Lev Nikolaevich Tolstoy o'z mulkida dehqon bolalariga savodxonlik o'rgatishni boshlaganida, yigirma yoshdan biroz oshgan edi. U umrining oxirigacha vaqti-vaqti bilan Yasnaya Polyana maktabida ishlashni davom ettirdi, o'quv kitoblarini tuzish ustida uzoq va ishtiyoq bilan ishladi. 1872 yilda "Azbuka" nashr etildi - alifboning o'zi, dastlabki rus va cherkov slavyan o'qishlari uchun matnlar, arifmetika va o'qituvchi uchun qo'llanmani o'z ichiga olgan kitoblar to'plami. Uch yil o'tgach, Tolstoy "Yangi ABC" ni nashr etdi. Ta’lim berishda maqol, matal, topishmoqlardan foydalangan. U ko'plab "maqol hikoyalari" yozgan: har birida maqol axloqiy mazmunga ega bo'lgan qisqa hikoyaga aylangan. "Yangi alifbo" "O'qish uchun rus kitoblari" bilan to'ldirildi - bir necha yuz asarlar: hikoyalar va hikoyalar, hikoyalar. xalq ertaklari va klassik ertaklar, tabiat tarixi tavsiflari va mulohaza yuritish.
Tolstoy juda sodda va aniq tilga intildi. Ammo zamonaviy bola uchun qadimgi dehqon hayoti haqidagi eng oddiy matnlarni ham tushunish qiyin.
Xo'sh? Lev Tolstoyning bolalar uchun asarlari adabiy yodgorlik va butun bir asr davomida asos bo'lgan rus bolalarining o'qishini tark etasizmi?
Tanqisligi zamonaviy nashrlar Yo'q. Nashriyotlar kitoblarni bugungi kun bolalari uchun qiziqarli va tushunarli qilishga harakat qilmoqda.
1. Tolstoy, L. N. Bolalar uchun hikoyalar / Lev Tolstoy; [muqaddima V. Tolstoy; komp. Yu. Kublanovskiy] ; Natalya Parent-Chelpanova tomonidan chizilgan rasmlar. - [Yasnaya Polyana]: L.N.Tolstoyning "Yasnaya Polyana" muzey-mulki, 2012. - 47 b. : kasal.
Surgundagi rus rassomi Natalya Paren-Chelpanova tomonidan tasvirlangan Lev Tolstoyning bolalar hikoyalari tilga tarjima qilingan fransuz tili Parijda Gallimard tomonidan 1936 yilda nashr etilgan. Yasnaya Polyana risolasida ular, albatta, rus tilida chop etilgan. Bu erda odatda zamonaviy to'plamlarga kiritilgan va shubhasiz hikoyalar mavjud bolalar o'qishi("Olovli itlar", "Mushukcha", "Filipok") va kamdan-kam, hatto hayratlanarli. Masalan, "Boyo'g'li va quyon" ertaki - mag'rur yosh boyo'g'li ulkan quyonni ushlamoqchi bo'lib, bir panjasi bilan uning orqasidan, ikkinchi panjasi bilan daraxtdan ushlab oldi va u "shoshildi va boyo'g'lini yirtib tashladi". O'qingmi?
Haqiqat bo'lgan narsa haqiqatdir: adabiy asboblar Tolstoy kuchli; O'qishdan keyin taassurotlar chuqur qoladi.
Natalya Parentning rasmlari matnlarni o'z davrining kichik o'quvchilariga yaqinlashtirdi: hikoyalardagi qahramonlar xuddi rassomning zamondoshlaridek chizilgan. Fransuzcha yozuvlar bor: masalan, chumchuqning qabri ustidagi "Pinson" ("Mening xolam qanday qilib uy hayvonlari chumchuqi borligi haqida gapirdi - Jivchik" hikoyasi uchun).
2. Tolstoy, L. N. Uch ayiq / Lev Tolstoy; rassom Yuriy Vasnetsov. - Moskva: Melik-Pashaev, 2013. - 17 b. : kasal.
Xuddi shu 1936 yilda Yuriy Vasnetsov Lev Tolstoy tomonidan rus tilida hikoya qilingan hikoyani tasvirlab berdi. Inglizcha ertak. Avvaliga rasmlar qora va oq rangda bo'lgan, ammo keyinchalik rangli versiyasi bu erda qayta tiklangan. Yu.Vasnetsovning ertak ayiqlari, garchi Mixail Ivanovich va Mishutka yeleklarda, Nastasya Petrovna esa dantelli soyabon bo'lsa ham, juda qo'rqinchli. Bola nima uchun "bir qiz" ulardan juda qo'rqqanini tushunadi; lekin u qochishga muvaffaq bo'ldi!
Illyustratsiyalar yangi nashr uchun rang bilan tuzatildi. Birinchi nashrni, shuningdek, bir-biridan farq qiluvchi qayta nashrlarni Milliy elektron bolalar kutubxonasida ko'rishingiz mumkin (kitoblar mualliflik huquqi bilan himoyalangan, ko'rish uchun ro'yxatdan o'tish kerak).
3. Tolstoy, L. N. Lipunyushka: hikoyalar va ertaklar / Lev Tolstoy; A. F. Paxomovning rasmlari. - Sankt-Peterburg: Amfora, 2011. - 47 p. : kasal.- (Kichik maktab o'quvchisining kutubxonasi).
Ko'pgina kattalar o'zlarining xotiralarida Aleksey Fedorovich Paxomovning rasmlari bilan Lev Tolstoyning "The ABC" asarini saqlab qolishgan. Rassom dehqon turmush tarzini juda yaxshi bilardi (uning o'zi inqilobdan oldingi qishloqda tug'ilgan). U dehqonlarni katta hamdardlik bilan, bolalarni - sentimental, lekin har doim mustahkam, ishonchli qo'l bilan chizgan.
Sankt-Peterburgdagi "Amfora" bir necha bor L. N. Tolstoyning "ABC" dan kichik hikoyalar to'plamlarini A. F. Paxomov rasmlari bilan nashr etdi. Ushbu kitobda dehqon bolalari o'qishni o'rgangan bir nechta hikoyalar mavjud. Keyin ertaklar - "Odam g'ozlarni qanday ajratdi" (ayyor odam haqida) va "Lipunyushka" (zukko o'g'li haqida) "paxtada chiqdi").
4. Tolstoy, L. N. Hayvonlar va qushlar haqida / L. N. Tolstoy; rassom Andrey Brey. - Sankt-Peterburg; Moskva: Rech, 2015. - 19 p. : kasal. - (Onamning sevimli kitobi).
“Burgut”, “Chumchuq va qaldirg‘ochlar”, “Bo‘rilar bolalariga qanday o‘rgatadi”, “Sichqonlar nima uchun”, “Fil”, “Tuyaqush”, “Oqqushlar” hikoyalari. Tolstoy umuman sentimental emas. Uning hikoyalaridagi hayvonlar yirtqich va o'ljadir. Lekin, albatta, axloqni asosiy hikoyada o'qish kerak; Har bir hikoya oddiy emas.
Mana "Oqqushlar" - haqiqiy nasriy she'r.
Rassom haqida aytish kerakki, u hayvonlarni ifodali chizgan; uning ustozlari orasida V. A. Vatagin ham bor edi. 1945 yilda Detgiz tomonidan nashr etilgan Andrey Andreevich Breyning rasmlari bilan "Hayvonlar haqidagi hikoyalar" raqamlashtirilgan va Milliy elektron bolalar kutubxonasida mavjud (ko'rish uchun ro'yxatdan o'tish ham talab qilinadi).
5. Tolstoy, L. N. Kostochka: bolalar uchun hikoyalar / Lev Tolstoy; Vladimir Galdyaevning rasmlari. - Sankt-Peterburg; Moskva: Rech, 2015. - 79 p. : kasal.
Kitobda asosan L. N. Tolstoyning eng ko'p nashr etilgan va o'qiladigan bolalar hikoyalari mavjud: "Olov", "Olovli itlar", "Filipok", "Mushukcha"...
"Suyak" ham keng tarqalgan hikoyadir, ammo unda ko'rsatilgan radikal ta'lim usuli bilan rozi bo'lishga tayyor emaslar.
Kitobning mazmuni va tartibi 1977 yilda nashr etilgan "Hikoyalar va bor edi" to'plamidagi bilan bir xil. Vladimir Galdyaevning ko'proq matnlari va rasmlari L. N. Tolstoyning "Moskovskiy rabochiy" nashriyoti tomonidan 1977 yilda nashr etilgan "Bolalar uchun kitob" da (nashrlar, albatta, yozuvchining 150 yilligiga tayyorgarlik ko'rayotgan edi). Chizmaning qat'iyligi va personajlarning o'ziga xos xarakteri Tolstoyning adabiy uslubiga juda mos keladi.
6. Tolstoy, L. N. Bolalar: hikoyalar / L. Tolstoy; P. Repkin tomonidan chizilgan rasmlar. - Moskva: Nigma, 2015. - 16 p. : kasal.
To'rt hikoya: "Arslon va it", "Fil", "Burgut", "Mushukcha". Ular grafik rassom va animator Piter Repkin tomonidan tasvirlangan. Qizig'i shundaki, rassom tomonidan tasvirlangan sher, burgut, fil va uning kichkina egasi "Maugli" multfilmi qahramonlariga o'xshaydi, uning prodyuseri Repkin (A. Vinokurov bilan birga). Bu Kiplingga ham, Tolstoyga ham zarar yetkaza olmaydi, lekin bu ikki buyuk yozuvchining qarashlari va iste’dodlaridagi farq va o‘xshashliklar haqida o‘ylashga majbur qiladi.
7. Tolstoy, L. N. Arslon va it: haqiqiy hikoya / L. N. Tolstoy; G. A. V. Traugot tomonidan chizilgan rasmlar. - Sankt-Peterburg: Rech, 2014. - 23 p. : kasal.
Chivinli bargda 1861 yilda Londonda graf Lev Nikolaevich Tolstoy tasvirlangan va go'yo tasdiqlovchi rasm bor: bu voqea haqiqat. Hikoyaning o'zi rasmlarga sarlavhalar shaklida berilgan.
Birinchi qator: "Londonda yovvoyi hayvonlar namoyish etildi..." Qadimgi rang-barang, deyarli ertakdek G'arbiy Yevropa shahri, shaharliklar va shaharlik ayollar, jingalak sochli bolalar - bularning barchasi azaldan rassomlarga xos bo'lgan "G. A. V. Traugot." Arslon qafasiga tashlangan go'sht tabiiy ko'rinmaydi (Repkin kabi). O'lik itni orzu qilgan sher (Tolstoy "o'lgan" deb rostgo'y yozadi) juda ifodali chizilgan.
Men sizga "Bibliogid" kitobi haqida ko'proq gapirib berdim.
8. Tolstoy, L. N. Filipok / L. N. Tolstoy; rassom Gennadiy Spirin. - Moskva: RIPOL klassik, 2012. -: kasal. - (Kitob illyustratsiyasining durdonalari).
"The New ABC" dan "Filipok" eng ko'plaridan biridir mashhur hikoyalar Lev Tolstoy va butun rus bolalar adabiyoti. Majoziy ma'no Bu erda "darslik" so'zlari to'g'ridan-to'g'ri so'z bilan mos keladi.
“RIPOL Classic” nashriyoti allaqachon Gennadiy Spirinning rasmlari bilan kitobni bir necha bor qayta nashr etgan va uni Yangi yil sovg‘alari to‘plamiga kiritgan. Ushbu "Filipok" avval nashr etilgan Ingliz tili(rassomning veb-saytiga qarang: http://gennadyspirin.com/books/). Gennadiy Konstantinovichning rasmlarida qadimgi dehqonlar hayotiga va qishki rus tabiatiga juda ko'p mehr qo'yilgan.
Shunisi e'tiborga loyiqki, "Yangi alifbo" da ushbu hikoya ortida (uning oxirida Filipok “U Xudoning onasi bilan gaplasha boshladi; lekin uning har bir so'zi noto'g'ri edi") keyin "Slavyan harflari", "Slavyan so'zlari sarlavhalar ostida" va ibodatlar.
9. Tolstoy, L. N. Mening o'qish uchun birinchi rus kitobim / Lev Nikolaevich Tolstoy. - Moskva: Oq shahar, . - 79 s. : kasal. - (O'qish uchun ruscha kitoblar).
"Oq shahar" "O'qish uchun rus kitoblari" ni to'liq nashr qilishni o'z zimmasiga oldi. Ikkinchi, uchinchi va to‘rtinchi kitoblari ham xuddi shunday nashr etilgan. Bu erda qisqartmalar mavjud emas. Hikoyalar, ertaklar, ertaklar, ta'riflar va mulohazalar Lev Nikolaevich ularni tartibga solgan tartibda berilgan. Matnlarga sharhlar yo'q. Og'zaki tushuntirishlar o'rniga rasmlar ishlatiladi. Asosan, bu mashhur va unchalik mashhur bo'lmagan rasmlarning reproduksiyalari. Masalan, Ivan Aivazovskiyning "Dengiz" - "To'qqizinchi to'lqin" ta'rifiga. "Nega shamol sodir bo'ladi?" Muhokamasiga. - Konstantin Makovskiyning "Momaqaldiroqdan yugurayotgan bolalar". "Olov" hikoyasiga - Nikolay Dmitriev-Orenburgskiyning "Qishloqdagi olov". Hikoyaga " Kavkaz asiri" - Lev Lagorio va Mixail Lermontovning landshaftlari.
Ushbu kitobni o'quvchilarning yoshi va qiziqishlari doirasi juda keng bo'lishi mumkin.
10. Tolstoy, L. N. Dengiz: tavsif / Lev Nikolaevich Tolstoy; rassom Mixail Bychkov. - Sankt-Peterburg: Azbuka, 2014. - b. : kasal. - (Yaxshi va abadiy).
Ro'yxatda keltirilgan kitoblar ichida bu bizning davrimizga tegishli bo'lib tuyuladi. Rassom Mixail Bychkov deydi: "L. N. Tolstoyning bir nechta satrlari menga dengizni chizish uchun ajoyib imkoniyat berdi". Rassom katta formatli yoymalarda janubiy va shimoliy dengizni, tinch va bo'ronli, kechayu kunduzni tasvirlagan. TO qisqa matn Tolstoy barcha turdagi dengiz kemalari haqida qo'lda chizilgan ilova qildi.
Asar Mixail Bychkovni hayratda qoldirdi va u Tolstoyning ABC-dan uchta hikoyasini tasvirlab berdi va ularni yelkanli harbiy kemada dunyo bo'ylab xayoliy sayohat bilan birlashtirdi. “Sakrash” qissasida ana shunday sayohat esga olinadi. “Akula” hikoyasi “Bizning kemamiz Afrika qirg‘oqlarida langar qo‘ydi”, degan so‘zlar bilan boshlanadi. "Olovli itlar" hikoyasi Londonda bo'lib o'tadi - va rassom Minora ko'prigi (1886 yildan 1894 yilgacha qurilgan; "ABC" avvalroq tuzilgan, ammo 2008 yilda yaratilgan) Sankt-Endryu bayrog'i ko'tarilgan rus korvetini chizgan. xuddi shu davr, ayniqsa bizning davrimizdan qaralsa).
"Bo'lganlar" kitobi 2015 yilda Rech nashriyoti tomonidan nashr etilgan. 2016 yil bahorida Prechistenkadagi Lev Tolstoyning Davlat muzeyida Mixail Bychkovning ushbu ikkita bolalar kitoblari uchun rasmlari ko'rgazmasi bo'lib o'tdi.
“Dengiz keng va chuqur; dengizning oxiri ko'rinmaydi. Quyosh dengizda chiqib, dengizda botadi. Dengiz tubiga hech kim yetib bormagan va bilmaydi. Shamol bo'lmasa, dengiz moviy va silliq bo'ladi; shamol essa, dengiz qo'zg'aladi va notekis bo'ladi ... "
"Dengiz. Tavsif"
“...Dengiz suvi tuman bo‘lib ko‘tariladi; tuman balandroq ko'tariladi va tumandan bulutlar paydo bo'ladi. Bulutlar shamol tomonidan harakatlanadi va yer bo'ylab tarqaladi. Bulutlardan yerga suv tushadi. U erdan botqoqlarga va soylarga oqib o'tadi. Daryolardan daryolarga quyiladi; daryolardan dengizgacha. Dengizdan suv yana bulutlarga ko'tariladi va bulutlar yer yuziga tarqaladi ... "
“Dengizdan suv qayerga ketadi? Fikrlash"
Lev Tolstoyning "ABC" va "O'qish uchun rus kitoblari" dan hikoyalari lakonik, hatto o'zgacha. Ko'p jihatdan ular bugungi fikrda arxaikdir. Ammo ular haqida asosiy narsa shundaki: hozir kamdan-kam uchraydigan narsa o'yin emas, jiddiy munosabat Aytgancha, atrofdagi hamma narsaga oddiy, ammo soddalashtirilmagan munosabat.
Svetlana Malaya
1906 yilda Lev Nikolaevich Tolstoy o'z nomzodini ko'rib chiqishdan bosh tortdi Nobel mukofoti. Yozuvchi buni pulga bo'lgan munosabati bilan izohladi, ammo jamoatchilik rad etishni hisoblashning yana bir noto'g'riligi sifatida qabul qildi. Quyida Lev Tolstoyning yana bir nechta "g'aroyibotlari" keltirilgan...
Anna Kareninaning eng rang-barang sahnalaridan biri bu pichan yig'ish tasviri bo'lib, unda Konstantin Levin (buni Lev Nikolaevich, siz bilganingizdek, asosan o'zidan yozgan) erkaklar bilan birga dalada ishlaydi. Ammo Tolstoy jismoniy mehnatni nafaqat qahramonlari orqali, balki orqali ham ulug'ladi o'z misoli. Dalada dehqonlar bilan yonma-yon ishlash uning uchun ortiqcha hobbi emas edi, u og'ir jismoniy mehnatni chin dildan sevar va hurmat qilar edi.
Bundan tashqari, Tolstoy zavq bilan, eng muhimi, mahorat bilan etik tikib, uni qarindoshlariga sovg'a qilib, o't o'rib, yer haydab, uni kuzatib turgan mahalliy dehqonlarni hayratda qoldirib, xotinini xafa qildi.
Va hech kim bilan emas, balki Ivan Turgenev bilan. Aytish joizki, Tolstoy yoshligida va hatto balog'at yoshida ham kamtarlik va ziddiyatsizlikka chaqiruvchi, bugungi kunda bizga tanish bo'lgan donishmand va bosiq chol qiyofasidan juda yiroq edi. Yoshligida graf o'z hukmlarida qat'iy, to'g'ridan-to'g'ri va ba'zida qo'pol edi. Bunga Turgenev bilan ziddiyatini misol qilib keltirish mumkin.
Mish-mishlarga ko'ra, kelishmovchilikning sabablaridan biri " sevgi munosabatlari”, Turgenev va Tolstoyning sevimli singlisi grafinya Mariya Nikolaevna o'rtasida sodir bo'lgan. Ammo ular o'rtasidagi so'nggi kelishmovchilik ikkala yozuvchi Afanasy Fetning uyiga tashrif buyurganlarida sodir bo'ldi. Ikkinchisining xotiralariga ko'ra, janjal sababi Turgenevning qizining hokimi haqidagi hikoyasi edi. ta'lim maqsadlari tilanchilarning yirtilgan kiyimlarini tuzatishga majbur qildi.
Tolstoy bu odatni juda g'ayrioddiy deb hisobladi va u suhbatdoshiga to'g'ridan-to'g'ri va jo'shqinlik bilan aytdi. Og'zaki janjal deyarli mushtlashuvga olib keldi - Turgenev Tolstoyga "uning yuziga musht tushirishga" va'da berdi va u o'z navbatida uni duelga chorladi. Yaxshiyamki, ular jangni boshlamadilar - Turgenev kechirim so'radi, Tolstoy ularni qabul qildi, ammo ularning munosabatlarida uzoq muddatli kelishmovchilik paydo bo'ldi. Faqat o'n yetti yil o'tgach, Turgenev Yasnaya Polyanaga, ma'rifatli bo'lib qolgan va endi u qadar qizg'in bo'lmagan Tolstoyni ko'rish uchun keldi.
1882 yilda Moskvada aholini ro'yxatga olish o'tkazildi. Qizig'i shundaki, unda Lev Nikolaevich Tolstoy ixtiyoriy ravishda ishtirok etgan. Graf Moskvadagi qashshoqlikni bilishni, bu erda odamlarning qanday yashashini ko'rishni, kambag'al shahar aholisiga pul va biznesda qandaydir yordam berishni xohladi. U o'z maqsadlari uchun poytaxtning eng qiyin va noqulay hududlaridan birini tanladi - Protochniy ko'chasidagi Smolenskiy bozori yaqinida, unda flophouses va qashshoqlik boshpanalari joylashgan.
I.E. Repin. Lev Tolstoy arklar ostidagi xonada. 1891 yil
Bundan tashqari ijtimoiy tahlil Tolstoy xayriya maqsadlarini ham ko'zlagan: u pul yig'ishni, kambag'allarga ishda yordam berishni, bolalarini maktablarga, qariyalarni esa bolalar uylariga joylashtirishni xohlardi. Tolstoy tungi boshpanalarga shaxsan tashrif buyurdi va aholini ro'yxatga olish kartalarini to'ldirdi, shuningdek, matbuot va shahar dumasida kambag'allarning tartibsizliklari muammolarini ko'tardi. Natijada uning “Xo'sh, nima qilishimiz kerak?” degan maqolasi chiqdi. va kambag'allarga yordam va qo'llab-quvvatlash chaqiriqlari bilan "Moskvadagi aholini ro'yxatga olish to'g'risida".
Yillar o'tishi bilan Tolstoy ma'naviy izlanishlar bilan tobora ko'proq shug'ullana boshladi va u deyarli hamma narsada asketizm va "soddalashtirish" ga intilib, kundalik hayotga kamroq e'tibor qaratdi. Graf og'ir dehqon mehnati bilan shug'ullanadi, yalang'och polda uxlaydi va eng sovuq havoga qadar yalangoyoq yuradi va shu bilan odamlarga yaqinligini ta'kidlaydi. Ilya Repin uni yalangoyoq, belbog'li dehqon ko'ylagi va oddiy shim kiygan rasmida aynan shunday suratga olgan.
I.E. Repin. L.N.Tolstoy yalangoyoq. 1901 yil
U qiziga yo‘llagan maktubida buni xuddi shunday ta’riflagan: “Bu dev o‘zini qanchalik kamsitmasin, qudratli tanasini qanchalik o‘lik latta bilan yopmasin, Zevs unda doim ko‘rinib turadi, qoshlari to‘lqinidan butun Olimp. qaltiraydi”.
Lev Nikolaevich Tolstoy ruscha o'ynaydi xalq o'yini shaharlar, Yasnaya Polyana, 1909 yil.
Lev Nikolaevich hayotining so'nggi kunlarigacha jismoniy kuch va matonatni saqlab qoldi. Buning sababi, grafning sportga va har qanday jismoniy mashqlarga bo'lgan ishtiyoqi, uning fikricha, bu, ayniqsa, aqliy mehnat bilan shug'ullanadiganlar uchun majburiy edi.
Tolstoyning sevimli mashg'uloti yurish edi, ma'lumki, u juda hurmatli oltmish yoshida Moskvadan Yasnaya Polyanagacha uch marta piyoda yurgan. Bundan tashqari, graf konkida uchishni yaxshi ko'rardi, velosport, ot minish, suzishni o'zlashtirdi va har kuni ertalab gimnastika bilan boshlandi.
Yozuvchi Lev Tolstoy velosiped haydashni o'rganadi sobiq bino Manej (1895 yil uchun "Velosipedchi" jurnali).
Tolstoy pedagogikaga juda qiziqdi va hatto o'z mulkini tartibga soldi Yasnaya Polyana dehqon bolalari uchun maktab. Qizig'i shundaki, u erda o'qitishga asosan eksperimental yondashuv qo'llanilgan - Tolstoy intizomni birinchi o'ringa qo'ymagan, aksincha, bepul ta'lim nazariyasini qo'llab-quvvatlagan - bolalar uning darslarida xohlagancha o'tirishgan, aniq dastur yo'q edi, lekin sinflar juda samarali edilar. Tolstoy nafaqat o'z shogirdlariga ta'lim berdi, balki bolalar kitoblarini, shu jumladan o'zining ABC-ni ham nashr etdi.
Tolstoy va o'rtasidagi ziddiyat Pravoslav cherkovi yozuvchi tarjimai holidagi eng g‘alati va g‘amgin sahifalardan biriga aylandi. Tolstoy hayotining so'nggi yigirma yilligi uning cherkov e'tiqodidan umidsizlikka tushishi va pravoslav dogmalarini rad etishi bilan ajralib turdi. Yozuvchi rasmiy cherkovning obro‘-e’tiborini shubha ostiga qo‘ygan va dinni kengroq tushunishni talab qilgan holda ruhoniylar haqida tanqidiy fikr bildirgan. Shunday qilib, uning cherkovdan uzilishi oldindan aytib bo'lingan xulosa edi - Tolstoyni jamoatchilik tanqidiga va bir qator nashrlarga javoban mavzuga bag'ishlangan 1901 yilda Sinod uni cherkovdan chiqarib yubordi.
82 yoshida yozuvchi o'z mulkini tashlab, xotini va bolalarini tashlab, sargardon bo'lishga qaror qildi. Tolstoy o'zining grafinya Sofiya bilan xayrlashuv maktubida shunday yozadi: "Men endi o'zim yashagan hashamat sharoitida yashay olmayman va men yoshimdagi keksalar odatda qiladigan ishni qilaman: ular yolg'izlik va sukunatda yashash uchun dunyo hayotini tark etadilar. . oxirgi kunlar o'z hayoti ".
O'zining shaxsiy shifokori Dusan Makovitskiy hamrohligida graf Yasnaya Polyanani tark etadi va aniq maqsadsiz sargardonlikka ketadi. Optina Pustin va Kozelskda to'xtab, u janubga jiyanining oldiga borishga qaror qildi va u erdan Kavkazga ko'chib o'tishni rejalashtirmoqda. Ammo so‘nggi yo‘l boshlanishi bilanoq uzilib qoldi: yo‘lda Tolstoy shamollab, pnevmoniyaga chalindi – 7 noyabr kuni Lev Nikolaevich Astapovo vokzal boshlig‘ining uyida vafot etdi.
Dmitriy Nazarov
: https://www.softmixer.com/2013/11/blog-post_9919.html#more
Butun dunyo bo'ylab illyustratsiya qiluvchi rassom mashhur asar adabiyot, yozuvchida o'lishga tayyor bo'lishi kerak. Bu rassom eng yuksak haqiqatga erishganida, siz uning chizmasining elastikligini, kompozitsiyaning o'ychanligini, rangning go'zalligini sezmaysiz - bularning barchasi yo'qoladi; Rasmni ko'tarib, siz shunchaki ichkarida: "Rabbiy, Natasha!" "Oh, bu Austerlitz yaqinidagi knyaz Andrey!.." "Albatta, keksa Bolkonskiy!.." Bu tabiiy tan olish yo'li aynan portret talqini mantig'i, tafsilotlarni bilish, kompozitsiyaning aniqligi orqali yotadi. - chizish - rang berish. Agar rasm chuqur mustaqil ish bo'lmasa tasviriy san'at, siz shunchaki tomosha qila olmaysiz, undagi hamma narsa sizni bezovta qiladi: rangning har bir joyi, har bir raqam. Yozuvchida o‘la olish kerak... aniqrog‘i, yozuvchida o‘lish uchun kitobni tasvirlovchi rassom, avvalo, butunlay mustaqil shaxs bo‘lib tug‘ilishi kerak.
Andrey Nikolaev - L. N. Tolstoyning eng yaxshi zamonaviy illyustratorlaridan biri. U serial muallifi grafik chizmalar"Urush va tinchlik" ga Benoit va asr boshidagi rus grafik rassomlariga yaqin bo'lgan virtuoz va qat'iy tarzda ijro etilgan. Nikolaev buyuk roman uchun rangli illyustratsiyalar ustida ishlayotganda, yorqin ranglarni ifodalash yo'lini ham sinab ko'rdi. Men sinab ko'rdim, faqat uni tashlab yubordim.
Bizdan oldin Yangi epizod uning asarlari - "Urush va tinchlik" rangli. Birinchi jild. Chizma oddiy va real, kompozitsiyalar tabiiy va mantiqiy, ranglar sxemasi qat'iy. Xuddi shu uslubda siz rasmga e'tibor bermasligingiz kerak, rasm yuzasida qolmasligingiz kerak; qaraganingizdan so'ng, siz darhol buyuk kitobning chuqurligiga kirasiz: Otradniy xiyobonlariga, Shengrabenning nam qorlariga . Biroq, rassomning sof tasviriy mantig'i unga kitobni mustaqil va izchil o'qishga qanday imkon berishini kuzatish qiziqroq.
Men sizga otkritkalardagi ushbu vernisaj orqali qisqa sayohatni taklif qilaman. Keling, faqat bitta nuqtai nazarni ko'rib chiqaylik - rang. Chizma emas, kompozitsiya emas, tafsilotlarning aniqligi emas, balki rangli illyustratsiyadagi hal qiluvchi komponent, uni koloristik mantiq deb atash mumkin.
Serial "Anna Pavlovna Shererning saloni" asari bilan ochiladi. Qanday sovuq! Ko'ylaklar, devorlar, nometalllarning marvarid-kulrang ohanglari - o'lik, muzlatilgan nur. Kreslolarning ko'k rangi, soyalarning yashilligi - bularning barchasida qandaydir botqoqlik sovuqligi hissi bor: bizning oldimizda o'liklar to'pi, arvohlar uchrashuvi. Va bu muvozanatli saltanatning tubida - aksincha - hayotiy energiya chaqnashi kabi, qon urishi kabi - shahzoda Andreyning qizil yoqasi, uning kiyimining oqligi bilan kaltaklangan - bu botqoqdagi olov tomchisi.
Ushbu rang-barang kontrast "Knyaz Andreyning portreti" da ishlab chiqilgan, ishlab chiqilgan va kengaytirilgan. Muz, ichida kulrang tonlar bo'yalgan yuz, oynaning qo'rg'oshin fonida yupqa siluet - shahzoda yuqori jamiyat dunyosiga soxtalashtirilgan, uning ingichka lablari siqilgan, yuzida hech narsa o'qilmaydi, lekin ... yorqin qizil rangning shiddatli portlashi oq ustida! Shahzodaning oq otliq kiyimidagi qip-qizil yoqalar va lapellar hayot, ehtiros, xavf, botqoq o'likligini butunlay inkor etishning rangidir. Va bunda rang kontrasti Siz allaqachon qoshlarning burishishini, ulkan ko'zlarni, xuddi ichkariga yo'naltirilgandek sezasiz. Ichkarida qanday ehtiroslar bor! Qanday fojia yashiringan.
Va bu issiq qizil nuqta "Rostov bolalari" kartinasidagi hayotning barcha ranglari bilan ranglangan: quyosh bo'roni, sodda quvonch - issiq pushti yorqin rang va faqat Nikolay va Borisning qora kiyimlari urush va urushni uzoqdan bashorat qiladi. hayotning bu engil bo'ronida o'lim.
"Rostovdagi to'p" - "Sherer salon" ga to'liq ziddir. Kechqurun sham yorug'ida, kechqurun esa sham yorug'ida, lekin bu erda butunlay boshqacha havo: iliqlik, butparast hayotga muhabbat, kulgi, tabiiylik. Botqoq kulrangligi bor, bu erda ranglarning qalin boyligi bor. Ammo bu erda ham, u erda ham - hayotning xayoliy tabiati: urush hali o'zining keskinligi bilan unga kirmagan, soddalik yoki xayolparastlik muhri 1812 yilgacha hali uyg'onmagan odamlarda yotadi. Ajoyib tuyg'u letargik uyqu"Keksa knyaz Bolkonskiy" portretida: yaproqlarning yorqin g'alayonini bizdan sovuq porlayotgan oynalar kesib tashladi, devorlarning ko'k rangi sovuq, iste'fodagi takabbur aristokrat kiyingan mo'ynali kiyimning kulrang-ko'k rangi. sovuq, laklangan qavatdagi silliq akslar sovuq - hamma narsa shisha akvarium ostidagidek: sovuq, bo'shliq, sukunat. Yo‘q, Rossiya hali uyg‘onmagan...
Ammo sinov yaqinlashmoqda. "Knyaz Andreyning singlisi bilan vidolashuvi" rasmining palitrasi issiq: qizil yoqasi yonmoqda, piktogramma oldida shamlarning porlashi miltillaydi, shlyapasidagi oq shlyapa titrayapti - hayajonli, hayajonli rang - Andrey hamma narsa yonayotgan va g'azablangan, o'lim va hayot bahslashadigan va Rossiya dramasi boshlangan joyga boradi.
Endi seriyaning muqovasini eslang: "keng ekranda" Kutuzovning azobli yuzi va uning orqasida, uning orqasida, Avstriyaning kulrang va nam dekabr alacakaranlığında, zaif olov yonida rus askarlari. Ular o'z vatanlaridan uzilib, ular uchun hali Vatanparvar bo'lmagan urushga tortiladilar...
Va mana ular marshrutda: tabassumda oq tishlar porlaydi, oq nayzalar porlaydi va go'yo askarlar tashqaridan bitta oq kamardan qilich kamarlari bilan tortiladi va hamma narsada yangi rang allaqachon hukmronlik qilgan - tutunli. urush rangi va bu rang sxemasida hamma narsa hal qilinadi jang sahnalari: hamma narsani qoplagan bu yirtiq, shaklsiz tutun orasidan oq, qizil, olov, yashil, sariq uchqunlar. Urush mashaqqatli mehnat, mehnat sifatida talqin qilinadi. Shu nuqtai nazardan, "Tushin batareyasi", "Austerlitsdagi hujum" va "Shengrabendagi chekinish" mavzulari hal qilindi ...
Va tinch sahnalar yana bir bor bu rang hamrohligida boshqacha tarzda paydo bo'ladi: ularning diapazoni biroz o'zgargan. Mana, "Natasha va Sonya" sahnasidagi yumshoq, noaniq, befarq rang. Ammo xiyonatkorning aldamchiligi, sariq rang"Per va Xelena" sahnasida yotadi. Xushchaqchaq va soddalar ishonchini yo'qotdi, o'ziga ishonganlar qo'llab-quvvatlashini yo'qotdi, urush tutuni bu mavzulardan ranglarning jasoratini olib tashlagandek tuyuldi ... Gap qaror qildi - bu erda emas, qaror qilindi - qayerda, nafassiz, Shahzoda Andrey qo'lida oq va yashil bayroq bilan tog'ga yuguradi, u erda askarlarning qilich kamarlarining parchalangan oq xochlari kulrang parda orqali paydo bo'ladi, u erda odamlar azoblanadi va o'ladi va janglar tutunida Rossiya taqdiri ko'rinadi. to'liq balandlikka ko'tarila boshlaydi.
Va tutun bilan o'ralgan yirtilgan va chigal rangli dog'lardan iborat qalin, yirtiq kaleydoskopdan - hayot, qon, o'lim, e'tiqod, umidsizlik - rangli "monolin" karnay ovozi kabi ajralib turadi: teshuvchi va sof, zolim sovuq ko'k. . "Pratsen tepaliklarida yaralangan knyaz Andrey." Bu musaffolik hali tarqalmagan tutundan qanday tug‘ilganiga diqqat bilan qarang: bu bo‘ronda nimadir aniqlandi, nimadir oydinlashdi. Xayollar buziladi va odam o'ziga qaytadi va uning ustidagi osmonni ko'radi. Urush va tinchlik rassomlarining ko'p yillik an'analaridan farqli o'laroq, Nikolaev bu Austerlitz osmonini chizishdan bosh tortadi - u rasmning to'liqligi bu cheksizlikni yopishini xohlamaydi va rasmni yuqoridan kesib tashlaydi va bizga imkoniyat beradi. bu ochilgan ko'kni, bu ochiq cheksizlikni, kelajakka yo'lni davom ettirish. ; Tolstoy qahramonlarining yo‘li – Borodino jangiga... haqiqatga... Vatanga.
Anna Pavlovna Shererning saloni
Anna Pavlovnaning oqshomi tugadi. Shpindellar turli tomondan bir tekis va tinimsiz shovqin chiqardi.
Rostovlarda to'p
...To‘satdan qo‘shni xonadan bir necha erkak va ayolning eshik tomon chopayotgan oyoqlarini, stulning ushlanib, ag‘darilganini eshitdik, o‘n uch yoshli qiz kalta muslin yubkasini o‘rab xonaga yugurib kirdi. nimadir, va xonaning o'rtasida to'xtadi.
Ruhiy xizmat
Kreslo tepasida mahobatli yaltiroq liboslarida ruhoniylar turardi uzun sochlar, qo'llarida yonib turgan shamlar bilan va asta-sekin va tantanali ravishda xizmat qilishdi.
Qadimgi knyaz Bolkonskiy
Jamiyatda le roi de Prusse * laqabli general-knyaz Nikolay Andreevich, Pol qo'l ostidagi qishloqqa surgun qilingan paytdan boshlab, qizi malika Marya va uning hamrohi Mlle Buryen bilan doimiy ravishda Taqir tog'larida yashagan. **.
* Prussiya qiroli
** Mamzelle Bourrien
Knyaz Andreyning singlisi bilan xayrlashuvi
U o'zini kesib o'tdi, piktogrammani o'pdi va Andreyga uzatdi.
- Iltimos, Andre, men uchun...
Uning katta ko'zlaridan mehribon va qo'rqoq nurlar porladi. Bu ko'zlar butun kasal, ozg'in yuzni yoritdi va uni chiroyli qildi.
Askarlar qo'shig'i
Nog‘orachi qo‘shiqchi... cho‘zilgan askar qo‘shig‘ini boshladi, u: “Tong otmadimi, quyosh otdi...” degan so‘zlar bilan yakunlandi: “Bu, birodarlar, biz uchun shon-sharaf bo‘ladi va Kamenskiy, bizning otamiz..." Ushbu qo'shiq Turkiyada yaratilgan va hozir Avstriyada kuylangan, faqat "Kamenskiy otasi bilan" o'rniga "Kutuzov otasi" so'zlari kiritilgan.
Denisov otda
Denisov orqaga yiqilib, nimadir deb qichqirarkan, o‘tib ketdi.
Rostov jangda
- Yurishni oshiring! - degan buyruq eshitildi va Rostov o'zining Grachikning orqa qismi bilan taslim bo'lib, yugurib ketayotganini his qildi. U harakatlarini oldindan taxmin qildi va u yanada qiziqarli bo'ldi ... "Oh, men uni qanday qilib kesaman", deb o'yladi Rostov, qo'lidagi qilichning dastasini mahkam ushlab.
Tushina batareyasi
Tushin har gal irkitib qo‘ygan uzluksiz o‘qlardan kar bo‘lib, burnini qizdirmay, bir miltiqdan ikkinchisiga yugurdi, endi nishonga oldi, endi ayblovlarni sanab, o‘liklarni almashtirish va sudrab borishni buyurdi. — deb baqirdi otlarni yarador qilib, ojiz, ozg‘in, ikkilangan ovozda.
Shengraben yaqinida chekinish
Kursant Rostovda edi. U bir qo‘li bilan ikkinchi qo‘lini ushlab, rangi oqarib ketgan, pastki jag‘i isitma qaltirab titrardi.
Per va Xelen
- Mehmonlarni kutib olish paytida Per uzoq vaqt Xelen bilan ular o'tirgan kichkina yashash xonasida yolg'iz qoldi. U ilgari, so'nggi bir yarim oy ichida Xelen bilan tez-tez yolg'iz edi, lekin unga hech qachon sevgi haqida gapirmagan. Endi u buning zarurligini his qildi, lekin bu oxirgi qadamni qo'yishga qaror qilolmadi.
Natasha va Sonya
- Uni eslaysizmi? – bir lahzalik sukutdan so‘ng birdan so‘radi Natasha. Sonya jilmayib qo'ydi.
— Nikolayni eslaymanmi?
"Yo'q, Sonya, uni yaxshi eslash, hamma narsani eslash uchun uni eslaysanmi?" - dedi Natasha tirishqoqlik bilan, shekilli, uning so'zlariga jiddiy ma'no berishni xohlaydi. "Va men Nikolenkani eslayman, eslayman", dedi u. - Men Borisni eslay olmayman. Men umuman eslolmayman ...
- Qanaqasiga? Borisni eslay olmaysizmi? — ajablanib so'radi Sonya.
Austerlitzga hujum
Knyaz Andrey va uning bataloni quroldan yigirma qadam narida edi. U tepasida o'qlarning tinimsiz hushtak ovozini eshitdi va askarlar doimo ingrab, uning o'ng va chap tomoniga yiqildi.
Yaralangan knyaz Andrey Pratsen tepaligida
Pratsenskaya tog'ida, qo'lida bayroq ustuni bilan qulagan joyida knyaz Andrey Bolkonskiy qonga belanib yotardi va u o'zi bilmagan holda sokin, achinarli va bolalarcha nola qildi... To'satdan u yana tirik va azob chekayotganini his qildi. boshdagi yonish va yirtiq og'riq.
- Qani, men shu paytgacha bilmagan va bugun ko'rgan bu baland osmon? - uning birinchi fikri edi. "Men ham bu azobni bilmasdim", deb o'yladi u. - Ha, men hozirgacha hech narsani bilmasdim. Lekin men qayerdaman?
Shahzoda Andreyning portreti
Knyaz Andrey Bolkonskiy kichik bo'yli, aniq va quruq xususiyatlarga ega juda chiroyli yigit edi. Uning qomatidagi hamma narsa, charchagan, zerikarli ko'rinishidan tortib, sokin, o'lchovli qadamigacha, uning kichkina, jonli xotini bilan eng keskin kontrastni ifodalaydi. Ko‘rinib turibdiki, zaldagilarning hammasi unga nafaqat tanish edi, balki undan juda charchagan ediki, ularga qarash va ularni tinglash juda zerikarli edi.
Lev Tolstoy Yasnaya Polyana uyining terasi yaqinida, 1908 yil 11-may, Tula viloyati, Krapivenskiy u., qishloq. Yasnaya Polyana. Tolstoyning 80 yilligi arafasida ko'plab tashrif buyuruvchilar orasida u Yasnaya Polyanaga keldi. xalq o'qituvchisi Sibirdan I.P.Sysoev, avvalroq Amerikaga tashrif buyurgan. U Lev Nikolaevichdan uni amerikaliklar uchun suratga olishga ruxsat so‘radi. Sisoev olib kelgan fotograf Baranov bu fotosuratlarni 11-may kuni - Tolstoy qo'l ostida bo'lgan kuni olgan. kuchli taassurot"Rus" gazetasida yigirma Xerson dehqonining qatl etilishi haqidagi xabarni o'qishdan. Shu kuni Lev Nikolaevich fonografga o'lim jazosi haqidagi maqolaning boshlanishini - "Men jim bo'lolmayman" ning dastlabki versiyasini aytib berdi.
Surat muallifi Baranov S.A.
Lev Tolstoy gorodki o'ynamoqda, 1909 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Orqa fonda chap tomonda nabirasi Ilya Andreevich Tolstoy, o'ng tomonda xizmatkor Alyosha Sidorkovning o'g'li. "Mening huzurimda, - deb eslaydi Valentin Fedorovich Bulgakov, - Lev Nikolaevich 82 yoshida Alyosha Sidorkov bilan gorodki o'ynadi ... eski Yasnaya Polyana xizmatkori Ilya Vasilyevich Sidorkovning o'g'li. Tolstoyning "zarbasi" tasvirlangan fotosurat bor. Albatta, u endi uzoq vaqt va "jiddiy" o'ynay olmadi: u shunchaki "o'z kuchini sinab ko'rdi". 1909 yil
Tapsel Tomas
Lev Tolstoy oilasi bilan, 1892 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Chapdan o'ngga: Misha, Lev Tolstoy, Lev, Andrey, Tatyana, Sofya Andreevna Tolstaya, Mariya. Oldinda Vanechka va Aleksandra.
"Scherer, Nabholz va Kº" fotostudiyasi
Lev Tolstoy Zorka minib, 1903 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Lev Nikolaevich Tolstoyning ko'plab zamondoshlari uning chavandozlik mahoratiga, shu jumladan Vladimir Vasilyevich Stasovga qoyil qolishgan: "Ammo u o'tirishi bilanoq, bu shunchaki mo''jiza! O‘zini bir joyga yig‘adi, oyoqlari otga qo‘shilib ketgandek bo‘ladi, gavdasi chinakam kentavr, boshini bir oz egib qo‘yadi, ot esa... shunchaki raqsga tushadi, oyoqlarini pashshadek tagiga uradi. ..”
Lev va Sofiya Tolstoy, 1895 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Tolstoyning velosiped haydagani haqida birinchi eslatma uning qizi Tatyana Lvovnaga 1894 yil 16 aprelda yozgan maktubida bo'lgan: "Bizning yangi sevimli mashg'ulotimiz bor: velosiped haydash. Dadam soatlab uni o'rganishga sarflaydi, bog'dagi xiyobonlar bo'ylab sayr qiladi va aylanib yuradi ... Bu Aleksey Maklakovning velosipedi, ertaga uni buzmaslik uchun unga jo'natamiz, aks holda bu tugaydi.
Surat Tolstaya Sofya Andreevna
Lev Tolstoy oilasi va do'stlari bilan, shu jumladan rassom Nikolay Ge, 1888 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Chapdan o'ngga: Aleksandr Emmanuilovich Dmitriev-Mamonov (rassomning o'g'li), Misha va Mariya Tolstoy, M.V.Mamonov, Madam Lambert (gubernator); o'tirganlar: Sasha Tolstaya, Sofya Andreevna Tolstaya, Aleksandr Mixaylovich Kuzminskiy (Tatyana Kuzminskayaning eri), rassom Nikolay Nikolaevich Ge, Andrey va Lev Tolstoy, Sasha Kuzminskiy, Tatyana Andreevna Kuzminskaya (Sofya Andreevnaning singlisi, Aleksandra Kuzminskaya Aleksandra Tolstoyov) , Misha Kuzminskiy, Miss Chomel (Kuzminskiy bolalariga gubernator); Oldinda Vasya Kuzminskiy, Lev va Tatyana Tolstoy. Tolstoy bilan 12 yillik do'stlik davrida Ge Tolstoyning faqat bitta manzarali portretini chizgan. 1890 yilda Sofiya Andreevna Tolstoyning iltimosiga binoan Ge Tolstoyning byustini haykaltardi - yozuvchining birinchi haykaltarosh obrazi va undan oldinroq, 1886 yilda u Tolstoyning "Odamlar qanday yashaydi" hikoyasi uchun bir qator rasmlarni tugatgan.
Surat muallifi Abamelek-Lazarev S.S.
Lev Tolstoy tennis o'ynamoqda, 1896 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Chapdan o'ngga: Lev Nikolaevich Tolstoy, Mariya Lvovna Tolstaya, Aleksandra Lvovna Tolstaya, Nikolay Leonidovich Obolenskiy (Tolstoyning jiyani Yelizaveta Valeryanovna Obolenskayaning o'g'li, 1897 yil 2 iyundan - Mariya Lvovna Tolstoyning eri).
Surat Tolstaya Sofya Andreevna
Leo Tolstoy va Maksim Gorkiy, 1900 yil 8 oktyabr, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Bu yozuvchilarning ikkinchi uchrashuvi edi. “Men Yasnaya Polyanada edim. Meni u yerdan olib ketdi katta qoziq taassurotlar, ularni shu kungacha tushunolmayman... Men ertalabdan kechgacha u yerda butun kunni o‘tkazdim”, deb yozgan edi Aleksey Maksimovich Gorkiy 1900 yil oktyabr oyida Anton Pavlovich Chexovga.
Tolstaya Sofya Andreevna
Lev Tolstoy, yer tuzuvchi va dehqon Prokofiy Vlasov, 1890 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq.
Yasnaya Polyana. Foto Adamson
Lev Tolstoy oilasi bilan "kambag'al daraxti" ostida, 1899 yil 23 sentyabr, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Turgan: Nikolay Leonidovich Obolenskiy (Tolstoyning jiyani Yelizaveta Valeryanovna Obolenskayaning o'g'li, 1897 yil 2 iyundan - Mariya Lvovna Tolstoyning eri), Sofya Nikolaevna Tolstaya (Lev Tolstoyning kelini, 1888 yildan uning o'g'li Illyning rafiqasi) Aleksandra Lvovna Tolstaya. Chapdan o'ngga: nevaralari Anna va Mixail Ilich Tolstoy, Mariya Lvovna Obolenskaya (qizi), Lev Nikolaevich Tolstoy, Sofya Andreevna Tolstoy nabirasi Andrey Ilich Tolstoy bilan, Tatyana Lvovna Suxotina bilan Volodya (Ilyich), Varvaranovlar qo'llarida. (Lev Tolstoyning jiyani, singlisi Mariya Nikolaevna Tolstoyning katta qizi), Olga Konstantinovna Tolstoy (Andrey Lvovich Tolstoyning rafiqasi), Andrey Lvovich Tolstoy Ilya Ilyich Tolstoy bilan (Lev Nikolaevich Tolstoyning nabirasi).
Surat Tolstaya Sofya Andreevna
Lev Tolstoy va Ilya Repin, 1908 yil 17-18 dekabr, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Fotosurat Ilya Efimovich Repinning Yasnaya Polyanaga so'nggi tashrifi haqida bo'lib, uning rafiqasi Natalya Borisovna Nordman-Severovaning iltimosiga binoan olingan. Deyarli o'ttiz yillik do'stligi davomida Tolstoy va Repin birinchi marta birga suratga tushishdi.
Tolstaya Sofya Andreevna
Lev Tolstoy "kambag'allar daraxti" ostidagi skameykada, 1908 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Orqa fonda Sofya Andreevna Tolstaya va to'rtta dehqon yigitlari.
P. E. Kulakov surati
Lev Tolstoy va dehqon ayol arizachi, 1908 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Ivan Fedorovich Najivin Lev Nikolaevich Tolstoyning so‘zlarini yozib qoldirdi: “Olisdagilarni, insoniyatni, xalqni sevish, ularga yaxshilik tilash – arzimas ish emas... Yo‘q, siz qo‘shnilaringizni, har kuni uchrashadiganlarni sevishni bilasiz. , Ba'zida zerikarli bo'ladiganlar, G'azablantiradilar, aralashadilar, shuning uchun ularni seving, ularga yaxshilik qiling!.. O'tgan kuni parkda yurib, o'yladim. Ortimdan bir ayol yurib, nimadir so‘raganini eshitaman. Va ish uchun kerak bo'lgan fikr xayolimga keldi. -Xo'sh, nima kerak?-deyman ayolga sabrsizlik bilan.-Nega meni bezovta qilyapsan? Lekin u o'ziga kelib, tuzalib ketgani yaxshi. Va ba'zida siz buni tushunasiz va juda kech bo'ladi."
Bulla Karl Karlovich
Lev Tolstoy, 1907 yil iyul, Tula viloyati, qishloq. Yasenki. Lev Nikolaevich Tolstoy 1907 yilning issiq iyul kunlaridan birida o‘sha paytda Chertkovlar yashagan Yasenki qishlog‘ida suratga olingan. Voqea guvohi bolgar Xristo Dosevning so‘zlariga ko‘ra, surat Tolstoy va uning hamfikrlaridan biri o‘rtasidagi samimiy suhbatdan keyin olingan. “Shu bilan birga, - deb yozadi Dosev, - Chertkov L.N.ning portretini olmoqchi bo'lib, hovlida fotoapparat tayyorladi. Ammo u unga suratga tushishni so'raganida, deyarli har doim bunga tinchlik bilan rozi bo'lgan L.N., bu safar buni xohlamadi. U qoshlarini chimirdi va o'zining yoqimsiz hissiyotini yashira olmadi. "Bir qiziq narsa bor muhim suhbat"Odamning hayoti haqida, mana biz safsata qilyapmiz, - dedi u jahl bilan. Ammo V.G.ning iltimosiga ko'nikib, o'rnidan turib ketdi. Aftidan, o'zini tutib, Chertkov bilan hazillashdi. "Otishda davom etmoqda! ” Lekin men undan qasos olaman. Men qandaydir mashinani olaman va u otishni boshlaganida, men unga suv sepaman! Va u quvnoq kulib yubordi ».
Lev va Sofiya Tolstoy to'ylarining 34 yilligida, 1896 yil 23 sentyabr, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana
Surat Tolstaya Sofya Andreevna
Lev Tolstoy Vladimir Chertkov bilan shaxmat o'ynaydi, 1907 yil 28-30 iyun, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. O'ng tomonda o'sha paytda rassom Mixail Vasilyevich Nesterov ishlagan Lev Nikolaevich Tolstoy portretining orqa tomonini ko'rishingiz mumkin. Mashg'ulotlar paytida Tolstoy ko'pincha shaxmat o'ynagan. Vladimir Chertkovning o'n sakkiz yoshli o'g'li Dima (Vladimir Vladimirovich Chertkov) uning eng "mushkul" sheriklaridan biri edi.
Surat Chertkov Vladimir Grigoryevich
Lev Tolstoy nabirasi Tanya Suxotina bilan, 1908 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Lev Nikolaevich o'z kundaligida shunday deb yozgan edi: "Agar menga tanlov berilsa: er yuzini o'zim tasavvur qila oladigan azizlar bilan to'ldirish, lekin bolalar bo'lmasligi uchun yoki hozirgi odamlar bilan, lekin doimiy ravishda keladigan bolalar bilan. Xudodan yangi, "Men ikkinchisini tanlagan bo'lardim."
Chertkov Vladimir Grigoryevich
Lev Tolstoy oilasi bilan 75 yoshda, 1903 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Chapdan o'ngga: Ilya, Lev, Aleksandra va Sergey Tolstoy; o'tirgan: Mixail, Tatyana, Sofya Andreevna va Lev Nikolaevich Tolstoy, Andrey.
Lev Tolstoy 1901 yil dekabr, Tavricheskaya viloyati, qishlog'i, Gaspradagi uyning terasida nonushta qilmoqda. Gaspra. Sofiya Andreevna Tolstoyning kundaligidan: "...bu juda qiyin, ba'zan uning qaysarligi, zulmi va tibbiyot va gigiena bilimlarining to'liq etishmasligi bilan chidab bo'lmas. Masalan, shifokorlar sizga ikra, baliq, bulon iste'mol qilishni aytishadi, lekin u vegetarian va bu o'zini buzadi ... "
Foto: Tolstaya Aleksandra Lvovna
Lev Tolstoy va Anton Chexov Gasprada, 1901 yil 12 sentyabr, Tauride viloyati, qishloq. Gaspra. Yozuvchilar 1895 yilda Yasnaya Polyanada uchrashishdi. Surat Sofiya Vladimirovna Paninaning dacha terasida olingan.
Surat muallifi Sergeenko P. A.
Lev Tolstoy qizi Tatyana bilan, 1902 yil, Taurid viloyati, qishloq. Gaspar
Surat Tolstaya Sofya Andreevna
Lev Tolstoy qizi Aleksandra bilan dengiz qirg'og'ida, 1901 yil, Tauride viloyati, qishloq. Misxor
Surat Tolstaya Sofya Andreevna
Lev Tolstoy va Dushan Makovitskiy Trinity tumani psixiatriya kasalxonasining bemorlari va shifokorlari orasida (o'zini Buyuk Pyotr deb ataydigan bemor bilan suhbat), 1910 yil iyun, Moskva viloyati, p. Uchbirlik. Tolstoy 1897 yilda taniqli kriminolog va psixiatr Chezare Lombroso bilan uchrashgandan so'ng psixiatriya masalalariga ayniqsa qiziqdi. Otradnoyeda o'sha paytdagi eng yaxshi ikkita, Trinity tumani va Pokrovskaya Zemstvo bilan qo'shni yashash psixiatriya shifoxonalari, u ularga bir necha bor tashrif buyurdi. Tolstoy ikki marta Trinity kasalxonasida bo'lgan: 1910 yil 17 va 19 iyun.
Surat Chertkov Vladimir Grigoryevich
Yasnaya Polyanadagi Lev Tolstoy, 1903 yil 28 avgust, Tula viloyati.., qishloq. Yasnaya Polyana
Surat Protasevich Frans Trofimovich
Yasnaya Polyana qishlog'idagi Xalq kutubxonasining ochilishiga borish: Lev Tolstoy, Aleksandra Tolstaya, Moskva savodxonlik jamiyati raisi Pavel Dolgorukov, Tatyana Suxotina, Varvara Feokritova, Pavel Biryukov, 1910 yil 31 yanvar, Tulavenskiy u. , qishloq. Yasnaya Polyana. Qora pudel Markizga tegishli edi kenja qizi Tolstoy Aleksandra Lvovna.
Surat Savelyev A.I.
Lev va Sofiya Tolstoy va ularning qizi Aleksandra Yasnaya Polyana qishlog'i dehqonlari orasida Uchbirlik kuni, 1909 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Chapda Aleksandra Lvovna Tolstaya.
Tapsel Tomas surati
Lev Tolstoy o'z uyidan "Preshpekt" xiyoboni bo'ylab sayr qilmoqda, 1903 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy u., qishlog'i. Yasnaya Polyana. Mixail Sergeevich Suxotinning kundaligidan, 1903 yil: "Har safar men L.N.ning sog'lig'i va kuchidan ko'proq hayratda qolaman. U yosh, yangi va kuchliroq bo'lib bormoqda. Oldingi o'limga olib kelgan kasalliklari haqida hech narsa aytilmagan... U yana yosh, tez, quvnoq yurishiga ega bo'ldi, juda o'ziga xos, oyoq barmoqlari tashqariga qaradi».
Foto: Tolstaya Aleksandra Lvovna
Lev Tolstoy Moskva viloyati, Krekshino qishlog'i dehqonlari orasida, 1909 yil, Moskva viloyati, qishloq. Krekshino. Krekshino qishlog'ining dehqonlari Lev Tolstoyning kelishini kutib olish uchun non va tuz bilan kelishdi. Kun juda issiq bo'lgani uchun u tashqarida iltijoli ko'ylak kiyib, ularning oldiga chiqdi va guvohlarning so'zlariga ko'ra, u ular bilan uzoq vaqt gaplashdi. Suhbat yerga qaratildi va Lev Nikolaevich erga egalik qilish gunoh deb qarashini aytdi, uning barcha yomonliklarini axloqiy yaxshilash va zo'ravonlikdan voz kechish orqali hal qildi.
Tapsel Tomas surati
Lev Tolstoy Yasnaya Polyanadagi uyning ofisida, 1909 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. Tolstoyni o'z kabinetida, tashrif buyuruvchilar uchun mo'ljallangan stulda suratga olishgan. Lev Nikolaevich ba'zan kechqurunlari shu stulda o'tirib, sham yorug'ida kitob o'qishni yaxshi ko'rardi va uni yoniga kitob javoniga qo'ydi. Aylanadigan kitob javonini unga Pyotr Alekseevich Sergeenko bergan. Unda Tolstoy yaqin kelajakda foydalanadigan va shuning uchun "qo'lda" bo'lishi kerak bo'lgan kitoblar mavjud edi. Kitob javoniga "Majburiy kitoblar" yozuvi yopishtirilgan.
Surat Chertkov Vladimir Grigoryevich
Lev Tolstoy sayrda, 1908 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana
Surat Chertkov Vladimir Grigoryevich
Lev Tolstoy nabiralari Sonya va Ilyushaga bodring haqidagi ertakni aytib beradi, 1909 yil, Moskva viloyati, qishloq. Krekshino
Surat Chertkov Vladimir Grigoryevich
Lev Tolstoy Krekshino stantsiyasida, 1909 yil 4 - 18 sentyabr, Moskva viloyati, qishloq. Krekshino
Noma'lum muallif
Lev Tolstoyning qizi Tatyana Suxotinani ko'rish uchun Kochetyga ketishi, 1909 yil, Tula viloyati, Tula tumani, Kozlova Zaseka stantsiyasi. Hayotining so'nggi ikki yilida Tolstoy tez-tez Yasnaya Polyanani tark etdi - qizi Tatyana Lvovnani Kochetida, yoki Krekshinodagi Chertkovga yoki Moskva viloyatidagi Meshcherskoyega qisqacha tashrif buyurish uchun.
Surat Chertkov Vladimir Grigoryevich
Lev Tolstoy, 1907 yil, Tula viloyati, Krapivenskiy tumani, qishloq. Yasnaya Polyana. “Birorta fotosurat, hatto undan chizilgan portret ham uning tirik yuzi va qomatidan olingan taassurotni etkaza olmaydi. Tolstoy odamga diqqat bilan qaraganida, u harakatsiz bo'lib qoldi, diqqatini jamladi, uning ichiga izlanuvchanlik bilan kirib bordi va go'yo uning ichida yashiringan hamma narsani - yaxshi yoki yomonni so'rib olgandek. Shu lahzalarda uning ko‘zlari bulut ortidagi quyoshdek osilib turgan qoshlari ortiga yashirindi. Boshqa paytlarda Tolstoy hazilga xuddi go‘dakdek javob berib, shirin kulib yubordi, ko‘zlari quvnoq va o‘ynoqi bo‘lib, qalin qoshlaridan chiqib, charaqlab turardi”, deb yozadi Konstantin Sergeevich Stanislavskiy.
Surat Chertkov Vladimir Grigoryevich
Lev Tolstoy jahon miqyosidagi shaxs sifatida nafaqat kitobxonlar, adabiyotshunoslar, balki ijodkorlarni ham qiziqtirardi. Va 19-asr va 20-asr boshlarida A.S. tomonidan qo'llab-quvvatlangan an'ana hali ham mavjud edi. Pushkin, lekin tosh davrida boshlangan, hamrohlik qiladi badiiy tasvir tasvirlangan xarakter haqidagi rassomning fikrlari yozilgan yozuvlar. Ushbu yozuvlar bevosita, ya'ni past kontrastli kichik harflar bilan yozilgan bo'lib, ular tomoshabinning diqqatini jalb qilmasligi uchun joylashtirilgan.
Mundarija:
-
Maqolaning boshlanishi.
Men ko'rib chiqishni boshlayman mashhur portret Lev Nikolaevich, Kramskoy tomonidan chizilgan, rasm. 1. I.N. Kramskoy 1873 yil 5 sentyabrdan oktyabr oyining o'rtalariga qadar Yasnaya Polyanadagi portret ustida ishlagan. Shu bilan birga u ikkita portretni chizdi: biri P.M. Tretyakov, boshqa oila uchun. Bu davrda Lev Nikolaevich "Anna Karenina" romanini yozdi.
Guruch. 1. L.N.ning portreti. Tolstoy, 1873, I.N. tomonidan chizilgan. Kramskoy
Men ushbu portretning bir qismini maqoladan oldim, unda, xususan: " Ko'plab rassomlar tomonidan yaratilgan Tolstoy portretlarining keng seriyasida Kramskoy portreti eng yaxshilaridan biridir. Portret sokin, qorong'i rang palitrasida yaratilgan. Tolstoy - keng kulrang-ko'k ko'ylak-bluzkada, u keng stulda o'tiradi, qo'llarini tizzalariga bukadi. Tarkibi juda sodda, fon tinch, neytral, asosiy narsani hech narsa to'sib qo'ymaydi - Tolstoyning ifodali boshi, uning ruscha yuzining "dehqon" xususiyatlari va aqlli, kirib boruvchi ko'zlari. Portret ustidagi ishlar bir oydan kam davom etdi. Va bu vaqt davomida Tolstoy va Kramskoy o'rtasida san'at va hayot haqida jonli suhbatlar bo'ldi. Tolstoyning shaxsiyati Kramskoyni qat'iyati, g'ayrati, irodasi, kuchli tahliliy aqli va tashqi ko'rinishining soddaligi bilan hayratda qoldirdi: "U dahoga o'xshaydi!" - dedi Kramskoy. Tolstoyning o'zi Kramskoy va rassomning shaxsiyati bilan suhbatlarga juda qiziqib qoldi, uni qiziqish bilan kuzatdi va o'rgandi. Shubhasiz, u o‘sha paytda ustida ishlayotgan “Anna Karenina” romanida rassom Mixaylov obrazini yaratishda ana shu suhbat va kuzatishlar taassurotlaridan foydalangan. Mixaylovning surati Kramskoyning qarashlarini aks ettiradi va hatto uning tashqi qiyofasini saqlaydi».
Guruch. 2. L.N.ning portretidagi yozuvlarni o'qishim. Tolstoy
Yozuvlarni peshonadan o‘qiy boshlayman. Yuqori chap tomonda siz shahar nomini o'qishingiz mumkin: 35 ARKONA YARA. Zamonaviy rus tiliga tarjima qilinganda, bu ismni anglatadi Velikiy Novgorod Rurik davrida. Menimcha, Velikiy Novgorod o'sha paytda Rossiyaning madaniy poytaxti bo'lganligi sababli, bu nomni metafora, ya'ni Kramskoy o'z portretlarini chizgan o'ziga xos shior sifatida tushunish mumkin.
Yoniq o'ng tomon peshonaning tepasidagi raqamni o'qish mumkin 7387 , va o'ngda so'zlar: RUSI RODA YILI. Agar biz Vizantiya davriga ko'ra, "Masihning tug'ilgan kunidan" 5508 yil bilan farq qiladigan "dunyo yaratilishidan" tanishish haqida gapiradigan bo'lsak. Ammo bu raqamdan 5508 ni ayirsak, 1873 emas, 1879 ni olamiz. To'g'ri, Teofilga ko'ra davrni qo'llasak, miloddan avvalgi 5515 yil. e., keyin biz 1872 ni olamiz. Ammo Kramskoy "RODA YEAR" ni aniq yozgan, ya'ni u Rod tanishuvidan foydalangan, bu ma'lum bo'lishicha, "Masihning tug'ilgan kunidan" 5514 yil bilan farq qiladi. Men hozir I.N. Kramskoy bu tanishuvni to'g'ri takrorladi, ammo taxminan bu tanishuv aslida "dunyo yaratilishidan" umumiy qabul qilingan sanaga to'g'ri keladi.
Peshonaning chap tomonida, quyidagi qatorda siz so'zlarni o'qishingiz mumkin: MARA JANGCHI MA'BADI. Bu ham metafora: I.N. Kramskoy, L.N. Tolstoy Rossiya davlat o'zgarishi ma'budasi Meri harbiy ibodatxonasining jangchilariga. Va pastda men so'zlarni o'qidim: MOSKVA MARY DUNYO RURIK YARA. MOSKVA MERI deganda nazarda tutilgan edi BUYUK NOVGOROD , bu rus tarixshunosligida Rurikning poytaxti hisoblangan. O'ng qosh ustidagi so'zlarni yana o'qidim: MARA MA'BADI. Rurik davrida u imonlilar tomonidan eng hurmatga sazovor ma'bad edi.
Keyinchalik, qoshlardagi yashirin yozuvlarni o'qishga o'taman. O'ng qoshda siz ismni o'qishingiz mumkin, sher, chap qoshda - familiya, TOLSTOY. Burun yaqinidagi o'ng yonoqda yozilgan so'zni ko'rish mumkin RUS, keyin xuddi shu joyda chap yonoqda bo'lgani kabi - so'z MERY. Boshqacha qilib aytganda, Lev Tolstoy, Kramskoyning so'zlariga ko'ra, Rus Mara figurasi edi, ya'ni zamonaviy til, darajali raqam EVROSIYA .
Eng qiziqarli yozuvni rassom mo'ylovining sochlariga qo'llagan. Bu erda biz quyidagi imzoni o'qiymiz: MARA MA'BADI VA CLAND MA'BADI JANGCHI DUNYOLARI. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, rassom Mara ibodatxonasiga doimiy murojaatlarni quyidagicha tushundi: Lev Tolstoy Mara ibodatxonasining ruhoniysi darajasida xristian emas, balki Vedizm voizi edi, lekin ayni paytda u shuningdek OILA MA'BADI JANGCHI .
Men Lev Nikolaevichning soqolidagi oxirgi yozuvni o'qidim. Bu yerda shunday deyilgan: RODA VA MAKAZHI MIM. Boshqa so'zlar bilan aytganda, RUS VEDIKLARI VA MAKOSH TURILARNING RUHON-VOSIZI . Bundan kelib chiqadiki, 19-asr oxiridagi rus rassomlari nafaqat rus vedizmini tushunishgan, balki tasvirlarga yashirin yozuvlarni yozish Vedik an'analari haqida ham bilishgan. Bundan tashqari, ular nafaqat buni bilishgan, balki ushbu an'anani davom ettirishgan, tasvirlangan shaxsning shaxsiyatiga baho berishgan. Ushbu holatda buyuk rus yozuvchisi.
Guruch. 3. Lev Nikolaevichning birinchi suratidagi yozuvlarni o'qishim
L.N. tasvirlangan birinchi rasm. Tolstoy.
Tasvirlangan maqolada shunday deyilgan: " Repin va Tolstoy o'rtasidagi do'stlik 1880 yilda Moskvada boshlangan va yozuvchi vafotigacha 30 yil davom etgan. Moskvadan Sankt-Peterburgga ko'chib o'tgan Repin Moskvaga har safar (va u bu erga deyarli har yili, ba'zan yiliga ikki marta) Lev Nikolaevich yoki Moskvada, agar yozuvchi o'sha paytda Moskvadagi uyida yashagan bo'lsa, tashrif buyurish uchun ishlatar edi. , yoki Yasnaya Polyanada.
Ularni Stasov 1880 yilda Tolstoyga yozgan va Repin haqidagi sharhidan xursand bo'lgan: “Repinni yoqtirishing meni qanchalik xursand qiladi, xudo biladi... Repin ham xuddi sen kabi ajralmas, qo‘shilmagan, beg‘araz tabiatga ega. Va buni har kuni ko'rmaysiz ... Va shuningdek, Repin barcha rassomlarimizdan ko'ra aqlli va bilimliroqdir. . Ehtimol, bu bizning zamonamizning ikki buyuk iste'dodini birlashtirgan narsadir. Ammo ularni ko'p narsa ajratib turdi - masalan, san'atga bo'lgan qarashlar».
Shaklda. 3 Men I.E.ning rasmini ko'rsataman. Repin" I. Repin. L.N.Tolstoy davra stolida ishlaganda. 1891 yil». Men Repinning eskizini chizishga qaror qilgan sochlarning boshida o'qidim. Bu so'zlar: RODA MIM. Ular Kramskoyning fikriga to'liq mos keladi. Va o'ng qo'limning yengining burmalarida va soqolimning pastki qismida quyidagi so'zlarni o'qiyman: MARA DUNYOSI NIQOBI SKIFIYA. Boshqa so'zlar bilan aytganda, SKIFIYA MARA ALLOHI OLAMI IMJASI (L.N. TOLSTOY) (yashovchi sifatida). .
Keyin I.E.ning boshqa rasmiga o'taman. Repina.
Guruch. 4. L.N.ning ikkinchi suratidagi yozuvlarni o'qishim. Tolstoy
Ikkinchi rasmda L.N. Tolstoy.
« “...Repin o‘z xotiralarida yozadiki, Lev Nikolaevichning huzurida u “go‘yo gipnozga uchragandek”, “faqat uning irodasiga bo‘ysunishi” mumkin edi va Lev Nikolaevichning har bir pozitsiyasi o‘sha paytda unga shubhasiz bo‘lib tuyuldi – yaqin odamlar orasida. Tolstoyning asketizmiga, Tolstoyning yovuzlikka qarshilik ko'rsatmasligiga, Tolstoyning san'atga utilitar yondashuviga qarshi bunchalik ishtiyoq va qat'iyat bilan kurashgan boshqa hech kim bo'lmagan., - yozuvchi K. Chukovskiy Repin haqidagi kitobida esladi.
Tolstoy har doim ham Repinning o'ziga xos rasmlarini yoqtirmagan. "Kazaklarda" u menga birinchi ahamiyatga ega bo'lgan ko'plab yaxshi va juda plastik tafsilotlarni, jonli va xarakterli tafsilotlarni taklif qildi ... - deb yozgan Repin Stasovga. - Garchi u bironta ham maslahat bermagan bo'lsa ham, men u "kazaklar" ni butunlay boshqacha tasavvur qilganini va, albatta, mening yozuvlarimdan beqiyos balandroq ekanligini angladim.
Biroq, Repinning Tolstoy bilan tortishuvlari ularning bir-birlarini chuqur sevishlariga to'sqinlik qilmadi. Har biri yangi uchrashuv ikki buyuk zot ikkalasini ham xursand qildi, o'zaro mehrini mustahkamladi» .
Ikkinchi chizma "deb nomlangan. Lev Nikolaevich Tolstoy o'qish. 1891 yil", guruch. 4. Mana, yostiqda siz quyidagi yozuvni o'qishingiz mumkin: ROD NIQob, bu, aftidan, I.E. nuqtai nazaridan. Repin nazarda tutishi kerak edi ROD XUDOSI TASVIR . To‘g‘ri, u chuqurroq kuzatuvlar bilan shug‘ullanmay turib, aftidan, MAXHUR NIQOBI iborasi: ANABIOZ HOLASIDAGI ODAM, masalan, LETARGIK UYQU holatidagi, Xudoga shukur, Lev bilan sodir bo‘lmaganini anglatishini bilmagan bo‘lsa kerak. Nikolaevich.
Va divanning qoplamasida, uning orqa tomonida, L.N. figurasidan ko'rinib turadi. Tolstoy, siz so'zlarni o'qishingiz mumkin: MAKAZHI OILASI VA MA'BIRINING YUZI. Boshqacha aytganda, I.E. Repin uchun rus yozuvchisining qiyofasi, bir tomondan, OILA xudosining yuzini eslatdi, boshqa tomondan -ERKAK YUZI muqaddas marosimlarda boshlanganRUS XALQINING ENG QADIMIY MA'RUXASI - MAKOSH .
Guruch. 5. L.N.ning uchinchi tasviridagi yozuvlarni o'qishim. Tolstoy
L.N. tasvirlangan uchinchi rasm. Tolstoy.
« Ularning do'stligi rus san'ati uchun ham katta xizmat qildi - Repin Tolstoyning oila a'zolarining 12 portreti, 25 ta rasmi, 8 ta eskizlari va Tolstoyning moyli va akvarel, qalam va qalamdagi asarlari uchun 17 ta rasm yaratdi; bundan tashqari, Repin Lev Nikolaevichning uchta byustini haykaltaroshlik qilgan» .
Tolstoy haqida Repin.
“Qoshlari osilgan hurmatli odam hamma narsani o'zida jamlaydi va quyosh kabi mehribon ko'zlari bilan hamma narsani yoritadi. Bu gigant o'zini qanday kamsitmasin, qudratli tanasini qanday o'lik latta bilan yopmasin, uning ichida Zevs doimo ko'rinadi, uning qoshlari to'lqinidan butun Olimp titraydi. .
Uchinchi loyiha bo'yicha I.E. Repin Lev Nikolaevich bir nechta qog'oz varaqlarini, ehtimol uning asarlaridan birining qo'lyozmasini o'qiyotgani tasvirlangan. Ushbu eskizda men faqat boshning sochidagi yozuvni o'qiy olaman. Mana men so'zlarni o'qidim: MIM MA'RAMI MA'BABI. Menimcha, Repin Lev Nikolaevichning yaqinlashib kelayotgan o'limini oltinchi tuyg'u bilan his qildi. Va u shunday imzo chekdi: LEV NIKOLAEVIC O'LIM ALLOHI RUHONI sifatida .
Nihoyat, I.E.ning haykaltarosh büstüdagi yozuvlarni o‘qib chiqdim. Repin, rasm. 6.
Guruch. 6. L.N.ning haykaltaroshlik byustidagi yozuvlarni o'qishim. Tolstoy
L.N. tasviri tushirilgan haykaltaroshlik byusti. Tolstoy.
« Ushbu buyuk va uzoq muddatli do'stlikning yakuniy bosqichi Lev Nikolaevich vafot etgan kuni Repinning Sofya Andreevnaga yuborgan telegrammasi edi: “Bu tugadi. Siz uchun qayg'uraman, lekin uning ruhi yashaydi. Haqiqat qalblari chin dildan yig'lashda erkindir. Takabbur yollanma askarlar yo‘q qilindi, Xudoga shukur”.
"Bajarildi" degan so'zning o'zi Repin uzoq vaqtdan beri Lev Nikolaevichning kunlarini sanab o'tgan deb o'ylaganini anglatadi.
I.E.ning chizmalarini o'rganib chiqib. Repin, men 1891 yilda yaratilgan gipsdan yasalgan haykaltaroshlik byustida aynan nimani tasvirlaganini ko'rishga qaror qildim. Avval mo'ylovdagi yozuvlarni o'qidim: chapda - MIM VA, o'ngda - MASK. Bu jumla boshlangan, ammo tugallanmagan. Keyin soqolning tepasidagi so'zlarni o'qidim: MARIM MA'BADI, va bu erda unga chek qo'yish uchun hali erta. Va nihoyat, soqolining o'rta qismida Repin so'zlarni tasvirlab berdi: YARA MASK MIMA YARA ROD. Zamonaviy rus tilida bu quyidagilarni anglatadi: RUHON YAR RODNING UMR BO'YICHA O'lim ma'budasi ruhoniysi sifatidagi tasviri . Ehtimol, Repin Lev Nikolaevichni endi butunlay sog'lom bo'lmagan sifatida tasvirlaganiga e'tibor qaratmoqchi bo'lgan.
Ko'rib turganimizdek, Ilya Efimovich Repin Lev Nikolaevich haqida nafaqat og'zaki, balki yozma ravishda - badiiy asarlarida ham gapirgan.
Guruch. 7. Tolstoy pianinoda. P.I. tomonidan chizilgan. Neradovskiy
P.I. tomonidan chizilgan. Neradovskiy.
Kitobda shunday deyilgan: " Tolstoyning aytishicha, musiqa unga juda ta'sir qilgan, ko'z yoshlari to'kilgan va yuragi siqilib ketgan. “Boshqa sanʼat turlari: sheʼriyat, haykaltaroshlik, rasm, unchalik emas».
1893 yil dekabr oyida M. A. Olsufiev pianinochi D. S. Shorni, meni va boshqa tanishlarni Tolstoylarga (Xamovnikida) borishga taklif qildi. Mixail Adamovich bu yozni Nikolskoyeda o'tkazgan Shordan ko'p narsani qilishni xohladi katta muvaffaqiyat u erda o'ynagan bo'lsam, endi men Lev Nikolaevich uchun o'ynagan bo'lardim.
Kechqurun Tolstoynikiga yetib keldik. Hamma kichkina yashash xonasida o'tirardi. Tez orada suhbat musiqaga aylandi. Eng ko'p Lev Nikolaevich gapirdi. U, ayniqsa, musiqa va uning rolini keskin rad etdi zamonaviy jamiyat. Uning foydasizligiga birin-ketin dalil keltirdi.
“Zamonaviy musiqa, – dedi u, – adashgan otga o‘xshaydi, hovlida yuguradi, echkini tepadi, to‘siqlarni yiqitadi... Musiqa odamlarga xizmat qilsa, hayotda yordam bersa, men uni qadrlagan bo‘lardim”. qiyin ish. Endi, masalan, yozgi dala ishlari paytida orkestr dalada o'ynasa. Guruh pog'onada o'ynasa, musiqa qanchalik maqsadli ekanligini eslayman. Bu yerda musiqaning maqsadi uning keltiradigan foydalari bilan oqlanadi. Harbiy orkestr chalishni boshlaganda, askarlarning charchoqlari yo'qoladi va ular yangi kuch bilan yurishlarini davom ettiradilar. Qo'shiq va musiqaning charchagan odamlarga ta'sirini inkor eta olmayman».
Shaklda. 7 Lev Nikolaevich aslida pianinoda ko'rinadi. Yozuvlarni o'qish uchun men boshning tasvirini rangga aylantirdim. Va keyin, birinchi navbatda, so'zlarni o'qidim: 35 ARKONA, ya'ni, BUYUK NOVGOROD va keyin so'zlar MARIM MA'BADI va tushuntirish: MARYA 35 MA'BAT. Boshqacha qilib aytganda, biz Rurik davrida bir vaqtlar Maryamning harbiy ibodatxonasi bo'lgan Novgorodning Sankt-Sofiya ibodatxonasi haqida gapiramiz.
Va quyida, quloq ostidagi soqolda siz allaqachon o'qishingiz mumkin to'g'ridan-to'g'ri rang so'zlar: MARA MASK. Ular ham degani O'LIB TASVIR , bu holda qabul qilinishi mumkin emas, yoki KASAL INSON TASVIRI . E'tibor bering, biroz keyinroq shunga o'xshash tashxis rejissyor I.E. Repin.
Shunga o'xshash yozuvlar yana bir necha marta takrorlanadi, shuning uchun men ularni hisobga olmayman.
Shunday qilib, siz aniq nima qayd etilganligi haqida tasavvurga ega bo'lishingiz mumkin turli rassomlar, Lev Nikolaevichni hayotdan chizish.
Guruch. 8. L.N. tomonidan chizilgan. Tolstoy J. Vern kitobiga va mening yozuvlarni o'qishimga
L.N.ning o'zi tomonidan chizilgan rasmlar Tolstoy.
L.N.ning chizmalarini aniqlash uchun. Tolstoy, men uning fondining veb-saytiga murojaat qildim. Jamg‘arma o‘zi haqida quyidagi ma’lumotlarni taqdim etadi: “Qo‘lyozmalar fondi bo‘limi Davlat muzeyi L.N. Tolstoy 1911 yilda muzey bilan bir vaqtda tashkil etilgan. Bu L.N.ning qo'lyozma merosining eng katta ombori. Tolstoy dunyoda.Qoʻlyozma fondlarining asosini L.N. Tolstoy (71487 hujjat). Yozuvchining o'z fondiga qo'shimcha ravishda, GMT yana 75 ta shaxsiy mablag'larni va uning nomi bilan bog'liq muassasalarning mablag'larini saqlaydi. Hammasi bo'lib qo'lyozmalar fondida 300 mingdan ortiq buyum mavjud”.
To'plamda J. Vernning "Dunyo bo'ylab 80 kun ichida" romani uchun illyustratsiya mavjud. Eslatib o‘taman, “Roman qahramoni Filias Fogg u yer sharini g‘arbdan sharqqa 80 kundan ko‘p bo‘lmagan vaqt ichida aylanib chiqishiga pul tikdi, bu o‘sha paytda texnik imkoniyatlarni hisobga olgan holda mumkin bo‘lgan maksimal tezlik edi. transport. Foggning sayohati Angliyada boshlanadi, keyin u Frantsiya, Italiya, Misr, Hindistonga boradi. Xitoy, Yaponiya, Amerika. Yo'lda u ko'plab xavf-xatarlarga duch keladi; Hindistonda Filas Fogg va uning xizmatkori Passepartut marhum erining jasadi bilan birga tiriklayin yoqib yuboriladigan go'zal Audani qutqaradi. Keyinchalik, Auda xonim Foggning xotini bo'ladi. Detective Fix ham sayohatga xalaqit beradi"(Vikipediya).
Rasmda yakuniy sahna ko'rsatilgan: « O'sha oqshom janobimizning barcha besh sherigi kechki soat to'qqizdan ancha oldin Islohotlar klubining katta zalida yig'ilishdi. Ikkala bankir - Jon Sallivan va Samuel Falentin, muhandis Endryu Styuart, Angliya banki ma'murlaridan biri Gotier Ralf va pivo ishlab chiqaruvchi Tomas Flanagan - barchasi aniq tashvish bilan kutishdi." - Shuning uchun, L.N. Tolstoy chap tomonda bu besh bahschini tasvirlagan.
Kimning kimligini aniqlash qoladi. Axir, agar qahramonlarning ismlarini imzo zarbalari orqali o'qish mumkin bo'lsa, unda Lev Nikolaevich o'z chizmalarida qahramonlarning ismlarini yoza olgani uchun, uni yanada ko'proq o'qiy olishini tushunish mumkin edi. portretlarga chizilgan boshqa odamlarning yozuvlari. Eng oddiy taxmin qilish mumkinki, eng chap qahramon ro'yxatda birinchi, ya'ni Jon Sallivan.
Buni aniqlash uchun men birinchi navbatda qahramonning boshidagi sochlarni o'qidim. Ular harflarga bo'lingan holda, haqiqatan ham nomga o'xshaydi JON. Familiyani o'qish uchun men birinchi navbatda quloq chayqalishini chizaman, so'ngra bo'yin chizig'ini o'qiyman, yonbosh chiziqlarini qo'shib, chapga 90 gradusga deyarli gorizontal bo'lishi uchun aylantiraman va "H" ga o'xshash burun teshigini biriktiraman. Ushbu kompozitsiya haqiqatan ham imzoni juda eslatadi SELLIVAN. Ikkinchi qahramon Samuel Falentinemi?
Ushbu to'g'ri profilda boshning orqa qismining konturini "C" harfi bilan, o'ngdagi zarbalarni esa "A" harfi bilan xato qilish mumkin. Sochning pastki qismi "M" harfini tashkil qiladi, yuqorida va chapda "U" harfini, o'ngdagi sochning pastki qismida - "E" harfini, chapda - "L" harfini ajratish mumkin. ” boshqa zarbalar bilan hoshiyalangan va o'ng tomonda yonboshning eng chap zarbasi “b” uchun olinadi. Darhaqiqat, ism chiqadi SAMUEL, 19-asr rus orfografiyasida aynan shunday yozilgan. Ammo qahramonning familiyasini ko'rsatish uchun yuzida hech qanday zarba yo'q.
Biroq, bu zarbalarni uning yuqori tanasida topish mumkin. Uning o'ng yelkasidagi katakli sharfdan siz "F" harfini olishingiz mumkin, o'ng va yuqorida siz katta "A" harfini topishingiz mumkin, kamon tasvirining chap tomonida uchta "LLE" harfini aniqlash mumkin. galstuk, "H" harfi uchun boshqa zarbalar olinishi mumkin, tugun ushbu kompozitsiyaning nuqtasi "T" harfining orqasida, uning chap tomonida "I" harfini ko'rishingiz va "N" harfini o'qishingiz mumkin. ” yana. Natijada familiya imzosi: FALLENTIN.
Quyidagi ikkita belgi Jon Sallivandan teng masofada joylashgan, ammo odatdagi tartibda o'qishni yuqoridan boshlashingiz kerak. Bu muhandis Endryu Styuart bo'lishi kerak. Uning boshining sochlarida, yuqoridan pastgacha va chapdan o'ngga o'qib, siz ismni o'qishingiz mumkin: ANDREW. Familiyaga kelsak, quloqning o'ng tomonida ikkita o'rta o'lchamdagi "ST" harfini ajratish mumkin. Qolgan "YUART" harflari mo'ylov va soqolda o'qiladi. Bu chiqadi STEVART.
Keyin men o'ta o'ng qanot fe'l-atvorini ko'rib chiqishga o'taman, chunki u aynan Gautier Ralf, chunki pivo ishlab chiqaruvchisi semiz bo'lishi kerak va siz uni semiz deb atay olmaysiz. Ammo GAUTIER nomi, menimcha, boshga emas, balki o'ng qo'ltiqdagi zarbalarga yozilgan. Va, albatta, bu erda gullab-yashnagan. Imzoni shakllantirish GAUTIER. Lekin men familiyani yuzning zarbalarida o'qiy olaman: birinchi navbatda boshning orqa qismidagi sochlar, "RA" harflari, keyin quloqning yonida "L" va nihoyat quloqning o'zi "F". Natijada familiya paydo bo'ladi RALF.
Qolgan pivoning boshiga kelsak, men kichik zarbalarni o'qish uchun uni 1,5 marta kattalashtiraman. Men boshimning orqa tomonidagi birinchi to'rtta "PIVO" harfini o'qidim, lekin tepada emas, balki ikkinchi qatorda. Lekin birinchi qatorda uchta harfni o'qidim, "VAR". Kasbning nomi ma'lum bo'ldi, PIVO.
Ikkinchi qatorning o'ng tomonida ikkita harfni o'qidim, "TO". Yuqoridagi va undan o'ngdagi qatorda yana ikkita "MA" harfini o'qishingiz mumkin. Oxirgi "S" harfi birinchi qatordagi "M" harfining tepasida o'qiladi. Ism hosil bo'ladi TOMAS. Keyin "F" harfi ikkinchi qatordagi yonboshda, "LE" harflari sifatida ta'kidlangan yuqori qismi"F" harflari, "NA" harflari - "F" harfining chap va pastida, "GA" harflari - "F" harfining o'ng tomonida va oxirgi "N" harfi - bularning ostida. ikki harf. Familiyasi chiqadi FLENAGAN.
Shunday qilib, bosh qahramon Phileas Fogg kelishini kutayotgan barcha beshta bahs imzolandi. U old tomonda eshik oldida ko'rsatilgan. Agar siz nafaqat uning boshini, balki o'ng tarafdagi bo'sh joyni ham hisobga olsangiz, boshning orqa tomonidagi "F" harflarini, "I" biroz chapga, "L" biroz pastroq, " E" boshning o'ng tomonida, "E" harfi ostida "AS" " Nomi chiqadi PHILEAS. Familiyaga kelsak, u bosh ostidagi chiziqlarda o'qiladi: FOGT.
Boshqa qahramonlar uchun taglavhalarni o'qishdan ma'no yo'q, chunki rasm juda aniq: Lev Nikolaevich personajlarni yakuniy sahna ko'rinishida tasvirlab, har biriga imzo qo'ydi. Boshqacha qilib aytganda, u odamlarning sog'lig'i yoki mifologik yoki diniy belgilarga o'xshashligi, u yoki bu hududning ibodatxonalari bilan aloqasi emas, balki ularning tushuntirishlarini berdi. Biroq, allaqachon o'qilgan 13 ta so'z Lev Nikolaevich nafaqat berishni bilganligini ko'rsatadi psixologik xususiyatlar har bir belgi chizilgan ko'rinishida, lekin ayni paytda ularning har birining o'z ismi va familiyasini, shuningdek, kasbini ham kirita oldi.
Guruch. 9. L.N. tomonidan chizilgan rasmlar. Tolstoy "Anna Karenina" qo'lyozmasi varaqida
Har qanday roman ustida ishlayotganda Lev Nikolaevich o'z qahramonlariga imzo qo'yganmi yoki yo'qligini bilish ham qiziq. Bu imkoniyat ham mavjud, chunki "Anna Karenina" romani qo'lyozmasidan ba'zi odamlarning tasvirlari bilan varaq bor. Afsuski, xuddi shu varaqda bor algebraik formulalar, matematika bilan bog'liq bo'lgan uchburchak va parallelogramm. Ehtimol, bu qandaydir matematik daftardan olingan varaq edi.
Eslatib oʻtaman, Vikipediyaga koʻra, « "Anna Karenina"(1873-1877; jurnal nashri 1875-1877; birinchi kitob nashri 1878) - Lev Tolstoyning romani fojiali sevgi turmush qurgan ayol Anna Karenina va zodagonlar Konstantin Levin va Kitti Shcherbatskayaning baxtli oilaviy hayoti fonida ajoyib ofitser Vronskiy. Katta o'lchamli rasm axloqiy va ikkinchi Sankt-Peterburg va Moskva olijanob muhitining hayoti 19-asrning yarmi asr, birlashtirish falsafiy mulohazalar rus adabiyotidagi ilg'or psixologik eskizlar, shuningdek, dehqonlar hayotidan sahnalar bilan muallifning o'zgaruvchan egosi Levin" Va bu erda savol tug'iladi: aniq kim chizilgan? katta planda: Vronskiy, Karenin yoki Levin? Eng ko'p bo'lgan kemalar katta o'lchamlar, u romanning bosh qahramonidir. Bunga javob berish uchun men birinchi navbatda ushbu portretni boshqa belgilarning tasvirlari qatlamlaridan tozalayman, 2-rasm. 10 o'ngda.
Guruch. 10. L.N.ning imzolarini o'qishim Tolstoy qahramonlar uchun
Keyin men o'qishni boshlayman. Men o'ng qulog'im va yonoq suyagini harflar kabi o'qiyman SE, o'ng qosh - so'z kabi SAMY, chap qosh - so'z kabi ER, burun darajasida o'ngdagi sochlar: "KO" harflari, burun ostidagi bo'shliq - "P" harfi, yuqori va pastki lablarning chap chizig'i - "E" harfi, o'ng yonbosh - "NIN" harflari. Ular birgalikda familiya hosil qiladilar, KORENIN. Bu, shubhasiz, ROOT so'zidan olingan bo'lib, majoziy ma'noda shuni anglatadiki, Bosh qahramon- bu rus millatining ildizi. Biroq, tarixda ko'pincha savodsiz ulamolar tomonidan yozilgan familiyalar yozib olish paytida buzilganligi sababli, roman allaqachon KARENIN sifatida paydo bo'lgan.
Asosiy raqam bilan solishtirganda, boshqa belgilar biroz kichik ko'rinadi. Shunday qilib, frontal ko'rinishdan ko'rsatilgan ayol qo'llarini biroz ko'taradi to'liq yubka- shekilli, L.N. Tolstoy o'zining xushchaqchaqligini etkazdi. Va u bir vaqtning o'zida tabassum qiladi. Uning katta hajmli soch turmagidagi so'zni o'qishingiz mumkin ANNA. Uning o‘ng tomonida uzun burunli, kallasi kesilgan erkak unga tikilib turardi. Bu kimligini taxmin qilish oson bo'lsa-da, shunga qaramay, siz o'qishingiz mumkin: tepada - "B" harfi, biroz o'ngda - "R" harfi, bo'ynida - "ON" harflari. bo'yinning orqa tomonida - "C" harfi, bo'yin atrofidagi sharfning yuqori qismlarida - "K" harfi, o'ngda - ikkita "I" harfi. Ular birgalikda familiya hosil qiladi VRONSKIY.
Poyezd ostiga tashlangan sahna ham tasvirlangan: ayol o'ng profilda chizilgan, qo'llari relslar ustidagi qirg'oqqa suyanib, oyoqlari ko'tarilgan. Uning boshi ustidagi chiziqlarning kesishishi iborani hosil qiladi MORFINDA, bu juda badavlat va qobiliyatli ayolning o'z joniga qasd qilishning bema'ni harakatini tushuntiradi. Uning boshi profilida, shuningdek, sochlarining birinchi "B" harfini va iyagi ustidagi oxirgi "A" harfini hisobga olgan holda, siz so'zni o'qishingiz mumkin. AYBORLIK. Va boshida uchta qatorda imzolangan: VRONSKIY.
Shunday qilib, asosiy g'oya tasvirlangan. Keyinchalik kichik qahramonlar keladi. Ulardan faqat men ko'rib chiqaman raqsga tushayotgan juftlik ayolning bo'ynidagi imzoni qayerda o'qidim DOLLI(OBLONSKAYA), Anna akasining rafiqasi Stiva, erkakning boshida esa ismi bor. STEVE(OBLONSKIY), Anna akasining ismi. Qolgan kichik belgilarni ko'rib chiqishning ma'nosi yo'q. Ko'rib turganimizdek, Lev Nikolaevich o'z qahramonlarining nafaqat tashqi ko'rinishini, balki ma'lum darajada xarakterini ham tasavvur qildi. Ular nafaqat ism-sharif bilan, balki amalda ham imzolangan - VIN VRONSKYning imzosi. MORFINDA.
Guruch. 11. Tolstoy L.N. L.N.Tolstoy tug'ilgan uyning rejasi. 1898 yil
Shuningdek, Lev Nikolaevichning qo'li bilan qog'ozga qalam bilan chizilgan 1894 yildagi uy rejasini ham ko'rishingiz mumkin. O'lchagich bilan emas, balki qo'lda chizilgan to'g'ri chiziqlar diqqatga sazovordir. Rassomlar singari, chiziqlar biroz konkav, lekin mukammal tekis segmentlar ham mavjud; ko'ndalang chiziqlar qat'iy perpendikulyar. Har bir xona imzolangan. Bu erda biz aniq yozuvlarni ko'ramiz, oldingi raqamlarda esa yashirin yozuvlarni ko'ramiz. Shaklni hisobga olgan holda. 11 Shubhasiz, Lev Tolstoy imzolar bilan aniq chizmalar va odamlarning yanada murakkab tasvirlarini yaratishga muvaffaq bo'lgan, bu erda ularning tashqi ko'rinishi ularning xususiyatlarini aks ettirgan, yuzning tafsilotlariga yashirin (aniqrog'i, yarim ochiq) imzo harflarini yozib qo'ygan. kiyim. Boshqacha aytganda, L.N. Tolstoy nafaqat chizishni, balki adabiy qahramonlarga imzo qo‘yish orqali ularning vizual qiyofasini yaratishni ham bilardi.
Munozara.
Kitobimda men sarlavhali chizmalar nafaqat A.S. Pushkin, balki undan oldingi yozuvchilar, masalan, Polotsklik Simeon (1675), Gavrila Romanovich Derjavin, Vasiliy Andreevich Jukovskiy; Pushkinning quroldoshi - A.A. Delvig, Nikolay Vasilyevich Gogol, kichik zamondoshlari Mixail Yurievich Lermontov va I.S. Turgenev. Ularning chizmalarini ko'rib chiqqan qisqacha xulosada men ta'kidladim: " Slavyan, aniqrog'i, ruscha so'zlarni to'liq (oddiy noodatiy) jumlalarga ajratish an'anasi, hech bo'lmaganda Germaniya kabi bir mamlakatda kamida asrlar davomida mavjud bo'lgan.XII-XIII. Buning sababi, aftidan, bu yerlarda dastlab Rus atrofida o‘rnashib olgan va o‘z yerlarini Porus deb atagan slavyanlar yashagan. Ushbu slavyan qabilalari (Sklavinlar, Pomorlar, Lusatiyaliklar) shu qadar uzoqqa borishdiki, ular qadimgi til va grafikadan foydalanishga majbur bo'lishdi slavyan xalqi, ruslar. Slavlar bilan muloqot qilish uchun bu jarayonga german qabilalari ham kiritildi, ular keyinchalik Germaniyaning to'g'ri va Skandinaviya, Angliya va Frantsiya shtatlariga birlashdilar. Nemis xalqlari orasida rus maxfiy yozuvining uzoq vaqt davomida mavjud bo'lganligini shunday tushuntirish mumkin. har xil turdagi ularning yozuvlari, epitafiya va ilmiy asarlardan tortib, adabiy risolalargacha» .
Rus yozuvchilarining ijodiga kelsak, men bu haqda shunday gapirdim: « Ushbu tadqiqotdan ko'rinib turibdiki, Pushkin ko'p asrlar oldin, asosan, ayblov yo'nalishida rivojlangan grafik tendentsiyaning nafaqat asoschisi, balki dastlabki izdoshlaridan biri ham emas edi. Bundan tashqari, u 20-30-yillarning yigirma yillarida yorqin porlab, eng oxirida turgani ma'lum bo'ldi.XIXasrning 40-yillarida bu an'ana G'arbiy Evropada ham, Rossiyada ham yo'qoldi» . Biroq, bu erda men biroz xato qildim: bu an'ana butunlay yo'qolmadi, balki ma'lum bir minimal darajaga tushib ketdi. Shunday qilib, Lev Nikolaevich Tolstoyning asarlarida men faqat ikkita varaq chizilgan chizmalarni topa oldim. Ehtimol, ko'plab yozuvchilarning jamg'armalari ular sharafiga yaratilgan mualliflarning rasmlarini ommalashtirishga intilmayapti.
Lev Nikolaevich Tolstoyning chizmalarida personajlarning tashqi qiyofasini aniq tasvirlash uchun emas, balki ularning ichki mohiyatini etkazish istagini ko'rish mumkin. Bu, ta'bir joiz bo'lsa, psixologik portretlar, ular bir vaqtning o'zida va aniq ismlar, va familiyalar, ba'zan esa ularning mohiyatining imzosi bilan asosiy harakatlar.
Shu ma'noda, Lev Nikolaevich o'zining ijodiy laboratoriyasiga nisbatan Aleksandr Sergeevichga yaqinlashmoqda, u chizilganidan keyin emas, balki she'riy satrlar yozishdan oldin chizilgan, syujetning birinchi ishlanmasini rasmli eskizda olgan.
Shunday qilib, mening tadqiqotim tasviriy san'at L.N. Tolstoy A.S. ijodining shunga o'xshash tadqiqotining davomi edi. Pushkin. Shu bilan birga, men turli xil tasviriy san'at bo'yicha tadqiqotlar bilan ham shug'ullanardim Yevropa rassomlari, eng muhimi - Albrecht Durer. Men u haqida yozganman: « Ko'pchilik asosiy xulosa, Umri bor-yo‘g‘i 57 yil bilan chegaralangan bu insonning umri haqida nima qilish mumkin – u nafaqat rassom va o‘ymakor, balki haqiqiy mutafakkir, mim Yara, o‘z fikrlarini nafaqat majoziy tasviriy vositalar orqali yetkaza oladigan inson edi. , lekin uning hukmlarini ajoyib tarzda yozib qo'ying V tasviriy mavzular. U Nyurnbergdagi ikkinchi darajali Arkonaslardan birida yashagan va ikkinchi darajali Arkonas davridagi odatiy shaxs edi.». O'sha paytda men hali ikkinchi darajali Arkonaning raqamini aniqlamagan edim.
Guruch. 12. Ikkilamchi Arkonaning soni va Nyurnbergning sanasini aniqlash
Ikkilamchi Arkonaning raqamini mening maqolamda keltirilgan Nyurnbergning xuddi shu rasmida aniqlash mumkin. Bu - 09 ARKONA YARA. Shaharning markazidagi binolar ham tanishishni taklif qiladi: 09 YIL.
Bizning odatiy xronologiyamizga qayta hisoblanganda, bu sanani tashkil qiladi 865 y.. To'g'ri, rassomlarni shaharlarning tanishuvi qiziqtirmadi - faqat biz Kramskoyda, Repinda va hatto Neradovskiyda qayd etgan Arkona soni. Biroq, ularning barchasida faqat bitta Arkon bor - 35-son, ya'ni VELIKY NOVGOROD sifatida. madaniy poytaxt rus. Ushbu shaharning Lev Nikolaevich timsolida tilga olinishi bu rassomlar buyuk rus yozuvchisini Qadimgi Rus davridan beri eng hurmatli rus fuqarolari qatoriga qo'yganliklaridan dalolat beradi.
Umuman olganda, shaharlarning nomi nomi bilan emas, balki Arkona raqami bo'yicha - Rurikning Muqaddas Rusiga hurmat. Men hali raqamlashni Yarning barcha 35 ikkinchi darajali Arkonlari bilan bog'lay olmadim, lekin men ko'pchilik nomlarni ma'lum raqamlar sifatida tushuna oldim. Men ushbu shifrlangan ro'yxatni rasmda taqdim etaman. 13, bu ham Yarning qaysi yili ekanligini ko'rsatadi bu shahar tashkil topgan va qaysi sanada tashkil etishga muvaffaq bo'ldim.
Guruch. 13. Ikkilamchi Arkon Yar ro'yxati
Qiziq, Albrext Dyurer o'z rasmlariga rus tilida qanday so'zlarni yozgan? - Xullas, 13 yoshli Dyurerning avtoportretida u shunday so'zlarni yozgan: ALBREKT DURER, YAR YOSHLARI Rusning 9 ARKONA YAR. Va 23 yoshli Dyurerning avtoportretida u shunday so'zlarni yozgan: YARA MIM MA'BADI YARA OF ALL Rus' YARA. SKIFIYA VA 9 ARKONA YAR. "Avliyo Jerom o'z kamerasida" o'ymakorligi: ARKONA YARDAGI YAR MA'BADI MIM, 535 YAR. "Sehrgarlarga sajda qilish" rasmi; ba'zi belgilar imzolangan: SE SKOLOT YARA yoki ISA KRESEN YARA.
Ishonamanki, rassomlar Lev Nikolaevichning portretlariga aynan shu ruhda imzo chekishgan. Ushbu kuzatishdan xulosa qilishimiz mumkinki, 19-asr rus rassomlari o'zlarining G'arbiy Evropadagi o'tmishdoshlarining rasmlari va gravyuralarini ko'zdan kechirar ekanlar, nafaqat ularning kompozitsiyasi, rang sxemasi, xarakter turlari va boshqalarni tushunishgan, balki rasmlarda yozilgan ruscha so'zlarni ham payqashgan. , yaratilgan joy va vaqtni, qahramonlarning ismlarini va ba'zi shaxsiy eslatmalarni etkazish. Bu biz birinchi navbatda xudoning ruhoniysi Rod bilan taqqoslangan Lev Tolstoy obrazlarida kuzatilgan narsadir.
Xulosa.
Yozuvchi va rassomlar obrazlarini epigrafiya nuqtai nazaridan o‘rganish juda qiziqarli bo‘lib, bir qancha kutilmagan kashfiyotlarga sabab bo‘ladi. Albatta, davom etadi.
Adabiyot.
- Chudinov V.A. A.S.ning yorqin chizmalarida maxfiy yozuv. Pushkin. - M. "An'ana", 2015. - 608 b., kasal.
- I.N. Kramskoy. L.N.ning portreti. Tolstoy, 1873 yil