“Maqol” tushunchasini aniqlang Ko'plab buyuk odamlar, jumladan, V.I.Snegirev, S.I.Ozhegov. Har kim buni har xil talqin qildi, ammo mohiyati bir. Ushbu maqolada biz turli xil narsalarni taqdim etdik ta'riflar, ilmiy va zamonaviy. Bu sizga to'liq tasvirni olish imkonini beradi maqol nima.
Tushuntirish lug'atlaridan ta'riflar
Izohli lug'at Ushakova:
Maqol - bu qisqa majoziy to'liq so'z bo'lib, odatda shakl jihatdan ritmik, tarbiyalovchi ma'noga ega. Rus maqollari dunyodagi barcha maqollarning eng yaxshisi va eng ifodalisidir.
Rus tilining buyuk lug'ati:
Hayotning turli hodisalarini umumlashtiruvchi va odatda tarbiyalovchi ma'noga ega bo'lgan o'rinli, majoziy maqol.
S. I. Ozhegovning tushuntirish lug'ati:
Tarkibiy mazmunga ega qisqa xalq iborasi, xalq aforizmi.
V. I. Dahlning tushuntirish lug'ati:
Maqol — qisqa gap, taʼlimot, koʻproq masal, allegoriya yoki kundalik gap shaklida; maqol - til parchasi, xalq nutqi, tuzilgan emas, balki o'zi tug'iladi; bu odamlarning yuradigan ongi; maqol yoki oddiy nutqqa aylanadi.
Lug'at-ma'lumotnoma lingvistik atamalar(Rosenthal D. E., Telenkova M. A.):
Odatda maxsus ritmik-intonatsiya va fonetik dizayn (qurilish parallelligi, she'riy o'lchagich, tovush takrorlari, qofiya va boshqalar) bilan ajralib turadigan, tuzatuvchi ma'noga ega bo'lgan majoziy to'liq so'z. Misollar: Kolxozni asrang, bir arava non olasiz. Agar siz bo'rilardan qo'rqsangiz, o'rmonga bormang. Agar siz minishni yaxshi ko'rsangiz, chana ko'tarib yurishni ham yaxshi ko'rasiz. Traktorga ishoning, lekin otni tashlab ketmang. Yolg'on bilan dunyodan o'tasiz, lekin qaytib kelmaysiz. Urinish qiynoq emas, talab esa muammo emas. Hatto bo'ri ham irodali podani olmaydi. O'rganish yorug'lik, jaholat esa zulmatdir.
V. V. Lopatinning ruscha izohli lug'ati:
Qisqartiruvchi ma’noga ega bo‘lgan to‘liq gap, qisqa xalq maqol. Maqol bo‘lmoq — mashhur bo‘lmoq, mashhur bo‘lmoq.
T. F. Efremovaning izohli lug'ati:
Maqol odatda shaklan ritmik, umumlashtiruvchi, hayotning turli hodisalarini timsollovchi va tarbiyalovchi ma’noga ega bo‘lgan o‘rinli majoziy maqoldir.
Lug'at adabiy atamalar(S. P. Belokurova):
Maqol - og'zaki nutqning janri xalq ijodi, kundalik nutqqa kirgan to'liq mos majoziy so'z, keng doiradagi uchun qo'llaniladi hayotiy vaziyatlar va ibratli ma’noga ega. Maqollar odatda ritmik tarzda tuzilgan. Kelib chiqishiga ko'ra ular xalq (folklor) va mualliflik ( qanotli so'zlar). Masalan: “Hukm yo‘q”, “Yomon bosh oyoqlaringga tinch qo‘ymaydi”, “Har bir uyning ustasi”, “Yasha va o‘rgan”; "G'iybat to'pponchadan ham qo'rqinchli"(A.S. Griboedov).
Adabiy lug'atdan:
Tarkibiy ma'noga ega qisqa majoziy ibora. Maqol ko'pincha to'g'ridan-to'g'ri va majoziy (majoziy) rejaga ega. Maqol turli funktsiyalarni bajarishi mumkin: ba'zilarini tasdiqlang hayot haqiqati(aynan shunday bo'ladi), baho bering (bu yaxshi yoki u yomon), u yoki bu holatda nima qilishni tavsiya eting (bu yo'l bilan emas, bunday emas) va hokazo.. Ko'pgina maqollarning paydo bo'lishi bilan bog'liq. haqiqiy bilan tarixiy voqealar(Mana sizga, buvisi va Aziz Jorj kuni; Moskva bir tiyin shamdan yonib ketdi). Maqollarning tasviri ko'pincha kundalik hayot haqiqatlari bilan bog'liq, Kundalik hayot(Zinani pastdan emas, yuqoridan supurish kerak; takoz xanjar bilan taqillatiladi). Nasihat, tavsiya xarakteriga ega bo`lgan maqol rag`batlantiruvchi gap shaklida keladi (Agar minishni yaxshi ko`rsangiz, chana ko`tarib yurishni yaxshi ko`ring; Xudoga ishon, lekin o`zingiz xato qilmang). Vaqt o'tishi bilan maqol o'zining og'zaki ifodasining bir qismini yo'qotib, frazeologik birlikka aylanishi mumkin.
Maktab o'quvchilari uchun, bolalar uchun ta'rif
Bolalar va maktab o'quvchilari tushunishadi maqol ta'riflari , olingan Ushakovning izohli lug'ati yoki Lopatinning ruscha izohli lug'atidan. Bizning fikrimizcha, talqin bolalar uchun keng va tushunarli. adabiy lug'atdan.
Voyaga etgan odam tuzatishi mumkin o'z ta'rifi o‘qigan ma’lumotlaringiz asosida maqollar. Masalan: Maqol - xalq og'zaki ijodi, qisqa, hikmatli gap. Maqol matni bir gapdan iborat. Yoki: Maqol – qisqa xalq maqollari, ibratli ma’noli, ritmik va o‘rinli ifodali to‘liq gap.
Maqollarga misollar
Bahor gullar bilan qizil, kuz esa piroglar bilan
Daraxtni sindirish uchun bir soniya kerak bo'ladi, lekin uni o'stirish uchun bir yil kerak bo'ladi.
Agar siz itni erkalasangiz, u siz bilan jangga kirmaydi.
Etti marta o'lchab, bir marta kesib oling.
Qiyinchiliksiz hovuzdan baliq ham tutib bo‘lmaydi.
O'qish va yozishni o'rganish har doim foydalidir.
Qalam bilan yozilgan narsani bolta bilan kesib bo'lmaydi.
Agar siz minishni yaxshi ko'rsangiz, chana ko'tarib yurishni ham yaxshi ko'rasiz.
V.I.Dahlning "Rus xalqining maqollari va maqollari" kitobidan ta'rif.
Maqol- qisqa masal; Uning o'zi "yalang'och so'z maqol emas" deydi. Bu xalq tangalari ostida qiyshiq tarzda ifodalangan va muomalaga chiqarilgan hukm, hukm, ta'limotdir. Maqol – aylanma ibora bo‘lib, o‘z mazmuniga amal qiladi, hamma tushunadi va qabul qiladi. Lekin “so‘zning o‘zi maqol emas”: har qanday masal kabi to‘laqonli maqol ham ikki qismdan iborat: tavakkal, rasm, umumiy hukm va qo‘llash, izohlash, o‘rgatish; Biroq, ko'pincha, ikkinchi qism tushiriladi, tinglovchining zukkoligiga qoldiriladi, keyin esa maqolni maqoldan farqlash qiyin. Mana, to'liq maqollarga misollar: "Vaqt o'tib, Xudoning beradigan narsasi bor"; "Har bir baliq baliq tutsa yaxshi"; "Iblis bulutlar orqasiga ko'tarildi, lekin u qisqardi"; "Bu sizda emas, shuning uchun uni qishloqdan qidirmang" va hokazo.
Maqolning bu tushunchasi bilan biz uning tuzilgan emas, balki ruhdan beixtiyor qochib ketgan faryod yoki nido kabi holatlar kuchi bilan majburlanganligiga rozi bo'lishimiz kerak; Bular bir bo'lakka, bir bo'lakka tiqilib qolgan yaxlit so'zlardir. Maqollar to'plami- xalq eksperimental donishmandlik va xurofotlar jasadi, bular nola va xo'rsinish, yig'lash va yig'lash, quvonch va quvonch, chehralarda qayg'u va tasalli; bu xalq ongining rangi, asl holati; bu har kuni xalq haqiqati, odil sudyaning bir turi, hech kim tomonidan hukm qilinmaydi. "Nima og'rimaydi, yig'lamaydi"; xalqqa yetib bormagan, hayotiga tegmagan, na aqlini, na qalbini qimirlatib qo‘ymagan narsa maqollarda yo‘q; Uning hayotida nima bo'lishidan qat'i nazar, yaxshi yoki yomon, siz maqolda topasiz. Va buni tan olish va shuning uchun xalq hayoti haqida to'g'ri xulosalar chiqarish uchun bizga maqollarning gul bog'i emas, balki o'zimizga yoqadigan narsalarni tanlash emas, balki to'liq to'plam, kamida to'rtdan bir qismi kerak. yuqorida aytib o'tilganidek, bizning didimizga emas edi. "Hamma bizni sevadi, lekin bizni zulmatda sev."
Brockhaus va Efron entsiklopediyasidan
Maqol - bu xalq nutqida yashaydigan ixcham, keng tarqalgan so'z. Maqollarning mazmuni shu qadar rang-barangki, ularni shu xususiyat asosida aniqlash qiyin; Odatda bu hayotning qaysidir sohasiga oid umumiy hukm yoki ko'rsatma.
Maqollar shakli - majburiy aforistik qisqalikdan tashqari - hech qanday doimiylikni anglatmaydi. Maqollarning "rasmiy ikkitomonlamaligi" uning sifatida qaralishi mumkin belgi faqat maqol bilan solishtirganda: maqol. binomial, har qanday mantiqiy jumla kabi; bir gap - hukmning bir qismi, uni eslatuvchi - har doim monomonikdir. Ko'pchilik xarakterli xususiyat maqollar - ularning kundalik hayotdagi o'rni, qo'llanilishi.
Maqolning kelib chiqishi xalq amaliy sanʼatining boshqa elementar asarlariga oʻxshaydi; uning yaratilishida shaxsiy va guruh lahzalari uzviy bog'liqdir; to'g'ri ta'rif, muvaffaqiyatli taqqoslash, ixcham va aniq formula bir kishiga tegishli bo'lishi mumkin, ammo ulardan faqat mashhur nutqda foydalanish ularni o'z ichiga oladi. shunga o'xshash holatlar; Faqat shu ma'noda, Dahlning ta'kidlashicha, "maqol tuzilmaydi, lekin o'z-o'zidan tug'iladi".
Shu nuqtai nazardan, Injil yoki Krilov masalidan nutqqa o'tgan maqol bilan sof maqol o'rtasida farq yo'q. xalq maqol, kelib chiqishi noma'lum: biri ham, ikkinchisi ham maqolga aylandi, chunki u muomalada topilishi mumkin, chunki u, ta'bir joiz bo'lsa, muallifini yo'qotib, xalq nutqi va xalq tafakkurining elementiga aylandi.
Hikmatlar haqida fikrlar
“Biz maqollarni deb hisoblaymiz san'at asarlari ona tili, xalq hayotini, sog‘lom aql-idroki va ma’naviy manfaatlarini ifodalaydi”. F. I. Buslaev
"Maqol - bu biron bir masala bo'yicha oldindan yozilgan fikr yoki taxmin emas, balki masalaning allaqachon jamlangan natijasi, allaqachon fermentlangan va tugagan voqealar cho'kindisi, materiyaning har tomondan kuchini yakuniy tortib olish. bu faqat bittadan emas." N.V. Gogol. Shuningdek, adib maqollar xalqning uzoq yillik kuzatishlari, ularning jamoaviy tajribasi natijasi ekanligini ta’kidlagan.
“Xalq mushohada qilib, mulohaza yurita boshlasa, ularning mushohada va mulohazalarining samarasi qisqa, o‘tkir va murakkab gaplarda namoyon bo‘lib, maqollarga aylanadi”. Bu hikmatlar «dunyo hukmini, umumiy fikrni tashkil etadi». Maqollar “inson ongining tarixi uchun; Chunki ularda xalqning ichki hayoti, o‘ziga xos xususiyatlari va ulardagi hukmron fikrlar aks etadi, bugungi kun o‘tmish va kelajak bilan, oilaviy hayoti millat bilan, millat esa insoniyat bilan chambarchas bog‘liqdir”. “...Maqollar til va xalq tarixi bilan chambarchas bog‘liq bo‘lib, turli milliy sharoitlarni aks ettiruvchi yodgorlik va tarixga yordamchi bo‘lib xizmat qilishi mumkin”. I. M. Snegirev
Maqollarning ta'riflarining xilma-xilligi bizga maqollarning o'zlarining heterojenligi haqida ma'lumot berishi mumkin. Ular tasvir, kompozitsiya, sintaksis, kelib chiqishi, kelib chiqish muhiti va boshqalar bilan farqlanadi.
Maqolning ta'rifi. umumiy xususiyatlar. Janrning ta'rifi
Maqollar va maqollar xalq donoligining laxtasidir, ular tasdiqlangan haqiqatni ifodalaydi; ko'p asrlik tarix odamlar, ko'p avlodlar tajribasi. “Bizning har bir gapimizda qanday dabdaba, qanday ma’no, naqadar ma’no bor! Qanday oltin!” - bu rus maqollari haqida A.S. Pushkin. “Maqol bejiz aytilmagan”, deydi xalq donoligida. Ular quvonch va qayg'u, g'azab va qayg'u, sevgi va nafrat, kinoya va hazilni ifodalaydi. Ular atrofimizdagi voqelikning turli hodisalarini umumlashtirib, xalqimiz tarixini anglashga yordam beradi. Shuning uchun matnlarda maqol va matallar alohida ma'no kasb etadi. Ular nutqning ta’sirchanligini oshirish, ziravor qo‘shish, mazmunni chuqurlashtirish bilan birga tinglovchi, o‘quvchi qalbiga yo‘l topishga, hurmat va mehrini qozonishga xizmat qiladi.
Maqol - nutqda barqaror, qisqa, ritmik tarzda tashkil etilgan, obrazli so'z.
Maqol butun bir xalqning yoki uning muhim qismining mulki bo'lib, hayotdagi biron bir voqea uchun umumiy hukm yoki ko'rsatmani o'z ichiga oladi.
Maqol ko'plab olimlar tomonidan o'rganilgan, ammo ko'p jihatdan tushunarsiz va sirli bo'lib qoladigan folklorning eng qiziq janridir. Maqol – fikr bildirmaydigan xalq maqolidir shaxslar, lekin xalqning bahosi, odamlarning aqli. Unda xalqning ma’naviy qiyofasi, intilish va ideallari, hayotning turli jabhalari haqidagi mulohazalar o‘z ifodasini topgan. Ko'pchilik tomonidan qabul qilinmagan har bir narsa, ularning fikrlari va his-tuyg'ulari ildiz otmaydi va yo'q qilinadi. Maqol nutqda yashaydi, faqat unda o'ziga xos ma'noga ega bo'ladi.
Asrlar davomida yaratilgan, avloddan-avlodga o'tib, maqol va maqollar hayot yo'lini qo'llab-quvvatlagan. xalq hayoti, xalqning ma’naviy-axloqiy qiyofasini mustahkamladi. Bular hammaning hayotini tartibga soluvchi xalq amrlariga o'xshaydi oddiy odam. Bu odamlar ko'p asrlik tajriba orqali kelgan fikrlarning ifodasidir. Maqol har doim ibratlidir, lekin har doim ham tarbiyalovchi emas. Biroq, har birida hisobga olish foydali bo'lgan xulosa mavjud.
Aytishning ta'rifi. Maqolni maqoldan qanday ajratish mumkin?
Maqol har qanday hayot hodisasini aniq ifodalovchi keng tarqalgan obrazli ifodadir. Maqollardan farqli o'laroq, gaplar to'g'ridan-to'g'ri umumlashtirilgan o'rgatuvchi ma'nodan mahrum bo'lib, ko'pincha majoziy ma'no bilan chegaralanadi. allegorik ifoda: aytishga oson, o‘z-o‘zidan, bema’ni gaplar – bularning barchasi to‘la hukm xarakteridan xoli bo‘lgan tipik gaplardir. Biroq, bu gap hali ham mavjud ko'proq darajada maqoldan ko'ra hissiy ekspressiv turli xil hayot hodisalarini baholash. Maqol nutqda so'zlovchining his-tuyg'ularini va eng avvalo, aniq ifodalash uchun mavjud. Shunday qilib, maqolda, kerak bo'lganda, qandaydir tarzda amalga oshiriladigan ishni qoralaydi: "Uni qop bilan tortib oling, keyin biz uni tartibga solamiz".
Maqollarni matallardan farqlash kerak. Asosiy xususiyat Maqol uning to`liqligi va didaktik mazmunidir. Maqol xulosaning to`liqsizligi, yo`qligi bilan ajralib turadi ibratli tabiat. Ba'zan maqolni maqoldan farqlash yoki bu janrlar o'rtasida aniq chegara chizish juda qiyin. Maqol maqol bilan chegaralanadi, unga bir so‘z qo‘shilsa yoki so‘z tartibi o‘zgartirilsa, maqol maqolga aylanadi. IN og'zaki nutq matallar ko'pincha maqolga, maqollar esa ko'pincha matallarga aylanadi. Masalan, “Birovning qo‘li bilan issiqda tishlash oson” degan maqol ko‘pincha “Birovning qo‘li bilan issiqda tishlash oson”, ya’ni birovning mehnatini sevuvchining obrazli tasviri sifatida ishlatiladi.
O'ziga xosligi tufayli so'zlar obrazli ifodalar Ko'pincha maqollarga qaraganda, ular til hodisalariga yaqinroqdir. Maqollardan ko'ra matallarda milliy, milliy ahamiyat va ma'no ko'proq. Maqollar ko'pincha lisoniy hodisalarning barcha xususiyatlariga ega. Bu ibora cho'chqa qo'yish, ya'ni birovga muammo tug'dirish. Bu so'zning kelib chiqishi qadimgi slavyanlarning harbiy tizimi bilan bog'liq. Otryad rus xronikalari bu tizimni chaqirganidek, cho'chqaning boshi yoki "cho'chqa" kabi "xanjar" ga aylandi. Vaqt o'tishi bilan, qadimgi davrlarda ushbu iboraga qo'shilgan ma'no yo'qolgan.
Xalq ular o‘rtasidagi farqni maqolda ifodalagan: gap gul, maqol esa mevadir” degan so‘zning tugallanmagan, hukm ishorasi bilan ekanligini ko‘rsatadi.
maqol janri aforizm
Ularning mazmuni jamlangan elementlar ajralib turishi va mustaqil ravishda jonli nutqqa o'tishi mumkin; bu asar g'oyasining mavhum formulasi emas, balki asarning o'zidan olingan va uning o'rnini bosuvchi (masalan, "eman ostidagi cho'chqa" yoki "it oxur", yoki "u iflos choyshabni jamoat joyida yuvadi").
Maqol, maqoldan farqli o'laroq, umumiy ibratli ma'noni o'z ichiga olmaydi va to'liq gap emas.
Dahlning "katlama" ta'rifi qisqa nutq, xalq orasida mashhur, lekin bir qismi emas to'liq maqol"Maqol uchun juda mos keladi, bir vaqtning o'zida alohida va juda keng tarqalgan so'z turini - to'liq maqolga aylanmagan hozirgi iborani ta'kidlab, yangi rasm, oddiy so'zni almashtirish (masalan, "mast" o'rniga "to'qmaydi", "ahmoq" o'rniga "porox ixtiro qilmagan", "tasmani tortib olish", "barcha kiyimlarim ikkita bo'yra, lekin bayram xaltasi"). Bir martalik ma’noga ega bo‘lgan timsolda badiiy asar bo‘lmaganidek, bu yerda ham maqol yo‘q.
So'zlarga misollar:
- "Saraton tog'da hushtak chalganda"
- "oxirdagi it"
- "u mos emas"
- "Hech narsasiz (qoling)"
Ba'zi maqollar va maqollar o'xshash bo'lishi mumkin, lekin turli ma'no. Masalan, “Urmoq – sevmoq” degan mashhur maqol bilan bir qatorda, “Urmoq – sevmoq” degan maqol ham bor. xalq donoligi"Surslar, sevgilarni anglatadi."
Shuningdek qarang
“Maqol” maqolasiga sharh yozing.
Eslatmalar
Havolalar
- // Brokxauz va Efronning entsiklopedik lug'ati: 86 jildda (82 jild va 4 ta qo'shimcha). - Sankt-Peterburg. , 1890-1907.
- : Aytish // Tirik Buyuk Rus tilining izohli lug'ati: 4 jildda / muallifning to'plami. V. I. Dal. - 2-nashr. - Sankt-Peterburg. : Bosmaxona M. O. Bo'ri, 1880-1882.
Maqolni tavsiflovchi parcha
– Qu"est ce que c"est que [Bu nima] Xudoning xalqi? - so'radi Per- Lekin ko'rasiz.
Malika Marya haqiqatan ham xijolat tortdi va ular uning oldiga kelganlarida dog'lari qizarib ketdi. Unda shinam xona ikonkalar oldida lampalar bilan, divanda, samovarda, uning yonida bir yosh bola o'tirdi. uzun burun Va uzun sochlar, va monastir libosida.
Yaqin atrofdagi stulda bolalarcha yuzida muloyim ifoda bilan ajin bosgan, ozg‘in kampir o‘tirardi.
"Andre, pourquoi ne pas m"avoir prevenu? [Andrey, nega meni ogohlantirmadingiz?], - dedi u muloyim ta'na bilan va tovuqlar oldida tovuq kabi sargardonlar oldida turib.
- Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Sizni ko'rganimdan juda xursandman. Sizni ko'rganimdan juda xursandman, - dedi u Perga, qo'lini o'pib. Uni bolaligidan bilar, endi esa Andrey bilan do‘stligi, xotini bilan bo‘lgan baxtsizligi, eng muhimi, mehribon, sodda chehrasi unga mehr qo‘ygan edi. U o'zining go'zal, yorqin ko'zlari bilan unga qaradi va go'yo: "Men sizni juda yaxshi ko'raman, lekin iltimos, menikiga kulmang". Salomlashishning birinchi iboralarini almashgandan so'ng, ular o'tirishdi.
"Oh, va Ivanushka shu erda", dedi knyaz Andrey yosh sargardonga tabassum bilan ishora qilib.
- Andre! - dedi malika Marya iltimos bilan.
"Il faut que vous sachiez que c"est une femme, [Bilingki, bu ayol, - dedi Andrey Perga.
— Andre, au nom de Dieu! [Andrey, Xudo uchun!] - takrorladi malika Marya.
Knyaz Andreyning sarson-sargardonlarga nisbatan istehzoli munosabati va malika Maryamning ular uchun foydasiz shafoati ular o'rtasida tanish, o'rnatilgan munosabatlar ekanligi aniq edi.
“Mais, ma bonne amie,” dedi shahzoda Andrey, “vous devriez au contraire m"etre reconaissante de ce que j"explique a Pierre votre intimate avec ce jeune homme... [Lekin, do‘stim, mendan minnatdor bo‘lishingiz kerak. Men Perga bu yigitga yaqinligingizni tushuntiraman.]
-Vraiment? [Haqiqatanmi?] - Per qiziquvchan va jiddiy dedi (buning uchun malika Marya unga juda minnatdor edi) ko'zoynagi orqali Ivanushkaning yuziga tikilib, ular u haqida gaplashayotganini anglab, hammaga ayyor ko'zlari bilan qaradi.
“Maqollar ham foydali, ham xavfli,
boshqa har qanday stereotiplar kabi "
Tez tushuntirish
Maqol- bu ma'noli butun jumla va maqol- faqat chiroyli ibora yoki ibora. Bu maqollarni matallardan ajratib turadigan asosiy xususiyatdir.
Maqolda axloq, belgi, ogohlantirish yoki ko'rsatma mavjud. Maqol oddiygina ifodali ifoda bo'lib, uni boshqa so'zlar bilan osongina almashtirish mumkin.
Misollar
Maqollar va matallar ko'pincha chalkashib ketadi
Internetda ular ko'pincha "Maqollar va maqollar" deb yozadilar va shu bilan birga ular faqat maqollarni anglatadi.
Ko'pincha saytlar "Maqollar va maqollar" ro'yxatini taqdim etadi, ularda faqat maqollar mavjud. Juda kamdan-kam hollarda, bunday ro'yxatlarda ba'zi so'zlar paydo bo'lishi mumkin. Maqollar ro'yxati deb nomlangan maqollar ro'yxatini topish odatiy hol emas.
Maqollar va maqollar so'zlarini qanday aralashtirmaslik kerak?
Ushbu tushunchalarni bir-biri bilan aralashtirib yubormaslik uchun quyidagi maslahatlardan foydalaning:
1. “Maqol va matal” iborasi bor.
so'z " maqollar"Har doim birinchi o'rinda turadi, chunki maqol butun to'liq jumla, axloqiy va chuqur ma'noga ega.
Va so'z " gaplar har doim ikkinchi o'rinda, chunki u shunchaki chiroyli va ramziy ibora
, mustaqil taklif sifatida harakat qila olmaydi.
2. Ushbu saytda alohida maqolalar va so'zlarni o'qing. Ularning orasidagi farqni his eting.
3. Maqollar va matallar orasidagi farqni yana bir bor eslab qolish uchun har doim ushbu sahifaga kirishingiz mumkin.
Maqol - to'liq gap
Maqol - xalq hikmatini o'z ichiga olgan qisqa jumla. Oddiy yozilgan xalq tili, ko'pincha qofiya va ritmga ega.
Misollar
Siz hatto qiyinchiliksiz hovuzdan baliq ovlay olmaysiz.
Bo‘sh bochka qattiqroq shitirlaydi.
Agar siz o'tish joyini bilmasangiz, suvga tushmang.
Agar siz ikkita quyonni quvsangiz, siz ham tutolmaysiz.
Qisqartirish - bu aqlning ruhidir.
Kichik g'altak, lekin qimmatli.
Maqol - bu ramziy ibora yoki ibora
Maqol - bu o'rnatilgan ibora yoki ibora, majoziy ifoda, metafora. O'z-o'zidan ishlatilmaydi.
Maqollar gaplarda fakt, narsa va holatlarga yorqin badiiy rang berish uchun ishlatiladi.
So'zlarga misollar
"cho'chqa qo'yish" (iflos hiyla o'ynash)
"Xizmatsizlik" (zararga aylanadigan yordam)
"burun bilan qolib ketish" (aldanib qolish)
"qoling singan chuqurlikda"(ahmoqona xatti-harakatlar tufayli biror narsani yo'qotish)
"Saraton tog'da hushtak chalganda" (hech qachon)
"to'y generali" (haqiqiy foydasi bo'lmagan muhim shaxs)
So'zlarni gapda ishlatishga misollar
Men sizga bu mashinani beraman tog'dagi saraton hushtak chalganda.
Noqonuniy ravishda ishdan bo'shatilgan xodim bizni ag'dardi.
Mushuk Bazilio va tulki Elis Pinokkioni tark etishdi burun bilan.
Bizning yangi direktor muhim ko'rinishda yuradi, har bir bema'ni gapga qiziqadi, o'zini nimanidir tushungandek ko'rsatadi va shu bilan birga eng ahmoqona savollarni beradi, qisqasi - boshqa to'y generali.
Maqollar va maqollar haqida to'liqroq ma'lumotga ega bo'lish uchun bizning veb-saytimizda quyidagi maqolalar tavsiya etiladi.
Mubolag‘asiz, maqollarni har qanday xalqning xazinasi deyish mumkin. Ular tarixiy jihatdan rivojlanib, kundalik tajriba va xalq donoligini umumlashtiradi. Ta'lim darajasi va yashash joyidan qat'i nazar, har bir kishi muntazam ravishda foydalanadi so'zlashuv nutqi 200-300 ga yaqin turli hazil va iboralar. maqol?” degan maqol turlicha talqin qilinib, koʻplab filolog va tarixchilar toʻgʻri javob topishga harakat qilmoqdalar.Tushunarli mazmunga ega boʻlgan bu oʻrinli soʻzlar koʻpincha ikki qofiyali qismdan iborat.Ba’zan biz qanchalik tez-tez ishlatayotganimizni ham sezmay qolamiz. turli xil maqollar oddiy hayot. Axir, ular quruq nutqni jonlantirishga, unga milliy lazzat qo'shishga va muayyan vaziyatni lo'nda tasvirlashga qodir.
Qoida sifatida, yaxshi maqollar ikki ma'noga ega: to'g'ridan-to'g'ri va ko'chma. Ularning yordami bilan har qanday fikr yoki hayotiy kuzatuv metaforik shaklda etkaziladi. Bular qisqa gaplar haqiqiydir milliy boylik va bugungi kungacha o'z ahamiyatini yo'qotmagan.
Qanday aniqlash kerak
Ushbu morfologik dizaynning muvaffaqiyati qaerda ekanligini tushunish uchun siz uning nima ekanligini bilishingiz kerak. “Maqol nima?” ta’rifi. buni berishingiz mumkin. Bu folklorning ma'lum bir janri bo'lib, mantiqan to'liq, majoziy va ritmik shakldagi sig'imli so'z bo'lib, u ajoyib xususiyatlarga ega. semantik yuk. Bu atama bor Rus kelib chiqishi va maqolning hayotda qo'llanilishini anglatadi, u eng aniq namoyon bo'ladi quyidagi belgilar xalq maqollari:
1. Ijodning kollektivligi (qoidaga ko'ra, so'zlarning muallifi bo'lmaydi; ular ma'lum vaqt ichida yaratilgan va turli odamlar tomonidan to'ldirilgan).
2. An’anaviylik, ya’ni barqarorlik. Qoidaga ko'ra, maqol matni deyarli o'zgarishsiz qoladi.
3. Og'zaki nutq. Bu so'zlar boshqalarga qaraganda to'g'ridan-to'g'ri va bevosita nutq bilan bog'liq.
Maqolni tushuntirish uchun, tushunish uchun u qaysi tilda talaffuz qilinganini yaxshi bilish kerak. majoziy ma'no. Bunday so'zlar, albatta, nima yaxshi va nima yomon, qanday qilib to'g'ri harakat qilish va qanday harakat qilmaslik haqida ba'zi xulosalar beradi.
Boshqa mamlakatlardagi maqollar
Albatta, bu nafaqat Rossiyada paydo bo'lgan va rivojlangan. Bunday idiomalar deyarli har bir mamlakatda mavjud, chunki ular insoniyat tarixiy taraqqiyotining ajralmas hamrohidir. E'tiborli tomoni shundaki, deyarli har bir maqolning boshqa xalqlar orasida o'xshashi bor. Albatta, u har bir etnik guruhning yashash sharoiti va tsivilizatsiya darajasiga moslashtirilgan, ammo bunday umumiy g'oyaning o'zi olimlarni bu borada jumboq qilib qo'yadi. Katta ehtimol bilan, buni asosiy va g'oyalar bilan izohlash mumkin jamoat hayoti barcha mamlakatlarda bir xil. Bu qoidalarning bir turi, tarixiy meros va falsafiy xotira.
Maqollarning eng keng tarqalgan mavzulari
Buni hisobga olsak folklor janri Batafsilroq, hayotning ko'plab so'zlar va so'zlar mavjud sohalari borligini ko'rishingiz mumkin. Ko'pincha ular ta'minlash uchun ishlash zarurligi haqida gapirishadi munosib hayot, insonda qanday salbiy dangasalik va maqsad yo'qligi haqida. Ularning barchasi odamlarni foydali va funktsional hayot tarziga undashga qaratilgan. Masalan, maqolni qanday tushunish mumkin:
“Yanqov qo‘llar qarindosh emas aqlli bosh" yoki "Mehnat odamni ovqatlantiradi, lekin dangasalik uni buzadi"? Javob aniq: hech narsa qilishni istamaydigan odamlar zerikarli va befoyda hayotga mahkum. Ish, aksincha, odamlarga quvonch va ularning hayotini tushunishga yordam beradi. jamiyat va yaqinlar uchun shaxsiy ehtiyoj.
Bo'ri - maqollar uchun mashhur tasvir
Amerikalik filologlar qiziqarli tadqiqotlar o'tkazdilar va rus maqollarida hayvonlarning tasvirlari ko'pincha ishlatilishini aniqladilar. Ulardan biri, shubhasiz, bo'ridir. Ushbu xususiyatning mohiyatini ochib berish uchun rus xalqi asrlar davomida xalq bilan uzviy bog'liqligini unutmasligimiz kerak. muhit. Ular bo'rilar haqida oldindan bilishgan va ularning odatlari va turmush tarzini chuqur o'rganishgan.
Bu hayvon bilan bog'liq juda ko'p ertaklar, topishmoqlar va maqollar borligi ajablanarli emas. Unda rahm-shafqat yo'q, hech kimga ishonmaydi va do'stlari yo'q. Aynan shu fazilatlar rus folklorida bo'ri obrazini o'ynashga turtki bo'ldi.
SSSR vujudga kelgach, hukumat mutlaqo yangi mafkura yaratishi kerak edi. Shunday iboralar paydo bo'ldi. Sovet xalqi Bu qisqa va lo‘nda gaplar SSSR fuqarolariga va butun dunyoga bu mamlakat tanlagan sotsializm yo‘li naqadar to‘g‘ri ekanligini ko‘rsatishi kerak edi.
Lekin folklorni bo‘ysundirib bo‘lmaydi siyosiy maqsadlar. Yaratilgan maqollar professional yozuvchilar va shoirlar hech qachon kundalik hayotda ildiz olmagan va gazetalarda va bannerlarda bosilgan shiorlarga o'xshab qolgan. Yiqilish bilan Sovet Ittifoqi ular bir zumda o'z ahamiyatini yo'qotdi va faqat tarixchilar va filologlarni qiziqtiradi.
Kundalik nutqda so'zlarni qanday to'g'ri ishlatish kerak?
Har qanday frazeologik birliklar singari, maqollar ham lug‘at tarkibiga o‘z vaqtida va o‘rinli qo‘shila olishi zarur. Agar nutq ular bilan to'yingan bo'lsa, suhbatdoshda bu odamda yo'q degan taassurot paydo bo'ladi. o'z g'oyalari, va u faqat klişelarda o'ylashga qodir. Hamma narsa me'yorida bo'lishi kerak.
Shunday qilib, xususiyatlarni o'rganib chiqdi ushbu janrdan, “Maqol nima ekanligini” aniqlab, uning tarixiy mohiyatini anglashimiz mumkin.