollardan bo'r tog'i bilan himoyalangan va uning oldida baland qoya va qumli tupurik (xaritalarda shunday!), Dondan Dongacha bo'lgan yarim o'sgan kanal bilan ajralib turadi. Ba'zi xaritalarda tupurik orol, boshqalarida esa yarim orol sifatida tasvirlangan.

    Chap qirg'oq noqulay: Obdonskiy o'rmoni, shamollar, yalang'och yonoqlar, vodiylar, qumlar. Bu erda, Melexovlar kurenining ro'parasida, romanda Prorva deb ataladigan narsa. Bu kamdan-kam uchraydigan so'z bo'lib, u hatto Don lug'atlariga ham kiritilmagan, ammo rus xalq dialektlari lug'ati buni biladi (belgi bilan). Don). Prorva - qirg'oqlarni yuvib, daryo o'zi uchun yangi kanalni yuvgan joy. Donning yana bir ma'nosi - teshik. Xo'sh, TDda bu uzun va tor, pala shaklidagi ko'ldan Donga olib boradigan quruq daryo. Prorva faqat davomida to'ldiradi va jonlanadi buloq suvi ha yozgi yomg'ir. Keyin u shu qadar xirillaydi va shitirlaydiki, uni Melexovlarning chekish joyidan (kamida yarim mil uzoqlikda) eshitish mumkin.

    Kryukov uchun Prorva mahalliy so'zdir. Glazunovskaya qishlog'i yonidan oqib o'tadigan mashaqqatli daryo bolaligidagi daryoning nomi shunday edi: "Prorva kabi tor daryo gullagan, mog'orlangan suvli, daryoning tepasida gilos bog'lari va bo'z, o'sayotgan tollar g'ildiraklarning nolasini tinglaydi. , suv qaynaydi va qaynaydi va quyoshning shisha bo'laklaridek yashil chayqalishini kuzatishi mumkin" [F. D. Kryukov. Orzular // "Rossiya boyligi", 1908].

    Keling, diagrammadan boshlaylik (barcha rasmlarni bosish mumkin!):

    ...Men “Tatarskiy” fermer xo‘jaligi va haqiqiy Xovanskiy fermasi o‘rtasidagi geografik bog‘lovchi postni joylashtirdim. Va uning talqini, kartografik haqiqatlar bilan tasdiqlangan: Xovanskiy - "Sokin Don" dagi Melexovskiy fermasining prototipi. Donda bunday boshqa joy yo'q.

    Sankt-Peterburglik bibliograf Igor Shundalovdan javob oldim. U romanda Tsarev ko'li deb ataladigan Tatarskiyning g'arbiy qismidagi pala shaklidagi ko'l 1870 yil xaritasida (Dondan Tsaritsin ko'li deb tarjima qilingan) Tsaritsin Ilmen deb nomlanganligini aniqladi.

    Ko'l xuddi romanda tasvirlanganidek - fermadan ikki-uch chaqirim sharqda, Donning eng qirg'og'ida, daryodan faqat qumli tizma bilan ajratilgan. Va yuzboshi Listnitskiyning xabar berishicha, u stantsiyadan yarim yuz mil uzoqlikda joylashgan. Stansiya - Millerovo temir yo'l stantsiyasi, u romanda bir necha bor uchraydi. Biroq, bu aloqaga ko'ra, Veshenskaya Stanitsa yaqinidagi ferma ham mos keladi.

    Mana romandagi Tsar hovuzining koordinatalari:
    "Kulib, Gregori qabila uchun qoldirilgan keksa qirolichani mindirdi vaOmbor darvozasidan — otam ko‘rmasligi uchun — dashtga chiqdi. Biz bordikMen tog‘ tagida ish olib boraman. Otlarning tuyog‘i tuproqni chopib, chaynadi. Yaqin atrofdagi qarz oluvchidaqurigan terakda otliqlar ularni kutishardi: yuzboshi Listnitskiy suyanchiqdago'zal toychoq va ot minadigan yettita fermer bolasi.
    - Qayerdan sakrash kerak? - yuzboshi pensnesini sozlab, Mitkaga o'girildi
    Mitkaning ayg'irining kuchli pektoral mushaklariga qoyil qolish.
    – Terakdan Tsarev hovuzigacha.
    - Tsarev hovuzi qayerda? – Yuzboshi miyopik ko‘zlarini qisib qo‘ydi.
    - Va u erda, sharafingiz, o'rmon yaqinida.
    Otlar qurilgan. Yuzboshi qamchini boshiga ko‘tardi. Yelkasida yelkasiga tasmabo'lakdek shishib ketdi.
    – “Uch” desam, qo‘yib yuboringlar! Xo'sh? Bir ikki uch!
    Yuzboshi birinchi bo'lib yugurdi, kamonga yiqilib, qalpoqchasini qo'li bilan ushlab oldi. Uboshqalardan bir soniya oldinda edi. Mitka sarosimaga tushib, rangi oqarib o‘rnidan turdi.uzengida - Gregoriga ayg'irni krupga tushirish uchun juda uzoq vaqt kerak bo'lib tuyuldi.
    boshingga qamchi tortdi».

    Terak va Tsarev hovuzidan - uch milya. O'n to'qqizinchi yillarda, bolsheviklarga qarshi qo'zg'olon boshlanganda, Kryukov Melexovskiy fermasini Veshenskayaga yaqinlashtirdi. Va romanning birinchi versiyasida Xovanskiy nomi uning uchun gapirgan (1682, Ivan Xovanskiy boshchiligidagi Streltsy qo'zg'oloni, Rossiyada parlamentni o'rnatishga birinchi urinish).

    Muayyan hududni tasvirlab, lekin uni boshqa nom bilan atagan rassom o'quvchining tan olinishi va haqiqiy ismini eslab qolishiga umid qiladi. Bu holatda ham shunday bo'ldi. Gap adabiy va butun majmuaga ishora qiluvchi xo‘jalik nomida tarixiy xotiralar, juda dolzarb. Ammo, albatta, talaffuz qilinmagan ismning o'zi ramziy bo'lgan taqdirda. Kryukov va Xovanskiy fermasi bilan shunday bo'ldi.

    Fermer xo'jaligini Veshenskayaga o'tkazish izini tadqiqotchi A.V.Venkov ko'rgan: "Proxor Zikov (6-qism, LIV bo'lim) Tatarskoyedan ​​Don bo'ylab g'arbiy tomonga (yuqorida) ko'chib o'tadi va Veshenskayaga tegishli bo'lmagan Rubejin fermasidan o'tadi. , lekin Elanskaya qishlog'iga, Vyoshenskiy uyi undan ham balandroq (g'arbiy tomonda) boshlanadi. Shunga ko'ra, Tatarskiy hatto Rubejinning sharqida joylashgan va bundan tashqari, Vyoshenskaya emas, balki Elanskaya yoki undan pastroq - Ust-Xopyorskaya qishlog'iga tegishli.

    V.I.Samarinning ta'kidlashicha, asosiy qahramonlarning hamyurti savdogar Moxov "Xopr og'zidan unchalik uzoq bo'lmagan" qishloqda yashaydi.

    Va shunday bo'ldi.

    Ammo unvonning qaytib kelgani juda aniq: Xovanskiy Tsarev (!) Hovuziga qarz olish uchun poyga bo'lib, unda zodagon Listnitskiy ertangi jazolovchi va jallod Mitka Korshunovga yutqazadi.

    Rostini aytsam, men buni kutmagan edim.

    Men tasodiflarning umumiy miqdorini hisobga olsak, xato bo'lmasligini bilardim. Va men hali ham u erda biroz hayratda o'tiraman.

    Aytgancha, 1870 yildagi Tsaritsin ko'li xaritasi. Bu yil Fyodor Dmitrievich Kryukov tug'ildi. Shunday qilib, Tsaritsin Ilmen gidronimiga ishonish mumkin. Yana bir narsa shundaki, bu erda Kryukovga Tsarev hovuzi kerak edi. Fermer xo'jaligi nomida bo'lgani kabi, Fuqarolar urushi davrida ham, avval Lev Tolstoy, keyin esa Fyodor Kryukov tomonidan kuylangan, bukilmas, tikanli gul tatar nomi kerak edi. 1919 yil noyabr oyining o'rtalarida u shunday yozadi:

    "Va eslayman chiroyli tasvir kim topdi buyuk yozuvchi“Hojimurod”da rus zaminining o‘z ona yurtiga kirib kelgan, o‘zining fidoyiligi bilan qalbini hayratga solgan, tatar nuri bilan zabt etgan o‘sha bokira va chuqur ildiz otgan inson zotining hayotiy quvvati va qarshi kuchini tasvirlash. U qop-qora va zerikarli, kesilgan, singan, qora tuproqli loyga bo'yalgan, hali ham yopishgan holda yolg'iz turardi. "Buta butani g'ildirak bosib o'tgani aniq edi va shundan keyingina o'rnidan turdi va shuning uchun yon tomonga turdi, lekin baribir turdi - go'yo tanasining bir qismini yirtib tashlagandek, ichini ochib, qo'lini yirtib tashlagandek. , ko'zlarini o'yib tashladi, lekin u hali ham turdi va atrofidagi barcha birodarlarini yo'q qilgan odamga taslim bo'lmadi "...

    Men o'zimning ona kazaklarni ham xochga mixlangan vatanning jonsiz kengligida yo'l chetidagi chang va kulga yopishmagan, munosib hayotga bo'lgan huquqlarini himoya qilgan va hozirda yagona Rossiyani tiklayotgan yengilmas gul - tatar deb bilaman. , mening buyuk vatanim, go'zal va bema'ni, uyatli zerikarli va ta'riflab bo'lmaydigan darajada aziz va qalbga yaqin ".

    Mana, Xovanskiy va uning atrofining Google surati:

    Fermer xo'jaligining g'arbiy chekkasidan Donning "tizzasi"gacha to'rt milya, sharqiy chetidan uzoq hovuzgacha - uchta (hamma narsa romandagi kabi). Keyinchalik, ulkan ferma o'tloqi va "Aleshkin ko'chasi" ga (1990 yil harbiy xaritasida bu erda eman o'rmoni belgilangan; TDda xuddi shunday), hatto sharqda - Krasniy Yar va Don bo'ylab o'tish joyigacha yana ikki chaqirimcha. ( tarixiy ism- Xovanskiy ko'tarilishi). Bu erdan chol Melexov o't o'rishdan oldin sharqqa, "uzoqdagi qo'ng'iroq minorasining kichkina oq po'stlog'iga" o'tadi. Bu hududda hukmronlik qiluvchi Rabbiyning Tirilishi cherkovining qo'ng'iroq minorasi (1782), Ust-Medveditskaya qishlog'ining chetidagi eng qadimgi bino (Melekhov o'tloqidan sakkiz verst). Bundan tashqari, Melekhovo o'tloqidan faqat g'arbga qaragan qo'ng'iroq minorasini ko'rishingiz mumkin, u ma'badning tanasini qoplaydi.

    ...2018-yil 15-dekabrda men Dondan Leonid Biryukovdan elektron tabriknoma oldim: “Nega chol Melexov sharqqa “uzoqdagi qo‘ng‘iroq minorasining kichkina oq po‘stlog‘i tomon” o‘t otishdan oldin o‘zini kesib o‘tdi? Chunki Ust-Medveditskaya qishlog'idagi Xovanskiy fermasi aholisi Ust-Medveditskaya qishlog'i, Ust-Medveditsk dekanatining Tirilish cherkovining parishionlari edi. GARO. F 226. Op. 3. D. 11739. L. 1–29-jildlar.

    Ust-Medveditskaya qishlog'ining qirg'oq qoyasi ustidagi Tirilish cherkovining qo'ng'iroq minorasi ("kichik oq pod"). Arxiv fotosurati.

    Keling, 1990 yilda Bosh shtabning ikki kilometrlik poygasiga murojaat qilaylik.

    Qo'ng'iroq minorasi (qizil "+" belgisini qidiring) Xovanskiy ko'tarilishidan juda yaxshi ko'rinadi (belgi qizil "X" harfi), chunki o'ng va chap qirg'oqlar orasidagi balandlik farqi juda katta.

    * * *
    Shunday bo'ldiki, romanning birinchi qismining birinchi boblari ketma-ketligi (ikkinchi bo'limdan sakkizinchigacha) teskari bo'lib chiqdi: na muharrir Serafimovich, na muallif sifatida tayinlangan yosh plagiat muallifni to'g'ri tiklay olmadi. matn arxitekturasi.

    Xuddi shunday noqulay, zo'ravonlik bilan tahrirlash xatolari romanning boshqa qismlarida ham topilgan, xususan, Aleksey Neklyudovning nashrlarida: http://tikhij-don.narod.ru;

    Bu qanday sodir bo'lishi mumkin - bu behuda savol.

    1929 yil bahorida Sholoxov tomonidan "plagiat komissiyasi" uchun shoshilinch ravishda tayyorlangan romanning to'liq bo'lmagan "qo'lyozmasi" ("qo'lyozma" va "beloviki") nafaqat ishlab chiqaruvchilarni ayblaydi, balki asl nusxa haqida ham tasavvur beradi. "Sokin Don" ning qoralamalari. 1920-yillarning o‘rtalarida muallifning birinchi nashrini mexanik ravishda qayta ishlab chiqqan holda, matn tanqidida tajribasiz muharrirlar asl muallif romanning dastlabki nashrini sezilarli darajada qayta ko‘rib chiqqanini va boblar ketma-ketligi biroz o‘zgarganini payqamadi.

    2010 yil aprel oyining oxirida, romanning xronologiyasi haqidagi epistolyar munozarada, Moskva tadqiqotchisi Saveliy Rojkov protografda Melexovlar oilasi va ertalab baliq ovining tarixi aks ettirilgan birinchi sakkiz sahifa tungi baliq ovlash sahnasidan keyin joylashganligini taklif qildi (va o'roqdan oldin) va otasi bilan baliq ovlash va savdogar Moxovga sazan sotish Uchbirlik kuniga to'g'ri keladi. (Bu kunda g‘oz ham, sazan ham juda foydali bo‘lib chiqadi. “Bayram ko‘ylagi” kabi... Lekin bilvosita emas, balki boshqa ko‘rsatmalar ham bor. Quyida ular haqida batafsilroq).

    Muhokamada Rojkovdan tashqari, Aleksey Neklyudov va ushbu eslatma muallifi ishtirok etdi. Hamkasbimning taxminini tekshirib, men ertalab baliq ovlash sahnasini o'tkazishning to'g'riligiga va zarurligiga amin bo'ldim (lekin Melexovlar oilasining hikoyasi emas).

    II bobda, sazan ovlashni boshlashdan oldin, Gregori otasi bilan quyidagi fikrlarni almashadi: “Qaerga borish kerak? - Qora Yarga. Nadis o‘tirgan mana shu Qarshi yonida sinab ko‘raylik” (14-bet).

    Keling, Sholoxovning "qoralamalari" ga murojaat qilaylik. Grigoriy aytadi: "Nega jahlingiz bor, Aksyutka? Haqiqatan ham ular qarzga bo‘lgan darajada qimmatmi?..” (28-bet). To'g'riroq ro'yxatda olib borilgan TD nashrida yana bir narsa: "Nega jahlingiz bor, Aksyutka? Rostdan ham qarzdan qimmatmi?..” (TD: 1, VIII, 48).

    Nady'shny- uchinchi kun (DS). SRNG ko'ra 1. boshqa kuni, yaqinda; 2. O‘tmish, o‘tmish. Nadys lahjasidan: "Uchinchi kundagi bu quloq na vshchira, na bir kun oldin, balki nadys" (DS). Xo'sh, na'dyshny - zarur (DS), dan zarur. Kotib ma'no haqida o'ylamaydi va shuning uchun "e" ni "s" bilan aralashtirib yuboradi. ("D" dan keyin protografda ketma-ket to'qqiztagacha "ilgaklar" bor edi, shuning uchun o'xshash do'stlar ilg'or qo'l yozuvida bir-biriga.)

    Lekin nima nadyshny karsha va bu qari Melexov aytayotgan jar nima?

    Va ular mana. IV bobda (!) Aksinya maslahat beradi:

    "- Grisha, qirg'oq yaqinida, kubyt, karsha. Aylana olish kerak.
    Dahshatli zarba Gregorini uzoqqa uloqtiradi. Momaqaldiroq chayqalishi kabi yardan(kursiv meniki. – A. Ch.) tosh bloki suvga qulab tushdi” (33-bet).

    Bu karsha yaqinida (cho'kib ketgan qarag'och yonida) Gregori va Aksinya baliq yirtib tashlagan bema'ni gaplarni tuzatib o'tirishibdi. Shuning uchun ular tupurishdan yugurib kelgan Dunyashkaning savoliga duch kelishadi: “Nega bu erda o'tiribsiz? Otam meni tezda tupurish uchun yubordi."

    Bu "o'tirish" chol uch kundan keyin ertalab baliq ovlash safarida o'g'liga eslatadi: "Qaerga borish kerak? - Qora Yarga. Nadis o‘tirgan mana shu Qarshi yonida sinab ko‘raylik” (14-bet).

    ...Grigoriy va Aksinya yetaklab borayotgani, Grishka cho‘kib ketishiga sal qoldi, degan bema’ni gaplarning qayerda teshigi aniqlandi. Va u qo'shnisining xotinini deyarli aldab qo'ygan joyda.

    Gregori otasi do'lana butalaridan hamma narsani ko'rganini bilmaydi va shuning uchun endi o'g'liga deyarli sodir bo'lgan jinoyat joyiga borishni buyuradi.

    Shuning uchun o'sha tungi baliq ovining uchinchi kunida, Panteley Prokofyevich allaqachon bayramona ko'ylak kiyib, cherkovga borish haqidagi fikrini o'zgartirdi. O'sha erda, cho'kib ketgan qarshada, u o'g'liga otasining ko'rsatmalarini o'qishi kerak, uning axloqi eng samarali bo'ladi.

    Lekin nima uchun tungi baliq ovlash uchun o'sha joy tanlangan?

    Aprel-may oylarida sterlet Donda tuxum qo'yadi. Buning uchun u "umitlash chuqurlari" - qumli va toshli hovuzlarni tanlaydi (xuddi shunday, Tatarskiy fermasi yaqinidagi tupurik yaqinidagi "o'pilgan toshlar" bilan). Bu tajribali chol Melexov ovlayotgan sterlet.

    (Qora Yarning lokalizatsiyasi uchun ushbu matn oxiridagi ko'chirmaga qarang.)

    Butun IV bob bo'ronda bema'nilik bilan tungi baliq ovlashga bag'ishlangan. Mana, Aksinya Grigoriyga rad javobi bergan uyam va ayyor Panteley buni do'lana chakalakzorlarida kutib turdi.

    Shunday qilib, ikki kundan keyin, uchinchi kuni, chol o'g'li bilan gaplashishga qaror qiladi va uni baliq oviga taklif qiladi. Shu bilan birga, keksa odam "bayramli ko'ylak" kiygan. Shunday qilib, Sholoxovning "qoralama" ga taqlid qilgan sahifasida. 9, nusxa ko'chirish protografi; nashrda u ancha o'chirilgan, ammo ishora bilan - "xoch bilan tikilgan" ko'ylak (!)

    Bu Trinity yakshanba kuni sodir bo'ladi. Yana qaysi kuni qattiq mushtli savdogar Moxov albatta yangi sazan sotib oladi va ertalab ruhoniy, lekin xizmatdan keyin, ya'ni soat 11 da cherkov panjarasida g'oz bilan kim oshdi savdosi o'tkazadi?

    Baliq ovlagandan so'ng, ota va o'g'il odamlarni tark etib, cherkov panjarasida g'oz sotayotgan ruhoniyni ko'rishadi.

    “Cherkov devori yonidagi maydonda odamlar gavjum edi. Olomon ichida o‘qituvchi g‘ozni boshiga ko‘tarib baqirdi: “Ellik dollar! Kimdan - ha. Kim kattaroq?"

    G‘oz bo‘ynini qayirib, firuza ko‘zlarini mensimay qisdi” (19-bet).

    Nega ellik dollar?

    Ha, chunki ellik kopek 50 tiyin, Trinity esa Hosil bayramidir.

    II bobni (Sholoxovga ko'ra) VIII o'rniga ko'chirish zarurati keyingi IX bobning boshlanishi bilan tasdiqlanadi:

    “Uchbirlikdan ferma hovlilarida qolgan yagona narsa: quruq chobor, polga sochilgan, chang. g'ijimlangan barglar Darvozalar va ayvonlar yaqinida kesilgan eman va kul shoxlarining ajin, eskirgan ko'katlari tiqilib qolgan. Uchbirlik yakshanbasida o'tloqlarni kesish boshlandi ... "

    Shunday qilib, xronologiya:

    10-may, Uchbirlikdan uch kun oldin (1912-yil 13/26-may) - Qarshidan olingan qarzda bema'nilik bilan baliq ovlash. Gregori deyarli cho'kib ketardi. Shokda u Aksinyani bezovta qiladi. Ch. IV.

    S. L. Rojkov bu kun tasodifan tanlanmagan deb hisoblaydi - bu Semikga to'g'ri keladi (qadimgi suv parisi bayrami, Rabbiyning yuksalish bayramidan keyin ettinchi kuni nishonlanadi). Va bu bilan bahslashish qiyin. Yetti oy ichida Qora Yar yaqinida Aksinya (tabiatdagi sof suv parisi) Grigoriyni deyarli cho'kib yubordi.

    "Uchlikdan ikki kun oldin" - fermer xo'jaliklari o'tloqni ajratadi. Ch. VIII boshlanishi.

    Uchbirlikdan bir kun oldin ("ertasi kuni ertalab") - poygalar, Gregori "qarzdagi pul uchun (kechagi kun) kechirim so'raydi" Ch. VIII davom etdi.
    Trinity: Panteley Prokofyevich o'g'lini baliq ovlashga chaqiradi va uni o'tirgan Karshaga surgun qiladi (uchinchi kuni). Ch. II.

    Yangi raqamlash rim raqamlarida berilgan, p/f ajratilgan, Sholoxov nashriga ko'ra raqamlash qavs ichida berilgan. Raqamlanmagan kichik bo'limlar yulduzcha bilan belgilanadi. Har safar ular raqam bilan ko'rsatilgan bobga qo'shimcha sifatida keladi.

    I(I). Melexovlar oilasining tarixi. Prokofiy va uning rafiqasi Panteley tug'ilgandan keyin vafot etdi. * * * Panteleylar oilasi.

    II(III). Grigoriy ertalab o'yinlardan keldi. Bugun xizmatga ketayotgan ukasining otini sug‘oradi. Onasining iltimosiga binoan Grigoriy Stepan va Aksinya Astaxovni uyg'otadi. * * * Kazaklarni may lagerlariga ko‘rsatish. Grigoriy ikkinchi marta otni sug'oradi (Shoralarni aralashtirishda xato.) Grigoriy Aksinya bilan noz-karashma qiladi. Kazaklar lagerlarga boradilar.
    Ikkinchisi Grigoriyning nigohi bilan tasvirlangan: “Bo‘yli qora ot chavandozini uzengida ko‘tarib, chayqalib ketdi. Stepan shoshqaloq qadam bilan darvozadan chiqdi, xuddi shu joyga ildiz otgandek egarga o'tirdi va Aksinya yonma-yon yurdi, uzengini ushlab, uning ko'zlariga pastdan tepaga, it kabi mehr bilan va ochko'zlik bilan qaradi. ”.
    Ammo p. Panteley Prokofyevichning tungi baliq ovlash kunida aytgan so'zlaridan so'ng, "qoralama" ning 18-bandi ("-Aksinya Stepanovga qo'ng'iroq qilaylik, Stepan mendan uni kesishimni so'radi, biz uni hurmat qilishimiz kerak"), keyin chiziqlar kesib o'tilgan. ko'k qalam bilan: "Grigoriy qovog'ini chimirdi, lekin qalbida xursand edi otaning so'zlari. Aksinya xayolidan chiqmadi. U kun bo'yi u bilan bo'lgan ertalabki suhbatini xotirasida o'tkazdi, uning tabassumi uning ko'z o'ngida porladi va erini ko'tarayotganda pastdan tepaga itga o'xshagan mehribon nigohi ... "
    Ya'ni kazaklarning xayrlashuvi ham, kech baliq ovlash ham 1912 yil 10/23 mayda Semik (payshanba) kuni bo'lib o'tadi. Buni ikki o'tloqning "silkitganidan" keyin Melexov chol aytgan "nadys" ko'rsatadi. Uchbirlikdan bir necha kun oldin (1912 yilda u 13/26 mayda tushdi; pastga qarang).

    III(V). Petro Melexov va Stepan Astaxov yig'inga ketishadi.

    IV(VI). O'quv lageriga ketayotgan kazaklar uchun tunash.
    U shunday boshlanadi: “Biz bir kecha-kunduz to'xtadik, boshi sariq qumli kal bo'lgan peshona shaklidagi tepalik yonida. G‘arbdan bulut kelardi”. Bu momaqaldiroq keyingi bobda tasvirlanadi: "G'arbdan Don bo'ylab bulut yurdi" (qo'lyozmaning 19-bet).

    V(IV). (Uchbirlikdan uch kun oldin. Pasxaning 7-haftasining payshanbasi. Semik. Mermaid haftasi, Buyuk payshanba 10/23-may) "Kechqurun momaqaldiroq yig'ildi." Bu kazaklar lagerga jo'nab ketganidan keyin kechqurunga ishora qiladi. Nashrda IV bobning ushbu birinchi iborasi loyihada toʻgʻrilanganidek jaranglaydi: “[Ertasi kuni] Kechqurun momaqaldiroq koʻtarildi” (29-bet). Qo'lyozmaga ko'ra, chol Melexov shunday deydi: "Stepan mendan Nadisni o'rib olishimni so'radi" (18-bet). Nashrda ham shunday (44-bet).
    Kechqurun momaqaldiroq, tupurishdan uzoqda, Qarsha yaqinidagi Qora Yar yaqinida deliryumda baliq ovlash. Aksinya Gregorini rad etadi. Panteley Prokofyevich hamma narsani do‘lana chakalaklaridan ko‘radi.

    VI(VII). Aksinya hayoti hikoyasi. ("Bema'nilik bilan baliq ovlagandan keyin..." iborasi bilan tugaydi)

    VII(VIII). "Uchlikdan ikki kun oldin, fermalar o'tloqni bo'lishdi" (juma kuni). Shu kundan boshlab "nadys" (kechagi kun, chorshanba kuni, ya'ni lagerga jo'natish arafasida) Stepan chol Melexovdan "uni o'rib olishni" so'radi. Ertasi kuni (shanba, Uchbirlikdan bir kun oldin) Mitka Korshunov Grigoriyni uyg'otadi. Listnitskiy bilan ot poygasi. Gregori va Aksinya o'rtasidagi suhbat. Grigoriy "ko'proq qarz olgani", ya'ni kecha, payshanba kuni sodir bo'lgan baliq ovlash paytida uni bezovta qilgani uchun kechirim so'raydi.

    VIII(II). Panteley Prokofyevich o‘g‘li Grigoriy bilan baliq ovlashga boradi. (Uchlik, 1912 yil 13/26 may). Va u Qora Yar yaqinidagi baliq ovlash joyini belgilaydi: "ular o'tirgan bu karsha yaqinida", ya'ni uch kun oldin Semikda. * * * Baliq ovlash. Biz sazan tutdik. Ota va o'g'il o'rtasidagi tushuntirish. Mitka Korshunov. ("Ommaviylikdan, odamlar ko'chalar bo'ylab tarqalib ketishdi [...] Odamlar cherkov panjarasi yonidagi maydonda to'planishdi. Olomon ichida ruhoniy boshiga g'oz ko'tarib, qichqirdi: "Ellik dollar! Haqiqatan ham. Kim ko'proq?".) Shamili birodarlar. Savdogar Sergey Platonovich Moxov va uning qizi.

    IX. O'tloqni kesish "Uchbirlikda" boshlandi (Uchbirlikdan keyingi kun). * * * O‘rim-yig‘im paytida Grigoriy Aksinyani yo‘ldan ozdiradi.

    X. Savdogar Moxov Panteley Prokofyevichning ko'zlarini Grigoriyning Aksinya bilan bo'lgan ishiga ochadi. Chol Melexovning Aksinya va Grigoriy bilan tushuntirishi. Chol o‘g‘lini kaltaklagan.

    XI. Lagerlar. Stepan Aksinyaning xiyonati haqida bilib oladi.

    XII. Stepan kelishiga to'qqiz kun qoldi. Gregori va Aksinya.

    P.S. FILOLOG MIKHAIL MIXEEVNING KAZIFATI

    Mening eski Moskvadagi do'stim, filologiya fanlari doktori Mixail Mixeev, Fyodor Kryukovning Chet eldagi ruslar uyidagi arxivini tasvirlab, menga talabalik paytida Kryukov tomonidan to'plangan Don qo'shiqlarining bir nechta matnlarini yubordi. Bu alohida daftar. Qo'shiqlar orasida, xususan, "Ko'k daryoda" (L. 19 v) hikoyasiga sarlavha bergan qo'shiq bor: "O'sha ochiq dalada loy daryoda ..."

    Sholoxov ushbu Kryukov ismining aks-sadosini o'ziga tortdi va uning nomi bilan nashr etilgan hikoyalardan biriga "Azure dasht" nomini berdi. Va shu bilan birga u Kryukov tomonidan topilgan yana bir jozibali gulni o'g'irladi: " Tong otdi, jang tugadi": (" Boʻz dasht»).

    Lekin bu meni hayratga solgan narsa emas. Xuddi shu daftarda Fyodor Kryukov tomonidan yozilgan qo'shiq bor edi, uning syujeti sevgi syujetining boshlanishiga aylandi. TD.

    Shunday qilib, F. D. Kryukov tomonidan qilingan dala fonetik yozuvi taxminan. 1890 yil katta, hali yarim bolalarcha qo'l yozuvida.

    Men Mixail Mixeevga qo'shiq matnini nashr etishga ruxsat bergani uchun minnatdorchilik bildirmoqchiman. Men buni o'z she'rimda qilaman. Men shuni ta'kidlaymanki, vaqt o'tishi bilan romanni shu syujet bilan boshlashga undagan ushbu yozuvning birinchi so'zi dastlab tanlovning boshlanishini anglatardi (qo'shiq matnini emas, chunki "Oxir" so'zi ” birinchi va ikkinchi bilan tugaydi, quyida bitta qo'shiq varaqida joylashgan):

    – – –1

    Boshlash

    So'nishni boshlagan kechki tong emas

    Yarim tun yulduzi u baland ko'tarildi

    Yaxshi raskal kapalak aqldan ozdi

    Jasur, mehribon yigit otini suvga yetakladi

    Men yaxshi buzuq ayol bilan gaplashdim

    Buvining ruhi tunni siz bilan o'tkazsin,

    Kel, kel, mening yaxshi odam, men uyda bo'laman

    Uyda o'z xohishim bor.

    [bularni] sevgi*siz uchun oq to'shak;

    Men boshimga uchta yostiq qo'yaman // Oxiri:–

    —————————————————————

    * Matn xatosimi? - A. Ch.

    Chet eldagi rus uyi. 14-fond (F. D. Kryukov. Kazaklar folklor asarlari.). Inventarizatsiya 1. E. x. 25. L. 44 rev. Faksimil reproduktsiya uchun Nestorian tilidagi "Filolog Mixail Mixeevning topilmasi" yozuviga qarang.

    Orqa tomonda l. -23 litr: "1889 yil may."

    Ushbu qo'shiqdan "so'nayotgan tong" romanning birinchi sahifasida paydo bo'ldi:

    “Yugurishdan keyin buzoqlarni boqib yurgan bolalar Prokofining qanday bo'lganini ko'rganliklarini aytishdi oqshomlarda, tong otganda, xotinini qo'llarida Tatarskiy, Ajnik, Kurganga olib ketdi. U uni tepalik tepasiga, orqasini asrlar o'tib ketgan shimgichli toshga o'tqazdi, yoniga o'tirdi va ular uzoq vaqt dashtga qarashdi. qadar qaradik tong otar ekan, keyin Prokofiy xotinini zipunga o'rab, uyiga bag'riga olib kirdi.

    Hikoyaning g'alatiligi shundan: Grishka, ukasi ketishidan oldin, Donda Stepanovning otini ikki marta sug'oradi, garchi tagida quduq bor. (Birinchi marta kechasi, keyin ertalab. Va faqat ikkinchi urinishda u chelaklar bilan yurgan o'zining "g'ayrioddiy kapalak"iga duch keladi.

    VIII bobning oxiri ham hayot va qo'shiq o'rtasidagi polemikada yozilgan:

    - Ajablangan Grigoriy darvoza oldida Mitkaga yetib oldi.

    - O'yinga kelasizmi? — soʻradi u.

    - Nima bo'ldi? Yoki tunash uchun chaqirdingizmi?

    Grigoriy kafti bilan peshonasini ishqalab, javob bermadi”.

    Bu bitta folklor klişesining tasodifiyligi haqida emas. Aynan shu qo'shiqda roman uyda yolg'iz qolgan kazak ayolning (eri aniq xizmat qiladi) kechasi suv olishga ketgani va uni (kechasi!) borgan yosh kazak kutib olishi bilan boshlanadi. otini sug'orish uchun. Va u uni tunashga taklif qiladi, chunki u "uyda yolg'iz" va "o'z xohishiga ega".

    TD ning birinchi boblari ushbu qo'shiq syujetining batafsil rivojlanishiga aylandi. Bundan tashqari, qo'shiq hech kim tomonidan emas, balki Kryukov tomonidan yozilgan.

    ……………………………………………………………

    P.S. Men Aleksey Neklyudovdan xat oldim:

    Andrey, bundan tashqari, kazaklar harbiy mashg'ulotlarga borganlarida xuddi shu qo'shiqning versiyasini kuylashadi:

    …………………………………………………………………………………………………………………..

    Ey sen, kichkina tong,

    U osmonga erta ko'tarildi ...

    Yosh, mana u ayol

    Men kech suvga tushdim...

    - Kristoniya, yordam bering!

    Va bola, u taxmin qildi

    U otini egarlay boshladi...

    Dafna otini egarlagan -

    Men ayolga yetib ola boshladim...

    (1-qismning 5-bobi)

    O'ylaymanki, qo'shiqlar to'plamlarida qaysi versiya bor bo'lsa, tekshirish kerak bo'ladi.

    Ammo umuman olganda, bu ajoyib ...

    …………………………………………………………

    Qisqartmalar:

    TD - "Sokin Don"
    DS - Don kazaklarining katta tushuntirish lug'ati. M., 2003 yil.

    Quyida "Sokin Don" ning birinchi o'n ikki bobidagi ketma-ketlikni qayta tiklash ko'rsatilgan.
    Nashr bo'yicha matn: Sholoxov M. A. [Sokin Don: To'rt kitobdagi roman]. // Sholoxov M. A. To'plam asarlar: 8 jildda - M., 1956–1960:
    http://feb-web.ru/feb/sholokh/default.asp?/feb/sholokh/texts/sh0/sh0.html

    Andrey Chernov

    Stanitsa Glazunovskaya. Yozuvchi F. D. Kryukovning uyi. 1918 yildagi rasm

    birinchi kitob

    Oh, bizning otamiz Tinch Don!

    Oh, nega sen, Tinch Don, loyqa yugurasan?

    Oh, qanday qilib men, jim Don, oqimdan bezovta bo'lmayman!

    Mening tubimdan sokin Don, sovuq buloqlar oqadi,

    Mening o'rtamda, sokin Don, oq baliq meni kasal qiladi.

    (Qadimgi kazak qo'shiq)

    BIRINCHI QISM

    Melexovskiy hovlisi fermaning eng chekkasida. Chorvachilik bazasidan eshiklar shimoldan Donga olib boradi. Yashil moxli bo'r bloklari orasidagi tik sakkiz metrlik pastlik va bu erda qirg'oq: marvaridli snaryadlar, to'lqinlar tomonidan o'pilgan shag'allarning kulrang, singan chegarasi va undan tashqarida - shamol ostida qaynayotgan Don uzengi. ko'kargan to'lqinlar. Sharqda, g‘altakning qizil erishi ortida Xetmanskiy yo‘li, kulrang shuvoq, ot tuyoqlari oyoq osti qilgan jigarrang yo‘l, tirik yo‘l yoqasi, vilkada ibodatxona bor; uning orqasida oqayotgan tuman bilan qoplangan dasht. Janubdan tog'ning bo'r tizmasi joylashgan. G‘arbda maydonni teshib o‘tgan ko‘cha, qarz tomon yuguradi.

    Otasini dafn qilgandan keyin Panteley fermaga aralashdi: u uyning tomini qayta tikladi, mulkka yarim ushr qo'shdi, qalay ostida yangi shiypon va ombor qurdi. Tom yopishchi, egasining buyrug‘iga ko‘ra, bir-ikkita tunuka xo‘rozni qoldiqlardan kesib, molxona tomiga o‘rnatdi. Ular Melexov bazasini o'zlarining beparvo qiyofasi bilan hayratda qoldirib, unga o'zidan mamnunlik va farovonlik ko'rinishini berdi.

    Panteley Prokofyevich toymasin yillarning qiyaliklarida og'irlasha boshladi: u baland bo'yli, bir oz engashgan, lekin baribir barkamol keksa odamga o'xshardi. U suyagi qurigan, cho'loq edi (yoshligida imperator ot poygasida chap oyog'ini sindirib tashlagan), chap qulog'iga yarim oy shaklidagi kumush sirg'a taqqan, qarg'a soqoli va sochlari qarilikdan ham so'nmagan. g'azabdan u hushidan ketish darajasiga yetdi va, shekilli, bu uning bir paytlar go'zal, ammo hozir qip-qizil rafiqasi, ajinlar to'riga o'ralashib qolgan, bevaqt qarib qolgan edi.

    Uning to'ng'ich, allaqachon turmushga chiqqan o'g'li Petro onasiga o'xshardi: kichkina, qirqburunli, yovvoyi, bug'doy rangli sochlari, jigarrang ko'zlari; eng kichigi Grigoriy esa otasiga ergashdi: Pyotrdan yarim bosh balandroq, kamida olti yosh kichik, otasinikiga o'xshab, osilgan uçurtma burni, bir oz qiya tirqishlarda, ko'k ko'zlari issiq bodomlar, yonoq suyaklarining o'tkir plitalari. jigarrang, qizg'ish teri bilan qoplangan. Grigoriy xuddi otasi kabi egilib turardi, hatto ularning tabassumlarida ham ikkalasini bir narsa mushtarak, jonivorlik xususiyati bor edi.

    Dunyashka - otasining zaifligi - uzun qo'lli, katta ko'zli o'spirin va Petrovaning rafiqasi Dariya kichkina bolasi - bu butun Melexovlar oilasi.

    II(birinchi qismning III qismi)

    Gregori birinchi kochetsdan keyin o'yinlardan keldi. Ko'chatlardan unga peroksidlangan hop va Bibi Maryamning achchiq quritilgan o'tining hidi keldi.

    U oyoq uchida yuqori xonaga kirdi, yechindi, avaylab chiziqli bayramona shimini osib, o‘zini kesib o‘tdi va yotdi. Polda deraza romining xochini kesib o'tgan oy nurining oltin uyqusi bor. Burchakda, kashta tikilgan sochiqlar ostida, to'shak ustidagi kumush piktogrammalarning zerikarli porlashi, marjonda bezovtalangan pashshalarning yopishqoq shovqini bor.

    Men uxlab qolmoqchi edim, lekin akamning chaqalog'i oshxonada yig'lay boshladi.

    Beshik yog‘siz aravaday g‘ijirladi. Daria uyqusiragan ovozda g'o'ldiradi:

    Tsits, iflos bola! Siz uchun uyqu yo'q, tinchlik yo'q. - U jimgina kuyladi:

    Qayerlarda eding?

    - Otlarni qo'riqladi.

    - Nimaga e'tibor berdingiz?

    - egarli ot,

    Oltin chetlari bilan...

    Grigoriy doimiy xirillash ovozi ostida uxlab yotganini esladi: “Ertaga Butrus lagerga boradi. Dasha bola bilan qoladi ... Biz usiz o'rishimiz kerak."

    U boshini issiq yostiqqa ko'mib, qulog'iga turib oldi:

    - Oting qayerda?

    - Darvoza orqasida.

    - Darvozalar qayerda?

    - Suv uni olib ketdi.

    Grigoriy otning kishnash ovozidan larzaga keldi. Uning ovozidan Petrovning jangovar otini taxmin qildim.

    Barmoqlari uyqudan sust bo‘lib, ko‘ylagining tugmachalarini uzoq vaqt bog‘ladi va qo‘shiqning oqayotgan shishi ostida yana deyarli uxlab qoldi:

    - G'ozlar qayerda?

    - Ular qamishzorga kirishdi.

    - Qamishlar qayerda?

    - Qizlar uni siqib chiqarishdi.

    -Qizlar qayerda?

    - Qizlar turmushga chiqdi.

    - Kazaklar qayerda?

    - Urushga bordik...

    Grigoriy uyqusirab otxonaga yetib keldi va otini xiyobonga olib chiqdi. O‘rgimchak to‘ri yuzimni qitiqladi, uyqum birdan g‘oyib bo‘ldi.

    Don bo'ylab, diagonal bo'ylab, to'lqinli, oyog'i bo'lmagan yo'l bor. Don ustida tuman, tepasida esa yulduzli tariq bor. Orqadagi ot ehtiyotkorlik bilan oyoqlarini joyiga qo'yadi. Suvga tushish yomon. Boshqa tomondan, qirg'oq yaqinida, loyga botgan o'rdak, mayda-chuyda narsalarni ovlayotgan mushuk paydo bo'lib, Omaha bilan suvga sachradi.

    Grigoriy uzoq vaqt suv yonida turdi. Sohil yangi va nam nafas oldi. Otning lablaridan mayda tomchilar tushdi. Gregorining qalbida shirin bo'shliq bor. Yaxshi va o'ylamasdan. Qaytib, men quyosh chiqishiga qaradim.

    Otxona yonida onamga duch keldim.

    Bu sizmisiz, Grishka?

    Va keyin kim?

    Siz otni sug'ordingizmi?

    "Men uni sug'ordim", deb javob beradi Grigoriy.

    Orqaga suyanib, onasi kizekini parda bilan toshqin tomon ko'tarib, qari, cho'zilgan yalang oyoqlari bilan silkitadi.

    Men Astaxovlarni borishga undagan bo'lardim. Stepan va bizning Butrus ketishga hozirlik ko'rayotgan edi.

    Salqinlik Gregorining ichiga qattiq, titroq buloqni soladi. Tanasi tikanli g‘ozlar bilan qoplangan. Uchta ostonadan keyin u Astaxovlar oldiga, aks sado beruvchi ayvonga yuguradi. Eshik qulflanmagan. Oshxonada Stepan yoyilgan karavotda uxlab yotibdi, xotinining boshi qo'li ostida.

    Qorong'ida Grigoriy Aksinyaning ko'ylagi tizzasidan yuqoriga ko'tarilib, qayindek oppoq oyoqlari uyalmasdan yoyilganini ko'radi. Og‘zi qurib, cho‘yan jiringlaganda boshi shishib ketganini his qilib, bir soniya qaraydi.

    Hey, kim bor? O'rindan turish!

    Aksinya uyqudan yig'lab yubordi.

    Oh, bu kim? Kimdir? - U dovdirab qo'ydi, yalang qo'li ko'ylagidan tortib, oyog'iga ura boshladi. Tushda tushgan tupurik zarrasi yostiqda qoldi; ayol orzusining porlashi kuchli.

    Bu man. Onam sizni dalda berish uchun yubordi ...

    Biz yuqtirdik ... Siz bu erga sig'maysiz ... Biz burgalar tufayli erga uxlaymiz. Stepan, tur, eshitdingmi?

    O'ttizga yaqin kazaklar fermadan may lageriga jo'nab ketishdi. Uchrashuv joyi - parad maydoni. Soat yettilarda kanvasli aravalar, piyoda va ot kazaklari may oyida kanvas ko'ylaklar va jihozlar parad maydonchasiga kelishdi.

    Petro shosha-pisha ayvonda yorilgan mato parchasini tikib o'tirardi. Panteley Prokofyevich Petrovning otini aylanib o'tib, olukga jo'xori quydi va vaqti-vaqti bilan qichqirdi:

    Dunyashka, siz krakerlarni tikdingizmi? Siz cho'chqa yog'ini tuz bilan sepdingizmi?

    Dunyashka xuddi qaldirg'ochdek qip-qizil rangda, otasining qichqirig'idan kulib yelka qisib, pechdan tortib chekish joyigacha bo'lgan chiziqlarni kuzatdi:

    Siz, dada, o'z biznesingizni boshqaring, men akamni shunday ahvolga solib qo'yamanki, u hatto Cherkasskiy bilan bezovtalanmaydi.

    Ovqatlanmadingizmi? — deb soʻradi Petro, soʻng otga bosh irgʻadi.

    - U chaynayapti, - dedi otasi tinchlanib, qo'pol kafti bilan ko'ylagini tekshirib. Bu kichik masala - parcha yoki o't bo'lagi kozokga yopishadi va bir o'tishda u otning orqa qismini qonga suradi.

    Ko'rfazni tugating - unga ichimlik bering, ota.

    Grishka uni Donga olib boradi. Hey, Gregori, otingni yetakla!

    Peshonasida oppoq yulduzli baland bo‘yli, ozg‘in Donetsk o‘ynab ketdi. Grigoriy uni chap qo'li bilan o'ng qo'liga ohista tegizib, uni darvozadan olib chiqdi, ustiga sakrab tushdi va supurib yurib ketdi. Pastga tushganda ushlab turgim keldi, lekin ot oyog‘ini yo‘qotib, tez-tez yurib, pastga sirpanib tusha boshladi. Orqaga suyanib, deyarli otning chalqanchasiga yotgan Gregori tog'dan pastga tushayotgan chelakli ayolni ko'rdi. U izni o‘chirib, qo‘zg‘algan changni quvib o‘tib, suvga quladi.

    Aksinya tebranib tog‘dan tushdi va uzoqdan baland ovozda qichqirdi:

    jinni shayton! G'alati odam ot tomonidan oyoq osti qilinmadi! Kutib turing, otangizga qanday haydashingizni aytib beraman.

    Lekin, lekin, qo'shni, qasam ichmang. Siz eringizni lagerga olib boring, balki men ham fermada o'tib ketaman.

    Negadir sen menga keraksan!

    Agar o‘rim-yig‘im boshlansa, so‘rang, — deb kuldi Grigoriy.

    Aksinya epchillik bilan iskaladan bir chelak suv oldi va shamolda uchib ketgan yubkasini tizzalari orasiga tutib, Grigoriyga qaradi.

    Xo'sh, sizning Stepan tayyormi? - so'radi Grigoriy.

    Nima xohlaysiz?

    Siz qandaysiz... So'rash mumkinmi?

    Tayyorlandim. Xo'sh?

    Demak, siz ayanchli odam bo'lib qolasizmi?

    Demak, unda.

    Ot suvdan lablarini uzib, oqayotgan suvni g‘ijirlatib chaynadi va Donning narigi tomoniga qarab, oldingi oyog‘i bilan suvga urdi. Aksinya yana bir chelak oldi; Bo‘yinturuqni yelkasiga tashlab, bir oz tebranib toqqa chiqdi. Grigoriy otini orqasidan siljitdi. Shamol Aksinyaning etagini silkitib, qorong'i bo'yniga mayda mayin jingalaklarni oldi. Sochining og‘ir tepasida rangli ipak bilan tikilgan qalpoq yaltirab turardi, yubka ichiga tiqilgan, ajinlarsiz pushti ko‘ylak uning tik yelkalarini qoplagan edi. Tog'ga ko'tarilib, Aksinya oldinga egilib, ko'ylagi ostida uning orqa tomonidagi bo'ylama bo'shliq aniq yotardi. Grigoriy ko‘ylakning qo‘ng‘ir doiralari terdan qo‘ltiq ostida oqarib ketganini ko‘rdi va har bir harakatini ko‘zlari bilan kuzatib bordi. U yana u bilan gaplashmoqchi edi.

    Ehtimol, siz eringizni sog'inasizmi? A?

    Aksinya yurgancha boshini burib, jilmayib qo‘ydi.

    Va keyin qanday? "Siz turmushga chiqasiz, - dedi u nafas olib, oraliq bilan gapirdi, "uylang, keyin ular do'stlarini juda sog'inishlarini bilib olasiz."

    Grigoriy otini u bilan tenglashtirib, uning ko'zlariga qaradi.

    Ba’zi ayollar esa erlarini quvonib ketishadi. Bizning Daria Pitersiz semira boshlaydi.

    Aksinya burun teshigini qimirlatib, keskin nafas oldi; sochini tuzatib dedi:

    Er ko'p emas, lekin u qon tortadi. Tez orada sizga turmushga chiqamizmi?

    Men otam haqida bilmayman. Ehtimol, xizmatdan keyin.

    Yosh isho, turmushga chiqma.

    Faqat quruqlik bor. - u qoshlari ostidan bir qaradi; U lablarini ochmasdan, sekin jilmayib qo'ydi. Va keyin Grigoriy birinchi marta uning lablari uyatsiz ochko'z va do'mboq ekanligini payqadi.

    U yelkasini iplarga bo'lib, dedi:

    Menda turmush qurish istagi yo'q. Kimdir buni baribir yaxshi ko'radi.

    Siz sezdingizmi?

    Men nimaga e'tibor berishim kerak ... Siz Stepanni jo'natib yuboryapsiz ...

    Men bilan noz-karashma!

    O'zingizni xafa qilasizmi?

    Men Stepanga bir so'z aytaman ...

    Men sening Stepanman...

    Qara, mard, ko‘z yoshlari tushadi.

    Xavotir olmang, Aksinya!

    Men sizni qo'rqitmayman. Sizning biznesingiz qizlar bilan. Ular sizning kashtado'zligingizni qilsin, lekin menga qaramang.

    Men albatta ko'rib chiqaman.

    Xo'sh, qarang.

    Aksinya yarashgancha jilmayib qo‘ydi va otni aylanib o‘tishga urinib, yo‘lni tark etdi. Grigoriy uni yon tomonga burib, yo‘lni to‘sdi.

    Meni qo'yib yuboring, Grishka!

    Men seni ichkariga kiritmayman.

    Ahmoq bo'lmang, men erimni yig'ishtirib olishim kerak.

    Grigoriy jilmayib, otni hayajonga soldi: u qadam tashlab, Aksinyani jarlikka bosdi.

    Qo‘ying, shayton, odamlar! Ular buni ko'rganlarida, nima deb o'ylashadi?

    U qo‘rqib ketgancha atrofga qaradi-da, qovog‘ini solib, ortiga qaramay ketdi.

    Ayvonda Petro oilasi bilan xayrlashdi. Gregori otini egarladi. Petro qilichini ushlab, shosha-pisha ostonalar bo'ylab yugurdi va jilovni Grigoriyning qo'lidan oldi.

    Yo‘lni sezgan ot betoqat qadam bosdi, ko‘pik chiqardi, og‘zidagi og‘izni quvdi. Oyog'i bilan uzengini ushlab, kamonni ushlab olgan Petro otasiga dedi:

    Taqirlarni ish bilan bezovta qilmang, ota! Menga tushdi - biz uni sotamiz. Gregori otga minishi kerak. Va dasht o'tlarini sotmang: hech qanday o'tloqda qanday pichan bo'lishini o'zingiz bilasiz.

    Xo'sh, Xudo bilan. "Yaxshi soat", dedi chol o'zini kesib o'tib.

    Petro odatdagi harakati bilan pastga tushgan tanasini egarga tashladi va kamar bilan bog'langan ko'ylagining burmalarini to'g'riladi. Ot darvoza tomon ketdi. Sabrning boshi oftobda xira yaltirab, qadamlari bilan vaqt o‘tib silkitardi.

    Daria qo‘lidagi bola bilan ergashdi. Qizil tumshug‘ini yengi va pardaning burchagi bilan artib, tag‘in o‘rtasida turardi.

    Birodar, pirog! Piroglarni unutibman!.. Kartoshkali piroglar!..

    Dunyashka xuddi echkidek darvoza tomon chopdi.

    Nima deb baqiryapsiz, ahmoq! - bezovtalanib unga baqirdi Grigoriy.

    Piroglar qoldi! – dunyashka nola qildi, darvozaga suyanib, ko'z yoshlari qizib ketgan, bulg'angan yonoqlariga, yonoqlaridan esa kundalik ko'ylagiga tushdi.

    Dariya kafti ostidan erining chang bilan qoplangan oq ko'ylagiga qaradi. Panteley Prokofyevich, darvoza oldida chirigan ustunni silkitib, Grigoriyga qaradi.

    Darvozani to'g'rilab, burchakka to'xtash joyini qo'ying. - O'ylanib bo'lgach, u yangilikni e'lon qilar ekan, qo'shib qo'ydi: "Petro ketdi".

    Grigoriy panjara orqali Stepanning qanday tayyorlanayotganini ko'rdi. Yashil jun yubka kiygan Aksinya uni otiga yetakladi. Stepan jilmayib, unga nimadir dedi. U sekin, egalik qiyofasida, xotinini o'pdi va uzoq vaqt yelkasidan qo'lini olib tashlamadi. Tan va ish bilan yonib ketgan qo'l Aksinyaning oq bluzkasida qora rangga aylandi. Stepan orqasini Gregoriga qo'yib turdi; panjara ortidan uning tarang, chiroyli qirqib olingan bo'yni, keng, bir oz osilgan yelkalari va xotiniga egilganida - och jigarrang mo'ylovining jingalak uchi ko'rinardi.

    Aksinya nimagadir kulib, boshini salbiy chayqadi. Uzun bo‘yli qora ot chavandozini uzenga ko‘tarib, chayqalib ketdi. Stepan shoshqaloq qadam bilan darvozadan chiqdi, xuddi shu joyga ildiz otganday egarga o'tirdi va Aksinya yonma-yon yurib, uzengini ushlab, uning ko'zlariga pastdan tepaga, it kabi mehr bilan va ochko'zlik bilan qaradi.

    Shunday qilib, ular qo‘shni kurendan o‘tib, burilishga aylanib g‘oyib bo‘lishdi.

    Grigoriy uzoq, pirpiratmas nigoh bilan ularni kuzatib bordi.

    III(birinchi qismning V)

    Lager yig‘ilish joyi – Setrakova fermasigacha oltmish chaqirim. Petro Melexov va Stepan Astaxov bitta aravachada ketayotgan edilar. Ular bilan yana uchta kazak dehqonlari bor: Fedot Bodovskov - yosh qalmiq va qora tanli kazak, Ataman polkining qutqaruvchilari qatorida ikkinchi bo'lgan Xrisanf Tokin, Xristonya laqabli va batareya Tomilin Ivan, Persianovkaga ketayotgan edi. Birinchi oziqlantirishdan so'ng, Kristonning ikki dyuymli oti va Stepanovning qora oti aravachaga o'rnatildi. Qolgan uchta ot egarlangan, orqasidan yurishdi. Hukmdor ko'pchilik boshliqlar Xristonya singari qo'pol va biroz ahmoq edi. Orqasini g‘ildirakdek egib, oldiga o‘tirarkan, o‘zining gurkirab borayotgan oktava basi bilan otlarni cho‘chitib, kabinadagi yorug‘likni to‘sardi. Yangi brezent bilan qoplangan aravachada Petro Melexov, Stepan va batareya Tomilin chekib yotardi. Fedot Bodovskov orqasidan yurdi; aftidan, qiyshiq qalmoq oyoqlarini chang yo‘lga tiqish unga yuk bo‘lmagan.

    Kristonning britskasi yetakchilik qilardi. Uning orqasida yana yetti-sakkiz jabduq bog‘langan egarli va yalangoyoq otlar bor edi.

    Kulgi, qichqiriqlar, yopishqoq qo'shiqlar, otlarning guvillashi va bo'sh uzengilarning jiringlashi yo'l bo'ylab aylanardi.

    Butrusning boshida bir qop non bor. Petro o'sha erda yotib, uzun sariq mo'ylovini aylantiradi.

    - …ustida! Keling, xizmat qo'shig'ini o'ynaymizmi?

    Issiq. Hammasi qurib qoldi.

    Yaqin atrofdagi qishloqlarda taverna yo'q, kutmang!

    Xo'sh, boshlang. Ha, siz mutaxassis emassiz. Eh, Grishka sizning diskanitingiz! U ovoz emas, balki kumush ipni tortib oladi. Biz u bilan o'yinlarda jang qildik.

    Stepan boshini orqaga tashladi, tomog'ini tozaladi va past, jarangdor ovoz bilan gapira boshladi:

    Ey sen, kichkina tong,

    U osmonga erta ko'tarildi ...

    Tomilin qo‘lini ayolga o‘xshab uning yonog‘iga qo‘yadi va ingichka, nola qilgan ovozda qo‘lini oladi. Tabassum qilib, mo‘ylovini og‘ziga tiqib, Petro ko‘krak qafasidagi akkumulyatorning venalari harakatdan ko‘karib ketganini kuzatdi.

    Yosh, mana u ayol

    Men kech suvga tushdim...

    Stepan boshini Kristonaga qaratib yotadi, qo'liga suyanib o'giriladi; qattiq, chiroyli bo'yin pushti rangga aylanadi.

    Kristoniya, yordam bering!

    Va bola, u taxmin qildi

    U otini egarlay boshladi...

    Stepan bo'rtib chiqqan ko'zlarini tabassum bilan Petroga qaratadi va Petro og'zidan mo'ylovini chiqarib, ovoz qo'shadi.

    Kristonya katta somon bilan qoplangan og'zini ochib, kabinaning kanvas tomini silkitib, baqiradi:

    Dafna otini egarlagan -

    Men ayolga yetib ola boshladim...

    Xristonya yalang oyog'ini chetiga qo'yib, Stepan yana boshlashini kutadi. U ko'zlarini yumib, terlagan yuzini soyada, ohista qo'shiqni boshqaradi, endi pichirlash uchun ovozini pasaytiradi, endi esa uni metall qo'ng'iroqqa ko'taradi:

    Menga ruxsat bering, menga ruxsat bering, kichkina ayol,

    Otni daryoga sug'oring ...

    Va yana Masihning ovozlari qo'ng'iroqlar va signal qo'ng'iroqlari bilan eziladi. Qo'shiqqa qo'shni aravachalardagi ovozlar ham qo'shiladi. G'ildiraklar temir izlarga chertadi, otlar changdan aksiradi, yopishqoq va kuchli, ichi bo'sh suv kabi, yo'l bo'ylab qo'shiq oqadi. Qurigan dasht mushkidan, kuygan qo‘ng‘ir kugadan oq qanotli lapwing uchadi. U jarga baqirib uchadi; boshini o‘girib, zumraddek ko‘zlari bilan oppoq aravalar zanjiriga, tuyog‘i bilan mazali changni qiyshaygan otlarga, chang bosgan oppoq ko‘ylaklarda yo‘l bo‘ylab ketayotgan odamlarga qaraydi. Qopqog'i jarlikka yiqilib, qora ko'kragi bilan hayvon oyoq osti qilgan qurigan o'tga uriladi - va yo'lda nima bo'layotganini ko'rmaydi. Yo'l bo'ylab aravachalar ham g'uvullaydi, egarlari ostida terlagan otlar xuddi shunday istaksiz qadam tashlashadi; faqat kulrang ko'ylakdagi kazaklar chaqqonlik bilan aravachalaridan oldinga yugurishadi, uning atrofida olomon yig'ilib, kulib ingrashadi.

    Stepan stulda to'liq balandlikda turadi, bir qo'li bilan stendning kanvas ustki qismini ushlab turadi, ikkinchisi bilan qisqacha silkitadi; eng kichik, buzuvchi patterni to'kib tashlaydi:

    Mening yonimga o'tirmang

    Mening yonimga o'tirmang

    Odamlar aytadilar - sen meni sevasan,

    Meni sevasanmi,

    Mening oldimga keling

    Meni sevasanmi,

    Mening oldimga keling

    Men esa oddiy oiladan emasman...

    Va men oddiy oiladan emasman,

    Oddiy emas -

    Vorovskiy,

    Vorovskiy -

    Oddiy emas

    Men shahzodaning o'g'lini yaxshi ko'raman ...

    Fedot Bodovskov hushtak chaladi; cho'kkalab, otlar izidan uziladi; Petro kabinadan engashib, kuladi va qalpoqchasini silkitadi; Stepan ko'zni qamashtiruvchi tabassum bilan yelka qisib qo'ydi; chang esa yo'l bo'ylab tepalik kabi harakat qiladi; Kristonya belbog'siz uzun ko'ylakda, sochi yam-yashil, terdan ho'l, cho'kkalab yuradi, volanda aylanib, qovog'ini solib, ingrab yuradi, kazak qimirlayapti, kulrang ipakda yalang oyoqlarining dahshatli, yoyilgan izlari qolmoqda. chang.

    IV(birinchi qismning VI qismi)

    Sariq qumli kal boshli peshona shaklidagi tepalik yonida biz tunni to'xtatdik.

    G‘arbdan bulut kelardi. Uning qora qanotidan yomg'ir oqib chiqdi. Hovuzdagi otlarni sug‘orishdi. To‘g‘on tepasida g‘amgin tollar shamolga o‘ralgan. Turg'un ko'katlar va baxtsiz to'lqinlar tarozilari bilan qoplangan suvda chaqmoqlar aks etdi va buzildi. Shamol yerning qora kaftlariga sadaqa quyayotgandek yomg'ir tomchilarini sekin-asta separdi.

    Qo'riqchi otlarga uch kishi tayinlangan holda boqishga ruxsat berildi. Qolganlari o‘t yoqib, aravachalar ustunlariga qozon osib qo‘yishdi.

    Xristoniya pishirilgan. Qozonni qoshiq bilan aralashtirib, atrofida o'tirgan kazaklarga aytdi:

    - ...Demak, tepalik baland, mana shunday. Men marhum otaga aytaman: "Nima, otaman1 bizni urmaydi, chunki biz hech qanday ruxsatsiz tepalikni tozalashni boshlaymiz?"

    U bu yerda nima haqida yolg‘on gapiryapti? - deb so'radi otlardan qaytgan Stepan.

    Men sizga marhum otam va men, chol uchun osmon shohligi xazina izlaganimizni aytaman.

    Uni qayerdan qidirdingiz?

    Bu, birodar, Fetisovaya nurining orqasida. Ha, bilasiz - Merkulov Kurgan ...

    Xo'sh, mayli... - Stepan cho'kkalab, kaftiga ko'mir qo'ydi. U lablarini to‘ldirib, uzoq vaqt sigaret tutdi-da, kaftida dumaladi.

    Mana. Shunday qilib, dadam: "Keling, Kristan, Merkulov Kurganini qazib olaylik", dedi. U bobosidan u yerda xazina borligini eshitgan. Shunday qilib, xazina hammaga ham berilmaydi. Dadam Xudoga va'da berdi: agar menga xazinani bersangiz, men chiroyli cherkov quraman. Shunday qilib, biz qaror qildik va u erga bordik. Yer qishloq - otamandan faqat shubha bo'lishi mumkin edi. Kechasi yetib boramiz. Ular qorong'i tushguncha kutib turishdi, shuning uchun ular toychoqni ovlashdi va belkurak bilan uning boshiga chiqishdi. Ular to'g'ridan-to'g'ri boshlarining tepasidan shovqin qila boshladilar. Ikki arshincha chuqur qazishdi, yer sof tosh, yoshidan qotib qolgan edi. Men terlab ketdim. Dadam duolarini pichirlab turadi, lekin ishoninglar, birodarlar, mening ichim juda g‘o‘ldiradi... Demak, yoz faslida o‘zingiz ham bilasiz: nordon sut va kvas... Oshqozoningizdan o‘tadi, ko‘zingizda o‘lim – va hammasi shu! O'lgan ota, joyi jannatda bo'lsin va: "Uf", deydi u: "Xristian, sen esa haromsan! Men ibodat o'qiyman, lekin siz ovqatni ushlab turolmaysiz, nafas olish uchun hech narsa yo'q. Bor, - deydi u, - tepadan tush, bo'lmasa, boshingni belkurak bilan kesib olaman. Sen orqali, ey badbashara, xazina yerga tushishi mumkin”. Men tepalik ostiga yotdim va oshqozon og'rig'idan azob chekyapman, men pichoqlanganman, lekin o'lgan otam sog'lom shayton edi! - biri qazmoqda. Va u tosh plitani qazdi. Menga qo'ng'iroq qiladi. Xullas, lomni ishlatib, mana bu plitani ko‘tardim... Ishoninglar, birodarlar, bir oylik tun edi, plita tagida esa porlab turardi...

    Xo'sh, siz yolg'on gapiryapsiz, Kristoniya! - Petro chiday olmadi, jilmayib, mo'ylovini tortdi.

    Nega "yolg'on gapiryapsiz"? Seni teteri-yateriga ursin! – Kristonya keng shimini tortib, tomoshabinlarga qaradi. - Yo'q, demak, yolg'on gapirmayapman! Haqiqiy Xudo haqiqatdir!

    O'zingizni qirg'oqqa mixlang!

    Shunaqa porlaydi, birodarlar. Men - mana, bu yondirilgan ko'mir bo'lib chiqdi. U yerda qirqqa yaqin odam bor edi. Dadam: “Toqqa chiq, Kristan, uni olib chiq”, deydi. Foydali Otdi, tashladi bu sham, yorug'likgacha yetdi. Ertalab, mana, u yerda.

    JSSV? – so‘radi ko‘rpachada yotgan Tomilin.

    Ha, otaman, kim? Vagonda: "Kim ruxsat berdi, falonchi?" Biz jimmiz. Shunday qilib, u bizni ushlab, qishloqqa olib kirdi. O'tgan yil oldin ular uni Kamenskayaga sudga chaqirishdi, lekin dadam u allaqachon vafot etgan deb taxmin qildi. Ular u endi tirik emasligini qog'oz bilan yozishdi.

    Xristonya bug'da pishirilgan bo'tqa solingan idishni tushirdi va qoshiqlar uchun aravaga bordi.

    Ota-chi? U cherkov qurishga va'da bergan, lekin uni hech qachon qurmaganmi? – so‘radi Stepan, Kristonya qoshiqlar bilan qaytishini kutib.

    Sen ahmoqsan, Styopa, qanaqa cho'g'lar qurgan?

    Agar u va'da bergan bo'lsa, demak kerak.

    Ko'mir haqida hech qanday kelishuv yo'q edi, lekin xazina ...

    Olov kulgidan miltilladi. Kristonya boshini qozondan ko'tardi va nima bo'layotganini tushunmay, boshqalarning ovozini qalin qichqirdi.

    V(birinchi qismning IV qismi)

    Kechqurun momaqaldiroq ko'tarildi. Ferma ustida jigarrang bulut paydo bo'ldi. Shamoldan tebranib turgan Don qirg'oqlarga tez-tez, qirrali to'lqinlarni uloqtirdi. Levadalar orqasida quruq chaqmoq osmonni yoqib yubordi, momaqaldiroq yerni nodir gulzorlar bilan maydaladi. Bir uçurtma bulut ostida aylanib, ochilib ketdi va uni qarg'alar baqirib quvib ketdi. Bulut sovuq nafas olib, g'arbdan Don bo'ylab harakatlandi. Syujet ortida osmon qo'rqinchli qora rangga aylandi, dasht sukunatda edi. Fermada panjurlar chayqalar, kampirlar shosha-pisha yelkadan o'tishar, parad maydonchasida kulrang chang ustuni chayqalardi va bahor jaziramasi bilan yomg'irning birinchi urug'lari allaqachon ekilgan edi.

    Dunyashka cho'chqalarini osgancha, tagida yonib ketdi, tovuqxonaning eshigini yopib qo'ydi va taglikning o'rtasida to'siq oldidagi ot kabi burun teshigini yoqib turdi. Ko‘chada bolalar tepishardi. Qo‘shnining sakkiz yoshli Mishka aylanib, bir oyog‘ida cho‘kkalab o‘tirgancha, otasining kattakon qalpoqchasini boshida aylanib, ko‘zlarini berkitib, xirillagancha qichqirardi:

    Yomg'ir yog'sin, yomg'ir yog'sin.

    Biz butalar ichiga kiramiz

    Xudoga ibodat qiling

    Masihga sajda qiling.

    Dunyashka Mishkaning yalang oyoqlariga hasad bilan qaradi, oyoq uchlari bilan qalin, yerni qattiq oyoq osti qildi. Shuningdek, u yomg'ir ostida raqsga tushishni va sochlarini ho'llashni xohlardi, shunda sochlari qalin va jingalak o'sadi; Men xuddi Mishkaning o'rtog'i kabi, tikanlarga tushib qolish xavfi bilan yo'l bo'yidagi chang ustida teskari turishni xohlardim, lekin onam jahl bilan lablarini urib, derazadan tashqariga qarab turardi. Dunyashka xo'rsinib chekish joyiga yugurdi. Yomg'ir kuchli va tez-tez yog'di. Tomning tepasida momaqaldiroq gumburladi va parchalar Don bo'ylab o'tdi.

    Kirish joyida ota va terlagan Grishka yon xonadan o'ralgan bema'ni narsalarni tortib olishdi.

    Qattiq iplar va lo'li ignasi, ajoyib! — deb baqirdi Grigoriy Dunyashkaga.

    Oshxonada olov yoqildi. Daria qishlog'i deliryumni tikdi. Kampir bolani silkitib, ming‘irladi:

    Siz, chol, ertak to‘qishni yaxshi bilasiz. Siz yotasiz, hamma narsa qimmatlashadi va siz uni yoqib yuborasiz. Hozir baliq ovlash qanday? Vabo sizni qayerga olib boradi? Isho siz oyoq osti qilasiz, Rabbiyning ishtiyoqi bazaga boradi. Qarang, qarang, u qanday yonmoqda! Rabbimiz Iso Masih, osmon malikasi ...

    Bir soniya davomida oshxona ko'zni qamashtiradigan darajada ko'k va jim bo'lib ketdi: siz yomg'irning panjurlarni tirnalayotganini, keyin esa momaqaldiroqni eshitishingiz mumkin edi. Dunyashka chiyilladi va yuzi pastga tushdi. Daria deraza va eshiklarni mayda xochlar bilan shamollatdi.

    Kampir dahshatli ko'zlari bilan uning oyog'i ostidagi mushukka qaradi.

    Dunka! Jin ursin, la’nati... jannat malikasi, meni kechir, gunohkor. Dunka, mushukni taglikka tashlang. Yovuz ruh! Shunday qilib, siz ...

    Grigoriy bema'ni gaplarining boshini tashlab, jim kulib silkindi.

    Xo'sh, nega sakrab turyapsiz? Tsit! - baqirdi Panteley Prokofyevich. - Xonimlar, tez tikib qo'yinglar! Nadys Isho dedi: deliriyaga qarang.

    "Va bu qanday baliq?" - dedi keksa ayol.

    Tushunmasangiz, jim turing! Keling, tupurishda eng ko'p sterletni olaylik. Baliq bo'rondan qo'rqib, darhol qirg'oqqa boradi. Suv allaqachon loyqa bo'lsa kerak. Qani, yugur, Dunyashka, tingla - Erik o'ynayaptimi?

    Dunyashka istamay yonboshlab eshik tomon yurdi.

    Kim aylanib yuradi? Daria buni qila olmaydi, ko'kragiga shamollashi mumkin, - deb davom etdi kampir.

    Grishka va men va boshqa bema'nilik bilan biz ayollardan biri Aksinyani chaqiramiz.

    Dunyasha nafasi chiqib, yugurib kirdi. Yomg‘ir tomchilari uning kipriklariga osilib, titrar edi. Undan nam qora tuproq hidi kelardi.

    Erik shovqin qilmoqda, bu qo'rqinchli!

    Biz bilan sayr qilib kelasizmi?

    Kim ketadi?

    Keling, Boboga qo'ng'iroq qilaylik.

    Xo'sh, zipunni tashlang va Aksinyaga yuguring. Borsa, Malashka Frolovani chaqirsin!

    "Enta muzlab qolmaydi," deb jilmayib qo'ydi Grigoriy, - uning ustida yaxshi cho'chqa kabi yog' bor.

    "Bir oz quruq pichan olib ketishing kerak, Grishunka", - deb maslahat berdi onam, - uni yuragingiz ostiga qo'ying, aks holda ichingizda sovuq bo'ladi.

    Grigoriy, pichan olib kel. Kampir to‘g‘ri so‘z aytdi.

    Tez orada Dunyashka ayollarni olib keldi. Arqon va ko‘k yubka bilan yirtilgan bluzka kiygan Aksinya kaltaroq va ingichka ko‘rinardi. U Dariya bilan kulib, boshidan ro'molni yechdi, sochlarini mahkam bog'ladi va o'zini yopib, boshini orqaga tashladi va Grigoriyga sovuq qaradi. Semiz Malashka ostonada paypog'ini bog'lab, sovuqdan xirillab turardi:

    Siz sumkalarni oldingizmi? Haqiqiy Xudo, biz baliqni silkitmaymiz.

    Biz bazaga bordik. Yomg'ir yumshagan yerga quyuq yog'di, ko'lmaklarni ko'pirtirdi va daryolar bo'ylab Don tomon sirpandi.

    Gregori oldinga yurdi. Uning sababsiz quvnoqligi uni erintirib yubordi.

    Qara, ota, bu yerda ariq bor.

    Bu juda qorong'i!

    Shu yerda turing, Aksyusha, men bilan birga qamoqxonada bo'lamiz, - dedi Malashka bo'g'iq kulib.

    Qarang, Grigoriy, Maydannikov iskalasi yo'qmi?

    U.

    Bu yerdan... homilador bo'l... - qichqiradi Panteley Prokofyevich qamchilayotgan shamolni bosib.

    Men sizni eshitmayapman, amaki! - Malashka xirilladi.

    Sarg'ish, Xudo bilan... Men chuqurlikdanman. Chuqurlikdan deyman... Malashka, shayton kar, qayoqqa ketyapsan? Men chuqurlikdan ketaman!.. Grigoriy, Grishka! Aksinya qirg'oqdan chiqib ketsin!

    Don ingrab yubordi. Shamol qiyshaygan yomg'irni yirtib tashlaydi.

    Gregori oyoqlari bilan tubini his qilib, suvga beligacha botdi. Yopishqoq sovuq ko‘kragimga kirib, yuragimni halqadek siqdi. Yuzingizga, mahkam yumilgan ko'zlaringizni qamchi kabi to'lqin uradi. Bema'nilik to'p kabi shishiradi, uni chuqurroq tortadi. Gregorining oyoqlari, jun paypoq kiygan, qumli taglik bo'ylab siljiydi. Qo‘lidan komol uzilib... Chuqurroq, chuqurroq. To'siq Oyoqlar tushadi. Oqim o'rtaga qarab yuguradi va ichkariga kiradi. Grigoriy o‘ng qo‘li bilan kuch bilan qirg‘oq tomon otlanadi. Qora, chayqalayotgan chuqurliklar uni hech qachon bo'lmaganidek qo'rqitadi. Oyog'i quvnoq silkinib ketgan pastki qismga qadam qo'yadi. Ba'zi baliqlar tizzamga uriladi.

    Chuqurroq boring! - qayerdandir yopishqoq yirtqichlar orasidan otaning ovozi.

    Drift, egilib, yana chuqurlikka kirib boradi, oqim yana oyoqlari ostidan erni yirtib tashlaydi va Grigoriy boshini ko'tarib, suzadi va tupuradi.

    Aksinya, u tirikmi?

    Hali ham tirik.

    Yo‘q, yomg‘ir to‘xtaydimi?

    Kichkina to'xtaydi, keyin esa kattasi harakatlana boshlaydi.

    Siz sekin ketasiz. Otam eshitsa, qasam ichadi.

    Men ham otamdan qo'rqardim...

    Ular bir daqiqa jimgina sudrab borishadi. Suv, yopishqoq xamir kabi, har bir harakatni to'qadi.

    Grisha, qirg'oqqa yaqin, kubyt, karsha. Aylana olish kerak.

    Dahshatli zarba Gregorini uzoqqa uloqtiradi. Momaqaldiroq chaqnadi, go'yo jardan suvga bir tosh qulagandek.

    Ah-ah-ah! - Aksinya qirg'oqqa yaqin joyda qichqiradi.

    Qo'rqib ketgan Grigoriy qichqiriq tomon suzib ketdi.

    Aksinya!

    Shamol va suvning oqayotgan ovozi.

    Aksinya! – qo‘rquvdan sovuqlashib, baqiradi Grigoriy.

    E-gey!!. Gri-go-ri-iy! — uzoqdan otaning bo'g'iq ovozi.

    Grigoriy belanchak tashlaydi. Men qo'lim bilan oyoqlarim ostidagi yopishqoq narsani ushlab oldim: deliryum.

    Nega javob bermading?.. - Grigoriy jahl bilan qichqiradi va to'rt oyoqqa cho'zilgan qirg'oqqa sudraladi.

    Cho'kkalab, qaltirab, chigallashgan tartibsizlikni tartibga solishadi. Yirtilgan bulutdagi teshikdan bir oy chiqadi. Qarz ortida momaqaldiroq yashirincha gapiradi. Yer so'rilmagan namlik bilan porlaydi. Yomg'ir bilan yuvilgan osmon qattiq va tiniq.

    Bema'ni gaplarni ochib, Grigoriy Aksinyaga qaradi. Uning yuzi bo'rdek oqarib ketgan, ammo qizarib ketgan, biroz burilgan lablari allaqachon kulib turardi.

    "Qanday qilib bu meni qirg'oqqa urdi," deydi u nafas olib, "men aqlimni yo'qotdim". Men o'limdan qo'rqdim! Men sizni cho'kib ketgan deb o'yladim.

    Ularning qo'llari to'qnashadi. Aksinya qo‘lini ko‘ylagining yengiga tiqib olmoqchi bo‘ladi.

    Yengingizda qanchalar iliq, - deydi u achchiqlanib, - lekin men muzlab qoldim. Kolik butun vujudimga tarqala boshladi.

    Mana u, la’nati somya, qayoqqa ketdi!

    Grigoriy bema'nilik o'rtasida diametri bir yarim yarim arshin bo'lgan teshik ochadi.

    Kimdir o‘roqdan yugurib kelyapti. Gregori Dunyashkani taxmin qiladi. U uzoqdan unga baqiradi:

    Sizda iplar bormi?

    Tutochka.

    Dunyashka nafasi chiqib, yuguradi.

    Nega bu yerda o‘tiribsiz? Otam meni tezda tupurish uchun yubordi. Biz u erda bir sumka sterlet tutdik! - Dunyashkaning ovozida yashirin g'alaba bor.

    Aksinya, tishlarini miltillagancha, bema'nilikda teshik tikadi. Ular isinish uchun tupurish joyiga yugurishadi.

    Panteley Prokofyevich sigaretini suvga cho‘kkan odamnikidek to‘la-to‘kis barmoqlari bilan aylantiradi; raqsga tushib, maqtanadi:

    Bir gal sarson-sargardon bo‘lishdi – sakkiz bo‘lak, yana bir marta... – u tanaffus qilib, sigaret tutadi va indamay oyog‘i bilan sumkani ko‘rsatadi.

    Aksinya qiziqib ichkariga qaraydi. Xaltada silliqlash shovqini bor: qattiq sterlet ishqalanmoqda.

    Nega qarshi kurashdingiz?

    Som bema'ni gaplarini sovurdi.

    Qandaydir tarzda, hujayralar bog'langan ...

    Xo'sh, keling, tiz cho'kib, uyga boraylik. Qani, Grishka, nega hayajondasan?

    Grigoriy qattiq oyoqlari bilan qadam tashlaydi. Aksinya shu qadar qaltiraydiki, Grigoriy o'zining deliryumidan titrayotganini his qiladi.

    Tebratma!

    Va men xursand bo'lardim, lekin nafasimni yo'qotmayman.

    Buni qilaylik... Chiqaylik, bu baliqqa la'nat!

    Katta sazan ko'prikdan o'tib ketadi. Grigoriy qadamini tezlashtirib, yelkasini egib, boshini tortadi, Aksinya egilib qirg‘oqqa yuguradi. Orqaga tushgan suv qum bo'ylab shivirlaydi va baliqlar tebranadi.

    Kredit olishimiz mumkinmi?

    O'rmon yaqinroq. Hey, tez orada bormisiz?

    Kelinglar, yetib olamiz. Keling, bema'ni narsalarni yuvaylik.

    Aksinya qimirlatib, etagini siqib chiqardi, yelkasidagi ushlagichli sumkani oldi va tupurish bo'ylab deyarli yugurdi. Grigoriy bema'ni gaplarni gapirardi. Biz yuz metr yurdik, Aksinya nola qildi:

    Mening siydikim ketdi! Oyoqlarim biroz og'riydi.

    Mana, o'tgan yilgi pichan, ehtimol siz isinishingiz mumkinmi?

    Undan keyin. Uyga yetganingizda, o'lishingiz mumkin.

    Grigoriy pichanning boshini bir tomonga burib, chuqur qazdi. Qotib qolgan pichan prelining issiq hidiga to'ldi.

    O'rtaga kiring. Bu erda pechka ustida turganga o'xshaydi.

    Aksinya sumkani tashlab, bo'yniga qadar pichanga ko'mildi.

    Qanday baraka!

    Grigoriy sovuqdan titrab, yoniga yotdi. Aksinyaning nam sochlaridan mayin, hayajonli hid oqib chiqdi. U boshini orqaga tashlab yotar, og'zini yarim ochiq holda muntazam nafas olardi.

    Sochingizdan mastlik hidi keladi. Bilasanmi, oppoq guldek... – pichirladi Grigoriy engashib.

    U jim qoldi. Uning nigohi tumanli va uzoqda, g'ildirakli oyning zarariga qadalgan edi.

    Grigoriy cho'ntagidan qo'lini chiqarib, birdan boshini o'ziga tortdi. U keskin silkitib, o‘rnidan turdi.

    Jimlikni saqlang.

    Meni qo‘yib yuboring, bo‘lmasa shovqin qilaman!

    Kutib turing, Aksinya...

    Panteley amaki!..

    Yo'qoldingmi? - juda yaqin, do'lanadan, deb javob berdi Panteley Prokofyevich.

    Grigoriy tishlarini qisib, pichandan sakrab tushdi.

    Nega shovqin qilyapsiz? Yo'qoldingmi? – so‘radi chol yaqinlasharkan.

    Aksinya pichanzor yonida turib, boshining orqa tomoniga taqillatilgan ro'molini to'g'rilab, tepasida bug 'tutardi.

    Yo'qolib ketishning iloji yo'q edi, lekin men muzlab qoldim.

    Xayr, ayol, qara, shok bor. Qizdirish; isitish.

    Aksinya sumkani olish uchun egilib jilmayib qo‘ydi.

    VI(VII birinchi qism)

    Aksinya o'n etti yoshli Stepanga turmushga chiqdi. Uni Donning narigi tomonidagi Dubrovka fermasidan, qumlikdan olib ketishdi.

    Ozod etilishidan bir yil oldin u fermadan sakkiz chaqirim uzoqlikda, dashtda kuzda shudgor qildi. Kechasi uning otasi, ellik yoshli erkak, uning qo'llarini shtativ bilan bog'lab, zo'rlagan.

    Agar siz bir so'z aytsangiz va jim tursangiz, men sizni o'ldiraman - men sizga peluş kurtka va galoshli leggings sotaman. Esingizda bo'lsin: agar biror narsa bo'lsa, men sizni o'ldiraman ... - unga va'da berdi.

    Kechasi, faqat yirtilgan ichki kiyimini kiygan Aksinya fermaga yugurdi. Onasining oyog'i ostida yotib, yig'lagandan bo'g'ilib, u aytdi ... Ona va katta akasi, xizmatdan qaytgan otaman, otlarni aravachaga bog'lab, Aksinyani o'zlari bilan olib, otalarining oldiga borishdi. Sakkiz chaqirim narida akam otlarni yoqib yuborishiga sal qoldi. Ota lager yaqinida topilgan. U mast holatda yoyilgan paltoda uxlab yotardi, yonida bo'sh aroq shishasi yotardi. Aksinyaning ko‘z o‘ngida aka arqonning ilgagini yechib, uxlab yotgan otasini oyoqlari bilan ko‘tarib, undan qisqacha nimadir so‘radi va zanjirband qilingan barka bilan cholning burni ko‘prigiga urdi. Onasi bilan birga uni bir yarim soatcha kaltaklashdi. Har doim muloyim, keksa ona hushidan ketayotgan erining sochidan hayajon bilan tortib oldi, akasi esa oyoqlari bilan harakat qildi. Aksinya stulda boshini o‘rab, indamay qaltirab yotardi... Tong otguncha cholni uyiga olib kelishdi. U achinib nola qildi, ko'zlari bilan xonani vayron qildi, yashirin Aksinyani qidirdi. Yirtilgan qulog'idan yostiqqa qon va oq oqizdi. Kechqurun vafot etdi. Odamlarga mast aravadan tushib, o'ldirilganini aytishdi.

    Va bir yil o'tgach, sotuvchilar aqlli aravachada Aksinyaga kelishdi. Uzun bo'yli, qalin bo'yinli va kelishgan Stepan kelinga yoqdi va to'y kuzgi go'shtxo'rga belgilandi. Ayoz va quvnoq muz jiringlashi bilan qishdan oldingi kun yaqinlashdi va yoshlar qurshab oldi; O'sha paytdan boshlab Aksinya Astaxov uyiga yosh bekasi sifatida joylashdi. Qaynona, qandaydir shafqatsiz ayolning kasalligidan egilgan baland bo'yli kampir, shov-shuvdan keyin ertasi kuni Aksinyani erta uyg'otdi va uni oshxonaga olib kirdi va beixtiyor kiyiklarni tartibga solib:

    Mana, azizim, azizim, biz sizni jang qilmaslik va kutmaslik uchun oldik. Sigirlarni sog‘ing, keyin ovqat pishirish uchun pechkaga boring. Men qarib qoldim, zaiflik meni yengadi, lekin siz fermani qo'lingizga olasiz, u sizga tushadi.

    O'sha kuni, omborxonada Stepan yosh xotinini ataylab va dahshatli kaltakladi. U mening oshqozonimga, ko'kragiga, orqamga urdi; u shunday zarba berdiki, odamlar uni ko'rmaydilar. O'sha vaqtdan boshlab, u yonboshlay boshladi, yurish zhalmerki bilan aralashib ketdi, deyarli har kecha qoldirib, Aksinyani omborga yoki kichkina uyda qulflab qo'ydi.

    Bir yarim yil davomida u uni haqorat qilgani uchun kechirmadi: bola tug'ilgunga qadar. Shundan keyin u tinchlandi, lekin mehrga ziqna bo'lib, hali ham kamdan-kam hollarda uyda tunab qoldi.

    Katta ko'p chorvachilik fermasi Aksinya ish bilan band edi. Stepan dangasalik bilan ishladi: peshonasini tarab, chekish, karta o'ynash, ferma yangiliklari haqida suhbatlashish uchun o'rtoqlari oldiga bordi va Aksinya mollarni tozalashga majbur bo'ldi va u uy ishlarini boshqarishi kerak edi. Qaynonam yomon yordamchi edi. U ovoragarchilikdan so'ng karavotga yiqilib tushdi va o'chgan sarg'ish lablarini cho'zgancha, shiftga og'riqdan vahshiy ko'zlari bilan tikilib, nola qildi va to'pga o'ralib qoldi. Bunday paytlarda uning yuzida qora, xunuk, katta mollarga bo'yalgan mo'l-ko'l ter paydo bo'ldi, ko'zlarida yosh to'planib, tez-tez birin-ketin oqardi. Aksinya ishni tashlab, bir burchakka yashirinib oldi va qaynonasining yuziga qo'rquv va achinish bilan qaradi.

    Oradan bir yarim yil o‘tib, kampir vafot etdi. Ertalab Aksinyada tug'ruqdan oldingi qisqarish boshlandi va tushlik paytida, chaqaloq tug'ilishidan bir soat oldin, qaynonasi eski otxona eshigi yonida vafot etdi. Mast Stepanni tug'ruq paytida onaning oldiga bormaslik haqida ogohlantirish uchun kurendan yugurib chiqqan doya, Aksinyaning qaynonasini oyoqlarini bog'lab yotganini ko'rdi.

    Aksinya bolasi tug'ilgandan keyin eriga bog'lanib qoldi, lekin u unga nisbatan his-tuyg'ulari yo'q edi, achchiq ayolning achinishi va odati bor edi. Bola bir yoshga to'lmasdan vafot etdi. Eski hayot ochildi. Grishka Melexov noz-karashma qilib, Aksinyaning yo'lida turganida, u mehribon qora tanli yigitga jalb qilinganini dahshat bilan ko'rdi. U qat'iyat bilan, shafqatsiz qat'iyat bilan uni erkaladi. Va bu o'jarlik Aksinyani qo'rqitdi. U uning Stepandan qo'rqmasligini ko'rdi, u o'zidan voz kechmasligini ich-ichidan sezdi va buni aqli bilan istamay, bor kuchi bilan qarshilik ko'rsatib, bayram va ish kunlarida u o'zini tuta boshlaganini payqadi. ehtiyotkorroq kiyinib, o'zini aldab, uning ko'ziga tez-tez tushishga intilardi. Grishkaning qora ko'zlari uni qattiq va g'azab bilan silaganida, u o'zini iliq va yoqimli his qildi. Tong saharda sigirlarni sog'ish uchun uyg'onib, u jilmayib qo'ydi va nima uchun ekanligini hali tushunmay, esladi: “Bugun quvonchli narsa bor. Nima? Grigoriy... Grisha...» Bu yangi qo'rquv uning butun tuyg'usini to'ldirdi va u o'z xayollarida, xuddi Don bo'ylab, mart oyining gubka muz ustidagidek ehtiyotkorlik bilan paypasladi.

    Stepanni lagerlarga kuzatib borganimdan so'ng, Grishkani iloji boricha kamroq ko'rishga qaror qildim. Deliryumni qo'lga kiritgandan so'ng, bu qaror uning ichida yanada mustahkamlandi.

    VII(VIII)

    Uchbirlikdan ikki kun oldin fermer xo'jaliklari o'tloqni bo'lishdi. Panteley Prokofyevich divizionga ketdi. Tushlik payti u yerdan qaytib keldi, ingrab, chiyillashini tashladi va yurishdan charchagan oyoqlaridan lazzatlanib:

    Biz Krasniy Yar yaqinida yer oldik. O'tlar ayniqsa yaxshi emas. Yuqori uchi o'rmonga etib boradi, bu erda va u erda yalang'och yonoqlari bilan. Sigir o't o'tib ketadi.

    Qachon kesishim kerak? - so'radi Grigoriy.

    Bayramlardan.

    Dariyani olasizmi yoki nima? - kampir qovog'ini chimirdi.

    Panteley Prokofyevich qo'lini silkitdi - qutuling, deyishadi.

    Agar kerak bo'lsa, biz olib ketamiz. No'xat qilishga tayyor bo'l, nimaga arziydi, ochildi!

    Kampir eshikni taqillatib, qizdirilgan karam sho‘rvasini tandirdan sudrab olib chiqdi. Stolda Panteley Prokofyevich uzoq vaqt bo'linma va butun yig'ilishni aldab qo'ygan qo'pol boshliq haqida gapirdi.

    "U bu yil ham aldayapti," Daria o'rnidan turdi, "ulesh kurashdi, shuning uchun u Malashka Frolovani do'zaxga borishga ko'ndirdi.

    Keksa kaltak, - chaynadi Panteley Prokofyevich.

    Dada, kim qazib, eshkak etkazadi? — tortinchoqlik bilan soʻradi Dunyashka.

    Nima qilmoqchisiz?

    Yolg'iz, ota, bu noqonuniy.

    Aksyutka Astaxovani chaqiramiz. Stepan Nadis mendan uni o'rib olishimni so'radi. Biz hurmat qilishimiz kerak.

    Ertasi kuni ertalab Mitka Korshunov egarlangan oq oyoqli ayg'irga minib Melexovskiy bazasiga bordi. Yomg'ir sachraydi. Fermani qorong‘ulik qopladi. Mitka egarga engashib, darvozani ochib, taglikka otlandi. Ayvondan bir kampir uni chaqirdi.

    Hayron bo'lding, nega yugurib kelding? - so'radi u ko'rinadigan norozilik bilan. Keksa umidsiz va jahldor Mitka uni yoqtirmasdi.

    Va sizga nima kerak, Ilyinishna? – hayron bo‘ldi Mitka ayg‘irni panjaraga bog‘lab. - Men Grishkaga keldim. U qayerda?

    U ombor ostida uxlaydi. Xo'sh, siz shol bo'lib qoldingizmi? Piyonlar, shuning uchun siz harakat qila olmaysizmi?

    Sizga, xola, har bir teshikka mix kerak! - Mitka xafa bo'ldi. Nafis qamchisini hilpiratib, silkitib, laklangan etiklarining tepasiga urtib, omborxona soyabon tagiga kirdi.

    Grigoriy old tomondan olib tashlangan aravada uxlab qoldi. Mitka xuddi mo‘ljallab turgandek chap ko‘zini qisib, Grigoriyni qamchi bilan tortib oldi.

    Tur, odam!

    "Odam" Mitka uchun eng haqoratli so'z edi. Grigoriy buloqday sakrab turdi.

    Nima qilyapsiz?

    Tong otguncha uyg'onish!

    Axmoq bo'lmang, Mitriy, g'azablanishdan oldin ...

    Tur, qiladigan ish bor.

    Mitka aravaning karavotiga o'tirdi va etigidagi quruq loyni qamchilab dedi:

    Grishka, men xafa bo'ldim ...

    "Ammo, albatta, - deb qasam ichdi Mitka, - u yuzboshi emas, u shunday so'raydi".

    Yuragida, tishlarini ochmasdan, u tezda so'zlarni tashladi, oyoqlari titrardi. Grigoriy o'rnidan turdi.

    Qaysi yuzboshi?

    Mitka uni ko'ylagining yengidan ushlab, sekinroq dedi:

    Endi otingizni egarlang va qarz oluvchining oldiga yuguring. Men unga ko'rsataman! Men unga: "Keling, sharafingiz, harakat qilib ko'raylik", dedim. - "Qo'rg'oshin, shavqatsiz, barcha do'stlaringiz va o'rtoqlarim, men barchangizni qamrab olaman, chunki Sankt-Peterburgdagi toylog'imning onasi ofitserlar poygalarida sovrinli o'rinlarni egalladi." Ha, men uchun uning toyoni va onasi - la'nat! - lekin men ayg'irning chopishiga yo'l qo'ymayman!

    Gregori shoshib kiyindi. Mitka uning ortidan ergashdi; jahldan duduqlanib dedi:

    O'sha yuzboshi savdogar Moxovning oldiga keldi. Kutib turing, u kimning laqabi? Kubyt, Listnitskiy. U juda zerikarli va jiddiy. Ko'zoynak taqadi. Xo'sh, keling! Ko'zoynak taqqan bo'lsam ham, ayg'irdan o'ta olmayman!

    Grigoriy kulib, keksa qirolichani egarlab, qabila tomon jo‘nadi va otasi ko‘rmasligi uchun otxona darvozasidan dashtga otlandi. Biz tog' ostidagi joyga bordik. Otlarning tuyog‘i tuproqni chopib, chaynadi. Quritilgan terak yonidagi dalada ularni otliqlar kutib turardi: ozg'in, chiroyli toychoqda yuzboshi Listnitskiy va otda yettita fermer bolasi.

    Qayerdan sakrash kerak? - yuzboshi pensnesini to'g'rilab, Mitkaning ayg'irining kuchli ko'krak mushaklariga qoyil bo'lib, Mitkaga o'girildi.

    Terakdan Tsarev hovuzigacha.

    Tsarev hovuzi qayerda? – yuzboshi miyopik ko‘zlarini qisib qo‘ydi.

    Va u erda, sharafingiz, o'rmon yaqinida.

    Otlar qurilgan. Yuzboshi qamchini boshiga ko‘tardi. Yelkasidagi yelka bo‘rtib chiqdi.

    Men "uch" desam, ketaylik! Xo'sh? Bir ikki uch!

    Yuzboshi birinchi bo'lib yugurdi, kamonga yiqilib, qalpoqchasini qo'li bilan ushlab oldi. U boshqalardan bir soniya oldinda edi. Mitka sarosimaga tushgan, oqarib ketgan yuzi bilan uzengida o'rnidan turdi - Grigoriyga o'xshab ko'rindiki, boshi ustidagi qamchini ayg'irning cho'qqisiga tushirish uchun uzoq vaqt kerak bo'ldi.

    Terakdan Tsarev hovuzigacha - uch milya. Yarim yo‘lda o‘qning ichiga cho‘zilgan Mitkaning ayg‘ri yuzboshining to‘ychog‘idan o‘zib ketdi. Gregori istamay chopdi. U boshidanoq ortda qolib, sekin sur'atda minib, rishtalarga bo'linib, orqaga chekinayotgan chavandozlar zanjirini qiziqish bilan kuzatib bordi.

    Tsarev hovuzi yaqinida - allyuvial buloq suvi qumli tizma Sariq tuyaning dumg‘azasini o‘tkir bargli ilon piyozi bosib ketgan edi. Grigoriy yuzboshi va Mitkaning bir zumda qirga sakrab chiqib, narigi tarafga oqib tushishini, qolganlari esa birin-ketin ularning orqasidan sirg‘alib ketishganini ko‘rdi.

    U hovuzga kelganida, terlagan otlar allaqachon uyada turishgan, otdan tushgan yigitlar yuzboshini o'rab olishgan. Mitka bosilgan quvonchdan porlab turardi. Uning har bir harakatida zafar yaqqol sezilib turardi. Yuzboshi, kutilganidan farqli o'laroq, Grigoriyga umuman xijolat bo'lmagandek tuyuldi: u daraxtga suyanib, sigaret chekar ekan, kichkina barmog'i bilan go'yo cho'milib ketgan toychoqni ko'rsatdi:

    Men u bilan bir yarim yuz mil yurdim. Men kechagina bekatdan keldim. Agar u yangiroq bo'lganida edi, mendan hech qachon o'zib ketmas edingiz, Korshunov.

    Balki, - Mitka saxiy edi.

    Butun hududda undan tez ot yo‘q, — dedi eng oxirgi bo‘lib chopgan sepkil bola havas bilan.

    Ot mehribon. - Mitka boshdan kechirgan hayajondan qo'li titrab, ayg'irning bo'ynini silab, yog'och jilmayib Grigoriyga qaradi.

    Ikkovi boshqalardan ajralib, ko‘chadan ko‘ra tog‘ tagiga otlandilar. Yuzboshi ular bilan sovuqqonlik bilan xayrlashdi va ikki barmog'ini visorining ostiga qo'yib, orqasiga o'girildi.

    Allaqachon xiyobon bo‘ylab hovli tomon ketayotgan Grigoriy Aksinyaning ular tomon yurganini ko‘rdi. U novdani uzib yurdi; Men Grishkani ko'rdim va boshimni pastga egdim.

    Nega uyalasiz, televizorda sayohat qilamizmi? - Mitka qichqirdi va ko'z qisib qo'ydi: - Kalinushkam, oh, biroz achchiq!

    Oldinga qarab turgan Grigoriy deyarli yonidan o'tib ketdi va birdan tinchgina yurgan toychoqni qamchi bilan urdi. U orqa oyoqlariga o'tirdi va yuqoriga qarab, Aksinyaga loy sepdi.

    Va-va-va, shayton yomon!

    Grigoriy keskin o'girilib, issiq ot bilan Aksinya ustidan yugurib, so'radi:

    Nega salom aytmaysiz?

    Siz bunga loyiq emassiz!

    Shuning uchun men sizga shapaloq urdim - mag'rur bo'lmang!

    Ketishimga ruxsat bering! - qichqirdi Aksinya qo'llarini otning tumshug'i oldida silkitib. - Nega meni oting bilan oyoq osti qilyapsan?

    Bu ot emas, toychoq.

    Baribir ketishimga ruxsat bering!

    Nega jahlingiz bor, Aksyutka? Haqiqatan ham qarz olgan yaxshiroqmi?..

    Gregori uning ko'zlariga qaradi. Aksinya nimadir demoqchi bo'ldi, lekin birdan uning qora ko'zining burchagida yosh paydo bo'ldi; Uning lablari achinarli titrab ketdi. U siqilib yutindi va pichirladi:

    Tush, Grigoriy... Jahlim yo‘q... Men... — Men esa ketdim.

    Ajablangan Grigoriy darvoza oldida Mitkaga yetib oldi.

    O'yinga kelasizmi? — soʻradi u.

    Nima bo'ldi? Yoki tunash uchun chaqirdingizmi?

    Gregori kafti bilan peshonasini ishqaladi va javob bermadi.

    VIII(II birinchi qism)

    Noyob yulduzlar tong otgan osmonda chayqalardi. Bulutlar ostidan shamol esadi. Tuman Don ustida ko'tarilib, bo'r tog'ining yonbag'irlari bo'ylab tarqalib, kulrang boshsiz ilon kabi teshiklarga sirg'alib ketdi. Chap sohildagi Obdon hududi, qumlar, vodiylar, qamishli o'tib bo'lmaydigan yo'llar, shudringdagi o'rmon - g'azablangan sovuq chaqnab ketdi. Chiziqdan tashqarida quyosh chiqmasdan so'ndi.

    Melexov kurenida Prokofyevich Panteley birinchi bo'lib uyqudan uyg'ondi. Yo‘l-yo‘lakay xoch bilan tikilgan ko‘ylagining yoqasiga tugmachani bosib, ayvonga chiqdi. O‘tli hovli shabnam kumush bilan qoplangan. Chorvani xiyobonga qo‘yib yubordi. Daria sigirlarni sog‘ish uchun ichki kiyimida yugurdi. Og'iz suti kabi shudring uning oppoq yalang oyoqlarining buzoqlariga sachradi, taglik bo'ylab o't bo'ylab tutunli, ezilgan iz yotardi.

    Panteley Prokofyevich Dariyaning oyog‘i ostida ezilgan o‘t qanday tiklanib, yuqori xonaga ketganiga qaradi.

    Ochiq deraza tokchasida old bog'da gullagan olcha gulbarglari o'lik pushti rangda edi. Grigoriy qo'lini tashqariga tashlab, yuzma-yuz uxlab yotardi.

    Grishka, baliq ovlashga ketyapsizmi?

    Qanday odamsiz? – pichirlab so‘radi u va oyoqlarini karavotdan osib qo‘ydi.

    Borib tong otguncha o‘tiraylik.

    Grigoriy horg'inlab, kulondan kundalik shimini yechib, oq jun paypoqlarga solib, uzoq vaqt jingalak kiygancha orqasini to'g'rilab turdi.

    Sholoxov nashrida tahririyat nazorati tufayli ushbu "tinch" epigrafdan oldin boshqa, "harbiy" epigraf ("Bizning shonli erimiz shudgor bilan haydalmagan ..."), garchi mantiqan u ikkinchi, harbiy qismni ochishi kerak. epigrafsiz qolgan kitob. Uchinchi kitobning epigrafi (shuningdek, harbiy) uning mazmuniga mos keladi. Loyihadagi 7-romanning qolgan qismiga epigraf noma'lum, ammo ehtimol bu qism Oq gvardiyachilarning keyingi xotiralari va bolsheviklar partiyasi maqolalaridan olingan ko'plab iqtiboslardan kelib chiqqan uchinchi jildga kiritilishi kerak edi. Bu holda, uch jildning (va ularga epigraflarning) mantig'i 19-asr, Lev Tolstoy asridagi polemika kabi aniq: zamonaviy zamon formulasi Urush va Tinchlik emas, balki Tinchlik - Urush - Fuqarolar urushi. 8-qism butunlay sovet taqlidchilariga tegishli. ( Eslatma A. Ch. Nashrlarda: "Negadir, la'nat, sen menga keraksan!"

    Hozirgi vaqtda Rostov viloyati, Chertkovskiy tumani, Setraki qishlog'i Veshenskayadan 60 verst va Xovanskiy qishlog'idan 120 verst masofada joylashgan. taxminan. A. Ch.)

    Gaz - kerosin

    Baliqchilar "privadu" (odatda bug'doy, javdar yoki arpa donalaridan tayyorlanadigan baliq ovqati) qaynamaydilar, balki bug'da pishiradilar. Biz "qoralama" qo'lyozmasidagi nashrlarda etishmayotgan tuzatishni topamiz: "Onang bo'tqa pishirganmi?" (“Loyiha”, 5-bet) o‘qiymiz: “Ona uchib ketdimi?” Biroq, keyingi "tahrirlarda": "Onang Privadani pishirganmi?" (“Oqlangan”, 5-bet); "Onam yem pishirdimi?" (“Belovaya”, 5-bet). ( Eslatma A. Ch.)

    Nashrlarda imlo xatosi bor: "chapga". Ammo bu joyda g'arbdan sharqqa oqib o'tadigan Donning quyoshsiz o'ng qirg'og'ini Qora Yar deb atash kerak. Chol baliq ovlash joyini aniqlab beradi: “Qora yarga. Nadis o‘tirgan shu Qarshi yonida sinab ko‘raylik”.

    Sholoxovning “qoralama”sida (6-bet) “katta, bir yarim sazan arshin” keyinchalik “ikki arshin”ga aylangan (keyinchalik qora ustiga binafsha siyoh bilan tahrir qilingan). Ammo tabiatda sazanning maksimal uzunligi aniq bir yarim arshin (bir metrdan bir oz ko'proq), vazni esa 20 kg gacha. Og'irligi 15,5 funt bo'lgan sazan, Grigoriy temir hovli (taxminan 6,5 kg) yordamida aniqlaganidek, "ikki yard" (ya'ni deyarli yarim metr) bo'lishi mumkin emas, chunki sazan sazan baliqidir. va shunchaki bu qadar nozik bo'lishi mumkin emas. Bu Sholoxovning odatiy tahriridir. Birinchi kitobda biz bir qator shunga o'xshash misollarga duch kelamiz: bu Moxov tegirmonida don etkazib berishning ko'payishi (pudlarda) va bir kunda otliq bosib o'tgan masofaning ko'payishi. 1922 yilda yosh buxgalter Mixail Sholoxov xuddi shunday yozuvlar uchun (faqat boshqa birovning nasrida emas, balki moliyaviy hujjatlarda) sudlangan. ( Eslatma A. Ch.)

    Sholoxov nashrida: "... uning orqasida suv yam-yashil choyshab kabi ko'tarildi." “Loyiha”ga ko‘ra (7-bet): “...uning orqasida kalta choyshabdek suv turardi”. "Oqlangan" (6-bet) va "oqlangan" (6-bet) ga ko'ra: "... uning orqasida suv egilgan yashil choyshab kabi ko'tarildi". Tahririyat matnni o'qiy olmadi: agar katta baliq ilgakka tushsa, turgan suv (kotlin/kolovinada, qirg'oq yaqinida, botgan qarag'och orqasida) yuvinish va chayishda zig'ir kabi uradi. ( Eslatma A. Ch.)

    Vieux- buqa jabduqlaridagi tortma. (Nashriyotning eslatmasi.)

    ———————————————

    TD UCHINCHI KITOBDAGI BIR FRAGMANNI MAJBURIY QAYTA QILISH

    Erik tomonidan kesib tashlangan tupurik yaqinidagi Yar (jarlik emas, balki qirg'oq qoyasi degan ma'noni anglatadi) Qora deb atalishi bejiz emas. Sharqqa qaragan yar qizil deb ataladi. Va bu ish “qarzda” sodir bo'layotgani darhol aniqlangani ham bejiz emas (33-bet). Sholoxov nashrida bu yar xato bilan ikki marta chap qirg'oqqa tegishli (lekin birinchi marta emas!). Ammo Veshenskayadan Ust-Medveditskayagacha yetmish mil uzoqlikda Don sharqqa oqadi. Shuning uchun, bu chap qirg'oq emas, balki o'ng qirg'oq "qora", ya'ni quyosh nuriga kirish mumkin emas. O‘roqli.

    Bu Gregorining qizillar tomonidan bosib olingan Tatarskoye ro'parasidagi chap qirg'oqda qazilgan bo'linmasiga tashrifi tasvirlangan 6-qismda eng ochiq ko'rinadi. Bu erda o'ng bank kreditining tavsifi ko'plab xo'jalik haqiqatlari bilan chap bankka beriladi. Biroq, bu erda butunlay boshqacha manzara: "So'l qirg'oq Obdon mintaqasi, qumlar, vodiylar, qamishli o'tib bo'lmaydigan yo'llar, shudringli o'rmon" (1-kitob, II bob)

    P dan parcha. 413–415 kitoblar. 3 Gregorining chap qirg'oqda qazilgan tatarlarning pozitsiyalariga tashrifidan oldin bo'lmasligi kerak, lekin darhol keyin kelishi kerak:

    “Yuz tatar plastini xandaq qazishga dangasa edi.

    Ular shaytonni o'ylab topishyapti, - dedi Kristonya bas ovozda. - Biz nimamiz, nemis frontida yoki nima? Roy, birodarlarim, yangilar, shuning uchun xandaklar tizzagacha. Shunday qotib qolgan yerni ikki arshin chuqur qazish aqliy ishmi? Uni belkurak u yoqda tursin, lom bilan ham o‘yib bo‘lmaydi.

    Ular uni tinglashdi, chap qirg'oqdagi shiddatli, tik jarda yotish uchun xandaqlar qazishdi va o'rmonda qazishmalar qilishdi.

    Xo'sh, endi biz marmot pozitsiyasiga o'tdik! – hech qachon tushkunlikka tushmagan Anikushka hazillashdi. - Biz nuryalarda yashaymiz, o'tlar oziq-ovqat uchun ishlatiladi, aks holda siz barcha kreplarni qaymoq, go'sht, sterletli noodle bilan yorishingiz kerak ... Donnitschka istamaysizmi?

    Qizillar tatarlarni unchalik tashvishga solmagan. Fermaga qarshi batareyalar yo'q edi. Vaqti-vaqti bilan faqat o‘ng qirg‘oqdan avtomat shitirlab, xandaqdan suyangan kuzatuvchiga qisqa zarbalar berib, uzoq vaqt sukunat hukm surardi.
    Qizil Armiya xandaqlari tog'da edi. U erdan ular ham vaqti-vaqti bilan o'q uzdilar, ammo Qizil Armiya askarlari fermaga faqat tunda borishdi, keyin esa uzoq emas.

    Tatar plastunlarining xandaqlariga yaqinlashib, Grigoriy otasini chaqirdi. Qaerdadir chap qanotda Kristonya qichqirdi:

    Prokofich! Tezroq bor, Grigoriy yetib keldi!..

    Grigoriy otdan tushib, jilovni Anikushkaga uzatdi, u yaqinlashganda, otasining shoshib oqsoqlayotganini uzoqdan ko‘rdi.

    Xo'sh, zo'r, xo'jayin!

    Salom, ota.

    Kelganmidi?

    Men kuch bilan tayyorlandim! Xo'sh, biznikilar qanday? Ona, Natalya qayerda?

    Panteley Prokofyevich qo‘lini silkitib, qovog‘ini chimirdi. Uning qop-qora yonoqlaridan bir yosh sirg'alib ketdi...

    Xo'sh, bu nima? Ularga nima bo'ldi? – xavotir va keskin so‘radi Grigoriy.

    Biz ko'chmadik ...

    Qanaqasiga?!

    Natalya ikki kun ichida butunlay uxlab qoldi. Qorin bo'shlig'i kerak... Xo'sh, kampir uni tashlab ketgisi kelmadi... Xavotir olma, o'g'lim, ularda hammasi yaxshi.

    Bolalar-chi? Ayiqcha Teddi? Porlyusika?

    U yerda ham. Va Dunyashka ko'chib o'tdi. Qolib qolishga qo'rqdim... Qiz bolaniki, bilasizmi? Zara va Anikushkaning ayoli Voloxovga borishdi. Men allaqachon ikki marta uyda bo'lganman. Yarim tunda men uzun qayiqda jimgina harakat qilaman va men tatib ko'raman. Natalya juda yomon, lekin bolalar yaxshi, Xudoga shukur... Natalyaning xotirasi yo'q, uning isitmasi bor, lablari qonga botib ketgan.

    Nega ularni bu yerga ko'chirmadingiz? – jahl bilan baqirdi Grigoriy.

    Chol g'azablandi, uning titroq ovozida nafrat va haqorat bor edi:

    Nima qildingiz? Ularni tashish uchun muddatidan oldin yugurib kelolmaysizmi?

    Menda bo'lim bor! Men bo'linmani tashishim kerak edi! – ehtiros bilan e'tiroz bildirdi Grigoriy.

    Veshkida nima qilayotganingizni eshitdik...

    Oila, nima bo'lishidan qat'iy nazar, va hech qanday ehtiyojsiz? Eh, Gregori! Agar odamlar haqida o'ylamasangiz, Xudo haqida o'ylashingiz kerak ... Men bu erdan o'tayotganim yo'q, aks holda ularni olib ketmagan bo'larmidim? Mening vzvodim Elani shahrida edi, lekin Pokedovlar bu erga etib kelishdi, qizillar allaqachon fermani egallab olishgan.

    Men Vyoshkidaman!.. Bu ish sizni qiziqtirmaydi... Siz esa menga ayting... — Grigoriyning ovozi boʻgʻilib, boʻgʻilib ketdi.

    Ha, men yaxshiman! - chol qo'rqib ketdi va yaqin atrofda to'plangan kazaklarga norozilik bilan qaradi. - Bu gapim emas... Ovozingizni pastroq tuting, odamlar eshityapti... - va u pichirlashga o'tdi. - Siz o'zingiz kichkina bola emassiz, bilishingiz kerak, lekin oilangiz haqida qayg'urmang. Natalya, xudo xoxlasa, o'z zimmasiga oladi, ammo qizillar ularni qo'rqitmaydi. To‘g‘ri, yozgi g‘unajin so‘yilgan, ammo hech narsa bo‘lmagan. Rahm qildilar, tegmadilar... Qirq choraga yaqin don oldilar. Xo'sh, urushga borish yo'qotishlarsiz emas!

    Balki ularni hozir olib ketishsa?

    Menimcha, bunga hojat yo'q. Xo'sh, u kasal bo'lsa, uni qaerga olib borishim mumkin? Va bu xavfli biznes. Ular uchun ham hech narsa. Kampir fermaga qaraydi, bu meni xavfsizroq his qiladi, aks holda fermada yong'inlar bo'lgan.

    Kim yonib ketdi?

    Parad maydoni butunlay yonib ketgan. Savdogarlarning uylari ko'payib bormoqda. Korshunovlarning sovchilar butunlay yonib ketishdi. Sovchi Lukinichna Andropovda edi, Grishakning bobosi ham uyga qarash uchun qoldi. Onangiz menga Grishakning bobosi: "Men o'z bazamdan boshqa joyga ko'chmayman va Anchixristlar mening oldimga kelishmaydi, ular xoch belgisidan qo'rqishadi", dedi. Oxir-oqibat u aqli bilan aralasha boshladi. Lekin, ko‘rib turganingizdek, go‘zallar uning xochidan qo‘rqmagan, kuren va hovli tutunga to‘lgan, u haqida hech narsa eshitilmagan... Ha, uning o‘lish vaqti keldi. Yigirma yil muqaddam o‘ziga uy yasagan, lekin hali ham yashayapti... Do‘sting esa fermani yoqib yuboryapti, tubsiz tubsizlikda halok bo‘ladi!

    Mishka Koshevoy, uni uch marta la'nat!

    U haqiqiy xudodir! Bizniki bor edi, sen haqingda seni qiynoqqa soldi. U onasiga dedi: "Biz bu tomonga o'tishimiz bilan, birinchi navbatdagi Gregori keladi.
    417
    shvork U eng baland eman daraxtidan osilgan bo'lishi kerak. "Men u haqida shashkalarni buzmayman," deydi u, "hatto!" Va u men haqimda so'radi va jilmayib qo'ydi. "Bu cho'loqni shayton qayerga olib ketdi", deydi u? Uyda, pechkada o‘tirardim, deydi. Xo'sh, agar men uni ushlasam, uni o'ldirmayman, lekin ruh uni tark etmaguncha, men to'quvchilarni yiqitaman!" Bu qanday isrofgarchilik bo'lib chiqdi! U fermani aylanib chiqib, savdogarlar va ruhoniylarning uylariga o't qo'yadi va shunday deydi: "Ivan Alekseevich va Shtokman uchun men butun Vyoshenskayani yoqib yuboraman!" Bu sizning ovozingizmi?

    Grigoriy otasi bilan yana yarim soat gaplashdi, keyin otning oldiga bordi. Suhbatda chol Aksinya haqida boshqa so'z ham aytmadi, lekin Grigoriy busiz ham tushkunlikka tushdi. “Hamma bu haqda eshitgan bo'lsa kerak, chunki dadam biladi. Kim ayta oladi? Proxordan tashqari bizni birga kim ko'rdi? Stepan haqiqatan ham biladimi? U hatto uyatdan, o‘ziga g‘azabdan tishlarini g‘ijirladi...

    Men kazaklar bilan qisqacha gaplashdim. Anikushka hazil qilishda davom etdi va bir necha chelak oy nurini yuzga yuborishni so'radi.

    Bizda aroq bor ekan, patronlar ham kerak emas! – dedi u kulib, ko‘z qisib, ko‘ylagining kir yoqasiga tirnog‘ini ifodali chertib.

    Gregori Kristonya va boshqa barcha fermerlarni o'zi saqlagan tamaki bilan muomala qildi; va ketishdan oldin men Stepan Astaxovni ko'rdim. Stepan yaqinlashdi, sekin salomlashdi, lekin qo'l siqmadi.

    Gregori uni qo'zg'olon kunidan beri birinchi marta ko'rdi, qiziquvchan va xavotir bilan qaradi: "U biladimi?" Ammo Stepanning xushbichim, quruq yuzi xotirjam, hatto quvnoq edi va Grigoriy yengillik bilan xo'rsindi: "Yo'q, u bilmaydi!"

    Iqtibos oxiri.
    (TD: 6, LXIII, 413–417).


    Keyin Grigoriyni kechasi narigi tomonda qolgan oilasi - onasi Natalya, bolalari bilan yashirincha ziyorat qilish uchun "o'z (!) joyiga" olib ketiladi (chunki tog'da o'rnashgan qizillar buni qilmaydi, deyishadi). tunda fermaga kiring):

    "Gregori ko'chib keldi o'zingizning kreditingiz bo'yicha kechgacha.

    Bu erda hamma narsa unga tanish edi, har bir daraxt xotiralar tug'dirardi ... Yo'l Devichya Polyana bo'ylab o'tdi, u erda kazaklar har yili Pyotr kunida o'tloqni "silkitgan" (bo'lingan) keyin aroq ichishgan. Burun Aleshkin o'rmoniga cho'zilgan.
    414
    Uzoq vaqt oldin, o'sha paytdagi nomsiz o'rmonda bo'rilar Tatarskiy fermasida yashovchi Alekseyga tegishli bo'lgan sigirni o'ldirishgan. Aleksey vafot etdi, uning xotirasi o'chirildi, xuddi qabr toshidagi yozuv o'chirilganidek, hatto uning familiyasi ham qo'shnilar va qarindoshlar tomonidan unutilgan, ammo uning nomi bilan atalgan o'rmon eman va karaichesning quyuq yashil tojlarini cho'zgan holda yashaydi. osmon. Ularning Tatarlar maishiy foydalanish uchun zarur bo'lgan narsalarni yasash uchun kesishadi, lekin bahorda to'plangan dumg'azalardan, bir-ikki yil ko'zga tashlanmaydigan o'sishda mustahkam yosh kurtaklar paydo bo'ladi va yozda yana Aleshkinning ko'chatlari - cho'zilgan novdalarning malaxit yashilligida, kuzda - oltin zanjirli pochtada, matinlar tomonidan yoritilgan o'yilgan eman barglarining qizil porlashi.

    Yozda, Aleshkinning ko'chasida, qoraqarag'aylarning tepalarida tikanli qoraqarag'aylar nam yerni qalin qilib o'rab oladi; kuzda, ko'chmanchi o'rmon xo'rozlari ko'chaga qisqa vaqt ichida dukkaklilar va o'lik eman barglarining tetiklantiruvchi va achchiq hidi kelganda, qishda esa faqat tulkining dumaloq bosilgan izi yoyilgan oq qor to'shagi bo'ylab marvarid ipdek cho'ziladi. Grigoriy yoshligida bir necha bor Aleshkin o'rmoniga tulki tuzoqlarini o'rnatgan ...

    U shoxlarning salqin soyaboni ostida, o‘tgan yilgi yo‘lning o‘sib ketgan eski aravalari bo‘ylab yurdi. Men Qiz sahrosidan o‘tib, Qora yarga chiqdim va xotiralar boshimga hopdek urildi. Uchta terakning yonida, bolaligimda muzgochka atrofida uchmaydigan yovvoyi o'rdak bolalarini quvib yurgandim, Dumaloq ko'lda tongdan kechgacha chodir tutganman... Yaqinida esa chodirli viburnum daraxti bor edi. U chekkada, yolg'iz va qari turadi. Buni Melexovskiy bazasidan ko'rish mumkin va har yili kuzda Gregori o'zining ayvoniga chiqib, viburnum butasiga uzoqdan qoyil qolardi, go'yo qizil tilli alangani yutib yuborgandek. Marhum Petro achchiq va o'tkir viburnumli pirogni juda yaxshi ko'rar edi ...

    Grigoriy bolalikdan tanish bo'lgan joylarga sokin qayg'u bilan qaradi. Ot yurdi, dumi bilan dangasalik bilan havoda to'planib yurgan mittilarni, jigarrang g'azablangan chivinlarni haydab ketdi.

    Yashil bug'doy o'ti va Arjan o'ti shamolga ohista ta'zim qildi. O‘tloq yashil to‘lqinlar bilan qoplangan edi”.

    Qalin harflar bilan yozilgan matnda o'ng qirg'oq yo'li Xovanskiy cho'qqisidan (1912 yilda Melexovskiy uchastkasi bo'lgan Krasniy Yardagi o'tloqdan unchalik uzoq bo'lmagan joyda) chorvachilik bazasining orqa darvozasigacha tasvirlanganligini ko'rsatadi. Bu o'tish joyidan, Aleshkinning ko'chasi Devichya Polyana orqali, Qora Yardan o'tgan yo'l.

    Xo‘sh, ferma yuzligining xandaqlari chap qirg‘oqda.
    Bu erda aniq sahifa o'zgarishi bor: o'z er uchastkasiga kirib, Grigoriy u erda qazilgan tatarlarning chap qirg'og'iga tusha olmaydi.

    SO'ZLAR BILLIANT YO'Q
    "Sokin Don" ning 8-qismida,
    birinchi Sholoxov olimlarining tabloid soxtaligi

    1940 yilda "Sokin Don"ni tugatgan anonim taqlidchilar, bilan katta xatoga yo'l qo'ydi: usulga e'tibor qaratish sotsialistik realizm(ya'ni, mafkuraviy super vazifa uchun) ular o'zlarini bor jasoratlari bilan berdilar.

    Romanning oxirgi qismida romanning har bir jildida albatta (va, qoida tariqasida, qayta-qayta!) paydo bo'ladigan narsa - avtomobillar va samolyotlar, Maydonlar va qarzlar, uchastkalar, botqoq va loylar mavjud emas.

    Bu oxirgi qismda xabarchilar, lo'lilar, akkordeonchilar va akkordeonchilar, chumchuqlar, ilonlar, qizil o'tlar, alder, supurgi, asalarilar va kungaboqarlar yo'q. Bu erda ular hech narsani qanday yechishni bilishmaydi va echimlarni bilishmaydi.

    "rubl" va "ustun" otlari yo'q, "la'nat" degan narsa yo'q.

    Qip-qizil va yashil rangli hech narsa yo'q. Va hech kim "g'azablangan". "Kuch" va "imperator" so'zlari, "harbiy" va "erkin" epithetslari yo'q (va oldingi qismlarda: "erkin hayot"; "erkin Don"; "kazaklar - erkin odamlar"; "erkin, erkin o'g'illar". sokin Don"). Albatta, "Sokin Don" asosiy tushunchasi yo'q. Va - odamlar yuzlab va minglab o'lishda davom etayotgan bo'lsa-da, birorta ham "murda" so'zi yo'q (oldingi boblarda 41 marta paydo bo'lgan).

    Va "qayg'u" ildizi bo'lgan so'zlar yo'q.

    Sahifaning oxiridagi jadvalga qarang.

    Jim Fon xonandasi FEDOR KRYUKOV

    Tavalludining 135 yilligi munosabati bilan

    insho

    Nima haqida o'ylayapsiz, kazak?

    Oldingi janglarni eslaysizmi?

    O'lik dalada sizning bivouacingiz,

    Regimental maqtov ibodatlari

    Vatan esa?.. Xiyonat orzusi!

    Kechirasiz, bepul qishloqlar,

    Va otalar uyi va sokin Don ...

    Aleksandr Pushkin "Kavkaz asiri",

    1821 yil

    Shunday bo'ldiki, mening so'zsiz taklifim bilan nashriyot " Sovet Rossiyasi"Men ishlab chiqarish sohasida yangi nashriyot sifatida hamkorlik qilgan 1990 yilda, adabiy yuksalish cho'qqisida, "Sokin Don"ning haqiqiy muallifi yozuvchi Fyodor Kryukovning qalin hikoyalari va publitsistikasi nashr etilgan. Bu shunday. Uning nasri bilan aloqada bo‘lgan meni har bir chorrahada u haqida jiringlashga majbur qilgan chinakam va katta iste’dodning kuchi, ayniqsa muallifning D* taxallusi ostidagi “Sokin Don uzengi” asari Aleksandr so‘zboshi bilan yozilganidan keyin. Soljenitsin menga uzoq vaqtdan beri samizdatdan tanish edi (D*. Sokin Don uzengi / Roman topishmoq /. - Parij, YMKA-PRESS, 1974 yil "Yirilgan sir," nashriga so'zboshida. Soljenitsin shunday deb yozgan edi: "1928 yilda paydo bo'lganidan boshlab, "Sokin Don" bugungi kungacha tushuntirilmagan sirlar zanjirini kengaytirdi. Jahon adabiyotida misli ko'rilmagan voqea kitobxonlar oldida paydo bo'ldi. 23 yoshli debyutant o'zining hayotiy tajribasi va ta'lim darajasidan (4-sinf) ancha yuqori bo'lgan material ustida ish yaratdi. Yosh oziq-ovqat komissari, o'sha paytda Krasnaya Presnyadagi uy xo'jaligi xodimi, inqilobdan oldingi Don jamiyatining ko'p qatlamlari bilan uzoq vaqt muloqot qilish orqali tayyorlanishi mumkin bo'lgan asarni nashr etdi va bu qatlamlarning psixologiyasi.

    Keyin, 1993 yilda bu kitob mening do'stim, "Moskovskiy Rabochiy" nashriyotida chop etilgan "Horizon" yupqa kitob formatidagi jurnalning muharriri Evgeniy Efimov tomonidan muallifning ismi bilan nashr etildi - bu Irina Nikolaevna Medvedeva-Tomashevskaya. (1903-1973) va keyingi so'z Irina Nikolaevnaning qizi Zoya Tomashevskaya 1991 yil aprel oyida Efimovning iltimosiga binoan ushbu nashr uchun yozgan.

    1913 yilda Vladimir Korolenko yozgan edi: "Kryukov haqiqiy yozuvchi, jingalaksiz, baland ovozsiz, lekin o'z yozuvi bilan va u birinchi bo'lib Donning haqiqiy lazzatini berdi". O'sha paytda juda ko'p burilishlar va baland ovozda xatti-harakatlar sodir bo'lgan. Bu erda Korolenko, shubhasiz, klassik an'analarni "zamonaviylik kemasidan" tashlagan futuristlar va modernistlarni nazarda tutgan. Kryukov o'z iste'dodi bilan buni ma'qulladi. Shuning uchun u Korolenko uchun aziz edi. Maksim Gorkiy Kryukovni "haqiqatni qanday yozishni" o'rganish kerak bo'lganlar qatoriga kiritdi. Va bundan oldinroq, 1909 yil sentyabr oyida u Kapri orolidan Kryukovga shunday deb yozadi: "Men sizning hikoyangizni o'qidim. Umuman olganda, menimcha, "Rossiya boyligi"da shu paytgacha chop etgan barcha narsalaringiz kabi... Agar adashmasam va o'zingizga qattiqroq munosabatda bo'lsangiz, rus adabiyotini yana bir yangi iste'dodli xodim bilan tabriklaymiz. ." Gorkiy "Bilim" hamkorligining 27-to'plamiga kiritgan "Swell" hikoyasini ko'z oldiga keltirdi. Ammo baholash boshqa asarlarga ham tegishli: "Rossiya boyligi" nashr etilgan "Kazak ayoli", "Tinch Donda", "O'qituvchi Vasyuxinning kundaligidan", "Mahalliy joylarda", "Stanichniki", "O'z joyida", "Channaqa", "Tushlar", "O'rtoqlar".

    Men Fyodor Kryukovning kitobini misli ko‘rilmagan ochko‘zlik bilan varaqladim, go‘yo uni mendan tortib olishidan qo‘rqib, uning maktubining ohangidan qalbim butunlay tortib, sehrlanib, hayratga tushdi:

    “Vatan... Onaning erkalashidek, beshik ustidagi mehrli chaqirig‘iday, tanish so‘zlarning sehrli ohangi qalbda iliqlik va shodlik bilan titraydi... Sokin tong shu’lasi bir oz eriydi, tagida chirkin jiringlaydi. burchakdagi skameyka, oylik yosh derazaga kumush naqsh zarb qilingan... Bog‘dan ukrop hidi keladi... Ona yurtim...”

    Bu nozik, sezgir ichki quloq tomonidan qat'iy tasdiqlangan va benuqson saqlanib qolgan qo'shiq asosiga o'xshaydi, bu ovozning o'ynashi, uzoq, deyarli qo'shiqchi nafasi. Buni kazak Fyodor Kryukov kuylaydi, ajoyib yozuvchi, hatto men aytgan bo'lardim, she'riy nosir.

    F. D. Kryukov chorak asr rassom sifatida astoydil va ishtiyoq bilan ishladi. Bu vaqt ichida u shunchalik ko'p yaratdiki, uning to'plangan asarlari eng jiddiy tanlov bilan bir necha jildni tashkil etadi. Shunga qaramay, 1914 yilda "Northern Notes" jurnalining sharhlovchisi haqli ravishda shikoyat qildi:

    “F.Kryukov haqida, afsuski, rus kitobxonlarining keng doiralariga hali ham kam ma’lum bo‘lgan bu iste’dodli ijodkorga nisbatan qandaydir norozilik hissi bo‘lmasa, yozib bo‘lmaydi... F.Kryukovni sanoqlilargina tanigan, biroq uni taniganlar anchadan buyon tanigan. yozuvchini tabiatga, odamlarga mehribon, mehribonligi, uslubining soddaligi, badiiy iste’dodi, o‘rinli tasviriy tili uchun qadrlagan... U faqat o‘zi bilganini yozadi va hech qachon o‘sha “yozuvga” tushmaydi. "ba'zi odamlar haqiqiy badiiy ijod deb adashgan yomon ta'm".

    Fedor Dmitrievich Kryukov 1870 yil 2 fevralda Glazunovskaya qishlog'ida (sobiq Don armiyasi viloyati, hozirgi Volgograd viloyati) tug'ilgan. Ota kazak, dehqon, konstabl, uzoq vaqt ona qishlog'ida otaman edi. Onam Donning zodagon ayoli. Boshlang'ich ta'lim - stanitsa cherkov maktabi. Keyin - 1880 yildan 1888 yilgacha - Ust-Medveditsk gimnaziyasi. Maktabni kumush medal bilan tamomlagan. Kryukovning bolalik, o'smirlik va yoshlik yillari u keyinchalik o'z insholarida nom beradigan joylarda o'tdi va u ularni shunday sarlavhalar edi: "Qor ko'chkilarida", "burchakda" - cho'l, yo'lsiz hudud. Bahor va kuzda hatto bosh qishloq ham keng yoyilgan daryolar va o'tib bo'lmaydigan loy bilan dunyodan uzilib qoldi. Qishda u erga qor ko'chishi orqali borish kerak edi. Va shunga qaramay, Kryukov o'z ona joyidan yaxshiroq narsani bilmas edi. Medveditsa va Don daryolari, soylar, soylar va shuvoqli dashtlar u qayerda yashamasin yoki sayohat qilishidan qat'i nazar, doimo kurashadigan go'zal muhitga aylandi. Va u bularning barchasini rassom nigohi bilan o'ziga singdirib, shunday yozdi: "Men mehnat muhitida tug'ilganman, omoch, tirma, o'roq, vilka, tirma, smola, go'ng bilan bevosita tanishman. U otlar, ho'kizlar, qo'ylar bilan, somon, pichan, don va qora tuproq orasida doimiy muloqotda bo'lib o'sgan.

    "Qora" kundalik ishlarga qaramay, kazaklar yaxshi tabiat, quvnoqlik, xushchaqchaqlik va tozalikni saqlashni bilishardi. “Men beixtiyor o‘z ona yurtimning rang-barang va yorqin ko‘rpa-to‘shak bilan qoplangan bo‘yalgan karavotda to‘planib yotgan patli karavot va yostiqlar, devorlarga rasmlar, derazalardagi gullar bilan bezatilgan toza xonalari ko‘z oldimga keldi...”. "Yaltiroq" inshosida.

    (KRYUKOV Fedor Dmitrievich, 2. 2. 1870, Don armiyasi erining Ust-Medveditskiy tumani Glazunovskaya qishlog'i - 4. 3. 1920, Novokorsunskaya Kavkaz bo'limi qishlog'i. Boshqa ma'lumotlarga ko'ra - qishlog'i. Chelbasskaya, Kuban viloyatining Yeisk bo'limi, nosirning o'g'li, politsiyachi bo'lgan va ikki marta (1880-82, 1889-91) qishloq otamanini tugatgan mahalliy cherkov maktabi (1880) va Ust-Medveditsk gimnaziyasi (1888; kattalar sinflarida kumush medal), 1888 yilda Sankt-Peterburg falsafa institutiga o'qishga kirdi V.F. Botsyanovskiy ” va “Kazaklar hozir nima kuylamoqda” (ikkalasi ham: “Don nutqi”, 1890 yil, 18 mart va 29 aprel).

    Bolaligida Fyodor Kryukov Brin va Murom o'rmonlari, afsonaviy qahramonlar, Qosimov savdogarlari va zohid rohiblari haqidagi mashhur xalq ertaklarini o'qigan. Shu bilan birga, uning butun borlig‘i oddiy voqelikka – har bir tepalikka, daraxtga, tepalikka bog‘lanib qolgan edi. Keyinchalik ichida qiyin kunlar U iztirob ichida o‘zini va boshqalarni qanday dalda qilishni bilardi: “Xo‘sh, qo‘rqma. Yer bizniki, bulutlar esa Xudoniki”. Va bu - "bizniki" va "Xudoning", zamonaviy va qadimgi kabi, keyinchalik uning badiiy ongida birlashdi.

    1928 yilda "Sokin Don" ning nashr etilishi rus adabiyotida favqulodda voqea bo'ldi. Shuni inobatga olish kerakki, o‘sha davrda adabiyot jamiyatga mafkuraviy, ommaviy ta’sir ko‘rsatish vositasi sifatida qaralar edi, chunki na radio, na televizor, na kino (yoki ular go‘daklik davrida edi). Aslida, 1917 yilgi inqilob adabiyot rivojini sekinlashtirdi, chunki Chexov davrida adabiyot allaqachon ommaviy adabiyot (estrada) va jiddiy badiiy adabiyotga tabaqalangan edi. Bolsheviklar azobni yana 70 yilga uzaytirdilar. Bir qozonda, bir tomondan, faqat she’rni adabiyot deb bilgan minglab shoirlar armiyasi, adabiy kunlik mehnatkashlar, xakerlar, mansabparastlar, kinoyachilar, omochdan chiqqan romanchilar qaynadi; ikkinchi tomondan, otib tashlangan, qamoq va lagerlarda chirigan, tirikchilik vositalaridan mahrum bo‘lgan yozuvchilarning o‘zlari. Va faqat bizning kunlarimizda aniq demarkatsiya bo'ldi: biz bilan Andrey Platonov, Osip Mandelstam, Mixail Bulgakov ... Va Fyodor Kryukov.

    Shunday qilib, "Sokin Don" ning chiqishi o'qish davralarida chalkashliklarga sabab bo'ldi. Va muallif noma'lum yigit bo'lgani uchun emas. Meni romanning o‘zi hayratda qoldirdi. Hamma bir narsaga rozi bo'ldi - "Sokin Don" ning ikkita muallifi bor edi. Biri yozgan, ikkinchisi qayta chizgan, moslashgan. Irina Nikolaevnaning turmush o'rtog'i Boris Viktorovich Tomashevskiy matnlarni o'chirish imkoniyati bilan eng ko'p qiziqdi. Tomashevskiy tilshunos, matn va adabiy tahlil boʻyicha mutaxassis, ijodning eng murakkab strukturaviy muammolari bilan shugʻullangan filolog edi. Matematik bo'lib, u matematikani o'zining ilmiy fikrining asosiga aylantirdi. Aslida, to'rt yillik ma'lumotga ega, kazaklar hayotini ham, Don tarixini ham bilmagan, norezident bo'lgan yigit darhol bunday miqyosdagi, bunday kuchga ega bo'lgan asarni yoza olmadi. faqat buyuk hayot va adabiy tajriba bilan. Masalan, Pushkinning o'zi 20 yoshida "Kapitanning qizi" yoki "Pugachev qo'zg'oloni tarixi" ni yoza olmadi. Bu Tomashevskiyning eng sevimli argumenti edi.

    1929 yilda beshta Rappovitning (proletar "yozuvchilari") mashhur maktubi paydo bo'lganida, barcha "shubha qilganlarni" qo'rquvdan sukut saqlashga majbur qildi, Tomashevskiy xatga mutlaqo boshqacha tarzda imzo chekkanlarning faqat bitta ismini izohladi - Serafimovich. U eng keksa edi, "Donskaya" edi va roman nashr etilishini qattiq turib oldi. Hayotning achchiq-chuchugi. Har qanday nom ostida. U romanning darhol paydo bo‘lishini yangi sotsialistik adabiyotning shakllanishi uchun nihoyatda zarur deb hisoblagan...

    Kryukov o'zini er yuziga bag'ishlab, shunday deb yozgan edi: "Bizning oldimizda ayiqning keng pasttekisligi joylashgan bo'lib, u ko'k tuman ichida kichik, yirtqich yalang'och bog'lar, ko'llar va daryolarning qiyshiq, yorqin chiziqlari, yashil o'tloqlar ichida oyna botqoqlari bilan. , loyqa qum qismlari bilan, qishloq xo'jaligi bilan tarqoq tog'lar va markazda bizning qishlog'imiz bilan. O'ng va chap tomonda cho'chqalar, ekin maydonlarining qora kvadratlari va yon bag'irlaridagi quvnoq birinchi ko'katlar ..." Uning qahramonlari Glazunovskayani tark etib, chekish joylariga, oq devorlardagi ko'k panjurlarga bir necha bor qarashdi, tepasida bog 'novdalari bilan oq osmondagi quduqlarning kranlari. O‘z yurtiga, yerga, mehnatga, oddiy odamlarga shunday bog‘liqlik hissi bilan Peterburgga boradi, keyinchalik gimnaziya o‘qituvchisi bo‘lish uchun Tarix-filologiya institutiga o‘qishga kiradi. U erda u uzoq vaqt davomida qizil chiziqlar bilan ajralib turmadi, bo'sh vaqtini kazak bo'linmalarida o'tkazdi, Don qo'shiqlarini kuyladi.

    Fyodor Kryukov o'zini Nekrasov va Tolstoy g'oyalari ruhida xalqqa xizmat qilishga tayyorlagan. 1892 yilda institutni tamomlab, tug‘ilib o‘sgan qishlog‘iga qaytib keldi. Ammo u erda filologiya diplomi bilan hech qanday aloqasi yo'q edi. Unga uni odamlarga yaqinlashtiradigan, sevgi va fidoyilik istagini qondiradigan eng yaxshi joy ma'naviy xizmat bo'lishi mumkindek tuyuldi. U uchun namuna Filipp Petrovich Gorbanevskiy edi. 90-yillarning boshidan Glazunovskayada ruhoniy bo'lib xizmat qilgan. Keyin doimiy ekinlar nobud bo'ldi. Xalq qashshoqlikda edi. Ota Filipp ham muhtojlikda kurashgan. Ammo “u yaqinlashib kelayotgan ehtiyojni boshdan kechirish eng qiyin bo'lgan kambag'al va kichiklarning oldiga bordi. Tanishdi, savol-javob qildi, suhbatlashdi, tasalli berdi, hatto ba’zi joylarda shaxsiy tiyinidan ham yordam berishga muvaffaq bo‘ldi”. Bu mansabdor shaxs emas edi. U shogird Kryukovdan poytaxtdan olib kelgan adabiyotlarni, jumladan, podshohga, xo‘jayinlarga, cherkovga qarshi isyon ko‘tara boshlagan L.Tolstoy asarlarini oldi. Episkop otasi Filippning ruhiy holati va xatti-harakatlari haqida eshitib, uni erkin fikrlash va tarbiyaviy g'ayrati uchun Stepanovka posyolkasidagi kambag'al Xoxlatskiy cherkoviga topshirdi. U yerdan ota Filipp Moskva diniy akademiyasiga bordi. Ammo ilm-fan unga faqat dogmatika, apologetika, gomiletika, patristika o'rmonini ochib berdi va uning ma'naviy izlanishlarini qoniqtirmadi ... Fyodor Dmitrievich shunday deb eslagan edi: "Bu toshli cho'lda ruh intiladi", deb yozgan edi o'sha paytda u menga. "Men kulbalarim va kazaklarimga qaytishni xohlayman, u erda nafas olish osonroq." Ota Filipp keyinroq vafot etadi sharqiy front, u o'z ixtiyori bilan qaerga boradi. U tabiatan adovat va qonga yot, kamtarin, muloyim, iliq odam edi. Kryukov diplom bilan Novocherkasskdagi Don arxiyepiskopi Makariusga bordi. Kamtarona monastir kiyimidagi vazmin cholning oldida mo'ylovsiz, ko'ylagi kiygan baquvvat yigit xizmat qilishni so'rab turardi. Xushmuomala va gapdon episkop uning ruhoniylarni chaqirganiga shubha qilib, unga gimnaziyaga borishni maslahat berdi: “Agar siz o'qituvchi bo'lishni xohlamasangiz, artilleriyaga murojaat qiling: kuchli yigit, elkangiz sog'lom, qila olasiz. qurollarni siljitish - bu kazaklar uchun eng munosib ish ... " - "Tan olaman, men yepiskopni o'zim kelgan og'ir oyoqlar bilan qoldirdim, rad etishdan xafa bo'lmadim", dedi Kryukov ...

    ( Institutni (1892) tarix va geografiya fakultetini tamomlagandan so'ng, u o'z majburiyatlaridan ozod qilindi. olti yoshli ped. ruhoniy bo'lish niyati (bajarilmagan) bilan bog'liq xizmatlar (qarang: "Yaxshi cho'pon haqida. Fr. Filipp Petrovich Gorbachevskiy xotirasiga" - "Rus zap.", 1915 yil, 6-son). Bir yildan ko'proq vaqt davomida men Peterburg Gaz bilan hamkorlikdan tushgan daromad evaziga yashadim. (1892—94), poytaxt, qishloqlardan hikoyalar chop etish. va viloyat kundalik hayot: "Ist. Vest" da chop etilgan. - Buyuk Pyotr davridagi Don kazaklariga. "Gulebshchiki" (1892, № 10) va "Shulginskaya qirg'ini. 13. 15 dekabr). 1893 yilda Orlov maktab-internatida o'qituvchi (va 1900 yildan o'qituvchi) lavozimini egallagan. erkak g-ziya, K. oʻn ikki yil Orelda yashagan, Nikolaevda ham dars bergan. xotinlar g-ziya (1894-98). Orlovskiy-Baxtin kursanti. qurilish (1898-1905). Dudoqlar a'zosidan iborat. olim arxitektor komissiyalar. Orlovlarning axloqi haqida "Maktab hayotining rasmlari" (RB, 1904. No 6) hikoyasini nashr etish. erkak g-zia hamkasblari bilan ziddiyatga sabab boʻlgan (qarang: RSl. 1904, 19-noyabr) va K.ning avgustga koʻchirilishi. 1905 yil Nijniy Novgorodda. Vladimir. haqiqiy maktab 1903 yil yozida u Sarovlik Serafimning qoldiqlarini topish uchun ziyoratda qatnashdi. Olomon odamlar oqimida, nogiron va o'limsiz kasallar orasida men odamlarning umidsiz qayg'usi tasvirini ko'rdim; bu taassurotlar "odamlarning orzulari va e'tiqodlarini tahlil qilish uchun muhim material" bergan (S. Pinus - "Rodimiy o'lkasi" to'plamida, Ust-Medveditskaya, 1918, 20-bet) va u "Manbaga" hikoyasida qo'lga kiritilgan. Shifolash” (RB. 1904, № 11-12).

    Nadejda Vasilevna Reformatskaya "Rossiya boyligi" ni o'qishni boshladi, uning muharriri Vladimir Galaktionovich Korolenko edi, u erda Fyodor Kryukov ko'p nashr qildi. "Don sokin oqimlari" muallifi haqidagi bahs-munozaralar o'rtasida u Kryukovning nasridan zavqlanib, birdan kashfiyot qildi, deb qaror qildi. Kryukov muallif. Va u yozuvchilarning oldiga bordi. Kimdir uni qabul qildi, yosh "kashfiyotchi" ning qizg'in nutqini tingladi va uni Fadeevga olib bordi. U ham tingladi va ogohlantirdi: "Bu qizning ishi emas". Ammo "kashfiyotchi" yosh, qat'iyatli va qizg'in edi. Fadeev tan oldi: "Agar shunday bo'lsa, Serafimovichga boring. Bu uning ishi. Shunday ekan, u senga hammasini aytib bersin”. Ammo Serafimovich o'sha paytda Moskvada emas edi. Va tez orada o'sha xat paydo bo'ldi. Va bu mavzu suhbatlardan g'oyib bo'ldi. Hatto uyda ham.

    1893 yil sentyabr oyida Fyodor Kryukov Orel gimnaziyasida xizmatga kirdi - erkak va ayol. Birinchidan, pansionat o'qituvchisi sifatida. U bu lavozimda etti yil xizmat qildi va 1900 yil avgust oyida u tarix va geografiya o'qituvchisi etib tayinlandi. Bu paytdagi kayfiyati haqida shunday yozadi: “Qanday hayot! Orqasida bir-biriga juda o'xshash uzoq kunlar bor. Yorqin, hayajonli, ko'taruvchi va hatto shunchaki qiziqarli narsa yo'q edi! Monoxromatik, loyqa, jim cho'l bo'ylab chang, kulrang, monoton yo'l. Oldinda... oldinda o‘sha xira manzara ko‘rinardi: shodliksiz monoton kunlar, kuchsiz o‘ylar bilan yolg‘iz tunlar. Havosi ifloslangan o‘sha gimnaziya, bino, maktab-internat... Tor sinf va yo‘laklardagi chidab bo‘lmas, rang-barang, ahmoqona shovqin, o‘qituvchilar xonalaridagi ruh qashshoqligi, ikkiyuzlamachilik va ahmoqlik... Dunyodagi hamma narsa. o‘zgaradi, lekin mana, mana shu bo‘g‘iqlikda hayot go‘yo uning monoton kazarmalarida abadiy toshga aylanganday... Oh, o‘qituvchi hayotining sezilmagan fojiasi! Kichkina, ayanchli, hayajonli kulgi va yuksak da'vat haqida o'rgatish uchun chidab bo'lmas qichishish..." Aytgancha, Kryukov Orel gimnaziyasida taniqli shoir Aleksandr Tinyakov bilan birga o'qigan, shoira Nina Krasnova u haqida batafsil va chuqur yozgan. "Yolg'iz shoir Tinyakov" inshosida ("Bizning ko'cha", 1-2005-son).

    Biz Turgenevning hikoyasiga o'xshaymiz:

    Uyatchan yelkama-yelka yopishadi,

    Va yangi lilak novdasi

    Men sizning yuzingizni qitiqlayman ...

    1942 yil yanvar oyida blokada paytida Astoriya mehmonxonasi ochlikdan o'layotganlar uchun kasalxonaga aylantirildi. Qorong'i va sovuq xonada, boshqalar orasida Tomashevskiy va Botsyanovskiy bor. Ular gaplashmoqda. asosiy mavzu- "Jim Don". Botsyanovskiy institut do'sti Fyodor Dmitrievich Kryukov haqida, so'nggi yillarda u bilan yozishmalari haqida, o'zi uchun jirkanch bo'lgan harbiy hayotdan shikoyatlari, uni o'z xohishi bilan stolga almashtirganligi haqida gapiradi. "Sokin Don" romani, uning butun hayotining asari.

    1892 yildan F. D. Kryukov insholarni nashr eta boshladi. Undagi qoidalarni chetlab o'tmadi ta'lim muassasalari. Oryol o'qituvchilari o'zlarini maktab hayotidagi rasmlarda tanidilar. Muallif o'zining "Yangi kunlar" inshosining qahramoni kabi, o'qituvchi Karevni his qildi - bu tasvir asosan avtobiografikdir - "yangi nigohlar, jim g'azab, to'ldirilgan havo, nafrat va josuslik bilan to'yingan ...".

    Karev "Kommunistik manifest", "Erfurt dasturi" va Tolstoyning va'zlarini o'qigan maktab o'quvchilarini qo'llab-quvvatladi, u "politsiya maktabidan" nafratlandi, bu erda "hokimiyat tirik fikrning har bir ko'rinishini ta'qib qiladi va muntazam ravishda o'ldiradi". Kryukov yozuvchi sifatida Orelda ham ta’qibga uchradi. V. Korolenko yosh nosirga taxallus bilan gapirishni maslahat berdi, Kryukov qisman buni A. Berezintsev, I. Gordeev nomlari bilan nashr etdi. "1905 yilning yozidan, - deb eslaydi u, "bir adabiy gunohim uchun meni Moskva tumani ishonchli vakilining buyrug'i bilan Orel gimnaziyasidan Nijniy Novgorod real maktabi o'qituvchisiga o'tkazishdi"...

    ( Bu yillar davomida K.ning vatani bilan aloqasi uzilmadi. 1894 yilda otasining vafotidan keyin u oilasiga g'amxo'rlik qildi - onasi, ikki turmushga chiqmagan opa-singillari, ukasi va asrab olingan o'g'li Piter, keyinchalik nomi bilan mashhur. kazaklar muhojiratining shoiri. K. taʼtil va yozgi taʼtilini Don boʻyida oʻtkazar, qishloq ahlining hurmatidan bahramand boʻlib, ularga huquqiy yordam koʻrsatardi. yordam, Don qo'shiqlarining mutaxassisi va ijrochisi sifatida mashhur edi. p nashr etilgandan keyin. "Kazak ayoli" (RB, 1896, 10-son) zamonaviy mavzu. uning ijodida qishloq hayoti markaziy o‘rin egalladi. Ishlab chiqarishning katta qismi Oʻsha vaqtdan boshlab K. “Rus boyligi” (“Rossiya zap.”, 1914—17), xayrixohlik bilan nashr etilgan. V. G. Korolenko uning muharriri bo‘ldi (to‘plamda K.ga yozgan maktublariga qarang: «Vatan», Ust-Medveditskaya, 1918; shuningdek qarang: VL. 1962, No 4; Kitob. Tadqiqot va matematika ly, s. 14, M. ., 1967). K.ning Don boʻylab Novocherkasskgacha boʻlgan sayohati tasvirlangan “Sokin Donda (yozgi taassurotlar va eslatmalar)” (RB, 1898, No 10) inshosi jamiyatlar haqida batafsil maʼlumot beradi. va iqtisodiy mintaqa hayoti, tezkor portret eskizlari qiziqarli. Farq qiladi. ishlab chiqarish xususiyatlari 1896-1906 yillar. asosiyda K.ning birinchi nasriy toʻplamiga kiritilgan "Kazak motivlari" (Sankt-Peterburg, 1907; A.I. Ivanchin-Pisarsva yordami bilan "Rossiya boyligi" nashriyotida nashr etilgan; muallif tomonidan tasdiqlangan: K. Xr. - "Adabiyot va fan" jurnali, 1907 yil, № 3; 1907 yil, A. G. Gornfeld, 1907 yil, 26 may. Sharh”, 1907. No 6), - sog'lom jamiyatlar tasviri. kazak dehqonlari o'rtasidagi munosabatlar, demokratiya tamoyillariga asoslangan (saylov va boshqalar) - oqsoqollarga, xochga hurmat. mehnat, muallifning kazaklarning hayoti va psixologiyasi haqidagi bilimi, Don qo'shiqlaridan organik foydalanish, xususiyatlarning nozik o'tkazilishi so'zlashuv nutqi Yuqori Don xalqi, yumshoq hazil. teshuvchi epik. rivoyat. Shu bilan birga, K. konservatizm va oilaviy turmush tarzi va kundalik odob-axloq qoidalariga rioya qilishdagi qattiqqo'llik fojialarga olib kelishini, ularning qurbonlari yorqin, favqulodda shaxslar ekanligini ko'rsatdi: p. “Kazak ayoli”, “Xazina” hikoyalari (IV, 1897. No 8). “Ona joylarda” (RB. 1903. No 9; idoraviy nashr - R. n/d., 1903), rep. "O'qituvchi Vasyuxinning kundaligidan" (RB, 1903. No 7).

    Urushdan keyin Tomashevskiy va Irina Nikolaevna bu vaqtga kelib son-sanoqsiz va qarama-qarshi o'zgarishlarga botgan asl matnni olib tashlash imkoniyati haqida qayta-qayta gapirishdi. Faqat boshqa birovning matniga shunday munosabatda bo'lish mumkin. Soljenitsin xuddi shu fikrni yanada dahshatliroq ifodalagan: “Har bir plagiat qotil, lekin shunday qotilni qidiring: murdani ko'proq suiiste'mol qilish, kamarlarni kesib, boshqa joylarda o'zgartirish, o'yib tashlash, ichini kesib tashlash va tashlash. tashqariga, boshqa kaltaklarni kiriting."

    Mafkuraviy sekta badiiy matnga duch keldi va ular sotsialistik realizm uchun asos qilib olishga qaror qildilar. Va, ta'kidlanganidek, buni Markaziy Qo'mita bilmasdan, Don yozuvchisi, "Temir oqim" muallifi Aleksandr Serafimovich tashkil qilgan. Qadimgi hayotni buzuvchilar o'zlarining poydevorlari va o'zlarining mayoqlariga muhtoj edilar. Mavzuni soddalashtirish uchun aytishimiz mumkinki, instinkt aql o'rnini egalladi. Shoir Kirill Kovalji bu haqda juda aniq gapirdi:

    KO'RAYA KO'PLASH

    Ahmoqlik ahmoq bilan o'lmaydi,

    lekin yangi narsa bilan osongina paydo bo'ladi,

    sochli va qalin boshli,

    mushti bilan aqlli odamlarni tayyorlaydigan.

    Umuman olganda, rus tilini boshlang'ich darajada bilmaydigan odamlar san'at haqida gapirmasa ham, men uchun hayratlanarli. adabiy nasr, yozuvchi bo'ling. Va bu SSSR parchalanishining inertsiyasi tufayli sodir bo'lmoqda. Mamlakat bir kechada parchalanib ketmaydi. Qaerga qaramang, ular hali ham SSSRda o'ynashmoqda. Adabiyotda bu adabiy nomenklaturaning parchalari bo'lib, ular uchun adabiyot qulay yashash vositasi edi. Mohiyatan SSSR Yozuvchilar uyushmasining 90 foizini tashkil etuvchi nomenklatura yozishni bilmagan, tushunmagan. badiiy ijodkorlik, va odamlarning irodasiga qarshi harakat qiladigan Ilohiy metafizik dastur haqida hatto tushunmagan. Va men Kalom Xudo ekanligini bilmasdim ...

    Kryukov Orelda o'n ikki yil o'tkazdi. Shuncha yillar davomida har kuni o‘z mahoratimni oshirish uchun hech bo‘lmaganda bir satr, xatboshi yozib, kechalari Chexov yoki Dostoyevskiy, Kant yoki Shopengauerning kamida bir sahifasini o‘qib chiqdim. Ketganimda, go'zal va zerikarli shaharda eng yaxshi yillar o'tganini his qildim. Nijniy Novgorod maktabida u davlat maslahatchisi darajasiga ko'tarildi va Stanislav ordeni bilan taqdirlandi. Ammo u o'z da'vatini boshqa narsada - Kalomga xizmat qilishda, doimiy takomillashtirishda ko'rdi yozish qobiliyatlari. Shuni ta'kidlash kerakki, u fuqarolik faoliyatini mensimagan. 1905 yilda u Glazunovskayada noqonuniy adabiyotlarni tarqatdi, podshohni qoraladi va Nijniy Novgorod fuqarolari uchun demokratik mazmundagi deklaratsiyani tuzdi.

    Va keyin, u ishonganidek, uning uchun keng maydon ochildi: 1906 yil mart oyining boshida Nijniy Novgorodda unga Glazunov stanitsa kengashining muhri tushirilgan hukumat paketi topshirildi: unga saylanganligi haqida xabar berildi. Ust-Medveditskiy tuman yig'ilishining Davlat Dumasi deputatlari saylovi bo'yicha vakili. Gimnaziya menga bir oylik ta’til berdi. U tumanda ham, Don armiyasi viloyatida ham - Novocherkasskda saylovlardan o'tdi.

    “Birinchi lahza - bizning saylanganimizdan keyin, ayniqsa kuchli, tantanali ta'sirchan, favqulodda - xalq tomonidan saylangan birinchi vakillar! - hammani umiddagi eng yaxshi umidlarning amalga oshishi yaqinligi bilan lehimlagandek tuyuldi. Muborakbod so‘zlarda erkinlik, huquqlar, eski unutilgan shon-shuhrat va qadr-qimmatni tiklash haqida so‘z bordi... Ko‘p yaxshiliklar...” – deb eslaydi o‘n yil o‘tib.

    “Qarindoshlarimning qabrining xochlari, levada goʻngi tutuni ostida, tol bogʻlarining yam-yashil hoshiyasidagi oq kurenlarning dogʻlari, qoraygan somonli xirmon va oʻyda qotib qolgan turna – yuragimni barcha ajoyibotlardan koʻra koʻproq hayajonga soladi. tabiati va san'ati go'zalligi sehrli dunyoni yaratgan olis dengizlardan naridagi mamlakatlar..."

    Buni rus tilini yaxshi biladigan, so‘z, ibora, obraz, kompozitsiya ustida tinmay ishlaydigan, bilimli, chinakam san’atkor kuylaydi. aqlli odam, nasr shoiri ibora cho‘zilsa, davom etsa, satrdan misraga ko‘chganda:

    “Qadimiylik qo‘shiqlarining mungli ohangi, ma’yus va dadillik, shodlik va cheksiz g‘am go‘zalligi – qalbimni qayg‘uning shirin dardi bilan chimchilab, so‘zlab bo‘lmas darajada yaqin va aziz... Bo‘z tepaliklarning hikmatli sukunati, osmonda esa bo'z burgutning qichqirig'i, o'tmishdagi zippi ritsarlarning marvarid tumanli vahiylarida jasur qonga to'kilgan, kazak suyaklari bilan sepilgan yashil va aziz kenglik ... "Bu siz emasmisiz, mening ona yurtim?"

    Kryukov Dumaga saylanganidan keyin uyga kelganida, uning akasi, o'rmon xo'jaligi talabasi bayram munosabati bilan old bog'ga eman daraxti ekdi, shunda xalq ozodlik yodgorligi sifatida abadiy daraxt o'sadi.

    Kryukov Sankt-Peterburgga ketib, xalqning buyruq va talablarini Dumaga olib bordi. "Men Rossiyani yaxshi ko'raman - umuman olganda, buyuk, noqulay, qarama-qarshiliklarga boy, tushunarsiz, "Kuchli va kuchsiz ..." Men uning dardidan xasta bo'ldim, uning kamdan-kam quvonchlaridan quvondim, mag'rurligidan faxrlanardim, u bilan birga yondim. yonayotgan uyat”, - deb yozgan Kryukov. U qo'zg'olonchilarni tinchlantirish uchun shahar va qishloqlarga haydalgan kazaklar, "fermuar ritsarlari" uchun sharmandalikdan azob chekdi. Duma 1906 yil 27 aprelda (10 may) Tavrid saroyida ochildi. Kryukov dehqonlar va ularga yaqin ziyolilardan tashkil topgan “Trudovik” fraksiyasidan so‘zga chiqdi. Ular sinfiy va milliy cheklovlarni bekor qilishni, shaxs daxlsizligini, vijdon va yig'ilishlar erkinligini, o'zini o'zi boshqarishning demokratik shakllarini himoya qilishni, yerni teng taqsimlash tamoyillari asosida agrar masalani adolatli hal qilishni talab qildilar, qatag'on va qatag'onlarga qarshi norozilik bildirdilar. ayniqsa, o'lim jazosi, kazak qo'shinlaridan namoyishlarni tarqatish va tartibsizliklarni tinchlantirish uchun foydalanish.

    Mana Fyodor Kryukovning fikrlari:

    “...Minglab kazak oilalari va oʻn minglab kazak bolalari Davlat Dumasidan otalari va boquvchisi toʻgʻrisidagi masalani hal etishini kutmoqdalar, baribir, bizning yosh parlamentimizning harbiy masalalardagi vakolatlari Rossiya Federatsiyasi hukumati bilan bogʻliq. Ikki yildirki, kazaklar o'zlarining tug'ilgan burchaklaridan, oilalaridan yirtilgan va harbiy burchni bajarish niqobi ostida butun kazaklarni sharmandalik bilan qoplagan bunday xizmatning bo'yinturug'ini o'z zimmalariga olishgan. Hozirgi qo‘mondon sinfning omma ustidan hokimiyati tayanadigan tuzumning asosiy negizlari shu tuzumda - so‘zsiz itoatkorlik, so‘zsiz bo‘ysunish, so‘zsiz hukm qilmaslik, muqaddaslashtirilgan, qolaversa, diniy amallar bilan ham mavzu... Maxsus kazarma. tirik jonni o'ldiradigan shafqatsiz burg'ulash bilan, shafqatsiz jazolari bilan, izolyatsiyasi bilan, poraxo'rlik, aroq va maxsus qo'shiqlar bilan niqoblangan odatiy korruptsiyasi bilan, maqtanchoq yoki bema'nilik bilan - bularning barchasi asta-sekin, ehtimol sezilmas, oddiy aylanishga moslangan. , ochiq odamlar, mehnat odamlari tirik mashinalarga, ko'pincha ma'nosiz shafqatsiz, sun'iy shafqatsiz mashinalarga. Va ongsizligi sababli, bu tirik mashinalar, yaqinda tajriba ko'rsatganidek, jiddiy tashqi dushmanga qarshi to'liq ishonchli himoya emas, balki hozirgi qo'mondonlik guruhi qo'lida xalqni qul qilish va zulm qilishning dahshatli vositasidir. .. O'n yetti yoshdan boshlab, bir kazak stanitsa hukumati ostida o'z burchini xizmat qila boshlagan, bu toifaga kiradi va allaqachon uning birinchi xo'jayini - kazaklar xizmatidan brigadir - uni aroq uchun yuboradi, unga qirollik xizmatini eslatadi va uning, quyi darajadagi, vazifalari - bu holda, topshiriqni tez va aniq bajarish. 19 yoshida kazak qasamyod qiladi va allaqachon rasmiy darajaga ega bo'lib, tayyorgarlik darajasiga kiradi va u erda shaharlardan kelgan maxsus instruktorlar tomonidan o'qitiladi. zobitlar va davlat xizmatchilari... Bunday sharoitda inson qiyofasini saqlab qolish uchun katta kuch talab etiladi. Bu shafqatsiz matkap chorak asr davomida har bir kazakka og'irlik qiladi, uning otasi va bobosiga og'irlik qiladi - bu Nikolay davridan boshlangan ... Qishloqdan tashqarida har qanday qolish, bu yuqori vasiylik muhitidan tashqarida, har qanday shaxsiy xizmati, uning uchun tashqi daromad yopiq, chunki u qishloqda faqat qisqa muddatli yo'q qilish huquqiga ega, chunki u doimo dushmanni mag'lub etishga tayyor bo'lishi kerak. Unga ta'lim olish imkoniyati ham rad etildi, chunki jaholat kazaklarning harbiy ruhini saqlab qolishning eng yaxshi usuli deb tan olingan. Yuqorida aytib o'tilganidek, 80-yillarda Dondagi bir nechta gimnaziyalar - bittadan tashqari barcha gimnaziyalar - kichik harbiy bo'lmaganlar bitiruvchi quyi harbiy kasb-hunar maktablari bilan almashtirildi. Hatto maxsus hunarmandchilikka ham ruxsat berildi - harbiy: egar tikish, qurol-yarog ', tikuvchilik, so'ngra harbiy palto va shashka tikish doirasida, lekin fuqarolik kiyimi emas. Bundan tashqari, shuni qo'shimcha qilish kerakki, nafaqat butun ma'muriyat ofitserlardan iborat, balki ko'p hollarda aqlli yoki yaxshiroq aytganda, madaniy qatlam kazak ofitserlari ulushiga to'g'ri keladi. Kazak ofitserlari... ular, ehtimol, rus armiyasining qolgan ofitserlaridan yomonroq va yaxshiroq emaslar; ular o'zlarining savodsizlik, johillik, bekorchilik va buzuqlik kulti bilan, fuqarolik huquqiy ongiga oid har qanday fikrni istisno etuvchi maxsus harbiy ta'lim rejimi bilan o'sha kadet maktablaridan o'tishgan..."

    Dumada kazaklar haqidagi so'rov o'qildi. Donetslar qishloqlardan birining "hukmi" ni olib kelishdi va o'qishdi, unda boshqa narsalar qatori: "Biz o'z farzandlarimiz va aka-ukalarimiz ichki xavfsizlik xizmati mas'uliyatini o'z zimmamizga olishlarini xohlamaymiz, chunki biz bu xizmatni shunday deb bilamiz. sharafga zid Va yaxshi ism Kazaklar. Hukumat Davlat Dumasining rus xalqiga erkinlik va yer berish haqidagi talablarini rad etganini bilganimizdan so'ng, bizning do'stlarimiz qayerda va dushmanlarimiz qayerda ekanligi ayon bo'ldi. Hukumatdan yer, ozodlik talab qilayotgan dehqon va ishchilar bizning do‘stlarimiz, birodarlarimizdir. Butun rus xalqining bu adolatli va qonuniy talablarini qondirishni istamagan hukumatni biz xalq hukumati deb bilmaymiz... O‘z-o‘zidan ma’lumki, bizning oramiz va vijdonimiz xizmatda boshqa qolishimizga imkon bermayapti. bunday hukumatning. Bunday hukumatga xizmat qilish mehnatkash rus xalqiga, dehqon va ishchilarga zulm qilib, ulardan so‘nggi sharbatini siqib chiqarayotgan yer egalari va boylarining manfaatlariga xizmat qilish demakdir”. Stansiya nomi berilmagan. 73 ta kazak imzosi bor edi. 13 iyun kuni Dumaning 26-yig'ilishida F.Kryukov norozilik, g'azablangan, talabchan so'z aytdi. Bu mamlakatda demokratiya va tartib uchun kurashuvchining nutqi edi. Uch nafar sobiq qishloq boshliqlari unga qarshi chiqishdi. Dumaning o'zida hamyurtlar o'rtasida keskin kurash boshlandi. Agar Kryukov o'z nutqini qarsaklar ostida yakunlagan bo'lsa, uning raqiblarining e'tirozlari g'azablangan hayqiriqlar, kulgi va shovqinga sabab bo'ldi. Kryukov yana gapirdi va otamanlarga javob berdi - "qamchi". Kryukov boshqa deputatlar qatori ichki ishlar vaziriga bir qator so‘rovlarni imzolaydi: o‘qituvchi qanday asosda to‘rt oy qamoqda saqlanmoqda va o‘qituvchilar va feldsherlarni ishdan bo‘shatish davom etmoqda; Oktyabrdagi ish tashlash uchun temir yo'l xodimlarini jinoiy javobgarlikka tortish haqida. Besh kishi Taganrog qamoqxonasida ko'p oylar davomida hech qanday ayblov e'lon qilinmasdan o'tirdi. Ular ochlik e'lon qilishdi. Ikki nafarining ahvoli og‘ir edi. Kryukov bu holatda ham so'rovni qo'llab-quvvatlaydi.

    Ommabop ehtiroslar avj olgan Duma eng yuqori buyruq bilan tarqatib yuborildi. Shundan so'ng, Kryukov kinoya bilan aytadi: akasi ekkan akkordon o'sishga mo'ljallanmagan. «Xavroshka oldingi bog'ga chiqdi, gulzorda qandaydir yomonlik qildi va to'mtoq tumshug'i bilan bizning eman daraxtining mayin nihollarini sug'urib oldi. Yodgorlik vayron qilingan”.

    ( 1-davlat a'zosi etib saylangan. Mintaqaning kazak aholisidan Duma. Don qo'shinlari aprel oyida. 1906 (qarang: K. "Birinchi saylovlar" esdaligi - "Rus zap.", 1916, No 4), K. nafaqaga chiqqan (Stat. Sov. unvoni bilan). Dumada u Mehnat guruhiga qo'shildi. U ichki ishlarni bostirish uchun kazaklardan foydalanishga qarshi nutq so'zladi. tartibsizliklar (qarang: Davlat Dumasi. Verbatim hisobotlari, 1906, birinchi sessiya, 2-jild. Sankt-Peterburg, 1906). Vyborg murojaatini imzoladi (qarang: harbiy K. "9-11 iyul 1906 yil" - kitobda: Vyborg jarayoni, Sankt-Peterburg, 1908). U Donda bir yildan ortiq targ‘ibotchi bo‘lib ishladi. tashkilot a'zosi sifatida ishlash. Mehnat Xalq sotsialistik partiyasi partiyalar. Sentyabrda 1906 yil Ust-Medveditsk politsiyasi tomonidan kapitan F.K. Mironov (keyinchalik taniqli sovet harbiy arbobi) bilan sudga "jinoiy mazmundagi nutqi" uchun keltirildi, ammo sudya tomonidan oqlandi (qarang: "Don Life". 1906). 6 oktabr, K.ning «Uchrashuv» hikoyasi - RB, 1906. No 11). Avgust oyida. 1907 yil, qidiruvdan so'ng, u Don armiyasi hududidan tashqarida atamanning irodasi bilan haydab chiqarildi. Vyborg sudidan so'ng u may-avgust oylarida Kresty qamoqxonasida (Sankt-Peterburg) xizmat qildi. 1909 yil va "Deraza oldida" ("Quvnoq so'z". 1909, № 24), "Yarim soat", "380-kamerada" (RB, 1910, No 4, 6) hikoyalarida o'z hayotini qayta yaratdi. ). Hukm K.ni pedga qaytish imkoniyatidan mahrum qildi. faoliyati, 1907-12 yillarda yordamchi bo'lib xizmat qilgan. konchilik institutida kutubxonachi. 1905-07 yillardagi inqilob taassurotlari yangi ishlab chiqarish masalalarini belgilab berdi. K. “O‘qituvchi hayotining sezilmagan fojiasi” sodir bo‘lgan gimnaziyaning inert muhitiga qarshi norozilik bildirgan o‘quvchilarning ish tashlashi eng katta hikoyada tasvirlangan. K. «Yangi kunlar» (RB, 1907, No 10—12); ichki harakatlarni amalga oshirish uchun safarbarlikka qarshi kazaklarning qo'zg'oloni qo'riqchi vazifasi (ya'ni politsiya maqsadlari uchun), pogromga aylangan savdolashish. muassasalar, shou mavzusi. "O'z joyida qadam" (RB, 1907, No 5); bo'kirish Ust-Medveditskaya qishlog'ida 1906 yil yozida tartibsizliklar bag'ishlangan. pov «Shkval» (RB, 1909 y., № 11—12; asl sarlavhasi: «Qamoqxona generali»). Dramatik Hikoyada ijtimoiy adolatga chanqoq yosh kazaklar taqdirining sinishi, harbiy sudlarning shafqatsiz amaliyoti o‘z aksini topgan. “Swell” (“Bilim”, 27-kitob, Sankt-Peterburg, 1909; qamoqxonada yozilgan, M. Gorkiy tashabbusi bilan nashr etilgan - qarang: M. Gorkiy. K.ga maktublar (B. N. Dvinyaninova nashriyoti). - RL, 1982. No 2) va "Ona" (RB, 1910, 12-son).

    Ilhomning shirinligini tatib ko'rgan haqiqiy ijodkor uchun bo'lgani kabi sevgi Kryukov nasrida hayotning asosiy sababidir. “Orzular” qissasida u muhabbatni oddiy voqea mahorati bilan tasvirlaydi:

    "Ferapont ko'p jihatdan qulay turmush o'rtog'i edi, to'q rangli, qora tanli, katta chehrasi bo'lgan Lukerya qalblarni zabt etish uchun tug'ilmagan va o'zi nozik his-tuyg'ularga befarq edi Nikohdan oldin ham yarim ochlik uni sevgi ma'budasi bo'lishga majbur qildi, u Ferapontga uylanib, pul topishda uyatchan emas edi - katta va yumshoq - bunday go'zallikni sevuvchilarni topdi. Haftada bir marta beva qolgan Nikandr uni o'z uyida pol yuvishga taklif qildi, unga qo'shimcha ikki tiyin, kelishilgan besh tiyin va o'nlab oq yalpiz zanjabillari bilan birga, dehqonlarga tashrif buyurdi. aroq va gazaklar bilan ichkariga kirdi, Ferapont ularga o'zini juda yaxshi ko'rardi, tezda zerikib ketdi va stolda tinchgina uxlab qoldi va u tez orada bo'lganligi uchun barcha suhbatdoshlardan kechirim so'radi Va bundan keyin mehmonlar navbatma-navbat turmush o'rtog'ini shkafda bo'lishdi va bir necha marta bunday tashriflardan so'ng, Lukerya Krasnoyarddagi Skesovlar do'koniga borib, bolalariga ko'ylak sotib olishdi. Uning ezgu orzusi to‘rt so‘m yig‘ish va aroq bilan yashirin savdo-sotiqni boshlash edi – yaxshigina foyda olish mumkin edi... Lekin bu ham faqat orzu bo‘lib qoldi».

    Juda boshqacha sevgi sahnasi"Swell" hikoyasiga o'xshaydi:

    "U uning qo'llarini siqib, ingichka, ingichka barmoqlari bilan naychalarga aylantirdi va uning ko'zlari so'roq va itoatkorona qaradi.

    U unga yurakdan chiqqan mehrli so'zlarni aytmoqchi edi, lekin uni yumshoq, mehrli so'zlardan xijolat qildi. U jim qoldi va uyatchan tabassum bilan uning ko'zlariga qaradi ... Keyin, indamay, uni quchoqladi, siqdi, ko'tardi ... Va uning quloqlariga zo'rg'a eshitiladigan nola yoki baxtsizlik, quvonchli himoyasizlik, itoatkorlik tegdi. , u yaqin bosdi uzoq o'pish uning titroq, nam-issiq lablariga...

    Ketish vaqti keldi, lekin u qo'yib yubormadi. U barcha qo‘rquv va ehtiyotkorlikni unutganga o‘xshardi, kulib, uni quchoqlab, tinimsiz gaplashardi. Terpug butun vujudida g'alati, yengilmas zaiflik, shirin dangasalik, baxtning sokin kulgisi va quvonchli mamnuniyatni his qildi. Somon ustida harakatsiz yotish, kaftlaringizni boshingiz ostiga olib, shishadek shaffof chuqur osmonga, kulgili kesilgan oyga va oq, mayda, noyob yulduzlarga qarash, shoshqaloq, sarosimaga quloq solish juda yaxshi edi. sizning tepangizda yarim pichirlab, yosh ayolning egilgan yuzini ko'ring.

    Mening hayotim, Nikisha, maqtanadigan narsa emas ... Bir oz vaqt o'tdi, lekin men qo'shnilarimga qayg'u uchun bormadim, o'zimning ko'p narsam bor ...

    Qaynona? – dangasalik bilan so‘radi Terpug.

    Qaynona yaxshi bo'lardi - qaynota, la'nat, yo'lbarsdek shiddatli... Rahmi unga tegadi! Bunga qarang...

    U tezda tugmalarini yechib, chap yelkasidan ko‘ylakni tortib oldi. Oy nurida yangi va kuchli, sutdek oppoq yalang'och yosh tanasi, uning oldida uyatsiz jozibali go'zallik bilan porlab turgan qoramtir nipelli kichkina, elastik ko'kraklar kutilmagan ochiqchasiga uni birdan xijolat qildi. U xijolat bilan chap tomonidagi ikkita qora dog‘ga ko‘z tashladi-da, darrov qaradi...

    Qanaqa orospu bolasi! — dedi u sezilarli pauzadan so'ng kamtarona hamdardlik bilan. - Nima uchun?..

    Nima uchun! U hayajonlanyapti... lekin men uni rad etdim...”

    Agar Kryukovning sevgisi bo'lsa, unda "Dunyo tarmog'i" hikoyasida bo'lgani kabi, u Don kazakining qo'shig'i bo'ladi:

    "Qandaydir cholg'uning ma'yus va tantanali ohangdor, cho'zilgan tovushlari uning qulog'iga tegdi. U ehtiyotkor bo'ldi. U ma'naviy qo'shiqchilikni yaxshi bilardi: o'zi ham bir vaqtlar xorda kuylagan. U musiqani - muqaddas va dunyoviy - va uyatchanlik bilan sevardi. bu zaifligini sir saqladi.

    U eski, tozalangan garmonni o'rab turgan kulrang uyaga yaqinlashdi. To'q bronza yuzli, ozg'in, ozg'in, yosh emas, oppoq ro'molini o'rab olgan ko'r ayol asbob yonida o'tirdi. Uning qora barmoqlari sekin va odatiy va ishonchli tarzda kalitlar bo'ylab yurar edi, uning ko'rinmas ko'zlari, miltillamasdan, uning oldiga va ichkariga qaradi va eski cholg'u asta-sekin eski qayg'u, yig'lamagan va qochib bo'lmaydigan jimjit ovozlari bilan kuyladi. yolg'iz, tashlandiq yuraklarning g'ami...

    Kimga aytaman... qayg'ularimni...

    Ovozi deyarli erkakka xos. Bir oz bo'g'iq, u titraydi va yuqori notalarda sinadi. Asbobning tovushlari bir tekisda oqadi, sokin suvlar kabi ulug'vorlik bilan, kichik to'lqin bilan oqadi va shaharning uzoqdagi shovqini, olomonning gapi, qadamlarining shitirlashi ularga g'arq bo'ladi. Ko'r ayolning yirtilgan ovozi jonli va qayg'uli yig'laydi:

    Kimga qo'ng'iroq qilaman ... yig'lash uchun ...

    Garmoniya qo'shiq aytadi va g'uvullaydi. Motiv qattiq, achchiq, ba'zan mayin, nozik ovozlar gulchambariga o'ralgan bo'lib, og'irlikdagi, yaralangan inson qalbining bolalarcha ta'sirchan shikoyatiga o'xshaydi. Charchagan inson ovozi abadiy zulmat va qayg'u haqida gapirib, oqadi va uziladi. U shu yerda, yaqin atrofda turgan, hayratlanarli va sehrlangan chehralarga ega bo'lgan bu kulrang, arzimas kiyingan, noaniq, qo'pol odamlarning yuragiga - bitta katta yurakka oqib tushadi. Bu eski asbobni, barcha achchiq fikrlarni, yashirin yig'lashni eshitgandek, qorong'u, achchiq hayotning barcha ko'z yoshlari va umidsizliklarini, uning azobli muhtojligini, g'azabini va qulashini ko'rib chiqdi ... Va u hamma narsani o'ziga jamladi, hammasini. insoniy qayg'u va eng qashshoqlardan birining qoraygan, qoraygan barmoqlari uning torlariga tekkanida, u achchiq shikoyat bilan yig'lay boshladi.

    G'amimni kimga aytaman?..

    Va bu erda ular turishadi, hayratda, jim va harakat qilishadi. Yosh, sodda, savolchan chehralar va mehnat, g'amxo'rlik va muhtojlikdan yirtilgan keksalar bor. Askar va qiz, tufli kiygan kampir va g‘oz bo‘yinli oq sochli belarus, uy-ro‘zg‘or ipakdan tikilgan o‘ramlar va ko‘ylagi – hamma bir joyga yig‘ilib quloq solardi.

    Shamolli, qurigan lablar titraydi, ayollarning yuzlarida qayg'uli ajinlar to'planadi, ko'z yoshlari o'rmaladi. Mening qayg'ularim og'riydi, mening g'amginligim quyosh botishining iliq nurlari bilan tortib olingan burchakka o'xshab aniq va aniq namoyon bo'ldi va iliq ko'z yoshlari bilan to'kilib ketdi. G‘ujg‘ur, ishlagan qo‘llar ro‘mol burchagidagi tugunni yechib, mis tanga chiqarib, minnatdorlik bilan jiringlab, ko‘r xonandaning yog‘och kosasiga tushadi...

    Va bu Fyodor Kryukovning o'zi "Kazak qizi" qissasidagi qishloq ko'chasida qo'shiq kuylayotgan, sokin kumush lenta kabi qip-qizil quyosh botishi tomon ketmoqda va muzlagandan so'ng, nafas olish kabi sokin, so'nggi uchish bilan sizda aks sado bermoqda. ovoz, u keyingi xatboshida yana uchadi, yana ovozda silliq kuchayib boradi:

    "Oydin tun xayolparast sukunat va go'zal edi. Uyquli ko'cha cho'zilib, yupqa, zarrin tuman ichida yo'qoldi. Oy tomonidagi kulbalarning oppoq devorlari marmarday tuyuldi va qora soyada xira porlab turardi. Osmon, yorug', chuqur. , Noyob va xira yulduzlar bilan keng yoyilgan va yerni o'zining noaniq ko'k rangi bilan quchoqlagan, ularda harakatsiz tol va teraklar bo'laklari aniq ko'rinib turardi, Ermakov bunday kechalarda qishloqni aylanib chiqishni, ko'chalarni boshidan oxirigacha sayr qilishni yaxshi ko'rardi. , oppoq ko‘ylagi va oppoq qalpoqchasida bu sirli, kumushrang oy yorug‘ida u uzoqdan bir arvohdek ko‘rinar, oyog‘i yumshoq, chang bosgan yo‘l bo‘ylab indamay qadam bosardi Qishloqning barcha ko'chalarida mo'l-ko'l o'sadigan o'tlar orasidan silliq shitirlashdi musaffo osmon, mayin yulduzlar oldida... U toza, nam havo oqadigan, hamma narsa jim va qora bo'lgan bog'larga yaqinlashdi; Men bu sukunatni diqqat bilan va ochko'zlik bilan tingladim, tunning qandaydir tovushlarini ushlashga harakat qildim va ... yolg'iz va cheksiz orzular qildim. U tushida qayerga bormasin!”

    1906 yil 9-iyulda 200 ga yaqin deputat Vyborgda Bel-veder mehmonxonasida favqulodda yig'ilish uchun yig'ildi, u erda "Xalq vakillaridan xalqqa" murojaati ishlab chiqildi. Unda shunday deyilgan edi:

    “Butun Rossiya fuqarolari! 8 iyuldagi farmon bilan Davlat Dumasi tarqatib yuborildi. Siz bizni vakil etib saylaganingizda, bizni yer va ozodlik izlash vazifasini topshirdingiz. Biz sizning ko'rsatmalaringizni va o'z burchimizni bajarib, xalq erkinligini ta'minlash uchun qonunlar ishlab chiqdik, qonunlarni jazosiz buzgan, erkinlikni bo'g'ib qo'ygan mas'uliyatsiz vazirliklarni olib tashlashni talab qildik; lekin, avvalo, davlat, appanage, idora, monastir, cherkov yerlarini oʻzboshimchalik bilan oʻzgartirib, xususiy mulk yerlarini majburan begonalashtirish orqali mehnatkash dehqonlarga yer berish toʻgʻrisida qonun qabul qilmoqchi edik. Hukumat bunday qonunni nomaqbul deb tan oldi va Duma majburiy begonalashtirish haqidagi qarorini yana bir bor qat'iyat bilan tasdiqlaganida, xalq vakillari tarqatib yuborilganligi e'lon qilindi... Fuqarolar! Xalq vakilligining oyoq osti qilingan huquqlarini himoya qiling, Davlat Dumasi uchun turing...”

    Murojaatni Birinchi Dumaning 166 a'zosi, shu jumladan "nafaqadagi davlat maslahatchisi F. D. Kryukov, 36 yoshda" imzoladilar. U ko'p joylarda tarqaldi va Donga, masalan, Nijnechirskaya qishlog'iga etib bordi, bu haqda o'sha paytda jandarmeriya bo'limi politsiya bo'limiga xabar bergan. Ust-Medveditskayada tashviqot nutqlari uchun Kryukovga - Ikkinchi otliq qo'shinning bo'lajak qo'mondoni Filipp Kuzmich Mironov bilan birgalikda Don armiyasi hududida yashash taqiqlandi. Glazunovskaya kazaklari harbiy atamanga uyatli taqiqni bekor qilish uchun ariza yuborishdi. Vyborg murojaati bo'yicha tergov boshlandi. Sud jarayoni tayyorlanayotgan edi. Ammo Kryukov siyosiy faoliyatini davom ettirdi. U Mehnat Xalq Sotsialistik partiyasi (ENES) asoschilaridan biriga aylanadi. Ularning maqsadi mehnatkash dehqonlarni himoya qilishdir. Mehnat Xalq Sotsialistik partiyasi tashkiloti bilan bog'liq holda, og'ir mehnat bilan tahdid qilgan Kryukovga qarshi yana bir ish qo'zg'atildi. Keyin u do'stiga shunday deb yozdi: "Men hamma narsaga - ko'p yillik mashaqqatli mehnatga ham, Sibir taygasining biron bir joyida abadiy yashashga ham chidashimni bilaman, lekin bilamanki, men faqat bir narsaga - ona yurtimni sog'inishga chiday olmayman. Don qumli tepaliklari va Glazunovskaya o'rmonlari va ayiqlari bilan shunchalik cho'ziladiki, ular menga ikki yil ham chidamaydi." Ayni paytda apellyatsiya ishi bo‘yicha tergov nihoyasiga yetdi. 1907 yil 12 dekabrda sud jarayoni boshlandi, 19-da qaror qabul qilindi: F.D.Kryukov va boshqalarni uch oyga qamoqqa olish va uni ovoz berish huquqidan mahrum qilish. Shunday qilib, Fyodor Kryukov Sankt-Peterburg xochlarida tugaydi. Ozodlikka chiqqach, u Sankt-Peterburgda yashaydi. Konchilik institutida kutubxonachi bo‘lib ishlaydi, shaxsiy darslar beradi. Oldingi joy V Nijniy Novgorod yutqazdi. Ikki turmushga chiqmagan opa-singillarimga uy ishlarida yordam berish uchun Glazunovskayaga keldim. U erda o'zining kazaklariga tegishli ekin va o'tloq yerlari ham saqlanib qolgan. Yerda, bog‘da, dalada ixtiyoriy mehnat qildi. U 1913 yil 14 avgustda Glazunovskayadan A.S. Serafimovichga shunday deb yozadi: «... Atrofdagi yarmarkalarni kezib yurardim, xirmon uchun ot sotib olmoqchi edim — axir, ekinlarim bor, — ot olmadim («I. Hujum yo'q - azizlar”), charchadim va endi don mo'l-ko'lligi orasida o'tiribman, nima qilishni, uni qutilarga qanday qo'shishni bilmayman ... Va mana o‘ziga xos rasm: mo‘l-ko‘llik, ortiqcha, boylik deyarli egalarini ezdi – odamlar kuchini yo‘qotdi (nafaqat odamlar chorva), bu og‘ir yukni ko‘chirib, qorayib, ozib, och qoldi, yiqildi. haddan tashqari jismoniy zo'riqish tufayli kasal. Aravalar kechayu kunduz g'ichirlaydi, odamlar harakatda yoki aravalarni silkitib uxlashadi ... Ular bayramlarni (hatto "yillik") nishonlashni to'xtatdilar. Mastlar yo'q: yurish uchun vaqt yo'q ... Bu hayotning o'rtasida bo'lish qiziqarli va quvonchli, endi men hech qaerga borishni xohlamayman. Men hayotimda bunday mo'l-ko'lchilik va mehnatning suratini yagona marta ko'rmoqdaman."

    ( Noyabrda 1909 yil K. hamnashri sifatida saylandi. "Rossiya boyligi" (1912 yil dekabrdan, A.G. Gornfeld va Korolenko bilan birgalikda badiiy adabiyot bo'limida muharrirlik a'zosi). P.F.Yakubovich vafotidan keyin (Q. K.ning u haqidagi xotiralari – RB, 1911, № 4) u jurnalda publitsist va sharhlovchi sifatida tez-tez chiqib turdi (baʼzi rec.lar roʻyxatiga qarang – L.N., 87-jild. uk.). Muntazam ravishda gazda nashr etiladi. "Rus Vedalari." (1910-17) va vaqti-vaqti bilan gazga aylanadi. "Nutq" (1911-15). Boshidan 1910-yillar K. borgan sari kazaklar mavzusidan tashqariga chiqdi. Uning aholini ro'yxatga olishda ishtirok etishdan olgan taassurotlari asosida Peterburgning kambag'al quyi tabaqalari haqida "Burchak ijarachilari" (RB, 1911, No 1) inshosi yozilgan. Kievga, Volga bo'ylab va Salsk cho'liga sayohat "Melkom" inshosi uchun material taqdim etdi ("Nutq", 1911. 22 iyun ... 22 iyul), Donetsk tumanining konchilik qishloqlariga tashrif - "Ko'mirchilar orasida" inshosi (o'sha yerda, 1912 yil, 15 iyul ... 19 avgust), Volganing "daryo hayoti" tasviri, ko'plab "yuzlar, eng xilma-xil pozitsiyalar va sharoitlar", boshlanish. qisqartirish siyosati, nemis tilida hayot. mustamlakachilar "Tik qirg'oqlar orasida" (o'sha yerda, 1912 yil, 3 iyun ... 8 iyul) ocherklarida tasvirlangan. “Rusiya okrugi” (oʻsha yerda, 1912. 4... 30 sentyabr). "Quyi oqimda" (RB, 1912, No 10-11). "Dunyoviy tarmoq" va "Olovsiz" hikoyalari (ikkalasi - RB, 1912, № 1, 12) monastir va cherkov hayotiga bag'ishlangan va qishloq ruhoniyining og'zi orqali axloqiy tashvishlar ifodalangan. “O‘zaro urushlar, beg‘araz nafrat, hamma narsadan farovonroq bo‘lgan hasad”ga tobora ko‘proq sho‘ng‘ib borayotgan xalq salomatligi (“Hikoyalar. Jurnalistika”, 318-bet). Axloqning buzilishi jarayoni. jamg'armalar va kazaklar orasida, ular uzoq muddatli xizmati davomida dehqonchilikdan mahrum bo'lgan. mehnat, oiladan, 1910-yillarda K.ning diqqat markazida boʻlgan mavzu: “Azur daryosida” hikoyasi (RB, 1911, No 12), rep. «Ofitser» (RB, 1912 y., 4-5-son). "Chuqurlikdagi ocherklar hayotidan" (RB, 1913, № 4-6) insholar turkumi urushdan oldingi davrga xos xususiyatlarga qaratilgan. Don muammolari: armiyani joriy etish. boshida kazaklarning ta'limi. maktab, og'ir iqtisodiy urush oqibatlari. safarbarlik, er ulushlarining kamayishi, tabiatning umumiy qashshoqlashuvi.)

    Fyodor Kryukovni idrok etish, bunday nasrni yuragingiz bilan singdirish, uning nafasi, ritmini, tom ma'noda so'zlarning mehrli munosabatini his qilish - deyarli shahvoniy zavq... Fyodor Kryukovni kashf etganlar bu beqiyos ta'sirni, buni, deyishga jur'at etaman. , yuksak estetik zavq, qachonki, o‘qiyotganda, vaqti-vaqti bilan, deyarli har bir sahifada, deyarli har bir xatboshida, har bir iborada, siz beixtiyor o‘zingizga nafas olasiz, chunki siz doimo shunday qo‘shiqlarni eshitasiz:

    "Quyosh botishidan bir daqiqa oldin quyosh chiqdi va dasht qisqa vaqt ichida go'zal qip-qizil kiyimda kiyindi, hamma narsa to'satdan yorishib ketdi, g'ayrioddiy qavariq va uzoqda, ufqda Otlarning ranglari nozik oyoqlarini aniq qimirlatib, go'yo hazillashgandek, qizil otga minib, buqalarni jarlikka haydab yubordi qo'shiq kuyladi va bu yolg'izlikda qandaydir o'ziga xos joziba bor edi yosh ovoz, qalblarni ro'yobga chiqmaydigan orzular bilan gavdalantiradigan noaniq baxtdan juda shirin qayg'u va g'amgin edi. Va men bu shikoyatlarni tinglashni, ularga javob berishni juda xohlardim. Men uzoqdan qo'shiqchiga do'stona, mehribon, hazilkash va quvnoq bir narsani baqirmoqchi bo'ldim, xuddi o'sha yerda to'sinni kesib o'tayotgan kazaklar kabi. Ular kulishadi, uning ortidan kuchli hazillarini yuborishadi va u ortiga qaramay haydab ketadi va vaqti-vaqti bilan qo'shiqni buzadi va ularga xushchaqchaq, shirin jo'shqinlik bilan javob beradi va uzoq vaqt davomida mayin, orzuli tabassum yuzlarini tark etmaydi. uni eshitadiganlar ".

    Va tabassum hech qachon yuzimizni tark etmaydi va haqiqatan ham tinglash uchun biror narsa bor. Cho'l o'tlari va suvlari, quyosh botishi va quyosh chiqishining tanish va notanish dunyosi oldimizda keng ochiladi va bizni bemalol ichkariga kiritadi - go'yo biz bu sahifalarda yangi, yuvilgan ko'rish, o'tkir eshitish bilan yashay boshlayotgandekmiz. . Badiiy sehrgarlik qilinmoqda, tutib bo'lmaydigan, suyuq, har safar boshqacha ...

    1906 yildan keyin Kryukov professional yozuvchiga aylandi. U Vladimir Korolenkoning "Rossiya boyligi" jurnaliga o'z hissasini qo'shdi, u erda u hamfikrlarni topdi va o'zining nosir va publitsist sifatidagi platformasini topdi. 1912 yilda shoir va inqilobchi Pyotr Filippovich Yakubovich vafot etganida, uning o'rniga Kryukov badiiy adabiyot bo'limi muharriri etib tayinlandi. Kryukov Korolenkoning yordamchisiga aylanadi, u dastlab yangi muharrir uchun qanchalik qiyin bo'lganini ko'rib, uni 1913 yildagi maktublarida: "Umuman olganda, tahririyat ishlaridan qo'rqmang, bunga ko'nikib ketasiz". - Tushkunlikka tushmang, Fyodor Dmitrievich. Avvaliga bu qiyin, keyin esa ish unchalik qiziq emas. Ammo odat baribir ajoyib narsa", "Sabr qiling, kazak, rus boyligining etakchilaridan biri bo'ling." Uning vatandoshi A.S. bilan aloqalari mustahkamlandi. 1912-yil 24-aprelda Kryukov Sankt-Peterburgdan Serafimovichga yozadi: 19-may kuni u “Rossiya” joylariga sayohat qilish uchun Ribinsk-Volga-Tsaritsin-Serebryakovo-Glazunovskaya yoʻnalishi boʻyicha sayohatga chiqmoqchi. ” viloyatlari avgust oyining o'rtalariga qadar "ruslar" ning hayotini ko'rish uchun, ya'ni kazaklarga tegishli emas. Bu Korolenkoning sayohatlaridan keyin "Daryo o'ynaydi", "Vetluga va Kerjenets bo'ylab", "Cho'l joylarda", "Bulutli kunda" va boshqa hikoya va insholarni yozgan xalq orasida sayohat edi. Volga bo'ylab sayohatdan qaytib, Kryukov "Tik qirg'oqlar orasida" keng qamrovli inshosini nashr etdi. U Donetskga, konchilarga boradi, konga tushadi va "Ko'mir konchilari orasida" deb yozadi. Volga bo'ylab suzadi - va "Quyi qirg'oqlarda" inshosi paydo bo'ladi. U "hech bo'lmaganda mahalliy rus qishlog'iga bir ko'z bilan qarash va iloji boricha uning zamonaviy ijtimoiy kayfiyati va iqtisodiy hayoti bilan tanishish" uchun Sankt-Peterburgdan Orelga, u erdan suv orqali Kaluga shahriga boradi. ..

    ( 1910-yillarda K. ijodini yuksak baholagan A.S.Serafimovich bilan doʻstona aloqalar mustahkamlandi (uning fikricha, tasvirlangan K. “suvdan chiqarilgan baliqdek jonzotni titraydi, ranglardan, tovushlardan, harakatdan qaltiraydi. , va hamma narsa bu haqiqatdir" - 1912 yil 28 apreldagi xat, qarang: K. va Serafimovich o'rtasidagi yozishmalar. Nashr. V. M. Proskurina. - Volga, 1988, No 2, 154-bet) va K. Kitob bilan bog'langanligini ta'kidladi. V.V.Veresayev orqali Moskvadagi Yozuvchilar nashriyoti. Ushbu nashrda nashr bor edi. kitob "Hikoyalar" (1914 yil 1-jild) - tanlangan asarlar. K. 1908—11. Tanqidchilar K. asarida “maftunkor ta’sirchanlik, jozibali hazil, o‘tkir mushohada” mavjudligini ta’kidladilar (N. E. Dobrovo – “Izvestiya bo‘ri va g‘arbiy litrlar” hamkorligi kitob do‘koni, 1914, 4-son, 107-bet), “tabiatga va odamlarga yumshoq, mehribonlik” (A.K. - SevZ, 1914, 8-9, 249-bet; shunga o'xshash fikr: 3. Galin - EZhL, 1914, No 7). K. ijodidagi tinchlik davrining soʻnggi aks-sadolari 1914 yil may oyida A.V.Peshexonov bilan Oka daryosi boʻylab “Melkom” (RB, 1914, № 7—9) boʻyicha qayiqda sayohat qilish haqidagi insho boʻlib, u Stolypinning oqibatlarini koʻrsatadi. mahalliy ruslarda islohotlar. qishloq va pov. "Jimjitlik" (Rus zap., 1914 yil, № 2, dekabr), qoniqtirmagan ambitsiyalarning og'riqli rasmini chizib, provintsiyalar sho'ng'igan mayda ehtiroslar. ziyolilar.)

    Kryukov landshaftni bo'yoq, zarba, tovush bilan "cho'zish", panorama qilish, unga ruhiy energiya qo'shish, taassurotni kuchaytirish va ikki baravar oshirishi mumkin:

    “Men seni yaxshi ko‘raman, ona yurtim... Va sening sokin suvlaring, qum to‘qilgan kumushlari, yashil butadagi lavantalarning hayqirig‘i, tog‘da dumaloq raqslar qo‘shig‘i va shovqin-suron. Maydan qishlog'i va eski, aziz Don - men uni hech narsaga almashtirmayman ..."

    Bu erda hamma narsa to'lqinlarda keladi, qo'shadi va to'planadi. Ammo Kryukov o'ziga kerak bo'lgan ta'sirga qo'riqchining qadami kabi qisqa va aniq bir ibora bilan erisha oladi:

    — Harakatning shitirlashi havoda edi.

    Kryukovning mahorati yuqori va shubhasiz, men u haqida hayajonli zavq bilan yozaman. Kryukov doimiy ravishda hayotning asosiy printsipi, uning chuqur, hukmron kuchi bilan bezovtalanadi va o'ziga jalb qiladi, bu qizil va oq o'rtasidagi qarama-qarshilikda emas, mafkurada emas, dolzarb muammolarning chuqurligida emas, balki insonning tabiiy tabiatini tushunishda namoyon bo'ladi. eng yaxshi abadiy haqiqatlarning yorqin nurida ko'rinadi: sevgi, baxt topish va uning mo'rtligi, zaifligi. Kryukov, chinakam rassom kabi, o'sha odam haqida, hayot bilan keskin aloqa, unga munosabat, hayot davom etar ekan, hammamiz bor ekanmiz va qalbimiz mustahkam ekan, shunday bo'lgan va bo'ladigan javoblar haqida yozgan. haqiqatan ham baxt va qayg'uga ochiq ...

    Birinchi jahon urushi paytida Kryukov Galisiyadagi turk sektoridagi Davlat Dumasining sanitariya otryadi a'zosi sifatida muxbir sifatida frontga tashrif buyurdi, bu urush haqida insholar va hikoyalar yozdi.

    U 1917 yil 28 fevralni mutlaqo tabiiy hodisa sifatida qabul qildi. Serafimovich do'stini "ajoyib bayram bilan, siz va men omon qoldik" deb quvonch bilan tabriklash uchun barcha asoslarga ega edi, u 9 mart kuni Moskvadan Sankt-Peterburgga Kryukovga yozgan.

    Tarixning bu davri kommunistlar tomonidan taqiqlangan, men marhum Volodya Kupchenko bilan birga yozuv mashinkasida hamma narsani qayta-qayta tergan holda 70-yillarning boshlarida yashirincha tayyorlagan Maksimilian Voloshinning "Rossiya" she'rida falsafiy teranlik bilan ifodalangan.

    Rossiyada inqilob bo'ldi

    Avtokratiya huquqlarining eng asosiysi.

    (Hozirgidek - o'z navbatida - tasdiqlangan

    Inqilob huquqi bilan avtokratiya.)

    Krizanich Butrusga shikoyat qildi:

    “Buyuk milliy baxtsizlik

    Kuchda ortiqchalik bor: biz

    Biz hech narsada o'lchov yoki o'rtachani bilmaymiz,

    Biz hammamiz chekka va tubsizliklarda aylanib yuramiz.

    Va hech qaerda bunday tartibsizlik bo'lmaydi,

    Va quvvat sovutgichi yo'q ... "

    Biz qarama-qarshiliklarni chuqurlashtirdik

    Biz Butrus bilan ikki yuz yil yashadik:

    Rus xalqining yaxshi tabiati bilan,

    Erkakning ajoyib sabri bilan -

    Hech kim ko'proq qonli qilmadi

    Va bizdan ko'ra dahshatli inqilob.

    Sergius e'tiqodining barcha qat'iyatliligi bilan

    Va Serafimning ibodatlari - hech kim

    Bunday shakkoklik bilan men ziyoratgohni buzmadim,

    U biz kabi dahshatli kufr qilmadi.

    Rus zodagonlik harflari bilan,

    Pushkin, Tyutchev, Gertsen, Solovyov kabi.

    Biz ularning emas, Smerdyakovning yo'lidan bordik -

    Azef orqali, Brest-Litovsk shartnomasi orqali.

    Rossiyada farzandlik merosi yo'q

    Va otalar uchun javobgarlik yo'q.

    Biz beparvomiz, nopokmiz,

    Nodon va nochor.

    Qalbimizning tubida biz G'arbdan nafratlanamiz,

    Ammo biz u yerdan xudolarni qidirmoqdamiz

    Biz Hegels va Markslarni o'g'irlaymiz,

    Shunday qilib, vahshiy Olimpda o'tirib,

    Ularning sharafiga stiraks va oltingugurt tutun

    Va mahalliy xudolarning boshlarini kesib tashlang,

    Va bir yil o'tgach - chet ellik ahmoq

    Daryoga sudrab, dumiga bog'langan.

    Ammo bizda achchiq ruh bor - vijdon

    Va bizning buyuk tavba sovg'amiz,

    Eritilgan Tolstoy va Dostoevskiy

    Ivan Dahshatli... Bizda esa yo'q

    Oddiy fuqaroning fazilatlari,

    Lekin qozonda qaynagan har bir kishi

    Rossiya davlatchiligi, yaqin

    Har qanday evropalik bilan - bir kishi.

    Qalbimizda o‘rilmagan dashtlar bor.

    Hamma shudgorlanmagan dalalarimiz vahshiyona o‘sib ketgan

    Bo'shliq o't bilan, o'tmishdagi va o'z xohish-irodasi bilan.

    Fikr doirasi, aqlning jasorati,

    Bakuninning ko'tarilishlari va tushishlari

    Bizning haqiqiy yuzimiz to'liq aks etdi.

    Anarxiyada - Rossiyaning barcha ijodkorligi:

    Evropa olov madaniyatiga ergashdi,

    Va biz o'zimizda portlash madaniyatini olib yuramiz.

    Olovga mashinalar, shaharlar kerak,

    Va fabrikalar va yuqori pechlar,

    Va parchalanmaslik uchun portlash, -

    Po'lat miltiq va qurolning ona likyori.

    Shuning uchun Sovet halqalarining og'irligi

    Va avtokratiya idishlarining refrakterligi.

    Bakuninga Nikolay kerak,

    Butrus kabi - kamonchiga, Avvakum kabi - Nikon.

    Shuning uchun rus tili juda haddan tashqari

    O'z irodasida ham, avtokratiyada ham.

    Va dunyoda qo'rqinchli hikoya yo'q,

    Rossiya tarixidan ham aqldan ozgan.

    O‘sha kunlarning jonli yurak urishini his qilish uchun men Fyodor Kryukovning 1917 yil 2-sonli “Rus yozuvlari” jurnalida chop etilgan “Quloqsizlik” hikoyasidan parcha keltiraman:

    "Askarlar qurollarini shay holatda ushlab turishdi. Qo'y po'stini kiygan, kamarida revolver olgan yosh ofitser g'amgin ohangda saf orqasida yurar, goh-goh yon tomondan bosayotgan qiziqqonlarga baqirib yuborardi. Bir necha daqiqadan so'ng olomon askarlarning ko'rinishiga o'rganib qolgan, o'rganilgan holatda - "qurollar tayyor", burchaklardan oqib o'tib, yaqinlashib, ularning oldida qorong'u, notinch ko'lga aylandi , birlashdi va ko'p ovozli faryod ko'pikli mil kabi o'sdi:

    Huray... ah... ah... ah...

    Politsiyachilar qo'llari bilan ishlashga harakat qilishdi - "ularni pastga tushirish". Semiz pristav panelda qichqirdi:

    To'xtamaylik!

    Kiring, kimga kerak bo'lsa! Kiring... qayoqqa ketyapsiz?..

    Ammo qorong'u odam ko'li qalinroq va kengayib bordi. Birdan qo'rqinchli qichqiriq:

    Olisda kulrang qalpoqli otliqlar vzvod ko‘rindi.